[Seite 1]
Angebotsaufforderung
Projekt: Durchzuführende Wasseranalysen
WVU
2027-2028(Probenahmen und Analysen)
LV: Durchzuführende Wasseranalysen 2027-2028
Auftraggeber: Wasserversorgungszweckverband LK Uelzen
[Seite 2]
Vergabe
Vergabeart:
Angebotsdatum:
Eröffnungstermin:
Ende der Zuschlagsfrist:
Ort der Abgabe: digital
Ausführungszeit: von: 01.01.2027 bis: 31.12.2028
Auftrag: Nr.:, Datum:
Abnahme: Art:, Datum:
Gewährleistung: Dauer: 0 , Ende:
Bürgschaft:
Auftraggeber
Wasserversorgungszweckverband LK Uelzen i.Hs. Celle-Uelzen Netz GmbH
Marktplatz 1 , 29553 Bienenbüttel
Vergabenummer:
Bankverbindung:
Details: DV-Nummer: WVU
Auftragnehmer
Vergabenummer:
Bieternummer:
Bankverbindung:
Details:
25.09.2026 Seite 2
[Seite 3]
Inhaltsverzeichnis
. . 4 01. Leistungsverzeichnis 4
25.09.2026 Seite 3
[Seite 4]
Projekt: Durchzuführende Wasseranalysen LV: Durchzuführende Wasseranalysen 2027-2028 OZ Leistung Menge/Einheit Einheitspreis Gesamtbetrag
. .
- Leistungsverzeichnis
Vorbemerkungen
Die Analysen haben grundsätzlich gem. der Niedersächsischen Trinkwasserdatenbank (NiWaDaB), Runderlass "Rohwasseruntersuchungen und Untersuchungen an Vorfeldmessstellen" , Rohwasserrichtline, DVGW 254, Trinkwasserverordnung 2023 (Reinwasser), NiLaLi 2024 (niedersächsische Landesliste 2024 des Niedersächsischen Landesgesundheitsamtes), DVGW Arbeitsblatt W112 zu erfolgen. Weitere Parameter wurden im den Anlagen ergänzt. Wenn darüber hinaus weitere Parameter gefordert werden sein diese per Nachtrag zu beauftragen.
Der Leistungszeitraum bezieht sich auf die Kalenderjahre 2027 und 2028. Leistungsorte sind alle im Landkreis Uelzen/Niedersachsen.
Der AN muss gem. DIN ISO/IEC 17025 für alle zu beprobenden Parameter akkreditiert sein. Diese Nachweise sind vor der Auftragsvergabe unmittelbar vorzulegen
Hier der Link der Schnittstellenbeschreibung für Niedersachsen: https://www.nlga.niedersachsen.de/umweltmedizin/wasser/ trinkwasser_eu/niedersaechsische-trinkwasserdatenbank- niwadab 19389.html
Als Ansprechpartner für die Datenüberlieferung steht Ihnen unser Herr Kesterke zur Verfügung unter 0581-805-2541.
Sofern eine Beprobung den angegeben Richtwert des jeweiligen Parameters überschreitet, hat eine sofortige telefonische Meldung an den Auftraggeber (Netzleitstelle 05141-16-4001) zu erfolgen. Des weiteren ist bei einer Feststellung einer Grenzwertüberschreitung unmittelbar eine Mail zu senden an Wasserversorgungsunternehmen Celle-Uelzen Netz GmbH Mail Adresse: wasseranalysen-wvu@cunetz.de; maik.kesterke@cunetz.de; Nils.Noack@cunetz.de, Fax Celle Leitstelle: 05141-1684001 Gesundheitsamt Uelzen Lüchow- Dannenberg, Fax 0581-82474 (Frau Freser/Frau Müller)
Für jede Probe/Messstelle ist ein separates Protokoll/Ergebnis/Bericht (Format: .pdf und excel) zu erstellen. Das Protokoll/Ergebnis/Bericht ist ausschließlich an folgende Mail Adresse:
25.09.2026 Seite 4
[Seite 5]
Projekt: Durchzuführende Wasseranalysen LV: Durchzuführende Wasseranalysen 2027-2028 OZ Leistung Menge/Einheit Einheitspreis Gesamtbetrag
wasseranalysen- wvu@cunetz.de digital zu senden. Gegebenenfalls werden noch weitere E-Mail Adressen bekannt gegeben an die die Wasseranalyse zu senden sind
Rechnungslegung: Alle Rechnungen sind einzeln an Mandanten- Kreditoren@cunetz.de per mail zu senden. Der AG behält sich vor den Rechnungstitel (Wasserwerksbereich, Probenahmestelle...) vorzugeben.
Zum Jahresende ist dem Auftraggeber eine Excel-Liste mit den tatsächlich im laufenden Jahr durchgeführten Wasserproben bereitzustellen. Die hier angegeben Mengen im Leistungsverzeichnis stellen die Mengen für zwei Jahre dar! Zusätzlich müssen alle Ergebnisse jährlich im Format: TEIS-Datei (TEIS 3.0) im (Datenübergabe: XML-Datei ) je Probe bereit gestellt werden und im "Aquainfo" und SHAPTH importiert werden. Ebenfalls ist jedes Probeergebnis im Format für die NIWADAB Datenbank bereitzustellen (NiWaDaB-Format, Datenübergabe: Dat- Datei ).
Das Labor muss an die Platform SHAPTH angebunden sein und im XWasserrf Format hochgeladen werden und die Daten Alle zu erstellenden Datenformate sind in den einzelnen Positionen einzukalkulieren.
Zu Jahresbeginn übermittelt der Auftraggeber eine Liste der zu beprobenden Stellen. Alle Probestellen befinden sich im Landkreis Uelzen. In allen Positionen sind sämtliche Regiekosten und Dokumentation wie z.B. An/Abfahrt, Probenahme, Hilfsmittel/Geräte (Standrohr, Feuerzeug, Schlüssel für Probenahmeventile, - Grundwassermessstellen, Werkzeug)), geeignete Probenahmegefäße (incl. Erstatz), Desinfektionsmittel/Hilfmittel für Oberflächendesinfektion, Messgeräte incl. Ersatzteile, Arbeits(schutz)kleidung, Kraftstoffkosten/Fahrzeugkosten, Mobiltelefon... einzukalkulieren.
Der AN hat eine Gefährdungsbeurteilung und die dadurch entstehenden Unterweisungen durchzuführen und vorzuhalten und auf Verlangen des AG vorzulegen.
Nachträge müssen im Vorfeld vom Auftraggeber schriftlich genehmigt werden.
Hinweise
25.09.2026 Seite 5
[Seite 6]
Projekt: Durchzuführende Wasseranalysen LV: Durchzuführende Wasseranalysen 2027-2028 OZ Leistung Menge/Einheit Einheitspreis Gesamtbetrag
Um die nachfolgenden Laborleistungen anbieten zu können, muss der Anbieter die folgenden Kriterien erfüllen: Das Labor muss akkreditiert (DIN ISO/IEC 17025) sein und vom Nds. Ministerium für Soziales, Gesundheit und Gleichstellung oder einem vergleichbarem Ministerium eines anderen Bundeslandes für Probeentnahmen und Trinkwasseruntersuchungsspektren zugelassen sein. Die Akreditierungsunterlagen aller zu analysierenden Parameter sind bei Auftragsabgabe mit einzureichen In den Anlagen sind auch weitere Parameter enthalten, welche nach den o.g. Verordnungen/Richtlinien nicht zu untersuchen sind. Diese Ergänzungen sind zu untersuchen
Das Labor muss über einen in der Nähe zum Versorgungsgebiet befindlichen Standort verfügen.
Das Labor muss in der Lage sein, mindestens 95% der in der Trinkwasserverordnung geforderten Parameter im eigenen Labor bestimmen und bewerten zu können. z.B. können Medikamentenrückstände von anderen Laboren als Unterauftragnehmer analysiert werden. Zustimmung durch AG notwendig.
Mikrobiologische Proben müssen am Tag der Probeentnahme angesetzt werden.
Das Labor muss Plausibilitätsprüfungen mit vorhandenen Daten durchführen können.
Das Labor muss über eine an Werktagen erreichbare und Notrufnummer verfügen.
Die Proben sind auf dem schnellsten Weg dem Labor zuzustellen. Zwischenzeitlich sind sie dunkel und kühl (5°C mit zul. Abweichung +/- 3°C) aufzubewahren und so auch zum Labor zu transportieren. Eine einfache Kühltasche mit Kühlakkus reicht nicht aus. z. B Kühlschrank im Fahrzeug.
Alle notwendigen vor-Ort Untersuchungen (z.B. Temperatur, pH-Wert, Sauerstoffgehalt, Trübung, Leitfähigkeit...) sind vor Ort zu messen.
01.0001. Durchführung von Untersuchen von Pflanzenschutzmitteln an den in der Anlage ersichtlichen Probeentnahmestellen zu den genannten Terminen mit folgenden Parametern:
Parameter siehe Anlage1PSMBP Beprobung der Pflanzenschutzmittel nach der Niedersächsischen Landesliste 2026 (NiLaLi) Diese Änderungen müssen mit dem AG abgestimmt werden.
92,000 St ............ ............ EUR
25.09.2026 Seite 6
[Seite 7]
Projekt: Durchzuführende Wasseranalysen LV: Durchzuführende Wasseranalysen 2027-2028 OZ Leistung Menge/Einheit Einheitspreis Gesamtbetrag
01.0002. Durchführung von umfassenden Untersuchungen mit folgenden Parametern an den in der Anlage ersichtlichen Probeentnahmestellen zu den genannten Terminen:
Parameter siehe Anlage 2 UU
60,000 St ............ ............ EUR
01.0003. Durchführung von Routineuntersuchungen inkl. mikrobiologoschen Parametern gem. TrinkwV mit folgenden Parametern an den in der Anlage ersichtlichen Probeentnahmestellen zu den genannten Terminen:
Parameter siehe Anlage 3 RU
352,000 St ............ ............ EUR
01.0004. Bedarfspos. ohne Gesamtbetrag Typisierung von mikrobiologischen Parametern
Typisierung von mikrobiologischen Parametern der Probe aus Pos. 01.0003
1,000 St ............ nur Einh.-Preis
01.0005. Durchführung von Brunnenuntersuchungen gem. TrinkwV mit folgenden Parametern an den in der Anlage ersichtlichen Probeentnahmestellen zu den genannten Terminen:
Parameter siehe Anlage 4 Rohwasseruntersuchungen
34,000 St ............ ............ EUR
01.0006. Bedarfspos. mit Gesamtbetrag
mikrobiologische Untersuchungen wie unter 01.0003. beschrieben nach kurzfristiger Absprache "Störung" in unserem Wassernetz durchführen
Diese Position kommt nach Störungen im Netz zu tragen. Diese Position ist als ad hock Einsatz zu sehen "Störungseinsatz". Die Probe ist unverzüglich nach Anruf (00:00 bis 12:00Uhr Anrufzeit am selben Tag) oder (12:01Uhr bis 23:59Uhr Anrufzeit am Folgetag) vor Ort im LK Uelzen zu entnehmen. Teilergebnisse sind vorab (auch telefonisch) bekannt zu geben.
Parameter siehe Pos. 01.0003
80,000 St ............ ............ EUR
25.09.2026 Seite 7
[Seite 8]
Projekt: Durchzuführende Wasseranalysen LV: Durchzuführende Wasseranalysen 2027-2028 OZ Leistung Menge/Einheit Einheitspreis Gesamtbetrag
Bedarfspos. mit Gesamtbetrag 01.0007. mikrobiologische Untersuchungen wie unter 01.0003. beschrieben nach Absprache "Baustelle" in unserem Wassernetz durchführen
Diese Position kommt bei und nach Baustellen im Netz zu tragen. Terminierung mindestens 3 Tage vor dem Probenahmetermin durch den zuständigen Mitarbeiter der Celle-Uelzen Netz GmbH. Es wird auf das Betreten von Baustellen hingewiesen und entsprechende Schutzkleidung zu tragen sowie sich zu verhalten.
Parameter siehe Pos. 01.0003
80,000 St ............ ............ EUR
01.0008. Bedarfspos. ohne Gesamtbetrag
Durchführung von Umfassenenuntersuchungen wie unter Punkt 01.0002. beschrieben nach kurzfristiger Absprache in unserem Wassernetz durchführen
diese Position kommt nach Störungen im Netz zu tragen. Parameter siehe Pos. 01.0002 Die Probe ist unverzüglich nach Anruf (00:00 bis 12:00Uhr Anrufzeit am selben Tag) oder (12:01Uhr bis 23:59Uhr Anrufzeit am Folgetag) vor Ort im LK Uelzen zu entnehmen. Teilergebnisse sind vorab (auch telefonisch) bekannt zu geben.
10,000 St ............ nur Einh.-Preis
01.0009. Durchführung von Wasseruntersuchung unserer Peilbrunnen gemäß den in der Anlage ersichtlichen Probeentnahmestellen zu den genannten Terminen; nach folgenden Parametern:
Parameter siehe Anlage 6 Peilbrunnen
Hinweis: für diese Untersuchungen müssen die besagten Probeentnahmestellen von Ihnen abgepumpt werden mittels einer 1" Pumpe, die Sie mitzunehmen haben Abdampfrückstand
66,000 St ............ ............ EUR
01.0010. Durchführung von Arzneimitteluntersuchung der Rohwasserentnahmestellen
Alle Rohwasserbrunnen an den 4 Wasserwerken und am Reinwasserausgang der 4 Wasserwerke müssen gem. Parameter Anlage 5 Arztneimittel beprobt werden. Änderungen im Zuge der der neuen Rohwasserrichtline sind zu beachten und mit dem Auftraggeber abzustimmen.
25.09.2026 Seite 8
[Seite 9]
Projekt: Durchzuführende Wasseranalysen LV: Durchzuführende Wasseranalysen 2027-2028 OZ Leistung Menge/Einheit Einheitspreis Gesamtbetrag
42,000 St ............ ............ EUR
01.0011. Bedarfspos. mit Gesamtbetrag
Durchführung von PFAS Untersuchung der Rohwasserentnahmestellen
Alle Rohwasserbrunnen an den 4 Wasserwerken sowie Reinwasserausgänge der 4 Wasserwerke müssen gem. Tabelle 3, "Summe PFAS-20" und PFAS 4 nach TrinkwV beprobt werden.
42,000 St ............ ............ EUR
Summe 01. ............ EUR
25.09.2026 Seite 9
[Seite 10]
Summenblatt
- Leistungsverzeichnis ............ EUR
Summe aller Positionen: ............ EUR
Umsatzsteuer: (............ %) ............ EUR
Gesamtsumme: ............ EUR
Datum: ............. Unterschrift Auftraggeber: ................................... Unterschrift Auftragnehmer: ...................................
25.09.2026 Seite 10