[Seite 1]
Freie und Hansestadt Hamburg
Behörde für Finanzen und Bezirke - Schulbau Hamburg
Leistungsverzeichnis Inhaltsverzeichnis
| Projekt | : | RV | Rahmenverträge | - | Z FM | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | P VO Elektro | . . | L os | 2 | SBH Wandsbek Nord | , | A ltona | , | HIBB | |||||||||
| Titel | B ezeichnung | S eite |
| 1. | B randmelde | - | u nd Alarmierungsanlagen | ..................................................................................... 2 | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1.1 | . | BMA als Einzelanlage . | ............................................................................................................... 2 | ||||||||||||||||||
| 1.2 | . | HAA in Kombination mit ENS | . .................................................................................................... 5 | ||||||||||||||||||
| 2. | S tarkstromanlagen einschließlich der Sicherheitsbeleuchtun | . . | ................................................. 7 | ||||||||||||||||||
| 2.1 | . | Zentral | - | oder Gruppenbatterieanlage | ......................................................................................... 7 | ||||||||||||||||
| 2.2 | . | Einzelbatterieleuchten | ................................................................................................................ 9 | ||||||||||||||||||
| 2.3 | . | Allgemeinen Elektroanlage in Versammlungsstätten | .............................................................. | . 11 | |||||||||||||||||
| 3. | W irkprinzipprüfung | . .................................................................................................................. | 13 | ||||||||||||||||||
| 3.1 | . | Wirkprinzipprüfung | , | Z uschlag für die Durchführung | . ............................................................... | 13 | |||||||||||||||
| 4. | P rüfbescheinigung | / | P rüfbericht | .............................................................................................. | . 14 | ||||||||||||||||
| 4.1 | . | Neuausstellung | ........................................................................................................................ | 14 | |||||||||||||||||
| 5. | B edarfspositionen | .................................................................................................................... | 15 | ||||||||||||||||||
| 5.1 | . | Nur nach vorheriger Genehmigung durch den AG | .................................................................. | . 15 | |||||||||||||||||
| Z usammenstellung | .................................................................................................................. | . 16 |
Druckdatum: 1 1.08.2026 S eite : 1 von 21
[Seite 2]
Freie und Hansestadt Hamburg
Behörde für Finanzen und Bezirke - Schulbau Hamburg
Leistungsverzeichnis
| Projekt: | RV | R | ahmenverträg | e - | Z FM | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | P VO Elektro | . . | L | os 2 | SBH Wandsbek Nord | , | Altona | , | HIBB | ||||||||||||||
| Ordnungszahl | Leistungsbeschreibung | Menge | M | E | Einheitspreis | Gesamtbetrag | |||||||||||||||||
| i | n EUR | i n EUR |
Preisbla(cid:425)
LOS 2 -S BH-
Wiederkehrende Prüfung der elektrotechnischen Anlagen gemäß
Prüfverordnung - P rüfVO vom 0 1.01.2026 -
,
| Die Freie und Hansestadt Hamburg , | F inanzbehörde, | SBH und GMH als Au(cid:332)raggeber | (A | G ) | vergeben die | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Prüfung | gemäß Gesetz und Verordnungsbla(cid:425) PrüfVO | 2025 | _ | GVBL | _ | HH | _ | 2 025-40 |
entsprechend dem Leistungsverzeichnis, a n den Standorten ( WE ) d er staatlichen Schulen sowie an diversen Immobilien von GMH Hochschulbau | S port und Sonderimmobilien in Hamburg .
Die wiederkehrend zu prüfenden elektrotechnischen Anlagen sind gemäß Ar(cid:415)kel 2, § 2 , S atz 1 PrüfVO :
-
B randmelde- u nd Alarmierungsanlagen
-
e lektrische Anlagen einschließlich der Sicherheitsstromversorgungen
| Die Prüfung der elektrischen Anlage beschränkt sich bei baulichen Anlagen nach PrüfVO | , | Ar(cid:415)kel 2 | , § | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1, | Satz 1 | Nummer | 7 | ( in | allgemeinbildenden und berufsbildenden Schulen | ) | auf die | |||||
| Sicherheitsstromversorgun | g . | Ausschließlich in Versammlungsstä(cid:425)en ist neben der | ||||||||||
| Sicherheitsbeleuchtung auch die allgemeine Elektroanlage ( | S tarkstromanlage | ) | prüfpflich(cid:415)g . |
| Prü(cid:322)ahr | 2027 | : | R egion Wandsbek Nord | = | c a . | 5 0 | Schulstandorte | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Prü(cid:322)ahr | 2028 | : | R egion Altona | = | c a . | 6 7 | Schulstandorte | ||||||||||||
| Prü(cid:322)ahr | 2029 | : | R egion HIBB | ( berufliche Sch. | ) u nd SNI ( | S chulnahe Immobilien | ) = c | a . | 5 1 | ( S | chu | l- | )S tandorte |
- B randmelde- und Alarmierungsanlagen
1.1. BMA als Einzelanlage
| An den Brandmeldeanlagen, | i st eine wiederkehrende PrüfVO Prüfung , | gemäß Gesetz und Verordnungsbla(cid:425) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PrüfVO | 2025_ | G VBL | _H H | _ | 2 025-40 | , | einschließlich dem Erstellen und Versenden der entsprechenden | |||
| Prü(cid:297)escheinigungen und Prü(cid:297)erichte , | d urchzuführen |
Hinweise zur Defini(cid:415)on einer HAA / B MA / S AA / E NS siehe Leistungsbeschreibung .
Druckdatum: 1 1.08.2026 S eite : 2 von 21
[Seite 3]
Freie und Hansestadt Hamburg
Behörde für Finanzen und Bezirke - Schulbau Hamburg
Leistungsverzeichnis
| Projekt: | RV | Rahmenverträge | - | Z FM | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | P VO Elektro | . . | Los | 2 | SBH Wandsbek Nor | d , | Altona | , | HIBB | |||||||||||||
| Ordnungszahl | Leistungsbeschreibung | Menge | M E | Einheitspreis | Gesamtbetrag | |||||||||||||||||
| in | EUR | i n EUR | ||||||||||||||||||||
| Abzurechnen sind die tatsächlich geprü(cid:332)en Anlagen nach Einzelpreis je Belegenhei |
Umfang : C a. 3 8 ( Schul -) Standorte mit ca. 4 4 BMA
| Prü(cid:322)ahr | 2027 | : R | egion Wandsbek Nord | - N | 1- | c a | . | 18 | ( | Schul | - ) | S tandorte mit ca | . | 2 1 | Anlagen | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Prü(cid:322)ahr | 2028 | : R | egion Altona - | M | 2 | - | c a . | 9 | (S chul | - ) | Standorte mit ca . | 1 2 | Anlagen | |||||||||||||
| Prü(cid:322)ahr | 2029 | : R | egion HIBB | - | N | 4 | - | c a | . 1 1 | ( | Schul- | )S tandorte mit ca | . 1 | 1 Anlagen |
.
| 1.1.10 | . | Bis zu | 2 0 | Handmelder | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca | . | 1 8 | Anlagen in diesem Los bis zu | 2 0 | Handmelde |
18,000 S tk ......................... .........................
.
| 1.1.11. | Bis zu | 4 0 | Handmelder | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca | . | 1 8 | Anlagen in diesem Los bis zu | 4 0 | Handmelde |
18,000 S tk ......................... .........................
| 1.1.12 | . | Bis zu | 6 0 | Handmelder | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca | . | 7 A | nlagen in diesem Los bis zu | 6 0 | Handmelder. |
7 ,000 S tk ......................... .........................
Handmelder .
| 1.1.13 | . | Bis zu | 8 0 | Handmelder | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca | . | 1 A | nlage in diesem Los bis zu 8 |
1 ,000 S tk ......................... .........................
| 1.1.14 | . | Bis zu | 1 00 | Handmelder | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca | . | 1 A | nlage in diesem Los bis zu 1 | 00 | Handmelder. |
1 ,000 S tk ......................... .........................
0 Handmelder.
| 1.1.15 | . | Über | 1 00 | Handmelder | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca | . | 1 A | nlage in diesem Los über | 1 0 |
1 ,000 S tk ......................... .........................
| 1.1.16 | . | Nachprüfung einer BMA als Einzelanlage | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nachprüfung einschl | . | dem Erstellen und Versenden der entsprechenden Prü(cid:297)escheinigungen und | ||||
| Prü(cid:297)erichte | . | Abzurechnen sind die tatsächlich durchgeführten Nachprüfungen nach Einzelpreis je | ||||
| Belegenheit |
Aus dem Leistungszeitraum resul(cid:415)erende Nachprüfungen sind in der ausgeschriebenen Leistung bis
Druckdatum: 1 1.08.2026 S eite : 3 von 21
[Seite 4]
Freie und Hansestadt Hamburg
Behörde für Finanzen und Bezirke - Schulbau Hamburg
Leistungsverzeichnis
| Projekt | : | RV | Rahmenverträge | - | Z FM | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | P VO Elektro | . . | L os | 2 | SBH Wandsbek Nor | d , | Altona | , | HIBB | ||||||||||||||||||||
| Ordnungszahl | Leistungsbeschreibung | Menge | ME | Einheitspreis | Gesamtbetrag | ||||||||||||||||||||||||
| in EUR | i n EUR | ||||||||||||||||||||||||||||
| Abschluss der Leistungserbringung am | 3 1.12.2030 | , | zu den Kondi(cid:415)onen dieser Ausschreibung | , | i nkludiert . |
Angenommene Anzahl der Nachprüfungen: c a . 6 Stück
6 ,000 S tk ......................... .........................
S umme 1.1. BMA als Einzelanlage . ........................
Druckdatum: 1 1.08.2026 S eite : 4 von 21
[Seite 5]
Freie und Hansestadt Hamburg
Behörde für Finanzen und Bezirke - Schulbau Hamburg
Leistungsverzeichnis
| Projekt: | RV | Rahmenverträge | - | Z FM | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | P VO Elektro | . . | Los | 2 | SBH Wandsbek Nord | , | Altona | , | HIBB | ||||||||||||||
| Ordnungszahl | Leistungsbeschreibung | Menge | ME | Einheitspreis | Gesamtbetrag | ||||||||||||||||||
| in | EUR | i n EUR |
1.2. HAA in Kombination mit ENS
| An den Alarmierungsanlagen | , i | st eine wiederkehrende PrüfVO Prüfung | , | g emäß Gesetz und | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Verordnungsbla(cid:425) PrüfVO | 2025 | _ | G VBL_ | H | H_ | 2 025-40 | , | e inschließlich dem Erstellen und Versenden der | |||||
| entsprechenden Prü(cid:297)escheinigungen und Prü(cid:297)erichte | , | d urchzuführen | . |
Hinweise zur Defini(cid:415)on einer HAA / B MA / S AA / E NS siehe Leistungsbeschreibung .
Abzurechnen sind die tatsächlich geprü(cid:332)en Anlagen nach Einzelpreis je Belegenheit .
Umfang : C a. 1 09 ( Schul -) Standorte mit ca. 1 27 Alarmierungsanlagen
| Prü(cid:322)ahr | 2027 | : | R egion Wandsbek Nord - | N | 1- | c a | . | 4 9 | ( | Schul | - ) | S tandorte mit ca | . | 5 8 | Anlagen | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Prü(cid:322)ahr | 2028 | : | R egion Altona - | M | 2 | - | c a . | 3 | 9 ( | Schul | -) | S tandorte mit ca . | 4 2 | Anlagen | |||||||||||||
| Prü(cid:322)ahr | 2029 | : | R egion HIBB - | N | 4 | - | c a | . 2 | 1 ( | Schul | -) | S tandorte mit ca | . 2 | 7 Anlagen |
.
| 1.2.10 | . | Bis zu | 2 0 | Handmelder | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca | . | 6 3 | Anlagen in diesem Los bis zu | 2 0 | Handmelder |
63,000 S tk ......................... .........................
.
| 1.2.11. | Bis zu | 4 0 | Handmelder | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca | . | 5 0 | Anlagen in diesem Los bis zu | 4 0 | Handmelder |
50,000 S tk ......................... .........................
| 1.2.12 | . | Bis zu | 6 0 | Handmelder | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca | . | 9 A | nlagen in diesem Los bis zu | 60 | Handmelder. |
9 ,000 S tk ......................... .........................
| 1.2.13 | . | Bis zu | 8 0 | Handmelder | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca | . | 3 A | nlagen in diesem Los bis zu | 80 | Handmelder. |
3 ,000 S tk ......................... .........................
| 1.2.14 | . | Bis zu | 1 00 | Handmelder | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca | . | 1 A | nlage in diesem Los bis zu 1 | 00 | Handmelder. |
1 ,000 S tk ......................... .........................
Druckdatum: 1 1.08.2026 S eite : 5 von 21
[Seite 6]
Freie und Hansestadt Hamburg
Behörde für Finanzen und Bezirke - Schulbau Hamburg
Leistungsverzeichnis
| Projekt | : | RV | Rahmenverträge | - | Z FM | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | P VO Elektro | . . | L os | 2 | SBH Wandsbek Nord | , A ltona | , | HIBB | ||||||||||||||||
| Ordnungszahl | Leistungsbeschreibung | Menge | M | E | Einheitspreis | Gesamtbetrag | ||||||||||||||||||
| in EUR | i n EUR |
| 1.2.15. | Über | 1 00 | Handmelder | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca | . | 1 | Anlage in diesem Los über | 1 00 | Handmelder. |
1 ,000 S tk ......................... .........................
| 1.2.16. | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Nachprüfung einschl | . | dem Erstellen und Versenden der entsprechenden Prü(cid:297)escheinigungen und | |||
| Prü(cid:297)erichte | . | Abzurechnen sind die tatsächlich durchgeführten Nachprüfungen nach Einzelpreis je | |||
| Belegenheit |
| Aus dem Leistungszeitraum resul(cid:415)erende Nachprüfungen sind in der ausgeschriebenen Leistung bis | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Abschluss der Leistungserbringung am | 3 1.12.2030 | , | zu den Kondi(cid:415)onen dieser Ausschreibung | , | i nkludiert . |
Angenommene Anzahl der Nachprüfungen: c a . 1 2 Stück
12,000 S tk ......................... .........................
S umme 1.2. HAA in Kombination mit ENS . ........................
S umme 1. B randmelde- und Alarmierungsanl .. .........................
Druckdatum: 1 1.08.2026 S eite : 6 von 21
[Seite 7]
Freie und Hansestadt Hamburg
Behörde für Finanzen und Bezirke - Schulbau Hamburg
Leistungsverzeichnis
| Projekt: | RV | Rahmenverträge | - | Z FM | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | P VO Elektro | . . | L os | 2 | SBH Wandsbek Nor | d , A | ltona | , | HIBB | ||||||||||||
| Ordnungszahl | Leistungsbeschreibung | Menge | ME | Einheitspreis | Gesamtbetrag | ||||||||||||||||
| in EUR | i n EUR |
- S tarkstromanlagen einschließlich der Sicherheitsbeleuchtung nach PVO
2.1. Zentral- oder Gruppenbatterieanlage
| An den Sicherheitsbeleuchtungssanlagen , | i st eine wiederkehrende PrüfVO Prüfung, | g emäß Gesetz und | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Verordnungsbla(cid:425) PrüfVO | 2025 | _ | G VBL | _ H H | _ 2 025-40 | , | e inschließlich dem Erstellen und Versenden der | |||
| entsprechenden Prü(cid:297)escheinigungen und Prü(cid:297)erichte | , | d urchzuführen. |
Hinweise zur Defini(cid:415)on einer Zentralen Sicherheitsbeleuchtung und Einzelba(cid:425)erieleuchten siehe Leistungsbeschreibung .
Abzurechnen sind die tatsächlich geprü(cid:332)en Anlagen nach Einzelpreis je Belegenheit .
Umfang : C a. 7 6 ( Schul -) Standorte mit ca. 1 39 Zentralba(cid:425)erieanlagen oder Gruppenba(cid:425)erieanlagen .
| Prü(cid:322)ahr | 2027 | : R | egion Wandsbek Nord - | N 1- | c a | . | 3 5 | ( | Schul | - ) | S tandorte mit ca | . | 6 9 | Anlagen | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Prü(cid:322)ahr | 2028 | : R | egion Altona - | M | 2 | - c | a . 2 6 | ( Schul | - ) | S tandorte mit ca | . 4 0 | Anlagen | ||||||||||||||
| Prü(cid:322)ahr | 2029 | : R | egion HIBB | - | N | 4 | - | c a . | 1 5 ( S | chul | - ) | S tandorte mit ca | . 3 | 0 Anlagen |
| 2.1.10 | . | Bis zu | 2 0 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca | . 4 | 2 Anlagen in diesem Los bis zu | 2 0 | Leuchten. |
42,000 S tk ......................... .........................
| 2.1.11. | Bis zu | 4 0 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca | . 4 | 3 Anlagen in diesem Los bis zu | 4 0 | Leuchten. |
43,000 S tk ......................... .........................
| 2.1.12 | . | Bis zu | 7 0 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca | . 2 | 6 Anlagen in diesem Los bis zu | 7 0 | Leuchten. |
26,000 S tk ......................... .........................
| 2.1.13 | . | Bis zu | 1 10 | Leuchten | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca | . 2 | 8 Anlagen in diesem Los mit bis zu | 110 | Leuchten. |
28,000 S tk ......................... .........................
| 2.1.14 | . | Bis zu | 1 50 | Leuchten | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca | . 1 | Anlage in diesem Los mit bis zu 1 | 5 | 0 Leuchten |
1 ,000 S tk ......................... .........................
Druckdatum: 1 1.08.2026 S eite : 7 von 21
[Seite 8]
Freie und Hansestadt Hamburg
Behörde für Finanzen und Bezirke - Schulbau Hamburg
Leistungsverzeichnis
| Projekt | : | RV | Rahmenverträge | - | Z FM | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | P VO Elektro | . . | L os | 2 S | BH Wandsbek Nor | d , | Altona | , | HIBB | |||||||||||||||
| Ordnungszahl | Leistungsbeschreibung | Menge | M E | Einheitspreis | Gesamtbetrag | |||||||||||||||||||
| in EUR | i n EUR |
| 2.1.15. | Bis zu | 2 00 | Leuchten | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca | . | 1 | Anlage in diesem Los bis zu | 2 00 | Leuchten . |
1 ,000 S tk ......................... .........................
| 2.1.16. | Bis zu | 2 50 | Leuchten | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca | . | 1 | Anlage in diesem Los bis zu | 2 50 | Leuchten . |
1 ,000 S tk ......................... .........................
| 2.1.17. | Bis zu | 3 80 | Leuchten | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca | . | 1 | Anlage in diesem Los bis zu | 3 80 | Leuchten . |
1 ,000 S tk ......................... .........................
| 2.1.18. | Bis zu | 5 80 | Leuchten | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca | . | 1 | Anlage in diesem Los mit bis zu | 5 80 | Leuchten |
1 ,000 S tk ......................... .........................
| 2.1.19. | Nachprüfung Zentra | l - | o der Gruppenbatterieanlage | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nachprüfung einschl | . | dem Erstellen und Versenden der entsprechenden Prü(cid:297)escheinigungen und | ||||||
| Prü(cid:297)erichte | . | Abzurechnen sind die tatsächlich durchgeführten Nachprüfungen nach Einzelpreis je | ||||||
| Belegenheit |
| Aus dem Leistungszeitraum resul(cid:415)erende Nachprüfungen sind in der ausgeschriebenen Leistung bis | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Abschluss der Leistungserbringung am | 3 1.12.2030 | , | zu den Kondi(cid:415)onen dieser Ausschreibung | , | i nkludiert . |
Angenommene Anzahl der Nachprüfungen: c a . 1 2 Stück
12,000 S tk ......................... .........................
S umme 2.1. Zentral - o der Gruppenbatteriean. . .........................
Druckdatum: 1 1.08.2026 S eite : 8 von 21
[Seite 9]
Freie und Hansestadt Hamburg
Behörde für Finanzen und Bezirke - Schulbau Hamburg
Leistungsverzeichnis
| Projekt: | RV | Rahmenverträge | - | Z FM | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | P VO Elektro | . . | L os 2 | SBH Wandsbek Nord | , A | ltona , | HIBB | |||||||||||||
| Ordnungszahl | Leistungsbeschreib | ung | Menge | ME | Einheitspreis | Gesamtbetrag | ||||||||||||||
| in EUR | i n EUR |
2.2. Einzelbatterieleuchten
| An den Sicherheitsbeleuchtungssanla | gen , i st eine wiederkehrende PrüfVO Prüfung, | g emäß Gesetz und | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Verordnungsbla(cid:425) PrüfVO | 2025 | _ | G VBL | _ H H_ 2 025-40 | , | e inschließlich dem Erstellen und Versenden der | ||||
| entsprechenden Prü(cid:297)escheinigungen und Prü(cid:297)erichte | , | d urchzuführen | . |
| Alle Einzelba(cid:425)erieleuchten | , | d ie sich in einem Gebäude befinden | , w | erden zur Abrechnung als |
|---|---|---|---|---|
| gemeinsame Anlage betrachtet und in einem Prü(cid:297)ericht zusammengefasst |
Abzurechnen sind die tatsächlich geprü(cid:332)en Anlagen nach Einzelpreis je Belegenheit .
Umfang : C a. 7 6 ( Schul -) Standorte mit ca. 1 50 Einzelba(cid:425)erieleuchten
| Prü(cid:322)ahr | 2027 | : R | egion Wandsbek Nor | d - N 1- | c a | . | 4 0 | ( | Schul | - ) | S tandorte mit ca | . 8 6 | Anlagen | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Prü(cid:322)ahr | 2028 | : R | egion Altona - | M | 2- c a | . 2 9 ( Schul | - ) | S tandorte mit ca . | 5 0 | Anlagen | |||||||||||||
| Prü(cid:322)ahr | 2029 | : R | egion HIBB - | N | 4 | - | c a . 7 | (S chul | - ) | Standorte mit ca | . | 1 4 | Anlagen |
| 2.2.10 | . | Bis zu | 5 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca. 5 | 2 Anlagen in diesem Los bis zu | 5 | Leuchten. |
52,000 S tk ......................... .........................
.
| 2.2.11. | Bis zu | 1 5 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca. 5 | 7 Anlagen in diesem Los bis zu | 1 5 | Leuchten |
57,000 S tk ......................... .........................
.
| 2.2.12 | . | Bis zu | 3 0 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca. 2 | 0 Anlagen in diesem Los bis zu | 3 0 | Leuchten |
20,000 S tk ......................... .........................
.
| 2.2.13 | . | Bis zu | 5 0 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca. 1 | 8 Anlagen in diesem Los bis zu | 5 0 | Leuchten |
18,000 S tk ......................... .........................
.
| 2.2.14 | . | Bis zu | 1 00 | Leuchten | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca. 3 | Anlagen in diesem Los zu | 1 00 | Leuchten |
3 ,000 S tk ......................... .........................
Druckdatum: 1 1.08.2026 S eite : 9 von 21
[Seite 10]
Freie und Hansestadt Hamburg
Behörde für Finanzen und Bezirke - Schulbau Hamburg
Leistungsverzeichnis
| Projekt | : | RV | Rahmenverträge | - | Z FM | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | P VO Elektro | . . | L os | 2 | SBH Wandsbek Nor | d , | Altona | , | HIBB | ||||||||||||||||
| Ordnungszahl | Leistungsbeschreibung | Menge | ME | Einheitspreis | Gesamtbetrag | ||||||||||||||||||||
| in EUR | i n EUR |
| 2.2.15. | Bis zu | 1 20 | Leuchten | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca | . | 1 | Anlage in diesem Los bis zu | 1 20 | Leuchten |
1 ,000 S tk ......................... .........................
| 2.2.16. | Bis zu | 1 50 | Leuchten | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca | . | 1 | Anlage in diesem Los bis zu | 1 50 | Leuchten |
1 ,000 S tk ......................... .........................
| 2.2.17. | Über | 1 50 | Leuchten | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Voraussichtlich befinden sich an ca | . | 1 | Anlage in diesem Los über | 1 5 | 0 Leuchten . |
1 ,000 S tk ......................... .........................
| 2.2.18. | Nachprüfung Einzelbatterieleuchten | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nachprüfung einschl | . | dem Erstellen und Versenden der entsprechenden Prü(cid:297)escheinigungen und | ||||
| Prü(cid:297)erichte | . | Abzurechnen sind die tatsächlich durchgeführten Nachprüfungen nach Einzelpreis je | ||||
| Belegenheit |
| Aus dem Leistungszeitraum resul(cid:415)erende Nachprüfungen sind in der ausgeschriebenen Leistung bis | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Abschluss der Leistungserbringung am | 3 1.12.2030 | , | zu den Kondi(cid:415)onen dieser Ausschreibung | , | i nkludiert . |
Angenommene Anzahl der Nachprüfungen: c a . 1 2 Stück
12,000 S tk ......................... .........................
S umme 2.2. Einzelbatterieleuchten .........................
Druckdatum: 1 1.08.2026 S eite : 1 0 von 2 1
[Seite 11]
Freie und Hansestadt Hamburg
Behörde für Finanzen und Bezirke - Schulbau Hamburg
Leistungsverzeichnis
| Projekt: | RV | R | ahmenverträge | - | ZFM | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | P VO Elektro | . . | L | os | 2 S | BH Wandsbek Nor | d , A | ltona | , | HIBB | |||||||||||
| Ordnungszahl | Leistungsbeschreibun | g | Menge | M E | Einheitspreis | Gesamtbetrag | |||||||||||||||
| in EUR | i n EUR |
2.3. Allgemeinen Elektroanlage in Versammlungsstätten
| Ausschließlich in Versammlungsstä(cid:425)en | ist neben der Sicherheitsbeleuchtung auch die allgemeine | |||
|---|---|---|---|---|
| Elektroanlage | ( | Starkstromanlage ) | prüfpflich(cid:415)g |
| In Versammlungsstä(cid:425)en ist die wiederkehrende PrüfVO Prüfung , g | emäß Gesetz und Verordnungsbla(cid:425) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PrüfVO | 2025 | _ | G VBL _ | H H | _ | 2 025-40 | , e inschließlich dem Erstellen und Versenden der entsprechenden | ||
| Prü(cid:297)escheinigungen und Prü(cid:297)erichte , | d urchzuführen. |
Abzurechnen sind die tatsächlich vorhandenen Anlagen nach Einzelpreis je Belegenheit .
Die Anzahl der zurzeit bekannten Versammlungsstä(cid:425)en : c a. 5 8 Stück
| Prü(cid:322)ahr | 2027 | : | R egion Wandsbek Nord | - N | 1- c | a . | 2 5 | ( | Schul | - ) | S tandorte mit ca | . | 4 3 | Unterverteilungen | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Prü(cid:322)ahr | 2028 | : | R egion Altona - | M | 2- | c a . | 15 ( | Schul | - ) | S tandorte mit ca | . 2 4 | Unterverteilungen | |||||||||||
| Prü(cid:322)ahr | 2029 | : | R egion HIBB | - | N | 4- | c a | . | 1 8 | ( Schul | - )S tandorte mit ca . 2 | 2 Unterverteilungen |
| 2.3.10 | . | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Wiederkehrende Prüfung | : | Einzelpreis je Unterverteilung . | |||
| Abzurechnen sind die tatsächlich geprü(cid:332)en Unterverteilungen nach Einzelpreis | , | j e Belegenheit . |
Ca . 5 8 Standorte mit ca. 8 9 Unterverteilungen
89,000 S tk ......................... .........................
| 2.3.11. | NSH | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gemäß PrüfVO ist die Starkstromanlage in Schulen nur im Fall einer Versammlungsstä(cid:425)e zu prüfen . | ||||||
| Im Einzelfall könnte eine NSHV zu prüfen sein . | ||||||
| Abzurechnen sind die tatsächlich geprü(cid:332)en NSHV nach Einzelpreis , | j e Belegenheit | . | ||||
| Geschätzte Menge: 1 | Stück |
1 ,000 S tk ......................... .........................
prüfung der UV in Versammlungsstätten dem Erstellen und Versenden der entsprechenden Prü(cid:297)escheinigungen und
| 2.3.12 | . |
|---|---|
| Nachprüfung einschl | |
| Prü(cid:297)erichte . |
| Aus dem Leistungszeitraum resul(cid:415)erende Nachprüfungen sind in der ausgeschriebenen Leistung bis | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Abschluss der Leistungserbringung am 3 | 1.12.2030 | , | zu den Kondi(cid:415)onen dieser Ausschreibung | , i | nkludiert . |
Druckdatum: 1 1.08.2026 S eite: 11 von 21
[Seite 12]
Freie und Hansestadt Hamburg
Behörde für Finanzen und Bezirke - Schulbau Hamburg
Leistungsverzeichnis
| Projekt | : | RV | Rahmenverträge | - | Z FM | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | P VO Elektro | . . | L os | 2 | SBH Wandsbek Nor | d , | Altona | , | HIBB | ||||||||||||||||
| Ordnungszahl | Leistungsbeschreibung | Menge | ME | Einheitspreis | Gesamtbetrag | ||||||||||||||||||||
| in EUR | i n EUR | ||||||||||||||||||||||||
| Abzurechnen sind die tatsächlich durchgeführten Nachprüfungen nach Einzelpreis je Belegenheit. |
Angenommene Anzahl der Nachprüfungen: c a . 3 Stück
3 ,000 S tk ......................... .........................
| 2.3.13. | Nachprüfung einer NSHV | ||
|---|---|---|---|
| Gemäß PrüfVO ist die Starkstromanlage in Schulen nur im Fall einer Versammlungsstä(cid:425)e zu prüfe | n . | ||
| Im Einzelfall könnte die Nachprüfung einer NSHV notwendig sein. |
| Aus dem Leistungszeitraum resul(cid:415)erende Nachprüfungen sind in der ausgeschriebenen Leistung bis | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Abschluss der Leistungserbringung am | 3 1.12.2030 | , | zu den Kondi(cid:415)onen dieser Ausschreibung | , | i nkludiert . |
| Abzurechnen sind die tatsächlich durchgeführten Nachprüfungen nach Einzelpreis je Belegenheit. | ||
|---|---|---|
| Angenommene Anzahl der Nachprüfungen | : | 1 Stück |
1 ,000 S tk ......................... .........................
S umme 2.3. Allgemeinen Elektroanlage in . . .........................
S umme 2. S tarkstromanlagen einschließlic. . . ........................
Druckdatum: 1 1.08.2026 S eite : 1 2 von 2 1
[Seite 13]
Freie und Hansestadt Hamburg
Behörde für Finanzen und Bezirke - Schulbau Hamburg
Leistungsverzeichnis
| Projekt | : | RV | Rahmenverträge | - | ZFM | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | P VO Elektro | . . | L os | 2 | SBH Wandsbek Nor | d , A | ltona | , | HIBB | ||||||||||||||||
| Ordnungszahl | Leistungsbeschreibung | Menge | ME | Einheitspreis | Gesamtbetrag | ||||||||||||||||||||
| in EUR | i n EUR |
- W irkprinzipprüfung
3.1. Wirkprinzipprüfung , Z uschlag für die Durchführung
| 3.1.10. | Wirkprinzipprüfung | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| In wenigen Fällen gibt es Anlagen | , | die gegensei(cid:415)g verschaltet sind und dem Vollprobetest | / | d er | ||||||||||||
| Wirkprinzipprüfung unterliegen | . | Der AG gewährt auf die so zu prüfende Anlage einen Zuschlag | , | z usätzlich | ||||||||||||
| zu dem Einzelpreis der Anlage | . | S ofern im Einzelfall nicht anders vereinbart , | ü bernimmt die Federführung | , | ||||||||||||
| und somit auch die Koordina(cid:415)on und Terminabsprache | , | d er Prüfer des Elektro | - | G ewerkes . |
| Abzurechnen sind die tatsächlich durchgeführten Wirkprinzipprüfungen nach Einzelpreis je Anlage | |||
|---|---|---|---|
| Geschätzte Menge | : | 10 | Stück |
10,000 S tk ......................... .........................
S umme 3.1. Wirkprinzipprüfung , Zuschlag . . . ........................
S umme 3. W irkprinzipprüfung . ........................
Druckdatum: 1 1.08.2026 S eite : 1 3 von 2 1
[Seite 14]
Freie und Hansestadt Hamburg
Behörde für Finanzen und Bezirke - Schulbau Hamburg
Leistungsverzeichnis
| Projekt | : | RV | Rahmenverträge | - | ZFM | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | P VO Elektro | . . | L os | 2 | SBH Wandsbek Nor | d , | Altona | , | HIBB | ||||||||||||||||
| Ordnungszahl | Leistungsbeschreibung | Menge | ME | Einheitspreis | Gesamtbetrag | ||||||||||||||||||||
| in EUR | i | n EUR |
- P rüfbescheinigung / P rüfbericht
4.1. Neuausstellung
| 4.1.10. | Neuausstellung Prüfbescheinigung / | P rüfbericht | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sollte eine Änderung von Prü(cid:297)escheinigung | / | Prü(cid:297)ericht notwendig sein , | z . | B | . | a ufgrund nachträglich | |||||||||||||||||
| vorgelegter Dokumente oder Mangelfreimeldungen | , | s o wird die Änderung der zusammengehörigen | |||||||||||||||||||||
| Prü(cid:297)escheinigung und dem Prü(cid:297)ericht gemäß der Posi(cid:415)on im Preisbla(cid:425) abgerechnet | . | Dabei ist es nicht | |||||||||||||||||||||
| relevant | , | wie viele Anlagen im Prü(cid:297)ericht vermerkt sind | . | Die Abrechnung erfolgt je neu ausgestellter | |||||||||||||||||||
| Prü(cid:297)escheinigung inklusiv Prü(cid:297)ericht | , j | e Belegenheit . | |||||||||||||||||||||
| Die Änderungen der Prü(cid:297)escheinigungen | / | Prü(cid:297)erichte aufgrund von Schreibfehlern | , | d ie der PSV zu | |||||||||||||||||||
| verantworten hat | , | s ind hiervon ausgenommen | ! |
| Aus dem Leistungszeitraum resul(cid:415)erende Änderungen von Prü(cid:297)escheinigungen | / | Prü(cid:297)erichten sind in der | |||
|---|---|---|---|---|---|
| ausgeschriebenen Leistung bis Abschluss der Leistungserbringung am | 3 1.12.2030 | , | zu den Kondi(cid:415)onen | ||
| dieser Ausschreibung | , | i nkludiert. |
Angenommene Anzahl der Änderungen für dieses Los : c a. 5 0 Stück
50,000 S tk ......................... .........................
S umme 4.1. Neuausstellung .........................
S umme 4. P rüfbescheinigung / P rüfbericht . ........................
Druckdatum: 1 1.08.2026 S eite : 1 4 von 2 1
[Seite 15]
Freie und Hansestadt Hamburg
Behörde für Finanzen und Bezirke - Schulbau Hamburg
Leistungsverzeichnis
| Projekt | : | RV | Rahmenverträge | - | Z FM | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | P VO Elektro | . . | L os | 2 | SBH Wandsbek Nord | , | Altona | , | HIBB | ||||||||||||||||
| Ordnungszahl | Leistungsbeschreibung | Menge | ME | Einheitspreis | Gesamtbetrag | ||||||||||||||||||||
| in EUR | i n EUR |
- B edarfspositionen
5.1. Nur nach vorheriger Genehmigung durch den AG
| Die Bedarfsposi(cid:415)onen gehen in der geschätzten Größenordnung in die Preiswertung ein | . | Die | ||
|---|---|---|---|---|
| voraussichtlichen Mengen sind geschätzt | . | Es besteht kein Anspruch auf Vergütung der geschätzten | ||
| Mengen. |
| 5.1.10 | . | Stundensatz Prüfsachverständiger | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Der Stundenverrechnungssatz ist bei der wiederkehrenden Prüfung und Nachprüfung inkludiert und nicht | |||||||
| separat abzurechnen | |||||||
| Stundenverrechnungssatz | ( | nur nach vorheriger Genehmigung durch den AG | ). | ||||
| Geschätzte Menge | : 6 | Stück |
6 ,000 S tk ......................... .........................
| 5.1.11. | Fahrtkostenpauschale | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Die Anfahrt ist bei der wiederkehrenden Prüfung und Nachprüfung inkludiert und nicht separat | |||||
| abzurechnen. | |||||
| Geschätzte Menge der separaten Anfahrten mit Fahrtkostenpauschale | : | 1 | Stück |
1 ,000 S tk ......................... .........................
S umme 5.1. Nur nach vorheriger Genehmigung .. . ........................
S umme 5. B edarfspositionen . ........................
Druckdatum: 1 1.08.2026 S eite : 1 5 von 2 1
[Seite 16]
Freie und Hansestadt Hamburg
Behörde für Finanzen und Bezirke - Schulbau Hamburg
Leistungsverzeichnis Zusammenstellung
| Projekt | : | RV | Rahmenverträge | - | Z FM | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | P VO Elektro | . . | L os | 2 | SBH Wandsbek Nord | , | A ltona | , | HIBB | ||||||||||
| Ordnungszahl | Leistungsbeschreibung | Betrag in EUR |
- Brandmelde- und Alarmierungsanlagen
1.1. BMA als Einzelanlage .........................
1.2. HAA in Kombination mit ENS .........................
S umme 1. B randmelde- und Alarmierungsanl .. .........................
Druckdatum: 1 1.08.2026 S eite : 1 6 von 2 1
[Seite 17]
Freie und Hansestadt Hamburg
Behörde für Finanzen und Bezirke - Schulbau Hamburg
Leistungsverzeichnis Zusammenstellung
| Projekt | : | RV | Rahmenverträge | - | Z FM | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | P VO Elektro | . . | L os | 2 | SBH Wandsbek Nord | , | A ltona | , | HIBB | ||||||||||
| Ordnungszahl | Leistungsbeschreibung | Betrag in EUR |
- Starkstromanlagen einschließlich der Sicherheitsbeleuchtung nach PVO
2.1. Zentral - oder Gruppenbatterieanlage .........................
2.2. Einzelbatterieleuchten . ........................
2.3. Allgemeinen Elektroanlage in Versammlungsstätten . ........................
S umme 2. S tarkstromanlagen einschließlic. . .........................
Druckdatum: 1 1.08.2026 S eite : 1 7 von 2 1
[Seite 18]
Freie und Hansestadt Hamburg
Behörde für Finanzen und Bezirke - Schulbau Hamburg
Leistungsverzeichnis Zusammenstellung
| Projekt | : | RV | Rahmenverträge | - | Z FM | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | P VO Elektro | . . | L os | 2 | SBH Wandsbek Nord | , | A ltona | , | HIBB | ||||||||||
| Ordnungszahl | Leistungsbeschreibung | Betrag in EUR |
- Wirkprinzipprüfung
3.1. Wirkprinzipprüfung, Z uschlag für die Durchführung .........................
S umme 3. W irkprinzipprüfung .........................
Druckdatum: 1 1.08.2026 S eite : 1 8 von 2 1
[Seite 19]
Freie und Hansestadt Hamburg
Behörde für Finanzen und Bezirke - Schulbau Hamburg
Leistungsverzeichnis Zusammenstellung
| Projekt | : | RV | Rahmenverträge | - | Z FM | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | P VO Elektro | . . | L os | 2 | SBH Wandsbek Nord | , | A ltona | , | HIBB | ||||||||||
| Ordnungszahl | Leistungsbeschreibung | Betrag in EUR |
- Prüfbescheinigung / Prüfbericht
4.1. Neuausstellung .........................
S umme 4. P rüfbescheinigung / P rüfbericht .........................
Druckdatum: 1 1.08.2026 S eite : 1 9 von 2 1
[Seite 20]
Freie und Hansestadt Hamburg
Behörde für Finanzen und Bezirke - Schulbau Hamburg
Leistungsverzeichnis Zusammenstellung
| Projekt | : | RV | Rahmenverträge | - | Z FM | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV: | P VO Elektro | . . | L os | 2 | SBH Wandsbek Nord | , | A ltona | , | HIBB | ||||||||||
| Ordnungszahl | Leistungsbeschreibung | Betrag in EUR |
- Bedarfspositionen
5.1. Nur nach vorheriger Genehmigung durch den AG .........................
S umme 5. B edarfspositionen .........................
Druckdatum: 1 1.08.2026 S eite : 2 0 von 2 1
[Seite 21]
Freie und Hansestadt Hamburg
Behörde für Finanzen und Bezirke - Schulbau Hamburg
Leistungsverzeichnis Zusammenstellung
| Projekt | : | RV | Rahmenverträge | - | Z FM | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LV | : | P VO Elektro | . . | L os | 2 | SBH Wandsbek Nord | , | A ltona | , | HIBB | ||||||||
| Ordnungszahl | Leistungsbeschreibung | Betrag in EUR |
LV PVO Elektro Los 2
-
B randmelde- u nd Alarmierungsanlagen . ........................
-
S tarkstromanlagen einschließlich der Sicherheitsbeleu. . . ........................
-
W irkprinzipprüfung . ........................
-
P rüfbescheinigung / P rüfbericht .........................
-
B edarfspositionen .........................
S umme LV P VO Elektro Los 2 Los 2 SBH . . .........................
Z uzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer aus . ........................ EUR
i n Höhe von 1 9,00 % ......................... EUR
......................... E UR
Das LV besteht aus den Seiten 1 bis 2 1
(O rt) ( Datum) ( r echtsgültige Unterschrift)
Druckdatum: 1 1.08.2026 S eite : 2 1 von 2 1