Kostenloses Live-Webinar: VergabeHero in Aktion erleben.

Anlage 2 - Leistungsbeschreibung_2026.docx

Verlängerung von Atlassian-Jira- und Confluence-Data-Center-Lizenzen mit Plugins

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 06.10.2026, 07:46 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.subreport-elvis.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

Verlängerung bestehender Atlassian JIRA und Confluence Datacenter Lizenzen mit eingesetzten Plugins

Vergabeunterlagen Anlage II

Leistungsbeschreibung

Vergabe-Nr.: 01/2026

Inhaltsverzeichnis

1. Auftraggeberin 4

2. Ausschreibungsgegenstand 5

3. Anforderungen 6

3.1 Allgemeine Anforderungen 6

3.2 Leistungsumfang 6

4. Preisgestaltung 9

4.1 Lizenzen 9

4.2 Lizenzbedarf 9

4.3 Laufzeit 9

Begriffsbestimmungen

  • Arbeitstage = Werktage
  • AuftraggeberInnen (AG) = KZVN
  • AuftragnehmerInnen (AN) = Bieterschaft
  • BDSG = Bundesdatenschutzgesetzes
  • BDSG-neu = Datenschutzanpassungs- und Umsetzungsgesetz
  • DSGVO = Datenschutzgrundverordnung
  • KZVN = Kassenzahnärztliche Vereinigung Niedersachsen
  • SGB = Sozialgesetzbuch
  • FAQ = Häufig gestellte Fragen

Auftraggeberin

Als Körperschaft des öffentlichen Rechts nimmt die Kassenzahnärztliche Vereinigung Niedersachsen (KZVN) eine zentrale Stellung im Rahmen der zahnärztlichen Selbstverwaltung ein.

Damit verbunden ist ein besonderer gesellschaftlicher Auftrag: Die effektive Selbstregelung und autonome Gestaltung vertragszahnärztlicher Angelegenheiten mit der Zielsetzung einer bedarfsgerechten und flächendeckenden, kassenzahnärztlichen Versorgung der Bevölkerung in Niedersachsen. Die Erfüllung dieses gesetzlichen Auftrags umfasst:

  • Die Erfüllung der internen und externen berufspolitischen Interessenvertretung für mehr als 6.000 niedersächsische Vertragszahnärzte,
  • die Beratung in allen Fragen der vertragszahnärztlichen Tätigkeit. Das Spektrum reicht von Abrechnungs- über Niederlassungs- bis hin zu Wirtschaftlichkeitsfragen,
  • die professionelle Umsetzung der Selbstverwaltungsaufgaben einschließlich der sachkompetenten Vorbereitung der Arbeit des Vorstandes und der Vertreterversammlung,
  • den Abschluss von Verträgen über die von den Krankenkassen zu zahlende Vergütung und Honorarverteilung an die Vertragszahnärzteschaft,
  • die Abrechnung der von den Vertragszahnärzten erbrachten Leistungen einschließlich Prüfung und Richtigstellung sowie
  • die Entwicklung, Organisation und Umsetzung von Qualifikationsmaßnahmen für die Zahnärzteschaft zu Fragen der vertragszahnärztlichen Versorgung.

Die KZVN wird als Selbstverwaltungskörperschaft von Vertragszahnärzten finanziert.

Ausschreibungsgegenstand

Verlängerung der bestehenden Atlassian JIRA und Confluence Datacenter Lizenzen und der derzeit eingesetzten Plugins/Add-Ons. Eine Aufteilung in Fachlose ist nicht vorgesehen.

Anforderungen

Allgemeine Anforderungen

Im Folgenden sollen die bestehende Atlassian Datacenter Produkte und Plugins/Add-Ons verlängert werden. Für das Add-on Easy Issue Templates (Pos. 15) soll eine Laufzeitangleichung an die anderen Positionen durchgeführt werden.

Leistungsumfang

Pos.ProduktbeschreibungAktuelle SENAktuelles Laufzeitende
1Jira Software (Data Center) 500 Users: Commercial Term LicenseSEN-5053945614.11.2026
2Jira Service Management (formerly Service Desk) (Data Center) 50 Agents: Commercial Term LicenseSEN-5053945214.11.2026
3ScriptRunner for Jira Data Center for Jira Software (Data Center) 500 Users: Commercial Term LicenseSEN-5053945514.11.2026
4Jira Workflow Toolbox Data Center for Jira Software (Data Center) 500 Users: Commercial Term LicenseSEN-5053945414.11.2026
5Create on Transition for Jira Data Center for Jira Software (Data Center) 500 Users: Commercial Term LicenseSEN-5053945314.11.2026
6Confluence (Data Center) 500 Users: Commercial Term LicenseSEN-5053945114.11.2026
7Gliffy Diagrams for Confluence Data Center for Confluence (Data Center) 500 Users: Commercial Term LicenseSEN-5053945014.11.2026
8EasyMind - Mind Maps for Confluence Data Center for Confluence (Data Center) 500 Users: Commercial Term LicenseSEN-5053944914.11.2026
9Scroll PDF Exporter for Confluence Data Center for Confluence (Data Center) 500 Users: Commercial Term LicenseSEN-5053944814.11.2026
10MultiExcerpt Data Center for Confluence (Data Center) 500 Users: Commercial Term LicenseSEN-5053944714.11.2026
11Scaffolding Forms & Templates for Confluence Data Center for Confluence (Data Center) 500 Users: Commercial Term LicenseSEN-5053944614.11.2026
12BPMN Modeler Enterprise Data Center for Confluence (Data Center) 500 Users: Commercial Term LicenseSEN-5053944514.11.2026
13HideElements for Confluence Data Center for Confluence (Data Center) 500 Users: Commercial Term LicenseSEN-5053944414.11.2026
14Task Reminder for Confluence Data Center for Confluence (Data Center) 500 Users: Commercial Term LicenseSEN-5053944314.11.2026
15Easy Issue Templates for Jira Data Center for JIRA Software (Data Center) 500 Users: Commercial Term LicenseSEN-8458983411.08.2027

Preisgestaltung

Die Konditionen zum Erwerb von Lizenzen sind nachvollziehbar hinsichtlich Umfangs, Art, Mengengerüst und Volumina zu beziffern.

Lizenzbedarf

Folgende Lizenzobergrenzen sind für die Angebotserstellung zu berücksichtigen und für eine Stufenplanung vorzusehen:

  • 200 - 299 Lizenznutzende
  • 400 - 599 Lizenznutzende

Angebotspreis

Der bewertungsrelevante Angebotspreis ist nachfolgend anzugeben. Eventuelle Rabatte oder andere für die Leistungserbringung entstehenden Kosten sind im Angebotspreis entsprechend zu berücksichtigen. Die Lieferung erfolgt frei Haus ohne eine gesonderte Berechnung.

Lizenznutzende (Stufen)USt. [%]Einzelpreis (EUR / netto)Gesamtpreis (EUR / netto)Gesamtpreis (EUR/brutto)
1200 - 299
2400 - 599

Laufzeit

Die Angebote sind mit Lizenzlaufzeiten von 6 und 12 Monate zu kalkulieren.

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung