Betriebshandbuch _RKB 2_ RRB 2_September2026.pdf

[Seite 1]

Auftraggeber:

Bau- und Liegenschaftsamt NRW Niederlassung Dortmund Emil-Figge-Straße 91

44 227 Dortmund

Ruhruniversität Bochum

Sanierung der Regenwassereinleitungen zum Lottenbach und Nebengewässer

Betriebshandbuch für das Regenklärbecken 2 (RKB 2)

und Regenrückhaltebecken 2 (RRB 2)

Stand: September 2026 Verfasser:

Ingenieurbüro für Siedlungswasserwirtschaft Berliner Platz 3; 44579 Castrop- Rauxel

Tel.: 02305 – 9479 –0; Fax: 02305 – 9479 30 Email: info@hoerdemann.de Homepage: www. hoerdemann.de

[Seite 2]

2

Inhaltsverzeichnis:

Erläuterungsbericht

1. Allgemeines und Veranlassung

2. Entwässerungssystem

3. Teileinzugsgebiet

4. Bauwerke

4.1 Regenklärbecken RKB 2

4.1.1 örtliche Lage

4.1.2 Funktionsweise

4.1.3 Beckeneinstiege

4.1.4 Zufahrt zum RKB 2

4.1.5 Beckenreinigung

4.2 Regenrückhaltebecken RRB 2

4.2.1 örtliche Lage

4.2.2 Funktionsweise

4.2.3 Zufahrt zum RRB 2

4.2.4 Drosselschacht mit Drosseleinrichtung

4.2.4 örtliche Kontrollen / Reinigungen

4.2.5 Ablaufkanal

5. Gefahrpunkte der Anlagen

6. Entwässerungstechnische Anlagen

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 3]

3

7. Anlagenteile und Funktion der entwässerungstechnischen

Einrichtungen

7.1 Anlagenteile Regenklärbecken (RKB 2)

7.2 Anlagenteile Regenrückhaltebecken (RRB 2)

8. Bauwerksüberwachung und –prüfung

8.1 Hinweise für Arbeiten an der Anlage

8.2 Allgemeine Sicherheitshinweise

9. Notfallmaßnahmen und Maßnahmen bei Betriebsstörungen

9.1. Alarmierung bei Unfällen

Anlagen

Anlage 1 Übersicht zu den Kontroll-, Wartungs- und Unterhaltungsarbeiten

Anlage 2 Prüfprotokolle zur Dokumentation der durchzuführenden Arbeiten (RKB 2)

Anlage 3 Prüfprotokolle zur Dokumentation der durchzuführenden Arbeiten (RRB 2)

Planunterlagen (Ausführungspläne)

Blatt-Nr.: Planbezeichnung Maßstab

3-0-U_01 Übersichtslageplan 1 : 2500

3-0-U_02 Übersichtslageplan 1 : 2000

3-1-U_01 Lageplan 1 : 500

3-1-U_01 Bauwerkszeichnung RRB 2 mit integriertem RKB 2 1 : 25

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 4]

4

Erläuterungsbericht

1. Allgemeines und Veranlassung

Der Bau- und Liegenschaftsbetrieb NRW, NL Dortmund hat im Jahre 2004 für die Oberflä-

chenentwässerung der Ruhruniversität Bochum (RUB) Unterlagen für die Kanalnetzanzeige

nach § 58(1) LWG sowie Einleitungsanträge nach § 7 WHG durch das Büro Tuttahs &

Meyer aufstellen lassen.

Dabei wurde in Abstimmung mit der zuständigen Genehmigungsbehörde (Bez.-Reg. Arns-

berg) sowie der Stadt Bochum (Untere Wasserbehörde / Tiefbauamt) festgestellt, dass die

in Richtung Lottental über Regenwasserkanäle ungedrosselt abgeleiteten Einleitungsmen-

gen für die weiterführenden Vorfluter (Entwässerungsgräben sowie Lottenbach) zu groß

sind.

Parallel dazu hat die Stadt Bochum durch das Büro Viebahn & Sell eine umfangreiche Un-

tersuchung zur Immissionsbetrachtung der Einleitungsstellen in den Lottenbach in

Zusammenhang mit der Entwicklung des Lottenbaches im Jahr 2006 erstellen lassen.

Diese Untersuchungen bestätigen die zu hohen Einleitungsmengen von der RUB in das

Gewässersystem, da unterhalb der Einleitungsstellen erhebliche Erosionsschäden an den

weiterführenden Gräben und Gewässern festgestellt wurden.

In Zusammenhang mit der Erstellung der Einleitungsanträge wurde bereits darauf hinge-

wiesen, dass zum Schutz der Vorfluter eine Reduzierung der Einleitungsmengen notwendig

wird und entsprechende Regenrückhaltemaßnahmen erforderlich sind.

Die Dipl.-Ing. Willi Hördemann Ingenieurgesellschaft mbH hat im Rahmen der Vorplanung

im Auftrag vom BLB NRW Untersuchungen von Rückhaltemaßnahmen sowie Festlegungen

von geeigneten Standorten Ende 2007 durchgeführt. Bei den weiteren Abstimmungen mit

den Genehmigungsbehörden wurde festgestellt, dass neben der Regenwasserrückhaltung

auch die Anforderungen bezüglich der Niederschlagswasserbehandlung bei der Ableitung

über ein Trennsystem, entsprechend den Anforderungen des Erlasses vom 26.05.2004

durch das MUNLV („Trennerlass“) zu berücksichtigen sind.

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 5]

5

Im Bereich der RUB ist ein Trennsystem verlegt, an das sowohl die Dachflächen der Ge-

bäude als auch die Straßen- und Parkplatzflächen angeschlossen sind.

Eine Untersuchung der Teileinzugsgebiete hat ergeben, dass aufgrund der Netzstruktur

keine Trennung der Oberflächenabflüsse von den Dachflächen, die nicht behandlungsbe-

dürftig sind, von den Oberflächenabflüssen der Straßen- und Parkflächen möglich ist.

Dementsprechend wurden Untersuchungen für geeignete Regenwasserbehandlungsmaß-

nahmen der Regenwasserableitungen mit in das Entwässerungskonzept aufgenommen.

Für das im Jahre 2009 abgestimmte Entwässerungskonzept wurden von der gemeinsamen

Umweltschutzbehörde der Städte Bochum, Dortmund und Hagen mit Datum vom

24.06.2010 folgende Genehmigungen erteilt:

• Genehmigung der Entwässerungsplanung nach § 58 (1) LWG

• Genehmigung zum Bau und Betrieb der RKB´s nach § 58 (2) LWG

• Einleitungserlaubnis nach § 10 WHG bis zum 24.06.2030

In den Jahren 2011 und 2012 erfolgte die Umsetzung der genehmigten Entwässerungsein-

richtungen für einen 1. Bauabschnitt im Auftrag des BLB NRW (NL Dortmund) durch die

Fa. Arning. Im östlichen Planungsabschnitt wurden folgende Bauwerke hergestellt.

• Regenklärbecken 4 (RKB 4)

• Regenrückhaltebecken 4 (RRB 4)

• Regenklärbecken 5 (RKB 5)

• Regenklärbecken 6 (RKB6)

• Regenrückhaltebecken 6 (RRB 6)

• Regenrückhaltebecken 8 (RRB 8)

In den Jahren 2012 und 2013 wurde durch die Fa. Bogenstahl der 2. Bauabschnitt mit

dem Becken RRB 3.1 im mittleren Planungsabschnitt umgesetzt.

Durch die geplante Erweiterung der Ruhruniversität in Richtung Westen mit dem geplan-

ten Ersatzneubau GD wurde der Standort für das Regenklärbecken 2 (RKB2) sowie

Regenrückhaltebecken 2 (RRB2) mit dem Gebäudekomplex überplant.

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 6]

6

In Zusammenhang mit der Gebäudeplanung durch das Architekturbüro Henn aus München

wurde eine Neuplanung des RKB2 und RRB2 an einen geeigneten Standort notwendig.

Auf der Grundlage der geplanten Gebäudeabmessungen für den Ersatzneubau GD erfolgte

eine Vorplanung hinsichtlich geeigneter Standorte für das RKB2 und RRB2.

Die ursprünglich in der Genehmigungsplanung enthaltene Variante für das RRB2 als offe-

nes Erdbecken konnte aufgrund der Geländetopographie südlich des Ersatzneubaues GD

nicht mehr realisiert werden.

Eine Verschiebung des Beckenstandortes in westliche Richtung schied ebenfalls aus, da

sich das Becken in diesem Fall westlich der zu verlegenden Weststraße (neue Ringstraße)

im zu schützenden Waldbereich außerhalb der B-Plangrenze befunden hätte. Darüber hin-

aus eignete sich die dort vorhandene Geländetopographie mit dem nach Westen

abfallenden Einschnitt des Vorflutgrabens nicht für die Anlage eines RRB’s. Eine Einbezie-

hung des RRB’s in das Untergeschoss des Ersatzneubaues GD wurde von Seiten der

Gebäudeplanung ausgeschlossen. Es sollte eine Lösung mit einem getrennten Bauwerk für

das RRB entwickelt werden.

Aufgrund der Vorgaben für die geplante Bebauung (Neubau GD und Neubau der Erschlie-

ßungsstraßen) verblieb als möglicher Standort des RRB’s nur ein Bereich unter der

geplanten neuen Erschließungsstraße.

Das RRB2 konnte in diesem Fall nur als geschlossenes Stahlbetonbecken ausgeführt wer-

den. Dem RRB2 wurde das notwendige RKB 2 vorgeschaltet, um eine entsprechende

Vorbehandlung der behandlungsbedürftigen Oberflächenabflüsse durchführen zu können.

Das RKB 2 wurde dabei in das Stahlbetonbecken des RRB 2 integriert.

Die neue Planung wurde als Änderungsanzeige mit Bezug auf die Genehmigung nach § 10

WHG sowie §58 (1) u (2) LWG von der Bez. Reg. Arnsberg mit Schreiben vom 10.12.2012

Aktenzeichen 69 / 501-Du genehmigt.

Mit Herstellung der Bauwerke wurden auch die entsprechenden Kanalbauarbeiten der Zu-

und Ablaufleitungen ausgeführt.

Das vorliegende Betriebshandbuch bezieht sich auf das Regenklärbecken 2 (RKB 2) und

Regenrückhaltebecken 2 (RRB 2).

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 7]

7

2. Entwässerungssystem

Das Entwässerungssystem der RUB und Fachhochschule besteht aus einem Trennsystem.

Die Regenwasserkanäle enden an mehreren Stellen in offenen Vorflutgräben mit Anschluss

an den Lottenbach. An die RW-Kanäle sind sowohl die Dachflächen der Gebäude als auch

die Straßen- und Parkplatzflächen angeschlossen.

Im Zuge der Herstellung der neuen Erschließungsstraßen wurden neue Regenwasserkanä-

le verlegt, an die die bestehenden RW Kanäle am Schacht 104385 angeschlossen wurden.

Der in der neuen Ringstraße verlegte RW Kanal führt in südliche Richtung zum RKB 2 /

RRB 2.

Um eine gedrosselte Ableitung von Oberflächenwasser sicher zu stellen, musste oberhalb

der Einleitungsstelle ein RRB2 angeordnet werden.

Die später vom Ersatzgebäude GD getrennt abgeführte Dachentwässerung wird direkt an

das RRB 2 angeschlossen. Ansonsten werden die abgeführten Oberflächenabflüsse, nach

Begrenzung auf den Bemessungszufluss, über das RKB 2 geleitet.

Die neue Einleitungsstelle U2 befindet sich an der südwestlichen Seite der RUB und geht

am Rohrauslauf des neuen RW-Kanals DN 600 in den offenen Graben 3 über.

Um den Oberlauf (Quellbereich) des Grabens 3 von Einleitungen freizuhalten, wurde vom

Ablauf- / Drosselbauwerk des RRB’s eine RW-Leitung zur Ableitung des Drosselabflusses

durch einen vorhandenen Fußweg verlegt und ca. 110 m unterhalb des Quellbereiches in

den Graben 3 eingeleitet. Diese RW-Leitung DN 600 nimmt auch den Notüberlauf aus dem

RRB auf.

Für die beiden Straßenabläufe in der Südstraße östlich vom RRB 2 bestand keine Möglich-

keit die Abflüsse von der Straßenoberfläche denm RKB 2 zuzuführen. Als Alternative sind

daher diese Straßeneinläufe mit einem speziellen Filtersystem der Fa. Funke, Hamm

(INNOLET) ausgestattet worden.

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 8]

8

3. Teileinzugsgebiet

Das Teileinzugsgebiet für das RRB 2 hat eine Größe von ca. 7,8 ha mit einer abflusswirk-

samen Fläche von ca. 3,58 ha und bezieht sich im Wesentlichen auf den südwestlichen

Bereich der RUB sowie den geplanten Ersatzbau GD.

An das RKB 2 ist ein Teileinzugsgebiet mit einer Größe von ca. 7,8 ha und einer abfluss-

wirksamen Fläche von ca. 3,56 ha angeschlossen.

Abbildung 1: Teileinzugsgebiet RRB 2

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 9]

9

4. Bauwerke

4.1 Regenklärbecken RKB 2 (104RKB01)

4.1.1 örtliche Lage

Das RKB 2 befindet sich als unterirdisches Stahlbetonbauwerk unter der Südstraße, im

südwestlichen Bereich der RUB. Das RKB 2 ist dort in das ebenfalls als Stahlbetonbecken

hergestellte RRB 2 integriert.

Der Zulaufkanal DN 600 verläuft durch die Ringstraße in südliche Richtung und ist am süd-

lichen Ende an das RKB 2 angeschlossen.

4.1.2 Funktionsweise

Das RKB 2 ist als ständig gefülltes Regenklärbecken konzipiert und weist folgende Funkti-

onsweisen auf:

Auf der Zulaufseite des RKB befindet sich eine Vorkammer zur Abscheidung von gröberen

Schmutzstoffen. Aus der Vorkammer erfolgt der Beckenüberlauf sobald sich der Dauer-

wasserspiegel im RKB auf die notwendige Sohlhöhe des Beckenüberlaufes erhöht hat.

Vor dem Beckenüberlauf ist eine Tauchwand montiert, damit Schwimmstoffe im RKB zu-

rückgehalten werden. Der Beckenüberlauf ist als Wandöffnung hergestellt und befindet

sich auf der südlichen Seite der Vorkammer. Der Überlauf aus dem Becken wird in das

RRB 2 geleitet.

Abbildung 2: Grundriss RKB 2 (siehe auch Bauwerkszeichnung)

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 10]

10

Mit der Vorkammer wird die Unterhaltung des RKB vereinfacht, da zur Entfernung der grö-

beren Schmutzstoffe nur die Vorkammer ausgepumpt werden muss. Die Beckenreinigung

der Hauptkammer kann in längeren Zeitintervallen erfolgen.

Die Zulaufleitung DN 600 wird in der Vorkammer auf eine Halbschale DN 300 verjüngt und

durch die Vorkammer geführt. Die Wanddurchführung zur Hauptkammer ist mit einem

Edelstahlblech versehen. Durch Verschieben des Bleches ergibt sich eine Veränderung des

freien Rohrquerschnittes, wodurch der Durchfluss in die Hauptkammer auf die notwendige

Wassermenge q angepasst werden kann. Bei größeren Wassermengen erfolgt in der krit

Vorkammer ein Abschlag zum Beckenüberlauf. Der Beckenüberlauf wird dabei in der Vor-

kammer noch unter einer Tauchwand hindurchgeführt, so dass auf diese Weise der

Beckenüberlauf ebenfalls noch einer mechanischen RW-Behandlung unterzogen wird.

Gröbere Sinkstoffe setzen sich dabei am Boden der Vorkammer ab und Leichtflüssigkeiten

werden vor der Tauchwand in der Vorkammer zurückgehalten.

Nach Durchfließen der Hauptkammer erfolgt ein Überlauf in die Ablaufrinne (Klärüberlauf),

die Gefälle in südliche Richtung hat und über einen Untersturz DN 200 in das RRB 2 ge-

führt wird.

Vor dem Klärüberlauf ist eine Tauchwand montiert, die zur Rückhaltung von Schwimmstof-

fen im RKB dient. Die Unterkante der Tauchwand reicht bis 0,5 m unter den

Dauerwasserspiegel.

Die Hauptkammer weist einen Dauerwasserspiegel mit einer Tiefe von ca. 2, 5 m auf. Bei

der Durchströmung der Hauptkammer erfolgt eine Absetzwirkung der im Oberflächenab-

fluss enthaltenen Schmutzpartikel. Der untere Teil der Hauptkammer wird mit einer Höhe

bis zu ca. 0,5 m als Schlammspeicher genutzt.

Eine Wassertiefe von 2 m ist mindestens als durchströmbarer Bereich zu erhalten, da an-

sonsten bereits abgesetzter Schlamm wieder ausgetragen werden kann.

Am Beckenablauf ist eine Zahnleiste mit Langlöchern montiert, um eine horizontale Über-

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 11]

11

laufschwelle sicher zu stellen, und damit einen gleichmäßig durchströmten Ablaufbereich

zu gewährleisten.

Bei größeren Beckenzuflüssen wird in der Vorkammer des RKB ein Aufstau erzeugt, der

nach Erreichen der Sohlhöhe des Beckenüberlaufes dazu führt, dass die nicht behand-

lungsbedürftigen Zuflüsse über den Beckenüberlauf in das RRB 2 abfließen.

Zur Reinigung des RKB 2 ist die Beckensohle mit einem Gefälle von 2 % zur Zwischen-

wand und mit einem Pumpensumpf ausgebildet.

In die Vorkammer sowie in die Hauptkammer des RKB 2 kann nach Abpumpen über zwei

Einstiege mit Schachtleitern eingestiegen werden.

Abbildung 3: im Bau befindliches RKB 2 in das RRB 2 integriert

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 12]

12

4.1.3 Beckeneinstiege

Auf der westlichen Seite des RKB 2 befindet sich ein Einstiegsschacht in die Vorkammer.

Zum Einsteigen in die Vorkammer ist eine Schachtleiter montiert. Eine Einstiegshilfe kann

in die Buchse in dem Auflagerrahmen der Schachtabdeckung eingesteckt werden.

Um auf die Sohle der Vorkammer zu gelangen, muss diese zunächst mit einem Saugwa-

gen ausgepumpt werden (Volumen ca. 5,9 m3).

Auf der östlichen Beckenseite befindet sich ein Einstieg über dem Klärüberlauf. Zum tiefer

gelegenen Absetzbecken ist über der Überlaufschwelle am Klärüberlauf ein Geländer an-

gebracht. Nach Auspumpen des Beckens, kann über den mittleren Einstieg die

Hauptkammer erreicht werden.

4.1.4 Zufahrt

Die Zufahrt zum RKB 2 erfolgt von Norden über die Ringstraße zum Becken unter der

Südstraße.

Abbildung 4: teilausgebaute Südstraße bis östlich des RRB 2, das RRB 2 / RKB 2 befindet sich unter dem asphaltierten Straßenabschnitt

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 13]

13

4.1.5 Beckenreinigung / Kontrollen

Zur Beckenreinigung ist der gesamte Beckeninhalt mit Saug- und Spülfahrzeugen abzufah-

ren. Zur Entleerung der Vorkammer befindet sich in der Beckensohle der Vorkammer eine

Vertiefung (Pumpensumpf).

Die Sohle der Hauptkammer ist mit 2 % Gefälle zur Zwischenwand angelegt, und ebenfalls

mit einer vor der Zwischenwand ausgebildeten Vertiefung in der Beckensohle versehen.

Die Vorkammer hat ein Volumen von: ( L x B x T ): 1,3 x 1,5 x 3 = 5,85 m³

Das Volumen der Hauptkammer beträgt: ( L x B x T ): 7,5 x 2,2 x 2,48 = 41,0 m³

Mit der Vorkammer wird die Unterhaltung des RKB vereinfacht, da zur Entfernung der grö-

beren Schmutzstoffe nur die Vorkammer ausgepumpt werden muss. Die Beckenreinigung

der Hauptkammer kann in längeren Zeitintervallen erfolgen.

Das Reinigungsintervall für die Vorkammer sollte halb- bzw. jährlich erfolgen. Die Haupt-

kammer sollte dementsprechend jährlich bzw. 1 ½ jährlich durchgeführt werden. Die

Reinigungsintervalle müssen entsprechend den Betriebserfahrungen in den ersten Jahren

angepasst werden.

In der Vor- und Hauptkammer zurückgehaltenes Öl ist regelmäßig abzusaugen.

4.2 Regenrückhaltebecken RRB 2 (104RRB01)

4.2.1 örtliche Lage

Das RRB 2 befindet sich als unterirdisches Stahlbetonbauwerk unter der Südstraße, im

südwestlichen Bereich der RUB. Das RKB 2 ist dort als Stahlbetonbecken in das RRB 2 in-

tegriert.

Der Zulaufkanal DN 600 verläuft durch die Ringstraße in südliche Richtung und ist am süd-

lichen Ende an das RKB 2 angeschlossen, dessen Überläufe (Beckenüberlauf, Klärüberlauf)

in das RRB 2 münden.

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 14]

14

Abbildung 5: im Bau befindliches RRB 2

4.2.2 Funktionsweise

Im RRB 2 werden die über die Überläufe des RKB 2 sowie zugeführten Oberflächenabflüs-

se sowie der direkte Anschluss der Dachentwässerung des Ersatzgebäudes GD

zwischengespeichert und gedrosselt über einen Ablaufkanal DN 600 in den Graben 3.1

eingeleitet.

Die Zulaufkanäle nehmen am Schacht 104385 die Oberflächenabflüsse aus dem westlichen

Bereich der RUB auf. Auf dem Fließweg in westliche Richtung ist die Straßenentwässerung

nördlich der Fläche des Ersatzgebäudes GD angeschlossen. Am Schacht R2.4 (104405)

erfolgt von Norden der Anschluss eines RW Kanals DN 300 (Straßenentwässerung). Im

weiteren Verlauf in südliche Richtung ist die Straßenentwässerung der Ringstraße ange-

schlossen.

An das RRB 2 ist auf der nördlichen und östlichen Beckenseite direkt über die Anschlüsse

DN 300 und DN 400 die Dachentwässerung des Ersatzgebäudes GD angeschlossen. Der

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 15]

15

östliche Zulaufkanal nimmt auch einen Teil der Straßenentwässerung von der Südstraße

auf.

Abbildung 6: östlicher Zulauf DN 400 mit Untersturz im RRB 2

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 16]

16 Das unterirdische Stahlbetonbecken hat Abmessungen von 40,0 * 7,50 m * 3,75 m (L * B *

H; lichte Maße). Die Aufstauhöhe im RRB beträgt ca. 2,5 m. Das Stauvolumen im RRB2

beträgt bei einer Aufstauhöhe von 2,5 m ca. 663 m³.

In der südwestlichen Ecke des RRB 2 befindet sich die Drosseleinrichtung (Fa. BIOGEST

Typ Alpheus Standard DN 250). Bei der Abflussdrossel handelt es sich um ein rein hydro-

mechanisch arbeitendes Regelorgan, das keine Stromzuführung benötigt.

Die Sohle des RRB ist zur Drosseleinrichtung mit 0,5 % geneigt.

Bei Befüllung des RRB 2 leitet die Drosseleinrichtung einen max. Ablauf von 35 l/s in den

Ablaufkanal ab. Bei Erreichen des Stauziels im RRB 2 (126,45 müNN) springt der Becken-

überlauf des RRB 2 an. Dieser befindet sich ebenfalls in der südwestlichen Ecke des RRB

2 als Wandöffnung unter der Decke.

Zur Notentleerung befindet sich ein Schieber DN 200 neben dem Drosselorgan auf der

Beckensohle, der über einen Spindelantrieb von der Straßenoberfläche aus bedient werden

kann. Der Ablauf der Drosseleinrichtung mündet in eine Schachtkammer, in die auch der

Notüberlauf des RRB’s durch eine Wandöffnung abgeleitet wird.

Von dieser Schachtkammer erfolgt die Ableitung über die RW-Leitung DN 600 bis zur Ein-

leitungsstelle U2 (104AUS02) in den offenen Vorflutgraben 3.1.

Im Schacht R2.10 (104460) erfolgt eine Verzweigung der Abflüsse. Ein Teilabfluss wird

über eine Rohrleitung DN 150 in den Oberlauf des Grabens 3.1 eingeleitet (104AUS 01),

um dort ein Trockenfallen des Oberlaufes zu vermeiden.

4.2.3 Beckeneinstiege

Das RRB 2 verfügt über zwei normale Schachtabdeckungen für die Einstiege. Ein Ein-

stiegsschacht befindet sich auf der östlichen Beckenseite, der zweite Einstieg liegt in der

südwestlichen Ecke des RRB. Zum Einsteigen ist jeweils eine Schachtleiter montiert. Eine

Einstiegshilfe kann in die Buchse in dem Auflagerrahmen der Schachtabdeckung einge-

steckt werden.

Über der Abflusssteuerung befindet sich eine Montageöffnung, die nur mit einem Hebege-

rät geöffnet werden kann.

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 17]

17

Ein weiterer Schachteinstieg befindet sich über der Schachtkammer, in den der Drosselab-

fluss und der Beckenüberlauf eingeleitet wird.

4.2.4 Zufahrt zum RRB 2

Die Zufahrt zum RKB 2 erfolgt von Norden über die Ringstraße zum Becken unter der

Südstraße.

4.2.5 Ablaufkanal

Der Ablaufkanal DN 600 beginnt auf der westlichen Seite des RRB 2 und führt über die

Schächte 2.8 (104440) bis zur Einleitstelle in den Graben 3.1 (104AUS02). Der RW-Kanal

verläuft unter einem Fußweg.

Im Schacht R2.10 (104460) erfolgt eine Verzweigung der Abflüsse. Ein Teilabfluss wird

über eine Rohrleitung DN 150 in den Oberlauf des Grabens 3.1 eingeleitet (104AUS 01),

um dort ein Trockenfallen des Oberlaufes zu vermeiden. An diese Ableitung ist auch eine

Drainageleitung der Winkelstützwände angeschlossen.

Die Einleitstelle in den Graben 3.1 (104AUS02) ist mit Wasserbaugestein gesichert und mit

einem Rechengitter versehen. An der Einleitstelle 104AUS01 ist der Auslauf mit einer

Froschklappe ausgestattet.

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 18]

18

Abbildung 7: Einleistelle DN 600 in Graben 3.1 (104AUS02)

4.2.6 örtliche Kontrollen / Reinigungen

Beim RRB 2 sind regelmäßige Kontrollen, insbesondere nach Starkregenereignissen durch-

zuführen und zu prüfen, ob sich das RRB 2 selbsttätig entleert. Sollte dies nicht der Fall

sein, ist zu prüfen, ob eine Verstopfung des Drosselorgans eingetreten ist.

Evtl. Ablagerungen im Becken sind zu beseitigen.

An der Einleitstellen ist zu kontrollieren, ob dort Erosionen auftreten, ggf. sind diese zu

beseitigen. Ferner ist am Rechen ein ungehinderter Auslauf sicherzustellen.

Die Kontroll- und Reinigungsintervalle zu dem Becken und den Bauwerken sind der Anlage

1 und 2 zu entnehmen.

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 19]

19

5. Gefahrpunkte der Anlagen

Sämtliche Wartungs- und Unterhaltungsarbeiten sind nur bei stabiler trockener Witterung

durchzuführen. Bereits kleinere Regenfälle und insb. Gewitter führen in kürzester Zeit zu

erheblichen Zuflüssen über die RW-Kanäle. Zu diesem Zeitpunkt sollte sich kein Betriebs-

personal in den Anlagen befinden.

Beim Einsteigen in die Bauwerke (RKB, RRB, Kontrollschächte) sind die UVV zu beachten.

Neben der persönlichen Schutzausrüstung ist immer ein Sicherungsposten erforderlich.

Insbesondere das RKB und RRB ist vor dem Einstieg durch Öffnen der Schachtdeckel aus-

reichend zu lüften. Da sich die Einstiege des RKB und RRB in der Fahrbahnfläche befindet

ist für eine ausreichende Verkehrssicherung bei den Arbeiten an den Becken zu sorgen.

Nach Abschluss der Arbeiten sind sämtliche Schachtreinstiege wieder ordnungsgemäß zu

verschließen.

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 20]

20

6. Entwässerungstechnische Anlagen

Regenklärbecken (RKB 2)

Regenrückhaltebecken (RRB 2)

Allgemeine Daten

Lage: Ruhr Universität Bochum

Ecke Ringstraße / Südstraße

unter der Südstraße

Art der Bauwerke: unterirdisches Regenklärbecken (RKB 2 ) in Stahlbetonbauwei-

se, Absetzbecken und Ölabscheider (Tauchwand),

Beckenüberlauf (Wandöffnung) und Klärüberlauf DN 200 mün-

den direkt in das RRB 2

unterirdisches Regenrückhaltebecken (RRB 2) in Stahlbeton-

bauweise mit Drosseleinrichtung und Ablaufkanal DN 600 zum

Graben 3.1

Baujahr: 2014

Genehmigung: Wasserrechtliche Genehmigung vom 10.12.2012

zur Änderungsanzeige

Hydraulische Daten RKB 2:

Einzugsgebiet 7,8 ha

befestigte Fläche A 3,6 ha red

Bemessungszufluss Q 45 l/s krit

Anzahl der Absetzbecken 1 St.

Überfallmenge für Beckenüberlauf Q 585 l/s ü

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 21]

21

Ölrückhaltung: x ja nein durch Einbau von Tauchwänden

Hydraulische Daten RRB 2:

Drosselabfluss 35 l/s

Rückstauvolumen n=0,5 633 m³

Bauherr: BLB NL Dortmund

Unterhaltungspflicht: Ruhr Universität Bochum

Bemerkungen: Es liegt kein Wasserschutzgebiet vor.

Örtliche Beckenübergabe

und Einweisung am:

Eingewiesene Personen:

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 22]

22

7. Anlagenteile und Funktion der entwässerungstechnischen

Einrichtungen

Im Folgenden werden die einzelnen Anlagenteile in der Reihenfolge beschrieben, in der

das Regenwasser die Gesamtanlage durchströmt.

7.1 Anlagenteile Regenklärbecken (RKB 2)

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 23]

23

7.2 Anlagenteile Regenrückhaltebecken (RRB 2)

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 24]

24

8. Bauwerksüberwachung und –prüfung

Die Kontrolle und Überwachung der Entwässerungseinrichtungen erfolgt auf der rechtli-

chen Grundlage der Selbstüberwachungsverordnung Abwasser (SüwVO Abw) vom

17.10.2013. Entsprechend dem § 5 dieser Verordnung ist von der für den Betrieb der Ent-

wässerungseinrichtungen verantwortlichen Person der zu den notwendigen Kontrollen

anzufertigende Bericht mindestens vierteljährlich gegenzuzeichnen.

Da die Spannweite des RRB 2 größer als 2 m ist, wird auch eine bautechnische Überprü-

fung nach der DIN 1076 erforderlich. Die Hauptprüfung und die einfache Prüfung sind alle

6 Jahre durchzuführen, wobei die einfache Prüfung um 3 Jahre versetzt zur Hauptprüfung

durchzuführen ist. Der Prüfingenieur /-in muss ein entsprechendes Zertifikat zur Durchfüh-

rung der Bauwerksprüfungen nach DIN 1076 vorweisen.

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 25]

25

Eine Übersicht zu den Kontroll-, Wartungs- und Unterhaltungsarbeiten ist als Anlage 1 bei-

gefügt.

Für die Dokumentation der durchzuführenden Arbeiten sind entsprechende Prüfprotokolle

erstellt und als Anlage 2 u. 3 beigefügt.

8.1 Hinweise für Arbeiten an der Anlage

Grundsätzlich sind planbare Arbeiten an den Anlagenteilen nur bei stabilen Trockenwetter-

lagen durchzuführen. Bei drohendem Starkregen sind die Arbeiten nach Möglichkeit zu

unterbrechen.

8.2 Allgemeine Sicherheitshinweise

Bei Durchführung von Arbeiten an der Anlage sind die geltenden Sicherheitsvorschriften zu

beachten.

Bei Arbeiten in geschlossenen oder unterirdischen Anlagenteilen sind außerdem nachfol-

gende Anforderungen zu berücksichtigen.

Bei der Beauftragung Dritter mit entsprechenden Arbeiten ist die Einhaltung der nachfol-

genden Sicherheitshinweise zu gewährleisten.

Geschlossene Anlagen dürfen wegen der akuten Lebensgefahr nicht ohne Gaswarngeräte

und Rettungsausrüstung betreten werden. Weitere Hinweise sind der nachfolgenden Ta-

belle zu entnehmen.

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 26]

26

Tab.: Vorsorge- und Rettungsmaßnahmen beim Einsteigen in umschlossene Räume von

abwassertechnischen Anlagen gem. GUV-R 126

Bei unterirdischen oder geschlossenen Regenwasserbehandlungsanlagen ist wegen der

möglichen Beaufschlagung mit Leichtflüssigkeit immer die Fallgestaltung „B“ anzunehmen.

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 27]

27

9. Notfallmaßnahmen und Maßnahmen bei Betriebsstörungen

Sobald gefährdende Stoffe in die Zulaufkanäle oder die Beckenanlage gelangt sind, müs-

sen die Informationen unverzüglich den zuständigen Stellen / Behörden gemeldet werden.

Eile ist insb. bei Regenwetter geboten, da in diesem Fall die gefährdenden Stoffe in die

Vorflut / Gewässer gelangen können.

Beim RKB 2 kann es erforderlich werden, den Klärüberlauf DN 200 oder auch den Be-

ckenüberlauf zu verschließen, um einen Austrag aus dem RKB zu verhindern.

Zur Vermeidung von Weiterleitung gefährdender Stoffe aus dem RRB 2 kann es notwen-

dig werden, die Ablaufleitung DN 250 am Drosselorgan zu verschließen.

Die Sofortmaßnahmen sind vollständig zu dokumentieren

Werden Betriebsstörungen an der Beckenanlage festgestellt oder sind solche zu erwarten,

sind folgende Personen und Dienststellen zu verständigen:

Ruhruniversität Bochum 0234 /

Störungen an Entwässerungsanlagen sowie Unfälle sind im Nachgang auch der gem. Ab-

schnitt 4 WHG §64 verantwortlichen Person für die Entwässerungseinrichtungen zu

melden (Gewässerschutzbeauftragte).

Ein Gewässerschutzbeauftragter ist ab einer zulässig abzuleitenden Abwassermenge von

750 m³ pro Tag zu stellen. Die Einleitungsmengen in die Teichanlagen (Lottenbach incl.

Nebengewässer) können der nachfolgenden Tabelle entnommen werden. Einige Becken

fungieren nur als Durchfluss in ein anderes Becken und werden für die aufsummierte

Massenbildung nicht miteinbezogen. Ein detailliertes Fließschema ist der Abbildung 9 zu

entnehmen. Zur weiteren Mengenermittlung der Abwassermenge pro Tag wird der Ansatz

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 28]

28 gewählt, dass die jeweiligen Abflüsse der einzelnen Becken bzw. Einleitstellen über eine

Dauer von 1 h angesetzt werden. Die Abflussmengen in m³/h sind aufgrund der Annahme

einer Abflussleistung von 1 h/d gleichzusetzen mit den Abflussmengen in m³/d.

Tabelle 1: Abflussmengen der einzelnen Becken und Einleitstellen

Die maximale Gesamtabwassermenge pro Tag beläuft sich nach vorheriger Tabelle auf

ca. 5.736,2 m³/d (gleichzusetzten mit m³/h). Ein Gewässerschutzbeauftragter ist aufgrund

der Überschreitung der maßgebenden Wassermenge von 750 m³/d zwingend zu stellen.

Im Folgenden ist der Name und die Telefonnummer des Beauftragten zu nennen.

Name der verantwortlichen Person: Tel.:

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 29]

29

Zur weiteren Veranschaulichung der Fließwege und der aufsummierten Abwassermenge

kann die Abbildung 9 genutzt werden. Die Zulaufpunkte in die Teichanlage 2 erfolgt dabei

aus den RRB 4 und 8. Zusätzlich liegt bei Teichanlage 3 die Einleitstelle U9 vor. Der

Teichanlage 6 fließt neben dem RRB3 bzw. RKB3 noch die Wassermengen aus der Ein-

leitstelle U1 und die Drosselwassermenge des RRB2/RKB2 an der Einleitstelle U2. Die

Einleitmengen der Einleitstelle U1 setzen sich zu einem Teil aus dem Abfluss der Flächen

vom Gelände der RUB zusammen (808 l/s) und zum anderen von Fläche der Stadt

Bochum (329,9 l/s). Insgesamt beläuft sich die maximale Drosselwassermenge am Über-

laufbauwerk bei Teichanlage 5 auf 1.593 l/s. Die Abgabe aus der Teichanlage 5 erfolgt

über ein Überlaufbauwerk (Eigentum der Stadt Bochum) in Form einer Ablaufleitung in

Richtung Kemnader See.

.1

Abbildung 8: Fließschema Einleitstellen, Becken und Teichanlagen

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2

[Seite 30]

30

9.1. Alarmierung bei Unfällen

Bediensteter

RUB bzw. Notruf

Telefonzentrale Polizei: 110

Falls Feuerwehr

oder Polizei als

erste vom Unfall

Untere Wasserbehörde

Rufbereitschaft

Folgende Angaben sind weiterzugeben:

Unfallstelle:

Unfallort bzw. Anlagenteil:

gefährdender Stoff (siehe Gefahrstoffschlüssel laut Kennzeichnung am Fahrzeug)

ungefähre Menge des ausgetretenen Stoffes:

Personen- oder Sachschäden:

Eingeleitete Maßnahmen:

Name und Funktion des Meldenden:

Aufgestellt im September 2026

………………………………………………. M. Sc. Lukas Suer

Ruhruniversität Bochum – Hydraulische Sanierung der RW-Einleitungen zum Lottental und Nebengewässer Betriebshandbuch RKB 2 und RRB 2