Leistungsbeschreibung.pdf

[Seite 1]

Leistungsbeschreibung

Leistungsbeschreibung für den Möbeltransport und -aufbau Gebäude 411 und 412 am Standort 97762 Hammelburg

Das Bundeswehr-Dienstleistungszentrum Hammelburg beabsichtigt am Standort 97762 Hammelburg den Möbeltransport sowie -aufbau für die beiden u.a. neu errichteten Gebäude zu vergeben.

1. Gegenstand der Leistung Der Auftraggeber (AG) beauftragt den Auftragnehmer (AN) zur Durchführung von Möbeltransportleistungen einschließlich der erforderlichen Montagearbeiten (inklusive Aufbau, Aufstellung, Ausrichtung) von Liegenschaftsgerät und sonstigem verpackten Mobiliar/Inventar innerhalb des Standortbereichs Saaleck-Kaserne Hammelburg zu den Gebäuden 411 und 412.

2. Beschreibung der Leistung Die Dienstleistung umfasst den Transport und den Aufbau von Liegenschaftsgerät (Mobiliar und sonst. Inventar)

Im Detail sehen die vom AN zu leistenden Arbeiten wie folgt aus: • Abholung des Liegenschaftsgeräts bei:

• Gebäude 2261 Bereich Saaleck-Kaserne: einfache Entfernung ca. 1400 m und 300 m

• Transport des Liegenschaftsgeräts zum Gebäude 411 und 412

1 Geb. 226 ist ist ebenerdig zugänglich

Seite 1

[Seite 2]

Leistungsbeschreibung

• Montage bzw. Aufbau des Mobiliars. Hinweis: Das „Einzelbettmodul“ besteht aus zwei Einzelpaketen. Packeinheit 1: ca. 100 kg und Packeinheit 2: ca. 80 kg

• Das „Bettkopfregalteil für Einzelbett“ besteht aus zwei Einzelpaketen.

• Auspacken des neu gelieferten Materials und Verbringen der Verpackungsabfälle nach Vorgaben der Mülltrennung zur Entsorgungsstelle in der Kaserne; entsprechend dem Entsorgungskonzept vom AG (Gebäude 376, Abfallsammelplatz: Entfernung vom Geb. 411/412 ca. 850 m).

• Bereitstellung von Werkzeug zur fachgerechten Montage der Möbel

• Bereitstellung zum Transport geeigneter Fahrzeuge (z.B. Lkw mit Ladebordwand)

• Bereitstellung aller Hilfs- und Transporthilfsmittel (z.B. Lastenaufzug, Hubwagen, etc.)

• Bereitstellung des Personals in geeigneter Anzahl zum zügigen Transport und Aufbau

• Adäquater Schutz des Gebäudes/der Kanten/der Türen gegen Beschädigung

• Vorherige Objektbesichtigung ist zwingend erforderlich. Termine sind für die 46. KW oder 47. KW 2026 mit dem Objektmanagement Tel. 09732/784-3694 Frau Rehwald oder Tel. 09732/784-3554 Herr Ziaja zu vereinbaren. Angebote ohne nachgewiesene Objektbesichtigung werden nicht gewertet.

3. Umfang der Leistung Die Stückliste mit der Angabe der Liegenschaftsgeräte entnehmen Sie der Anlage 1.

4. Durchführung der Leistung • Der AG stellt für die Durchführung der Leistungen im Vorfeld eine Liste des Liegenschaftsgeräts, sowie den vor Ort zuständigen Ansprechpartnern zur Verfügung. • Der AN verpflichtet sich, die beauftragten Leistungen ordnungsgemäß zu erbringen. • Dies beinhaltet unter anderem:

• ausreichende Anzahl Arbeitspersonal
• Der Vorarbeiter muss zur Kommunikation in deutscher Sprache entsprechende Deutsch-Kenntnisse aufweisen.
• geeignete Transportfahrzeuge
• erforderliche Transporthilfsmittel/-gerät • Der AN ist verpflichtet das einzubringende Liegenschaftsgerät sowie die Einrichtungen der Bundeswehr pfleglich zu behandeln und Schäden zu vermeiden.

Seite 2

[Seite 3]

Leistungsbeschreibung

• Der AN hat seine Leistungen innerhalb der betrieblichen Arbeitszeiten des AG durchzuführen. Diese sind: Montag bis Donnerstag 07:00 Uhr – 16:00 Uhr Freitag 07:00 Uhr – 12:00 Uhr

Abweichend hiervon kann der AG im Rahmen einer Detailplanung oder Absprache vor Ort mit dem AN die o.g. Zeiten ändern oder ergänzen. • Nach Abschluss der Arbeiten legt der AN dem Beauftragen des AG eine Gegenzeichnung vor. Die Ausfertigung verbleibt beim AG. • Die vom AG bereitgestellten oder übernommenen Euro-Paletten sind nach Leistungserbringung vollzählig dem Gerätelager (Gebäude 8) zurückzuliefern.

5. Montage • Die Möbel sind fachgerecht zu montieren. Der Aufbau ist nach Maßgabe des Montagezettel durchzuführen. • Ein Raumplan (Musterstube) für das korrekte Aufstellen der Möbel ist beigefügt. (Anlage 2) • Die Fernseher (75 Stück) und die TV-Wandhalterung (75 Stück) sind ins jeweilige Gebäude einzubringen und nach Bw-Vorlage zu montieren. Es wird eine Einweisung durch einen Mitarbeiter des BwDLZ erfolgen. • Die Kühlschränke (75 Stück) sind ins Gebäude einzubringen und bereits beim Aufbau des Schrankes in die Steckdose zu stecken. • Der ehBAT-Lernbereich (WA110700) wird mit eingeklappten Beinen geliefert. Hier müssen die Beine aufgeklappt und verschraubt werden (4 Schrauben pro Bein). • Der Rollcontainer (WA130642) wird komplett montiert geliefert. Hier muss das Sitzkissen draufgelegt werden. • Der Bürodrehstuhl (WA143916) wird zerlegt im Karton geliefert (Fußkreuz und Gasdruckfeder liegen lose in der Verpackung). Hier ist die Gasdruckfeder in das Fußkreuz zu stecken und der Sitz muss aufgesteckt werden.

6. Personaleinsatz • Der AN ist verpflichtet, nur Personal einzusetzen, deren Herkunftsländer nicht auf der Staatenliste enthalten sind. Andernfalls wird der Zutritt zur Liegenschaft verweigert. Siehe Anlage 3. • Um den notwendigen Vorschriften des Arbeitsschutzes zu genügen, dürfen nur Personen die Transportleistungen durchführen, die mit der entsprechend erforderlichen persönlichen Schutzausrüstung ausgestattet sind. So behält sich der AG vor, Personen, welche keine persönliche Schutzausrüstung (z.B. Sicherheitsschuhe mit Stahlkappen) tragen von der Transportleistung auszunehmen. • Ein Ansprechpartner des AN vor Ort mit hinreichenden deutschen Sprachkenntnissen ist erforderlich, der die Transportleistungen vor Ort anhand der ihm im Vorfeld bereitgestellten Listen des Liegenschaftsgeräts selbstständig koordiniert.

Seite 3

[Seite 4]

Leistungsbeschreibung

7. Rechnungsstellung • Der AN belegt seine Arbeit durch einen Nachweis über die erbrachten Leistungen in doppelter Ausführung und legt diese dem AG zur Gegenzeichnung vor. • Die Rechnungsstellung erfolgt als E-Rechnung.

8. Sonstiges • Bitte beachten: Film- und Fotografierverbot in der Kaserne. Ausnahmegenehmigung ist ggf. über KasKdt einzuholen.

Anlagen:

 Anlage 1a / 1b: Stückzahlen einzubringendes Liegenschaftsmaterial

 Anlage 2: Raumplan Musterstube

 Anlage 3: Staaten mit besonderem Sicherheitsrisiko

 Anlage 4: Aufbauanleitung Möbel

Leistungsbeschreibung zur Kenntnis genommen und akzeptiert:

Seite 4