1972-260908-Angebotsaufforderung, blanko-450.02.pdf

USV-Anlagen und aktive Netzwerktechnik für einen Krankenhausneubau

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 07.10.2026, 20:32 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.subreport.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

Angebotsaufforderung Inhaltsverzeichnis

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Kurztext Seite

  1. Los 1 - USV Anlagen - KG 440 17 1.1. Zentrale USV Serverraum 1 - KG 442 17 1.2. Zentrale USV Serverraum 2 - KG 442 28 1.3. USVn Datenverteiler - KG 442 39 1.4. Stromverteilereinheiten EDV Schränke - KG 443 42 1.5. Sonstiges und Stundenlöhne - KG 449 44 1.6. Wartung 51
  2. Los 2 - Aktive Netzwerktechnik - KG 457 53 2.1. Aktive Netzwerktechnik - Ebene DMZ Extern - KG 457 53 2.2. Aktive Netzwerktechnik - Ebene DMZ Intern - KG 457 59 2.3. Aktive Netzwerktechnik - Ebene Server - KG 457 70 2.4. Aktive Netzwerktechnik - Ebene LAN - KG 457 79 2.5. Aktive Netzwerktechnik - Ebene LAN Distribution - KG 457 82 2.6. Aktive Netzwerktechnik - Leitungen - KG 457 87 2.7. Aktive WLAN Technik - WLAN-Controller, -Accesspoints - KG 457 91 2.8. Sonstiges und Stundenlöhne - KG 459 102 Zusammenstellung 111

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 1 von 113

[Seite 2]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

1.0 Allgemeine Vertragsbedingungen

Allgemein

Die Delme Klinikum Delmenhorst GmbH plant auf dem Grundstücksareal des ehemaligen Klinikums an der Wildeshauser Straße 92 in 27753 Delmenhorst Deichhorst nordöstlich der Bestandsbebauung die Realisierung eines Krankenhausneubaus. Geplant ist ein wirtschaftlich optimierter Krankenhausneubau mit angrenzendem Wirtschaftshof, kurzen Wegen und sinnhaften Funktionsbeziehungen.

Lagebeschreibung

Der Standort in Delmenhorst-Deichhorst liegt am westlichen Stadtrand an der Wildeshauser Straße und ist sehr gut an das regionale und überregionale Verkehrsnetz angebunden. Das gesamte Klinikareal ist stark geprägt von den unter Denkmalschutz stehenden Gebäuden von Fritz Höger aus dem Jahr 1928. Nicht nur das Hauptgebäude, sondern auch das Betriebsgebäude, das Außenhaus sowie die alte Leichenhalle sind gradlinig und orthogonal auf dem Gelände ausgerichtet und gestaltet. Aufgrund der Nähe zu diesem Ensemble wird der Neubau ebenfalls auf typische Grundformen (Rechtecke) beschränkt und exakt rechtwinklig ausgeformt, gegliedert nach den jeweiligen Funktionsstellen. Notwendige Abstandsflächen zum historischen Hauptgebäude werden eingehalten. Das vorgesehene Baufeld liegt im Bereich von derzeitigen Parkplatzflächen, so dass vor Beginn des Klinikneubaus ein Parkhaus als Ersatz des Parkplatzes errichtet wird. Der anschließende Geländeversprung soll über eine Spundwand gesichert werden.

Konstruktionskonzept

Der Neubaukomplex ist als flach gegründeter Massivbau geplant. Die vertikalen Lasten aus den Etagen werden innerhalb des Gebäudes über ein Stahlbeton-Stützenraster mit Unterzügen und deckengleichen Verbundträgern in die Gründung abgeleitet. Zur Erzielung maximaler Flexibilität in der Grundrissgestaltung, auch bei späteren Umbaumaßnahmen, wird innerhalb des Gebäudes nach Möglichkeit auf tragende Wände verzichtet.

Baustelleneinrichtung / Baustellenzufahrt

Gemäß der bisherigen Abstimmungen mit dem Fachdienst Straßen-und Brückenbau soll die Baustellenerschließung (Zu-und Abfahrt) über die zukünftige Zufahrt des neuen Klinikums erfolgen (Planstraße A). Des Weiteren erfolgt eine untergeordnete Erschließung über die neue Planstraße A, um die nördliche Baustelleneinrichtungsfläche verkehrstechnisch zwecks Materialtransports erreichen zu können. Die nördliche Baustelleneinrichtungsfläche (späterer Standort der Rettungswache) dient allen voran für die Aufstellung von Lager-, Aufenthalts-, Büro- und Besprechungscontainern. Die Aufstellflächen sowie Befestigungsflächen nehmen Rücksicht auf die vorhandenen westlichen und nördlichen Baumbestände. Die Rohbauarbeiten werden über drei stationäre Krananlagen abgewickelt. Die Standorte sind dem konzeptionellen Baustelleneinrichtungsplan-Rohbau (Anlage 4) zu entnehmen. Das Baufeld sowie die nördliche Baustelleneinrichtungsfläche werden allseitig mittels umschließenden Bauzauns von den angrenzenden Bereichen abgetrennt. Innerhalb der eingezäunten, beengten Baustellenfläche des Neubaus befinden sich weitere Aufstellflächen für LKW zur Materialanlieferung, Transportbeton und / oder Mobilkräne sowie Lagermaterial südlich, westlich und nördlich des Neubaus. Die Aufstellflächen befinden sich auf unterschiedlichen Höhenniveaus. Die südliche sowie westliche Aufstellfläche befinden sich auf Niveau des zukünftigen Erdgeschosses, d.h. auf den derzeitigen Geländehöhen im Bestand, die nördliche Aufstellfläche in Teilen im abgegrabenen Bereich der Baugrube auf Niveau des zukünftigen Sockelgeschosses.

An der westlichen und nördlichen Flanke der Baugrube erfolgt die Geländeabfangung über die dauerhafte Stützwand im Bereich des Wirtschaftshofes. Hinweis: Baustelleneinrichtung gem. Vorgabe Baustellenlogistik siehe Anlage 07 ist zu berücksichtigen.

Allgemeine Vertragsbedingungen - Anlagen

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 2 von 113

[Seite 3]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Folgende Allgemeine Vertragsbedingungen und Unterlagen liegen dem Leistungsverzeichnis zugrunde:

-Anlage 01: Fristenliste

-Anlage 02: Lageplan

-Anlage 03-04 entfällt

-Anlage 05: Architekturplanung 5.1 Grundriss UG 5.2 Grundriss EG 5.3 Grundriss 1.OG 5.4 Grundriss 2.OG 5.5 Grundriss 3.0G 5.6 Grundriss 4.OG 5.7 Dachaufsicht 5.8 Schnitt A-A 5.9 Schnitt B-B 5.10 Schnitt C-C 5.11 Schnitt D _D 5.12 Schnitt E-E 5.13 Schnitt F-F 5.14 Ansicht NO 5.15 Ansicht NW 5.16 Ansicht SO 5.17 Ansicht SW

-Anlage 06: entfällt

-Anlage 07: Baulogistik 7.1 Logistikhandbuch 7.2 Logistikhandbuch Anlagen 7.3 Logistikhandbuch Mietvertrag Container

-Anlage 08-13 entfällt

-Anlage 14: Regelablauf-Rechnungen

-Anlage 15: SiGeKo-Unterlage

Zusätzliche Allgemeine Vertragsbedingungen (1 )

Für das Angebot und die Ausführung gelten die für die Leistungen des LV zutreffenden Abschnitte der VOB Teil B und C, sowie alle sonstigen Normen in der jeweils gültigen neuesten Fassung. Darüber hinaus sind die anerkannten Regeln der Technik und die gesetzlichen und behördlichen Bestimmungen zu beachten und einzuhalten. Letzteres gilt insbesondere für alle Schutz-und Sicherungsmaßnahmen und für alle Einrichtungen zur Unfallverhütung und zum vorbeugenden Brandschutz. Sie sind eigenverantwortlich vom Auftragnehmer im Rahmen seiner Baustelleneinrichtung mit den zuständigen Behörden abzustimmen und durchzuführen.

Sämtliche Leistungen verstehen sich einschließlich Lieferung, Montage und Inbetriebnahme aller erforderlichen Materialien, Geräte, Maschinen, Gerüste sowie dem Einrichten und Räumen der Baustelle, wenn in der Leistungsbeschreibung nichts anderes vorgeschrieben ist.

Mit den Angaben im Leistungsverzeichnis sind auch der Herstellungsvorgang und -ablauf bis zur fertigen Leistung abgegolten, wenn in der Leistungsbeschreibung nichts anderes vorgeschrieben ist (z.B. Lieferung frei Verwendungsstelle).

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 3 von 113

[Seite 4]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Vom Auftragnehmer ist nach Einrichtung der Baustelle eine Ortsbesichtigung mit den zuständigen Behörden für Arbeitssicherheit durchzuführen. Dabei ist vom Auftragnehmer mit den Behörden zu klären, ob und in welchen Zeitabständen Besichtigungen und Begehungen erforderlich sind und diese durchgeführt werden.

Einrichtung von Unterkünften für Übernachtungen sind auf dem Baugelände nicht erlaubt.

Den Arbeitnehmern des Auftragnehmers ist das Abstellen von privaten PKW's, durch geeignete Maßnahmen auf dem Baugrundstück zu ermöglichen. Diese Maßnahmen werden nicht gesondert vergütet. Die Parkflächen sind vor Nutzung bzw . Herstellung mit der örtlichen Objektüberwachung abzustimmen und nur nach schriftlicher Freigabe zu nutzen. Das Parken ist ausschließlich in den einschlägig zugewiesenen Flächen erlaubt. Bei Zuwiderhandlung werden die parkenden Fahrzeuge ohne vorherige Information vom Baugelände sowie von den angrenzenden Straßenflächen entfernt. Die Kosten für das Entfernen und für mögliche Behinderungen in der Baustellenabwicklung trägt der Auftragnehmer. Bei Bedarf durch den Baufortschritt sind zugewiesene Parkflächen unmittelbar spätestens jedoch innerhalb eines Arbeitstages nach Aufforderung durch die Objektüberwachung, zu räumen. Die Anzahl der möglichen Parkflächen ist stark begrenzt, so dass jedem Gewerk nur ein bestimmtes und von der Objektüberwachung festgelegtes Kontigent zur Verfügung gestellt wird. Die Erlaubnisse und Kontigente können jederzeit eingezogen und aufgehoben werden. Das Parken von Anlieferungsfahrzeugen ist mit der örtlichen Objektüberwachung bzw. mit dem AG im Vorfeld abzustimmen.

Die Inanspruchnahme öffentlicher Verkehrsflächen darf nur nach Genehmigung durch das Amt für öffentliche Ordnung erfolgen. Entsprechende Antragsstellungen, -bearbeitungen etc. sind vom Auftragnehmer eigenverantwortlich durchzuführen und bedürfen einer Zustimmung des AG. Alle mit dem Antragsverfahren und der Nutzung der Flächen verbundener Kosten (Genehmigungsgebühren etc.) werden nicht gesondert vergütet und sind in die nachfolgend aufgeführten Leistungspositionen einzurechnen. Alle gesetzlich vorgeschriebenen Schutzvorkehrungen zur Verringerung von Staub und Lärm sind vom Auftragnehmer vorzusehen und in den Leistungspositionen einzurechnen.

Der obere Grenzwert von 55 dB am Tag (gemessen im nächstgelegenen Wohngebiet) ist zwingend einzuhalten. Als Tageszeit gilt die Zeit von 7:00 bis 20:00 Uhr. Nur in dieser Zeit sind lärmintensive Bauarbeiten überhaupt möglich.

Der Auftragnehmer hat innerhalb von sechs Werktagen nach Auftragserteilung den Namen der verhandlungsberechtigten Vertreter des Auftragnehmers zu benennen. Mindestens zwei Wochen vor Ausführungsbeginn ist der veantwortliche Bauleiter / Fachbauleiter nach Landesbauordnung schriftlich anzuzeigen.

Ein Wechsel der Baustellenbesetzung und auch der gewerblichen Mitarbeiter ist dem Auftraggeber über die örtliche Objektüberwachung unverzüglich anzuzeigen. Dieses gilt insbesondere für Führungspersonal wie Oberbauleiter, Bauleiter, Poliere etc.

Die Leistungen des Auftragnehmers sind innerhalb von 7:00 bis 20:00 Uhr an normalen Arbeitstagen abzuwickeln.

Anordnung und Vereinbarung von Stundenlohnarbeiten

Mit der Ausführung der im Leistungsverzeichnis vorgesehenen Stundenlohnarbeiten ist erst nach Anordnung des Auftraggebers bzw. dessen Vertreters zu beginnen. Dabei ist der vorraussichtliche Umfang der im Einzelfall zu erbringenden Leistung durch den Auftragnehmer schriftlich zu benennen. Die Ausführung darf erst nach schriftlicher Freigabe, durch die Objektüberwachung, erfolgen. Im Zweifel obliegt die Beweispflicht der Anordnung dem Auftragnehmer. Ist die Ausführung bauablaufbedingt nach der Ausführung nicht mehr nachvollziehbar, so ist diese, beispielsweise durch Fotos, zu dokumentieren.

Baustellenkoordination / Bauberatungen

Der Auftragnehmer hat zu den wöchentlichen Baustellenberatungen, die der Auftraggeber regelmäßig

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 4 von 113

[Seite 5]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

durchführt ( mindestens wöchentlich), für die Dauer der Ausführungszeit einen bevollmächtigten Vetreter (Verhandlungsberechtigten) zu entsenden. Der Beratungstermin wird vom Auftraggeber festgelegt. Der AN hat rechtzeitig -mindestens 3 Wochen vor Ausführungsbeginn-zu überprüfen, ob alle zu seiner Leistung erforderlichen bauseitigen Vorleistungen erbracht wurden und diese ggfs. anzufordern, so dass er seine Arbeiten termingerecht erbringen kann. Dies betrifft insbesondere die Baufreiheit auf der Baustelle sowie die Ausführung der Vorgewerke.

Baustellenordnung / Unfallverhütung

Die zur Erfüllung der beauftragten Leistungen notwendigen Unfallverhütungsvorschriften und Sicherheitsgesetze sowie die vom Auftraggeber zu erlassende Baustellenordnung und der SiGePlan sind einzuhalten. Dem Auftragnehmer obliegt die Pflicht, sich hiervon in geeigneter Weise Kenntnis zu verschaffen und alle seine Arbeitnehmer vor Aufnahme der Arbeiten entsprechend einzuweisen.

Personal / Bauleitung des AN

Das Personal des Auftragnehmers muss für die ihm übertragene Arbeit geeignet sein. Personen, die gegen Arbeitsschutz-und Unfallverhütungsvorschriften verstoßen oder den Anweisungen des Bauherrn oder seinen Beauftragten hierzu nicht Folge leisten, sind unverzüglich abzuberufen und zu ersetzen. Werden Arbeitnehmer eingesetzt, die der deutschen Sprache nicht mächtig sind, muss ständig eine der deutschen Sprache kundige, fachlich geeignete Person als Ansprechpartner vor Ort sein.

Terminplanung / Einzelfristen

Der AG verteilt regelmäßig einen fortgeschriebenen Bauzeitenplan für Planung, Vorbereitung und Ausführung der Baumaßnahme. Daraus sind die Termine und Fristen sowie deren Zusammenhänge für die einzelnen Leistungsphasen als Sollvorgabe ersichtlich. Der AN hat grundsätzlich keinen Anspruch auf einen kontinuierlichen Ablauf seiner Arbeiten innerhalb der angegebenen Gesamtausführungsdauern. Die Ausführung von Nachlaufleistungen bewirkt keine Verlängerung der Ausführungsfristen, sofern dies nicht ausdrücklich vereinbart wurde.

Nach Auftragserteilung hat der AN mindestens 3 Wochen vor Arbeitsbeginn terminliche Angaben für seine eigenen Leistungen auf Grundlage der Grobplanung des AG aufzustellen und mit dem AG abzustimmen. Dieser Terminplan muss soweit in Einzelvorgänge aufgegliedert sein, dass eine umfassende Beurteilung und Kontrolle des vorgesehenen Ablaufes durch den AG jederzeit möglich ist. Kommt der AN trotz Mahnung dieser Nebenpflicht nicht nach, so ist der AG berechtigt diesen Terminplan zu Lasten des AN selbst zu erstellen. Nach Abstimmung und Bestätigung der Termine und Einzelfristen zwischen AG und AN werden diese Grundlage für die weitere Planung, Vorbereitung und Ausführung der Baumaßnahme.

Vertragsbestandteil werden die aufgeführten Fristen ("Meilensteine"), in Anlage 1.2 Fristenliste sowie der Bauzeitenplan mit der Fassung zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses.

Ausführungsunterlagen / Unterlagen des AG und des AN

Der AN erhält vom AG zur Auftragserteilung bzw. zum erstem Start- und Klärungsgespäch die für sein Gewerk spezifischen bzw. erforderlichen Planunterlagen digital zur weiteren Bearbeitung.

Vom AN sind ohne besondere Vergütung zu liefern und in die internetbasierte Plattform einzustellen:

  1. Werkstattpläne (Montagepläne) in digitaler Form

  2. Die vollständige gewerkespezifische Objektdokumentation (z.B. Bezugs-und Herstellernachweise, Fachunternehmer-und Fachbauleitererklärung, Entsorgungsnachweise, Pflege-/Wartungs-und Inbetriebnahmeunterlagen, Dokumentationspläne) sind mindestens 2 Wochen vor dem Abnahmeverlangen dem AG 2 -fach als Papierdruck und 1-fach in elektronischer Form (im Datenformat DWG, XLS, DOC + jeweils als PDF) zur Prüfung vorzulegen.

  3. Unstimmigkeiten der Ausführungsunterlagen Vor Beginn der Arbeiten hat der AN die Maße der Zeichnungen auf deren Richtigkeit zu überprüfen. Der AN hat Unstimmigkeiten in den Ausführungsunterlagen der Planungsbeteiligten dem AG oder seinem

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 5 von 113

[Seite 6]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Vertreter vor Ausführung unverzüglich anzuzeigen. Der AN haftet für Schäden, die durch nicht rechtzeitige Verständigung mit dem AG bzw. seines Vertreters entstehen. Der Auftragnehmer ist für die richtige Einhaltung der Maße verantwortlich.

  1. Der AN hat täglich Bautagesberichte zu führen und wöchentlich der Objektüberwachung zu übergeben.

  2. Abrechnungsunterlagen/Aufmaß Zu jeder Rechnungsposition sind die durch die Objektüberwachung bestätigten Aufmaße (auch bei Abschlagsrechnungen) beizufügen. Aufmaße sind positionsweise zu erstellen und in einer Mengenermittlung kummulierend aufzurechnen. Mit Einreichung der Abschlagsrechnungen ist die Mengenermittlung zusätzlich zur Druckausfertigung als digitale Datei GAEB DA11 oder GAEB X31 einzureichen. Zu den Aufmaßen sind Abrechnungspläne, aus denen die Aufmaße hervorgehen, vom AN vorzulegen. Abrechnungszeichnungen müssen den Freigabevermerk des Auftraggebers enthalten. Die Aufmassblätter sind auf Anforderung in 2-facher Druckausfertigung und digital herzustellen.

Aufenthalts-und Lagerräume

Aufenthalts-und Lagerräume werden vom Auftraggeber nicht zur Verfügung gestellt. Aufenthaltsräume und Büroräume sind als Baucontainer auf der BE-Fläche, gegen Bezahlung bei der Baulogistik anzumieten. Vom Auftraggeber wird strikt untersagt, Pausenräume innerhalb des Gebäudes einzurichten bzw . Getränke und Speisen innerhalb des Gebäudes zu sich zu nehmen. Lagerräume innerhalb des Gebäudes sind nur, nach vorheriger Genehmigung und Zuweisung seitens der Objektüberwachung, zur temporären Lagerung von Geräte und Baumaterialien gestattet. Die Zuweisung erfolgt befristet und kann jederzeit widerrufen werden. Nicht gestattete Lagerräume werden ohne weitere Ankündigung geräumt. Die Kosten hierfür werden dem AN in Rechnung gestellt. Ein Nachweis der ausreichenden AN-seitigen Gestellung der Pausen-, Aufenthaltsräume gemäß Arbeitsstättenrichtline ist auf Verlangen der Objektüberwachung vorzulegen.

Bauschilder / Werbung

Für die Baustelle wird durch den Auftraggeber ein Bauschild gestellt. Alle Auftragnehmer mit einer Auftragssumme von mind. 100.000 Euro netto sind berechtigt, ein Firmenschild hieran zu befestigen. Farbe, Größe und Gestaltung sollen genau den vorherigen Schildern entsprechen. Die Schilder werden über die Objektüberwachung zentral bei einem Lieferanten (gegen Kostenübernahme) bestellt und von diesem montiert. Eine andere Art der Reklame ist nicht zulässig. Es wird dem Auftragnehmer untersagt, andere Werbeschilder in jeglicher Form und Ausführung, aufzustellen oder an Gerüsten, Bauzäunen u.ä. zu befestigen.

Schlechtwetter

In Bezug auf Schlechtwetter wird auf die VOB/B §6 verwiesen.

Internetbasierte Dateiaustausch -/ Dokumentationsplattform Conclude

Der Auftraggeber stellt für den gesamten Dateiaustausch und die Dokumentation des Neubaus die internetbasierte Plattform Conclude zur Verfügung. Über Conclude wird die gesamte Zeichnungsausgabe und der Planaustausch abgewickelt. Die Abwicklung von Rechnungen erfolgt nach dem Regelablauf-Rechnungen, (siehe Anlage 14). Die Nutzung der Plattform ist für alle Auftragnehmer des Projektes Vertragspflicht. Plandateien und Ausführungsdokumente die vom AN nicht eingestellt werden, gelten als nicht vorhanden.

Persönliche Voraussetzung für die Nutzung und Bedienung von Conclude sind standardmäßige Beherrschung heute üblicher Office Software.

Softwareseitig muss der Nutzer die datentechnischen Formate doc, dwf, dwg, jpg, pdf, tiff und xls sowie GAEB D81 bis 86 in seiner firmeninternen EDV verarbeiten können. Zugleich verpflichtet er sich, seine eigenen Eingaben in das Portal nur in diesen Formaten hochzuladen.

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 6 von 113

[Seite 7]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Die Nutzung der Portalplattform ist für den AN kostenlos.

Datenaustausch für Zeichnungen

Planbearbeitungen und Planlieferungen erfolgen ausschließlich auf Basis " DWG" und "PDF". Vom AN ist eine geeigneter Datenaustausch sicherzustellen und zu gewährleisten. Dies gilt insbesondere auch für die Erstellung der Werk-und Revisionspläne.

Zusätzliche Allgemeine Vertragsbedingungen (2)

Bestehende Baulasten

Im Bereich der Baufeldes bestehen keine bekannten Baulasten.

Vermessung / Einmessung zur Leistungserbringung

Bauseitig werden dem AN ein Höhenpunkt je Dachfläche übergeben. Über die Übergabe ist ein Übernahmeprotokoll zu führen. Die dauerhafte Sicherung für die Bauzeit obliegt dem AN. Die weiteren Einmessarbeiten zur ordnungsgemäßen Leistungserbringung werden vom AN geschuldet und sind mit den Einheitspreisen der nachfolgenden Leistungen abgegolten.

Baufeld / Baustelle / Baustraßen

Das Baufeld und Baustraßen werden gemäß Baustelleneinrichtungsplan zur Verfügung gestellt. Baustraßen und Rampen, die zur eigenen Leistungserbringung erforderlich sind, werden nicht gesondert vergütet und sind in den nachfolgenden Einheitspreisen einzurechnen.

ZTV Baulogistik:

  1. Allgemeiner Hinweis Die übergeordnete Baustellenlogistik gilt für das gesamte Projekt. Folgende Leistungen werden von der zentralen Baustellenlogistik erbracht und sind nicht in die Einheitspreise zu kalkulieren. Siehe dazu Anlagen 07. Containeranlagen werden über ein Betreibermodell von der zentralen Baustellenlogistik zur Verfügung gestellt. Die hierfür anfallenden Mietpreise werden ebenfalls in den Anlagen 07 aufgeführt.

Das Leistungsbild der Baulogistik umfasst:

-Logistikkoordination: Lieferverkehrssteuerung, Flächenmanagement, Online-Avisierungssystem -Zugangskontrolle / Bewachung -Entsorgungs-und Reinigungslogistik -Übergabepunkte

Baustrom-und Bauwasserversorgung -Straßenreinigung / Winterdienst -Bauzaun -Baustraßen -Bauaufzug -Mobile -WC-Kabinen Etwaige anfallende Kosten für Pönalen und vom AN gewünschten Zusatzleistungen durch die zentrale Baustellenlogistik sind im Logistikhandbuch und dessen Anlagen beschrieben.

  1. BE zur Durchführung der Arbeiten Die Miete von Containeranlagen sowie jegliche gewerkespezifische Baustelleneinrichtungskosten, die zur mängelfreien Erbringung der auszuführenden Arbeiten erforderlich sind, werden in einer gesonderten Positionen ausgewiesen. Dies gilt auch für Transport-und Logistikkosten, die ab den von der zentralen

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 7 von 113

[Seite 8]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Baustellenlogsitik belieferten Sammelpunkten aus anfallen. Zur Abgrenzung zwischen der zentralen Baustellenlogstik und der gewerkespezifischen Baustellenreinrichtung ist das Formblatt "Kalkulationsvorgabe Baustellenlogistik" anzuwenden.

  1. Leistungen des AG zur Baustelleneinrichtung Die Versorgung mit Baustrom und Bauwasser an zentralen Verteilerpunkten erfolgt durch den Baustellen- logistiker. Von den zentralen Verteilerpunkten muss sich der AN selber mit Strom und Wasser versorgen. Diese Medien sind für den AN kostenfrei. Für die ausreichende Ausleuchtung seines Arbeitsbereiches am Montageort sowie etwaiger Aufenthalts-und Lagerräume ist der AN verantwortlich. Eine genaue Definition der Schnittstellen zum Baustellenlogistiker befindet sich im Baulogistikhandbuch. Der AG haftet nicht für Schäden, die dem AN durch Witterungseinflüsse , Beschädigungen, Diebstahl oder Feuer entstehen.

  2. Baustelleneinrichtung Die Baustelleneinrichtung ist vom Auftragnehmer eigenverantwortlich zu planen und mit dem Auftraggeber sowie der Objektüberwachung des Auftraggebers und dem Baulogistiker abzustimmen. Die im beigefügten Baulo- gistikplan kenntlich gemachten Flächen dienen lediglich der Übersicht bzw. zeigen die bislang vorge- sehenen Baustelleneinrichtungen und Kranstandorte auf. Mit Beginn der Ausbauarbeiten sind entsprechende Flächen auch den anderen Gewerken zur Verfügung zu stellen. Die Koordination der Baustelleneinrichtungsflächen erfolgt durch den Baulogistiker gem. dem Baulogistikhandbuch. Ein Anspruch auf Flächen innerhalb des Baugeländes besteht nicht. Eigene Lagerräume sind mit der Objektüberwachung und Baulogistik abzustimmen und bedürfen der Genehmigung. Ein Anspruch besteht nicht. Etwaig genehmigte Räume sind mit Hinweisschildern zu versehen (Firmenname, Telefonnummer sowie Name und Mobilfunknummer des zuständigen Firmenbauleiters). Die Sicherung dieser Flächen und Räume obliegt ausschließlich dem AN. Für Notfälle ist der Objektüberwachung des AG zu verschlossenen Räumen ein beschrifteter Schlüssel (Firmenname und Mobilfunknummer des zuständigen Firmenbauleiters) zu übergeben.

  3. Baustelleneinrichtungsplan Der Auftragnehmer hat dem Auftraggeber rechtzeitig vor Beginn der Ausführung, jedoch spätetens 14 Tage nach Beauftragung, einen Baustelleneinrichtungsplan zur Genehmigung vorzulegen. Der Baustellenein- richtungsplan ist mit dem Lageplan des Logistikplaners abzustimmen und ggf. mehrfach (bis zu 4 mal) anzupassen.

Vor dem Beginn und nach Beendigung der Arbeiten (bzw. Räumen der Baustelle) hat eine gemeinsame Sichtprüfung des übergangsweise überlassenen Baufeldes stattzufinden. Über die Prüfung wird ein schriftliches Protokoll erstellt.

Baustellenordnung

Diese Baustellenordnung gilt für die Ausführung der beschriebenen Bauleistungen für alle objektbeteiligten Firmen, deren Mitarbeiter und Nachunternehmer. Sie soll den störungsfreien Bauablauf fördern und ersetzt nicht die sicherheitsrelevanten SiGeKo-Anforderungen und die Regelungen der Projektbeschreibung.

  1. Allgemeines

1.1 Zusammenwirken mit anderen Gewerken Die Leistungen AN stehen in direktem Zusammenhang mit anderen Gewerken. Der AN hat daher seine Leistungserbringung mit vorhergehenden und nachfolgenden Gewerken, die seine eigene Leistung tech- nisch und zeitlich berühren, so abzustimmen, dass die eigenen Leistungen und die eigenen Ausführungster- mine in Bezug auf die Detailausführung und Funktionsgerechtigkeit ordnungsgemäß erfolgen. Die dabei anstehenden Arbeitsabfolgen, technischen Abhängigkeiten und zeitlich getrennten Einzelschritte von Teilleistungen sind zu berücksichtigen. Nach Einbau von Unterkonstruktionen muss anderen Gewerken ausreichend Gelegenheit gegeben werden, etwaige erforderliche Leistungen auszuführen.

1.2 Gefahrstoffe Die etwaige Lagerung von Gefahrstoffen bedarf der ausdrücklichen Zustimmung der Projektleitung des AG.

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 8 von 113

[Seite 9]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

1.3 Videoüberwachung Zur Gewährleistung der Sicherung und zum Schutz von Personen kann in bestimmten Bereichen eine Vi- deoüberwachung durch den AG erfolgen. Die Videoüberwachung erfolgt durch ein automatisches Be- wachungssystem. Die Bereiche sind mit Hinweisschildern markiert. Die Erhebung, die Verarbeitung und die Nutzung von Videodaten erfolgt nur innerhalb des AG und nur durch einen legitimierten und eingeschränkten Personenkreis. Das Datenmaterial wird nicht an Dritte weitergegeben.

  1. Baustellenverkehr Die geltenden Regeln zum Baustellenverkehr und zur Parksituation sind über die Projektbeschreibung beschrieben.

  2. Baustelleneinrichtung Die Aufgaben des AN bzgl . der Baustelleneinrichtung sind unter "ZTV Baustelleneinrichtung" genauer erläutert.

  3. Ordnung und Sauberkeit Der AN hat die eigenen Arbeitsbereiche arbeitstäglich in einem sauberen und aufgeräumten Zustand zu halten. Brennbares Verpackungsmaterial muss vom AN unverzüglich entsorgt werden.

  4. Arbeitsschutz

5.1 Verantwortung des AN Grundsätzlich ist der AN alleinverantwortlich für die Einhaltung der Arbeitssicherheit für sich, seine Mitar- beiter und Nachunternehmer. Bei offensichtlicher Missachtung der Unfallverhütungsvorschriften sowie bei ersichtlichen Unfallgefahren (auch Alkohol/Rauschmittelkonsum) kann die AG-Objektüberwachung die sofortige Einstellung der Arbeiten und entsprechende personelle Baustellenverweise erteilen. Daraus resultierende Kosten trägt der AN.

5.2 Bauseitige Sicherheitseinrichtungen Bauseitige Sicherheitseinrichtungen dürfen vom AN nicht eigenmächtig verändert werden. Offensichtliche Mängel an solchen Einrichtungen hat der AN unverzüglich der Objektüberwachung des AG zu melden. Bis zur Be- seitigung der Gefahr ist der betroffene Bereich zu meiden.

5.3 Gefährdung Dritter Der AN hat seine Leistungen so zu erbringen, dass alle Gefahren für Dritte ausgeschlossen werden.

  1. Lärmschutz Neben der Einhaltung der gesetzlichen Lärmschutzvorschriften ist Lärm seitens des AN auf ein unvermeid- bares Minimum zu reduzieren. Das Betreiben von Radios und Tonwiedergabegeräten ist nicht gestattet. Der AN ist verpflichtet, ständig auf seine Arbeitnehmer und seine Nachunternehmer einzuwirken, dass der Baulärm immer auf ein unvermeidbares Minimum reduziert wird. Der AN hat die Baustelle so einzurichten und zu betreiben, dass entsprechend dem Stand der Technik nur geräuscharme Geräte und Baumaschinen eingesetzt werden. Es dürfen ausschließlich Maschinen eingesetzt werden, die den Anforderungen der Baumaschinenlärmver- ordnung (siehe hierzu Bundes-Immissionsschutzverordnung) und dem neuesten Stand der Schallschutz- technik entsprechen. Während arbeitsfreien Zeiten (z. B. Arbeitsunterbrechungen und Stillständen, etc.) sind die Maschinen abzuschalten. Lärmintensive Arbeiten (Stemmarbeiten, schallübertragende Bohrarbeiten, etc.) sind mit der Objektüberwachung des AG rechtzeitig vorher abzustimmen.

  2. Hygiene Der jeweilige Arbeitsplatz ist sauber zu halten und regelmäßig nach Erfordernis zu reinigen. Aufwirbeln von Staub ist zu vermeiden bzw. auf ein Minimum einzuschränken. Für die Entsorgung von staubenden Abfällen sind geschlossene Schuttrutschen und geschlossene Schuttcontainer zu verwenden. Das Abblasen mit Druckluft zu Reinigungszwecken ist unzulässig. Stauberzeugendes Lagergut (z. B. Sand, Bindemittel, etc.) sind im Innen-und Außenbereich durch Folien

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 9 von 113

[Seite 10]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

abzudecken. Ansaugöffnungen von lufttechnischen Anlagen sind vor Staub zu schützen. Geschlossene Türen sind geschlossen zu halten und dürfen nicht offengehalten werden (z. B . Keile, o. Ä.). Bei Stemmarbeiten ist die Staubentwicklung mit ausreichender Befeuchtung zu minimieren. Steht keine Befeuchtungsmöglichkeit zur Verfügung, muss der anfallende Staub bei der Durchführung abgesaugt werden. Bei Arbeiten mit Staubentwicklung sind die Fenster angrenzender Gebäude durch das Klinikpersonal zu verschließen. Der AN ist für die rechtzeitige Benachrichtigung der AG-Objektüberwachung verantwortlich. Auf der Baustelle ist die Nahrungsaufnahme des AN (z. B. Pausenmahlzeiten) nicht gestattet.

  1. Notfallmanagement

8.1 Erste Hilfe

Erste Hilfe / der Sanitätsraum für Erste Hilfe wird vom Bauherrn im Klinikum gestellt. Ersthelfer sind entsprechend der eigenen Baustellenbesetzung vom AN zu stellen. Darüber hinaus hat jeder AN zur Erstversorgung seiner Arbeitnehmer/Nachunternehmer einen Verbands- kasten auf der Baustelle vorzuhalten.

8.2 Brandschutz Für die Arbeiten gilt die Baustellenbrandschutzordnung des AG. Bauseitig werden weder brandschutz- technische Vorkehrungen getroffen noch Löschmittel (z. B. Feuerlöscher, etc.) vorgehalten. Dies ist Sache des AN.

8.3 Meldepflichten Alle Arbeitsunfälle des AN sind der Objektüberwachung des AG unverzüglich zu melden.

2.0 Beschreibung der Bauleistung

Vor Beginn der Kalkulation sind die Vorbemerkungen dieses Leistungsverzeichnisses aufmerksam zu lesen, da ohne Kenntnis dieser Vorbemerkungen eine ordnungsgemäße Kalkulation der Einheitspreise nicht möglich ist.

2.1 Allgemeine Regelungen der Bauarbeiten

2.1.1 Lage der Baustelle, Umgebungsbedingungen, Zufahrtsmöglichkeiten und Beschaffenheit der Zufahrt sowie etwaige Einschränkungen bei ihrer Benutzung

Siehe Logistikhandbuch.

2.1.2 Besondere Belastungen aus Immissionen sowie besondere klimatische oder betriebliche Bedingungen

Nicht zutreffend.

2.1.3 Art und Lage der baulichen Anlagen

Siehe Logistikhandbuch.

2.1.4 Verkehrsverhältnisse auf der Baustelle

Siehe Logistikhandbuch.

2.1.5 Freizuhaltende Flächen

Siehe Logistikhandbuch.

2.1.6 Art, Lage, Maße und Nutzbarkeit von Transporteinrichtungen und Transportwege

Siehe Logistikhandbuch.

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 10 von 113

[Seite 11]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

2.1.7 Lage, Art, Anschlusswert und Bedingungen für das Überlassen von Anschlüssen für Wasser, Energie und Abwasser

Siehe Logistikhandbuch.

2.1.8 Lage und Ausmaß der dem Auftragnehmer für die Ausführung seiner Leistung zur Benutzung oder Mitbenutzung überlassenen Flächen und Räumen

Siehe Logistikhandbuch.

2.1.9 Bodenverhältnisse, Baugrund und seine Tragfähigkeit. Ergebnisse von Bodenuntersuchungen

Nicht zutreffend.

2.1.10 Hydrologische Werte von Grundwasser und Gewässern

Nicht zutreffend.

2.1.11 Besondere umweltrechtliche Vorschriften

Siehe Logistikhandbuch.

2.1.12 Besondere Vorgaben für die Entsorgung

Siehe Logistikhandbuch.

2.1.13 Schutzgebiete oder Schutzzeiten im Bereich der Baustelle

Siehe Logistikhandbuch.

2.1.14 Art und Umfang des Schutzes von Bäumen, Pflanzenbeständen, Vegetationsflächen, Bauteilen, Bau- werken, Grenzsteine und dergleichen im Bereich der Baustelle

Siehe Logistikhandbuch.

2.1.15 Im Bereich der Baustelle vorhandene Anlagen, insbesondere Abwasser-und Versorgungsleitungen

Nicht zutreffend.

2.1.16 Bekannte oder vermutete Hindernisse im Bereich der Baustelle

Nicht zutreffend.

2.1.17 Bestätigung, dass die im jeweiligen Bundesland geltenden Anforderungen zu Erkundungs-und ggf. Räumungsmaßnahmen hinsichtlich Kampfmittel erfüllt wurden

Nicht zutreffend.

2.1.18 Gegebenenfalls gemäß der Baustellenverordnung getroffene Maßnahmen

Siehe allgemeine Vertragsbedingungen.

2.1.19 Besondere Anordnungen, Vorschriften und Maßnahmen der Eigentümer von Leitungen, Dränen, Kanälen, Straßen, Wegen, Gewässern, Gleisen, Zäunen und dergleichen im Bereich der Baustelle.

Nicht zutreffend.

2.1.20 Art und Umfang von Schadstoffbelastungen

Nicht zutreffend.

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 11 von 113

[Seite 12]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

2.1.21 Art und Zeit der vom Auftraggeber veranlassten Vorarbeiten

Keine

2.1.22 Arbeiten anderer Unternehmer auf der Baustelle

Siehe allgemeine Vertragsbedingungen.

2.2 Angaben zur Ausführung

Der Neubau des Klinikums soll im Bereich der Netzwerktechnik mit den aktiven Komponenten und der dazugehörigen Stromversorgung ausgestattet werden. Die Leistung umfasst das Beschaffen, montieren und gemeinsam mit dem AG in Betrieb nehmen. Die Inbetriebnahme der aktiven Technik hat gemeinsam oder ggf. in engster Abstimmung mit der IT Abteilung des AG zu erfolgen! Das Leistungsverzeichnis ist in zwei Lose aufgeteilt, die als eigenständiges Los oder gemeinsam angeboten werden können. Los 1 USVn: Das Leistungsverzeichnis umfasst die Beschaffung, Errichtung, Installation und Inbetriebnahme von zwei 60kW USV Anlagen in den Serverräumen sowie ca. 48x 19“ Rack-USVn in den Datenverteilern in den Etagen, sowie die Installation und Verkabelung der Stromververteilungseinheiten.

Los 2 Aktive Netzwerktechnik: Die Beschaffung, Errichtung, Installation, Einrichtung und Inbetriebnahme der aktiven Netzwerktechnik. Die aktive Netzwerktechnik umfasst die zentralen Switche auf der Backbone Ebene, die Netzwerkstruktur ist Zonen aufgeteilt wie DMZ, Server, LAN und LAN Verteilung. Aktive Komponenten wie Server sind kein Bestandteil.Neben der Backbone Ebene sind auch die Switche auf der LAN Verteilungsebene zu beschaffen, errichten, installieren, einzurichten und in Betrieb zu nehmen. Zudem umfasst die aktive Netzwerktechnik das Errichten der WLAN Infrastruktur Innerhalb und Außerhalb des Gebäudes. Dies umfasst die Beschaffung, Errichtung, Installation, Einrichtung und Inbetriebnahme der WLAN Technik wie Controller, Accesspoints und Peripherie. Ebenso enthalten sind die Montage der WLAN Accesspoints sowie die Anbindung an die vorhandenen Datenanschlüsse in der Zwischendecke, Entfernung der Datenanschlusspunkte bis zu 30m wobei ca. 70% in einem Bereich von 1-8m Entfernung liegen. Die WLAN Accesspoints sind überwiegend an der Abhangdecke zu montieren, vereinzelt wie bspw. in Technikzentralen sind diese direkt von der Rohdecke abzuhängen, sodass die Signalqualität nicht durch Installationen gestört wird.

2.2.1 Vorgesehene Arbeitsabschnitte, Arbeitsunterbrechungen und -beschränkungen

Siehe allgemeine Vertragsbedingungen.

2.2.2 Besondere Erschwernisse während der Ausführung

Nicht zutreffend.

2.2.3 Besondere Anforderungen für Arbeiten in kontaminierten Bereichen, ggf. besondere Anordnungen für Schmutz-und Sicherheitsmaßnahmen

Siehe allgemeine Vertragsbedingungen.

2.2.4 Besondere Anforderungen an die Baustelleneinrichtung und Entsorgungseinrichtungen

Siehe Logistikhandbuch.

2.2.5 Besonderheiten der Regelung und Sicherung des Verkehrs, gegebenenfalls auch, inwieweit der Auftraggeber die Durchführung der erforderlichen Maßnahmen übernimmt

Nicht erforderlich.

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 12 von 113

[Seite 13]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

2.2.6 Besondere Anforderungen an das Auf-und Abbauen sowie Vorhalten von Gerüsten

Siehe Logistikhandbuch.

2.2.7 Mitbenutzung fremder Gerüste, Hebezeuge, Aufzüge, Aufenthalts-und Lagerräume, Einrichtungen und dergleichen, die der AN für andere Unternehmer vorzuhalten hat

Siehe Logistikhandbuch.

2.2.8 Wie lange, für welche Arbeiten und ggf. für welche Beanspruchung der Auftragnehmer Gerüste, Hebezeuge, Aufzüge, Aufenthalts-und Lagerräume, Einrichtungen und dergl. für andere Unternehmer vorzuhalten hat.

Siehe Logistikhandbuch.

2.2.9 Verwendung oder Mitverwendung von wiederaufbereiteten (Recycling-) Stoffen

Im Leistungsverzeichnis beschrieben.

2.2.10 Verwendung oder Mitverwendung von wiederaufbereiteten (Recycling-) Stoffen und an nicht ge- normte Stoffe und Bauteile

Im Leistungsverzeichnis beschrieben.

2.2.11 Besondere Anforderungen an Art, Güte und Umweltverträglichkeit der Stoffe und Bauteile

Nicht zutreffend.

2.2.12 Art und Umfang der vom Auftraggeber verlangten Eignungs-und Gütenachweise

Neben der allgemeinen fachlichen Qualifikation zur Erbringung der Leistung sind folgende Nachweise vorzuweisen:

Nicht zutreffend.

2.2.13 Unter welchen Bedingungen auf der Baustelle gewonnene Stoffe verwendet werden dürfen bzw. müssen oder einer anderen Verwendung zuzuführen sind.

Nicht zutreffend.

2.2.14 Art, Zusammenhang und Menge der aus dem Bereich des Auftraggeber zu entsorgenden Böden, Stoffe und Bauteile; Art der Verwertung oder bei Abfall die Entsorgungsanlage; Anforderungen an die Nachweise über Transporte, Entsorgung und die vom Auftraggeber zu tragenden Entsorgungskosten.

Nicht zutreffend.

2.2.15 Art, Anzahl, Menge oder Masse der Stoffe und Bauteile, die vom Auftraggeber beigestellt werden, sowie Art, genaue Bezeichnung des Ortes und Zeit ihrer Übergabe

Nicht zutreffend.

2.2.16 In welchem Umfang der Auftraggeber Abladen, Lagern und Transport von Stoffen und Bauteilen übernimmt oder dafür dem Auftragnehmer Geräte und Arbeitskräfte zur Verfügung stellt.

Siehe Logistikhandbuch.

2.2.17 Leistungen für andere Unternehmer

Siehe allgemeine Vertragsbedingungen.

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 13 von 113

[Seite 14]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

2.2.18 Mitwirken beim Einstellen von Anlagenteilen und bei der Inbetriebnahme von Anlagen im Zusammenwirken mit anderen Beteiligten

Siehe allgemeine Vertragsbedingungen.

2.2.19 Übertragung der Wartung während der Dauer der Verjährungsfrist für die Mängelansprüche für maschinelle und elektronische sowie elektrotechnische Anlagen oder Teile davon, bei denen die Wartung Einfluss auf die Sicherheit und die Funktionsfähigkeit hat durch einen besonderen Wartungsvertrag.

Ein Wartungsangebot ist mit Angebotsabgabe einzureichen. Die Wartungskosten werden bei der Wertung der Angebote berücksichtigt. Die Übertragung der Wartung an den AN ist vorgesehen. Eine eventuelle Beauftragung erfolgt nicht zusammen mit einem Hauptauftrag, sondern erst nach Abschluss der Baumaßnahme.

2.2.20 Abrechnung nach bestimmten Zeichnungen oder Tabellen

Siehe allgemeine Vertragsbedingungen.

2.2.21 Internetbasierte Dateiaustausch/Dokumentationsplattform Conclude

Siehe allgemeine Vertragsbedingungen.

3.0 Technische Erläuterungen

Der Neubau des Klinikums soll im Bereich der Netzwerktechnik mit den aktiven Komponenten und der dazugehörigen Stromversorgung ausgestattet werden. Die Leistungen umfassen das beschaffen, montieren sowie die gemeinsame in Betrieb nahme mit dem AG. Die Inbetriebnahme der aktiven Technik hat gemeinsam oder ggf. in engster Abstimmung mit der IT Abteilung des AG zu erfolgen! Das Leistungsverzeichnis ist in zwei Lose aufgeteilt, die als eigenständiges Los oder gemeinsam angeboten werden können. Die Aufteilung der Los kann der LV Struktur entnommen werden. USVn: Das Leistungsverzeichnis umfasst die Beschaffung, Errichtung, Installation und Inbetriebnahme von zwei 60kW USV Anlagen in den Serverräumen sowie ca. 48x 19“ Rack-USVn in den Datenverteilern in den Etagen, sowie die Installation und Verkabelung der Stromververteilungseinheiten. Aktive Netzwerktechnik: Die Beschaffung, Errichtung, Installation, Einrichtung und Inbetriebnahme der aktiven Netzwerktechnik. Die aktive Netzwerktechnik umfasst die zentralen Switche auf der Backbone Ebene, die Netzwerkstruktur ist Zonen aufgeteilt wie DMZ, Server, LAN und LAN Verteilung. Aktive Komponenten wie Server sind kein Bestandteil. Neben der Backbone Ebene sind auch die Switche auf der LAN Verteilungsebene zu beschaffen, errichten, installieren, einzurichten und in Betrieb zu nehmen. Zudem umfasst die aktive Netzwerktechnik das Errichten der WLAN Infrastruktur Innerhalb und Außerhalb des Gebäudes. Dies umfasst die Beschaffung, Errichtung, Installation, Einrichtung und Inbetriebnahme der WLAN Technik wie Controller, Accesspoints und Peripherie. Ebenso enthalten sind die Montage der WLAN Accesspoints sowie die Anbindung an die vorhandenen Datenanschlüsse in der Zwischendecke, Entfernung der Datenanschlusspunkte bis zu 30m wobei ca. 70% in einem Bereich von 1-8m Entfernung liegen. Die WLAN Accesspoints sind überwiegend an der Abhangdecke zu montieren, vereinzelt wie bspw. in Technikzentralen sind diese direkt von der Rohdecke abzuhängen, sodass die Signalqualität nicht durch Installationen gestört wird.

Erweiterte Schnittstellendefinition: USVn Serverräume: Die USVn werden in den vorhanden Serverräumen auf einem Doppelboden installiert, der Doppelboden wird bauseits errichtet. Die Zuleitungen für die Stromversorgung der USVn in den Serverrräumen werden durch die bauseitige Elektrofirma verlegt, die Verlegung erfolgt bis zum Anschlusspunkt der USV. Hierzu ist der Einspeisepunkt rechtzeitig bekannt zu geben. Der Anschluss der Leitung an die USV ist teil der in diesem LV beschriebenen Leistungen.

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 14 von 113

[Seite 15]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

USVn -Datenverteiler

Die USVn sind in die Bauseits vorhandenen Datenverteiler zu integrieren. Die Einspeiseseitige Zuleitung wird bauseits bis zur USV verlegt oder ist am Einbauort vorhanden. Das anschließen der USVn an die vorbereitete Anschlussleistung hat durch den AN dieses Leistungsverzeichnisses zu erfolgen.

PDUs: Die PDUs sind in die bauseits vorhandenen Server bzw. Datenschränke einzubauen. Die Ausführung der Serverschränke erfolgt mittels 19" Einbautechnik. Die Ausführung der Datenverteilerschränke erfolgt ebenfalls als 19" Einbautechnik. Die PDUs sind je Schrank rechts und linksseitig zu verbauen.

Serverschränke: Die Serverschränke werden bauseist errichtet, vorgesehen sind Serverschränke mit B=0,8m, T= 1,2m und 47 HE. Die Schränke verfügen über 19" Montagerahmen. Der AN dieses LVs hat seine Leistungen in den bauseitigen Schränken auszuführen.

Datenverteiler (Etage):

Die Netzwerkschränke als Datenverteiler sind bauseits errichtet. Vorhanden sind folgende Schranktypen: Typ 1 (42 HE) B=0,8m, T= 1,0m und 42HE.

Typ 2 (47 HE) B=0,8m, T= 1,0m und 47HE.

Die Datenverteiler werden von der bauseitigen Elektrofirma mit dem passiven Teil bestückt. Die LAN Verkabelung, das auflegen der LAN Verkabelung auf Kat7 Patchfeldern sowie die Beschriftung der Ports am Patchfeld erfolgt bauseits. Die Bestückung der Schränke mit den aktiven Komponenten hat durch den AN dieses LVs zu erfolgen. Weiter hat der AN dieses LVs das Patchen von Patchfeld zu Switch vorzunehmen.

WLAN: Vor Ort sind für WLAN ausgewiesene Anschlussdosen mit RJ45 Steckplätzen vorhanden.(cid:1) Die WLAN Anschlussdosen können aus der Ausführungsplanung entnommen werden, die Detaillokalisierung hat vor Ort zu erfolgen. Die WLAN Accesspoints sind an die nächstgelegene WLAN Anschlussdose anzuschließen. Die Verbindungsleitung, die Leitungsverlegung zwischen Anschlussdose und Accesspoints sowie der Anschluss beider Enden erfolgt durch AN dieses LVs. Das Herstellen und verschließen von Durchführungen durch Wände (Leichtbau, Mauerwerk und Stahlbeton) erfolgt ebenfalls durch den AN dieses LVs.

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 15 von 113

[Seite 16]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.0 Anhang zum Leistungsverzeichnis

Die gewerkespezifischen Anhänge des Leistungsverzeichnises sind bei der Kalkulation zu beachten bzw. auszufüllen.

Anhang 18: Netzwerkschema

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 16 von 113

[Seite 17]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

  1. Los 1 - USV Anlagen - KG 440

1.1. Zentrale USV Serverraum 1 - KG 442

1.1.10. Zentrale unterbrechungsfreie Stromversorgungsanlage (USV), 60 kVA / 60 kW Zentrale unterbrechungsfreie Stromversorgungsanlage (USV), 60 kVA / 60 kW,

Liefern, montieren, anschließen, konfigurieren, prüfen und betriebsbereit bereitstellen einer statischen, dreiphasigen unterbrechungsfreien Stromversorgungsanlage (USV), mit externer Batterieanlage (separat vergütet), Kommunikationsmodulen, Zubehör und vollständiger Inbetriebnahme.

Allgemeine Anforderungen

Die USV-Anlage ist als Online-Doppelwandler-System auszuführen und muss die Anforderungen der Klassifizierung:

VFI-SS-111 gemäß EN 62040-3 erfüllen.

Die Anlage ist für die Versorgung kritischer Verbraucher aus den Bereichen IT, Kommunikation, Sicherheits-und Gebäudetechnik auszulegen.

Die Anlage muss aus folgenden Hauptkomponenten bestehen:

trafoloser IGBT-Gleichrichter trafoloser IGBT-Wechselrichter statischer elektronischer Bypass manueller Wartungsbypass Steuer-und Überwachungssystem Kommunikations-und Managementschnittstellen Leistungsdaten Nennleistung mindestens 60 kVA Wirkleistung mindestens 60 kW Leistungsfaktor Ausgang≥0,99 Dreiphasige Ausführung 400 V AC Parallelbetrieb von mindestens 6 USV-Systemen möglich Transformatorlose Bauweise 3-Level-Technologie mit PWM-Regelung oder gleichwertig

Eingangsdaten Eingangsspannung 400 V AC, 3P+N Spannungsbereich mindestens 340 bis 480 V AC Frequenzbereich 50/60 Hz ±10 % Dualer Netzeingang Eingangsleistungsfaktor≥0,99 Eingangs-THDi < 2 % ohne zusätzliche Filter

Ausgangsdaten Ausgangsspannung 400 V AC Konfigurierbar auf 380 V / 400 V / 415 V Frequenzstabilität ±0,01 %

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 17 von 113

[Seite 18]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Spannungsregelung besser als ±1 % Überlastfähigkeit mindestens: 125 % für 10 Minuten 150 % für 60 Sekunden Kurzschlussunterstützung für selektive Schutzkonzepte geeignet

Wirkungsgrad Wirkungsgrad im Doppelwandlerbetrieb mindestens 96 % Wirkungsgrad im Energiesparbetrieb (ECO-Modus) mindestens 99 % Nachweis der Wirkungsgrade durch unabhängige Zertifizierung Energieoptimierung

Die Anlage muss über ein intelligentes Lastmanagement verfügen.

Bei redundantem Parallelbetrieb muss die automatische Zuschaltung bzw. Abschaltung von Leistungseinheiten zur Wirkungsgradoptimierung möglich sein.

Nicht benötigte Leistungseinheiten müssen automatisch in einen Bereitschaftszustand versetzt werden können, ohne die Versorgungssicherheit zu beeinträchtigen.

Batteriemanagement

Die Anlage muss über ein intelligentes Batteriemanagement verfügen mit:

automatischer Batteriezustandsüberwachung automatischen Batterietests frei programmierbaren Testintervallen temperaturgeführter Laderegelung Optimierung der Wiederaufladezeit Batterie-Lebensdaueroptimierung Bedienung und Anzeige Mehrfarbiges grafisches Farbdisplay Ereignisprotokollierung Systemdiagnose Anzeige von: Ein-und Ausgangsspannung Frequenz Belastung Batteriestatus Restautonomie Alarmmeldungen Betriebsstatus Mehrfarbige Statusanzeige an der Gerätefront

Kommunikationsmodul Die USV ist mit einer Ethernet-basierten Netzwerkmanagementschnittstelle auszustatten.

Mindestens zu unterstützen sind:

IPv4 / IPv6 HTTP / HTTPS DHCP / BOOTP SNMP v1 / v2c / v3

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 18 von 113

[Seite 19]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

SMTP/TLS SSH NTP ICMP RADIUS TFTP SYSLOG

Die Lösung muss Alarmierungen per E-Mail und SNMP-Trap ermöglichen sowie automatisierte Shutdown-Prozesse für Server-und Virtualisierungsumgebungen unterstützen.

Relais-und Schnittstellenmodul

Zusätzlich ist ein Ein-/Ausgabemodul bereitzustellen mit:

mindestens 4 programmierbaren Relaisausgängen mindestens 3 Digitaleingängen Anschlussmöglichkeit für Temperatursensor RS485-Schnittstelle Modbus-RTU-Protokoll Plug-and-Play-Erkennung Mechanische Anforderungen Schutzart mindestens IP20 Wartungszugang ausschließlich von vorne Gewicht der USV-Anlage maximal 180 kg Für den Einsatz bei Umgebungstemperaturen bis mindestens + 40 °C geeignet Schalldruckpegel≤53 dB(A) Zuverlässigkeit und Qualität MTBF Onlinebetrieb≥350.000 h MTBF statischer Bypass≥10.000.000 h Seismische Zertifizierung gemäß UBC-1997 Kategorie 4 oder gleichwertig Herstellerzertifizierung nach ISO 9001 Herstellerzertifizierung nach ISO 14001 Inbetriebnahme

Im Leistungsumfang enthalten und anzubieten sind zudem:

Vollständige Inbetriebnahme Funktionsprüfung Parametrierung Messungen Isolationsprüfungen Erstellung von Prüf-und Messprotokollen Dokumentation der Einstellungen

1,000 St ...................... ......................

1.1.20. Batterieanlage für zentrale USV, Autonomiezeit 30min Batterieanlage für zentrale USV, Autonomiezeit 30min

Liefern, montieren, anschließen, konfigurieren, prüfen und betriebsbereit bereitstellen einer Baterieanlage zur Versorgung der in diesem LV beschriebenen statischen, dreiphasigen unterbrechungsfreien Stromversorgungsanlage (USV), die Batterieanlage muss sämtliche Funktionen der USV Anlage

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 19 von 113

[Seite 20]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

unterstützen und ermöglichen, die Aufstellung der Batterieanlage erfolgt in eigenen Schränken, einschl Zubehör und vollständiger Inbetriebnahme.

Die Anlage ist für die Versorgung kritischer Verbraucher aus den Bereichen IT, Kommunikation, Sicherheits-und Gebäudetechnik auszulegen.

Die Anlage muss aus folgenden Hauptkomponenten bestehen:

Batterieladegerät Batterieanlage in eigenen Schränken Batterieanschlusseinheit (BAE) einschl Sicherungen entsprechend der Leistungsklasse Anschlusseinheit Verbindung USV und Batterie

Batterieanlage

Liefern, betriebsbereit bereitstellen, anschließen und prüfen einer Batterieanlage mit eignen Batterieschränken.

Technische Mindestanforderungen:

Überbrückungszeit mindestens 30 Minuten bei 60 kW Last Wartungsfreie, verschlossene VRLA-Batterien oder technologisch gleichwertig, für Innenaufstellung geeignet, ohne Ausgasung entzündlicher und oder explosiver Gase oder Gasgemische. Nennspannung mindestens 550 V DC Nennkapazität mindestens 90 Ah Mehrsträngige Batteriekonfiguration „Long Life“ (10 bis 12 Jahre) Batterieanschlusseinheit mit DC-Sicherungen im Lieferumfang Batterieschranksystem einschließlich Verkabelung und Anschlussmaterial

Die USV Anlage verüfgt über ein Batteriemanagementsystem, die Batterieanlage muss sämtliche Funktionen und Parameter des Batteriemanagementsystems unterstützen.

Im Leistungsumfang enthalten und anzubieten sind zudem:

Vollständige Inbetriebnahme Funktionsprüfung Parametrierung Messungen Isolationsprüfungen Erstellung von Prüf-und Messprotokollen Dokumentation der Einstellungen

1,000 St ...................... ......................

Verteilungsschrank als Abgangsschrank

Für die Bestückung der einzelnen Verteilungen ist grundsätzlich die ausgeführte Elektroinstallation zugrundezulegen. Der Auftragnehmer muss vor Bestellung der Verteilungen überprüfen, ob die vorgesehenen Einbauten ausreichen, ob sie

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 20 von 113

[Seite 21]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

ergänzt oder reduziert werden müssen. Vor Anfertigen, bzw. Bestellung der Verteilungen muss der Auftragnehmer mit Übersichtszeichnungen sowie entsprechenden Detailplänen Rücksprache mit dem Ingenieurbüro nehmen. Die Beschriftung aller eingebauten Betriebsmittel hat mittels dauerhaften Beschriftungsschildern am Geräteträger/Montageplatte, am Betriebsmittel selbst (bei mehrteiligem Betriebsmittel wie z.B. NH-Lasttrenner am Ober und am Unterteil) sowie auf der Feldabdeckung zu erfolgen. Schaltfelder sind je Schaltfeld zu bezeichnen. Die Beschriftung erfolgt nach einem einheitlichen Betriebsmittelbezeichnungssystem. Bei Kabeln, Leitungen mit Angabe des Zieles. Je Schaltfeld ist ein kompletter Stromlaufplan in einer Plantasche einzulegen.

Diese Leistungen sowie das Einführen, Abisolieren und Anschließen aller Kabeln/Leitungen (Zu-und Ableitungen (einschl. Kabelschuhen etc.) sind bei den Einheitspreisen von Geräten, Klemmen etc. mit einzukalkulieren.

Ebenso die interne Verdrahtung, N-Sammelschienen bei N- Trennklemmen, Automatenverbindungsschienen etc. Die ausgeschriebenen Reihenklemmen finden Verwendung in den Installationsverteilungen, in Tableaus und ggf. Rangierverteiler des Feldbussystems. Der Transportweg, sowie der Aufstellungsraum bzw. der vorgesehene Montageplatz sind vor Anfertigung der Verteilungen örtlich zu prüfen. Die Einbringung erfolgt über normale Zugangstüren mit Durchgangshöhen von 200 cm. Sofern erforderlich, sind die notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, um den Transport und die Aufstellung bzw. den Einbau sicher durchführen zu können.

Durch Unterlassung entstehende Kosten gehen zu Lasten des Auftragnehmers.

Die angegebenen Maße sind ca. Maße und müssen daher überprüft werden. Eine evtl. erforderliche Montagekonstruktion für die Verteilungen ist grundsätzlich in die Einheitspreise mit einzukalkulieren (die Montagekonstruktion wird bei der Beschreibung der Verteilung nicht gesondert erwähnt). Der Einbau sämtlicher Apparate bzw. Geräte in den Verteilungen ist so vorzunehmen, dass die Abnahme der Abdeckung ohne Entfernung der Sicherungseinbauten etc. möglich ist.

Die Massenzusammenstellung ist aufgegliedert in:

a) Leerschränke b) Sammelschinene, Geräte, Klemmen und Zubehör.

Alle Geräte sind mit der betriebsfertigen Verdrahtung anzubieten. Die Leiter / Verdrahtungsfarben sind gemäß DIN VDE umzusetzen. Bei der Wahl der Gehäuse ist darauf zu achten, dass für die Klemmen und der werkstattmäßigen Verdrahtung genügend Platz vorzusehen ist. Für die Verdrahtungsleitungen und abgehenden

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 21 von 113

[Seite 22]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Installationsleitungen sind Kanäle vorzusehen. Dabei ist das Volumen so zu wählen, dass auch die Abgangsleitungen rangiert werden können. Abgehende Leitungen sind über Kabelabfangeisen zu führen und zu befestigen.

Zu jeder Verteilung ist, zusätzlich zu dem neuesten Stand angepassten Übersichtsschaltbild, eine Stromkreiszusammenstellung mit Zielbezeichnung und Stromlaufplan für Steuerungen zu liefern. Ferner je Verteilung eine Stromkreisliste mit Zielangabe im Klartext je Stromkreis (Verbraucherbeschreibung). Für verteilungsübergreifende Steuerungen ist ein gesamter Steuerplan in aufgelöster Darstellung zu liefern.

Als Schnittstelle zur GLT/Feldbussystem sind eigene Klemmleisten einzubauen.

Vor Fertigung der Verteilungen sind Werkstatt-und Ausführungszeichnungen zur Durchsicht vorzulegen. Weiterhin findet vor Freigabe eine Bemusterung einer fertigen Verteilung auf der Baustelle statt.

1.1.30. Installationsverteiler 2100/1100/300 mm Installationsverteiler als Niederspannungs- Schaltgerätekombination DIN EN 61439-3 (VDE 0660-600-3), mit Seitenwänden, Rückwand, Tragschienen DIN EN 60715, Berührungsschutzabdeckungen DIN VDE 0106-100, Rangier- und Verdrahtungskanäle, Kabeleinführungen, Zugentlastung für alle eingeführten Kabel/Leitungen, Beschriftung aller Geräte, Kabel/Leitungen, Einzel- oder Sammelschienen und Abdeckungen, mit Plantasche, Stromkreisliste und Stromlaufplan, bauartgeprüft, als Standschrank, Schutzklasse I, Gehäuse aus verzinktem Stahl, beschichtet, Schutzart IP 3x DIN EN 60529, mit undurchsichtiger Tür an Bedienfront, abschließbar, Maße H/B/T in mm 2100/1100/300 Sockelrahmen/Standsockel, Höhe 100 mm.

1,000 St ...................... ......................

1.1.40. Sammelschiene 160A Sammelschienensystem mit 3 Hauptleitern, PE-und N-Schiene, aus Kupfer, Bemessungsbetriebsspannung 400 V AC, Bemessungsstrom in A '160', Bemessungskurzzeitstromfestigkeit in kA '20'.

3,000 m ...................... ......................

1.1.50. Überspannungsschutzgerät DIN EN 61643-11 (VDE 0675- 6-11), leckstromfrei, Typ 2 Überspannungsschutzgerät DIN EN 61643-11 (VDE 0675-6-11),

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 22 von 113

[Seite 23]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

leckstromfrei, Typ 2, Einbauort am Betriebsmittel, zum Schutz von Betriebsmitteln der Schutzklasse I DIN EN 61140 (VDE 0140-1), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, Bemessungsbetriebsspannung 400 V AC, 4+0-Schaltung (L1- PE und L2-PE und L3-PE und N-PE), Nennableitstoßstrom (8/20) je Leiter mind. 20 kA, Schutzpegel max. 1,5 kV.

1,000 St ...................... ......................

1.1.60. NH-Sicherungslasttrennschalter in Trennerbauform DIN EN IEC 60947-3 (VDE 0660-107) NH-Sicherungslasttrennschalter in Trennerbauform DIN EN IEC 60947-3 (VDE 0660-107), bedingter Bemessungskurzschlussstrom 100 kA, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), Bemessungsbetriebsspannung 400 V AC, Gebrauchskategorie AC-23, Baugröße 00, Einfachunterbrechung, 3-polig, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520).

1,000 St ...................... ......................

1.1.70. Ausschalter 400VAC 125A 4polig Ausschalter DIN EN 60669-1 (VDE 0632-1), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), Bemessungsbetriebsspannung 400 V AC, Bemessungsstrom 125 A, 4-polig.

1,000 St ...................... ......................

1.1.80. Sel. Hauptleitungsschutzschalter 230/400VAC Ausschaltvermögen 25kA Gr.6 3polig 63A Selektiver Hauptleitungsschutzschalter DIN VDE 0641-21 (VDE 0641-21), fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), Bemessungsbetriebsspannung 230/400 V AC, Bemessungsisolationsspannung 690 V, Bemessungsausschaltvermögen 25 kA, Stoßspannungsfestigkeit 8 kV (2000 m) mit Sternkennzeichnung, Baugröße 6, für Hutschienenmontage, Kurzschlussauslösungsfaktor 3,25, Bemessungsstrom 63 A.

11,000 St ...................... ......................

1.1.90. Fehlerstromschutzschalter RCBO TypB unverzögert Charakter.B 16A Fehlerstrom 30mA einpolig+N 230VAC Fehlerstromschutzschalter mit Überstromschutz (RCBO) DIN EN 61009-1 (VDE 0664-20), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), Typ B allstromsensitiv, Personenschutz, Auslösung unverzögert, Auslösecharakteristik B, DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), Bemessungsstrom 16 A, Bemessungsfehlerstrom 30 mA, einpolig + N, 230 V AC, Kurzschlussfestigkeit 10 kA, stoßstromfest bis 3000 A, mit Handbetätigung, mit Ausgelöstsignalschalter mit 1 S und 1 Ö.

5,000 St ...................... ...................... Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 23 von 113

[Seite 24]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.1.100. Fehlerstromschutzschalter RCBO TypB unverzögert Charakter.B 32A Fehlerstrom 30mA 3polig+N 400VAC Fehlerstromschutzschalter mit Überstromschutz (RCBO) DIN EN 61009-1 (VDE 0664-20), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), Typ B allstromsensitiv, Personenschutz, Auslösung unverzögert, Auslösecharakteristik B, DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), Bemessungsstrom 32 A, Bemessungsfehlerstrom 30 mA, 3- polig + N, 400 V AC, Kurzschlussfestigkeit 10 kA, stoßstromfest bis 3000 A, mit Handbetätigung, mit Ausgelöstsignalschalter mit 1 S und 1 Ö.

20,000 St ...................... ......................

1.1.110. Reihenklemme 690V 3-stöckig NT-L-PE bis 2,5mm2 Tragschiene Reihenklemme DIN EN 60947-7-1 (VDE 0611-1), Bemessungsisolationsspannung 690 V AC, Isolationsgruppe C, 3-stöckig für NT-L-PE-Anschluss, für Leiterquerschnitt bis 2,5 mm2, mit schraubenlosen Anschlüssen, Klemmenträger aus selbstlöschendem oder nichtbrennbarem Isolierstoff, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), einschl. systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter Anschlussbezeichnung.

2,000 St ...................... ......................

1.1.120. Reihenklemme 690V 5-stöckig NT-3L-PE bis 2,5mm2 Tragschiene Reihenklemme DIN EN 60947-7-1 (VDE 0611-1), Bemessungsisolationsspannung 690 V AC, Isolationsgruppe C, 5-stöckig für NT-3L-PE-Anschluss, für Leiterquerschnitt bis 2,5 mm2, mit schraubenlosen Anschlüssen, Klemmenträger aus selbstlöschendem oder nichtbrennbarem Isolierstoff, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), einschl. systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter Anschlussbezeichnung.

5,000 St ...................... ......................

1.1.130. Reihenklemme 690V 3-stöckig NT-L-PE bis 6mm2 Tragschiene Reihenklemme DIN EN 60947-7-1 (VDE 0611-1), Bemessungsisolationsspannung 690 V AC, Isolationsgruppe C, 3-stöckig, für NT-L-PE-Anschluss, für Leiterquerschnitt bis 6 mm2, mit schraubenlosen Anschlüssen, Klemmenträger aus selbstlöschendem oder nichtbrennbarem Isolierstoff, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), einschl. systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter Anschlussbezeichnung.

5,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 24 von 113

[Seite 25]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.1.140. Reihenklemme 690V 5-stöckig NT-3L-PE bis 6mm2 Tragschiene Reihenklemme DIN EN 60947-7-1 (VDE 0611-1), Bemessungsisolationsspannung 690 V AC, Isolationsgruppe C, 5-stöckig, für NT-3L-PE-Anschluss, für Leiterquerschnitt bis 6 mm2, mit schraubenlosen Anschlüssen, Klemmenträger aus selbstlöschendem oder nichtbrennbarem Isolierstoff, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), einschl. systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter Anschlussbezeichnung.

10,000 St ...................... ......................

1.1.150. Reihenklemme 690V einstöckig bis 2,5mm2 Tragschiene Reihenklemme DIN EN 60947-7-1 (VDE 0611-1), Bemessungsisolationsspannung 690 V AC, Isolationsgruppe C, einstöckig, für Leiterquerschnitt bis 2,5 mm2, mit schraubenlosen Anschlüssen, Klemmenträger aus selbstlöschendem oder nichtbrennbarem Isolierstoff, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), einschl. systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter Anschlussbezeichnung.

5,000 St ...................... ......................

1.1.160. Reihenklemme 690V einstöckig bis 6mm2 Tragschiene Reihenklemme DIN EN 60947-7-1 (VDE 0611-1), Bemessungsisolationsspannung 690 V AC, Isolationsgruppe C, einstöckig, für Leiterquerschnitt bis 6 mm2, mit schraubenlosen Anschlüssen, Klemmenträger aus selbstlöschendem oder nichtbrennbarem Isolierstoff, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), einschl. systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter Anschlussbezeichnung.

5,000 St ...................... ......................

1.1.170. Reihenklemme 690V einstöckig bis 70mm2 Tragschiene Reihenklemme DIN EN 60947-7-1 (VDE 0611-1), Bemessungsisolationsspannung 690 V AC, Isolationsgruppe C, einstöckig, für Leiterquerschnitt bis 70 mm2, mit Schraubanschlüssen, Klemmenträger aus selbstlöschendem oder nichtbrennbarem Isolierstoff, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), einschl. systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter Anschlussbezeichnung.

5,000 St ...................... ......................

1.1.180. Neutralleiter-Reihentrennklemme 690V bis 6mm2 Tragschiene Neutralleiter-Reihentrennklemme DIN EN 60947-7-1 (VDE 0611-1), Bemessungsisolationsspannung 690 V AC, für Leiterquerschnitt bis 6 mm2, mit schraubenlosen Anschlüssen, Klemmenträger aus selbstlöschendem oder nichtbrennbarem Isolierstoff, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 25 von 113

[Seite 26]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

0660-520), einschl. systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter Anschlussbezeichnung.

11,000 St ...................... ......................

1.1.190. Neutralleiter-Reihenklemme 690V bis 70mm2 Tragschiene Neutralleiter-Reihenklemme DIN EN 60947-7-1 (VDE 0611-1), Bemessungsisolationsspannung 690 V AC, für Leiterquerschnitt bis 70 mm2, mit Schraubanschlüssen, Klemmenträger aus selbstlöschendem oder nichtbrennbarem Isolierstoff, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), einschl. systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter Anschlussbezeichnung.

1,000 St ...................... ......................

1.1.200. Schutzleiter-Reihenklemme bis 6mm2 Tragschiene Schutzleiter-Reihenklemme DIN EN 60947-7-2 (VDE 0611-3), für Leiterquerschnitt bis 6 mm2, mit schraubenlosen Anschlüssen, Klemmenträger aus selbstlöschendem oder nichtbrennbarem Isolierstoff, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), einschl. systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter Anschlussbezeichnung.

11,000 St ...................... ......................

1.1.210. Schutzleiter-Reihenklemme bis 70mm2 Tragschiene Schutzleiter-Reihenklemme DIN EN 60947-7-2 (VDE 0611-3), für Leiterquerschnitt bis 70 mm2, mit Schraubanschlüssen, Klemmenträger aus selbstlöschendem oder nichtbrennbarem Isolierstoff, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), einschl. systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter Anschlussbezeichnung.

1,000 St ...................... ......................

1.1.220. Kabel NYCWY 4x35SM/16 mit Bügelschellen und Ankerschienen Kabel DIN VDE 0276-603 (VDE 0276-603) NYCWY 4 x 35 SM/16, Cu-Zahl 1526, mit Bügelschellen einschl. Ankerschienen und Ankerschienen setzen.

10,000 m ...................... ......................

1.1.230. Anschliessen 4 x 35/16 bis 4x 50/25 USV Abgang - Lastschrank Kabelanschluss NYCWY oder NHXCHX von 4 x 35/16 bis 4x50/16 an Schaltleiste in Lastschrank herstellen, Kabel in Schaltfeld einführen, abisolieren, auf Kabelabfangschiene befestigen und an NH-Sicherungsleiste, sowie N-und PE-Schiene anschließen. Einschließlich Kabelschuhe und dauerhafter Beschriftung (Zielbezeichnung, Kabelart)

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 26 von 113

[Seite 27]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 St ...................... ......................

Summe 1.1. Zentrale USV Serverraum 1 - … ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 27 von 113

[Seite 28]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.2. Zentrale USV Serverraum 2 - KG 442

1.2.10. Zentrale unterbrechungsfreie Stromversorgungsanlage (USV), 60 kVA / 60 kW Zentrale unterbrechungsfreie Stromversorgungsanlage (USV), 60 kVA / 60 kW,

Liefern, montieren, anschließen, konfigurieren, prüfen und betriebsbereit bereitstellen einer statischen, dreiphasigen unterbrechungsfreien Stromversorgungsanlage (USV), mit externer Batterieanlage (separat vergütet), Kommunikationsmodulen, Zubehör und vollständiger Inbetriebnahme.

Allgemeine Anforderungen

Die USV-Anlage ist als Online-Doppelwandler-System auszuführen und muss die Anforderungen der Klassifizierung:

VFI-SS-111 gemäß EN 62040-3 erfüllen.

Die Anlage ist für die Versorgung kritischer Verbraucher aus den Bereichen IT, Kommunikation, Sicherheits-und Gebäudetechnik auszulegen.

Die Anlage muss aus folgenden Hauptkomponenten bestehen:

trafoloser IGBT-Gleichrichter trafoloser IGBT-Wechselrichter statischer elektronischer Bypass manueller Wartungsbypass Steuer-und Überwachungssystem Kommunikations-und Managementschnittstellen Leistungsdaten Nennleistung mindestens 60 kVA Wirkleistung mindestens 60 kW Leistungsfaktor Ausgang≥0,99 Dreiphasige Ausführung 400 V AC Parallelbetrieb von mindestens 6 USV-Systemen möglich Transformatorlose Bauweise 3-Level-Technologie mit PWM-Regelung oder gleichwertig

Eingangsdaten Eingangsspannung 400 V AC, 3P+N Spannungsbereich mindestens 340 bis 480 V AC Frequenzbereich 50/60 Hz ±10 % Dualer Netzeingang Eingangsleistungsfaktor≥0,99 Eingangs-THDi < 2 % ohne zusätzliche Filter

Ausgangsdaten Ausgangsspannung 400 V AC Konfigurierbar auf 380 V / 400 V / 415 V Frequenzstabilität ±0,01 % Spannungsregelung besser als ±1 % Überlastfähigkeit mindestens: 125 % für 10 Minuten

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 28 von 113

[Seite 29]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

150 % für 60 Sekunden Kurzschlussunterstützung für selektive Schutzkonzepte geeignet

Wirkungsgrad Wirkungsgrad im Doppelwandlerbetrieb mindestens 96 % Wirkungsgrad im Energiesparbetrieb (ECO-Modus) mindestens 99 % Nachweis der Wirkungsgrade durch unabhängige Zertifizierung Energieoptimierung

Die Anlage muss über ein intelligentes Lastmanagement verfügen.

Bei redundantem Parallelbetrieb muss die automatische Zuschaltung bzw. Abschaltung von Leistungseinheiten zur Wirkungsgradoptimierung möglich sein.

Nicht benötigte Leistungseinheiten müssen automatisch in einen Bereitschaftszustand versetzt werden können, ohne die Versorgungssicherheit zu beeinträchtigen.

Batteriemanagement

Die Anlage muss über ein intelligentes Batteriemanagement verfügen mit:

automatischer Batteriezustandsüberwachung automatischen Batterietests frei programmierbaren Testintervallen temperaturgeführter Laderegelung Optimierung der Wiederaufladezeit Batterie-Lebensdaueroptimierung Bedienung und Anzeige Mehrfarbiges grafisches Farbdisplay Ereignisprotokollierung Systemdiagnose Anzeige von: Ein-und Ausgangsspannung Frequenz Belastung Batteriestatus Restautonomie Alarmmeldungen Betriebsstatus Mehrfarbige Statusanzeige an der Gerätefront

Kommunikationsmodul Die USV ist mit einer Ethernet-basierten Netzwerkmanagementschnittstelle auszustatten.

Mindestens zu unterstützen sind:

IPv4 / IPv6 HTTP / HTTPS DHCP / BOOTP SNMP v1 / v2c / v3 SMTP/TLS SSH NTP

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 29 von 113

[Seite 30]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

ICMP RADIUS TFTP SYSLOG

Die Lösung muss Alarmierungen per E-Mail und SNMP-Trap ermöglichen sowie automatisierte Shutdown-Prozesse für Server-und Virtualisierungsumgebungen unterstützen.

Relais-und Schnittstellenmodul

Zusätzlich ist ein Ein-/Ausgabemodul bereitzustellen mit:

mindestens 4 programmierbaren Relaisausgängen mindestens 3 Digitaleingängen Anschlussmöglichkeit für Temperatursensor RS485-Schnittstelle Modbus-RTU-Protokoll Plug-and-Play-Erkennung Mechanische Anforderungen Schutzart mindestens IP20 Wartungszugang ausschließlich von vorne Gewicht der USV-Anlage maximal 180 kg Für den Einsatz bei Umgebungstemperaturen bis mindestens + 40 °C geeignet Schalldruckpegel≤53 dB(A) Zuverlässigkeit und Qualität MTBF Onlinebetrieb≥350.000 h MTBF statischer Bypass≥10.000.000 h Seismische Zertifizierung gemäß UBC-1997 Kategorie 4 oder gleichwertig Herstellerzertifizierung nach ISO 9001 Herstellerzertifizierung nach ISO 14001 Inbetriebnahme

Im Leistungsumfang enthalten und anzubieten sind zudem:

Vollständige Inbetriebnahme Funktionsprüfung Parametrierung Messungen Isolationsprüfungen Erstellung von Prüf-und Messprotokollen Dokumentation der Einstellungen

1,000 St ...................... ......................

1.2.20. Batterieanlage für zentrale USV, Autonomiezeit 30min Batterieanlage für zentrale USV, Autonomiezeit 30min

Liefern, montieren, anschließen, konfigurieren, prüfen und betriebsbereit bereitstellen einer Baterieanlage zur Versorgung der in diesem LV beschriebenen statischen, dreiphasigen unterbrechungsfreien Stromversorgungsanlage (USV), die Batterieanlage muss sämtliche Funktionen der USV Anlage unterstützen und ermöglichen, die Aufstellung der Batterieanlage erfolgt in eigenen Schränken, einschl Zubehör und vollständiger Inbetriebnahme.

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 30 von 113

[Seite 31]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Die Anlage ist für die Versorgung kritischer Verbraucher aus den Bereichen IT, Kommunikation, Sicherheits-und Gebäudetechnik auszulegen.

Die Anlage muss aus folgenden Hauptkomponenten bestehen:

Batterieladegerät Batterieanlage in eigenen Schränken Batterieanschlusseinheit (BAE) einschl Sicherungen entsprechend der Leistungsklasse Anschlusseinheit Verbindung USV und Batterie

Batterieanlage

Liefern, betriebsbereit bereitstellen, anschließen und prüfen einer Batterieanlage mit eignen Batterieschränken.

Technische Mindestanforderungen:

Überbrückungszeit mindestens 30 Minuten bei 60 kW Last Wartungsfreie, verschlossene VRLA-Batterien oder technologisch gleichwertig, für Innenaufstellung geeignet, ohne Ausgasung entzündlicher und oder explosiver Gase oder Gasgemische. Nennspannung mindestens 550 V DC Nennkapazität mindestens 90 Ah Mehrsträngige Batteriekonfiguration „Long Life“ (10 bis 12 Jahre) Batterieanschlusseinheit mit DC-Sicherungen im Lieferumfang Batterieschranksystem einschließlich Verkabelung und Anschlussmaterial

Die USV Anlage verüfgt über ein Batteriemanagementsystem, die Batterieanlage muss sämtliche Funktionen und Parameter des Batteriemanagementsystems unterstützen.

Im Leistungsumfang enthalten und anzubieten sind zudem:

Vollständige Inbetriebnahme Funktionsprüfung Parametrierung Messungen Isolationsprüfungen Erstellung von Prüf-und Messprotokollen Dokumentation der Einstellungen

1,000 St ...................... ......................

Verteilungsschrank als Abgangsschrank

Für die Bestückung der einzelnen Verteilungen ist grundsätzlich die ausgeführte Elektroinstallation zugrundezulegen. Der Auftragnehmer muss vor Bestellung der Verteilungen überprüfen, ob die vorgesehenen Einbauten ausreichen, ob sie ergänzt oder reduziert werden müssen. Vor Anfertigen, bzw. Bestellung der Verteilungen muss der Auftragnehmer mit Übersichtszeichnungen sowie

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 31 von 113

[Seite 32]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

entsprechenden Detailplänen Rücksprache mit dem Ingenieurbüro nehmen. Die Beschriftung aller eingebauten Betriebsmittel hat mittels dauerhaften Beschriftungsschildern am Geräteträger/Montageplatte, am Betriebsmittel selbst (bei mehrteiligem Betriebsmittel wie z.B. NH-Lasttrenner am Ober und am Unterteil) sowie auf der Feldabdeckung zu erfolgen. Schaltfelder sind je Schaltfeld zu bezeichnen. Die Beschriftung erfolgt nach einem einheitlichen Betriebsmittelbezeichnungssystem. Bei Kabeln, Leitungen mit Angabe des Zieles. Je Schaltfeld ist ein kompletter Stromlaufplan in einer Plantasche einzulegen.

Diese Leistungen sowie das Einführen, Abisolieren und Anschließen aller Kabeln/Leitungen (Zu-und Ableitungen (einschl. Kabelschuhen etc.) sind bei den Einheitspreisen von Geräten, Klemmen etc. mit einzukalkulieren.

Ebenso die interne Verdrahtung, N-Sammelschienen bei N- Trennklemmen, Automatenverbindungsschienen etc. Die ausgeschriebenen Reihenklemmen finden Verwendung in den Installationsverteilungen, in Tableaus und ggf. Rangierverteiler des Feldbussystems. Der Transportweg, sowie der Aufstellungsraum bzw. der vorgesehene Montageplatz sind vor Anfertigung der Verteilungen örtlich zu prüfen. Die Einbringung erfolgt über normale Zugangstüren mit Durchgangshöhen von 200 cm. Sofern erforderlich, sind die notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, um den Transport und die Aufstellung bzw. den Einbau sicher durchführen zu können.

Durch Unterlassung entstehende Kosten gehen zu Lasten des Auftragnehmers.

Die angegebenen Maße sind ca. Maße und müssen daher überprüft werden. Eine evtl. erforderliche Montagekonstruktion für die Verteilungen ist grundsätzlich in die Einheitspreise mit einzukalkulieren (die Montagekonstruktion wird bei der Beschreibung der Verteilung nicht gesondert erwähnt). Der Einbau sämtlicher Apparate bzw. Geräte in den Verteilungen ist so vorzunehmen, dass die Abnahme der Abdeckung ohne Entfernung der Sicherungseinbauten etc. möglich ist.

Die Massenzusammenstellung ist aufgegliedert in:

a) Leerschränke b) Sammelschinene, Geräte, Klemmen und Zubehör.

Alle Geräte sind mit der betriebsfertigen Verdrahtung anzubieten. Die Leiter / Verdrahtungsfarben sind gemäß DIN VDE umzusetzen. Bei der Wahl der Gehäuse ist darauf zu achten, dass für die Klemmen und der werkstattmäßigen Verdrahtung genügend Platz vorzusehen ist. Für die Verdrahtungsleitungen und abgehenden Installationsleitungen sind Kanäle vorzusehen. Dabei ist das Volumen so zu wählen, dass auch die Abgangsleitungen rangiert werden können.

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 32 von 113

[Seite 33]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Abgehende Leitungen sind über Kabelabfangeisen zu führen und zu befestigen.

Zu jeder Verteilung ist, zusätzlich zu dem neuesten Stand angepassten Übersichtsschaltbild, eine Stromkreiszusammenstellung mit Zielbezeichnung und Stromlaufplan für Steuerungen zu liefern. Ferner je Verteilung eine Stromkreisliste mit Zielangabe im Klartext je Stromkreis (Verbraucherbeschreibung). Für verteilungsübergreifende Steuerungen ist ein gesamter Steuerplan in aufgelöster Darstellung zu liefern.

Als Schnittstelle zur GLT/Feldbussystem sind eigene Klemmleisten einzubauen.

Vor Fertigung der Verteilungen sind Werkstatt-und Ausführungszeichnungen zur Durchsicht vorzulegen. Weiterhin findet vor Freigabe eine Bemusterung einer fertigen Verteilung auf der Baustelle statt.

1.2.30. Installationsverteiler 2100/1100/300 mm Installationsverteiler als Niederspannungs- Schaltgerätekombination DIN EN 61439-3 (VDE 0660-600-3), mit Seitenwänden, Rückwand, Tragschienen DIN EN 60715, Berührungsschutzabdeckungen DIN VDE 0106-100, Rangier- und Verdrahtungskanäle, Kabeleinführungen, Zugentlastung für alle eingeführten Kabel/Leitungen, Beschriftung aller Geräte, Kabel/Leitungen, Einzel- oder Sammelschienen und Abdeckungen, mit Plantasche, Stromkreisliste und Stromlaufplan, bauartgeprüft, als Standschrank, Schutzklasse I, Gehäuse aus verzinktem Stahl, beschichtet, Schutzart IP 3x DIN EN 60529, mit undurchsichtiger Tür an Bedienfront, abschließbar, Maße H/B/T in mm 2100/1100/300 Sockelrahmen/Standsockel, Höhe 100 mm.

1,000 St ...................... ......................

1.2.40. Sammelschiene 160A Sammelschienensystem mit 3 Hauptleitern, PE-und N-Schiene, aus Kupfer, Bemessungsbetriebsspannung 400 V AC, Bemessungsstrom in A '160', Bemessungskurzzeitstromfestigkeit in kA '20'.

3,000 m ...................... ......................

1.2.50. Überspannungsschutzgerät DIN EN 61643-11 (VDE 0675- 6-11), leckstromfrei, Typ 2 Überspannungsschutzgerät DIN EN 61643-11 (VDE 0675-6-11), leckstromfrei, Typ 2, Einbauort am Betriebsmittel, zum Schutz von Betriebsmitteln der Schutzklasse I DIN EN 61140 (VDE 0140-1), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880,

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 33 von 113

[Seite 34]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Bemessungsbetriebsspannung 400 V AC, 4+0-Schaltung (L1- PE und L2-PE und L3-PE und N-PE), Nennableitstoßstrom (8/20) je Leiter mind. 20 kA, Schutzpegel max. 1,5 kV.

1,000 St ...................... ......................

1.2.60. NH-Sicherungslasttrennschalter in Trennerbauform DIN EN IEC 60947-3 (VDE 0660-107) NH-Sicherungslasttrennschalter in Trennerbauform DIN EN IEC 60947-3 (VDE 0660-107), bedingter Bemessungskurzschlussstrom 100 kA, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), Bemessungsbetriebsspannung 400 V AC, Gebrauchskategorie AC-23, Baugröße 00, Einfachunterbrechung, 3-polig, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520).

1,000 St ...................... ......................

1.2.70. Ausschalter 400VAC 125A 4polig Ausschalter DIN EN 60669-1 (VDE 0632-1), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), Bemessungsbetriebsspannung 400 V AC, Bemessungsstrom 125 A, 4-polig.

1,000 St ...................... ......................

1.2.80. Sel. Hauptleitungsschutzschalter 230/400VAC Ausschaltvermögen 25kA Gr.6 3polig 63A Selektiver Hauptleitungsschutzschalter DIN VDE 0641-21 (VDE 0641-21), fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), Bemessungsbetriebsspannung 230/400 V AC, Bemessungsisolationsspannung 690 V, Bemessungsausschaltvermögen 25 kA, Stoßspannungsfestigkeit 8 kV (2000 m) mit Sternkennzeichnung, Baugröße 6, für Hutschienenmontage, Kurzschlussauslösungsfaktor 3,25, Bemessungsstrom 63 A.

11,000 St ...................... ......................

1.2.90. Fehlerstromschutzschalter RCBO TypB unverzögert Charakter.B 16A Fehlerstrom 30mA einpolig+N 230VAC Fehlerstromschutzschalter mit Überstromschutz (RCBO) DIN EN 61009-1 (VDE 0664-20), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), Typ B allstromsensitiv, Personenschutz, Auslösung unverzögert, Auslösecharakteristik B, DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), Bemessungsstrom 16 A, Bemessungsfehlerstrom 30 mA, einpolig + N, 230 V AC, Kurzschlussfestigkeit 10 kA, stoßstromfest bis 3000 A, mit Handbetätigung, mit Ausgelöstsignalschalter mit 1 S und 1 Ö.

5,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 34 von 113

[Seite 35]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.2.100. Fehlerstromschutzschalter RCBO TypB unverzögert Charakter.B 32A Fehlerstrom 30mA 3polig+N 400VAC Fehlerstromschutzschalter mit Überstromschutz (RCBO) DIN EN 61009-1 (VDE 0664-20), als Reiheneinbaugerät, Maße DIN 43880, fingersicher DIN EN 50274 (VDE 0660-514), Typ B allstromsensitiv, Personenschutz, Auslösung unverzögert, Auslösecharakteristik B, DIN EN 60898-1 (VDE 0641-11), Bemessungsstrom 32 A, Bemessungsfehlerstrom 30 mA, 3- polig + N, 400 V AC, Kurzschlussfestigkeit 10 kA, stoßstromfest bis 3000 A, mit Handbetätigung, mit Ausgelöstsignalschalter mit 1 S und 1 Ö.

20,000 St ...................... ......................

1.2.110. Reihenklemme 690V 3-stöckig NT-L-PE bis 2,5mm2 Tragschiene Reihenklemme DIN EN 60947-7-1 (VDE 0611-1), Bemessungsisolationsspannung 690 V AC, Isolationsgruppe C, 3-stöckig für NT-L-PE-Anschluss, für Leiterquerschnitt bis 2,5 mm2, mit schraubenlosen Anschlüssen, Klemmenträger aus selbstlöschendem oder nichtbrennbarem Isolierstoff, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), einschl. systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter Anschlussbezeichnung.

2,000 St ...................... ......................

1.2.120. Reihenklemme 690V 5-stöckig NT-3L-PE bis 2,5mm2 Tragschiene Reihenklemme DIN EN 60947-7-1 (VDE 0611-1), Bemessungsisolationsspannung 690 V AC, Isolationsgruppe C, 5-stöckig für NT-3L-PE-Anschluss, für Leiterquerschnitt bis 2,5 mm2, mit schraubenlosen Anschlüssen, Klemmenträger aus selbstlöschendem oder nichtbrennbarem Isolierstoff, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), einschl. systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter Anschlussbezeichnung.

5,000 St ...................... ......................

1.2.130. Reihenklemme 690V 3-stöckig NT-L-PE bis 6mm2 Tragschiene Reihenklemme DIN EN 60947-7-1 (VDE 0611-1), Bemessungsisolationsspannung 690 V AC, Isolationsgruppe C, 3-stöckig, für NT-L-PE-Anschluss, für Leiterquerschnitt bis 6 mm2, mit schraubenlosen Anschlüssen, Klemmenträger aus selbstlöschendem oder nichtbrennbarem Isolierstoff, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), einschl. systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter Anschlussbezeichnung.

5,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 35 von 113

[Seite 36]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.2.140. Reihenklemme 690V 5-stöckig NT-3L-PE bis 6mm2 Tragschiene Reihenklemme DIN EN 60947-7-1 (VDE 0611-1), Bemessungsisolationsspannung 690 V AC, Isolationsgruppe C, 5-stöckig, für NT-3L-PE-Anschluss, für Leiterquerschnitt bis 6 mm2, mit schraubenlosen Anschlüssen, Klemmenträger aus selbstlöschendem oder nichtbrennbarem Isolierstoff, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), einschl. systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter Anschlussbezeichnung.

10,000 St ...................... ......................

1.2.150. Reihenklemme 690V einstöckig bis 2,5mm2 Tragschiene Reihenklemme DIN EN 60947-7-1 (VDE 0611-1), Bemessungsisolationsspannung 690 V AC, Isolationsgruppe C, einstöckig, für Leiterquerschnitt bis 2,5 mm2, mit schraubenlosen Anschlüssen, Klemmenträger aus selbstlöschendem oder nichtbrennbarem Isolierstoff, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), einschl. systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter Anschlussbezeichnung.

5,000 St ...................... ......................

1.2.160. Reihenklemme 690V einstöckig bis 6mm2 Tragschiene Reihenklemme DIN EN 60947-7-1 (VDE 0611-1), Bemessungsisolationsspannung 690 V AC, Isolationsgruppe C, einstöckig, für Leiterquerschnitt bis 6 mm2, mit schraubenlosen Anschlüssen, Klemmenträger aus selbstlöschendem oder nichtbrennbarem Isolierstoff, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), einschl. systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter Anschlussbezeichnung.

5,000 St ...................... ......................

1.2.170. Reihenklemme 690V einstöckig bis 70mm2 Tragschiene Reihenklemme DIN EN 60947-7-1 (VDE 0611-1), Bemessungsisolationsspannung 690 V AC, Isolationsgruppe C, einstöckig, für Leiterquerschnitt bis 70 mm2, mit Schraubanschlüssen, Klemmenträger aus selbstlöschendem oder nichtbrennbarem Isolierstoff, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), einschl. systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter Anschlussbezeichnung.

5,000 St ...................... ......................

1.2.180. Neutralleiter-Reihentrennklemme 690V bis 6mm2 Tragschiene Neutralleiter-Reihentrennklemme DIN EN 60947-7-1 (VDE 0611-1), Bemessungsisolationsspannung 690 V AC, für Leiterquerschnitt bis 6 mm2, mit schraubenlosen Anschlüssen, Klemmenträger aus selbstlöschendem oder nichtbrennbarem Isolierstoff, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 36 von 113

[Seite 37]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

0660-520), einschl. systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter Anschlussbezeichnung.

11,000 St ...................... ......................

1.2.190. Neutralleiter-Reihenklemme 690V bis 70mm2 Tragschiene Neutralleiter-Reihenklemme DIN EN 60947-7-1 (VDE 0611-1), Bemessungsisolationsspannung 690 V AC, für Leiterquerschnitt bis 70 mm2, mit Schraubanschlüssen, Klemmenträger aus selbstlöschendem oder nichtbrennbarem Isolierstoff, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), einschl. systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter Anschlussbezeichnung.

1,000 St ...................... ......................

1.2.200. Schutzleiter-Reihenklemme bis 6mm2 Tragschiene Schutzleiter-Reihenklemme DIN EN 60947-7-2 (VDE 0611-3), für Leiterquerschnitt bis 6 mm2, mit schraubenlosen Anschlüssen, Klemmenträger aus selbstlöschendem oder nichtbrennbarem Isolierstoff, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), einschl. systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter Anschlussbezeichnung.

11,000 St ...................... ......................

1.2.210. Schutzleiter-Reihenklemme bis 70mm2 Tragschiene Schutzleiter-Reihenklemme DIN EN 60947-7-2 (VDE 0611-3), für Leiterquerschnitt bis 70 mm2, mit Schraubanschlüssen, Klemmenträger aus selbstlöschendem oder nichtbrennbarem Isolierstoff, zur Montage auf Tragschiene DIN EN 60715 (VDE 0660-520), einschl. systemgebundenem Zubehör mit dauerhafter Anschlussbezeichnung.

1,000 St ...................... ......................

1.2.220. Kabel NYCWY 4x35SM/16 mit Bügelschellen und Ankerschienen Kabel DIN VDE 0276-603 (VDE 0276-603) NYCWY 4 x 35 SM/16, Cu-Zahl 1526, mit Bügelschellen einschl. Ankerschienen und Ankerschienen setzen.

10,000 m ...................... ......................

1.2.230. Anschliessen 4 x 35/16 bis 4x 50/25 USV Abgang - Lastschrank Kabelanschluss NYCWY oder NHXCHX von 4 x 35/16 bis 4x50/16 an Schaltleiste in Lastschrank herstellen, Kabel in Schaltfeld einführen, abisolieren, auf Kabelabfangschiene befestigen und an NH-Sicherungsleiste, sowie N-und PE-Schiene anschließen. Einschließlich Kabelschuhe und dauerhafter Beschriftung (Zielbezeichnung, Kabelart)

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 37 von 113

[Seite 38]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 St ...................... ......................

Summe 1.2. Zentrale USV Serverraum 2 - … ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 38 von 113

[Seite 39]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.3. USVn Datenverteiler - KG 442

1.3.10. Statische Online USV, 6kW, 4kW/8min VFI-SS-111, 19" Rackmount Statische Online-USV-Anlage nach VFI-SS-111 gemäß EN 62040-3, Doppelwandlertechnik mit IGBT-Gleichrichter und IGBT-Wechselrichter, elektronischer Bypass, Wirkungsgrad≥ 95 %, Eingangsleistungsfaktor≥0,99, THDi < 5 %, interne VRLA-Batterien, Überbrückungszeit mindestens 8 Minuten bei 4.000 W Last, intelligentes Batteriemanagement, grafisches LCD-Display, Rack-und Towerbetrieb, Schutzart IP20, einschließlich Batterieanlage, Montagesatz und Dokumentation.

Bemessungs-Nennleistung: 6kVA / 6 kW Überbrückungszeit: mind. 8 min bei mind. 4kW Montagebedingungen: 19" Rackmountet in bauseitigen EDV Schrank.

Eingang USV: -Bemessungsspannung 230V 1P+N -Bemessungseingangsfrequenz: 50 Hz -THDi (Eingang) bei Pn <5% -Leistungsfaktor (Eingangsleistung) >0,99 / 100% Last

Ausgang: -Leistungsfaktor >=1 -Bemessungsspannung (Ausgang): 230V (1P+) -Bemessungsfrequenz: 50Hz -Frequenzstabilität: +/-0,05% -Spannungsregelung: < +-1% bei 100% Last -Überlastfähigkeit: 125% / 3Min sowie 150% / 30s -Wirkungsgrad im VFI Modus mit Doppelwandlung: bis 95,6% -Ausgang als Anschlussklemmblock für direktanschluss -Mit Anschlusskabel, einseitig auf Klemmblock aufgelegt und einseitig als CEE Steckverbindung

Kommunikationsschnittstellen: Mit optionaler Erweiterung der USV Anlage um Kommunikationsschnittstellen für SNMP und WEB Anbindung. (Erweiterungsmodule werden separat vergütet.

Besondere Hinweise: Die Anlage wird in einen bauseitigen Verteiler eingebaut, die Anschlussarbeiten und Montagearbeiten einschl. dafür erforderlicher Materialien sind einzukalkulieren, ebenso der Stromanschluss (USV Eingang) an die bauseitige Anschlussleitung bis 5x6mm2 und der Stromanschluss (USV Ausgang) bis 3x4mm2 sind einzukalkulieren.

20,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 39 von 113

[Seite 40]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.3.20. Statische Online USV, 8,5kW, 6kW/8min VFI-SS-111, 19" Rackmount Statische Online-USV-Anlage nach VFI-SS-111 gemäß EN 62040-3, Doppelwandlertechnik mit IGBT-Gleichrichter und IGBT-Wechselrichter, elektronischer Bypass, Wirkungsgrad≥ 95 %, Eingangsleistungsfaktor≥0,99, THDi < 5 %, interne VRLA-Batterien, Überbrückungszeit mindestens 8 Minuten bei 4.000 W Last, intelligentes Batteriemanagement, grafisches LCD-Display, Rack-und Towerbetrieb, Schutzart IP20, einschließlich Batterieanlage, Montagesatz und Dokumentation.

Bemessungs-Nennleistung: 8kVA / 8 kW Überbrückungszeit: mind. 8 min bei mind. 6kW Montagebedingungen: 19" Rackmountet in bauseitigen EDV Schrank.

Eingang USV: -Bemessungsspannung 230V 1P+N -Bemessungseingangsfrequenz: 50 Hz -THDi (Eingang) bei Pn <5% -Leistungsfaktor (Eingangsleistung) >0,99 / 100% Last

Ausgang: -Leistungsfaktor >=1 -Bemessungsspannung (Ausgang): 230V (1P+) -Bemessungsfrequenz: 50Hz -Frequenzstabilität: +/-0,05% -Spannungsregelung: < +-1% bei 100% Last -Überlastfähigkeit: 125% / 3Min sowie 150% / 30s -Wirkungsgrad im VFI Modus mit Doppelwandlung: bis 95,6% -Ausgang als Anschlussklemmblock für direktanschluss -Mit Anschlusskabel, einseitig auf Klemmblock aufgelegt und einseitig als CEE Steckverbindung

Kommunikationsschnittstellen: Mit optionaler Erweiterung der USV Anlage um Kommunikationsschnittstellen für SNMP und WEB Anbindung. (Erweiterungsmodule werden separat vergütet.

Besondere Hinweise: Die Anlage wird in einen bauseitigen Verteiler eingebaut, die Anschlussarbeiten und Montagearbeiten einschl. dafür erforderlicher Materialien sind einzukalkulieren, ebenso der Stromanschluss (USV Eingang) an die bauseitige Anschlussleitung bis 5x6mm2 und der Stromanschluss (USV Ausgang) bis 3x4mm2 sind einzukalkulieren.

28,000 St ...................... ......................

1.3.30. COM-Erweiterungsmodul (SNMP/WEB) für USV Anlage COM-Erweiterungsmodul (SNMP/WEB) für USV Anlage, als Kommunikationsmodul zur Erweiterung der Kommunikationsschnittstellen, mit Ethernet-Schnittstelle für die USV-Fernüberwachung und die Verwaltung der Abschaltung

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 40 von 113

[Seite 41]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Server-basierter Workstations per Webbrowser.

Erweiterter Funktionsumfang: -USV-Verwaltung und Konfiguration über Web Browser -Erfassung der USV Architektur -Batterietest-Verwaltung -USV Steuerung -Datum-/Uhrzeit Synchronisation -Benachrichtigung über USV-Ereignisse per E-Mail und SNMP- Trap -Vollständige Abschaltprozedur zum Schutz von bis zu 250 Servern/Workstations oder HOSTS/ VM vor Datenverlust durch Stromausfall -Planung von Abschaltung/Anfahren/Hochbooten der USV über Fernsteuerung -Aufzeichnung USV Parameter

Protokolle: -IPv4 / v6 -HTTP / HTTPs mit Zertifikat -DHCP / BOOTP -SNMP v1 / v2c / v3 (MD5-SHA / DES-AES) -SMTP über TLS -SSH -NTP / ICMP -RADIUS -TFTP -SYSLOG

48,000 St ...................... ......................

Summe 1.3. USVn Datenverteiler - KG 442 ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 41 von 113

[Seite 42]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.4. Stromverteilereinheiten EDV Schränke - KG 443

1.4.10. Vertikale Stromverteilungseinheit (PDU) für 19", manged, 400V/32A/3Phasig, mit C13 und Schuko Vertikale Stromverteilungseinheit (PDU), als managed PDU, für 19"-IT-und Netzwerkschränke, dreiphasig, 400 V AC, 32 A, Einspeisung über 5-poligen Drehstromanschluss gemäß EN 60309, verriegelbare Verbraucheranschlüsse, Einzelsteckplatzmessung und Einzelsteckplatzschaltung, integriertes Farbdisplay, 2 x Gigabit-Ethernet, Webserver, SNMP, Modbus/TCP, mit Sensoranbindung >10 Sensoren, Aluminiumgehäuse, nachrüstbarer Überspannungsschutz mit potenzialfreiem Meldekontakt, Schutzart IP20, einschließlich Anschlussleitung, Montagematerial, Halter und Befestigungen, Montage im Schrank und Dokumentation.

Technische Spezifikationen PDU Eingangsspannungsbereich (L1-L2-L3/N/PE): 400 VAC, 50-60Hz Eingangsstrom: 32A Anzahl der Phasen: 3 Kennzeichnung: Markierung der Phasen (nur 3-phasige PDUs:L1, L2, L3): Anzahl Steckplätze Typ IEC 60320/C13 (gesamt): 18 Anzahl Steckplätze Typ IEC 60320/C13 (je Phase/Sicherung): 6 / 2 Anzahl Steckplätze Typ IEC 60320/C19 (gesamt): keine Anzahl Steckplätze Typ IEC 60320/C19 (je Phase/Sicherung): keine Anzahl Steckplätze Typ CEE 7/3 (gesamt): 12 Anzahl Steckplätze Typ CEE 7/3 (je Phase/Sicherung): 4 / 2 Anzahl Schutzschalter: 6 Hydraulisch magnetischer Schutzschalter: 16 A Anschlussstecker PDU Eingang: EN 60309 / CEE (3L+N+PE, 6h) Länge des Anschlusskabels: 3m Anschlusskabel-Typ: H05-VV Aderanzahl: 5 Kabelquerschnitt: 4 mm²

30,000 St ...................... ......................

1.4.20. Vertikale Stromverteilungseinheit (PDU) für 19", 230V/32A/1Phasig, mit Schuko Vertikale Stromverteilungseinheit (PDU), für 19"-IT-und Netzwerkschränke, einphasig, 230 V AC, 32 A, Einspeisung über 3-poligen Steckeranschluss gemäß EN 60309, verriegelbare Verbraucheranschlüsse, Aluminiumgehäuse, nachrüstbarer Überspannungsschutz mit potenzialfreiem Meldekontakt, Schutzart IP20, einschließlich Anschlussleitung, Montagematerial, Halter und Befestigungen, Montage im Schrank und Dokumentation.

Technische Spezifikationen PDU Eingangsspannungsbereich (L1-L2-L3/N/PE): 230 VAC, 50-60Hz

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 42 von 113

[Seite 43]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Eingangsstrom: 32A Anzahl der Phasen: 1 Kennzeichnung: Markierung der Phasen (nur 3-phasige PDUs:L1, L2, L3): Anzahl Steckplätze Typ IEC 60320/C13 (gesamt): keine Anzahl Steckplätze Typ IEC 60320/C13 (je Phase/Sicherung): keine Anzahl Steckplätze Typ IEC 60320/C19 (gesamt): keine Anzahl Steckplätze Typ IEC 60320/C19 (je Phase/Sicherung): keine Anzahl Steckplätze Typ CEE 7/3 (gesamt): 24 Anzahl Steckplätze Typ CEE 7/3 (je Phase/Sicherung): 24 / 6 Anzahl Schutzschalter: 4 Hydraulisch magnetischer Schutzschalter: 16 A Anschlussstecker PDU Eingang: EN 60309 / CEE (L+N+PE, 6h) Länge des Anschlusskabels: 3m Anschlusskabel-Typ: H05-VV Aderanzahl: 5 Kabelquerschnitt: 4 mm²

50,000 St ...................... ......................

Summe 1.4. Stromverteilereinheiten EDV … ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 43 von 113

[Seite 44]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.5. Sonstiges und Stundenlöhne - KG 449

1.5.10. Einrichten und Räumen der Baustelle sowie Nutzung der Leistungen Baustellenlogistik Einrichten und Räumen der Baustelle für den in diesem Leistungsverzeichnis beschriebenen Umfang. Diese Leistung umfasst das Anliefern, Aufbauen, Abbauen und Rücktransportieren der vollständigen und fachlich einwandfreien Baustelleneinrichtung, die zu einer termin-und fachgerechten Erfüllung des Bauvertrages erforderlich ist. Hierin enthalten sind (sofern erforderlich) auch die Anlagen zur Heranführung und Versorgung mit Wasser, Energie und Baumaterialien, ab den zentralen Sammelpunkten auf dem Baustellengelände. Diese Position beinhaltet auch anfallende Kosten für die Miete von benötigten Containeranlagen (siehe Anlage 7.2 und 7.3, Logistikhandbuch-Anlagen). Nebenleistungen gemäß Formblatt Kalkulationsvorgabe Baustellenlogistik werden von der zentralen Baustellenlogistik geleistet und sind nicht miteinzukalkulieren. Das Leistungsspektrum der zentralen Baustellenlogistik wird in der Anlage 7.1 Logistikhandbuch beschrieben. Die Leistung wird vergütet zu 1/2 der Pauschale nach Einrichten der Baustelle, zu 1/2 der Pauschale nach Abschluß der Baustelle. 1,000 psch ......................

1.5.20. Vorhalten der Baustelleneinrichtung Vorhalten der Baustelleneinrichtung für die Bauzeit sowie für den in diesem Leistungsverzeichnis beschriebenen Umfang. Diese Leistung umfasst das Vorhalten, Unterhalten und ggf. das Umsetzen der beschriebenen Baustelleneinrichtung. Abrechnung nach Bauzeit in Monaten.

7,000 Mo ...................... ......................

1.5.30. Verlängerte Vorhaltung der Baustelleneinrichtung Diese Position gilt für das weitere Vorhalten der Baustelleneinrichtung im Falle einer Bauzeitenverlängerung. Abrechnung nach Bauzeit in Monaten.

2,000 Mo ...................... ......................

1.5.40. Einweisung des Hauspersonals Einweisung des Hauspersonals über die Bedienung und Wartung der erstellten Anlagen, einschließlich der schriftlichen Bestätigung. 1,000 psch ......................

1.5.50. Inbetriebnahme USV Serverräume Inbetriebnahme USV Serverräume

Inbetriebnahme und gleichzeitiger Probebetrieb der in diesem

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 44 von 113

[Seite 45]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Leistungsverzeichnis beschriebenen USV Anlagen in den Serverräumen, mit Einweisung des Bedienungs- personals und anschließender Übergabe der Anlage. Hierzu ge- hört auch die Erstellung und Übergabe einer ausführlichen Bedienungs-und Wartungsanleitung einschließlich Koordina- tionsaufwand für die Abwicklung der Schnittstellen mit den Fremdgewerken. Die Inbetriebnahmen erfolgen nicht zeitgleich. Es ist mit mindestens 2 getrennten Inbetriebnahmen je USV Anlage zu rechnen, Inbetriebnahme einschl. -Komplette und systemweite Inbetriebnahme und Prüfung der vor beschriebenen USV -Anlage -Beistellung der notwendigen Prüf -und Messgeräte -Inbetriebnahme-und Messprotokolle, sowie Nachweise sind zu erstellen und vorzulegen. -Vorlage Termin-und Ablaufplan (Beschreibung Inbetriebnahmeprozedur -Vorlage von aktuellen Unterlagen (min. Vorabzug Revision) -Protokoll über Isolationsmessungen -Protokoll über Einstellungen 1,000 psch ......................

1.5.60. Inbetriebnahme USV Datenverteiler Inbetriebnahme und gleichzeitiger Probebetrieb der in diesem Leistungsverzeichnis beschriebenen USV Anlagen in den Datenverteilern, mit Einweisung des Bedienungs- personals und anschließender Übergabe der Anlage. Hierzu ge- hört auch die Erstellung und Übergabe einer ausführlichen Bedienungs-und Wartungsanleitung einschließlich Koordina- tionsaufwand für die Abwicklung der Schnittstellen mit den Fremdgewerken. Die Inbetriebnahmen erfolgen nicht zeitgleich. Es ist mit mindestens 2 getrennten Inbetriebnahmen je Etage zu rechnen, Inbetriebnahme einschl. -Komplette und systemweite Inbetriebnahme und Prüfung der vor beschriebenen USV -Anlage -Beistellung der notwendigen Prüf -und Messgeräte -Inbetriebnahme-und Messprotokolle, sowie Nachweise sind zu erstellen und vorzulegen. -Vorlage Termin-und Ablaufplan (Beschreibung Inbetriebnahmeprozedur -Vorlage von aktuellen Unterlagen (min. Vorabzug Revision) -Protokoll über Isolationsmessungen -Protokoll über Einstellungen 1,000 psch ......................

1.5.70. Koordination Fremdgewerke Koordinationsaufwand zur Abstimmung mit Fremdgewerken, die erforderliche Vor-und Nacharbeiten zu leisten haben. Der Auftragnehmer stellt den Fremdgewerken die notwendigen Unterlagen zu den Komponenten, wie Leistungen, elektrische Anschlusspläne, Funktionsbeschreibung, Schemata, Abstimmungen zum Brandschutz usw. zur Verfügung. 1,000 psch ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 45 von 113

[Seite 46]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.5.80. Montageplanung Montageplanung USV Anlagen Auf Grundlage der vom Auftraggeber zur Verfügung gestellten Ausführungspläne muss vom Auftragnehmer die Montage-und Werkstattplanung erbracht werden. Hierzu gehören insbesondere -Montagepläne -Werkstattzeichnungen -Detail-und Befestigungszeichnungen insbesondere für F30 und F90 (I 30, I 90, E30, E90) -Detailpläne und Angaben zu Wanddurchführungen bei Schottsystemen S30-S90 -Detailangaben zu den Revisoinsöffnungen in den Deckenspiegelplänen. -Stromlaufpläne, Verteileraufbau -Anlagen-und Strangschema sowie die Nachrechnung der Anlagen und der einzelnen Bauteile. Im Rahmen der Montageplanung ist eine Feinabstimmung mit allen am Bau beteiligten Gewerken durchzuführen. Alle Kreuzungspunkte sind mit dem betreffendem Gewerk abzustimmen und eine Lösung herbeizuführen. Vor Beginn der Montagearbeiten und Bestellung der Materialien sind diese Montagepläne einschließlich Koordinationsvermerk der am Bau Beteiligten dem Bauherrn und der Bauleitung vorzulegen. Die Zeichnungsunterlagen sind 3fach als CAD-Farbplot und digital im dwg/dxf/plt/pdf -Format zu übergeben. 1,000 psch ......................

1.5.90. Bestandsunterlagen/Prüfungen Am Tage der Abnahme sind die nachstehend aufgeführten Unterlagen, in entsprechender Ausführung dem Bauherrn zu übergeben. Unvollständige oder unrichtige Unterlagen, haben den sofortigen Abbruch der Abnahme zur Folge.

3 Wochen vor dem Abnahmetermin sind dem Ingenieurbüro diese Unterlagen 1-fach zur Einsichtnahme vorzulegen. Korrekturen seitens des Ingenieurbüros sind vom Auftragnehmer kostenlos auszuführen.

Bestandsunterlagen in beschrifteten und nummerierten Ordnern abgeheftet. Die Ordner erhalten auf dem Rückenschild die Bezeichnung "Bestandsunterlagen Elektrotechnik" darunter das Bauvorhaben, Beschriftung waagrecht. Bestandunterlagen M 1:50, (Grundrisse, Schnitte, Details, Schemata etc.) sind farbig angelegt und erhalten Lochverstärker, die Haupgliederungspunkte werden mit Trennblättern unterteilt.

Gliederung: 0 Inhaltsverzeichnis 1 Bedienungsanleitung

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 46 von 113

[Seite 47]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

2 Anlagengeschreibung 3 Funktionsbeschreibung 4 Betriebs-und Wartungsanleitung 5 Wartungschecklisten 6 Prüfbescheinigungen 7 Funktionsprüfprotokolle 8 Messprotokolle 9 Herstellerlisten 10 Produnktunterlagen 11 Bestandspläne / Anagenschematas 12 Berechnungsunterlagen 13 Einweisungsprotokolle 14 Abnahmeprotokolle 15 Sicherheitsvorschriften

In den Bestandsplan -Grundrissen werden die Geräte, Kabelbahnen, Verteiler, Rangierverteiler, Leuchten, Stromkreise, Brandschotts usw. dargestellt. In den Anlagenschematas werden alle technischen Parameter sämtlicher installierten Bauteile eingetragen.

Die Grundrisspläne und Anlagenschematas erhalten die in de Koordination mit dem Bauherrn festgelegten Anlagenbezeichnungen.

Bestandspläne werden auf Lichtpauspapier 110 g/m² hergestellt, ca. 6 m² je Plansatz M 1:50 (Grundrisse).

Es sind alle erforderlichen Prüfungen und Dokumentationen gemäß Baugenehmigungsbescheid, Brandschutzkonzept und DIN/VDE durchzuführen und zu dokumentieren.

Dies ist z.B.: (Prüfungen/Dokumentation)

Dokumentation über durchgeführte Erstprüfung gemäß DIN/VDE 0100

Hauptpotentialausgleich je Anlage

Zusätzlicher Potentialausgleich je PA-Schiene

Isolationswiderstand je Stromkreis, je Steigekabel, bei Lichtstromkreisen bis Leuchtenklemme

Schutz durch sichere Trennung der Stromkreise je Anlage/Stromkreis

Widerstände von isolierenden Fußböden je Raum

Schutz durch automatische Abschaltung getrennt nach Verteilerbereichen je Sicherung

Spannungspolarität je Betriebsmittel

Spannungsfestigkeit je Betriebsmittel

Funktionsprüfung je Baugruppe

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 47 von 113

[Seite 48]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Rechnerischer Nachweis der Selektivität für alle Stromkreise mit allen erforderlichen Unterlagen (Daten, Berechnungen, Kennlinien). Der Nachweis erstreckt sich auf die komplette Elektroanlage. Daten/Kennwerte bezüglich Notstromanlage, Mittelspannungsschaltanlage, Trafos und Niederspannungsschaltanlage werden zur Verfügung gestellt. Für Gewerkeschaltschränke (Heizung, Sanitär, Lüftung etc.) sind dem jeweiligen Gewerk die Kennwerte am Übergabepunkt zu übergeben. Die Ergebnisse der Fremdgewerke sind bei den Protokollen mit abzuheften.Die Berechnungen sind für alle Betriebszustände vorzunehmen. Dabei ist jeweils der größte und der kleinste Kurzschlussstrom sowie das selektive Abschalten im Fehlerfall bei allen Schutzeinrichtungen zu berechnen bzw. nachzuweisen und zu dokumentieren.

Prüfen der Batterieanlagen hinsichtlich ausreich- ender Kapazität. Einschließlich Wartungsvorschriften je Anlage.

Prüfen und Dokumentieren der durchgeführten Brandschutzmaßnahmen für ELT mit Darstellung und Kennzeichnung in Grundrissplänen einschl. Verwendbarkeitsnachweise, Zulassungsbescheide und Konformitätsbescheinigungen.

Planunterlagen

Übersichtspläne des vollständigen Verteilungsnetzes gemäß DIN/VDE Fremde Anlagenteile (TGA-Schaltschränke) sind mit darzustellen, Unterlagen sind durch die jeweilige Ausführungsfirma zur Verfügung zu stellen.

Übersichtsschaltpläne der Schaltanlagen und Verteiler in einpoliger Darstellung mit allen technischen Daten wie Kabeltyp, Querschnitt, Länge, Sicherungsabgang, Bestückung bzw. Einstellwerte gemäß Leistungsbe- darf, Kurzschluss-und Selektivitätsberechnung wie beschrieben etc. je Abgang/Zuleitung. Fremdanschlüsse sind darzustellen, die Anlagen-und Betriebsmittelkennzeichnung ist wie nachfolgend beschrieben vorzunehmen. Je Verteilung eine Aufbauzeichnung, eine Bestückungs- liste einen Klemmenplan

Elektroinstallationspläne nach DIN 40 719 im Maßstab 1/50

Grundrisse mit lagerichtiger Darstellung der eingebauten Brandabschottungen, mit eindeutiger Bezeichnung und Querverweis zu den Zulassungsbescheiden

Stromlaufpläne von Steuerungen, verteilungsüber- greifende Steuerungen als kompletten Stromlauf- plan in aufgelöster Darstellung mit präz. Querver- weisen nach DIN 40719.

Bedienungs-und Wartungsanweisungen bzw. Bestätigung der Wartungsfreiheit.

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 48 von 113

[Seite 49]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Auflistung aller an den Verteilungen angeschlossener Verbraucher mit Angabe von: Bemessungsspannung, Bemessungsstrom, Anlaufstrom, Wirkleistung, Anlagenart, Anlagenort, mit angenommenen Gleichzeitigkeitsfaktoren, geordnet nach Verteilung, Ebene, Bauteil.

Ersatzteilliste mit Angaben aller verwendeten Materialien, alphanumerisch geordnet, mit Bestellnummer und Bezugsquelle der Hersteller der Originalteile. Alle Betriebsmittel und Geräte sind durchgängig und vollständig entsprechend DIN 40719 zu kennzeichnen. Festlegungen bei bestehenden Anlagen sind dabei zu beachten und werden zur Verfügung gestellt. Alle Klemmen und Abzweigkästen sind in die Stromlaufpläne einzuzeichnen und blattbezogen zu kennzeichnen. Im Schriftkopf aller Unterlagen ist die Anlagenkurzbezeichnung nach DIN 40719 und der zugehörige Klartext anzugeben. Bestandsunterlagen bestehend aus 1 Papiersatz sowie Datensätze im Format dwg, xls oder doc, zusätzlich im Format pdf 1,000 psch ......................

1.5.100. Zulage für besondere Leistungen Zulage für die besondere Leistung aller erforderlichen Montagen bis zu einer Rohdeckenhöhe von -3,81m im UG und EG -4,03m im 1.OG -3,78m im 2.OG -3,52m im 3. und 4.OG 1,000 psch ......................

1.5.110. Obermonteur/-in Stundenlohnarbeiten Stundenlohnarbeiten durch Obermonteur/-in auf Anordnung des AG ausführen, der Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfasst sämtliche Aufwendungen wie Lohn-und Gehaltskosten, Lohn- und Gehaltsnebenkosten, Zuschläge, lohngebundene und lohnabhängige Kosten, sonstige Sozialkosten, Gemeinkosten, Wagnis und Gewinn.

20,000 h ...................... ......................

1.5.120. Monteur/-in sämtliche Kosten/Zuschläge Stundenlohnarbeiten durch Monteur/-in der Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfasst sämtliche Aufwendungen wie Lohn-und Gehaltskosten, Lohn- und Gehaltsnebenkosten, Zuschläge, lohngebundene und lohnabhängige Kosten, sonstige Sozialkosten, Gemeinkosten, Wagnis und Gewinn.

20,000 h ...................... ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 49 von 113

[Seite 50]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.5.130. Helfer/-in Stundenlohnarbeiten Stundenlohnarbeiten durch Helfer/-in auf Anordnung des AG ausführen, der Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfasst sämtliche Aufwendungen wie Lohn-und Gehaltskosten, Lohn- und Gehaltsnebenkosten, Zuschläge, lohngebundene und lohnabhängige Kosten, sonstige Sozialkosten, Gemeinkosten, Wagnis und Gewinn.

10,000 h ...................... ......................

Summe 1.5. Sonstiges und Stundenlöhne… ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 50 von 113

[Seite 51]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.6. Wartung

Die Wartungsleistungen sind als separater Titel ausgeschrieben.

Der AG behält sich vor, den Titel "Wartungsarbeiten" zu beauftragen. Die Wartungsarbeiten werden nicht zusammen mit den Bauleistungen beauftragt, stellen jedoch die Grundlage für einen Wartungsvertrag mit dem AG dar und werden bei der Angebotsauswertung berücksichtigt. Ein Anspruch des Auftragnehmers auf die Beauftragung der Wartungsarbeiten besteht nicht.

*** Bedarfsposition ohne GB 1.6.10. Wartung 1. Jahr Grundlage ist der beiliegende Wartungsvertrag nach AMEV in der aktuellsten Fassung, einschließlich der dazugehörigen Wartungskarten.

Alle wartungsbedürftigen Komponenten in diesem Leistungsverzeichnis, die nicht in der Arbeitskarte aufgelistet sind, sind mindestens 1x jährlich oder nach Herstellerangabe zu warten und kalkulatorisch zu berücksichtigen.

Der AN hat anhand der Vorgaben (Anlage Vertragsmuster AMEV in der aktuellsten Fassung) das Vertragsmuster mit dem Angebot abzugeben.

Kosten für das 1. Jahr sind anzugeben.

1,000 Jahr ...................... Nur Einh.-Pr.

*** Bedarfsposition ohne GB 1.6.20. Wartung 2. Jahr

Leistungsumfang wie 1. Jahr, Kosten für das 2. Jahr sind anzugeben.

1,000 Jahr ...................... Nur Einh.-Pr.

*** Bedarfsposition ohne GB 1.6.30. Wartung 3. Jahr

Leistungsumfang wie 1. Jahr, Kosten für das 3. Jahr sind anzugeben.

1,000 Jahr ...................... Nur Einh.-Pr.

*** Bedarfsposition ohne GB 1.6.40. Wartung 4. Jahr

Leistungsumfang wie 1. Jahr, Kosten für das 4. Jahr sind anzugeben.

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 51 von 113

[Seite 52]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 Jahr ...................... Nur Einh.-Pr.

Summe 1.6. Wartung

Summe 1. Los 1 - USV Anlagen - KG 440 ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 52 von 113

[Seite 53]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

  1. Los 2 - Aktive Netzwerktechnik - KG 457

2.1. Aktive Netzwerktechnik - Ebene DMZ Extern - KG 457

2.1.10. Managed Layer-3 Gigabit-Ethernet-Switch, modular, 48 Ports, 4x 10G Uplink, Non-PoE Managed Layer-3 Gigabit-Ethernet-Switch, modular, 48 Ports, 4x 10G Uplink, Non-PoE

Liefern und betriebsbereit montieren eines fabrikneuen, modular aufgebauten, vollständig gemanagten Layer-3-Gigabit-Ethernet- Switches für den Einsatz in Enterprise-, Campus-und Verwaltungsnetzwerken.

Mindestanforderungen:

Bauform: -19"-Rackeinbaugerät, 1 HE -Feste Lüftereinheit -Modulbauweise mit redundanter Stromversorgungsoption -Non-PoE-Ausführung

Schnittstellen: -Mindestens 48 x 10/100/1000Base-T RJ45-Ports -Mindestens 4 x SFP+/SFP-Uplinkports für 1 Gbit/s und 10 Gbit/s Ethernet -Mindestens 1 x RJ45-Konsolenport -Mindestens 1 x USB-C-Konsolenanschluss -Mindestens 1 x USB-Host-Port -Mindestens 1 x dedizierter Out-of-Band-Management-Port (OOBM)

Leistungsmerkmale: -Switching-Kapazität mindestens 176 Gbit/s -Forwarding-Rate mindestens 130 Mpps -Latenz bei Gigabit Ethernet maximal 2,5 µs -Latenz bei 10 Gigabit Ethernet maximal 1,5 µs -Non-Blocking Switching-Architektur

Layer-2-Funktionen: -VLAN gemäß IEEE 802.1Q -Link Aggregation gemäß IEEE 802.3ad/LACP -RSTP und MSTP -Port Mirroring -Jumbo Frames -Multicast-Unterstützung

Layer-3-Funktionen: -IPv4-und IPv6-Routing -Statisches Routing -Dynamische Routingverfahren mindestens OSPF -Routing in Leitungsgeschwindigkeit

Sicherheitsfunktionen: -IEEE 802.1X -Access Control Lists (ACL)

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 53 von 113

[Seite 54]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

-Rollenbasierte Zugriffskontrolle oder gleichwertige Funktion -MAC-Authentifizierung -Unterstützung sicherer Managementprotokolle (SSH, HTTPS)

Management: -Management über Web-GUI -Kommandozeilenoberfläche (CLI) -Unterstützung zentraler Netzwerkmanagementsysteme -Programmierschnittstellen für Automatisierung und Orchestrierung (z. B. REST-API oder gleichwertig) -Unterstützung netzwerkweiter Konfigurations-und Administrationswerkzeuge -Integrierte Monitoring-, Analyse-und Diagnosefunktionen

Stapelbarkeit: -Bildung eines logischen Switch-Verbundes -Stackfähigkeit von mindestens 8 Geräten

Hardwareausstattung: -Mehrkernprozessor mit mindestens 1,8 GHz -Arbeitsspeicher mindestens 8 GB -Flash-Speicher mindestens 16 GB

Stromversorgung: -Zwei Netzteilsteckplätze für redundanten Betrieb -Netzteile im laufenden Betrieb austauschbar (Hot Swap) -Mindestens ein Netzteil erforderlich -Eingangsspannung 100–120 V AC sowie 200–240 V AC -Leistungsaufnahme maximal 75 W im Grundausbau

Umgebungsbedingungen: -Zulässige Betriebstemperatur mindestens 0 °C bis +45 °C -Für den Dauerbetrieb in klimatisierten Technikräumen geeignet

Lieferumfang: -1 Stück Managed Layer-3 Ethernet-Switch -1 Stück Netzteil passend zum angebotenen Switch, mit Anschlusskabel für Schuko Stecker -Sämtliches für den Rackeinbau erforderliche Montagematerial -Anschluss-und Dokumentationsunterlagen

Garantie: -Herstellergarantie mindestens 5 Jahre oder -eingeschränkte lebenslange Herstellergarantie mit mindestens 5 Jahren Software-und Ersatzteilverfügbarkeit

Nachweisführung: Der Bieter hat mit Angebotsabgabe Hersteller, Typenbezeichnung vorzulegen.

Fabrikat: HPE Aruba Typ: CX6200M

2,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 54 von 113

[Seite 55]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.1.20. Hersteller- oder Herstellergleicher Supportservice für Netzwerk-Switch Hersteller-oder Herstellergleicher Supportservice für Netzwerk- Switch, Laufzeit 60 Monate

Erbringen eines Support-und Wartungsservices für den im Leistungsverzeichnis ausgeschriebenen Ethernet-Switch einschließlich Hardware-und Softwaresupport.

Leistungsumfang:

-Laufzeit: 60 Monate ab Inbetriebnahme bzw. Abnahme -Technischer Support für Hardware und Systemsoftware -Zugang zu qualifizierten technischen Supportmitarbeitern des Herstellers oder eines autorisierten Servicepartners -Unterstützung bei Fehleranalyse, Störungsdiagnose und Problembehebung -Bereitstellung von Firmware-, Software-, Sicherheits-und Wartungsupdates während der gesamten Vertragslaufzeit -Zugang zu Herstellerdatenbanken, Support-Portalen, Dokumentationen und Knowledge-Base-Systemen -Elektronische Bereitstellung von Produktinformationen und technischen Dokumentationen

Hardware-Service:

-Hardware-Austauschservice für defekte Komponenten -Lieferung eines Ersatzgerätes oder gleichwertiger Ersatzkomponenten -Ersatzkomponenten neu oder neuwertig mit gleichwertiger Leistung -Versandkostenfrei für den Auftraggeber -Service-Level: Austausch am nächsten Arbeitstag (Next Business Day, NBD) oder besser -Deutschlandweite Leistungserbringung

Servicequalität:

-Unterstützung bei Hardware-und Softwarestörungen aus einer Hand -Herstellerunterstützung oder Unterstützung durch einen autorisierten Servicepartner -Sicherstellung der fortlaufenden Betriebsfähigkeit der Netzwerkkomponenten -Bereitstellung aller für den Support erforderlichen Registrierungen, Lizenzen und Zugänge

Nachweisführung:

Mit Angebotsabgabe sind die angebotenen Serviceleistungen, Service-Level, Reaktionszeiten sowie die Laufzeit durch geeignete Herstellerunterlagen oder Servicebeschreibungen nachzuweisen

Abrechnung: 1 St = Serviceleistung für 1x Switch

2,000 St ...................... ...................... Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 55 von 113

[Seite 56]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.1.30. Redundantes Hot-Swap-Netzteil für Ethernet-Switch Redundantes Hot-Swap-Netzteil für Ethernet-Switch, Mit folgenden Mindestanforderungen:

-Netzteil für den Einsatz in einem professionellen Enterprise- Netzwerkswitch -Kompatibel mit dem im Leistungsverzeichnis vorgesehenen Switchsystem -Ausführung als Einschubnetzteil -Hot-Swap-fähig, Austausch während des laufenden Betriebs ohne Unterbrechung der Netzwerkfunktion -Geeignet für den Einsatz in redundanten Stromversorgungskonzepten -Ausgangsleistung mindestens 250 W -Eingangsspannung und Aussgangsspannung 100 bis 240 V AC, 50/60 Hz -Automatische Anpassung an die anliegende Netzspannung -Kurzschluss-, Überlast-und Überspannungsschutz integriert -Statusanzeige über LED oder gleichwertige optische Anzeige -Vom Switchsystem vollständig unterstützt und überwachbar -CE-konform

Lieferumfang:

-1 Stück Wechselstrom-Netzteil -Erforderliche Befestigungs-und Verriegelungselemente -Anschlussleitung für den Betrieb an 230 V AC, mit Schuko Stecker -Technische Dokumentation -Liefern und betriebsbereit im Switch montieren

Hersteller: HPE Aruba Typ: Networking X371 12VDC 250W 100-240VAC Power Supply

2,000 St ...................... ......................

2.1.40. BiDi-SFP+-Transceiver-Paar, 10 Gbit/s, Singlemode, 10 km, 1270/1330nm BiDi-SFP+-Transceiver-Paar, 10 Gbit/s, Singlemode, 10 km

Liefern, betriebsbereit und funktionstüchtig montieren, einschließlich überprüfen und testen der funktionstüchtigkeit im Endausbau, eines vollständigen, zueinander kompatiblen BiDi- Transceiver-Paares für den Einsatz in SFP+-Schnittstellen von aktiven Netzwerkkomponenten, einschl. Staubschutzkappen für alle optischen Schnittstellen.

Das Transceiver-Paar ist zur bidirektionalen Datenübertragung über eine einzelne Singlemode-Glasfaser geeignet und muss aus zwei komplementären Transceivern mit aufeinander abgestimmten Sende-und Empfangswellenlängen bestehen.

Technische Mindestanforderungen:

-Bestehend aus 2 Stück komplementären BiDi-SFP+-

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 56 von 113

[Seite 57]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Transceivern -Bauform SFP+ gemäß MSA-Standard oder gleichwertig -Datenrate mindestens 10 Gbit/s -Geeignet für 10GBASE-LR Ethernet Anwendungen -Bidirektionale Übertragung über eine einzelne Singlemode- Faser -Übertragungsreichweite mindestens 10 km -LC-Simplex-Anschluss -Komplementäre Wellenlängenpaare für den Vollduplexbetrieb 1270nm / 1330nm -Geeignet für Singlemode-Lichtwellenleiter gemäß ITU-T G.652 oder gleichwertig -Unterstützung von Digital Diagnostic Monitoring (DDM/DOM) -Hot-Plug-fähig -Industrietaugliche Ausführung für den Dauerbetrieb in professionellen Netzwerkumgebungen -Vollständig kompatibel mit den im LV angebotenen aktiven Netzwerkkomponenten -Automatische Erkennung durch die Netzwerkkomponenten -Fehlerfreier Betrieb ohne Funktions-oder Leistungseinschränkungen -Beide Transceiver müssen als geprüftes und kompatibles Paar geliefert werden

Mit Angebotsabgabe sind Hersteller und Typenbezeichnung vorzulegen.

2,000 St ...................... ......................

2.1.50. SFP+ -Transceiver, 10 Gbit/s, 300m, Multimode SFP+ -Transceiver, 10 Gbit/s, 300m, Multimode

Liefern, betriebsbereit und funktionstüchtig montieren, einschließlich überprüfen und testen der funktionstüchtigkeit im Endausbau, eines steckbaren optischen Transceivers für den Einsatz in SFP-Schnittstellen von aktiven Netzwerkkomponenten, einschl. Staubschutzkappen für alle optischen Schnittstellen.

Technische Mindestanforderungen:

-Bauform SFP+ gemäß MSA-Standard oder gleichwertig -Unterstützte Datenrate mindestens 10 Gbit/s -Geeignet für 10GBASE-SR Ethernet Anwendungen -Betrieb über Multimode-Lichtwellenleiter -Übertragungsreichweite mindestens 350 m auf Multimode- Faser -Wellenlänge 850 nm -Anschlussart LC-Duplex -Unterstützung von Digital Diagnostic Monitoring (DDM/DOM) oder gleichwertiger Diagnosefunktion -Hot-Plug-fähig -Industrietaugliche Ausführung für den Dauerbetrieb in professionellen Netzwerkumgebungen -Vollständig kompatibel mit den im LV angebotenen aktiven Netzwerkkomponenten -Automatische Erkennung durch die Netzwerkkomponenten -Fehlerfreier Betrieb ohne Funktions-oder

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 57 von 113

[Seite 58]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Leistungseinschränkungen

Mit Angebotsabgabe sind Hersteller und Typenbezeichnung vorzulegen.

4,000 St ...................... ......................

Summe 2.1. Aktive Netzwerktechnik - Ebe… ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 58 von 113

[Seite 59]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.2. Aktive Netzwerktechnik - Ebene DMZ Intern - KG 457

2.2.10. Managed Layer-3 Ethernet-Switch, 24 x 1G/10G SFP+, 4 x 1G/10G/25G/50G SFP56, Non-PoE Managed Layer-3 Ethernet-Switch, 24 x 1G/10G SFP+, 4 x 1G/10G/25G/50G SFP56, Non-PoE

Liefern und betriebsbereit montieren eines fabrikneuen, vollständig gemanagten Layer-3-Ethernet-Switches für den Einsatz als Aggregations-, Backbone-oder Datacenter-Switch in professionellen Netzwerkumgebungen.

Technische Mindestanforderungen:

Bauform: -19"-Rackeinbaugerät, 1 HE -Ausführung ohne Power-over-Ethernet (Non-PoE)

Schnittstellen: -Mindestens 24 SFP+-Ports für 1-Gbit/s-und 10-Gbit/s-Ethernet -Mindestens 4 SFP56-Ports für 1-, 10-, 25-und 50-Gbit/s- Ethernet -Mindestens 1 USB-C-Konsolenanschluss -Mindestens 1 USB-Host-Anschluss -Mindestens 1 dedizierter Out-of-Band-Management-Port (OOBM)

Leistungsmerkmale: -Switching-Kapazität mindestens 880 Gbit/s -Paketdurchsatz mindestens 650 Millionen Pakete pro Sekunde (Mpps) -Non-Blocking Switching-Architektur -Maximale Latenz: -1 Gbit/s≤2,5 µs -10 Gbit/s≤1,5 µs -25 Gbit/s≤2,0 µs -50 Gbit/s≤3,5 µs

Layer-2-Funktionen: -VLAN gemäß IEEE 802.1Q -Link Aggregation gemäß IEEE 802.3ad/LACP -STP, RSTP und MSTP -Jumbo Frames -Port Mirroring -Multicast-Unterstützung -LLDP

Layer-3-Funktionen: -IPv4-und IPv6-Routing -Statisches Routing -Dynamische Routingprotokolle, mindestens OSPF -Equal Cost Multi Path (ECMP) -Routing in Leitungsgeschwindigkeit

Sicherheitsfunktionen: -IEEE 802.1X -Access Control Lists (ACL)

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 59 von 113

[Seite 60]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

-Rollenbasierte Zugriffskontrolle oder gleichwertige Funktion -MAC-Authentifizierung -SSH, HTTPS und SNMPv3 -Unterstützung moderner Verschlüsselungsverfahren für Managementzugriffe

Hardwareausstattung: -Mehrkernprozessor mit mindestens 1,8 GHz -Arbeitsspeicher mindestens 8 GB DDR4 -Permanenter Systemspeicher mindestens 32 GB eMMC oder gleichwertig -Für den unterbrechungsfreien Dauereinsatz geeignet

Stacking: -Stackfähigkeit mit mindestens 10 Geräten in einem logischen Verbund -Zentrale Verwaltung des Stacks als eine logische Einheit

Management: -Webbasierte Managementoberfläche -Kommandozeilenschnittstelle (CLI) -Zentrales Netzwerkmanagementsystem unterstützbar -Programmierschnittstellen für Automatisierung und Orchestrierung (REST API oder gleichwertig) -Konfigurations-, Monitoring-und Analysefunktionen -Unterstützung von Syslog, SNMP und Telemetrie-Funktionen

Redundanz: -Mindestens zwei Netzteilsteckplätze -Netzteile im laufenden Betrieb austauschbar (Hot Swap) -Unterstützung redundanter Stromversorgung -Eingangsspannung 100 bis 240 V AC

Lüfter: -Mindestens zwei Lüftermodule -Lüfter im laufenden Betrieb austauschbar (Hot Swap) -Redundanter Kühlbetrieb -Jeder Lüftereinschub mit mehreren Lüftern zur Sicherstellung des Dauerbetriebs

Umgebungsbedingungen: -Betriebstemperatur mindestens 0 °C bis +45 °C -Kurzzeitiger Betrieb bei erhöhten Temperaturen bis mindestens +55 °C ohne Geräteschaden -Geeignet für den Dauerbetrieb in klimatisierten Technik-und Serverräumen

Energieeffizienz: -Maximale Leistungsaufnahme im Regelbetrieb≤100 W -Leistungsaufnahme im Leerlauf≤70 W

Lieferumfang: -1 Stück Managed Layer-3 Ethernet-Switch -1 Stück Netzteil gemäß Geräteanforderung, mit Anschlusskabel für Schuko Stecker -Lüftermodule gemäß Herstellerkonfiguration und wie oben beschrieben -Rackmontagesatz -Sämtliche für den Betrieb erforderlichen Anschluss-und

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 60 von 113

[Seite 61]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Montagekomponenten -Dokumentation

Garantie: -Herstellergarantie mindestens 5 Jahre oder -eingeschränkte lebenslange Herstellergarantie einschließlich Software-und Sicherheitspflege

Nachweisführung:

Der Bieter hat mit Angebotsabgabe Hersteller, Typenbezeichnung vorzulegen.

Fabrikat: HPE Aruba Typ: CX 6300M 24p SFP+ 1G/10G 4p SFP56 50G 2xFan PSU Bundle

2,000 St ...................... ......................

2.2.20. Support- und Wartungsservice für Netzwerk-Switch gemäß Pos 2.2.10, 60 Monate, Hardware- Austauschservice NBD Support-und Wartungsservice für Netzwerk-Switch gemäß Pos 2.2.10, 60 Monate, Hardware-Austauschservice NBD

Erbringen eines Hersteller-oder herstellerautorisierten Support- und Wartungsservices oder eines gleichwertig qualifizierten Dienstleisters für den ausgeschriebenen Ethernet-Switch.

Leistungsumfang:

-Laufzeit mindestens 60 Monate ab Inbetriebnahme bzw. Abnahme. -Technischer Support für Hardware und systemnahe Software. -Zugang zu qualifizierten technischen Supportmitarbeitern des Herstellers oder eines autorisierten Servicepartners. -Unterstützung bei Fehleranalyse, Störungsdiagnose und Störungsbehebung. -Bereitstellung von Firmware-, Software-, Sicherheits-und Wartungsupdates während der gesamten Vertragslaufzeit. -Zugang zu Support-Portalen, Dokumentationen, Knowledge- Datenbanken und technischen Informationen des Herstellers oder gleichwertige technische Informationsquellen.

Hardware-Service:

-Hardware-Austauschservice für defekte Geräte oder Hardwarekomponenten. -Bereitstellung eines gleichwertigen Ersatzgerätes oder einer gleichwertigen Ersatzkomponente. -Ersatzteile und Austauschgeräte neu oder neuwertig mit mindestens gleicher technischer Leistungsfähigkeit. -Versandkostenfreie Lieferung an den Einsatzort.

Service-Level:

-Hardware-Austausch am nächsten Arbeitstag (Next Business

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 61 von 113

[Seite 62]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Day, NBD) oder besser. -Serviceerbringung während der üblichen Geschäftszeiten an Werktagen. -Störungsmeldung über Telefon, E-Mail oder Herstellerportal. -Deutschlandweite Leistungserbringung.

Zusätzliche Anforderungen:

-Der Service muss sämtliche für den Betrieb der Netzwerkkomponente erforderlichen Software-, Firmware-und Sicherheitsupdates umfassen. -Sämtliche Registrierungen, Support-Berechtigungen und Lizenzierungen sind durch den Auftragnehmer bereitzustellen. -Der Service muss für den ausgeschriebenen Switch vollständig gültig und aktivierbar sein.

Abrechnung: 1 St = Serviceleistung für 1x Switch

2,000 St ...................... ......................

2.2.30. Redundantes Hot-Swap-Netzteil für Ethernet-Switch Redundantes Hot-Swap-Netzteil für Ethernet-Switch, Mit folgenden Mindestanforderungen:

-Netzteil für den Einsatz in einem professionellen Enterprise- Netzwerkswitch -Kompatibel mit dem im Leistungsverzeichnis vorgesehenen Switchsystem -Ausführung als Einschubnetzteil -Hot-Swap-fähig, Austausch während des laufenden Betriebs ohne Unterbrechung der Netzwerkfunktion -Geeignet für den Einsatz in redundanten Stromversorgungskonzepten -Ausgangsleistung mindestens 250 W -Eingangsspannung und Aussgangsspannung 100 bis 240 V AC, 50/60 Hz -Automatische Anpassung an die anliegende Netzspannung -Kurzschluss-, Überlast-und Überspannungsschutz integriert -Statusanzeige über LED oder gleichwertige optische Anzeige -Vom Switchsystem vollständig unterstützt und überwachbar -CE-konform

Lieferumfang:

-1 Stück Wechselstrom-Netzteil -Erforderliche Befestigungs-und Verriegelungselemente -Anschlussleitung für den Betrieb an 230 V AC -Technische Dokumentation -Liefern und betriebsbereit im Switch montieren

Hersteller: HPE Aruba Typ: Networking X371 12VDC 250W 100-240VAC Power Supply

2,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 62 von 113

[Seite 63]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.2.40. Managed Layer-3 Gigabit-Ethernet-Switch, 48 Ports, 4x 10G Uplink, Non-PoE Managed Layer-3 Gigabit-Ethernet-Switch, 48 Ports, 4x 10G Uplink, Non-PoE

Liefern und betriebsbereit montieren eines fabrikneuen, modular aufgebauten, vollständig gemanagten Layer-3-Gigabit-Ethernet- Switches für den Einsatz in Enterprise-, Campus-und Verwaltungsnetzwerken.

Mindestanforderungen:

Bauform: -19"-Rackeinbaugerät, 1 HE -Feste Lüftereinheit -Modulbauweise mit redundanter Stromversorgungsoption -Non-PoE-Ausführung

Schnittstellen: -Mindestens 48 x 10/100/1000Base-T RJ45-Ports -Mindestens 4 x SFP+/SFP-Uplinkports für 1 Gbit/s und 10 Gbit/s Ethernet -Mindestens 1 x RJ45-Konsolenport -Mindestens 1 x USB-C-Konsolenanschluss -Mindestens 1 x USB-Host-Port -Mindestens 1 x dedizierter Out-of-Band-Management-Port (OOBM)

Leistungsmerkmale: -Switching-Kapazität mindestens 176 Gbit/s -Forwarding-Rate mindestens 130 Mpps -Latenz bei Gigabit Ethernet maximal 2,5 µs -Latenz bei 10 Gigabit Ethernet maximal 1,5 µs -Non-Blocking Switching-Architektur

Layer-2-Funktionen: -VLAN gemäß IEEE 802.1Q -Link Aggregation gemäß IEEE 802.3ad/LACP -RSTP und MSTP -Port Mirroring -Jumbo Frames -Multicast-Unterstützung

Layer-3-Funktionen: -IPv4-und IPv6-Routing -Statisches Routing -Dynamische Routingverfahren mindestens OSPF -Routing in Leitungsgeschwindigkeit

Sicherheitsfunktionen: -IEEE 802.1X -Access Control Lists (ACL) -Rollenbasierte Zugriffskontrolle oder gleichwertige Funktion -MAC-Authentifizierung -Unterstützung sicherer Managementprotokolle (SSH, HTTPS)

Management:

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 63 von 113

[Seite 64]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

-Management über Web-GUI -Kommandozeilenoberfläche (CLI) -Unterstützung zentraler Netzwerkmanagementsysteme -Programmierschnittstellen für Automatisierung und Orchestrierung (z. B. REST-API oder gleichwertig) -Unterstützung netzwerkweiter Konfigurations-und Administrationswerkzeuge -Integrierte Monitoring-, Analyse-und Diagnosefunktionen

Stapelbarkeit: -Bildung eines logischen Switch-Verbundes -Stackfähigkeit von mindestens 8 Geräten

Hardwareausstattung: -Mehrkernprozessor mit mindestens 1,8 GHz -Arbeitsspeicher mindestens 8 GB -Flash-Speicher mindestens 16 GB

Stromversorgung: -Zwei Netzteilsteckplätze für redundanten Betrieb -Netzteile im laufenden Betrieb austauschbar (Hot Swap) -Mindestens ein Netzteil erforderlich -Eingangsspannung 100–120 V AC sowie 200–240 V AC -Leistungsaufnahme maximal 75 W im Grundausbau

Umgebungsbedingungen: -Zulässige Betriebstemperatur mindestens 0 °C bis +45 °C -Für den Dauerbetrieb in klimatisierten Technikräumen geeignet

Lieferumfang: -1 Stück Managed Layer-3 Ethernet-Switch -1 Stück Netzteil passend zum angebotenen Switch, mit Anschlusskabel für Schuko Stecker -Sämtliches für den Rackeinbau erforderliche Montagematerial -Anschluss-und Dokumentationsunterlagen

Garantie: -Herstellergarantie mindestens 5 Jahre oder -eingeschränkte lebenslange Herstellergarantie mit mindestens 5 Jahren Software-und Ersatzteilverfügbarkeit

Nachweisführung: Der Bieter hat mit Angebotsabgabe Hersteller, Typenbezeichnung vorzulegen.

Fabrikat: HPE Aruba Typ: CX6200M

2,000 St ...................... ......................

2.2.50. Hersteller- oder Herstellergleicher Supportservice für Netzwerk-Switch Hersteller-oder Herstellergleicher Supportservice für Netzwerk- Switch, Laufzeit 60 Monate

Erbringen eines Support-und Wartungsservices für den im

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 64 von 113

[Seite 65]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Leistungsverzeichnis ausgeschriebenen Ethernet-Switch einschließlich Hardware-und Softwaresupport.

Leistungsumfang:

-Laufzeit: 60 Monate ab Inbetriebnahme bzw. Abnahme -Technischer Support für Hardware und Systemsoftware -Zugang zu qualifizierten technischen Supportmitarbeitern des Herstellers oder eines autorisierten Servicepartners -Unterstützung bei Fehleranalyse, Störungsdiagnose und Problembehebung -Bereitstellung von Firmware-, Software-, Sicherheits-und Wartungsupdates während der gesamten Vertragslaufzeit -Zugang zu Herstellerdatenbanken, Support-Portalen, Dokumentationen und Knowledge-Base-Systemen -Elektronische Bereitstellung von Produktinformationen und technischen Dokumentationen

Hardware-Service:

-Hardware-Austauschservice für defekte Komponenten -Lieferung eines Ersatzgerätes oder gleichwertiger Ersatzkomponenten -Ersatzkomponenten neu oder neuwertig mit gleichwertiger Leistung -Versandkostenfrei für den Auftraggeber -Service-Level: Austausch am nächsten Arbeitstag (Next Business Day, NBD) oder besser -Deutschlandweite Leistungserbringung

Servicequalität:

-Unterstützung bei Hardware-und Softwarestörungen aus einer Hand -Herstellerunterstützung oder Unterstützung durch einen autorisierten Servicepartner -Sicherstellung der fortlaufenden Betriebsfähigkeit der Netzwerkkomponenten -Bereitstellung aller für den Support erforderlichen Registrierungen, Lizenzen und Zugänge

Nachweisführung:

Mit Angebotsabgabe sind die angebotenen Serviceleistungen, Service-Level, Reaktionszeiten sowie die Laufzeit durch geeignete Herstellerunterlagen oder Servicebeschreibungen nachzuweisen

Abrechnung: 1 St = Serviceleistung für 1x Switch

2,000 St ...................... ......................

2.2.60. Redundantes Hot-Swap-Netzteil für Ethernet-Switch Redundantes Hot-Swap-Netzteil für Ethernet-Switch, Mit folgenden Mindestanforderungen:

-Netzteil für den Einsatz in einem professionellen Enterprise-

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 65 von 113

[Seite 66]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Netzwerkswitch -Kompatibel mit dem im Leistungsverzeichnis vorgesehenen Switchsystem -Ausführung als Einschubnetzteil -Hot-Swap-fähig, Austausch während des laufenden Betriebs ohne Unterbrechung der Netzwerkfunktion -Geeignet für den Einsatz in redundanten Stromversorgungskonzepten -Ausgangsleistung mindestens 250 W -Eingangsspannung und Aussgangsspannung 100 bis 240 V AC, 50/60 Hz -Automatische Anpassung an die anliegende Netzspannung -Kurzschluss-, Überlast-und Überspannungsschutz integriert -Statusanzeige über LED oder gleichwertige optische Anzeige -Vom Switchsystem vollständig unterstützt und überwachbar -CE-konform

Lieferumfang:

-1 Stück Wechselstrom-Netzteil -Erforderliche Befestigungs-und Verriegelungselemente -Anschlussleitung für den Betrieb an 230 V AC, mit Schuko Stecker -Technische Dokumentation -Liefern und betriebsbereit im Switch montieren

Hersteller: HPE Aruba Typ: Networking X371 12VDC 250W 100-240VAC Power Supply

2,000 St ...................... ......................

2.2.70. BiDi-SFP+-Transceiver-Paar, 10 Gbit/s, Singlemode, 10 km, 1270/1330nm BiDi-SFP+-Transceiver-Paar, 10 Gbit/s, Singlemode, 10 km

Liefern, betriebsbereit und funktionstüchtig montieren, einschließlich überprüfen und testen der funktionstüchtigkeit im Endausbau, eines vollständigen, zueinander kompatiblen BiDi- Transceiver-Paares für den Einsatz in SFP+-Schnittstellen von aktiven Netzwerkkomponenten, einschl. Staubschutzkappen für alle optischen Schnittstellen.

Das Transceiver-Paar ist zur bidirektionalen Datenübertragung über eine einzelne Singlemode-Glasfaser geeignet und muss aus zwei komplementären Transceivern mit aufeinander abgestimmten Sende-und Empfangswellenlängen bestehen.

Technische Mindestanforderungen:

-Bestehend aus 2 Stück komplementären BiDi-SFP+- Transceivern -Bauform SFP+ gemäß MSA-Standard oder gleichwertig -Datenrate mindestens 10 Gbit/s -Geeignet für 10GBASE-LR Ethernet Anwendungen -Bidirektionale Übertragung über eine einzelne Singlemode- Faser -Übertragungsreichweite mindestens 10 km

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 66 von 113

[Seite 67]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

-LC-Simplex-Anschluss -Komplementäre Wellenlängenpaare für den Vollduplexbetrieb 1270nm / 1330nm -Geeignet für Singlemode-Lichtwellenleiter gemäß ITU-T G.652 oder gleichwertig -Unterstützung von Digital Diagnostic Monitoring (DDM/DOM) -Hot-Plug-fähig -Industrietaugliche Ausführung für den Dauerbetrieb in professionellen Netzwerkumgebungen -Vollständig kompatibel mit den im LV angebotenen aktiven Netzwerkkomponenten -Automatische Erkennung durch die Netzwerkkomponenten -Fehlerfreier Betrieb ohne Funktions-oder Leistungseinschränkungen -Beide Transceiver müssen als geprüftes und kompatibles Paar geliefert werden

Mit Angebotsabgabe sind Hersteller und Typenbezeichnung vorzulegen.

2,000 St ...................... ......................

2.2.80. SFP+-Transceiver, 10 Gbit/s, 300m, Multimode SFP+ -Transceiver, 10 Gbit/s, 300m, Multimode

Liefern, betriebsbereit und funktionstüchtig montieren, einschließlich überprüfen und testen der funktionstüchtigkeit im Endausbau, eines steckbaren optischen Transceivers für den Einsatz in SFP-Schnittstellen von aktiven Netzwerkkomponenten, einschl. Staubschutzkappen für alle optischen Schnittstellen.

Technische Mindestanforderungen:

-Bauform SFP+ gemäß MSA-Standard oder gleichwertig -Unterstützte Datenrate mindestens 10 Gbit/s -Geeignet für 10GBASE-SR Ethernet Anwendungen -Betrieb über Multimode-Lichtwellenleiter -Übertragungsreichweite mindestens 350 m auf Multimode- Faser -Wellenlänge 850 nm -Anschlussart LC-Duplex -Unterstützung von Digital Diagnostic Monitoring (DDM/DOM) oder gleichwertiger Diagnosefunktion -Hot-Plug-fähig -Industrietaugliche Ausführung für den Dauerbetrieb in professionellen Netzwerkumgebungen -Vollständig kompatibel mit den im LV angebotenen aktiven Netzwerkkomponenten -Automatische Erkennung durch die Netzwerkkomponenten -Fehlerfreier Betrieb ohne Funktions-oder Leistungseinschränkungen

Mit Angebotsabgabe sind Hersteller und Typenbezeichnung vorzulegen.

6,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 67 von 113

[Seite 68]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.2.90. SFP+-Transceiver, 10 Gbit/s, 10km, Singlemode SFP+ -Transceiver, 10 Gbit/s, 10km Singlemode

Liefern und betriebsbereit montieren eines steckbaren optischen Transceivers für den Einsatz in SFP-Schnittstellen von aktiven Netzwerkkomponenten, einschl. Staubschutzkappen für alle optischen Schnittstellen.

Technische Mindestanforderungen:

-Bauform SFP+ gemäß MSA-Standard oder gleichwertig -Unterstützte Datenrate mindestens 10 Gbit/s -Geeignet für 10GBASE-LR Ethernet Anwendungen -Betrieb über Singlemode-Lichtwellenleiter -Übertragungsreichweite mindestens 10 km auf Single-Faser -Wellenlänge 1310 nm -Anschlussart LC-Duplex -Unterstützung von Digital Diagnostic Monitoring (DDM/DOM) oder gleichwertiger Diagnosefunktion -Hot-Plug-fähig -Industrietaugliche Ausführung für den Dauerbetrieb in professionellen Netzwerkumgebungen -Vollständig kompatibel mit den im LV angebotenen aktiven Netzwerkkomponenten -Automatische Erkennung durch die Netzwerkkomponenten -Fehlerfreier Betrieb ohne Funktions-oder Leistungseinschränkungen

Mit Angebotsabgabe sind Hersteller und Typenbezeichnung vorzulegen.

2,000 St ...................... ......................

2.2.100. SFP28-Transceiver, 25 Gbit/s, 20km, Singlemode SFP28-Transceiver, 25 Gbit/s, 20km, Singlemode

Liefern, betriebsbereit und funktionstüchtig montieren, einschließlich überprüfen und testen der funktionstüchtigkeit im Endausbau, eines steckbaren optischen Transceivers für den Einsatz in SFP-Schnittstellen von aktiven Netzwerkkomponenten, einschl. Staubschutzkappen für alle optischen Schnittstellen.

Technische Mindestanforderungen:

-Bauform SFP28 gemäß MSA-Standard oder gleichwertig -Unterstützte Datenrate mindestens 24 Gbit/s -Geeignet für 25GBASE-LR Ethernet Anwendungen -Betrieb über Singlemode-Lichtwellenleiter -Übertragungsreichweite mindestens 20 km -Wellenlänge 1310 nm -Anschlussart LC-Duplex -Unterstützung von Digital Diagnostic Monitoring (DDM/DOM) oder gleichwertiger Diagnosefunktion -mit CDR TX und RX -Hot-Plug-fähig -Industrietaugliche Ausführung für den Dauerbetrieb in

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 68 von 113

[Seite 69]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

professionellen Netzwerkumgebungen -Vollständig kompatibel mit den im LV angebotenen aktiven Netzwerkkomponenten -Automatische Erkennung durch die Netzwerkkomponenten -Fehlerfreier Betrieb ohne Funktions-oder Leistungseinschränkungen

Mit Angebotsabgabe sind Hersteller und Typenbezeichnung vorzulegen.

4,000 St ...................... ......................

Summe 2.2. Aktive Netzwerktechnik - Ebe… ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 69 von 113

[Seite 70]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.3. Aktive Netzwerktechnik - Ebene Server - KG 457

2.3.10. Managed Layer-3 High-Performance Ethernet-Switch, 48 x SFP28, 6 x QSFP28 Managed Layer-3 High-Performance Ethernet-Switch, 48 x SFP28, 6 x QSFP28

Liefern und betriebsbereit bereitstellen eines fabrikneuen, vollständig gemanagten High-Performance-Ethernet-Switches für den Einsatz als Datacenter-, Core-, Spine-oder Aggregations-Switch in hochverfügbaren Unternehmensnetzwerken.

Technische Mindestanforderungen

Bauform:

-19"-Rackeinbaugerät -Bauhöhe maximal 1 HE -Für den Dauerbetrieb in Rechenzentrums-und Enterprise- Umgebungen geeignet

Schnittstellen:

-Mindestens 44 Ports für 1/10/25 Gigabit Ethernet über SFP/SFP+/SFP28 -Mindestens 4 Ports für 10/25 Gigabit Ethernet über SFP+/SFP28 mit Unterstützung hardwarebasierter MACsec- Verschlüsselung -Mindestens 4 Ports für 40/100 Gigabit Ethernet über QSFP+/QSFP28 -Mindestens 2 Ports für 40/100 Gigabit Ethernet über QSFP+/QSFP28 mit Unterstützung hardwarebasierter MACsec- Verschlüsselung -Mindestens 1 RJ45-Konsolenanschluss -Mindestens 1 USB-C-Konsolenanschluss -Mindestens 1 dedizierter Management-Ethernet-Port -Mindestens 1 USB-Host-Anschluss

Leistungsmerkmale:

-Switching-Kapazität mindestens 4,8 Tbit/s -Paketdurchsatz mindestens 1.300 Millionen Pakete pro Sekunde (Mpps) -Non-Blocking-Switching-Architektur -Wire-Speed-Switching auf allen Ports -Unterstützung von Jumbo Frames

Layer-2-Funktionen:

-VLAN gemäß IEEE 802.1Q -QinQ-VLAN-Tunneling -Link Aggregation gemäß IEEE 802.3ad/LACP -STP, RSTP und MSTP -LLDP -IGMP Snooping -Multicast-Unterstützung

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 70 von 113

[Seite 71]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Layer-3-Funktionen:

-IPv4-und IPv6-Routing -Statisches Routing -OSPF -BGP -ECMP (Equal Cost Multi Path) -VRF-Unterstützung -Routing in Leitungsgeschwindigkeit -Unterstützung moderner Datacenter-und Overlay- Technologien wie VXLAN oder technisch gleichwertig

Sicherheitsfunktionen:

-IEEE 802.1X -Access Control Lists (ACL) -Rollenbasierte Zugriffssteuerung -SSH, HTTPS und SNMPv3 -MACsec-Verschlüsselung an mindestens 4 x 25G-Porten und mindestens 2 x 100G-Porten -Sichere Management-und Authentifizierungsfunktionen

Hardwareausstattung:

-Mehrkernprozessor mit mindestens 1,8 GHz -Arbeitsspeicher mindestens 16 GB -Flash-Speicher mindestens 32 GB -Paketpuffer mindestens 32 MB

Redundanz und Hochverfügbarkeit:

-Mindestens zwei Netzteilsteckplätze -Netzteile im laufenden Betrieb austauschbar (Hot Swap) -Redundante Stromversorgung -Mindestens fünf Lüftermodule -Lüftermodule im laufenden Betrieb austauschbar (Hot Swap) -Redundantes Kühlkonzept

Management:

-Verwaltung über CLI -Webbasierte Managementoberfläche -Unterstützung zentraler Netzwerkmanagementsysteme -REST-API oder gleichwertige Programmierschnittstelle -Unterstützung von Telemetrie-, Analyse-und Monitoringfunktionen -Syslog-, SNMP-und Exportfunktionen für Netzwerkmanagementsysteme

Elektrische Eigenschaften:

-Betriebsspannung 100 bis 240 V AC -Netzteile redundant betreibbar -Maximale Leistungsaufnahme≤750 W

Umgebungsbedingungen:

-Betriebstemperatur mindestens 0 °C bis +45 °C

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 71 von 113

[Seite 72]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

-Geeignet für den Dauerbetrieb in klimatisierten Technik-und Rechenzentrumsräumen

Lieferumfang:

-1 Stück Managed Layer-3 Ethernet-Switch -1 Stück Netzteile -Mindestens 5 Lüftermodule -1 Stück Ersatznetzteil -1 Stück Ersatzlüftermodul -Rackmontagesatz einschließlich Montagezubehör -Sämtliche für den Betrieb erforderlichen Anschluss-und Befestigungskomponenten -Stecker-Anschlusskabel für Netzteil mit Schuko Stecker -Stecker-Anschlusskabel für Ersatz-Netzteil, mit Schuko Stecker -Technische Dokumentation

Nachweisführung:

Der Bieter hat mit Angebotsabgabe Hersteller, Typenbezeichnung vorzulegen.

Fabrikat: HPE Aruba Typ: CX 8360-48Y6C v2 48p 25G SFP/+/28 4 Sec 6p 100G QSFP+/28 2 Sec FB 5Fs 2 AC Bdl

2,000 St ...................... ......................

2.3.20. Support- und Wartungsservice für Netzwerk-Switch gemäß Pos 2.3.10, 60 Monate, Hardware- Austauschservice NBD Support-und Wartungsservice für Netzwerk-Switch gemäß Pos 2.2.20, 60 Monate, Hardware-Austauschservice NBD

Erbringen eines Hersteller-oder herstellerautorisierten Support- und Wartungsservices oder eines gleichwertig qualifizierten Dienstleisters für den ausgeschriebenen Ethernet-Switch.

Leistungsumfang:

-Laufzeit mindestens 60 Monate ab Inbetriebnahme bzw. Abnahme. -Technischer Support für Hardware und systemnahe Software. -Zugang zu qualifizierten technischen Supportmitarbeitern des Herstellers oder eines autorisierten Servicepartners. -Unterstützung bei Fehleranalyse, Störungsdiagnose und Störungsbehebung. -Bereitstellung von Firmware-, Software-, Sicherheits-und Wartungsupdates während der gesamten Vertragslaufzeit. -Zugang zu Support-Portalen, Dokumentationen, Knowledge- Datenbanken und technischen Informationen des Herstellers oder gleichwertige technische Informationsquellen.

Hardware-Service:

-Hardware-Austauschservice für defekte Geräte oder Hardwarekomponenten.

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 72 von 113

[Seite 73]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

-Bereitstellung eines gleichwertigen Ersatzgerätes oder einer gleichwertigen Ersatzkomponente. -Ersatzteile und Austauschgeräte neu oder neuwertig mit mindestens gleicher technischer Leistungsfähigkeit. -Versandkostenfreie Lieferung an den Einsatzort.

Service-Level:

-Hardware-Austausch am nächsten Arbeitstag (Next Business Day, NBD) oder besser. -Serviceerbringung während der üblichen Geschäftszeiten an Werktagen. -Störungsmeldung über Telefon, E-Mail oder Herstellerportal. -Deutschlandweite Leistungserbringung.

Zusätzliche Anforderungen:

-Der Service muss sämtliche für den Betrieb der Netzwerkkomponente erforderlichen Software-, Firmware-und Sicherheitsupdates umfassen. -Sämtliche Registrierungen, Support-Berechtigungen und Lizenzierungen sind durch den Auftragnehmer bereitzustellen. -Der Service muss für den ausgeschriebenen Switch vollständig gültig und aktivierbar sein.

Abrechnung: 1 St = Serviceleistung für 1x Switch

2,000 St ...................... ......................

2.3.30. QSFP28-Transceiver, 100 Gbit/s, 10km, Singlemode QSFP28-Transceiver, 100 Gbit/s, 10km, Singlemode

Liefern, betriebsbereit und funktionstüchtig montieren, einschließlich überprüfen und testen der funktionstüchtigkeit im Endausbau, eines steckbaren optischen Transceivers für den Einsatz in SFP-Schnittstellen von aktiven Netzwerkkomponenten, einschl. Staubschutzkappen für alle optischen Schnittstellen.

Technische Mindestanforderungen:

-Bauform QSFP28 gemäß MSA-Standard oder gleichwertig -Unterstützte Datenrate mindestens 100 Gbit/s -Geeignet für 100GBASE-LR Ethernet Anwendungen -Betrieb über Singlemode-Lichtwellenleiter -Übertragungsreichweite mindestens 10 km -Wellenlänge 1310 nm -Anschlussart LC-Duplex -Unterstützung von Digital Diagnostic Monitoring (DDM/DOM) oder gleichwertiger Diagnosefunktion -mit Dual CDR TX und RX -Hot-Plug-fähig -Industrietaugliche Ausführung für den Dauerbetrieb in professionellen Netzwerkumgebungen -Vollständig kompatibel mit den im LV angebotenen aktiven Netzwerkkomponenten -Automatische Erkennung durch die Netzwerkkomponenten

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 73 von 113

[Seite 74]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

-Fehlerfreier Betrieb ohne Funktions-oder Leistungseinschränkungen

Mit Angebotsabgabe sind Hersteller und Typenbezeichnung vorzulegen.

4,000 St ...................... ......................

2.3.40. SFP28-Transceiver, 25 Gbit/s, 20km, Singlemode SFP28-Transceiver, 25 Gbit/s, 20km, Singlemode

Liefern, betriebsbereit und funktionstüchtig montieren, einschließlich überprüfen und testen der funktionstüchtigkeit im Endausbau, eines steckbaren optischen Transceivers für den Einsatz in SFP-Schnittstellen von aktiven Netzwerkkomponenten, einschl. Staubschutzkappen für alle optischen Schnittstellen.

Technische Mindestanforderungen:

-Bauform SFP28 gemäß MSA-Standard oder gleichwertig -Unterstützte Datenrate mindestens 25 Gbit/s -Geeignet für 25GBASE-LR Ethernet Anwendungen -Betrieb über Singlemode-Lichtwellenleiter -Übertragungsreichweite mindestens 20 km -Wellenlänge 1310 nm -Anschlussart LC-Duplex -Unterstützung von Digital Diagnostic Monitoring (DDM/DOM) oder gleichwertiger Diagnosefunktion -mit CDR TX und RX -Hot-Plug-fähig -Industrietaugliche Ausführung für den Dauerbetrieb in professionellen Netzwerkumgebungen -Vollständig kompatibel mit den im LV angebotenen aktiven Netzwerkkomponenten -Automatische Erkennung durch die Netzwerkkomponenten -Fehlerfreier Betrieb ohne Funktions-oder Leistungseinschränkungen

Mit Angebotsabgabe sind Hersteller und Typenbezeichnung vorzulegen.

2,000 St ...................... ......................

2.3.50. SFP28-Transceiver, 25 Gbit/s, 100m, Multimode SFP28-Transceiver, 25 Gbit/s, 100 m, Multimode

Liefern, betriebsbereit und funktionstüchtig montieren, einschließlich überprüfen und testen der funktionstüchtigkeit im Endausbau, eines steckbaren optischen Transceivers für den Einsatz in SFP-Schnittstellen von aktiven Netzwerkkomponenten, einschl. Staubschutzkappen für alle optischen Schnittstellen.

Technische Mindestanforderungen:

-Bauform SFP28 gemäß MSA-Standard oder gleichwertig

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 74 von 113

[Seite 75]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

-Unterstützte Datenrate mindestens 25 Gbit/s -Geeignet für 25GBASE-SR Ethernet Anwendungen -Betrieb über Multimode-Lichtwellenleiter -Übertragungsreichweite mindestens 100 m -Wellenlänge 850 nm -Anschlussart LC-Duplex -Unterstützung von Digital Diagnostic Monitoring (DDM/DOM) oder gleichwertiger Diagnosefunktion -mit CDR TX und RX -Hot-Plug-fähig -Industrietaugliche Ausführung für den Dauerbetrieb in professionellen Netzwerkumgebungen -Vollständig kompatibel mit den im LV angebotenen aktiven Netzwerkkomponenten -Automatische Erkennung durch die Netzwerkkomponenten -Fehlerfreier Betrieb ohne Funktions-oder Leistungseinschränkungen

Mit Angebotsabgabe sind Hersteller und Typenbezeichnung vorzulegen.

2,000 St ...................... ......................

2.3.60. Managed Layer-3 Access-Switch, 48 x 10/100/1000Base-T PoE+-, 4x SFP+ Managed Layer-3 Access-Switch, 48 x 10/100/1000Base-T mit PoE+ gemäß IEEE 802.3af/at, als 19"-Rackeinbaugerät, Bauhöhe maximal 1 Höheneinheit (HE), mindestens 30 W pro Port, PoE-Budget≥1.400 W, mit dynamischer Leistungssteuerung je Port, Überwachung und Verwaltung der PoE-Leistung über das Netzwerkmanagement, 4 x 1/10GbE SFP+-Uplinks, Switching-Kapazität≥176 Gbit/s, Durchsatz≥ 130 Mpps, Stackfähigkeit≥8 Geräte, mindestens 8 GB RAM und 16 GB Flash, redundante Hot-Swap-Netzteile, IPv4/IPv6, OSPF, VLAN, ACL, 802.1X, Web-GUI, CLI, REST-API, inklusive Rackmontagesatz, und Dokumentation.

Switch ist mit Einschubnetzteil einschl. Anschlusskabel mit Schuko Stecker, als Hot-Swap-fähiges Netzteilmodul für Ethernet-Switch, Ausgangsleistung mindestens 680 W, Eingangsspannung 100 bis 240 V AC, Ausgangsspannung 54 V DC oder gleichwertig, geeignet für redundanten Betrieb, mit integrierten Schutzfunktionen, Statusanzeige und vollständiger Kompatibilität zum angebotenen Switchsystem, einschließlich erforderlichem Zubehör und Dokumentationzu liefer und zu montieren.

Fabrikat: HPE Aruba Typ:CX 6200M 48G Class4 PoE 4SFP+ Switch

2,000 St ...................... ......................

2.3.70. Hersteller- oder Herstellergleicher Supportservice für Netzwerk-Switch Hersteller-oder Herstellergleicher Supportservice für Netzwerk- Switch, Laufzeit 60 Monate

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 75 von 113

[Seite 76]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Erbringen eines Support-und Wartungsservices für den im Leistungsverzeichnis ausgeschriebenen Ethernet-Switch einschließlich Hardware-und Softwaresupport.

Leistungsumfang:

-Laufzeit: 60 Monate ab Inbetriebnahme bzw. Abnahme -Technischer Support für Hardware und Systemsoftware -Zugang zu qualifizierten technischen Supportmitarbeitern des Herstellers oder eines autorisierten Servicepartners -Unterstützung bei Fehleranalyse, Störungsdiagnose und Problembehebung -Bereitstellung von Firmware-, Software-, Sicherheits-und Wartungsupdates während der gesamten Vertragslaufzeit -Zugang zu Herstellerdatenbanken, Support-Portalen, Dokumentationen und Knowledge-Base-Systemen -Elektronische Bereitstellung von Produktinformationen und technischen Dokumentationen

Hardware-Service:

-Hardware-Austauschservice für defekte Komponenten -Lieferung eines Ersatzgerätes oder gleichwertiger Ersatzkomponenten -Ersatzkomponenten neu oder neuwertig mit gleichwertiger Leistung -Versandkostenfrei für den Auftraggeber -Service-Level: Austausch am nächsten Arbeitstag (Next Business Day, NBD) oder besser -Deutschlandweite Leistungserbringung

Servicequalität:

-Unterstützung bei Hardware-und Softwarestörungen aus einer Hand -Herstellerunterstützung oder Unterstützung durch einen autorisierten Servicepartner -Sicherstellung der fortlaufenden Betriebsfähigkeit der Netzwerkkomponenten -Bereitstellung aller für den Support erforderlichen Registrierungen, Lizenzen und Zugänge

Nachweisführung:

Mit Angebotsabgabe sind die angebotenen Serviceleistungen, Service-Level, Reaktionszeiten sowie die Laufzeit durch geeignete Herstellerunterlagen oder Servicebeschreibungen nachzuweisen

Abrechnung: 1 St = Serviceleistung für 1x Switch

2,000 St ...................... ......................

2.3.80. Redundantes Hot-Swap-Netzteil für Ethernet-Switch

Redundantes Hot-Swap-Netzteil für Ethernet-Switch, Mit folgenden Mindestanforderungen:

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 76 von 113

[Seite 77]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

-Netzteil für den Einsatz in einem professionellen Enterprise- Netzwerkswitch -Kompatibel mit dem im Leistungsverzeichnis vorgesehenen Switchsystem -Ausführung als Einschubnetzteil -Hot-Swap-fähig, Austausch während des laufenden Betriebs ohne Unterbrechung der Netzwerkfunktion -Geeignet für den Einsatz in redundanten Stromversorgungskonzepten -Ausgangsleistung mindestens 680 W -Eingangsspannung und Aussgangsspannung 100 bis 240 V AC, 50/60 Hz -Automatische Anpassung an die anliegende Netzspannung -Kurzschluss-, Überlast-und Überspannungsschutz integriert -Statusanzeige über LED oder gleichwertige optische Anzeige -Vom Switchsystem vollständig unterstützt und überwachbar -CE-konform

Lieferumfang:

-1 Stück Wechselstrom-Netzteil -Erforderliche Befestigungs-und Verriegelungselemente -Anschlussleitung für den Betrieb an 230 V AC, mit Schuko Stecker -Technische Dokumentation -Liefern und betriebsbereit im Switch montieren

Hersteller: HPE Aruba Typ: X372 54VDC 680W 100-240VAC Power Supply

2,000 St ...................... ......................

2.3.90. BiDi-SFP+-Transceiver-Paar, 10 Gbit/s, Singlemode, 10 km, 1270/1330nm

BiDi-SFP+-Transceiver-Paar, 10 Gbit/s, Singlemode, 10 km

Liefern, betriebsbereit und funktionstüchtig montieren, einschließlich überprüfen und testen der funktionstüchtigkeit im Endausbau, eines vollständigen, zueinander kompatiblen BiDi- Transceiver-Paares für den Einsatz in SFP+-Schnittstellen von aktiven Netzwerkkomponenten, einschl. Staubschutzkappen für alle optischen Schnittstellen.

Das Transceiver-Paar ist zur bidirektionalen Datenübertragung über eine einzelne Singlemode-Glasfaser geeignet und muss aus zwei komplementären Transceivern mit aufeinander abgestimmten Sende-und Empfangswellenlängen bestehen.

Technische Mindestanforderungen:

-Bestehend aus 2 Stück komplementären BiDi-SFP+- Transceivern -Bauform SFP+ gemäß MSA-Standard oder gleichwertig -Datenrate mindestens 10 Gbit/s -Geeignet für 10GBASE-LR Ethernet Anwendungen -Bidirektionale Übertragung über eine einzelne Singlemode-

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 77 von 113

[Seite 78]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Faser -Übertragungsreichweite mindestens 10 km -LC-Simplex-Anschluss -Komplementäre Wellenlängenpaare für den Vollduplexbetrieb 1270nm / 1330nm -Geeignet für Singlemode-Lichtwellenleiter gemäß ITU-T G.652 oder gleichwertig -Unterstützung von Digital Diagnostic Monitoring (DDM/DOM) -Hot-Plug-fähig -Industrietaugliche Ausführung für den Dauerbetrieb in professionellen Netzwerkumgebungen -Vollständig kompatibel mit den im LV angebotenen aktiven Netzwerkkomponenten -Automatische Erkennung durch die Netzwerkkomponenten -Fehlerfreier Betrieb ohne Funktions-oder Leistungseinschränkungen -Beide Transceiver müssen als geprüftes und kompatibles Paar geliefert werden

Mit Angebotsabgabe sind Hersteller und Typenbezeichnung vorzulegen.

4,000 St ...................... ......................

Summe 2.3. Aktive Netzwerktechnik - Ebe… ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 78 von 113

[Seite 79]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.4. Aktive Netzwerktechnik - Ebene LAN - KG 457

2.4.10. Managed Layer-3 Access-Switch, 48 x 10/100/1000Base-T PoE+-, 4x SFP+ Managed Layer-3 Access-Switch, 48 x 10/100/1000Base-T mit PoE+ gemäß IEEE 802.3af/at, als 19"-Rackeinbaugerät, Bauhöhe maximal 1 Höheneinheit (HE), mindestens 30 W pro Port, PoE-Budget≥1.400 W, mit dynamischer Leistungssteuerung je Port, Überwachung und Verwaltung der PoE-Leistung über das Netzwerkmanagement, 4 x 1/10GbE SFP+-Uplinks, Switching-Kapazität≥176 Gbit/s, Durchsatz≥ 130 Mpps, Stackfähigkeit≥8 Geräte, mindestens 8 GB RAM und 16 GB Flash, redundante Hot-Swap-Netzteile, IPv4/IPv6, OSPF, VLAN, ACL, 802.1X, Web-GUI, CLI, REST-API, inklusive Rackmontagesatz und Dokumentation.

Switch ist mit Einschubnetzteil einschl. Anschlusskabel mit Schuko Stecker, als Hot-Swap-fähiges Netzteilmodul für Ethernet-Switch, Ausgangsleistung mindestens 680 W, Eingangsspannung 100 bis 240 V AC, Ausgangsspannung 54 V DC oder gleichwertig, geeignet für redundanten Betrieb, mit integrierten Schutzfunktionen, Statusanzeige und vollständiger Kompatibilität zum angebotenen Switchsystem, einschließlich erforderlichem Zubehör und Dokumentationzu liefern und zu montieren.

Fabrikat: HPE Aruba Typ:CX 6200M 48G Class4 PoE 4SFP+ Switch

180,000 St ...................... ......................

2.4.20. Redundantes Hot-Swap-Netzteil für Ethernet-Switch Redundantes Hot-Swap-Netzteil für Ethernet-Switch, Mit folgenden Mindestanforderungen:

-Netzteil für den Einsatz in einem professionellen Enterprise- Netzwerkswitch -Kompatibel mit dem im Leistungsverzeichnis vorgesehenen Switchsystem -Ausführung als Einschubnetzteil -Hot-Swap-fähig, Austausch während des laufenden Betriebs ohne Unterbrechung der Netzwerkfunktion -Geeignet für den Einsatz in redundanten Stromversorgungskonzepten -Ausgangsleistung mindestens 1050 W -Eingangsspannung und Aussgangsspannung 100 bis 240 V AC, 50/60 Hz -Automatische Anpassung an die anliegende Netzspannung -Kurzschluss-, Überlast-und Überspannungsschutz integriert -Statusanzeige über LED oder gleichwertige optische Anzeige -Vom Switchsystem vollständig unterstützt und überwachbar -CE-konform

Lieferumfang:

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 79 von 113

[Seite 80]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

-1 Stück Wechselstrom-Netzteil -Erforderliche Befestigungs-und Verriegelungselemente -Anschlussleitung für den Betrieb an 230 V AC mit Schuko Stecker -Technische Dokumentation -Liefern und betriebsbereit im Switch montieren

Hersteller: HPE Aruba Typ: X372 54VDC 1050W 110-240VAC Power Supply

180,000 St ...................... ......................

2.4.30. BiDi-SFP+-Transceiver-Paar, 10 Gbit/s, Singlemode, 10 km, 1270/1330nm BiDi-SFP+-Transceiver-Paar, 10 Gbit/s, Singlemode, 10 km

Liefern, betriebsbereit und funktionstüchtig montieren, einschließlich überprüfen und testen der funktionstüchtigkeit im Endausbau, eines vollständigen, zueinander kompatiblen BiDi- Transceiver-Paares für den Einsatz in SFP+-Schnittstellen von aktiven Netzwerkkomponenten, einschl. Staubschutzkappen für alle optischen Schnittstellen.

Das Transceiver-Paar ist zur bidirektionalen Datenübertragung über eine einzelne Singlemode-Glasfaser geeignet und muss aus zwei komplementären Transceivern mit aufeinander abgestimmten Sende-und Empfangswellenlängen bestehen.

Technische Mindestanforderungen:

-Bestehend aus 2 Stück komplementären BiDi-SFP+- Transceivern -Bauform SFP+ gemäß MSA-Standard oder gleichwertig -Datenrate mindestens 10 Gbit/s -Geeignet für 10GBASE-LR Ethernet Anwendungen -Bidirektionale Übertragung über eine einzelne Singlemode- Faser -Übertragungsreichweite mindestens 10 km -LC-Simplex-Anschluss -Komplementäre Wellenlängenpaare für den Vollduplexbetrieb 1270nm / 1330nm -Geeignet für Singlemode-Lichtwellenleiter gemäß ITU-T G.652 oder gleichwertig -Unterstützung von Digital Diagnostic Monitoring (DDM/DOM) -Hot-Plug-fähig -Industrietaugliche Ausführung für den Dauerbetrieb in professionellen Netzwerkumgebungen -Vollständig kompatibel mit den im LV angebotenen aktiven Netzwerkkomponenten -Automatische Erkennung durch die Netzwerkkomponenten -Fehlerfreier Betrieb ohne Funktions-oder Leistungseinschränkungen -Beide Transceiver müssen als geprüftes und kompatibles Paar geliefert werden

Mit Angebotsabgabe sind Hersteller und Typenbezeichnung vorzulegen.

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 80 von 113

[Seite 81]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

360,000 St ...................... ......................

Summe 2.4. Aktive Netzwerktechnik - Ebe… ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 81 von 113

[Seite 82]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.5. Aktive Netzwerktechnik - Ebene LAN Distribution - KG 457

2.5.10. Modulares Layer-3 Ethernet-Switch-Chassis, 10 Modulsteckplätze Modulares Layer-3 Ethernet-Switch-Chassis für Core-und Datacenter-Netzwerke, mindestens 10 Modulsteckplätze, Switching-Kapazität≥28 Tbit/s, Durchsatz≥20 Bpps, mit Stacking, Unterstützung von 1/10/25/40/50/100 GbE, Unterstützung von gleichzeitigen Betrieb von Hochgeschwindigkeitsports verschiedener Geschwindigkeitsklassen innerhalb eines Chassis, IPv4/IPv6, OSPF, BGP, VRF, VXLAN, VLAN, ACL, IEEE 802.1X, mindestens 16 GB ECC-RAM und 32 GB Flash im Managementmodul, mindestens vier Hot-Swap-Netzteile unterstützbar, mindestens vier Hot-Swap-Lüfter, Unterstützung von PoE gemäß IEEE 802.3-af/-at/-bt bis zu 90W, mit dedizierter Management-Port, RJ45-und USB-C-Konsole, SNMPv3, REST-API, geeignet für hochverfügbare Enterprise- und Rechenzentrumsnetzwerke.

Fabrikat: HPE Aruba Typ: CX 6410 v2 Switch

2,000 St ...................... ......................

2.5.20. Managementmodul für modulares Layer-2-/Layer-3- Ethernet-Switchsystem Managementmodul für modulares Layer-2-/Layer-3-Ethernet- Switchsystem, Plug-in-Ausführung, mehrkerniger Prozessor≥ 1,8 GHz, Arbeitsspeicher≥16 GB ECC, Flash-Speicher≥32 GB, Unterstützung zentraler Netzwerkmanagement-und Automatisierungsfunktionen, Telemetrie, Monitoring, CLI, SNMPv3 und REST-API, vollständig kompatibel mit dem ausgeschriebenen modularen Switch-Chassis, inklusive Dokumentation.

Fabrikat: HPE Aruba Typ: CX 6400

2,000 St ...................... ......................

2.5.30. Netzteilmodul für modulares Ethernet-Switchsystem, 1.800 W Hot-Swap-fähiges Netzteilmodul für modulares Ethernet- Switchsystem, Netzteilmodul in Einschubbauweise, Ausgangsleistung mindestens 1.800 W, Eingangsspannung 100 bis 240 V AC, geeignet für redundanten Betrieb und Hochverfügbarkeitskonzepte, einschließlich Netzeingangsadapter, Überwachungsfunktionen, Statusanzeige, mit erforderlichen Befestigungs-und Verriegelungselementen, Anschlussleitung für den Betrieb an 230 V AC Netzen mit Schuko Stecker, Liefern und betriebsbereit im Switch montieren.

8,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 82 von 113

[Seite 83]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.5.40. 48-Port Gigabit-Ethernet-Erweiterungsmodul für modulares Switchsystem, 48 x 10/100/1000Base-T RJ45 48-Port Gigabit-Ethernet-Erweiterungsmodul für modulares Layer-2-/Layer-3-Switchsystem, mindestens 48 x 10/100/1000Base-T RJ45, Unterstützung IEEE 802.3af und IEEE 802.3at (PoE+) mit mindestens 30 W pro Port, Layer-3- Switching, VLAN, LACP, IEEE 802.1X, ACL, Multicast, Hot- Swap-fähig bzw. für modularen Chassisbetrieb geeignet, vollständig kompatibel mit dem angebotenen Switchsystem, inklusive Dokumentation und erforderlichem Zubehör.

Fabrikat: HPE Aruba Typ: Networking CX 6400 48-port 1GbE Class 4 PoE v2

2,000 St ...................... ......................

2.5.50. 48-Port Ethernet-Erweiterungsmodul für modulares Switchsystem, 48 x 1/10/25GbE SFP28 48-Port Ethernet-Erweiterungsmodul für modulares Layer-2-/Layer-3-Switchsystem, mindestens 48 x 1/10/25GbE SFP28, Wire-Speed-Switching, Unterstützung von VLAN, LACP, IPv4/IPv6, OSPF, BGP, VRF, VXLAN, IEEE 802.1X und ACL, erweiterte Hardwaretabellen für große Routing-und Forwarding- Datenbanken, vollständig kompatibel mit dem angebotenen Chassis-und Managementsystem, inklusive Dokumentation.

Fabrikat: HPE Aruba Typ: CX 6400 48-port 1G/10G/25GbE SFP28 v2 Extended Tables Module

10,000 St ...................... ......................

2.5.60. 12-Port Ethernet-Erweiterungsmodul für modulares Switchsystem, 12 x 40/100 GbE QSFP28, 12-Port Ethernet-Erweiterungsmodul für modulares Layer-2-/Layer-3-Switchsystem, mindestens 12 x QSFP28, Unterstützung für 40GbE und 100GbE, Datenrate bis 100 Gbit/s pro Port, Non-Blocking-Wire-Speed-Switching, Unterstützung von VLAN, LACP, IPv4/IPv6, OSPF, BGP, VRF, VXLAN, IEEE 802.1X und ACL, erweiterte Hardwaretabellen (Extended Tables) für große Routing-und Forwarding-Datenbanken, vollständig kompatibel mit dem angebotenen Chassis-und Managementsystem, einschließlich Dokumentation.

Fabrikat: HPE Aruba Typ: CX 6400 12-port 40/100GbE QSFP28 v2 Extended Tables Module

2,000 St ...................... ......................

2.5.70. Support- und Wartungsservice für Netzwerk-Switch gemäß Pos 2.5.10-60, 60 Monate, Hardware- Austauschservice NBD Support-und Wartungsservice für Netzwerk-Switch gemäß Pos

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 83 von 113

[Seite 84]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.5.10-60, 60 Monate, Hardware-Austauschservice NBD

Erbringen eines Hersteller-oder herstellerautorisierten Support- und Wartungsservices oder eines gleichwertig qualifizierten Dienstleisters für den ausgeschriebenen Ethernet-Switch.

Leistungsumfang:

-Laufzeit mindestens 60 Monate ab Inbetriebnahme bzw. Abnahme. -Technischer Support für Hardware und systemnahe Software. -Zugang zu qualifizierten technischen Supportmitarbeitern des Herstellers oder eines autorisierten Servicepartners. -Unterstützung bei Fehleranalyse, Störungsdiagnose und Störungsbehebung. -Bereitstellung von Firmware-, Software-, Sicherheits-und Wartungsupdates während der gesamten Vertragslaufzeit. -Zugang zu Support-Portalen, Dokumentationen, Knowledge- Datenbanken und technischen Informationen des Herstellers oder gleichwertige technische Informationsquellen.

Hardware-Service:

-Hardware-Austauschservice für defekte Geräte oder Hardwarekomponenten. -Bereitstellung eines gleichwertigen Ersatzgerätes oder einer gleichwertigen Ersatzkomponente. -Ersatzteile und Austauschgeräte neu oder neuwertig mit mindestens gleicher technischer Leistungsfähigkeit. -Versandkostenfreie Lieferung an den Einsatzort.

Service-Level:

-Hardware-Austausch am nächsten Arbeitstag (Next Business Day, NBD) oder besser. -Serviceerbringung während der üblichen Geschäftszeiten an Werktagen. -Störungsmeldung über Telefon, E-Mail oder Herstellerportal. -Deutschlandweite Leistungserbringung.

Zusätzliche Anforderungen:

-Der Service muss sämtliche für den Betrieb der Netzwerkkomponente erforderlichen Software-, Firmware-und Sicherheitsupdates umfassen. -Sämtliche Registrierungen, Support-Berechtigungen und Lizenzierungen sind durch den Auftragnehmer bereitzustellen. -Der Service muss für den ausgeschriebenen Switch vollständig gültig und aktivierbar sein.

Abrechnung: 1 St = Serviceleistung für 1x Switch

2,000 St ...................... ......................

2.5.80. QSFP28-Transceiver, 100 Gbit/s, 10km, Singlemode QSFP28-Transceiver, 100 Gbit/s, 10km, Singlemode

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 84 von 113

[Seite 85]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Liefern, betriebsbereit und funktionstüchtig montieren, einschließlich überprüfen und testen der funktionstüchtigkeit im Endausbau, eines steckbaren optischen Transceivers für den Einsatz in QSFP-Schnittstellen von aktiven Netzwerkkomponenten, einschl. Staubschutzkappen für alle optischen Schnittstellen.

Technische Mindestanforderungen:

-Bauform QSFP28 gemäß MSA-Standard oder gleichwertig -Unterstützte Datenrate mindestens 100 Gbit/s -Geeignet für 100GBASE-LR Ethernet Anwendungen -Betrieb über Singlemode-Lichtwellenleiter -Übertragungsreichweite mindestens 10 km -Wellenlänge 1310 nm -Anschlussart LC-Duplex -Unterstützung von Digital Diagnostic Monitoring (DDM/DOM) oder gleichwertiger Diagnosefunktion -mit CDR TX und RX -Hot-Plug-fähig -für den Dauerbetrieb in professionellen Netzwerkumgebungen -Vollständig kompatibel mit den im LV angebotenen aktiven Netzwerkkomponenten -Automatische Erkennung durch die Netzwerkkomponenten -Fehlerfreier Betrieb ohne Funktions-oder Leistungseinschränkungen

Mit Angebotsabgabe sind Hersteller und Typenbezeichnung vorzulegen.

4,000 St ...................... ......................

2.5.90. SFP28-Transceiver, 25 Gbit/s, 20km, Singlemode SFP28-Transceiver, 25 Gbit/s, 20km, Singlemode

Liefern, betriebsbereit und funktionstüchtig montieren, einschließlich überprüfen und testen der funktionstüchtigkeit im Endausbau, eines steckbaren optischen Transceivers für den Einsatz in SFP-Schnittstellen von aktiven Netzwerkkomponenten, einschl. Staubschutzkappen für alle optischen Schnittstellen.

Technische Mindestanforderungen:

-Bauform SFP28 gemäß MSA-Standard oder gleichwertig -Unterstützte Datenrate mindestens 24 Gbit/s -Geeignet für 25GBASE-LR Ethernet Anwendungen -Betrieb über Singlemode-Lichtwellenleiter -Übertragungsreichweite mindestens 20 km -Wellenlänge 1310 nm -Anschlussart LC-Duplex -Unterstützung von Digital Diagnostic Monitoring (DDM/DOM) oder gleichwertiger Diagnosefunktion -mit CDR TX und RX -Hot-Plug-fähig -Industrietaugliche Ausführung für den Dauerbetrieb in professionellen Netzwerkumgebungen -Vollständig kompatibel mit den im LV angebotenen aktiven

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 85 von 113

[Seite 86]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Netzwerkkomponenten -Automatische Erkennung durch die Netzwerkkomponenten -Fehlerfreier Betrieb ohne Funktions-oder Leistungseinschränkungen

Mit Angebotsabgabe sind Hersteller und Typenbezeichnung vorzulegen.

2,000 St ...................... ......................

2.5.100. SFP28-Transceiver, 25 Gbit/s, 100m, Multimode SFP28-Transceiver, 25 Gbit/s, 100m, Multimode

Liefern, betriebsbereit und funktionstüchtig montieren, einschließlich überprüfen und testen der funktionstüchtigkeit im Endausbau, eines steckbaren optischen Transceivers für den Einsatz in SFP-Schnittstellen von aktiven Netzwerkkomponenten, einschl. Staubschutzkappen für alle optischen Schnittstellen.

Technische Mindestanforderungen:

-Bauform SFP28 gemäß MSA-Standard oder gleichwertig -Unterstützte Datenrate mindestens 25 Gbit/s -Geeignet für 25GBASE-SR Ethernet Anwendungen -Betrieb über Multimode-Lichtwellenleiter -Übertragungsreichweite mindestens 100 m -Wellenlänge 850 nm -Anschlussart LC-Duplex -Unterstützung von Digital Diagnostic Monitoring (DDM/DOM) oder gleichwertiger Diagnosefunktion -mit integrierter CDR -Hot-Plug-fähig -Ausführung für den Dauerbetrieb in professionellen Netzwerkumgebungen -Vollständig kompatibel mit den im LV angebotenen aktiven Netzwerkkomponenten -Automatische Erkennung durch die Netzwerkkomponenten -Fehlerfreier Betrieb ohne Funktions-oder Leistungseinschränkungen

Mit Angebotsabgabe sind Hersteller und Typenbezeichnung vorzulegen.

2,000 St ...................... ......................

Summe 2.5. Aktive Netzwerktechnik - Ebe… ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 86 von 113

[Seite 87]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.6. Aktive Netzwerktechnik - Leitungen - KG 457

Die Ausführung der Patchkabel erfolgt in unterschiedlichen Farben, gemäß dem vorgegebenen Farbschemastandards des AG.

Folgende Farben sind mindestens in der Kalkulation zu berücksichtigen:

-rot -gelb -orange -grün -blau -weiß -lila

Das Anschließen in Geräte ist einzukalkulieren.

2.6.10. Konf. Datenkabel Stecker Stecker Kat.6A L 0,25 m PoE Konfektioniertes Datenkabel/Twisted Pair, Stecker/Stecker, DIN EN 50173-1 (VDE 0800-173-1), Kategorie 6 Index A tiefgestellt geprüft DIN EN 61935-2 (VDE 0819-935-2), Länge Kabel '0,25' m, Kabelenden bestückt mit Steckerverbindung RJ45 DIN EN 60603-7-51, geeignet für PoE, Typ 4, Leitungswiderstand 0,065 Ohm/m und Kabeldurchmesser 0,007 m DIN EN 50174-2 (VDE 0800-174-2).

6.200,000 St ...................... ......................

2.6.20. Konf. Datenkabel Stecker Stecker Kat.6A L 0,5 m PoE Konfektioniertes Datenkabel/Twisted Pair, Stecker/Stecker, DIN EN 50173-1 (VDE 0800-173-1), Kategorie 6 Index A tiefgestellt geprüft DIN EN 61935-2 (VDE 0819-935-2), Länge Kabel '0,5' m, Kabelenden bestückt mit Steckerverbindung RJ45 DIN EN 60603-7-51, geeignet für PoE, Typ 4, Leitungswiderstand 0,065 Ohm/m und Kabeldurchmesser 0,007 m DIN EN 50174-2 (VDE 0800-174-2).

500,000 St ...................... ......................

2.6.30. Konf. Datenkabel Stecker Stecker Kat.6A L 1 m PoE Konfektioniertes Datenkabel/Twisted Pair, Stecker/Stecker, DIN EN 50173-1 (VDE 0800-173-1), Kategorie 6 Index A tiefgestellt geprüft DIN EN 61935-2 (VDE 0819-935-2), Länge Kabel '1' m, Kabelenden bestückt mit Steckerverbindung RJ45 DIN EN 60603-7-51, geeignet für PoE, Typ 4, Leitungswiderstand 0,065 Ohm/m und Kabeldurchmesser 0,007 m DIN EN 50174-2 (VDE 0800-174-2).

15,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 87 von 113

[Seite 88]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.6.40. Konf. Datenkabel Stecker Stecker Kat.6A L 3 m PoE Konfektioniertes Datenkabel/Twisted Pair, Stecker/Stecker, DIN EN 50173-1 (VDE 0800-173-1), Kategorie 6 Index A tiefgestellt geprüft DIN EN 61935-2 (VDE 0819-935-2), Länge Kabel '3' m, Kabelenden bestückt mit Steckerverbindung RJ45 DIN EN 60603-7-51, geeignet für PoE, Typ 4, Leitungswiderstand 0,065 Ohm/m und Kabeldurchmesser 0,007 m DIN EN 50174-2 (VDE 0800-174-2).

50,000 St ...................... ......................

2.6.50. Konf. Datenkabel Stecker Stecker Kat.6A L 5 m PoE Konfektioniertes Datenkabel/Twisted Pair, Stecker/Stecker, DIN EN 50173-1 (VDE 0800-173-1), Kategorie 6 Index A tiefgestellt geprüft DIN EN 61935-2 (VDE 0819-935-2), Länge Kabel '5' m, Kabelenden bestückt mit Steckerverbindung RJ45 DIN EN 60603-7-51, geeignet für PoE, Typ 4, Leitungswiderstand 0,065 Ohm/m und Kabeldurchmesser 0,007 m DIN EN 50174-2 (VDE 0800-174-2).

50,000 St ...................... ......................

2.6.60. Konf. Datenkabel Stecker Stecker Kat.6A L 10 m PoE Konfektioniertes Datenkabel/Twisted Pair, Stecker/Stecker, DIN EN 50173-1 (VDE 0800-173-1), Kategorie 6 Index A tiefgestellt geprüft DIN EN 61935-2 (VDE 0819-935-2), Länge Kabel '10' m, Kabelenden bestückt mit Steckerverbindung RJ45 DIN EN 60603-7-51, geeignet für PoE, Typ 4, Leitungswiderstand 0,065 Ohm/m und Kabeldurchmesser 0,007 m DIN EN 50174-2 (VDE 0800-174-2).

25,000 St ...................... ......................

2.6.70. Konf. Datenkabel Stecker Stecker Kat.6A L 15 m PoE Konfektioniertes Datenkabel/Twisted Pair, Stecker/Stecker, DIN EN 50173-1 (VDE 0800-173-1), Kategorie 6 Index A tiefgestellt geprüft DIN EN 61935-2 (VDE 0819-935-2), Länge Kabel '15' m, Kabelenden bestückt mit Steckerverbindung RJ45 DIN EN 60603-7-51, geeignet für PoE, Typ 4, Leitungswiderstand 0,065 Ohm/m und Kabeldurchmesser 0,007 m DIN EN 50174-2 (VDE 0800-174-2).

25,000 St ...................... ......................

2.6.80. Konf. Datenkabel Stecker Stecker Kat.6A L 20 m PoE Konfektioniertes Datenkabel/Twisted Pair, Stecker/Stecker, DIN EN 50173-1 (VDE 0800-173-1), Kategorie 6 Index A tiefgestellt geprüft DIN EN 61935-2 (VDE 0819-935-2), Länge Kabel '20' m, Kabelenden bestückt mit Steckerverbindung RJ45 DIN EN 60603-7-51, geeignet für PoE, Typ 4, Leitungswiderstand 0,065 Ohm/m und Kabeldurchmesser 0,007 m DIN EN 50174-2 (VDE 0800-174-2).

10,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 88 von 113

[Seite 89]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.6.90. Patchkabel LWL L 1 m LC 2.Seite LC Patchkabel, LWL, Mehrmodenfaser OM 4, typisch 10 Gbps bis 550 m, 2 G 50/125, Länge Kabel '1' m, mit Steckgesicht LC-Stecker, Kontakte mit PC, 2. Seite mit LC-Stecker, Kontakte mit PC.

150,000 St ...................... ......................

2.6.100. Patchkabel LWL L 3 m LC 2.Seite LC Patchkabel, LWL, Mehrmodenfaser OM 4, typisch 10 Gbps bis 550 m, 2 G 50/125, Länge Kabel '3' m, mit Steckgesicht LC-Stecker, Kontakte mit PC, 2. Seite mit LC-Stecker, Kontakte mit PC.

400,000 St ...................... ......................

2.6.110. Patchkabel LWL L 5 m LC 2.Seite LC Patchkabel, LWL, Mehrmodenfaser OM 4, typisch 10 Gbps bis 550 m, 2 G 50/125, Länge Kabel '5' m, mit Steckgesicht LC-Stecker, Kontakte mit PC, 2. Seite mit LC-Stecker, Kontakte mit PC.

150,000 St ...................... ......................

2.6.120. Patchkabel LWL L 10 m LC 2.Seite LC Patchkabel, LWL, Mehrmodenfaser OM 4, typisch 10 Gbps bis 550 m, 2 G 50/125, Länge Kabel '10' m, mit Steckgesicht LC-Stecker, Kontakte mit PC, 2. Seite mit LC-Stecker, Kontakte mit PC.

60,000 St ...................... ......................

2.6.130. Patchkabel LWL L 15 m LC 2.Seite LC Patchkabel, LWL, Mehrmodenfaser OM 4, typisch 10 Gbps bis 550 m, 2 G 50/125, Länge Kabel 15 m, mit Steckgesicht LC-Stecker, Kontakte mit PC, 2. Seite mit LC-Stecker, Kontakte mit PC.

40,000 St ...................... ......................

2.6.140. Patchkabel LWL L 1 m LC 2.Seite LC Patchkabel, LWL, Einmodenfaser OS 2, DIN EN 50173-1 (VDE 0800-173-1), 2 E 9/125, Länge Kabel '1' m, mit Steckgesicht LC-Stecker, Kontakte mit APC 8 Grad, 2. Seite mit LC-Stecker, Kontakte mit APC 8 Grad.

150,000 St ...................... ......................

2.6.150. Patchkabel LWL L 3 m LC 2.Seite LC Patchkabel, LWL, Einmodenfaser OS 2, DIN EN 50173-1 (VDE 0800-173-1), 2 E 9/125, Länge Kabel '3' m, mit Steckgesicht LC-Stecker, Kontakte mit

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 89 von 113

[Seite 90]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

APC 8 Grad, 2. Seite mit LC-Stecker, Kontakte mit APC 8 Grad. 400,000 St ...................... ......................

2.6.160. Patchkabel LWL L 5 m LC 2.Seite LC Patchkabel, LWL, Einmodenfaser OS 2, DIN EN 50173-1 (VDE 0800-173-1), 2 E 9/125, Länge Kabel '5' m, mit Steckgesicht LC-Stecker, Kontakte mit APC 8 Grad, 2. Seite mit LC-Stecker, Kontakte mit APC 8 Grad.

150,000 St ...................... ......................

2.6.170. Patchkabel LWL L 10 m LC 2.Seite LC Patchkabel, LWL, Einmodenfaser OS 2, DIN EN 50173-1 (VDE 0800-173-1), 2 E 9/125, Länge Kabel '10' m, mit Steckgesicht LC-Stecker, Kontakte mit APC 8 Grad, 2. Seite mit LC-Stecker, Kontakte mit APC 8 Grad.

60,000 St ...................... ......................

2.6.180. Patchkabel LWL L 15 m LC 2.Seite LC Patchkabel, LWL, Einmodenfaser OS 2, DIN EN 50173-1 (VDE 0800-173-1), 2 E 9/125, Länge Kabel 15 m, mit Steckgesicht LC-Stecker, Kontakte mit APC 8 Grad, 2. Seite mit LC-Stecker, Kontakte mit APC 8 Grad.

40,000 St ...................... ......................

Summe 2.6. Aktive Netzwerktechnik - Leit… ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 90 von 113

[Seite 91]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.7. Aktive WLAN Technik - WLAN-Controller, -Accesspoints

  • KG 457

2.7.10. WLAN Access Point, Wi-Fi 7, Triband 2,4/5/6 GHz, Innenbereich, Decke mit Befestigung WLAN Access Point für den Innenbereich, Wi-Fi 7 (IEEE 802.11be), Tri-Band 2,4/5/6 GHz, mindestens 2x2 MIMO auf 2,4 GHz sowie 4x4 MIMO auf 5 GHz und 6 GHz, aggregierte Datenrate≥9 Gbit/s, integrierte Antennen ausgelegt und optimiert für Deckenmontage, mindestens 1 x 5-Gigabit- Ethernet-Port, Bluetooth≥5.x, IEEE 802.15.4/Zigbee- Unterstützung, PoE-Versorgung, WPA2/WPA3 Enterprise und Personal, IEEE 802.11 FTM, Cloud-und On-Premises- Management, einschließlich der erforderlichen Betriebslizenzen für mind 5 Jahre, einschließlich Montagezubehör und Deckenbefestigung für Deckenmontage an GK-/Rasterdecken, einschl. Montage.

Fabrikat: HPE Aruba Typ: AP-745 (RW1) Tri Radio 4x4/2x2 Wi-Fi 7

660,000 St ...................... ......................

2.7.20. Support- und Wartungsservice für WLAN-Access-Point, Indoor, Laufzeit 60 Monate Support-und Wartungsservice für WLAN-Access-Point Indoor, für vorgenannten Indoor Accesspoint, Laufzeit 60 Monate, einschließlich technischem Hardwaresupport, Fehleranalyse, Austauschservice für defekte Geräte, Bereitstellung eines gleichwertigen Ersatzgerätes am nächsten Arbeitstag (NBD) oder besser, Serviceabdeckung während der Geschäftszeiten an Werktagen, einschließlich aller erforderlichen Serviceberechtigungen und Registrierungen.

Abrechnung: 1 St = Serviceleistung für 1x Accesspoint

660,000 St ...................... ......................

2.7.30. WLAN Access Point, Wi-Fi 6E, Triband 2,4/5/6 GHz, Outdoor, Fassade mit Befestigung WLAN Access Point für den Außenbereich in robuster, gehärteter Ausführung, Wi-Fi 6E (IEEE 802.11ax), Tri-Band 2,4/5/6 GHz, mindestens drei 2x2-MIMO-Funkmodule, aggregierte Datenrate≥3,9 Gbit/s, integrierte omnidirektionale Antennen, Bluetooth≥5.x, IEEE 802.15.4/Zigbee, IEEE 802.11 FTM, integrierter GNSS-Empfänger, mindestens 1 x 2,5GbE RJ45 und 1 x SFP-Port, PoE-Versorgung, WPA2/WPA3 Enterprise und Personal, Cloud-und On-Premises- Management, einschließlich der erforderlichen Betriebslizenzen für mind 5 Jahre, einschließlich Montagezubehör und Fassadenbefestigung für Fassadenmontage an Mauerwerk-und Klinkerfasssaden, einschl. Montage.

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 91 von 113

[Seite 92]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Fabrikat: HPE Aruba Typ: AP-675 (RW) Tri Radio 2x2 Wi-Fi 6E Internal Omni-Directional Outdoor AP

15,000 St ...................... ......................

2.7.40. Support- und Wartungsservice für WLAN-Access-Point, Outdoor, Laufzeit 60 Monate Support-und Wartungsservice für WLAN-Access-Point Outdoor, für vorgenannten Outdoor Accesspoint, Laufzeit 60 Monate, einschließlich technischem Hardwaresupport, Fehleranalyse, Austauschservice für defekte Geräte, Bereitstellung eines gleichwertigen Ersatzgerätes am nächsten Arbeitstag (NBD) oder besser, Serviceabdeckung während der Geschäftszeiten an Werktagen, einschließlich aller erforderlichen Serviceberechtigungen und Registrierungen.

Abrechnung: 1 St = Serviceleistung für 1x Accesspoint

15,000 St ...................... ......................

2.7.50. WLAN Gateway, 4 x 25GbE SFP28, erweiterbar, 19" Rackeinbau Campus-Gateway für Enterprise-und Campusnetzwerke, 1 HE als 19"-Rackgerät, mindestens 4 x 25GbE SFP28, mindestens 1 Erweiterungsslot, Unterstützung von mindestens 2.000 Access Points und 30.000 Endgeräten, QoS, Policy Enforcement Firewall, Netzwerksegmentierung, VPN-Konzentratorfunktion, redundante Stromversorgung unterstützbar, dedizierter Management-Port, USB-und Konsolenschnittstellen, geeignet für zentrale WLAN-und Sicherheitsdienste, inklusive Rackmontagesatz, einschl. Netzteil und Anschlusskabel für Schuko Stecker.

Fabrikat: HPE Aruba Typ: Networking 9240 (RW) 4xSFP28

2,000 St ...................... ......................

2.7.60. Support- und Wartungsservice für Campus-Gateway, Laufzeit 60 Monate Support-und Wartungsservice für Campus-Gateway, Laufzeit 60 Monate, einschließlich technischem Hardware-und Softwaresupport, Hardware-Austauschservice mit Bereitstellung eines Ersatzgerätes bzw. Ersatzteils am nächsten Arbeitstag (NBD), Zugriff auf Hersteller-Supportportal, Bereitstellung von Software-, Firmware-, Wartungs-und Sicherheitsupdates sowie aller erforderlichen Support-und Serviceberechtigungen.

2,000 St ...................... ......................

2.7.70. Software-Supportservice für WLAN-Controller-,- management und Cloudmanagement, 60 Monate Software-Supportservice für WLAN-Controller-, WLAN-

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 92 von 113

[Seite 93]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Management-oder Cloud-Managementplattform, bezogen auf die lizenzierte Access-Point-Kapazität, Laufzeit 60 Monate, einschließlich technischem Softwaresupport, 24x7-Service, Reaktionszeit maximal 2 Stunden, Bereitstellung von Software-, Firmware-, Wartungs-und Sicherheitsupdates, Zugriff auf Supportportal und Wissensdatenbank sowie Bereitstellung aller erforderlichen Support-und Lizenzberechtigungen.

675,000 St ...................... ......................

2.7.80. Erweiterungslizenz WLAN Controller für WLAN AP Erweiterungslizenz für WLAN Gateway zur Erweiterung der Kapazität des Controllers um 1 zusätzlichen AP. 1 Stück entspricht einer Lizenz für einen WLAN AP.

675,000 St ...................... ......................

2.7.90. SFP28-Transceiver, 25 Gbit/s, 100m, Multimode SFP28-Transceiver, 25 Gbit/s, 100m, Multimode

Liefern, betriebsbereit und funktionstüchtig montieren, einschließlich überprüfen und testen der funktionstüchtigkeit im Endausbau, eines steckbaren optischen Transceivers für den Einsatz in SFP-Schnittstellen von aktiven Netzwerkkomponenten, einschl. Staubschutzkappen für alle optischen Schnittstellen.

Technische Mindestanforderungen:

-Bauform SFP28 gemäß MSA-Standard oder gleichwertig -Unterstützte Datenrate mindestens 25 Gbit/s -Geeignet für 25GBASE-SR Ethernet Anwendungen -Betrieb über Multimode-Lichtwellenleiter -Übertragungsreichweite mindestens 100m -Wellenlänge 850 nm -Anschlussart LC-Duplex -Unterstützung von Digital Diagnostic Monitoring (DDM/DOM) oder gleichwertiger Diagnosefunktion -Hot-Plug-fähig -Ausführung für den Dauerbetrieb in professionellen Netzwerkumgebungen -Vollständig kompatibel mit den im LV angebotenen aktiven Netzwerkkomponenten -Automatische Erkennung durch die Netzwerkkomponenten -Fehlerfreier Betrieb ohne Funktions-oder Leistungseinschränkungen

Mit Angebotsabgabe sind Hersteller und Typenbezeichnung vorzulegen.

4,000 St ...................... ......................

2.7.100. SFP28-Transceiver, 25 Gbit/s, 10 km, Singlemode SFP28-Transceiver, 25 Gbit/s, 10 km, Singlemode

Liefern, betriebsbereit und funktionstüchtig montieren, einschließlich überprüfen und testen der funktionstüchtigkeit im Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 93 von 113

[Seite 94]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Endausbau, eines steckbaren optischen Transceivers für den Einsatz in SFP-Schnittstellen von aktiven Netzwerkkomponenten, einschl. Staubschutzkappen für alle optischen Schnittstellen.

Technische Mindestanforderungen:

-Bauform SFP28 gemäß MSA-Standard oder gleichwertig -Unterstützte Datenrate mindestens 25 Gbit/s -Geeignet für 25GBASE-LR Ethernet Anwendungen -Betrieb über Singlemode-Lichtwellenleiter -Übertragungsreichweite mindestens 10 km -Wellenlänge 1310 nm -Anschlussart LC-Duplex -Unterstützung von Digital Diagnostic Monitoring (DDM/DOM) oder gleichwertiger Diagnosefunktion -Hot-Plug-fähig -Ausführung für den Dauerbetrieb in professionellen Netzwerkumgebungen -Vollständig kompatibel mit den im LV angebotenen aktiven Netzwerkkomponenten -Automatische Erkennung durch die Netzwerkkomponenten -Fehlerfreier Betrieb ohne Funktions-oder Leistungseinschränkungen

Mit Angebotsabgabe sind Hersteller und Typenbezeichnung vorzulegen.

4,000 St ...................... ......................

Montage WLAN Acesspoints

2.7.110. Mehrpreis Deckenmontage WLAN AP an Stahlbetondecke einschl, Material Mehrpreis für die Deckenmontage der WLAN AP direkt an der Rohdecke oder Decke, an Stahlbetondecken, Befestigungssmaterial und WLAN-AP Befestigungssockel zur Montage, einschl. Material und Befestigung.

100,000 St ...................... ......................

2.7.120. Deckenhalterung WLAN-AP, Clipbefestigung für Deckenträgerschiene Deckenhalterung WLAN-AP, Clipbefestigung für Deckenträgerschiene zur Befestigung an bauseitigen Deckensystemen, mit Befestigungssockel für WLAN Accesspoint, einschl. montieren der Deckenhalterung.

Farbe: Weiß

200,000 St ...................... ......................

2.7.130. Deckenhalterung WLAN-AP, Variabel, Weiß, Abhängung bis 0,4m Deckenhalterung WLAN-AP, Variabel, Weiß, Abhängung bis 0,4m Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 94 von 113

[Seite 95]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Deckenhalterung zur Abhängung von WLAN Accesspoints von der Rohdecke, Deckenhalterung Längenvariabel einstellbar oder anpassbar, Deckenhalterung an der Rohdecke montieren, ggf. erforderliche Halter, Flanschplatten, Konstruktionsplatten u.ä. sind einzukalkulieren, Konstruktionskleinteile wie bspw. Muttern, Schrauben und ähnliches sind einzukalkuliren, die Deckenhalterung ist vor Ort mit geeigneten Dübeln und Schrauben zu montieren, Befestigungsmaterial ist einzukalkulieren, ebenso die Herstellung der Bohrlöcher und das anpassen auf die erforderliche Länge vor Ort.

Gesamtlänge Deckenhalter= bis 0,4m. Farbe= Weiß einschl. Befestigungssockel für WLAN Accesspoint.

80,000 St ...................... ......................

2.7.140. Deckenhalterung WLAN-AP, Variabel, Weiß, Abhängung bis 0,8m Deckenhalterung WLAN-AP, Variabel, Weiß, Abhängung bis 0,8m Deckenhalterung zur Abhängung von WLAN Accesspoints von der Rohdecke, Deckenhalterung Längenvariabel einstellbar oder anpassbar, Deckenhalterung an der Rohdecke montieren, ggf. erforderliche Halter, Flanschplatten, Konstruktionsplatten u.ä. sind einzukalkulieren, Konstruktionskleinteile wie bspw. Muttern, Schrauben und ähnliches sind einzukalkuliren, die Deckenhalterung ist vor Ort mit geeigneten Dübeln und Schrauben zu montieren, Befestigungsmaterial ist einzukalkulieren, ebenso die Herstellung der Bohrlöcher und das anpassen auf die erforderliche Länge vor Ort.

Gesamtlänge Deckenhalter= bis 0,8m. Farbe= Weiß einschl. Befestigungssockel für WLAN Accesspoint.

20,000 St ...................... ......................

2.7.150. Deckenhalterung WLAN-AP, Variabel, Weiß, Abhängung bis 1,0m Deckenhalterung WLAN-AP, Variabel, Weiß, Abhängung bis 1,0m Deckenhalterung zur Abhängung von WLAN Accesspoints von der Rohdecke, Deckenhalterung Längenvariabel einstellbar oder anpassbar, Deckenhalterung an der Rohdecke montieren, ggf. erforderliche Halter, Flanschplatten, Konstruktionsplatten u.ä. sind einzukalkulieren, Konstruktionskleinteile wie bspw. Muttern, Schrauben und ähnliches sind einzukalkuliren, die Deckenhalterung ist vor Ort mit geeigneten Dübeln und Schrauben zu montieren, Befestigungsmaterial ist einzukalkulieren, ebenso die Herstellung der Bohrlöcher und das anpassen auf die erforderliche Länge vor Ort.

Gesamtlänge Deckenhalter= bis 1,0m. Farbe= Weiß einschl. Befestigungssockel für WLAN Accesspoint.

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 95 von 113

[Seite 96]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

40,000 St ...................... ......................

2.7.160. Deckenhalterung WLAN-AP, Variabel, Weiß, Abhängung bis 1,2m Deckenhalterung WLAN-AP, Variabel, Weiß, Abhängung bis 1,2m Deckenhalterung zur Abhängung von WLAN Accesspoints von der Rohdecke, Deckenhalterung Längenvariabel einstellbar oder anpassbar, Deckenhalterung an der Rohdecke montieren, ggf. erforderliche Halter, Flanschplatten, Konstruktionsplatten u.ä. sind einzukalkulieren, Konstruktionskleinteile wie bspw. Muttern, Schrauben und ähnliches sind einzukalkuliren, die Deckenhalterung ist vor Ort mit geeigneten Dübeln und Schrauben zu montieren, Befestigungsmaterial ist einzukalkulieren, ebenso die Herstellung der Bohrlöcher und das anpassen auf die erforderliche Länge vor Ort.

Gesamtlänge Deckenhalter= bis 1,2m. Farbe= Weiß einschl. Befestigungssockel für WLAN Accesspoint.

20,000 St ...................... ......................

2.7.170. Wandbefestigung WLAN-AP, mit Ausleger, Anthrazit Wandbefestigung WLAN-AP, mit Ausleger, mit Wandbefestigungsplatte und Montageplatte am Auslerger, einschl. der Befestigungskonstruktion für den Wlan Accesspoint, einschl. der Befestigung, Herstellen der Bohrlöcher und Dübel.

Farbe: Anthrazit (Mausgrau) Montageuntergrund: 80% an Klinkerfassade 20% an Stahlbeton

25,000 St ...................... ......................

2.7.180. Anschluss WLAN Accesspoint an RJ45 Port in Decken mit Patchkabel L bis 1m Anschluss eines WLAN Accesspoint an RJ45 Port in vorhandenen Decken, Anschluss erfolgt mit Patchkabel, geeignet für PoE, Typ 4, Länge bis 1m, Patchkabel ist mit einzuklakulieren, Patchkabel beidseitig mit RJ45 Stecker, Kat 7 Kabel geprüft DIN EN 61935-2 (VDE819-935-2), einschl. herstellen von Leitungsdurchführungen durch Abhangdecke (GK und Rasterplatten) sowie der Leitungsdurchführung selbst, Durchführung fachgerecht dicht verschließen.

40,000 St ...................... ......................

2.7.190. Anschluss WLAN Accesspoint an RJ45 Port in Decken mit Patchkabel L bis 3m Anschluss eines WLAN Accesspoint an RJ45 Port in vorhandenen Decken, Anschluss erfolgt mit Patchkabel, geeignet für PoE, Typ 4, Länge bis 3m, Patchkabel ist mit einzuklakulieren, Patchkabel beidseitig mit RJ45 Stecker, Kat 7

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 96 von 113

[Seite 97]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Kabel geprüft DIN EN 61935-2 (VDE819-935-2), einschl. herstellen von Leitungsdurchführungen durch Abhangdecke (GK und Rasterplatten) sowie der Leitungsdurchführung selbst, Durchführung fachgerecht dicht verschließen, weiter ist die fachgerechte Leitungsbefesitigung als Deckenbefestigung als Einzelbefestigung mit einzukalkulieren.

260,000 St ...................... ......................

2.7.200. Anschluss WLAN Accesspoint an RJ45 Port in Decken mit Patchkabel L bis 5m Anschluss WLAN Accesspoint an RJ45 Port in vorhandenen Decken, Anschluss erfolgt mit Patchkabel, geeignet für PoE, Typ 4, Länge bis 5m, Patchkabel ist mit einzuklakulieren, Patchkabel beidseitig mit RJ45 Stecker, Kat 7 Kabel geprüft DIN EN 61935-2 (VDE819-935-2), einschl. herstellen von Leitungsdurchführungen durch Abhangdecke (GK und Rasterplatten) sowie der Leitungsdurchführung selbst, Durchführung fachgerecht dicht verschließen, weiter ist die fachgerechte Leitungsbefesitigung als Deckenbefestigung als Einzelbefestigung mit einzukalkulieren.

110,000 St ...................... ......................

2.7.210. Anschluss WLAN Accesspoint an RJ45 Port in Decken mit Patchkabel L bis 10m Anschluss WLAN Accesspoint an RJ45 Port in vorhandenen Decken, Anschluss erfolgt mit Patchkabel, geeignet für PoE, Typ 4, Länge bis 10m, Patchkabel ist mit einzuklakulieren, Patchkabel beidseitig mit RJ45 Stecker, Kat 7 Kabel geprüft DIN EN 61935-2 (VDE819-935-2), einschl. herstellen von Leitungsdurchführungen durch Abhangdecke (GK und Rasterplatten) sowie der Leitungsdurchführung selbst, Durchführung fachgerecht dicht verschließen, weiter ist die fachgerechte Leitungsbefesitigung als Deckenbefestigung als Einzelbefestigung mit einzukalkulieren.

110,000 St ...................... ......................

2.7.220. Anschluss WLAN Accesspoint an RJ45 Port in Decken mit Patchkabel L bis 15m Anschluss WLAN Accesspoint an RJ45 Port in vorhandenen Decken, Anschluss erfolgt mit Patchkabel, geeignet für PoE, Typ 4,, Länge bis 15m, Patchkabel ist mit einzuklakulieren, Patchkabel beidseitig mit RJ45 Stecker, Kat 7 Kabel geprüft DIN EN 61935-2 (VDE819-935-2), einschl. herstellen von Leitungsdurchführungen durch Abhangdecke (GK und Rasterplatten) sowie der Leitungsdurchführung selbst, Durchführung fachgerecht dicht verschließen, weiter ist die fachgerechte Leitungsbefesitigung als Deckenbefestigung als Einzelbefestigung mit einzukalkulieren..

120,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 97 von 113

[Seite 98]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.7.230. Anschluss WLAN Accesspoint an RJ45 Port in Decken mit Patchkabel L bis 20m Anschluss WLAN Accesspoint an RJ45 Port in vorhandenen Decken, Anschluss erfolgt mit Patchkabel, geeignet für PoE, Typ 4, Länge bis 20m, Patchkabel ist mit einzuklakulieren, Patchkabel beidseitig mit RJ45 Stecker, Kat 7 Kabel geprüft DIN EN 61935-2 (VDE819-935-2), einschl. herstellen von Leitungsdurchführungen durch Abhangdecke (GK und Rasterplatten) sowie der Leitungsdurchführung selbst, Durchführung fachgerecht dicht verschließen, weiter ist die fachgerechte Leitungsbefesitigung als Deckenbefestigung als Einzelbefestigung mit einzukalkulieren.

5,000 St ...................... ......................

2.7.240. Anschluss WLAN Accesspoint an RJ45 Port in Decken mit Patchkabel L bis 20-30m Anschluss WLAN Accesspoint an RJ45 Port in vorhandenen Decken, Anschluss erfolgt mit Patchkabel, geeignet für PoE, Typ 4, Länge bis 20-30m, Patchkabel ist mit einzuklakulieren, Patchkabel beidseitig mit RJ45 Stecker, Kat 7 Kabel geprüft DIN EN 61935-2 (VDE819-935-2), einschl. herstellen von Leitungsdurchführungen durch Abhangdecke (GK und Rasterplatten) sowie der Leitungsdurchführung selbst, Durchführung fachgerecht dicht verschließen, weiter ist die fachgerechte Leitungsbefesitigung als Deckenbefestigung als Einzelbefestigung mit einzukalkulieren.

40,000 St ...................... ......................

2.7.250. Verstärkungsplatte für GK Abhangdecken 625x625 Verstärkungsplatte für GK Abhangdecken 625x625, Verstärkungsplatte zum auflegen auf die vorhandene Deckenplatte als Verstärkungsplatte, für die Montagevon Deckenmontierten WLAN-Accesspoint, Belastung bis 5kg, zur Montage von Accespoints an bereits geschwächten oder vorbelasteten Rasterdeckenplatten.

20,000 St ...................... ......................

2.7.260. Verstärkungsplatte für GK Abhangdecken 600x600 Verstärkungsplatte für GK Abhangdecken 600x600 Verstärkungsplatte zum auflegen auf die vorhandene Deckenplatte als Verstärkungsplatte, für die Montagevon Deckenmontierten WLAN-Accesspoint, Belastung bis 5kg, zur Montage von Accespoints an bereits geschwächten oder vorbelasteten Rasterdeckenplatten.

10,000 St ...................... ......................

2.7.270. Verstärkungsplatte für GK Abhangdecken 300x1200 Verstärkungsplatte für GK Abhangdecken 300x1250 Verstärkungsplatte zum auflegen auf die vorhandene Deckenplatte als Verstärkungsplatte, für die Montagevon

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 98 von 113

[Seite 99]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Deckenmontierten WLAN-Accesspoint, Belastung bis 5kg, zur Montage von Accespoints an bereits geschwächten oder vorbelasteten Rasterdeckenplatten.

20,000 St ...................... ......................

2.7.280. Verstärkungsplatte für GK Abhangdecken 300x1800 Verstärkungsplatte für GK Abhangdecken 300x1800 Verstärkungsplatte zum auflegen auf die vorhandene Deckenplatte als Verstärkungsplatte, für die Montagevon Deckenmontierten WLAN-Accesspoint, Belastung bis 5kg, zur Montage von Accespoints an bereits geschwächten oder vorbelasteten Rasterdeckenplatten.

30,000 St ...................... ......................

2.7.290. Leitungsdurchführung D20 Leichtbau Herstellen einer Leitungsdurchführung in Leichtbau einschl. Bohrung, sowie nach Leitungsverlegung fachgerecht verschliessen, Bohrloch ca. 80 mm Durchmesser, bis 30 cm Bohrtiefe.

250,000 St ...................... ......................

2.7.300. Leitungsdurchführung D75 Leichtbau Herstellen einer Leitungsdurchführung in Leichtbau einschl. Bohrung, sowie nach Leitungsverlegung fachgerecht verschliessen, Bohrloch ca. 80 mm Durchmesser, bis 30 cm Bohrtiefe.

15,000 St ...................... ......................

2.7.310. Leitungsdurchführung D20 Mauerwerk Herstellen einer Leitungsdurchführung in Mauerwerk einschl. Bohrung durch Mauerwerk, sowie nach Leitungsverlegung fachgerecht verschliessen, Bohrloch ca. 80 mm Durchmesser, bis 30 cm Bohrtiefe.

150,000 St ...................... ......................

2.7.320. Leitungsdurchführung D75 Mauerwerk Herstellen einer Leitungsdurchführung in Mauerwerk einschl. Bohrung durch Mauerwerk, sowie nach Leitungsverlegung fachgerecht verschliessen, Bohrloch ca. 80 mm Durchmesser, bis 30 cm Bohrtiefe.

15,000 St ...................... ......................

2.7.330. Leitungsdurchführung D20 Stahlbeton Herstellen einer Leitungsdurchführung in Stahlbeton einschl. Bohrung, sowie nach Leitungsverlegung fachgerecht verschliessen, Bohrloch ca. 80 mm Durchmesser, bis 30 cm Bohrtiefe.

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 99 von 113

[Seite 100]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

100,000 St ...................... ......................

2.7.340. Leitungsdurchführung D75 Stahlbeton Herstellen einer Leitungsdurchführung in Stahlbeton, einschl. Bohrung, sowie nach Leitungsverlegung fachgerecht verschliessen, Bohrloch ca. 80 mm Durchmesser, bis 30 cm Bohrtiefe.

15,000 St ...................... ......................

2.7.350. Brandabschottung einseitig, bis 74 mm Durchmesser Brandabschottung an Kabel-/Leitungsanlagen mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung. Für einseitige Wandeinführung, für Vollbelegung von Leitungsbündel. Feuerwiderstandsklasse nach DIN 4102-9 S90 In Gebäude; Oberkannte Abschottung über Gelände/Fußboden bis zu 3,5m, Wände aus Gipskarton einschl. runde Einbauöffnung herstellen durch fräsen (ca. 74 mm) incl. systemgebundenem Zubehör und Kennzeichnung Abrechnung erfolgt je Wandeinführung mit Bohrung

30,000 St ...................... ......................

2.7.360. Brandabschottung doppelseitig, bis 74 mm Durchmesser Brandabschottung an Kabel-/Leitungsanlagen mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung. Doppelseitig für Wanddurchführung für Vollbelegung von Leitungsbündel. Feuerwiderstandsklasse nach DIN 4102-9 S90 In Gebäude; Oberkannte Abschottung über Gelände/Fußboden bis zu 3,5m, Wände aus Gipskarton einschl. runde Einbauöffnungen herstellen durch fräsen (ca. 74 mm) incl. systemgebundenem Zubehör und Kennzeichnung Abrechnung erfolgt je Wanddurchführung (2 Schottsysteme) und Bohrung (2 Bohrungen)

30,000 St ...................... ......................

2.7.370. WLAN Funkfeldausleuchtung (Vorabausleuchtung) u. Abstimmung mit AG Durchführung einer flächendeckenden WLAN- Funkfeldausleuchtung im Innen und Außenbereich, als Vorabausleuchtung vor Montagebeginn, für die Frequenzbereiche 2,4 GHz, 5 GHz und 6 GHz, die Wi-Fi7 Abdeckung ist mit zu ermitteln und darzustellen, einschließlich Objektbegehung, Predictive Site Survey, Funkfeldsimulation, Vor-Ort-Messung, Interferenzanalyse, Kapazitätsplanung, Abgleich, Auswertung und Verifizierung der Access-Point- Standorte zwischen Messeung und Simulation, Kanalplanung, Heatmaps, Dokumentation und Handlungsempfehlungen für eine leistungsfähige Enterprise-WLAN-Infrastruktur, Standorte WLAN Accesspoints gemäß bauseitiger WLAN Simulation, Ergebnisse der WLAN Simulation stehen im PDF Format zur Verfügung, für die Messung im Außenbereich ist um das Gebäude eine Zone von im mittel 15m ab Gebäudekante zu betrachten, einschl. Aufbereitung und Auswertung der Messung, Durchsprache und Abstimmung der Ergebnisse mit dem AG Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 100 von 113

[Seite 101]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

und dem Ingenieurbüro, einschl Doku der Anpassungen und Handlungsschritte durch den AN, die Ergebnisse sind dem AG in PDF und DWG Format oder gleichwertig zur Verfügung zu stellen.

Für die Funkfeldausleuchtung ist von einer Größenordnung der der Accesspoints von ca. 700 Stück auszugehen. 1,000 psch ......................

2.7.380. WLAN Funkfeldausleuchtung als Verifizierungsmessung der WLAN Infrastruktur Durchführung einer flächendeckenden WLAN- Funkfeldausleuchtung der vorhandenen WLAN Infrastruktur, im Innen und Außenbereich, als Verfiizierung und Nachweismessung nach erfolgter Montage und Einrichtung der WLAN Infrastruktur, für die Frequenzbereiche 2,4 GHz, 5 GHz und 6 GHz, die Wi-Fi7 Abdeckung ist mit zu ermitteln und darzustellen, einschließlich Objektbegehung, Predictive Site Survey, Funkfeldsimulation, Vor-Ort-Messung, Interferenzanalyse, Kapazitätsplanung, Abgleich, Auswertung und Verifizierung der Access-Point-Standorte zwischen Messeung und Simulation, Kanalplanung, Heatmaps, Dokumentation und Handlungsempfehlungen für eine leistungsfähige Enterprise-WLAN-Infrastruktur, Standorte WLAN Accesspoints gemäß bauseitiger WLAN Simulation, Ergebnisse der WLAN Simulation stehen im PDF Format zur Verfügung, für die Messung im Außenbereich ist um das Gebäude eine Zone von im mittel 15m ab Gebäudekante zu betrachten, einschl. Aufbereitung und Auswertung der Messung, Ergebnisse sind dem AG in PDF und DWG Format oder gleichwertig zur Verfügung zu stellen.

Für die Funkfeldausleuchtung ist von einer Größenordnung der der Accesspoints von ca. 700 Stück auszugehen. 1,000 psch ......................

Summe 2.7. Aktive WLAN Technik - WLA… ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 101 von 113

[Seite 102]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.8. Sonstiges und Stundenlöhne - KG 459

2.8.10. Einrichten und Räumen der Baustelle sowie Nutzung der Leistungen Baustellenlogistik Einrichten und Räumen der Baustelle für den in diesem Leistungsverzeichnis beschriebenen Umfang. Diese Leistung umfasst das Anliefern, Aufbauen, Abbauen und Rücktransportieren der vollständigen und fachlich einwandfreien Baustelleneinrichtung, die zu einer termin-und fachgerechten Erfüllung des Bauvertrages erforderlich ist. Hierin enthalten sind (sofern erforderlich) auch die Anlagen zur Heranführung und Versorgung mit Wasser, Energie und Baumaterialien, ab den zentralen Sammelpunkten auf dem Baustellengelände. Diese Position beinhaltet auch anfallende Kosten für die Miete von benötigten Containeranlagen (siehe Anlage 7.2 und 7.3, Logistikhandbuch-Anlagen). Nebenleistungen gemäß Formblatt Kalkulationsvorgabe Baustellenlogistik werden von der zentralen Baustellenlogistik geleistet und sind nicht miteinzukalkulieren. Das Leistungsspektrum der zentralen Baustellenlogistik wird in der Anlage 7.1 Logistikhandbuch beschrieben. Die Leistung wird vergütet zu 1/2 der Pauschale nach Einrichten der Baustelle, zu 1/2 der Pauschale nach Abschluß der Baustelle. 1,000 psch ......................

2.8.20. Vorhalten der Baustelleneinrichtung Vorhalten der Baustelleneinrichtung für die Bauzeit sowie für den in diesem Leistungsverzeichnis beschriebenen Umfang. Diese Leistung umfasst das Vorhalten, Unterhalten und ggf. das Umsetzen der beschriebenen Baustelleneinrichtung. Abrechnung nach Bauzeit in Monaten.

8,000 Mo ...................... ......................

2.8.30. Verlängerte Vorhaltung der Baustelleneinrichtung Diese Position gilt für das weitere Vorhalten der Baustelleneinrichtung im Falle einer Bauzeitenverlängerung. Abrechnung nach Bauzeit in Monaten.

4,000 Mo ...................... ......................

2.8.40. Einweisung des Hauspersonals Einweisung des Hauspersonals über die Bedienung und Wartung der erstellten Anlagen, einschließlich der schriftlichen Bestätigung. 1,000 psch ......................

2.8.50. Einlagerung und Verwahrung von Netzwerkkomponenten bis zum Einbau Der Auftragnehmer hat sämtliche im Rahmen dieser Ausschreibung gelieferten Komponenten der aktiven

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 102 von 113

[Seite 103]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Netzwerktechnik, insbesondere Switches, Access Points, Transceiver, Netzteile, Lizenzträger, Montagezubehör sowie sonstige zum Lieferumfang gehörende Komponenten, bis zum Zeitpunkt des jeweiligen Einbaus bzw. der Inbetriebnahme fachgerecht einzulagern.

Die Einlagerung hat in geeigneten, trockenen, sauberen und gegen unbefugten Zugriff gesicherten Räumlichkeiten des Auftragnehmers oder eines durch den Auftragnehmer beauftragten Lagerdienstleisters zu erfolgen.

Die Leistungen umfassen insbesondere:

Annahme und Wareneingangskontrolle der gelieferten Komponenten, transportsichere und herstellervorgabenkonforme Lagerung, Schutz vor Beschädigung, Diebstahl, Vandalismus, Feuchtigkeit, Staub und sonstigen schädlichen Umwelteinflüssen, Bestandsführung und Nachweis der eingelagerten Komponenten, Bereitstellung und termingerechte Anlieferung der Komponenten zum jeweiligen Einbauort auf Anforderung des Auftraggebers, Sicherstellung, dass Seriennummern, Lizenzen und sonstige produktbezogene Zuordnungen nachvollziehbar dokumentiert werden.

Der Auftragnehmer trägt bis zur Übergabe der eingebauten bzw. dem Auftraggeber übergebenen Komponenten die volle Verantwortung für die sichere Verwahrung der eingelagerten Komponenten.

Der Gefahrenübergang erfolgt erst mit der ordnungsgemäßen Lieferung am Einbauort bzw. nach erfolgter Übergabe an den Auftraggeber. Bis zu diesem Zeitpunkt verbleibt das Risiko für Verlust, Diebstahl, Beschädigung oder Verschlechterung der Komponenten beim Auftragnehmer.

Der Auftragnehmer hat sicherzustellen, dass durch die Lagerung keine Einschränkungen von Herstellergewährleistungen, Garantien, Support-oder Wartungsansprüchen entstehen.

Die Kosten für sämtliche Leistungen der Einlagerung, Verwahrung, Bestandsführung und Vorhaltung bis zum Abruf durch den Auftraggeber sind in den Einheitspreis einzukalkulieren.

Der Auftragnehmer hat die eingelagerten Komponenten auf eigene Kosten ausreichend gegen Diebstahl, Feuer, Leitungswasser und sonstige übliche Lagerrisiken zu versichern.

Vor Übergabe ist eine Seriennummern-und Inventarliste aller eingelagerten Komponenten vorzulegen.

Abrechnung als Pauschale für je einen Monat.

4,000 Mo ...................... ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 103 von 113

[Seite 104]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.8.60. Inbetriebnahme u. Probebetrieb - Aktive Netzwerktechnik Inbetriebnahme u. Probebetrieb - Aktive Netzwerktechnik Inbetriebnahme und darauffolgender Probebetrieb der Aktiven Netzwerktechnik mit Einweisung des Bedienungs- personals und anschließender Übergabe der Anlage. Hierzu ge- hört auch die Erstellung und Übergabe einer ausführlichen Bedienungs-und Wartungsanleitung einschließlich Koordina- tionsaufwand für die Abwicklung der Schnittstellen mit den Fremdgewerken. Die Inbetriebnahmen erfolgen nicht zeitgleich. Es ist mit mindestens 2 getrennten Inbetriebnahmen je LV-Titel zu rechnen. Weiterhin je Etage auf mindestens 2 verschiedenen Terminen.

Der Inbetriebnahmeprozess umfasst neben der Inbetriebnahme folgende zusätzlichen Leistungen:

-Update sämtlicher Systeme auf eine vorgebende initiale Softwareversion (Vorgabe durch IT-Abteilung des Auftraggebers) -Aufpatchen sämtlicher Systeme sowohl mit LWL als auch die Kupfer Ports und Stromversorgung. Alle Accessswitches werden 100% aufgelegt -ausrollen einer kundenseitig vorgegebenen initialen Konfiguration mit individuellen IP-Adressen -ggf. Registrierung der Geräte beim Hersteller -Funktionstest des jeweiligen Abschnitts -Beschriftung der Geräte nach Kundenvorgabe -Einrichtung von VLANs -Vergeben von IP Adressen

1,000 psch ......................

2.8.70. Inbetriebnahme u. Probebetrieb - Aktive WLAN Technik Inbetriebnahme u. Probebetrieb - Aktive WLAN Technik, Inbetriebnahme und darauffolgender Probebetrieb der Aktiven WLAN Techni mit Einweisung des Bedienungs- personals und anschließender Übergabe der Anlage. Hierzu ge- hört auch die Erstellung und Übergabe einer ausführlichen Bedienungs-und Wartungsanleitung einschließlich Koordina- tionsaufwand für die Abwicklung der Schnittstellen mit den Fremdgewerken. Die Inbetriebnahme erfolgt nicht zeitgleich. Es ist mit mindestens 2 getrennten Inbetriebnahmje Etage auf mindestens 2 verschiedenen Terminen zu rechnen.

Der Inbetriebnahmeprozess umfasst neben der Inbetriebnahme folgende zusätzlichen Leistungen:

-Update sämtlicher Systeme auf eine vorgebende initiale Softwareversion (Vorgabe durch IT-Abteilung des Auftraggebers)

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 104 von 113

[Seite 105]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

-Aufpatchen Accesspoints -ausrollen einer kundenseitig vorgegebenen initialen Konfiguration mit individuellen IP-Adressen -ggf. Registrierung der Geräte beim Hersteller -Funktionstest des jeweiligen Abschnitts -Beschriftung der Geräte nach Kundenvorgabe -Einrichtung von VLANs -Vergeben von IP Adressen -Überprüfung der Mac-Adressen -SSID(s) Anlegen -Verschlüsselung einrichten -Kanalplanung überprüfen -Kanalbreite festlegen (20/40/80 MHz) -Sendeleistung an Umgebung anpassen -DFS-Kanäle berücksichtigen -Einrichtung Monitoring (SNMP, Controller) 1,000 psch ......................

2.8.80. Revisionsunterlagen Aktive Netzwerktechnik Revisionsunterlagen Aktive Netzwerktechnik 1fach in DIN A4-Ring-Ordner mit Inhaltsverzeichnis zur Einsichtnahme abgelegt. 1fach Ausfertigung als Digitaldownload mit strukturierter Ablagestruktur und Inhaltsverzeichnis, alle Unterlagen sind in gängigen Formaten abzugeben (PDF, DWG usw.), Herstellerspezifische Auslegungs,Berechnungs und Nachweisdateien sind zusätzlich im Originalformat mit abzugeben. Farbplotts sind normgerecht zu falten gem. DIN. Im einzelnen bestehend aus:

-Bestandszeichnungen wie Grundrisse (mit Trassen, Schaltschränken und dez. Komponenten) -Kabel-und Feldgerätelisten -Anlagen-und Funktionsbeschreibungen -Aktualisierte Berechnungsunterlagen -Behördliche und sonstige Prüfbescheinigungen und Werksatteste (TÜV, VdS, BGV etc.) -Protokolle aller im Rahmen der Einregulierungs- arbeiten durchgeführten Messungen von z.B. Strom,Datenraten, Netzabdeckung, VLAN Zuordnung, IP Adresslisten, Temperatur, Druck -Datenblätter aller eingebauten Teile mit Kenn- zeichnung und Auflistung der Einsatzorte -Nachweis über die durchgeführten Funktions-und Leistungsprüfungen mit dokumentierten Messungen/Tests der verbauten Komponenten -Einweisungsprotokolle/Abnahmeprotokolle -Ersatzteillisten mit allen Angaben zur Bestellung der Teile und Materialien -Gebrauchsanweisung als Bedienungs-und Wartungs- anleitung einschl. Wartungsplan -Gerätebezogene Dokumentation ( Softwarestand zum Zeitpunkt der Übergabe, Updatehistorie, VLAN-Zuordnungen, IP-Adressen, MAC-Adressen, Standort, Gerätenummer und Seriennummer, Firmenwarstände, SSIDs

  • Dokumentation und Nachweise der Kanal-und Leistungsplanung

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 105 von 113

[Seite 106]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

-Port Belegungslisten -Doku und Nachweise der Messergebnisse der Abnahme

zusätzlich 1fach auf Datenträger: -alle Unterlagen als PDF-Datei, zusätzlich -Planunterlagen/Schemata im Digitalen Format dwg-/ dx- Format, -Stromlaufpläne in bearbeitbarem CAD-Format (z. B. EPLAN) 1,000 psch ......................

2.8.90. Revisionsunterlagen WLAN Revisionsunterlagen WLAN 3fach in DIN A4-Ring-Ordner mit Inhaltsverzeichnis abgelegt. 1fach Ausfertigung als Digitaldownload mit strukturierter Ablagestruktur und Inhaltsverzeichnis, alle Unterlagen sind in gängigen Formaten abzugeben (PDF, DWG usw.), Herstellerspezifische Auslegungs,Berechnungs und Nachweisdateien sind zusätzlich im Originalformat mit abzugeben. Farbplotts sind normgerecht zu falten gem. DIN. Im einzelnen bestehend aus:

-Bestandszeichnungen wie Grundrisse (mit Trassen, Schaltschränken und dez. Komponenten) -Kabel-und Feldgerätelisten -Anlagen-und Funktionsbeschreibungen -Aktualisierte Berechnungsunterlagen -Behördliche und sonstige Prüfbescheinigungen und Werksatteste (TÜV, VdS, BGV etc.) -Protokolle aller im Rahmen der Einregulierungs- arbeiten durchgeführten Messungen von z.B. Strom,Datenraten, Netzabdeckung, VLAN Zuordnung, IP Adresslisten, Temperatur, Druck -Datenblätter aller eingebauten Teile mit Kenn- zeichnung und Auflistung der Einsatzorte -Nachweis über die durchgeführten Funktions-und Leistungsprüfungen mit dokumentierten Messungen/Tests der verbauten Komponenten -Einweisungsprotokolle/Abnahmeprotokolle -Ersatzteillisten mit allen Angaben zur Bestellung der Teile und Materialien -Gebrauchsanweisung als Bedienungs-und Wartungs- anleitung einschl. Wartungsplan -Gerätebezogene Dokumentation ( Softwarestand zum Zeitpunkt der Übergabe, Updatehistorie, VLAN-Zuordnungen, IP-Adressen, MAC-Adressen, Standort, Gerätenummer und Seriennummer, Firmenwarstände, SSIDs

  • Dokumentation und Nachweise der Kanal-und Leistungsplanung -Doku und Nachweise der Messergebnisse der Abnahme

zusätzlich 1fach auf Datenträger: -alle Unterlagen als PDF-Datei, zusätzlich -Planunterlagen/Schemata im Digitalen Format dwg-/ dx- Format, -Stromlaufpläne in bearbeitbarem CAD-Format (z. B. EPLAN)

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 106 von 113

[Seite 107]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 psch ......................

2.8.100. Koordinationsaufwand Abstimmung Ausführungsbeginn Koordinationsaufwand IT Infrastruktur

Koordination mit IT-Abteilung und Ingenieurbüro(s)

Es sind sämtliche Kosten für die lückenlose Koordi- nierung, Überprüfung und Gewährleistung der Schnitt- bzw. Nahtstellen zwischen der IT-Abteilung und GA / DDC zur Sicherstellung der geforderten Gewerke übergreifenden Funktionen einzukalkulieren. Insbesondere hat der Auftragnehmer dabei folgende Leistungen zu erbringen: -Abstimmung Gebäudetopologie (bspw. DMZs, Server, LAN, WLAN) -Abstimmung Erweiterung Topologie Liegenschaftsnetz (LWL- Verkabelung)

  • Erstellung Anforderungsliste für AG zu hardware-und softwareseitigen Anforderungen -Festlegung der Netzwerkadressierungen, VLAN Aufteilung, Systemupdates -Festlegung und Abstimmung zum Aufbau der Controller und Netzwerkmanagement -Koordination und Abstimmung der Komponenten mit dem Bauherrn, der Gewerke-Firma und der Bauleitung -Koordination und gemeinsame Mitarbeit im Rahmen der Inbetriebnahme und Abnahme mit Protokollierung sämtlicher Arbeiten und Zustände -Dokumentation der Abstimmungsergebnisse und Verteilung vor Ausführungsbeginn

Es ist von mehrerern Abstimmungsterminen auszugehen, die in verchiednene Phasen der Ausführung stattfiinden (mindestens 4 Termine) 1,000 psch ......................

2.8.110. Koordination Fremdgewerke Koordinationsaufwand zur Abstimmung mit Fremdgewerken, die erforderliche Vor-und Nacharbeiten zu leisten haben. Der Auftragnehmer stellt den Fremdgewerken die notwendigen Unterlagen zu den Komponenten, wie Leistungen, elektrische Anschlusspläne, Funktionsbeschreibung, Schemata, Abstimmungen zum Brandschutz usw. zur Verfügung. 1,000 psch ......................

2.8.120. Montageplanung Montageplanung USV Anlagen Auf Grundlage der vom Auftraggeber zur Verfügung gestellten Ausführungspläne muss vom Auftragnehmer die Montage-und Werkstattplanung erbracht werden. Hierzu gehören insbesondere -Montagepläne -Werkstattzeichnungen -Detail-und Befestigungszeichnungen insbesondere für F30 und F90 (I 30, I 90, E30, E90)

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 107 von 113

[Seite 108]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

-Detailpläne und Angaben zu Wanddurchführungen bei Schottsystemen S30-S90 -Detailangaben zu den Revisoinsöffnungen in den Deckenspiegelplänen. -Stromlaufpläne, Verteileraufbau -Anlagen-und Strangschema sowie die Nachrechnung der Anlagen und der einzelnen Bauteile. Im Rahmen der Montageplanung ist eine Feinabstimmung mit allen am Bau beteiligten Gewerken durchzuführen. Alle Kreuzungspunkte sind mit dem betreffendem Gewerk abzustimmen und eine Lösung herbeizuführen. Vor Beginn der Montagearbeiten und Bestellung der Materialien sind diese Montagepläne einschließlich Koordinationsvermerk der am Bau Beteiligten dem Bauherrn und der Bauleitung vorzulegen. Die Zeichnungsunterlagen sind 3fach als CAD-Farbplot und digital im dwg/dxf/plt/pdf -Format zu übergeben. 1,000 psch ......................

2.8.130. Fahrbares Gerüst aufstellen Fahrbares Gerüst entsprechend den Richtlinien der VOB, DIN 18 451, den Vorschriften der DIN 4422 und den Sicherheitsbe- stimmungen der Bauberufsgenossenschaften für die Dauer der Ausführung der in diesem LV beschriebenen Leistungen vor- halten, einschließlich An-und Abtransport, Auf-, Um-und Abbau an der Baustelle, Aufstellung im Gebäude, Anzahl nach Erfordernis, Grundeinsatzzeit wird nicht vereinbart. Maße: '1,5 m x 2,85 m' Arbeitshöhe ca: '2,5' m Lastklasse: '3 ' 1,000 psch ......................

2.8.140. Zulage für besondere Leistungen Zulage für die besondere Leistung aller erforderlichen Montagen bis zu einer Rohdeckenhöhe von -3,81m im UG und EG -4,03m im 1.OG -3,78m im 2.OG -3,52m im 3. und 4.OG 1,000 psch ......................

2.8.150. Systemintegrator/-in (Netzwerk/IT Bereich) Stundenlohnarbeiten durch Systemintegrator/-in im (Netzwerk/IT Bereich) der Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfasst sämtliche Aufwendungen wie Lohn-und Gehaltskosten, Lohn- und Gehaltsnebenkosten, Zuschläge, lohngebundene und lohnabhängige Kosten, sonstige Sozialkosten, Gemeinkosten, Wagnis und Gewinn.

20,000 h ...................... ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 108 von 113

[Seite 109]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.8.160. Systemintegrator/-in (Netzwerk/IT Bereich) Zuschläge Sonntagsarbeit Stundenlohnarbeiten durch Systemintegrator/-in der Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfasst nur die Zuschläge für Sonntagsarbeit.

8,000 h ...................... ......................

2.8.170. Systemintegrator/-in (Netzwerk/IT Bereich) Zuschläge Nachtarbeit Stundenlohnarbeiten durch Systemintegrator/-in der Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfasst nur die Zuschläge für Nachtarbeit.

16,000 h ...................... ......................

2.8.180. Programmierer/-in (Netzwerk/IT Bereich) sämtliche Kosten/Zuschläge Stundenlohnarbeiten durch Programmierer/-in im (Netzwerk/IT Bereich) der Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfasst sämtliche Aufwendungen wie Lohn-und Gehaltskosten, Lohn-und Gehaltsnebenkosten, Zuschläge, lohngebundene und lohnabhängige Kosten, sonstige Sozialkosten, Gemeinkosten, Wagnis und Gewinn.

20,000 h ...................... ......................

2.8.190. Techniker/-in (Netzwerk/IT Bereich) sämtliche Kosten/Zuschläge Stundenlohnarbeiten durch Techniker/-in der Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfasst sämtliche Aufwendungen wie Lohn-und Gehaltskosten, Lohn-und Gehaltsnebenkosten, Zuschläge, lohngebundene und lohnabhängige Kosten, sonstige Sozialkosten, Gemeinkosten, Wagnis und Gewinn.

20,000 h ...................... ......................

2.8.200. Obermonteur/-in sämtliche Kosten/Zuschläge Stundenlohnarbeiten durch Obermonteur/-in der Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfasst sämtliche Aufwendungen wie Lohn-und Gehaltskosten, Lohn- und Gehaltsnebenkosten, Zuschläge, lohngebundene und lohnabhängige Kosten, sonstige Sozialkosten, Gemeinkosten, Wagnis und Gewinn.

30,000 h ...................... ......................

2.8.210. Obermonteur/-in Zuschläge Sonntagsarbeit Stundenlohnarbeiten durch Obermonteur/-in der Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfasst nur die Zuschläge für Sonntagsarbeit.

8,000 h ...................... ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 109 von 113

[Seite 110]

Angebotsaufforderung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.8.220. Obermonteur/-in Zuschläge Nachtarbeit Stundenlohnarbeiten durch Obermonteur/-in der Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfasst nur die Zuschläge für Nachtarbeit.

8,000 h ...................... ......................

2.8.230. Helfer/-in sämtliche Kosten/Zuschläge Stundenlohnarbeiten durch Helfer/-in der Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfasst sämtliche Aufwendungen wie Lohn-und Gehaltskosten, Lohn- und Gehaltsnebenkosten, Zuschläge, lohngebundene und lohnabhängige Kosten, sonstige Sozialkosten, Gemeinkosten, Wagnis und Gewinn.

20,000 h ...................... ......................

2.8.240. Helfer/-in Zuschläge Sonntagsarbeit Stundenlohnarbeiten durch Helfer/-in der Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfasst nur die Zuschläge für Sonntagsarbeit.

16,000 h ...................... ......................

2.8.250. Helfer/-in Zuschläge Nachtarbeit Stundenlohnarbeiten durch Helfer/-in der Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfasst nur die Zuschläge für Nachtarbeit.

16,000 h ...................... ......................

Summe 2.8. Sonstiges und Stundenlöhne… ......................

Summe 2. Los 2 - Aktive Netzwerktechni… ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 110 von 113

[Seite 111]

Angebotsaufforderung Zusammenstellung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag

  1. Los 1 - USV Anlagen - KG 440

1.1. Zentrale USV Serverraum 1 - KG 442 ......................

1.2. Zentrale USV Serverraum 2 - KG 442 ......................

1.3. USVn Datenverteiler - KG 442 ......................

1.4. Stromverteilereinheiten EDV Schränke - KG 443 ......................

1.5. Sonstiges und Stundenlöhne - KG 449 ......................

1.6. Wartung

Summe 1. Los 1 - USV Anlagen - KG 440 ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 111 von 113

[Seite 112]

Angebotsaufforderung Zusammenstellung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag

  1. Los 2 - Aktive Netzwerktechnik - KG 457

2.1. Aktive Netzwerktechnik - Ebene DMZ Extern - KG ...................... 457

2.2. Aktive Netzwerktechnik - Ebene DMZ Intern - KG ...................... 457

2.3. Aktive Netzwerktechnik - Ebene Server - KG 457 ......................

2.4. Aktive Netzwerktechnik - Ebene LAN - KG 457 ......................

2.5. Aktive Netzwerktechnik - Ebene LAN Distribution - ...................... KG 457

2.6. Aktive Netzwerktechnik - Leitungen - KG 457 ......................

2.7. Aktive WLAN Technik - WLAN-Controller, - ...................... Accesspoints - KG 457

2.8. Sonstiges und Stundenlöhne - KG 459 ......................

Summe 2. Los 2 - Aktive Netzwerktechni… ......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 112 von 113

[Seite 113]

Angebotsaufforderung Zusammenstellung

Projekt: 1972 Delme Klinikum Delmenhorst LV: 450_02 Aktive Datentechnik Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag

LV 450_02

  1. Los 1 - USV Anlagen - KG 440 ......................

  2. Los 2 - Aktive Netzwerktechnik - KG 457 ......................

Summe LV 450_02 Aktive Datentechnik ......................

Zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer von 19,00% ......................

......................

Druckdatum: 08.09.2026 Seite: 113 von 113

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung