[Seite 1]

Vergabeverfahren V_2026-06 Kp BD

Beschaffung eines Tagkraftspritzenfahrzeuges Wasser für die Feuerwehr Berel nach DIN 14 530-17

Bieterfragen

lfd. Nr.	Eingang Bieterfrage	Frage	Beantwortung	Antwort
1	01.06.2026	Kann das geforderte zul. Gesamtgewicht auf 7.200kg angepasst werden? Ein höheres Gesamtgewicht wird durch den Fahrgestellhersteller offiziell nicht freigegeben.	11.06.2026	Das Gesamtgewicht darf 7.450 kg nicht übersteigen. Es handelt sich demnach um eine maximale Angabe. Geringeres Gewicht ist unschädlich.
2	01.06.2026	Kann die Mindestmotorleistung von derzeit 130kW auf 128kW angepasst werden?	11.06.2026	Nein, es wird auf die Motorisierung von mindestens 130kW bestanden.
3	01.06.2026	Kann alternativ zum automatisierten Schaltgetriebe auch ein ZF-Wandlergetriebe mit 8 Schaltstufen angeboten werden?	11.06.2026	Ja, da eine Gleichwertigkeit gegeben ist.
4	01.06.2026	Kann auf die hintere Abschleppöse verzichtet werden?	11.06.2026	Es ist eine Standartöse vorzusehen auch im Heckbereich.
5	01.06.2026	Ein hochgezogener Luftansaugstutzen steht leider nicht zur Verfügung. Kann auch die verfügbare Serienausführung des Luftfilters angeboten werden?	11.06.2026	Ja, auf die Sonderform kann verzichtet werden. Die serienmäßige Ausführung ist ausreichend.

[Seite 2]

lfd. Nr.	Eingang Bieterfrage	Frage	Beantwortung	Antwort
6	01.06.2026	Gehen wir recht in der Annahme, dass das Fahrgestell ohne Fahrerhausrückwand angeboten werden soll?	11.06.2026	Das Fahrzeug muss für die Anpassung auf die anbieterbezogene Integralkabine angeboten werden (Los 2). Der Anbieter berücksichtigt die technischen Voraussetzungen für seinen Integralaufbau und legt das Fahrgestell entsprechend fest.
7	01.06.2026	Dürfen die Rückleuchten auch in konventioneller Halogenausführung angeboten werden?	11.06.2026	Nein, gemäß LV wird LED-Technik gefordert.
8	02.06.2026	Frage zu Los 2 Aufgrund von Spätfolgen der Corona-Pandemie und des Ukraine Krieges bzw. der daraus entstandenen unvorhersehbaren Einschränkungen in allen Lieferketten der weltweit vernetzten Wirtschaft ist unsere Fertigungsplanung nach wie vor durch Aufträge mit starken Verzögerungen belastet. Die drastischen Lieferverzögerungen, insbesondere bei so wichtigen Teilleistungen wie z.B. dem Fahrgestell, haben eindrucksvoll aufgezeigt, wie schnell es durch höhere Gewalt zu Verschiebungen im gesamten Produktionsplan kommen kann. Der andauernde Konflikt in der Ukraine kann jederzeit wieder an Intensität zulegen und erneut Herstellerwerke in der Westukraine betreffen. Eine Eskalation der Auseinandersetzung zwischen China und Taiwan hätte extreme Auswirkungen auf alle elektrotechnischen Bauteile. Aus heutiger Sicht ist weder das zeitliche noch das materielle Ausmaß möglicher Einschränkungen greifbar.	11.06.2026	Der verlängerten Lieferzeit zugestimmt. Die Lieferzeit ist Bestandteil der Bewertungsmatrix.

[Seite 3]

lfd. Nr.	Eingang Bieterfrage	Frage	Beantwortung	Antwort
		Durch diese Auswirkungen und auch deren Spätfolgen kann es weiterhin zu Lieferengpässen, Lieferausfällen und Verschiebungen von Lieferterminen kommen. Daher können wir Ihnen aktuell keinen verbindlichen Liefertermin zusagen. Derzeit beträgt unsere Lieferzeit unverbindlich ca. 42 Monate nach Auftragserteilung. Bitte teilen Sie uns mit, ob sie die vorgenannte Angabe akzeptieren, damit wir Ihnen ein entsprechendes Angebot unterbreiten können.
9	09.06.2026	Sie fordern sowohl in Los 1 als auch in Los 2 eine motorunabhängige Standheizung. Soll sowohl für die Fahrerkabine Los 1 als auch für den Mannschaftsraum Los 2 eine Standheizung angeboten werden? Für die primäre Beheizung des Mannschaftsraums sehen wir im Standard eine Standheizung für eben diesen vor. Der Fahrerraum wird wiederum durch die Heizung (Abwärme des Motors erwärmt). In der Folge kann sich durch den vollflächigen Rückwandausschnitt zwischen Fahrer- und Mannschaftsraum die Wärme zwischen beiden Räumen verteilen. Sie fordern eine Erweiterung der serienmäßigen Heizung um zusätzliche Ausströmer im Mannschaftsraum. Diese Adaption der serienmäßigen Heizung erfordert einen großen Eingriff in die	11.06.2026	Ja, für beide Lose soll eine Standheizung angeboten werden. Bei einer entsprechend wirksamen Standheizung im Mannschaftsraum kann auf „Erweiterung der serienmäßigen Heizung um zusätzliche Ausströmer im Mannschaftsraum“ verzichtet und aus dem Angebot herausgenommen werden.

[Seite 4]

lfd. Nr.	Eingang Bieterfrage	Frage	Beantwortung	Antwort
		Verrohrung der bestehenden Heizung und steht unserer Einschätzung nach nicht in einem angemessenen Preis-/Leistungsverhältnis. Da wir Ihnen ein besonders wirtschaftliches Angebot unterbreiten möchten, erlauben wir uns die Frage, ob die Kombination aus serienmäßiger Heizung für die Fahrerkabine und Standheizung für den Mannschaftsraum ausreichend ist? Eine Luftverteilung zwischen beiden Räumen ist gegeben, da der Übergang zwischen Fahrer- und Mannschaftsraum mit einem vollflächigen Rückwandausschnitt ausgeführt ist. Sie fordern einen Bodenbelag im Mannschaftsraum aus Aluminiumrautenblech und in der Erweiterung einen Gumminoppenbelag. Im Standard führen wir unseren Bodenbelag als Industrie-Antirutschboden aus und ergänzen diesen mit einem Gumminoppenbelag. Wird diese Ausführung ebenfalls akzeptiert? Wird anstelle der roten Dreipunktsicherheitsgurte im Mannschaftsraum auch die Farbe orange akzeptiert? Sie fordern eine Rettbox One 230 V zur Fahrzeugbatterieladung. Im späteren Verlauf der Leistungsbeschreibung benennen Sie lediglich die Lieferung und Montage einer Ladesteckdose zur Batterieladung. Ist damit die Rettbox One gemeint oder soll zusätzlich eine 2-polige Ladesteckdose nach DIN verbaut werden?		Ja, weil diese Ausführung technologisch und qualitativ vergleichbar ist. Ja, auch die Farbe orange wird akzeptiert Es ist eine zusätzliche Steckdose zu verbauen.

[Seite 5]

lfd. Nr.	Eingang Bieterfrage	Frage	Beantwortung	Antwort
		Wir gehen davon aus, dass die unter 6.4 geforderte Überwachung als Einzelüberwachung auszuführen ist? Anzahlung nach Auftragserteilung: Für die Beschaffung eines Feuerwehrfahrzeuge besteht ein erheblicher Vorfinanzierungsaufwand für Fahrgestell, Aggregate und Materialien. Die Vertragsbedingungen sehen keine Vorauszahlungen oder Anzahlungen vor. Die Vorfinanzierung verursacht Kosten, die in die Angebotspreise einzukalkulieren sind. Diese Kosten sind aufgrund des langen Zeitraums der Kapitalbindung erheblich. Wir würden Ihnen gerne ein besonders wirtschaftliches Angebot unterbreiten und bitten deshalb um Prüfung, ob es möglich wäre, 30% vom Angebotspreis, gesichert durch eine den Anforderungen des § 18 VOL/B entsprechende selbstschuldnerische, unbefristete, dem deutschen Recht unterliegende Vorauszahlungsbürgschaft abzusichern und den anteiligen Angebotspreis bereits zu einem frühen Zeitpunkt, z. B. nach dem Auftragsklärungsgespräch abzurechnen. Fristverlängerung: Bedingt durch eine stark erhöhte Anzahl paralleler Ausschreibungen im Markt kommt es zu erhöhten Durchlaufzeiten für eine vollständige und qualifizierte Bearbeitung der Ausschreibung sowie der notwendigen technischen Prüfung. Eine angemessene		Ist hierzu evtl. der Punkt 6.3 gemeint?: Es können als Überwachung grundsätzlich logische Funktionsgruppen als Überwachungsgruppe gebildet werden z.B. Tritte, Lichtmast, Rollläden oder Auszüge. Die Samtgemeinde Baddeckenstedt gewährt für Los 2 keine Vorauszahlung. Eine Vorfinanzierung des Fahrgestells durch den Aufbauhersteller ist nicht erforderlich, da das Fahrgestell Gegenstand eines eigenständigen Loses ist und durch den Auftraggeber beschafft wird. Die Zahlungsbedingungen der Vergabeunterlagen bleiben unverändert. Die Frist ist tatsächlich großzügig bemessen und ist daher einzuhalten.

[Seite 6]

lfd. Nr.	Eingang Bieterfrage	Frage	Beantwortung	Antwort
		Fristverlängerung würde es uns ermöglichen, ein sorgfältig ausgearbeitetes und wettbewerbsfähiges Angebot einzureichen. Deshalb bitten wir um Stellungnahme, ob eine Angebotsfristverlängerung möglich ist. Falls ja, bitten wir um Mitteilung des neuen Abgabetermins.

Antworten Bieterfragen 1 - 9.pdf