[Seite 1]
[Name und Anschrift des Bieters]
………………………………………………………………
………………………………………………………………
………………………………………………………………
………………………………………………………………
Hamburg Port Authority AöR c/o ReGe Hamburg Projektrealisierungsgesellschaft mbH Überseeallee 1 D-20457 Hamburg
Angebot – VOB -
1 Wir bieten die Ausführung der beschriebenen Leistungen gemäß Leistungsbeschrei- bung zu den von uns eingesetzten Preisen und mit allen den Preis betreffenden Anga- ben wie folgt an:
1.1 Hauptangebot:
Endbetrag einschließlich Umsatzsteuer
(ohne Nachlass): ………………………………. €
Preisnachlass ohne Bedingung (auf die Abrechnungssumme): …………. %
1.2 Nebenangebote sind nicht zugelassen
Bestandteil unseres Angebots sind neben diesem Angebotsbogen (einschließlich An- lagen) die folgenden Unterlagen.
• das verpreiste Leistungsverzeichnis • die Baubeschreibung • die in der Baubeschreibung angegebenen Zusätzlichen Technischen Vertragsbe- dingungen • die Verfahrensbedingungen • die Besonderen Vertragsbedingungen des Auftraggebers (BVB) • die Zusätzlichen Vertragsbedingungen des Auftraggebers (ZVB) • die Allgemeinen Vertragsbedingungen für Bauleistungen (VOB/B) • die Allgemeinen Technischen Vertragsbestimmungen für Bauleistungen (VOB/C) • die landesrechtlichen Bestimmungen der Freien und Hansestadt Hamburg
Köhlbrandquerung KBQ 105 Baugrunderkundungen wasserseitig Los 3 Vordruck Angebot Seite 1 von 5
[Seite 2]
Bei Widersprüchen gelten die Unterlagen in der vorstehenden Reihenfolge.
1.3 Dem Angebot liegt der folgende Zeitplan für den Bauablauf zu Grunde:
☐ Rahmenterminplan des AG
☐ eigener Zeitplan
2 Wir erklären, dass die im Vordruck Eignung gemachten Angaben vollständig, zutref- fend und Bestandteil des Angebotes sind.
3 Wir erklären, den Auftrag gemäß der Leistungsbeschreibung ausschließlich mit Waren auszuführen, die unter bestmöglicher Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen gewon- nen oder hergestellt worden sind.
4 Wir verpflichten uns im Fall der Auftragserteilung, den in unserem Unternehmen bei Ausführung der Leistung eingesetzten Beschäftigten ein Entgelt zu zahlen, das in Höhe und Modalitäten (insbesondere Zahlungszeitpunkt) mindestens den Vorgaben desjeni- gen Tarifvertrages entspricht, an den unser Unternehmen aufgrund des Arbeitnehmer- Entsendegesetzes gebunden ist (allgemeinverbindlicher Mindestlohntarifvertrag).
Wir verpflichten uns im Fall der Auftragserteilung zur Beachtung des Tarifvertragsge- setzes, des Arbeitnehmerüberlassungsgesetzes, das Arbeitnehmerentsendegesetzes und anderer gesetzlicher Bestimmungen über Mindestentgelte. Soweit Leistungen auf Nachunternehmer übertragen werden sollen, haben wir auch die Nachunternehmer entsprechend zu verpflichten.
Besteht keine Bindung an einen Tarifvertrag verpflichten wir uns im Fall der Auftragser- teilung, unseren bei der Ausführung der Leistung eingesetzten Beschäftigten (ohne Auszubildende) mindestens ein Entgelt in Höhe des Mindestlohns gemäß § 1 Abs. 2 des Mindestlohngesetzes vom 11.08.2014 (MiLoG) i.V.m. § 1 MiLoV in der jeweils gel- tenden Fassung zu zahlen.
☐ Es besteht eine Bindung an einen Tarifvertrag und zwar an
…………………………………………………………………………………………………..
(Angabe des Tarifvertrags);
das niedrigste (der) tarifvertragliche(n) Entgelt(e) beträgt
………………….. € brutto/Stunde.
☐ Es besteht keine Bindung an einen Tarifvertrag
die Höhe des niedrigsten gezahlten Entgelts/der niedrigsten gezahlten Entgelte beträgt
………………….. € brutto/Stunde.
Wir verpflichten uns, vollständige und prüffähige Entgeltabrechnungen über die von uns eingesetzten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer bereitzuhalten. Auf Verlangen
Köhlbrandquerung KBQ 105 Baugrunderkundungen wasserseitig Los 3 Vordruck Angebot Seite 2 von 5
[Seite 3]
des Auftraggebers werden wir diesem die Entgeltabrechnungen vorlegen und Einblick in die Unterlagen über die Abführung von Steuern und Beiträgen gewähren. Unsere Beschäftigten habe ich auf die Möglichkeit solcher Kontrollen hingewiesen.
5 Wir erklären, dass
• dem Angebot nur die eigenen Preisermittlungen zugrunde liegen und dass weder Vereinbarungen über die Preisbildung mit anderen Bewerbern noch die Gewäh- rung von Vorteilen an Mitbewerber getroffen sind und auch nicht nach Abgabe des Angebots getroffen werden, und • die allgemeinen Preisvorschriften und das Gesetz gegen Wettbewerbsbeschrän- kungen beachtet worden sind.
6 Wir erklären, dass alle Leistungen im eigenen Betrieb ausgeführt werden, sofern sie nicht in den Vordrucken Eignung und Antrag Nachunternehmereinsatz als Leistungen anderer Unternehmen ausdrücklich bezeichnet sind. Uns ist bekannt, dass wir Leistun- gen, auf die unser Betrieb eingerichtet ist, nur mit schriftlicher Zustimmung des Auf- traggebers an Nachunternehmer übertragen dürfen.
7 Wir erklären, dass das im Leistungsverzeichnis des Auftraggebers genannte Produkt angeboten wird, wenn bei einer Teilleistungsbeschreibung des Auftraggebers mit dem Zusatz „oder gleichwertig“ keine Produktangaben (Hersteller- und Typenbezeichnung) eingetragen wurde.
8 Wir erklären, dass zugegangene Änderungen der Vergabeunterlagen Gegenstand die- ses Angebots sind.
9 Uns ist bekannt, dass der Auftrag nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz in dem Informationsregister veröffentlicht werden kann oder Gegenstand eines Aus- kunftsantrages sein kann. Wir haben im Rahmen der Angebotserstellung unsere Be- triebs- und Geschäftsgeheimnisse kenntlich gemacht.
10 Wir erklären, dass wir keine der nachfolgenden Voraussetzungen erfüllen und bei der Auftragsausführung Unternehmen, die eine der nachfolgenden Voraussetzungen erfül- len nicht als Unterauftragnehmer oder Lieferanten einsetzen werden:
a) russische Staatsangehörige oder in Russland niedergelassene natürliche oder juristische Personen, Organisationen oder Einrichtungen, b) juristische Personen, Organisationen oder Einrichtungen, deren Anteile zu über 50 % unmittelbar oder mittelbar von einer der unter Buchstabe a) ge- nannten Organisationen gehalten werden, oder c) natürliche oder juristische Personen, Organisationen oder Einrichtungen, die im Namen oder auf Anweisung einer der unter Buchstabe a) oder b) ge- nannten Organisationen handeln
11 Die nachstehende Unterschrift gilt für alle Teile des Angebots.
Köhlbrandquerung KBQ 105 Baugrunderkundungen wasserseitig Los 3 Vordruck Angebot Seite 3 von 5
[Seite 4]
Wird eine selbstgefertigte Kurzfassung des Leistungsverzeichnisses abgegeben, wird mit der Unterschrift auch die vom Auftraggeber verfasste Urschrift des Leistungsver- zeichnisses als alleinverbindlich anerkannt.
Kurzfassungen müssen die Ordnungszahlen (Positionen) des vom Auftraggeber über- sandten Leistungsverzeichnisses vollzählig, in der gleichen Reihenfolge und mit den gleichen Nummern enthalten; sie müssen für jede Teilleistung nacheinander die Ord- nungszahl, die Menge, die Einheit, den Einheitspreis, den Gesamtbetrag, den jeweili- gen Kurztext, den dem Leistungsverzeichnis entsprechenden Zwischensummen der Leistungsabschnitte, die Angebotssumme und alle vom Auftraggeber geforderten Textergänzungen enthalten.
12 Mir/Uns ist bekannt, dass eine falsche Erklärung in diesem Vordruck den Ausschluss von laufenden und künftigen Vergabeverfahren zur Folge haben kann.
13 An das Angebot halten wir uns bis zum Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist gebunden.
14 Mittelstandsförderung
Bei meinem/unseren Unternehmen handelt es sich um ein „kleines oder mittleres Un- ternehmen (KMU)“ im Sinne der europäischen Vorgaben:
ja ☐ nein ☐
Hinweis: Kleinstunternehmen, kleine und mittlere Unternehmen (KMU) werden in der EU-Empfehlung 2003/361 defi- niert. Danach zählt ein Unternehmen zu den KMU, wenn es nicht mehr als 249 Beschäftigte hat und einen Jahresumsatz von höchstens 50 Millionen € erwirtschaftet oder eine Bilanzsumme von maximal 43 Millionen € aufweist.
15 Die Vergabestelle möge etwaige Kontaktaufnahmen richten an:
E-Mail: ………………………………………………………………….
Telefon: ………………………………………………………………….
(Ort, Datum) (Unterschrift oder Angabe der handelnden Person)
[Bei Bietergemeinschaften: Unterschrift oder Angabe des bevollmächtigten Vertreters]
Köhlbrandquerung KBQ 105 Baugrunderkundungen wasserseitig Los 3 Vordruck Angebot Seite 4 von 5
[Seite 5]
Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen vorzulegen:
• Vordruck „Angebot“ eigenhändig unterschrieben oder Name der handelnden Person • Vordruck „Eignung“ inklusive der dort unter A geforderten Nachweise • Vordruck "Erklärung der Bieter-/Arbeitsgemeinschaft" wenn Bietergemeinschaft • Vordruck "Antrag auf Zustimmung zum Nachunternehmereinsatz“ (wenn Nachunter- nehmer beantragt) • Vordruck "Erklärung des Nachunternehmers" (wenn Nachunternehmer beantragt) • Vordruck „Preisermittlungsblatt 1“ • Vordruck „Preisermittlungsblatt 2“ • verpreistes Leistungsverzeichnis • Unterlagen zu Referenzprojekten • eigener Zeitplan, wenn Rahmenterminplan des AG nicht übernommen wird
Köhlbrandquerung KBQ 105 Baugrunderkundungen wasserseitig Los 3 Vordruck Angebot Seite 5 von 5