17_LV Los1 10-3-9 TSF-W_251108-Fahrgestell Berel (überarbeitet).docx

Tragkraftspritzenfahrzeug Wasser für die Feuerwehr Berel

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 03.10.2026, 09:58 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.deutsche-evergabe.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

Stand: Dez. 2012

Samtgemeinde

Baddeckenstedt

Heerer Str. 28

38271 Baddeckenstedt

Tel. 05345-498-0

www.baddeckenstedt.de

Unterlage zur Ausschreibung

10.3.4 Leistungsverzeichnis TSF-W (nach DIN 14 530-17)

Freiwillige Feuerwehr

SG Baddeckenstedt

Los 1: Fahrgestell

Leistungsverzeichnis

Tragkraftspritzenfahrzeug Wasser nach DIN 14 530-17

Los 2: Fahrgestell

Inhalt:

Allgemeines 3

Kraftfahrzeugtechnische Beschreibung 3

Fahrerhaus 4

Elektrische Anlage 5

Sonstiges: 5

Farbgebung: 5

Zubehör: 5

Leistungsverzeichnis

Tragkraftspritzenfahrzeug Wasser nach DIN 14 530-17

Los 1: Fahrgestell

Allgemeines

Neben den in der folgenden Beschreibung gemachten Anforderungen gelten die folgenden Normvorschriften in der aktuellsten Ausgabe sowie alle darin aufgeführten mitgeltenden Normen. Dies betrifft insbesondere die Einhaltung von Grenzwerten, solange keine abweichenden Grenzwerte gemacht werden:

DIN EN 1846-1

DIN EN 1846-2

DIN EN 1846-3

DIN EN 1028-1

DIN EN 1028-2

DIN 14 502 -3

DIN 14 530 -1

DIN 14 530-17

Darüber hinaus gelten alle Vorschriften der Straßenverkehrszulassungsordnung StVZO sowie der UVV Fahrzeuge.

Der Grundpreis ergibt sich aus allen nachfolgenden Positionen, soweit sie nicht mit „Zusatzoption“ gekennzeichnet sind. Die mit „Zusatzoption“ gekennzeichneten Positionen sind nicht in den Grundpreis einzurechnen.

Der Bieter wird gebeten, nähere Angaben zu den aufgeführten Positionen im anliegenden Preis- und Datenblatt zu machen.

Die Auslieferung des Fahrzeuges hat an einen noch zu benennenden Aufbau-Hersteller in Deutschland zu erfolgen. Die Kosten hierfür müssen im Angebot enthalten sein. Mehrkosten für eine Lieferung an einen noch zu benennenden Aufbau-Hersteller im europäischen Ausland können gegen Nachweis gesondert in Rechnung gestellt werden.

Zahlungs-, Liefer- und Garantiebedingungen gemäß anliegenden Vorgaben.

Kraftfahrzeugtechnische Beschreibung

Fahrgestell: Feuerwehrfahrgestell als Einzel- bzw. Normalkabine, geeignet zum Auf/Anbau einer Integralkabine mit Geräteraumaufbau.

zul. Gesamtmasse: 7.450 kg

Maximale Abmessungen:

Länge: 6.300 mm

Breite: 2.350 mm

Höhe: max. 2.800 mm Radstand: ca. 3.750 mm

Motor: Dieselmotor (Schadstoffarm, Euro 6), Leistung mindestens 130 kW

Vorrichtung, damit die Höchstgeschwindigkeit des Fahrzeuges höchstens 100 km/hbeträgt

Getriebe: automatisiertes Schaltgetriebe mit Softwareoptimierung für Feuerwehr

Antriebsart:Straßenantrieb mit Differentialsperre

Bereifung: vorn: einzeln mit M+S Bereifung, mit Winterreifenzulassung

hinten: doppelt, mit M+S Bereifung, mit Winterreifenzulassung

Lenkung: mit hydraulischer Unterstützung

Federung: vorn und hinten verstärkt

Stabilisator: an Vorder- und Hinterachse

Bremssystem: mit integriertem autom. Blockierverhinderer ABV (z. B. ABS o.ä.)

Stabilisierungs- systeme: ESP, ESB, ASR oder vergleichbar

  • Abschleppösen vorn und hinten
  • Schutz für Ölwanne
  • Schmutzfänger vorn
  • Luftansaugstutzen hochgezogen
  • Wasserdurchfahrtsfähigkeit mit Kennzeichnung der Wat-Tiefe

Fahrerhaus

  • Fahrgastzelle geeignet für den Kabinenaufbau eines Tragkraftspritzenfahrzeuges Wasser (TSF-W)

unter Berücksichtigung der zum Zeitpunkt der Auslieferung gültigen Norm. Der Kabinen- und Geräteraumaufbau erfolgt durch den Aufbauhersteller (Los 2).

  • Herstellermäßig sind Fahrer- und Beifahrersitz als verstellbare Einzelsitze mit Automatik Sicherheitsgurten und Kopfstützen vorzusehen. Haltegriff für Beifahrer
  • Frontscheibe aus Verbundglas
  • Zentralverriegelung mit zwei Fernbedienungen
  • Elektrische Fensterheber
  • Außenspiegel auf Fahrer- und Beifahrerseite, elektrisch verstell- und beheizbar
  • Sonnenrollo/-blenden für Fahrer und Beifahrer
  • Heizung mit Luftgebläse sowie Defrostergebläse für Frontscheibe
  • Motorunabhängige Standheizung (Diesel)
  • Die serienmäßige Heizung ist zu erweitern und mit Austrittsöffnungen für den Mannschaftsraum zu versehen
  • Automatische Klimaanlage

Elektrische Anlage

Netzspannung:12 Volt
Drehstromlichtmaschine:ca. 1500 W / mind. 250 W bei Einschaltdrehzahl
Batterie(n):12 V/ min. 110 Ah
Scheinwerfer:LED mit Leuchtweiten-Regulierung
  • LED-Tagfahrlicht
  • LED-Hauptscheinwerfer
  • Nebelscheinwerfer
  • 2 Rückfahrscheinwerfer (LED)
  • 2 Nebelschlussleuchten (LED)
  • Elektrische Vorbereitung für 2 zusätzliche Drei-Kammer-Leuchten am Heck des Geräteaufbaus oben
  • Funkentstörung nach DIN EN 55025
  • Entfall des Fahrtenschreibers, dafür Tachometer ohne Aufzeichnung.
  • Entfall Batteriehauptschalter

Sonstiges:

  • Geräuschkapselung für Motor und Getriebe
  • Unterbodenschutz und Hohlraumkonservierung nach DIN 14502 Teil 2 Ziffer 4.1
  • Allgemeine Betriebserlaubnis
  • Durchführung der Abliefer-Inspektion nach DIN 14502

Farbgebung:

Außenlackierung: feuerrot (RAL 3000)

Rahmenlackierung: dunkel (Originalfarbe des Herstellers)

Felgenlackierung: silber (Originalfarbe des Herstellers)

Stoßstange und Kotflügel: weiß (RAL 9010) lackiert

Zubehör:

  • Bordwerkzeug mit Wagenheber
  • Verbandkasten
  • Zulassungsbescheinigung vorbereitet
  • Inspektionsheft
  • Betriebsanleitung

Garantie:

  • Mindestens 24 Monate
Alle Unterlagen dieser Ausschreibung