KH Köln Merheim_LV feste Möblierung_Angebotsabfrage 4.pdf

[Seite 1]

Leistungsverzeichnis

Leistungsbeschreibung

Projekt

26001

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A

Bauvorhaben

KH Merheim Haus 20 Strangsanierung 3.-9. OG, Seite A

Leistung (LV)

01

Feste Möblierung Tischlereinbauten

Ausführungsbeginn Ausführungsende

k.A. k.A.

Angebotsaufforderung

Sollten Sie an der Ausführung folgender Leistungen interessiert sein, bitten wir um die termingerechte Abgabe Ihres Angebotes.

Abgabetermin Abgabezeit

k.A. k.A.

Abgabeort

Vergabevorgang (Art der Ausschreibung)

k.A.

Zuschlagsfrist

k.A.

MwSt. Währung

19,00 % EUR

Seiten ohne Anlage(n)

Seiten: 89 Leistungsverzeichnis (ohne 3. Seite LV-Deckblatt)

28.09.2026 - Seite 1

[Seite 2]

Leistungsverzeichnis

Projekt (26001) KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A Leistung (LV) 01 Feste Möblierung Tischlereinbauten

B a uvorhaben KH Merheim Haus 20 Strangsanierung 3.-9. OG, Seite A

Bauherr Kliniken der Stadt Köln GmbH Telefon Ansprechpartner: ... Abt. Ib/4 Betriebsplanung Bau Betriebe Fax Dr. med. Scholtes MHBA, MDM / Christian Förster Neufelder Straße 34, 51067 Köln

Planverfasser / Ausschreibung Telefon Fax

Architekt / Generalplaner Telefon Fax

Ansprechpartner / Bemerkung

Diese Unterlagen sind vollständig auszufüllen und mit Stempel/Unterschrift einzureichen. Bitte sorgen Sie für den termingerechten Eingang Ihres Angebots am Abgabeort (siehe Deckblatt).Sie haben Fragen? Kontaktieren Sie uns.

Angebotssumme in EUR

Angebotssumme, Netto: .............................. ..............................

zzgl. MwSt. (19,0 %): .............................. ..............................

Angebotssumme, Brutto: .............................. .............................. Angebotsabgabe Geprüft

. . . . ................................................................ ............................................................................ Anbieter - Datum, Ort Ausschreibender - Ort, Datum

Stempel Stempel

.................................................................... ...................., ...................................................... Anbieter - Unterschrift Angebotssumme nachgeprüft

28.09.2026 - Seite 2

[Seite 3]

Inhaltsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten

Nr. Bezeichnung Seite Deckblatt des Leistungsverzeichnisses 1

ALLGEMEINE VORBEMERKUNGEN 4

BAUBESCHREIBUNG 4

Ortsbegehung 8

TEIL A__ALLGEMEINE ANFORDERUNGEN 9

TEIL B__TECHNISCHE VORBEMERKUNGEN 12

TEIL C__ARBEITSSTRECKEN IN REINRÄUMEN, KÜCHEN UND TRESEN- DIENSTPLAT... 14

TEIL D_ANFORDERUNGEN FABRIKATE 20

01 Titel 2 Bettzimmer 28

02 Titel 1 Bettzimmer 34

03 Titel Patienten Aufenthalt 38

04 Titel Stützpunkt 44

05 Titel Arbeitsraum rein 50

06 Titel Personal Aufenthalt 62

07 Titel Dokumentation Arzt 76

08 Titel Lagerräume 80

Zusammenfassung der Gliederungspunkte 89

28.09.2026 - Seite 3

[Seite 4]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten

ALLGEMEINE VORBEMERKUNGEN ALLGEMEINE VORBEMERKUNGEN

Leistungsumfang Leistungsbestandteil dieser Ausschreibung sind die Tischlerarbeiten als feste Einbauten. Die Leistung beinhaltet im Wesentlichen die Ausführung der Schrankanlagen, Schreibplätze, Arbeitszeilen und Küchen. Ausführung der Leistung muss durch qualifiziertes, fachkundiges Personal erfolgen.

Folgende Ausführungszeichnungen sind der Leistungsbeschreibung im Originalmaßstab beigefügt und sind Bestandteil der Ausschreibung:

Grundriss OA-91-20-09-AR-2B-001-B- IA = Grundriss 9.OG

Wandansichten: Inhalt: WA: OA-91-20-09-AR-WA-001-A - IA = 1 Bettzimmer WA: OA-91-20-09-AR-WA-002-A - IA = 2 Bettzimmer WA: OA-91-20-09-AR-WA-003-A - IA = 2 Bettzimmer Bad WA: OA-91-20-09-AR-WA-004-A - IA = 1 Bettzimmer Bad WA: OA-91-20-09-AR-WA-006-A - IA = Arbeitsraum rein WA: OA-91-20-09-AR-WA-007-A - IA = Stützpunkt WA: OA-91-20-09-AR-WA-008-A - IA = Personalaufenthalt WA: OA-91-20-09-AR-WA-010-A - IA = Patienten Aufenthalt

Folgende weitere LV-Anlagen werden Bestandteil der Ausschreibung: · Zufahrt über Haus 20" (A1_Plan Zufahrt_OA-91-20-00-AR-BE-002- und A2_Zufahrt_Haus 20 _1.UG_M.-100) · Baustelleneinrichtungsplan (A3_OE-91-20-00-AR-LP-010-Baustelleneinrichtungsplan)

Folgende Festlegungen / Regelungen werden außerdem Vertragsbestandteil: · Baustellenordnung · Fremdfirmenbetriebsordnung

Die vom Auftragnehmer verwendeten Ausführungsunterlagen müssen den Freigabevermerk des Architekten tragen. Durch Übergabe neuer Unterlagen ungültig gewordene Unterlagen sind vom Auftragnehmer entsprechend zu kennzeichnen und aufzubewahren. Nicht freigegebene Unterlagen dürfen nicht verwendet werden.

Sonstige Angaben Der Auftragnehmer hat dafür Sorge zu tragen, dass während der Ausführung seiner Leistungen immer mindestens ein fließend deutsch sprechender Mitarbeiter seiner Firma auf der Baustelle anwesend ist.

Zu den auf der Baustelle vorzuhaltenden Ausführungsunterlagen zählt neben den Ausführungsplänen auch eine Ausfertigung dieser Leistungsbeschreibung.

BAUBESCHREIBUNG

Globale Angaben zum Bauvorhaben

Name und Anschrift des Auftraggebers:

28.09.2026 - Seite 4

[Seite 5]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten

BAUBESCHREIBUNG Kliniken der Stadt Köln gGmbH, 51058 Köln

Beschreibung des Bauvorhabens:

Sanierung A-Seite Haus 20 der Kliniken der Stadt Köln gGmbH

Das Bettenhaus in der Klinik Merheim ist in den 1980er Jahren errichtet worden. Die B-Seite wurde komplett in den Jahren 2006-2009 saniert. Hier entstanden aus den ehemaligen 3-Bett- Zimmern 2-Bett- Zimmer mit Nasszelle. Nach diesem Vorbild sollen nun auch die Zimmer auf der A-Seite saniert werden. Das 9-geschossige Bettenhaus wurde in Stahlbeton-Bauweise errichtet. Die Bettenstationen des 3. bis 9. OG werden etagenweise kernsaniert, vom 9. OG beginnend. Die Technikzentralen im 2. und 10. OG werden nach Erfordernis umgebaut. Die Fassade des Gebäudes verbleibt im Bestand.

Angaben zur Örtlichkeit Anschrift der Baustelle:

Ostheimer Straße 200 in 51109 Köln Merheim

An das Bauvorhaben grenzen folgende Bebauungen an: Die bereits sanierte B-Seite und das unmittelbar angrenzende, zentrale Treppenhaus befinden sich in Betrieb und dürfen von der Baumaßnahme nicht beeinträchtigt werden.

Gleiches gilt für die nicht unmittelbar freigezogenen bzw. im Umbau befindlichen Etagen der A-Seite, da diese vollumfänglich in Nutzung durch den Krankenhausbetrieb sind.

Anzahl und Höhe der zu bearbeitende Geschosse: 3.-10. OG, Geschosshöhe 3,25 m

Anzahl und Höhe der Bestandsgeschosse, dessen Betrieb nicht umgebaut werden und auch nicht gestört werden dürfen: EG - 3,75 m/1. OG - 3,89 m / 2.OG - 3,61m.

Art und Zustand des umzubauenden Bestands: Die Entkernung der zu sanierenden Geschosse wird vom Bauherrn durchgeführt. Es werden sämtliche Bodenbeläge / Fliesenbeläge / leichte Trennwände, Unterdecken und nicht erforderliche Teile der Massivwände entfernt. Estriche werden nur im Bereich der Badzellen ausgebaut.

Besonderheiten: Die Medienversorgung der unteren Geschosse ist während der Baumaßnahme aufrechtzuerhalten.

Deckenlasten: Folgende Deckenlasten sind bei der Ausführung zu beachten:

Bereich Achse I - II und III - IV, in allen Geschossen 200 kg/m2

Bereich Achse II - III, 350 kg/m2, nach Abbruch der nichttragenden MW-Wände 500 kg/m2 a b e r Bereich Achse II - III im 10.OG, 700 kg/m2.

Weitere Angaben: Das bereits erstellte Baustellen-Brandschutzkonzept ist bei der Ausführung zu

28.09.2026 - Seite 5

[Seite 6]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten

BAUBESCHREIBUNG beachten.

Termine und Fristen Vorgesehener Beginn der Baumaßnahme: April 2025 / Montage vor Ort Dezember 2026 (nur 8.+9. OG) der Rest sukzessive in 2027

Weitere Angaben: Die Ausführungstermine der ausgeschriebenen Leistung sind in den beiliegenden Unterlagen benannt und dem Bauablaufplan zu entnehmen. Zu beachten ist, dass diese Termine Anfangs- und Endtermine sind und grundsätzlich mit technologisch erforderlichen Unterbrechungen zu rechnen ist. Die Etagen 9. + 8. OG sind noch in 2026 fertigzustellen.

Zwischentermine: Die Ausführung der Arbeiten erfolgt in Abschnitten, etagenweise und zeitversetzt. Zeitweise kann auf zwei Etagen parallel gearbeitet werden. Die Arbeiten können nicht hintereinander erfolgen sondern sind abhängig von den zeitversetzt arbeitenden Vorgewerken und den Ausführungszeiten der jeweiligen Bauabschnitte (Etagen).

Spätestens 10 Arbeitstage nach Beauftragung hat der AN auf Anforderung, auf der Grundlage des Bauablaufplanes des AG, für seine Leistungen, einen detaillierten Bauablaufplan zu übergeben. Dieser ist mit der örtlichen Bauleitung abzustimmen. Der Ablaufplan ist bei Bedarf zu aktualisieren und wieder vorzulegen.

Angaben zur Baustelle Lage und Transportwege Zufahrtmöglichkeiten: Die Zufahrt zur Baustelle erfolgt über die Straße "Auf dem Eichenbrett" aus nordwestlicher Richtung und die Ostmerheimer Straße bis vor Haus 20. Die Ostheimer Straße fungiert auch als Feuerwehrumfahrt.

Für den Verkehr freizuhaltende Flächen: Da sich die Baustelle inmitten des Klinikgeländes befindet, können nur die vorgegebenen Baustellen-Zufahrten und Baustellenflächen genutzt werden. Die Baustellenzufahrt dient gleichzeitig als Zufahrt für

• Personen- und Lieferverkehr
• Liegendanfahrt
• Zugang zum Notstromaggregat
• Feuerwehrumfahrt
• Zufahrt für Schwerstverbrannte. Aus diesem Grund dürfen die Zufahrten nur zur Materialanfahrt und während des Verladens genutzt werden. Der Materialtransport ist so zu organisieren, dass eine sofortige Entladung des Fahrzeuges erfolgt und das Fahrzeug das Klinikgelände umgehend wieder verlässt.

28.09.2026 - Seite 6

[Seite 7]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten

BAUBESCHREIBUNG (A1_Plan Zufahrt_OA-91-20-00-AR-BE-002- und A2_ Zufahrt_Haus 20 _1.UG_M.-100)

Zugang zur Baustelle / Arbeitsort Der Zugang zur jeweiligen Etage für die Möbel erfolgt unter Verwendung der internen Lasten-/Bettenaufzüge des Haus 20. Diese müssen vom AN selbst auf die Verwendungsstelle gebracht werden.

Gerüste Bauseits wird am Westgiebel neben dem Fassadenaufzug ein Raumgerüst mit Treppenturm gestellt.

Nachbarschaft und Umgebung Im unmittelbaren Einflussbereich der Arbeiten sind benachbarte Bauwerke der Klinik Köln Merheim vorhanden. Speziell im Zufahrtsbereich zum Fassadenaufzug sind verschiedene in Nutzung befindliche Bauten vorhanden. Deren Betrieb darf zu keiner Zeit durch die Baumaßnahme gestört werden.

Baustelleneinrichtung MASSNAHMEN GEMÄSS BAUSTELLENVERORDNUNG

Eine Baustellenordnung liegt den Verdingungsunterlagen bei. Diese wird Vertragsbestandteil.

In der Baustellenordnung werden

• Angaben zur Baustelle

• Angaben zum Baustellenbetrieb

• Besondere Angaben und Verhaltenspflichten

• Angaben zur Arbeitssicherheit geregelt / festgelegt.

• Für Materiallagerung wird vor Haus 29 eine Lagerfläche, geschottert, hergerichtet. Die Flächen können nicht mit einem Hubwagen befahren werden! Die Flächen sind im Baustelleneinrichtungsplan dargestellt. Nur in diesem gekennzeichneten Bereich ist eine Materiallagerung in Abstimmung mit der örtlichen Bauleitung möglich. Die Fläche muss mit den anderen Gewerken geteilt werden.

• Für Baufahrzeuge stehen keine Parkflächen zur Verfügung. Werden widerrechtlich Baufahrzeuge im Gelände abgestellt, werden diese kostenpflichtig abgeschleppt und die Kosten auf den jeweiligen AN / Verursacher umgelegt.

• Die Lagerfläche sowie die Fläche zum Fassadenaufzug werden bauseits mittels Bauzaun gesichert. Der Zugang zum Baubereich wird außerhalb der Arbeitszeiten verschlossen gehalten. Der AN muss sich morgens beim Empfang den Schlüssel holen und zum Arbeitsschluss dort wieder hinterlegen.

• Innerhalb der im Umbau befindlichen Geschosse werden i.d.R. 2 Toiletten zur Nutzung zur Verfügung stehen. Sollte dies temporär nicht möglich sein, wird bei Bedarf eine mobile Toilette zur Nutzung bereitgestellt.

• Aufenthaltsräume für die am Bau Beteiligten können, nach vorheriger Abstimmung mit der örtlichen Bauleitung, im Bereich des Puffergeschoss bereitgestellt werden.

• Abfallentsorgung: Bauabfälle sind täglich von der Baustelle zu entfernen. Die ordnungsgemäße Abfallentsorgung obliegt dem AN.

Ver- und Entsorgungsleitungsanschlüsse für:

28.09.2026 - Seite 7

[Seite 8]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten

BAUBESCHREIBUNG Baustrom- und Bauwasseranschlüsse werden bauseits gestellt. Der Aufstellort wird im jeweiligen Geschoss sein. Alle erforderlichen Zuleitungen, Baustellenbeleuchtung etc. sind Leistungsbestandteil des AN und einzukalkulieren. Nähere Angaben: siehe beiliegende Baustellenordnung.

Entsorgung von Abfall nach DIN 18299 - durch den AN Die Baustelle ist täglich besenrein zu hinterlassen. Jeder AN ist für die Beseitigung seiner Verunreinigungen eigenverantwortlich. Sofern dieser Reinigungspflicht nicht nachgekommen wird, erfolgt die Beauftragung einer externen Reinigungsfirma. Die Kostenumlage erfolgt nach dem Verursacherprinzip. Sollte kein Verursacher identifiziert werden können, erfolgt eine Umlage auf alle am Bau Beteiligten.

Anfallende Abfälle sind zu separieren und sortenrein in den jeweiligen Containern des AN zu lagern zu transportieren und entsprechend der geltenden gesetzlichen Bestimmungen zur Abfallentsorgung zu Entsorgen bzw. der Wiederverwendung zuzuführen. Die ordnungsgemäße Entsorgung ist durch Vorlage von Entsorgungsnachweisen zu belegen.

Es obliegt dem jeweiligen Auftragnehmer selber dafür zu sorgen, dass keine Unbefugten Abfälle in diese Behälter füllen.

Sonstige Angaben zur Baustelle Schutz vorhandener Einrichtungen oder Bauteile (Art und Umfang): Die durch die Sanierung nicht betroffenen Bereiche sind, soweit sie durch den AN gefährdet werden, mit geeigneten Maßnahmen zu schützen.

Alle weitere, für die Leistungserbringung des AN erforderliche Baustelleneinrichtung ist, soweit in den Verdingungsunterlagen nicht anders beschrieben, Leistungsbestandteil und einzurechnen.

Angaben zur Ausführung Es bestehen folgende besondere Anforderungen an die Bauausführung: Erhöhte Anforderungen an den Schallschutz: möglichst keine Störung des Krankenhausbetriebes Erhöhte Anforderungen zur Luftdichtheit: Staubdichte Abschlüsse zu den sich im Betrieb befindlichen Bereichen sind ständig instand zu halten!

Verkehrssicherung Ist der Auftragnehmer mit der Verkehrssicherung der Baustelle beauftragt, so gehört dazu auch die laufende Kontrolle der Sicherungseinrichtungen. Die zeitlichen Abstände der Kontrollen richten sich nach den örtlichen Gegebenheiten.

Zum Leistungsumfang der nach ATV Abschnitt 4.1 als Nebenleistung durch den Auftragnehmer herzustellenden Abdeckungen und Umwehrungen zählen auch deren Überprüfung und deren Erhalt im ordnungsgemäßen Zustand bis zum Zeitpunkt der Übergabe an den Auftraggeber nach Abschluss der eigenen Arbeiten. Es wird empfohlen, sich die geplante Baumaßnahme anzuschauen. Der AN hat die Möglichkeit, sich bei einem Ortstermin einen Überblick über die ausgeschriebene Leistung zu verschaffen. Der Ortstermin kann nach vorheriger telefonischer Terminabstimmung vereinbart werden.

Terminabstimmung mit Frau Schmeink dem Team des Gesundheitscampus Telefonnummer: 0174 6430 552

28.09.2026 - Seite 8

[Seite 9]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten

Ortsbegehung

TEIL A: ALLGEMEINE FUNKTIONALE UND TECHNISCHE ANFORDERUNGEN

I. Allgemein Zuvor stehende Vorbemerkungen werden nicht außer Kraft gesetzt und gelten weiterhin.

Es gelten alle Standarddetails exemplarisch für alle Leistungspositionen, wenn nicht ausdrücklich etwas anderes in den Positionen gefordert wird

Alle Einbauten sind vollständig oder in ihren wesentlichen Bauteilen zu bemustern. Dies betrifft auch und ausdrücklich auch Geräte oder andere "Lieferware". In Abstimmung mit dem AG können Prospektunterlagen ausreichend sein. Die Bemusterung legt die Ausführungs qualität fest. Gleichzeitig werden Ausführungsdetails festgeschrieben. Die Bemusterung ist in die einzelnen Angebotspreise einzukalkulieren und wird nicht besonders vergütet. Sie ist selbstständig vom AN in Hinblick auf den Fertigstellungstermin, mind. 3 KW vor Bemusterungstermin anzumelden. Zusätzlich ist mind. 1 KW als Freigabezeitraum einzukalkulieren.

Die dem Leistungsverzeichnis beigefügten Zeichnungen haben Systemcharakter und sind durch entsprechende Montagepläne und Detailpläne zu ergänzen.

2.Alle Arbeiten, Leistungen und Lieferungen sind nach den entsprechenden Zeichnungen auszuführen. Abweichungen sind nur mit schriftlicher Genehmigung des Auftraggebers statthaft. Bei Differenzen zwischen Zeichnung und Ausschreibung ist die Entscheidung des Auftraggebers einzuholen. Soweit die Leistungen des Auftragnehmers in den Vertragsunterlagen unvollständig beschrieben sein sollten, bestimmt der Auftraggeber das Auszuführende im Rahmen der sich aus den Vertragsunterlagen ergebenden Material -, Qualitäts-, Ausführungs- und Preisbeschreibung. Sollten Widersprüche zwischen Angaben im Vertrag und in seinen Anlagen bestehen, so gilt die jeweils weitestgehende bzw. höchstwertige Regelung als vereinbart, ohne dass dem Auftraggeber dadurch Mehrkosten entstehen. Sollte dies zu einem groben Missverhältnis der Leistungen der Vertragspartner führen, so werden die Parteien unverzüglich in Verhandlungen mit dem Ziel eintreten, dieses umgehend zu beseitigen.

Alle Fertigungszeichnungen müssen in zweifacher Ausführung und Digital zur Genehmigung vorgelegt werden. Zur Freigabe der Fertigungszeichnungen ist ein Freigabezeitraum von 3 KWs einzukalkulieren. In Werkstattzeichnungen sind durch Aufforderung des Planers u.U. mehrfache Änderungen kostenneutral einzuarbeiten. Die Erstellung von Werkstattzeichnungen wird nicht gesondert vergütet und ist im Preis enthalten.

Trotz Vorlage und Genehmigung durch den Architekten wird der AN nicht von der vollen Verantwortung für die einwandfreie Konstruktion, Einhaltung der Vorschriften sowie Detail- und Materialbeschaffenheit seiner Arbeit und der Maßgenauigkeit entbunden. Die vom AG verwendeten Ausführungsunterlagen müssen den Freigabevermerk der Architekten tragen, um eine Verwechslung

28.09.2026 - Seite 9

[Seite 10]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten

TEIL A__ALLGEMEINE ANFORDERUNGEN bei der Bauausführung zu vermeiden. Dies entbindet den AN aber nicht von seiner eigenen Prüfungs- und Hinweispflicht. Diese bleibt unberührt.

Für die Konstruktion und Standsicherheit der Arbeit übernimmt der Bieter die volle Verantwortung. Zusätzlich gilt VOB Teil C, DIN 18 355,DIN 18 357, DIN 18 363 / 18 364 in ihrer jeweils neuesten Fassung.

Örtliche Aufmasse vor Lieferung und Einbau sind zwingend erforderlich und einzukalkulieren. Bautoleranzen sind im Rahmen der Ausführungsplanung auszugleichen und in den EPs enthalten.

Bei den nachstehenden Beschreibungen handelt es sich um die Anforderungen an fest einzubauende Möbel. Es wird größter Wert auf saubere Ausführung gelegt.

Alle Kanten müssen beschichtet und äußerst sauber verarbeitet sein. Alle Wand- und Deckenanschlüsse sind dicht anzuarbeiten und silikonfrei zu versiegeln. Raumhohe Einbauten und Einbauten in Nischen sind prinzipiell über Passblenden an die angrenzenden Bauteile anzuschließen und an der Wand zu befestigen.

Das Angebot versteht sich in fix und fertiger Herstellung einschließlich Lieferung, Transport frei Verwendungsstelle und Montage inkl. etwaiger Nacharbeiten, sowie aller Anpassarbeiten, Befestigungsmittel, Ausschnitte und Abstimmungen, wie auch Reinigung zur Übergabe der Leistung.

Die angegebenen Farbtöne der Dekore der Plattenmaterialien sind durch den Bauherrn bemustert. Die angebotenen Fabrikate müssen optisch und technisch mit den bemusterten Materialien gemäß Farb- und Materialkonzept der Klinik Köln übereinstimmen.

Die Bodenfläche der aufzustellenden Möbel ist vor der Montage besenrein zu reinigen.

II. Materialien / Konstruktion Grundsätzlich, wenn nachfolgend nicht anders beschrieben, sind Plattenwerkstoffe in E1 Qualität als 3-Schichtgütespanplatte zu wählen. DIN 68765.

Alle Fronten und Anstellseiten sind aus HPL (0,8mm) beschichteter Trägerplatte zu fertigen. Korpusse und nicht direkt sichtbare oder zugängliche Teile können aus melaminharzbeschichteter Platte gefertigt werden. Dekorgleichheit, falls gefordert, muss gewährleistet werden, wenn nicht anders beschrieben.

1.) Materialien / Fabrikate / Zubehör Die in dem Leistungsverzeichnis und in den Planungsunterlagen angegebenen Leitfabrikate, Konstruktionen und Qualitäten können in gleichwertiger Ausführung angeboten werden. Der Nachweis der Gleichwertigkeit ist durch vergleichbare Kennwerte (gemäß Leistungsposition und Technischer Spezifikation), Konstruktions- zeichnungen, Prüfzeugnisse, Referenzobjekte, Muster usw. auf Anforderung kurzfristig zu erbringen. Die Bemusterung erfolgt im Rahmen eines bestehenden Farbkonzeptes, das zwingend in seiner Grundstruktur einzuhalten ist.

2.) Dekore Die Ausschreibung und die Auswahl von den Dekoren und Farb- gebungen basieren auf einem verbindlichen Farb- und Materialkonzept. Dieses Farb- und Materialkonzept wurde zuvor nach Vorgabe und in

28.09.2026 - Seite 10

[Seite 11]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten

TEIL A__ALLGEMEINE ANFORDERUNGEN Abstimmungen mit dem Bauherrn erstellt. Details Siehe Vorbemerkugen der jeweiligen Titel.

Der Auftraggeber behält sich generell vor, alle Oberflächendekore zu bestimmen oder wo bereits angegeben noch zu ändern! Alle Materialien müssen auf Kosten des AN bemustert werden.

3. Schrankkonstruktion: Die Korpen sind komplett mit Hartholzdübeln verdübelt und fest verleimt, die Rückwände mind. 8 mm, sind umlaufend eingenutet und verleimt. Alle Türen und Schubblenden schlagen auf die Korpusseiten sowie die Ober- und Unterböden auf.

Der Sockel ist in P3 (Feuchtraumgeeignet), HPL beschichtet inklusive ABS Kante und wasserfester Verleimung auszuführen. Wenn Schränke unmittelbar nebeneinander stehen (siehe Grundriss und Wandansichten), ist der Sockel durchlaufend, über die gesamte Anlagenbreite, auszuführen.

In der Regel erhalten die Korpusschränke bei Sichtbarkeit von der Seite eine extra Anstellseite im Frontmaterial.

Es sind Passblenden für Schrankanlagen als seitlicher Wandanschluss in linker und rechter Ausführung vorzusehen (gem. Grundriss und Wandansichten). Die seitliche Passblende läuft wandseitig auf Ebene der Schrankfront mit Sockel auf die OK der Schrankanlage und erhält oberhalb einen Deckel in gleicher Höhe des Schranks.

Die Deckenblenden sind raumhoch, auf Ebene der Schrankfront, wie Frontdekor zu verkleiden. Sollten sich Anschlüsse hinter der Decken- und Wandverkleidung befinden, sind diese reversibel auszuführen.

Sollten sich Anschlüsse (z.B. Steckdosen) hinter den Rückwänden der Schränke befinden, z.B. für den Anschluss von Geräten, sind diese Rückwände in Teilbereichen als reversible Rückwand auszuführen. Es ist ein Ausschnitt für die Kabelführung inklusive Stecker vorzusehen. Einfache Ausschnitte in den Rückwänden sind nicht zulässig.

Drehtürenpaare, die nicht auf eine Mittelseite aufschlagen, erhalten eine Schlagleiste aus Kunststoff.

Fachböden, 19 mm stark, sind durch unbeabsichtigtes Herausziehen zu sichern.

Die Schließung der Türen der Schrankanlage erfolgt mit einem Drehstangen- schloss und ist in die Hausschließanlage zu integrieren. (s. Schlösser) Die Türinnenseiten der Schränke (Türen) sind im gleichen Dekor auszuführen wie das jeweilige Frontdekor.

Alle sichtbaren Korpuskanten sowie die Frontkanten der Einlegeböden sind, wenn nicht anders beschrieben, mit 2 mm ABS-Kante im entsprechenden Dekor zu versehen, Alle nichtsichtbaren Korpuskanten und Kanten der Einlegeböden sind zum Schutz gegen Feuchtigkeit mit ABS Dünnkante zu beschichten, dies betrifft ausdrücklich auch die Korpusseiten oben und unten sowie die Sockelblende.

Offene Schnittkanten an Trägerplatten sind unzulässig!

28.09.2026 - Seite 11

[Seite 12]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten

TEIL A__ALLGEMEINE ANFORDERUNGEN

Die Maserung des Dekors („Furnierbild“) ist grundsätzlich in allen sichtbaren Bauteilen, wenn nicht anders beschrieben, vertikal und durchlaufend auszuführen.

4. Arbeitsplatte: Trägerplatte 38 mm Spanplatte mit über die Vorderkante geformter Postformingkante. 0,8 mm Schichtstoffplatte rückseitig kaschiert und wasserabweisend versiegelt. Wandanschlussprofil mit gleichem Dekor, gleicher Oberfläche ist im Preis der Arbeitsplatte mit einzukalkulieren. Die Schnittkanten der Ausschnitte sind besonders gegen eindringendes Wasser zu schützen! Arbeitsplatte sind, bei der Verwendung von Geschirrspülern, besonders zu schützen (s. weitere Vor- Texte zu Küchen)

III. Oberfläche, Beschläge / Auszüge / Schlösser etc. Siehe separate Vorbemerkungen der einzelnen Titel

TEIL B: TECHNISCHE VORBEMERKUNGEN

1. Bauausführungsangaben für den AN Die Montage erfolgt durch qualifiziertes Personal des AN mit folgenden Leistungen:

• Abladen und Transport frei auf Baustelle.
• Beistellen aller notwendigen weiteren Hebe- und Transportvorrichtungen zur Verbringung des Materials zum Einbauort.

Die Verpackungen sind vorzuhalten und nach Montage kostenfrei zu Lasten des AN zu entsorgen. Wetterfeste Verpackungen sind bis zur endgültigen Montage vorzuhalten.

Alle erforderlichen Angaben und Abstimmungen mit Fremdgewerken (z.B. Trockenbau, Fliesen, Rohbau, Sanitär, Elektro) haben über die Bauleitung rechtzeitig und in schriftlicher Form zu erfolgen.

Alle vom Auftragnehmer zu liefernden Einrichtungsteile, Geräte und Anlagen, sind auf Verlangen und nach Auswahl des Auftraggebers vor dem Baubeginn als Werkszeichnungen und entspr. Firmendokumente im Rahmen der Werkstatt- und Montageplanung zur Entscheidung und Freigabe vorzulegen.

Alle Einrichtungsteile, Geräte und Anlagen müssen folgende technische Mindestanforderungen erfüllen:

Geräte und Anlagen müssen das GS- bzw./und VDE-Prüfzeichen tragen. Die Korpusse müssen verwindungsfest ausgeführt werden. An die Ausführung aller Einrichtungen werden höchste hygienische Anforderungen gestellt. Bei der Ausführung ist auf die leichte Reinigungsmöglichkeit zu achten. Daher sind für alle Einrichtungen, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen könnten, schwer zugängliche Ecken, Fugen, offene Hohlräume usw. nicht zugelassen. Es dürfen nur physiologisch unbedenkliche Materialien verwendet werden, bei denen auch bei ständiger direkter Einwirkung von Lebensmitteln und gewerbeüblichen Chemikalien aller Art keine chemischen Veränderungen auftreten. Geräteverbindungen müssen hygienisch zugelassen und dicht verschlossen sein. Technische Verarbeitungsrückstände sind rückstandslos zu entfernen. Von außen sichtbare Falze sind nicht zugelassen. Die Materialfarbe und Art der Oberflächenbearbeitung aller Einrichtungen sind aufeinander abzustimmen. Auf- und Abkantungen, lichte Fuß- und Sockelhöhen usw., sind in Form und Abmessungen einheitlich auszuführen.

28.09.2026 - Seite 12

[Seite 13]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten

TEIL B__TECHNISCHE VORBEMERKUNGEN Schiebe- und Drehflügeltüren sind spritzwasserdicht auszuführen. Drehflügeltüren und Schubläden siehe Teil B (Vollauszüge mind. 50 kg Belastbarkeit). Die Bodenträgeraufnahmen müssen in den Korpus integriert sein.

2.0 Bauanpassung Kontrollmaße sind grundsätzlich vor Ort, durch den Auftragnehmer am Fertigbau (inkl. Fliesen usw.) zu nehmen. Ausklinkungen jeder Art, Passstücke usw., sind in die Einheitspreise einzurechnen. Wandbündige Ausführungen sind sicherzustellen. Anpassungen durch maßliche Änderungen am Bau sind mit einzukalkulieren! Bei Wärmequellen (auch bauseitige) sind die Wärmeabstrahlung und Luftbewegung zu gewährleisten. Ventile müssen leicht zugänglich sein.

2.1 Chemikalien Alle angebotenen bzw. verwendeten Chemikalien müssen den Vorschriften der Trinkwasseraufbereitungsverordnung entsprechen bzw. separat umweltgerecht entsorgt werden.

3. Zusätzliche Ausführungsbestimmungen Es ist vom Auftragnehmer sicherzustellen, dass sich alle Schränke, Geräte etc. in eingebautem Zustand zwecks Beschickung, Service und Reinigung vollständig öffnen lassen. Zwischenböden, Körbe, Teilaggregate etc. sind herausnehmbar zu gestalten. Zusätzlich ist vom AN darauf zu achten, dass alle Gargeräte, Spülmaschinen und Kühlanlagen die HACCP-Anforderungen erfüllen, somit für die gesamte Küche eine einheitliche Variante der Protokollierbarkeit von Temperaturabläufen in Kühl-, Gar- und Spülprozessen ermöglicht wird.

3.1 Oberflächenschutz Alle Bauteile sind während der gesamten Bauzeit durch Folien, ggf. Holzverschläge gegen Beschädigung zu schützen.

3.2 Toleranzen Abmessungen: Fabrikatbedingte Abweichungen von den geforderten Abmessungen können bei den Positionen 5 cm pro laufendem Meter betragen. Elektroleistungen, Elektroanschlusswerte gelten als Obergrenzen.

Kälteleistungen: Die angegebenen Kälteleistungen gelten als Richtwerte und können mit einer Toleranz von 5% vom geforderten Wert abweichen. Das gleiche gilt für die von der Leistung abhängigen Größen wie Luftmengen.

Sanitäranschlüsse: Diese Anschlüsse sind in den geforderten Größen anzubieten.

3.3 Versiegelung Einzukalkulieren sind die Versiegelung aller Möbelstücke zu Wand/Decke/Boden. zum Boden mit Silikon, zu Wand+Decke mit Acryl in Wandfarbe bzw nach Abstimmung mit AG.

4. Revisionsunterlagen Die Betriebs- und Bestandsunterlagen sind je Etage spätestens bei der jeweiligen Abnahme, in 1-facher Ausfertigung als A4-Ordner mit Planregister vorzulegen. Ebenso 1x-fach digital. Mindestens 1 Exemplar ist 14 Tage vor Abnahme zur Prüfung vorzulegen. Die Revisionsunterlagen sind im Angebotspreis enthalten.

Inhalt:

• revidierte Werksplanung
• revidierte Installationspläne über den gesamten Küchenbereich

28.09.2026 - Seite 13

[Seite 14]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten

TEIL B__TECHNISCHE VORBEMERKUNGEN

• technische Dokumentationen für alle Ausrüstungen
• Ersatzteillisten
• Bedienungs- und Wartungsanweisungen
• Wartungsbuch
• Schaltpläne für elektrische Geräte
• Prüfprotokolle Elektro, Sanitär TEIL C: VORBEMERKUNGEN ZU ARBEITSSTRECKEN IN REINRÄUMEN | KÜCHEN UND SCHREIBPLÄTZEN

I. Allgemein Zuvor stehende Vorbemerkungen werden nicht außer Kraft gesetzt und gelten weiterhin.

Es gelten alle Standarddetails exemplarisch für alle Leistungspositionen wenn nicht ausdrücklich etwas anderes in den Positionen gefordert wird

Wenn nicht anders beschrieben: Die Arbeitsstrecken und Küchen bestehen aus einzelnen Leistungspositionen, wie Unterschrank oder Oberschrank etc. die vom AN eigenverantwortlich entsprechend der Systemzeichnungen zu den einzelnen Arbeitsstrecken zusammenzufügen sind. Die Werkstattzeichnung muss auch die gesamte Arbeitsstrecke in Komplettheit darstellen. Darüberhinaus sollten exemplarisch alle Leistungspositionen einzeln dargestellt und zur Freigabe vorgelegt werden.

Die Arbeitsstrecken können sich in Form und Anordnung noch verändern ohne dass dem AG dadurch Mehrkosten entstehen. Bauteile wie Sockelblenden oder Deckenblenden, Anstellseiten, Arbeitsplatten oder Spritzschutz (Spritzschutzausführung aus P3 oder Trespa, HPL beschichtet, wie Frontdekor, mit allen Bohrungen für Elt.-Installationen) sind anteilig in die einzelnen Positionen einzurechnen und müssen im Bau der gesamten Arbeitstrecke durchlaufend ausgeführt werden. Die Montagekosten sind ebenfalls in die Einzelpositionen eingerechnet.

Die Pflicht des AN zur Erstellung eines vollständigen Werkes zielt nicht bloß auf die Erstellung eines einzelnen Moduls ab, sondern umfasst die Erstellung der gesamten Arbeitsstrecken wie sie in den Zeichnungen dargestellt sind.

II.Arbeitsstrecken im Arbeitsraum Rein

1. Allgemeine Hinweise Modulschränke zur Konstruktion von Schrankelementen und medizinisch genutzten Arbeitsflachstrecken mit Spülbecken, vorgerüstet für den Einbau eines Modulsystems nach ISO-Norm. Maße und Ausführungen sind auf das jeweilige Modulsystem des AG abzustimmen.

In der Regel müssen nachfolgende lichte Innenmaße eingehalten werden: Breite: 418 mm bzw. 618 mm Tiefe: 422 mm bzw. 622 mm

Oberschränke, Unterschränke und Hochschränke erhalten keine E-Böden und kein Lochreihenbohrungen, wenn nicht anders beschrieben. Es müssen stets Einzelschränke aneinandergereiht werden, so dass sich die Türen beidseitig gegeneinander problemlos öffnen lassen.

Die Einzelschränke müssen so gefertigt werden, dass jeder Schrank für sich als Einzelschrank aufstellbar ist. Alle Module einschließlich Seiten müssen vollständig und in Qualitätsarbeit gefertigt werden.

28.09.2026 - Seite 14

[Seite 15]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten

TEIL C__ARBEITSSTRECKEN IN REINRÄUMEN, KÜCHEN UND TRESEN- DIENSTPLATZMÖBEL Betäubungsmitteltresore in Schränken sind an der Wand nach DIN zu verankern / sichern. Entsprechende Aussparungen Unterkonstruktionen der Gewichtsabtragung sind im Möbel dafür vorzusehen!

2. Maßordung für die Schrankanlagen Maßanordung der Elemente nach -EURONORM-

Achsmaß -Unterschrank : 450/600/900/1200 mm -Wandhängeschrank : 450/600/900/120 0mm -Hochschrank : 450/600/900/1200 mm

• Aufsatzschrank : 450/600/900/1200 mm Korpushöhe - Unterschrank : 470/620/770 mm o. Sockel -Wandhängeschrank : 600 mm -Hochschrank : 1920 mm
• Aufsatzschrank : 450/600/750 mm Korpustiefe -Unterschrank : 550 mm -Wandhängeschrank : 350 mm -Hochschrank : 550 mm
• Aufsatzschrank : 550 mm Sockelhöhe : 100 mm

Maßanordung der Elemente nach –ISONORM-

Achsmaß -Unterschrank : 450/660/900-920 mm -Wandhängeschrank : 450/660/900-920 mm -Hochschrank :450/660/900-920mm

• Aufsatzschrank : 450/660/900-920 mm Korpushöhe - Unterschrank : 470/620/770 mm o. Sockel -Wandhängeschrank : 600 mm -Hochschrank : 2000 mm
• Aufsatzschrank : 450/600/750 mm Korpustiefe -Unterschrank : 660-680 mm -Wandhängeschrank : 380 mm -Hochschrank : 660-680 mm
• Aufsatzschrank : 660-680 mm Sockelhöhe : 100 mm

3. Spülen und Handwaschbecken Alle Spülen erhalten eine Wandarmatur!

Handwaschbecken Als Spülen Handwaschbecken in med. Modulflachstrecken + Personal aufenthalt werden halbrunde Edelstahlbecken ohne Überlauf verwendet.

Die Schnittkanten der Ausschnitte sind besonders gegen eindringendes Wasser zu schützen! Becken aus Edelstahl Chromnickelstahl 18/10 (18% Chrom/10% Nickel). Das Edelstahlblech muss ausreichend dick bemessen sein, um ein Durchbiegen der Spüle durch die Hebelkräfte der eingearbeiteten Standarmatur zu verhindern. Spülbecken werden immer inklusive interner Verrohrung (glatt und weiß) geliefert. Anschluss erfolgt bauseitig.

Spültisch-Fertigablauf: in PP, 1-teilig, mit Anschluss für Geschirrspüler, passend zur Spüle, inkl. Blindkappe, Stopfenablaufventil und Gummistopfen, Kugelkette und Winkel-Schlauchtülle, R 1 1/4.

28.09.2026 - Seite 15

[Seite 16]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten

TEIL C__ARBEITSSTRECKEN IN REINRÄUMEN, KÜCHEN UND TRESEN- DIENSTPLATZMÖBEL

Die Position der Spül- und Handwaschbecken in Arbeitsplatten ist vor Ort mit dem Sanitärgewerk abzustimmen. Der Wasserstrahl muss möglichst mittig ins Becken, darf aber nicht direkt in den Auslauf treffen. Bei eingebauten und integrierten Geräten muss das umgebende Plattenmaterial durch entsprechende Maßnahmen vor Schäden durch z.B. Aufquellen durch erhöhten Feuchteaustritt (z.B. Industriegeschirrspüler) geschützt werden.

Handwaschbecken Halbrundes Edelstahlbecken Ø 400 Angebotenes Fabrikat:

'.....................................................' (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

Spüle Quadratisch Edelstahlbecken 450 mm Angebotenes Fabrikat:

'.....................................................' (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

4. Modulsysteme Die Innenausstattung der Modulschränke werden durch den AG geliefert und extern montiert.

5. Fachböden sind so zu konstruieren, das keine Durchbiegungen möglich sind. Alle Einlegeböden sin in voller Höhe verstellbar mittel Lochungen mit Bodenträgern Sämtlicher Korpuswände ( Hochschränke, Unterschränke, Wandhängeschränke) sind innen mit Bohrungen, Lochreihen (32er Raster) o.ä, für die variable Aufnahme von einlegeböden auszurüsten,

6. Tresore Beim Einsatz von Tresoren ist folgendes zu beachten: Es sind die Richtlinien § 15 des BtMG zu beachten. 10 Schlüssel. Schloss auswechselbar. Innenmaße mind. 400/400/400 (B/H/T) Wertschutzschränke, die ein Leergewicht von unter 1000 kg haben, müssen gemäß der EN-Norm 1143-1 verankert werden, um eine ausreichende Sicherung zu gewährleisten. Nach Richtlinie der Bundesopiumstelle muss eine Prüfplakette an der Tresorinnenseite angebracht sein. Die Plakette muss den Vermerk tragen: Widerstandsklasse 1; EN 1143-1

BTM Tresor wiederstandsgrad VdS I nach EN 1143-1 für Schrankeinbau, komplett mit Montagematerial und Schlüsselpaar. Tresor montiert auf vorbeschriebenem Gestell im Schrank.

7. Dichtung Korpus alle Anschlagskanten der Türen erhalten Korpusdichtung mit Dämpfungsschnüren Material ABS TPE Für 19 mm Plattenstärke Farbe signalweiß Ral 9003 Mit einer oder zwei schüren je nach Konstruktion der Schränke

28.09.2026 - Seite 16

[Seite 17]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten

TEIL C__ARBEITSSTRECKEN IN REINRÄUMEN, KÜCHEN UND TRESEN- DIENSTPLATZMÖBEL

Leitfabrikat Hersteller Ostermann Korpusdichtung mit 1 Dämpfungsröhrchen, Produkt 450.8082 oder gleichwertig nach Bemusterung.

angebotenes Fabrikat:

'.....................................................' (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

Leitfabrikat Hersteller Ostermann Korpusdichtung mit 2 Dämpfungsröhrchen, Produkt 450.8084 oder gleichwertig nach Bemusterung.

angebotenes Fabrikat:

'.....................................................' (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

III. Küchen

1. Allgemeine Hinweise Oberschränke in Küchen oder einzeln aufgehangen erhalten immer, wenn nicht anders beschrieben 2 Stk E-Böden auf durchgehender Lochreihe.

Unterschränke und Hochschränke erhalten 2 E-Böden, wenn nicht anders beschrieben. Es müssen stets Einzelschränke aneinandergereiht werden, so dass sich die Türen beidseitig gegeneinander problemlos öffnen lassen.

Die Einzelschränke müssen so gefertigt werden, dass jeder Schrank für sich als Einzelschrank aufstellbar ist. Alle Module einschließlich Seiten müssen vollständig und in Qualitätsarbeit gefertigt werden.

2. Spülen und Handwaschbecken

Spülen Als Spülen in Küchenschränken werden quadratische Edelstahlbecken verwendet. Die Schnittkanten der Ausschnitte sind besonders gegen eindringendes Wasser zu schützen! Die Ausführung des Beckens, ohne Überlauf. Edelstahl Chromnickelstahl 18/10 (18% Chrom/10% Nickel). Das Edelstahlblech muss ausreichend dick bemessen sein, um ein Durchbiegen der Spüle durch die Hebelkräfte der eingearbeiteten Standarmatur zu verhindern. Spülbecken werden immer inklusive interner Verrohrung (glatt und weiß) geliefert. Anschluss erfolgt bauseitig.

Spültisch-Fertigablauf: in PP, 1-teilig, mit Anschluss für Geschirrspüler, inkl. Blindkappe, Stopfenablaufventil und Gummistopfen, Kugelkette und Winkel-Schlauchtülle, R 1 1/4.

Edelstahlbecken 45 x 45 cm Angebotenes Fabrikat:

28.09.2026 - Seite 17

[Seite 18]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten

TEIL C__ARBEITSSTRECKEN IN REINRÄUMEN, KÜCHEN UND TRESEN- DIENSTPLATZMÖBEL

'.....................................................' (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

3. Arbeitsplatten Alle Arbeitsplatten in Küchen erhalten eine postforming Kante und einen geeigneten Wandanschluss durch Wischleiste 50mm oder Spritzschutz. Abstand zum Hängeschrank 60 cm Oberkante Arbeitsplatten generell 92 cm

4. Geräte Der Einbau von Geräten muss den erhöhten Anforderungen eines Krankenhausbetriebes gerecht werden. Es dürfen durch den Einbau von Geräten keine offenen Fugen entstehen. Alle Küchen sind an die umgebenden Bauteile wie Wand, Boden und Decke mit Blenden im Frontmaterial anzuschließen.

Bauseits zur Verfügung gestellte Geräte Alle weiteren Geräte in den Räumen Ar. rein und Aufenthalten werden vom AG beschafft und dem AN für den Einbau zur Verfügung stellt. Die Schänke sind so zu konstruieren, dass die Geräte vor Ort eingesetzt und verkabelt werden können. Die genauen Modelle sind in der Werkplanung zu berücksichtigen die Geräte erhalten alle ein Frontdekor oder werden als Schlepptür ausgeführt. Die Be- und Entlüftung muss gewährleiste sein

5. Schubladen: Sämtliche Schubladen werden mit einem variablen Schubladensystem ausgerüstet. Das Schubladensystem muss über eine 3-dimensionale Frontenverstellung verfügen. Voraussetzungen sind eine komfortable Höhenverstellung durch Exzenter, sowie einfache Ein- und Aushängbarkeit und Selbstschließtechnik. Einzelnes Zubehör muss zu einem späteren Zeitpunkt vom AG direkt bezogen werden können.

Leitfabrikat Schwerlastvollauszug: Hersteller: Fa. Hettich Innotech oder gleichwertig nach Bemusterung.

Angebotenes Fabrikat:

'.....................................................' (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

Besteckeinsatz für Schubkästen In unterschiedlichen breiten und Tiefern Kunststoff weiß

Leitfabrikat Hersteller: Fa. Hettich Systherm OrgaTray 440 oder gleichwertig nach Bemusterung. 'Besteckeinsatz angebotenes Fabrikat:

.....................................................' (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

28.09.2026 - Seite 18

[Seite 19]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten

TEIL C__ARBEITSSTRECKEN IN REINRÄUMEN, KÜCHEN UND TRESEN- DIENSTPLATZMÖBEL 6. Abfallsammler Leitfabrikat

angegebotenes Fabrikat:

....................................................... (vom AN unbedingt auszufüllen)

7. Lichtleiste inkl. interner Verkabelung (verdeckte Kabelführung in verdecktem Kabelkanal) bauseitigem Direktanschluss durch den Elektriker. Wichtig: Ausführung der Leuchte ohne eigenen Lichtschalter, sondern über bauseitigen Lichtschalter inkl. EVG. Eine gleichmäßige Ausleuchtung der gesamten Arbeitsstrecke muss gewährleistet sein (ggf. inkl. Verbindungsleitungen). Lieferung und Montage inkl. Zuleitung, Netzteil

Leitfabrikat Herst.: "Häfele" Leuchten System Loox5 LED 2068 12V , warm weiß 3000 K, 5000 mm oder gleichwertig nach Bemusterung.

angebotenes Fabrikat:

'.....................................................' (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

in Kombination mit Herst.: "Häfele" Leuchten System Loox5 Unterbauprofiel 2101 oder gleichwertig nach Bemusterung.

angebotenes Fabrikat:

'.....................................................' (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

8. Kabelauslassdosen: Kabeldurchlassdose in Arbeitsplatte und Schreibplatten Edelstahl Bohr-Durchmesser 60 mm

Leitfabrikat Herst.: "Hettich, Kabeldurchlass 68 mm Edelstahl-Optik Art.-Nr.:9184399, oder gleichwertig nach Bemusterung

Angebotenes Fabrikat:

28.09.2026 - Seite 19

[Seite 20]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten

TEIL C__ARBEITSSTRECKEN IN REINRÄUMEN, KÜCHEN UND TRESEN- DIENSTPLATZMÖBEL '.....................................................' (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

TEIL D: ANFORDERUNGEN FABRKATE

I. Allgemein Zuvor stehende Vorbemerkungen werden nicht außer Kraft gesetzt und gelten weiterhin.

II. Materialien / Konstruktion Materialien / Dekore/ Geräte / Zubehör Die Ausschreibung und die Auswahl von den Dekoren und Farbgebungen basieren auf das verbindlichen Farb- und Materialkonzept. der Vorgabe der Kliniken Köln. Dieses Farb- und Materialkonzept wurde vom dem Bauherrn erstellt. Die Fabrikate sind ebenfalls dem Ausstattungskatalog zu entnehmen. Alternativen können angeboten werden, müssen aber absolut gleichwertig sein, nach Bemusterung!

III. Dekore Materialien Als Vorgaben dient das Festgelegten Farb- und Materialkonzept der Kliniken Köln. Die Bemusterung der Dekore erfolgt im Rahmen eines bestehenden Farbkonzeptes, das zwingend in seiner Grundstruktur einzuhalten ist, wenn in den Positionen nicht anders angegeben wurde.

Patientenzimmer

angebotenes Fabrikat:

.....................................................‘ (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

angebotenes Fabrikat:

.....................................................‘ (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

Regal Patientenbad gemäß Vorgabe Farb- und Materialkonzept der Kliniken Köln P3 19 mm (feuchtraumgeeignet), HPL-Beschichtung 0,8mm,

28.09.2026 - Seite 20

[Seite 21]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten

TEIL D_ANFORDERUNGEN FABRIKATE Derkor nach Wahl AG

angebotenes Fabrikat:

.....................................................‘ (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

Arbeitsplatte Patienten Aufenthalt gemäß Vorgabe Farb- und Materialkonzept der Kliniken Köln 38mm P2 Postforming, HPL-Beschichtung, 0,8mm Resopal Farbe Transition 0120-60

angebotenes Fabrikat:

.....................................................‘ (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

Spritzschutz Patienten Aufenthalt gemäß Vorgabe Farb- und Materialkonzept der Kliniken Köln P2 19mm, HPL-Beschichtung, 0,8mm Resopal Farbe Transition 0120-60

angebotenes Fabrikat:

.....................................................‘ (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

Küchen und Arbeitszeiten im Arbeitraum rein, Modullager Stützpunkt

Korpus- und Frontkante: 2mm ABS gemäß Vorgabe Farb- und Materialkonzept der Kliniken Köln P2 19mm, HPL-Beschichtung, 0,8mm Resopal Farbe Pearl 0105-60

angebotenes Fabrikat:

.....................................................‘ (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

Spritzschutz gemäß Vorgabe Farb- und Materialkonzept der Kliniken Köln P2 19mm, HPL-Beschichtung, 0,8mm Resopal Farbe Transition 0120-60

angebotenes Fabrikat:

.....................................................‘ (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

Arbeitsplatte gemäß Vorgabe Farb- und Materialkonzept der Kliniken Köln 38mm P2 Postforming, HPL-Beschichtung, 0,8mm

28.09.2026 - Seite 21

[Seite 22]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten

TEIL D_ANFORDERUNGEN FABRIKATE Resopal Farbe Transition 0120-60

angebotenes Fabrikat:

.....................................................‘ (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

Schreibtischplatte: 2mm ABS gemäß Vorgabe Farb- und Materialkonzept der Kliniken Köln P2 38mm, HPL-Beschichtung, 0,8mm Resopal Farbe Transition 0120-60

angebotenes Fabrikat:

.....................................................‘ (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

Korpus innen gemäß Vorgabe Farb- und Materialkonzept der Kliniken Köln P2 19mm, melaminharzbeschichtet, weiß immer passend zum Frontdekor

angebotenes Fabrikat:

.....................................................‘ (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

angebotenes Fabrikat:

.....................................................‘ (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

Der Auftraggeber behält sich vor, alle Oberflächendekore zu bestimmen oder wo bereits angegeben noch zu ändern (Auswahl aus der Herstellerkollektion)! Alle Materialien müssen vorab auf Kosten des AN bemustert werden.

Dekore müssen identisch, sowohl in Melaminharzbeschichtung, als auch in HPL zu liefern sein!

IV. ALLGEMEIN Beschläge / Auszüge / Schlösser etc. die genauen Produkte werden vor Bestellung nochmal mit der Technischen Abteilung des Krankenhauses abgestimmt um eine spätere Neubeschaffung durch das Haus zu gewährleisten. wenn nicht anders angegeben:

Möbelband: Der AN hat Möbelbänder entsprechend der Schranktürgrößen in ausreichender Zahl, unter Berücksichtigung der Herstellerangaben und der erhöhten Anforderungen und Belastung in der Krankenhausnutzung einzukalkulieren und anzupassen.

28.09.2026 - Seite 22

[Seite 23]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten

TEIL D_ANFORDERUNGEN FABRIKATE

Scharnier -Scharnier für Standardanwendungen -Öffnungswinkel 110° -integrierte Dämpfung im Scharniertopf

• harmonisches Fugenbild durch stufenlose 3-dimensionale Einstellung - werkzeuglose Schnellmontage- und Demontage der Tür am Korpus durch Aufclipp-Montagetechnik
• mit Abedeckkappen und 86° Öffnungsbegrenzer -dritter Pass-Stift in Bandarm für stabilen Halt des Scharniers auf der Montageplatte

Leitfabrikat Fa. Blum, Serie Clip Top Bluemotion 110° oder gleichwertig nach Bemusterung.

Angebotenes Fabrikat:

...................................................... (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

Einstellmöglichkeit: 3-dimensionale Komfort-Einstellung (stufenlose Höhen-, Seiten- und Tiefenverstellung direkt am Gelenkarm für einen spaltfreien Sitz) Zuhaltung: Mit integrierter Schließautomatik

Objektscharniere zum Einpressen, 3-dimensional verstellbar, Topf- und Gelenkarm aus Stahl, vernickelt.

Leitfabrikat Hersteller Häfele, Aximat 300 SM Eckanschlag, Fuge 4 mm Artikel-Nr.: 344.06.110 oder gleichwertig nach Bemusterung.

Angebotenes Fabrikat:

...................................................... (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

Bandsicherung: Alle Türbänder müssen gesichert sein.

Schlösser: wenn in den Positionen nicht anders beschrieben:

Alle Schrankschlösser sind je Patient, Zimmer und Ebene unterschiedlich und in eine Gesamtschließgruppe zu integrieren. Der Schlosskern ist nachträglich auswechselbar und ermöglicht somit eine

28.09.2026 - Seite 23

[Seite 24]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten

TEIL D_ANFORDERUNGEN FABRIKATE Änderung der Schließung. Alle Schlösser sidn mit Wechselkerne vernickelt zu liefern. In der Klinik Köln werden die Schlösser mit Wechselzylinder System 30 vom Hersteller Hekna verwendet.

Insgesamt sind 2 Stück Generalschlüssel und 2 Demontageschlüssel für die Zylinder/ kerne dem AG zu übergeben.

Drehknauf-Schloss für Patientenschränke Leitfabrikat Fa. Hekna Zylinder-Drehknauf 7601 System 30 Hekna Metall mit Wechelkern oder gleichwertig nach Bemusterung Angebotenes Fabrikat:

'.....................................................' (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

inkl. 2 Stück je Schloss vernickelten Stahlschlüsseln, sind dem AG mit Schlüsselring sortiert zu übergeben.

Leitfabrikat Fa. Hekna Aufschraubschloss 1280 mit Wechselkern oder gleichwertig nach Bemusterung Angebotenes Fabrikat:

'.....................................................' (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

Leitfabrikat Fa. Hekna System-Drehstangenschloss 360 Ultra System 30 inkl. oder gleichwertig nach Bemusterung Angebotenes Fabrikat:

'.....................................................' (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

Leitfabrikat

28.09.2026 - Seite 24

[Seite 25]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten

TEIL D_ANFORDERUNGEN FABRIKATE Fa. Häfele RFID Aufscharub-Schloss Art.Nr. 231.98.560 oder 561 oder gleichwertig nach Bemusterung Angebotenes Fabrikat:

'.....................................................' (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

insgesamit sind Stück Pogramier / Hautschlüssel mit zu liefern. Abgestimmt auf die vorherige elektronische Schließung

Leitfabrikat Fa. Häfele Hauptschlüssel Art.Nr. 231.98.355 oder gleichwertig nach Bemusterung Angebotenes Fabrikat:

'.....................................................' (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

Schrankrohr: Pat.Schrank Schrankrohr Ø: 20 mm; Edelstahl

Angebotenes Fabrikat:

'.....................................................' (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

Möbelgriffe: gemäß Vorgabe Farb- und Materialkonzept der Kliniken Köln Alle zu öffnenden Bauteile erhalten einen Möbelgriff. Bügelgriff aus Edelstahl, rund, Oberfläche matt gebürstet.

Leitfabrikat Fa. Häfele 116.10.094 oder gleichwertig nach Bemusterung Angebotenes Fabrikat:

...................................................... (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

Garderobenhaken: gemäß Vorgabe Farb- und Materialkonzept der Kliniken Köln Garderobenpaneel Wandhaken aus Edelstahl rostfrei mit Rosette Abmessungen Haken: B 50mm, H 50mm, T 63mm Farbe: matt

Leitfabrikat Fa. pba Artikel 4CS.488.000C oder gleichwertig nach Bemusterung

Angebotenes Fabrikat:

28.09.2026 - Seite 25

[Seite 26]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten

TEIL D_ANFORDERUNGEN FABRIKATE ...................................................... (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

Haken Badregal 3-fach Haken als Deckenhaken aus Edelstahl Maße (B/H/T) 85 x 85 x 65 mm

Leitfabrikat Fa. Häfele Artikel-Nr.: 855.00.010 der gleichwertig nach Bemusterung Angebotenes Fabrikat:

'.....................................................' (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

Möbelrolle Möbelrollen mit und ohne Feststellbremse aus Stahl Tragkraft bis 180 kg, Kugellager mit Drehkranz (feststellbar), Anschraubplatte, Lauffläche weich. Angebotenes Fabrikat

‘..........................................‘ (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

Muschelgriffe aus V2 A oder Metall Überstand 2mm gehäusetiefe ca. 7 mm Angebotenes Fabrikat

‘..........................................‘ (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

Tischbein unter Arbeitspaltten oder Schreibplätzen zylindrisch, gerade

Leitfabrikat Fabrikat: Häfele Serie Rondella oder gleichwertig nach Bemusterung

Angebotenes Fabrikat:

'.....................................................' (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

V. Geräte

1. Möbeltresor Patientenzimmer: Digitalsafe mit elektronischen Tastenschloss mit frei wählbarem Code

• beleuchtete Tasten, Auslesemöglichkeit, LED-Anzeige
• Notöffnung: Mastercode/Master-Key

Leitfabrikat

28.09.2026 - Seite 26

[Seite 27]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten

TEIL D_ANFORDERUNGEN FABRIKATE Fabrikat: Hartmann, HS 720-01 oder gleichwertig nach Bemusterung

Angebotenes Fabrikat:

'.....................................................' (vom Bieter unbedingt auszufüllen!)

28.09.2026 - Seite 27

[Seite 28]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Titel)

01 2 Bettzimmer

28.09.2026 - Seite 28

[Seite 29]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 01 Titel 2 Bettzimmer

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Raum 20.09.46a Grundriss: wie Raum 20.09.46a 2 Bettzimmer GR: OA-91-20-09-AR-2B-001-B- IA = Grundriss 9.OG WA: OA-91-20-09-AR-WA-002-A - IA = 2 Bettzimmer WA: OA-91-20-09-AR-WA-003-A - IA = 2 Bettzimmer Bad

Geschoss 9.OG = 13 Stück Geschoss 8.OG = 13 Stück Geschoss 7.OG = 13 Stück Geschoss 6.OG = 13 Stück Geschoss 5.OG = 13 Stück Geschoss 4.OG = 13 Stück Geschoss 3.OG = 13 Stück

Gesamt 7 Etagen

01.1 Garage 2 Stk + Pflegeschrank Raum: Patientenzimmer 2 BZ

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 1900/500/2200 (Raumhoch)mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Schrankanlage als Garage für zwei mobile Patientenschränke, mit Schleppsockel 4-türig, abschließbar+ zusätzlichen Pflegeschrank, elekt. abschließbar und seitlicher revisionierbare Blende mit Ausschnitt für die Medienschiene. In linker und rechter Ausführung. Anteilig sind Deckenblende, Anstellseiten,Passblende und Sockel einzurechnen

Patientenschrankanlage Garage: Jeweils als ein 2-türiger Schrank mit abschließbaren Türen und einem Schleppsockel. Im unterm Bereich mit einem Anfahrschutz für die Mobilen Patientenschränke. Objektband mit außenliegender Rolle. Dekor Fronten und innen aus HPL Ausführung je Tür mit Derhstangenschloss nur oben, Derhknauf und Bügelgriff. (siehe Vorbemerkungen)

Pflegeschrank als ein 1-türiger Schrank abschließbar mit 5 Stück Einlegeböden Schließung mit elektronischem Schloss als Fallenschloss. (siehe Vorbemerkungen)

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 29

[Seite 30]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 01 Titel 2 Bettzimmer

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Patientenzimmer

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

Siehe Abbildung im Anhang

91St EP ......................... GP ............................

01.2 Mobiler Patientenschrank + Tresor Raum: Patientenzimmer 2 BZ

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. bis 620/460/2100 mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Patientenschrank offen auf Rädern mit Tresor, Fachböden und Querhänger für Patientenkleidung. Über den Rollen mit überstendender Stoßkante/ Abstandshalter mit Gummi-Umrandung als Kantenschutz.

Ausstattung: (siehe Vorbemerkungen) · 1 Stk. Kleiderstange als Querhänger · 1 Stk. Eingebauter Tresor mit seitlicher Blende · 4 Stk. Rollen zwei davon mit Feststellbremse · 2 Stk. seitliche Muschelgriffen aus V2a/ Metall

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Patientenzimmer

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile.

182St EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 30

[Seite 31]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 01 Titel 2 Bettzimmer

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.3 Gaderobenpaneel Raum: Patientenzimmer 2 BZ

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 500/23/1100 mm Montage UK 700mm OKFFB.

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Garderobenpaneel mit 3 Haken auf Grundelement.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Patientenzimmer

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist, dass ungewolltes Aushängen aber verhindert wird, vollflächiges verkleben ist nicht zulässig. Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung.

91St EP ......................... GP ............................

01.4 Wandpaneel Raum: Patientenzimmer 2 BZ

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. bis 400/19/2200 (Raumhoch) mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Paneel montiert auf der Wand

Material, Schlösser Griffe etc. :

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 31

[Seite 32]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 01 Titel 2 Bettzimmer

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ siehe Vorbemerkung wie Patientenzimmer

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist, dass ungewolltes Aushängen aber verhindert wird, vollflächiges verkleben ist nicht zulässig. Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung

91St EP ......................... GP ............................

01.5 Wandschutz Raum: Patientenzimmer 2 BZ Vorflur

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. laufende Meter /19/900 mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Wandschutz HPL im Vorflur in 3 Teilen je Zimmer werden 7,6 lfm ausgeführt. auf 0 m OKFFB.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Patientenzimmer

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist, dass ungewolltes Aushängen aber verhindert wird, vollflächiges verkleben ist nicht zulässig. Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung

695m EP ......................... GP ............................

01.6 Regal Bad 1 Fach Raum: Patientenbad 2 BZ

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. bis 400/200/400 mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 32

[Seite 33]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 01 Titel 2 Bettzimmer

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Beschreibung: Wandmontiertes Badregal mit 3-fach Haken

Material: Korpus feuchtraumbeständiges Material, P3 28 mm HPL-beschichtet (gem. Vorbem.) wie Patientenzimmer

Ausstattung:(siehe Vorbemerkungen) · 1 Stück 3-fach Haken

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist, dass ungewolltes Aushängen aber verhindert wird.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung.

182St EP ......................... GP ............................

Summe Titel 01 2 Bettzimmer, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 33

[Seite 34]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Titel)

02 1 Bettzimmer

28.09.2026 - Seite 34

[Seite 35]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 02 Titel 1 Bettzimmer

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Raum 20.09.48c Grundriss: wie Raum 20.09.48c 1 Bettzimmer Bad GR: OA-91-20-09-AR-2B-001-B- IA = Grundriss 9.OG WA: OA-91-20-09-AR-WA-001-A - IA = 1 Bettzimmer WA: OA-91-20-09-AR-WA-004-A - IA = 1 Bettzimmer Bad

Geschoss 9.OG = 4 Stück Geschoss 8.OG = 4 Stück Geschoss 7.OG = 4 Stück Geschoss 6.OG = 4 Stück Geschoss 5.OG = 4 Stück Geschoss 4.OG = 4 Stück Geschoss 3.OG = 4 Stück

Gesamt 7 Etagen

02.1 Garage 1 St + Pflegeschrank Raum: Patientenzimmer 1 BZ

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 1020/500/2200 (Raumhoch)mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Schrankanlage als Garage für einen mobile Patientenschrank, mit Schleppsockel 2-türig, abschließbar + zusätzlichen Pflegeschrank, elekt. abschließbar und seitlicher Blende mit Ausschnitt für die Medienschiene. In linker und rechter Ausführung. Anteilig sind Deckenblende, Anstellseiten,Passblende und Sockel einzurechnen

Patientenschrankanlage Garage: Als ein 2-türiger Schrank mit abschließbaren ( Drehknauf Türen und einem Schleppsockel. Im unterm Bereich mit einem Anfahrschutz für die mobilen Patientenschränke. Objektband mit außenliegender Rolle. Dekor Fronten und innen aus HPL Ausführung je Tür mit Derhstangenschloss nur oben, Derhknauf und Bügelgriff. (siehe Vorbemerkungen)

Pflegeschrank als ein 1-türiger Schrank abschließbar mit 4 Stück Einlegeböden Höhe 1500 mm darüber eine revisionierbare Blende für eine Medienschiene.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 35

[Seite 36]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 02 Titel 1 Bettzimmer

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Schließung mit elektronischem Schloss als Fallenschloss. (siehe Vorbemerkungen)

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Patientenzimmer

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

28St EP ......................... GP ............................

02.2 Mobiler Patientenschrank + Tresor Wie Position 01.2 (Seite 30) jedoch: für das 1 Bettzimmer

28St EP ......................... GP ............................

02.3 Gaderobenpaneel Wie Position 01.3 (Seite 31) jedoch: für das 1 Bettzimmer

28St EP ......................... GP ............................

02.4 Wandpaneel Vorraum Raum: Vorraum Patientenzimmer 1 BZ

Zeich.-Nr.: Grundriss

Maße: (B/T/H) ca. bis 400/19/2200 (Raumhoch) mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Paneel montiert auf der Wand

Material, Schlösser Griffe etc. :

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 36

[Seite 37]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 02 Titel 1 Bettzimmer

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ siehe Vorbemerkung wie Patientenzimmer

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist, dass ungewolltes Aushängen aber verhindert wird, vollflächiges verkleben ist nicht zulässig. Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung

28St EP ......................... GP ............................

02.5 Wandschutz Raum: Patientenzimmer 1 BZ Vorflur

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. laufende Meter /19/900 mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Wandschutz HPL im Vorflur in 3 Teilen je Zimmer werden 7,0 lfm ausgeführt. UK 0 mm OKFFB.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Patientenzimmer

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist, dass ungewolltes Aushängen aber verhindert wird, vollflächiges verkleben ist nicht zulässig. Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung

640m EP ......................... GP ............................

02.6 Regal Bad 1 Fach Wie Position 01.6 (Seite 32) jedoch: für das Bad 1 Bettzimmer

in der Regaltiefe 150mm

28St EP ......................... GP ............................

Summe Titel 02 1 Bettzimmer, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 37

[Seite 38]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Titel)

03 Patienten Aufenthalt

28.09.2026 - Seite 38

[Seite 39]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 03 Titel Patienten Aufenthalt

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Raum 20.09.41 wie Raum 20.09.41 Patienten Aufenthalt / Teeküche GR: OA-91-20-09-AR-2B-001-B- IA = Grundriss 9.OG WA: OA-91-20-09-AR-WA-010-A-IA = Patienten aufenthalt

Geschoss 9.OG = 1 Stück Geschoss 8.OG = 1 Stück Geschoss 7.OG = 1 Stück Geschoss 6.OG = 1 Stück Geschoss 5.OG = 1 Stück Geschoss 4.OG = 1 Stück Geschoss 3.OG = 1 Stück

Gesamt 7 Geschosse

03.1 Oberschrank B=60 Raum: Patientenaufenthalt

Zeich.-Nr.: Grundriss

Maße: (B/T/H) ca. 600/350/750 (Raumhoch) mm Montage von OK Arbeitspaltte 600mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Hängeschrank, als Einzelschrank, 1-türig, in linker und rechter Ausführung. Achtung: Schrank ist raumhoch, auf Ebene der Schrankfront, wie Frontdekor zu verkleiden. Anteilig ist eine Lichtblende mit Lichtleiste Unterbauprofil LED inkl. Leuchtmittel (warm weiß) einzurechnen. (Steuerung ohne Schalter sondern über bauseitigem Lichtschalter) Anteilig sind Pass- und Deckenblende mit einzurechnen.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Patientenzimmer

Ausstattung: · 1 Stück Einlegeboden. · reversibler Rückwände bei Anschlussinstallationen ELT vorsehen.

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 39

[Seite 40]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 03 Titel Patienten Aufenthalt

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

14St EP ......................... GP ............................

03.2 Unterschrank 4 Schubfächer Raum: Patientenaufenthalt

Zeich.-Nr.: Grundriss

Maße: (B/T/H) ca. 600/600/920 mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Unterschrank, als Einzelschrank, 4 Schubkästen. Aufteilung eine flacher zwei hohe Schubkästen Achtung: Anteilig sind Arbeitsplatte, Spritzschutz, Wischleiste, Sockel, Pass- und Deckenblende einzurechnen

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Patientenzimmer

Ausstattung:(siehe Vorbemerkungen) · 4 Stück Schubkästen · 1 Stück Besteckeinsatz für Schubkästen · mit Auslassbohrung in der Arbeitspaltte und seitlich im Schrank zur Spüle für die Wassersnschlüsse und Kabelführungen der örtlichen Kaffeemaschine + Wasserspender.

Ausschnitte für Elektroinstallationen sind mit einzukalkulieren/vorzusehen (nach Vorgabe TGA-Planer.) Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

7St EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 40

[Seite 41]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 03 Titel Patienten Aufenthalt

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.3 Unterschrank für Kühlschrank Raum: Patientenaufenthalt

Zeich.-Nr.: Grundriss

Maße: (B/T/H) ca. 600/600/920 mm

Beschreibung: Unterschrank, als Einzelschrank, in linker und rechter Ausführung, inkl. Vorbereitung für eien Unterbau-Kühlschrank. Die Be-und Entlüftung muss gewährleistet sein.

Der Einbau des Kühlschranks ist einzuplanen, die Lieferung erfolgt über den AG. Die Schänke sind so zu konstruieren, dass die Geräte vor Ort eingesetzt und angeschlossen werden können. Ein Frontdekor oder Schlepptür ist zu berücksichtigen.

Anteilig sind Arbeitsplatte, Spritzschutz, Wischleiste, Sockel, Pass- und Deckenblende einzurechnen.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Patientenzimmer

Ausstattung: · 1 x Türblende · Inklusive Sichtblende zwischen Gerät und Arbeitsplatte.

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

7St EP ......................... GP ............................

03.4 Unterschrank mit Handwaschbecken Raum: Patientenaufenthalt

Zeich.-Nr.: Grundriss

Maße: (B/T/H) ca. 600/600/920 mm

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 41

[Seite 42]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 03 Titel Patienten Aufenthalt

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Unterschrank, mit Spüle , als Einzelschrank, 1-türig, in linker und rechter Ausführung, Achtung: Anteilig sind Arbeitsplatte, Spritzschutz, Wischleiste, Sockel, Pass- und Deckenblende einzurechnen

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Patientenzimmer

Ausstattung:(siehe Vorbemerkungen) · 1 Stk Handwaschbecken halbrund Edelstahl Ø 400 m (Spülbecken werden immer inklusive interner Verrohrung geliefert - siehe Vorbemerkungen) · Stauraum für das Zubehör für ein Kaffeeautomat und einem Wasserspender. · mit Auslassbohrung in der Schankseite zum Schubkaten für Wassersnschlüsse und Kabelführungen der örtlichen Kaffeemaschine + Wasserspender. · Ausschnitte für Elektroinstallationen vorsehen.

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

7St EP ......................... GP ............................

03.5 Gaderobenpaneel Raum: Patientenaufenthalt

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 500/23/1300 mm Montage UK 700mm OKFFB.

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Garderobenpaneel mit 3 Haken auf Grundelement.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 42

[Seite 43]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 03 Titel Patienten Aufenthalt

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Patientenzimmer

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist, dass ungewolltes Aushängen aber verhindert wird, vollflächiges verkleben ist nicht zulässig. Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung.

7St EP ......................... GP ............................

Summe Titel 03 Patienten Aufenthalt, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 43

[Seite 44]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Titel)

04 Stützpunkt

28.09.2026 - Seite 44

[Seite 45]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 04 Titel Stützpunkt

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Raum 20.09.42 wie Raum 20.09.42 Stützpunkt GR: OA-91-20-09-AR-2B-001-B- IA = Grundriss 9.OG WA: OA-91-20-09-AR-WA-007-A-IA = Stützpunkt

Geschoss 9.OG = 1 Stück Geschoss 8.OG = 1 Stück Geschoss 7.OG = 1 Stück Geschoss 6.OG = 1 Stück Geschoss 5.OG = 1 Stück Geschoss 4.OG = 1 Stück Geschoss 3.OG = 1 Stück

Gesamt 7 Geschosse

04.1 Drucker Unterschrank Raum: Stützpunkt

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 1050/700/800 mm

Beschreibung: Siedeboard als Einzelschrank 2-türig, inkl. Griff. In linker und rechter Ausführung. Eingerückter Schrank unter der Schreibtischplatte mit Wischleiste, Schreibtischplatte angerundet.

Anteilig sind Passblende, Schreibtischplatte, Wischleiste und Sockel einzurechnen

Ausstattung: · 1 Stk. E- Böden

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

7St EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 45

[Seite 46]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 04 Titel Stützpunkt

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

04.2 Verkleidung Rohrpost Raum: Stützpunkt

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansicht GKV

Maße: (B/T/H) ca. 110/650/2400 (Raumhoch) mm

Beschreibung: Dreiteilige Schrankanlage zur Verkleidung der Rohrpost inkl. Griffe, raumhoher Verkleidung. Die Anlage erhält eine durchgehende Front auf gleicher Ebene der Nebenschränke mit Ausnahme des Regals für die Rohrpostanlage. Die Schrankanlage muss um die Rohrpost und deren Rohre gebaut werde. Teilweise werden die Rohre die Schrankanlagen durchdringen. In linker und rechter Ausführung. Schrank ist raumhoch, auf Ebene der Schrankfront, wie Frontdekor mit Abschlussblende zu verkleiden. Achtung: Die detaillierte Planung der Schrankanlage ist abhängig vom Model der Rohrpostanlage. Das Model ist durch den AG bekanntzugeben.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung: 1x Blende über dem Regalfach, zurückspringend reversibel 1x Regalfach zur Aufnahme der Rohrpostkapseln mit zurückspringenden Regalböden Achtung die Türöffnung der Rohrpost muss gewährleistet sein!

1x Drehtürenschrank unter dem Regalfach, 2-türig ohne Mittelseite; zur Aufnahme des Abwurfkorbs für die Postkassetten/Kapseln der Rohrpost (Bauseits) Der Abwurfkorb steht immer rechts. Der Boden der Schrankanlage ist als Dämmmaterial mit Noppenschaumstoff Höhe ca. 50mm auszuführen. Objektband mit außenliegender Rolle.

inkl. Korpusdichtung mit Dämpfungsschnüren

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 46

[Seite 47]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 04 Titel Stützpunkt

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

7St EP ......................... GP ............................

04.3 Schreibtisch gewinkelt L-Form Raum: Stützpunkt

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (H x L1 + L2x T alle Maßangaben in mm) ca. 750+50/3600+ 2000/800 (700) mm

Beschreibung: L-förmige gewinkelter Schreibtisch der Wand befestigt, Plattenstärke 38mm,inkl. 50 mm Wischleiste, Notwendige Unterstellfüße sind mit der Planung abzustimmen und nach Möglichkeit nicht störend anzuordnen. OK Tischplatte 750 mm. Ausschnitte von Wandvorsprüngen sind zu berücksichtigen.

Es sind ca. 4 Stk Kabelauslassdosen vorgesehen (s. Vorbemerkung).

Unterhalb der Arbeitsplatte ist eine Kabelwanne auszubilden. Vom AN wird ein bauseitiger beigestellter durchgehender Kabelkanal integriert und montiert. Elektrische Verkabelung erfolgt bauseitig.

Fugenstöße werden als Haarfuge ausgebildet.

Alle Einzelteile sind untereinander fest verbunden.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

7St EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 47

[Seite 48]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 04 Titel Stützpunkt

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

04.4 Hängeschränke Raum: Stützpunkt

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 480/350/750 + (Raumhoch) 2400 mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Hängeschrank, als Einzelschrank, 1-türig, in linker und rechter Ausführung. Achtung: Schrank ist raumhoch, auf Ebene der Schrankfront, wie Frontdekor zu verkleiden. Anteilig ist eine Lichtblende mit Lichtleiste Unterbauprofil LED (ohne Schalter), über geschaltete Steckdose, inkl. Leuchtmittel (warm weiß) einzurechnen. Anteilig sind Pass- und Deckenblende mit einzurechnen.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung: · 1 Stück Einlegeboden. · reversibler Rückwände bei Anschlussinstallationen ELT vorsehen.

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke). 4 x 7 =

28St EP ......................... GP ............................

04.5 Theke offenens Regal Raum: Stützpunkt

Zeich.-Nr.: Grundriss + Wandansicht

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 48

[Seite 49]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 04 Titel Stützpunkt

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Maße: (B/T/H) ca. 1800/350/1100 mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat

Beschreibung: Offener Schrank als Theke mit fester sichtbarer Rückwand, und Mittelseite als Einzelschrank. Anteilig sind Passblende und Sockel einzurechnen

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume Abdeckplatte oben Stärke 38 mm

Ausstattung: · 3 Stück Einlegeböden. Ausschnitte für Elektroinstallationen vorsehen.

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

7St EP ......................... GP ............................

Summe Titel 04 Stützpunkt, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 49

[Seite 50]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Titel)

05 Arbeitsraum rein

28.09.2026 - Seite 50

[Seite 51]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 05 Titel Arbeitsraum rein

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Raum 20.09.42a wie Raum 20.09.42a Arbeitsraum rein GR: OA-91-20-09-AR-2B-001-B- IA = Grundriss 9.OG WA: OA-91-20-09-AR-WA-006-A-IA =Arbeitsraum rein

Geschoss 9.OG = 1 Stück Geschoss 8.OG = 1 Stück Geschoss 7.OG = 1 Stück Geschoss 6.OG = 1 Stück Geschoss 5.OG = 1 Stück Geschoss 4.OG = 1 Stück Geschoss 3.OG = 1 Stück

Gesamt 7 Geschosse

05.1 Modul HS Raum: Arbeitsraum rein

Zeich.-Nr.: Grundriss + Wandansicht

Maße: (B/T/H) ca. 456/700/2350mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Hochschrank für Modulsystem, als Einzelschrank, 1-türig inkl. Bügelgriff ohne Lochreihe, abschließbar mit Drehstangenschloss. Objektband mit außenliegender Rolle. In linker und rechter Ausführung. Anteilig sind Passblende, Deckenbelende und Sockel einzurechnen.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung:(siehe Vorbemerkungen) · inkl. Korpusdichtung mit Dämpfungsschnüren · vorbereitet für Iso Modul Systeme (Lieferung und Einbau bauseits)

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 51

[Seite 52]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 05 Titel Arbeitsraum rein

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke). 5 x 7 Räume

35St EP ......................... GP ............................

05.2 HS für BTM und Med. Froster Raum: Arbeitsraum rein

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 600/700/2350mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Hochschrank für Geräte und einem Auszug für Dokumetation, als Einzelschrank, 3-türig inkl. Bügelgriff inkl. Vorbereitung für ein BTM- Tresor und Med. Froster. Abschließbar mit Aufschraubschloss. Objektband mit außenliegender Rolle. In linker und rechter Ausführung.

Der Einbau des MED. Forster und BTM Tresor ist einzuplanen, die Lieferung erfolgt über den AG. Die Schänke sind so zu konstruieren, dass die Geräte vor Ort eingesetzt und angeschlossen werden können. Ein Frontdekor oder Schlepptür ist zu berücksichtigen.

Anteilig sind Passblende, Deckenbelende und Sockel einzurechnen.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung:(siehe Vorbemerkungen) · 1 St. Auszugablage zwischen den Geräten als Dokumentationsplatz · reversibler Rückwände bei Anschlussinstallationen ELT vorsehen. · inkl. Korpusdichtung mit Dämpfungsschnüren

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 52

[Seite 53]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 05 Titel Arbeitsraum rein

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

7St EP ......................... GP ............................

05.3 HS für Med Kühlschrank Raum: Arbeitsraum rein

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 600/700/2350 mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Hochschrank, als Einzelschrank, 2-türig ,inkl. Bügelgriff, in linker und rechter Ausführung, inkl. Vorbereitung für einen Med. Kühlschrank. Abschließbar mit Aufschraubschloss. Objektband mit außenliegender Rolle. In linker und rechter Ausführung. Die Be-und Entlüftung muss gewährleistet sein.

Der Einbau des MEd Kühlschranks Höhe ca. 125cm ist einzuplanen, die Lieferung erfolgt über den AG. Die Schänke sind so zu konstruieren, dass die Geräte vor Ort eingesetzt und angeschlossen werden können. Ein Frontdekor oder Schlepptür ist zu berücksichtigen.

Anteilig sind Passblende, Deckenbelende und Sockel einzurechnen.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung:(siehe Vorbemerkungen) · inkl. Korpusdichtung mit Dämpfungsschnüren · reversibler Rückwände bei Anschlussinstallationen ELT vorsehen.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 53

[Seite 54]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 05 Titel Arbeitsraum rein

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

7St EP ......................... GP ............................

05.4 Hochschrank Lagerschrank Raum: Arbeitsraum rein

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 980/500/2170 mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Hochschrank, als Einzelschrank, 2-türig, mit Mittelseite in linker und rechter Ausführung.

Der Schrank erhält einen Deckenblende. Anteilig sind Passblende und Sockel einzurechnen

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung: · 10 Stück Einlegeböden.

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke). 1 x 7 Räume

7St EP ......................... GP ............................

05.5 Unterschrank Modul Raum: Arbeitsraum rein

Zeich.-Nr.:

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 54

[Seite 55]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 05 Titel Arbeitsraum rein

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 456/700/920mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Unterschrank, als Einzelschrank, 1-türig, inkl. Bügelgriff, abschließbar mit Aufschraubschloss. Objektband mit außenliegender Rolle. In linker und rechter Ausführung. Anteilig sind Arbeitsplatte, Spritzschutz, Wischleiste, Sockel, Pass- und Deckenblende einzurechnen.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung:(siehe Vorbemerkungen) · inkl. Korpusdichtung mit Dämpfungsschnüren · vorbereitet für Iso Modul Systeme (Lieferung und Einbau bauseits)

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke). 2 x 7 Räume = 14

14St EP ......................... GP ............................

05.6 Blende mit Arbeitsplatte Raum: Arbeitsraum rein

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. bis 550/700/920 mm Genaue Abmessungen nach Aufmaß!

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Am Fenster Arbeitsplatte inklusive Spritzschutz und unter der Arbeitsplatte mit Blende und Sockel in Verländerung der

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 55

[Seite 56]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 05 Titel Arbeitsraum rein

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Modulunterschränke.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkungwie Nebenräume

Ausstattung: (siehe Vorbemerkungen)

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke). 2 x 7 Räume

14St EP ......................... GP ............................

05.7 Sitzbrett über der Heizung Raum: Arbeitsraum rein

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. bis 2300/300/32 mm Genaue Abmessungen nach Aufmaß!

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Unter dem Fenster Sitzbrett mit Abstandshalter über der Heizung. inkl. Wandbefestigung HPL -Beschichtet

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkungwie Nebenräume

Ausstattung: (siehe Vorbemerkungen)

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 56

[Seite 57]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 05 Titel Arbeitsraum rein

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke). 1 x 7 Räume

7St EP ......................... GP ............................

05.8 Unterschrank Modul mit Schubfach Raum: Arbeitsraum rein

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 456/700/920mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Unterschrank, als Einzelschrank, 1-türig, mit Schubfach inkl. Bügelgriff, Drehtür abschließbar mit Aufschraubschloss. Objektband mit außenliegender Rolle. In linker und rechter Ausführung. Anteilig sind Arbeitsplatte, Spritzschutz, Wischleiste, Sockel, Pass- und Deckenblende einzurechnen.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung:(siehe Vorbemerkungen) · Schubfach · inkl. Korpusdichtung mit Dämpfungsschnüren · vorbereitet für Iso Modul Systeme (Lieferung und Einbau bauseits)

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke). 4 x 7 Räume = 28

28St EP ......................... GP ............................

05.9 Unterschrank Modul Handwaschbecken Raum: Arbeitsraum rein

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 57

[Seite 58]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 05 Titel Arbeitsraum rein

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Maße: (B/T/H) ca. 456/700/920mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Unterschrank, als Einzelschrank mit halbrundem Handwaschbecken, 1-türig, inkl. Bügelgriff Edelstahl. Objektband mit außenliegender Rolle. In linker und rechter Ausführung. Anteilig sind Arbeitsplatte, Spritzschutz, Wischleiste, Sockel, Pass- und Deckenblende einzurechnen.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung:(siehe Vorbemerkungen) · 1 Stk Handwaschbecken halbrund Edelstahl Ø 400 m (Spülbecken werden immer inklusive interner Verrohrung geliefert - siehe Vorbemerkungen) · 1 Stk Einlegeboden · inkl. Korpusdichtung mit Dämpfungsschnüren · vorbereitet für Iso Modul Systeme (Lieferung und Einbau bauseits)

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke). 4 x 7 Räume =28

7St EP ......................... GP ............................

05.10 Arbeitsplatte unter dem Sichtfenster Raum: Arbeitsraum rein

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 1200/700/920 mm Genaue Abmessungen nach Aufmaß!

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 58

[Seite 59]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 05 Titel Arbeitsraum rein

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Beschreibung: Arbeitsplatte inklusive Spritzschutz und unter dem Sichtfenster mit Wandschutz unter der Arbeitsplatte als HPL- Platte bis zum Fußboden.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkungwie Nebenräume

Ausstattung: (siehe Vorbemerkungen)

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke). 1 x 7 Räume

7St EP ......................... GP ............................

05.11 Regal auf der Arbeitsplatte Raum: Arbeitsraum rein

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 600/500 und 300/660 mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Offenes Regal mit Rückwand, als Einzelschrank. inkl. oberer Abdeckplatte. In linker und rechter Ausführung. Achtung: Höhe = Brüstungshöhe Anteilig sind Passblenden und Deckelblende mit einzurechnen.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung:(siehe Vorbemerkungen) · 2 Stück Einlegeboden. · reversibler Rückwände bei Anschlussinstallationen ELT vorsehen.

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 59

[Seite 60]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 05 Titel Arbeitsraum rein

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke). 2 x 7 Räume

14St EP ......................... GP ............................

05.12 Oberschrank Modul Raum: Arbeitsraum rein

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. ca. 456/350/1000 (Raumhoch) mm Montage von OK Arbeitspaltte 600mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Hängeschrank, als Einzelschrank, 1-türig, inkl. Bügelgriff in linker und rechter Ausführung, abschließbar mit Aufschraubschloss. Anteilig ist eine Lichtblende mit Lichtleiste Unterbauprofil LED inkl. Leuchtmittel (warm weiß) einzurechnen. (Steuerung ohne Schalter sondern über bauseitigem Lichtschalter) Anteilig sind Passblende und Deckenbelende einzurechnen.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung:(siehe Vorbemerkungen) · inkl. Korpusdichtung mit Dämpfungsschnüren · LED Lichtleiste · vorbereitet für Iso Modul Systeme (Lieferung und Einbau bauseits) · reversibler Rückwände für Anschlussinstallationen vorsehen.

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke). 6 x 7 Räume = 35

42St EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 60

[Seite 61]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 05 Titel Arbeitsraum rein

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

05.13 Spritzschutz für WT Raum: Arbeitsraum rein

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 6/670/450 mm

Beschreibung: Spritztrennung befestigt auf der Arbeitsplatte in einem U-Profil an der Rückwand und auf der Arbeitsplatte. Vordere Ecke abgewinkelt im 45° Winkel.

Material: Spritzschutz aus ESG

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

14St EP ......................... GP ............................

Summe Titel 05 Arbeitsraum rein, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 61

[Seite 62]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Titel)

06 Personal Aufenthalt

28.09.2026 - Seite 62

[Seite 63]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 06 Titel Personal Aufenthalt

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

20.09.42b wie Raum 20.09.42b Personal Auftenthalt GR: OA-91-20-09-AR-2B-001-B- IA = Grundriss 9.OG WA: OA-91-20-09-AR-WA-008-A-IA = Personal Auftenthalt

Geschoss 9.OG = 1 Stück Geschoss 8.OG = 1 Stück Geschoss 7.OG = 1 Stück Geschoss 6.OG = 1 Stück Geschoss 5.OG = 1 Stück Geschoss 4.OG = 1 Stück Geschoss 3.OG = 1 Stück

Gesamt 7 Geschosse

06.1 Siedeboard Raum: Personalaufenthalt

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 700/350/1250 mm

Beschreibung: Siedeboard als Einzelschrank 2-türig, inkl. Griff. inkl. 50 mm Wischleiste. In linker und rechter Ausführung. Anteilig sind Passblende, Wischleiste und Sockel einzurechnen

Ausstattung: · je Schrank 2 E- Böden

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke). 2 x 7 = 14

14St EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 63

[Seite 64]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 06 Titel Personal Aufenthalt

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

06.2 Wertfächer 30 Stück Raum: Personalaufenthalt

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 600+600+300/350/2170 mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Personalschließfächer unterteilt in 30 x Einzelschließfächer mit Nummerierung als Aufkleber in linker und rechter Ausführung. Achtung: Der Schrank erhält einen Aufsatzschrank aus gesonderter Position. Anteilig sind Passblende und Sockel einzurechnen

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung:(siehe Vorbemerkungen) · Jede Tür mind. 2 Bänder; mit Drehknauf und Aufschraubschloss, mit Schlüssel und Nummerierung.

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke). 1 x 7 Räume

7St EP ......................... GP ............................

06.3 Hochschrank Lagerschrank Raum: Personalaufenthalt

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 600/600/2170 mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 64

[Seite 65]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 06 Titel Personal Aufenthalt

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Beschreibung: Hochschrank, als Einzelschrank, 1-türig, in linker und rechter Ausführung.

Der Schrank erhält einen Aufsatzschrank aus gesonderter Position. Anteilig sind Passblende und Sockel einzurechnen

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung: · 6 Stück Einlegeböden.

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke). 2 x 7 Räume

14St EP ......................... GP ............................

06.4 Hochschrank für Kühlschrank Raum: Personal Aufenthalt

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 600/600/2170 mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Hochschrank, als Einzelschrank, 2-türig , in linker und rechter Ausführung, mit Bügelgriff, inkl. Vorbereitung für einen Kühlschrank. In linker und rechter Ausführung. Die Be-und Entlüftung muss gewährleistet sein.

Der Einbau des Kühlschranks Höhe ca. 125cm ist einzuplanen, die Lieferung erfolgt über den AG. Die Schänke sind so zu konstruieren, dass die Geräte vor Ort eingesetzt und angeschlossen werden können. Ein Frontdekor oder Schlepptür ist zu berücksichtigen.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 65

[Seite 66]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 06 Titel Personal Aufenthalt

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Der Schrank erhält einen Aufsatzschrank aus gesonderter Position. Anteilig sind Passblende und Sockel einzurechnen

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung: · reversibler Rückwände bei Anschlussinstallationen ELT vorsehen.

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

7St EP ......................... GP ............................

06.5 Aufsatzschrank HS Raum: Personal Aufenthalt

Zeich.-Nr.: Grundriss + Wandansicht

Maße: (B/T/H) ca. 600/600/500 (Raumhoch) mm

Beschreibung: Aufsatzschrank, als Einzelschrank, 1-türig, in linker und rechter Ausführung. Die Breiten und Tiefen sind identisch zum darunterliegenden Schrank. Achtung: Schrank ist raumhoch, auf Ebene der Schrankfront, wie Frontdekor zu verkleiden. Anteilig sind Pass- und Deckenblende mit einzurechnen.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung: · 1 Stück Einlegeboden. · reversibler Rückwände bei Anschlussinstallationen ELT vorsehen.

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 66

[Seite 67]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 06 Titel Personal Aufenthalt

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke). 3 x 7 Räume =21

21St EP ......................... GP ............................

06.6 Aufsatzschrank Wertfächer Raum: Personal Aufenthalt

Zeich.-Nr.: Grundriss + Wandansicht

Maße: (B/T/H) ca. 900/350/500 (Raumhoch) mm

Beschreibung: Aufsatzschrank, als Einzelschrank, 3-türig, mit Mittelseiten,in linker und rechter Ausführung. Die Breiten und Tiefen sind identisch zum darunterliegenden Schrank. Achtung: Schrank ist raumhoch, auf Ebene der Schrankfront, wie Frontdekor zu verkleiden. Anteilig sind Pass- und Deckenblende mit einzurechnen.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung: · je Fach 1 Stück Einlegeboden. · reversibler Rückwände bei Anschlussinstallationen ELT vorsehen.

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke). 2 x 7 Räume =14

14St EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 67

[Seite 68]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 06 Titel Personal Aufenthalt

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

06.7 Oderschrank B=75 Raum: Personalaufenthalt

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 750/350/750 + (Raumhoch) mm Montage von OK Arbeitspaltte 600mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Hängeschrank, als Einzelschrank, 2-türig, in linker und rechter Ausführung. Achtung: Schrank ist raumhoch, auf Ebene der Schrankfront, wie Frontdekor zu verkleiden. Anteilig ist eine Lichtblende mit Lichtleiste Unterbauprofil LED inkl. Leuchtmittel (warm weiß) einzurechnen. (Steuerung ohne Schalter sondern über bauseitigem Lichtschalter) Anteilig sind Pass- und Deckenblende mit einzurechnen.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung: · 1 Stück Einlegeboden. · reversibler Rückwände bei Anschlussinstallationen ELT vorsehen.

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

7St EP ......................... GP ............................

06.8 Oberschrank B=60 Raum: Personalaufenthalt

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 68

[Seite 69]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 06 Titel Personal Aufenthalt

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Maße: (B/T/H) ca. 600/350/750 + (Raumhoch) mm Montage von OK Arbeitspaltte 600mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Hängeschrank, als Einzelschrank, 1-türig, in linker und rechter Ausführung. Achtung: Schrank ist raumhoch, auf Ebene der Schrankfront, wie Frontdekor zu verkleiden. Anteilig ist eine Lichtblende mit Lichtleiste Unterbauprofil LED inkl. Leuchtmittel (warm weiß) einzurechnen. (Steuerung ohne Schalter sondern über bauseitigem Lichtschalter) Anteilig sind Pass- und Deckenblende mit einzurechnen.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung: · 1 Stück Einlegeboden. · reversibler Rückwände bei Anschlussinstallationen ELT vorsehen.

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

7St EP ......................... GP ............................

06.9 Oberschrank Eckregal Raum: Personalaufenthalt

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 580/740/750 + (Raumhoch) mm Tiefe 350 Genaue Abmessungen nach Aufmaß! Montage von OK Arbeitspaltte 600mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 69

[Seite 70]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 06 Titel Personal Aufenthalt

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Beschreibung: Hängeschrank als offenes Regal einzupassen in die Küchenzeile. Achtung: Schrank ist raumhoch, auf Ebene der Schrankfront, wie Frontdekor zu verkleiden. Anteilig ist eine Lichtblende mit Lichtleiste Unterbauprofil LED inkl. Leuchtmittel (warm weiß) einzurechnen. (Steuerung ohne Schalter sondern über bauseitigem Lichtschalter) Anteilig sind Pass- und Deckenblende mit einzurechnen.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung: · 2 Stück Regalböden. · reversibler Rückwände bei Anschlussinstallationen ELT vorsehen.

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

7St EP ......................... GP ............................

06.10 Regal für Mikrowelle Raum: Personalaufenthalt

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 600/350/750 + (Raumhoch) mm Montage von OK Arbeitspaltte 600mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Offenen Regal mit Rückwand, als Einzelschrank. Achtung: Schrank ist raumhoch, auf Ebene der Schrankfront, wie Frontdekor zu verkleiden. Asschnitt für Steckdose und Stecker der Mikrowelle sind vorzusehen.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 70

[Seite 71]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 06 Titel Personal Aufenthalt

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Anteilig sind Pass- und Deckenblende mit einzurechnen.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung: · 2 Stück Einlegeboden. · reversibler Rückwände bei Anschlussinstallationen ELT vorsehen.

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

7St EP ......................... GP ............................

06.11 Unterschrank 3 Schubfächer B 75 Raum: Personalaufenthalt

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 750/600/900 mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Unterschrank, als Einzelschrank, mit 3 Schubkästen und Besteckeinsatz. Aufteilung eine flache zwei hohe Schubkästen Achtung: Anteilig sind Arbeitsplatte, Spritzschutz, Wischleiste, Sockel, Pass- und Deckenblende einzurechnen.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung:(siehe Vorbemerkungen) · 1 Stück Besteckschubkasten mit Besteckeinsatz · 2 Stück Schubkästen

Ausschnitte für Elektroinstallationen sind mit einzukalkulieren/vorzusehen (nach Vorgabe TGA-Planer.) Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 71

[Seite 72]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 06 Titel Personal Aufenthalt

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

7St EP ......................... GP ............................

06.12 Unterschrank mit Spüle Raum: Personalaufenthalt

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 600/600/920mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Unterschrank, mit Spülbecken als Einzelschrank und Müllauszug an der Frontplatte,1-türig, inkl. Bügelgriff Edelstahl. In linker und rechter Ausführung. Anteilig sind Arbeitsplatte, Spritzschutz, Wischleiste, Sockel, Pass- und Deckenblende einzurechnen.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung:(siehe Vorbemerkungen) · 1 Stk Spülbecken Edelstahl quadratisch 450 mm (Spülbecken werden immer inklusive interner Verrohrung geliefert - siehe Vorbemerkungen) · Doppel-Abfallsammler, 2 x 28 Liter · reversibler Rückwände bei Anschlussinstallationen ELT vorsehen.

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

7St EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 72

[Seite 73]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 06 Titel Personal Aufenthalt

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

06.13 Unterschrank für Geschirrspüler Raum: Personalaufenthalt

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 600/600/920 mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Unterschrank, als Einzelschrank, in linker und rechter Ausführung, inkl. Vorbereitung für ein Geschirrspüler.

Der Einbau des Geschirrspülers ist einzuplanen, die Lieferung erfolgt über den AG. Die Schänke sind so zu konstruieren, dass die Geräte vor Ort eingesetzt und angeschlossen werden können. Ein Frontdekor ist zu berücksichtigen. Anteilig sind Arbeitsplatte, Spritzschutz, Wischleiste, Sockel, Pass- und Deckenblende einzurechnen

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung: 1 Stück Geschirrspülblende im Frontdekor Montage und Installation vom Gerät sind einzurechnen.

Achtung! Bei eingebauten und integrierten Geräten muss das umgebende Plattenmaterial durch entsprechende Maßnahmen vor Schäden durch z.B. Aufquellen durch erhöhten Feuchteaustritt (z.B. Industriegeschirrspüler) geschützt werden. Ausführung in P3

Ausschnitte für Elektroinstallationen sind mit einzukalkulieren/vorzusehen (nach Vorgabe TGA-Planer.) Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

7St EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 73

[Seite 74]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 06 Titel Personal Aufenthalt

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

06.14 Eckverkleidung Unterschrank Raum: Personalaufenthalt

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 580/740/920 mm Genaue Abmessungen nach Aufmaß!

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Eck-Arbeitsplatte inklusive Frontblende. Eckverkleidung der Küchenzeile. Achtung: Anteilig sind Arbeitsplatte, Spritzschutz, Wischleiste, Sockel, Pass- und Deckenblende einzurechnen

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung: 1 Stück Eckverkleidung

Ausschnitte für Elektroinstallationen sind mit einzukalkulieren/vorzusehen (nach Vorgabe TGA-Planer.) Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

7St EP ......................... GP ............................

06.15 Gaderobenpaneel Raum: Personal Aufenthalt

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 950/23/1100 mm Montage UK 900mm OKFFB.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 74

[Seite 75]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 06 Titel Personal Aufenthalt

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Garderobenpaneel mit 6 Haken auf Grundelement.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist, dass ungewolltes Aushängen aber verhindert wird, vollflächiges verkleben ist nicht zulässig. Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung.

7St EP ......................... GP ............................

Summe Titel 06 Personal Aufenthalt, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 75

[Seite 76]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Titel)

07 Dokumentation Arzt

28.09.2026 - Seite 76

[Seite 77]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 07 Titel Dokumentation Arzt

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Raum 20.09.37 wie Raum 20.09.37 Dokumentation Arzt Raumhöhe 2,77m GR: OA-91-20-09-AR-2B-001-B- IA = Grundriss 9.OG

Geschoss 9.OG = 1 Stück Geschoss 8.OG = 1 Stück Geschoss 7.OG = 1 Stück Geschoss 6.OG = 1 Stück Geschoss 5.OG = 1 Stück Geschoss 4.OG = 1 Stück Geschoss 3.OG = 1 Stück

Gesamt 7 Geschosse

07.1 Wertfächer 12 Stück Raum: Dokumentation Arzt

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 600/350/1500 mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Personalschließfächer unterteilt in 12 x Einzelschließfächer mit Nummerierung als Aufkleber in linker und rechter Ausführung. Anteilig sind die seitliche Passblende und Sockel einzurechnen.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung: Jede Tür mind. 2 Bänder; mit Drehknauf und Aufschraubschloss, mit Schlüssel und Nummerierung.

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke). 2 x 7 Räume

7St EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 77

[Seite 78]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 07 Titel Dokumentation Arzt

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

07.2 Spind Raum: Dokumentation Arzt

Zeich.-Nr.: Grundriss

Maße: (B/T/H) ca. 400/500/2100 (Raumhoch) mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat

Beschreibung: Spind mit Schuhfach unten und zwei Einlegeböden; abschließbar mit Drehstangenschloss, mit Nummerierung (auf Schrank und Schlüsse) in linker und rechter Ausführung. Schrank ist raumhoch, auf Ebene der Schrankfront, wie Frontdekor zu verkleiden. Anteilig sind Passblende, Sockel und Deckenblende einzurechnen

Ausstattung: Garderobenstange mit 3 Schiebe-Haken

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke). 6 x 7 Räume

42St EP ......................... GP ............................

07.3 Ordnerschrank 5 OH Raum: Dokumentation Arzt

Zeich.-Nr.: Grundriss

Maße: (B/T/H) ca. 4800/500/2000 (Raumhoch) mm

Beschreibung:

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 78

[Seite 79]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 07 Titel Dokumentation Arzt

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ 5 OH Schrank als Einzelschrank 2-türig, inkl. Griff, abschließbar mit Drehstangenschloss, raumhoher Verkleidung. In linker und rechter Ausführung. Achtung: Schrank ist raumhoch, auf Ebene der Schrankfront, wie Frontdekor zu verkleiden. Anteilig sind Passblende, Sockel und Deckenblende einzurechnen

Ausstattung: je Schrank 5 E- Böden

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume Objektband mit außenliegender Rolle.

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke). 3 x 7 Räume

21St EP ......................... GP ............................

Summe Titel 07 Dokumentation Arzt, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 79

[Seite 80]

Leistungsverzeichnis

Leistung (Titel)

08 Lagerräume

28.09.2026 - Seite 80

[Seite 81]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 08 Titel Lagerräume

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Raum 20.09.49 Lager | 20.09.42 Lager | 20.09.38 Lager wie Raum 20.09.49 Lager Raumhöhe ca. 2,77m 20.09.42 Lager Raumhöhe ca. 2,20m 20.09.38 Lager Raumhöhe ca. 2,20m GR: OA-91-20-09-AR-2B-001-B- IA = Grundriss 9.OG

Geschoss 9.OG = 1 Stück Geschoss 8.OG = 1 Stück Geschoss 7.OG = 1 Stück Geschoss 6.OG = 1 Stück Geschoss 5.OG = 1 Stück Geschoss 4.OG = 1 Stück Geschoss 3.OG = 1 Stück

Gesamt 7 Geschosse

08.1 Modul HS Raum: 20.09.49 Lager 15 X 7 = 105 20.09.42 Lager 4 x 7 = 28 20.09.38 Lager 2 x 7 = 14

Zeich.-Nr.: Grundriss

Maße: (B/T/H) ca. 456/700/2170 mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Hochschrank für Modulsystem, als Einzelschrank, 1-türig inkl. Bügelgriff ohne Lochreihe, abschließbar mit Drehstangenschloss. Objektband mit außenliegender Rolle. In linker und rechter Ausführung. Die Schränke im Lager 20.9.52 (x7 =105 Stück) erhalten Schrank erhält einen Aufsatzschrank aus gesonderter Position. Die anderen Lagerräume erhalten eine Deckenblende. Anteilig sind Passblende und Sockel einzurechnen

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung:(siehe Vorbemerkungen) · inkl. Korpusdichtung mit Dämpfungsschnüren · vorbereitet für Iso Modul Systeme (Lieferung und Einbau bauseits)

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 81

[Seite 82]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 08 Titel Lagerräume

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

147St EP ......................... GP ............................

08.2 Wäschrschrank Raum: Lager 20.09.49 Stückzahl 3 X 7 = 21

Zeich.-Nr.: Grundriss

Maße: (B/T/H) ca. 600/700/2170mm

Beschreibung: Hochschrank, als Einzelschrank, 1-türig,mit dichtschließender Lippe in linker und rechter Ausführung. Der Schrank erhält einen Aufsatzschrank aus gesonderter Position. Anteilig sind Passblende und Sockel einzurechnen

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung:(siehe Vorbemerkungen) · 5 Stück Einlegeböden. · inkl. Korpusdichtung mit Dämpfungsschnüren Ausschnitte für Elektroinstallationen vorsehen.

Anteilig sind Passblende, Sockel und Deckenblende einzurechnen. Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

21St EP ......................... GP ............................

08.3 Regal Matrazen Raum: 20.09.49 Lager

Zeich.-Nr.:

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 82

[Seite 83]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 08 Titel Lagerräume

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Grundriss

Maße: (B/T/H) ca. 1250/1000/2170 mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat

Beschreibung: Offener Schrank mit Rückwand, für die aufrechte Lagerung von Matratzen als Einzelschrank, mit 3 Stück Mittelseiten. Der Schrank erhält einen Aufsatzschrank aus gesonderter Position. Anteilig sind Passblende und Sockel einzurechnen

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung: · 3 Stück Mittelseiten

Anteilig sind Passblende, Sockel und Deckenblende einzurechnen. Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

7St EP ......................... GP ............................

08.4 Garage Patientenschrank Raum: 20.09.49 Lager

Zeich.-Nr.: Grundriss

Maße: (B/T/H) ca. 700/500/2170 mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Schrankanlage als Garage für einen mobile Patientenschrank, mit Schleppsockel 2-türig, abschließbar, In linker und rechter Ausführung. Der Schrank erhält einen Aufsatzschrank aus gesonderter Position.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 83

[Seite 84]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 08 Titel Lagerräume

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Anteilig sind Passblende und Sockel einzurechnen

Patientenschrankanlage Garage: Als ein 2-türiger Schrank mit abschließbaren Türen und einem Schleppsockel. Im unterm Bereich mit einem Anfahrschutz für die mobilen Patientenschränke. Objektband mit außenliegender Rolle. Dekor Fronten und innen aus HPL Ausführung je Tür mit Derhstangenschloss nur oben, Derhknauf und Bügelgriff. (siehe Vorbemerkungen)

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke). 2 x 7 =14

14St EP ......................... GP ............................

08.5 Mobiler Patientenschrank + Tresor Wie Position 01.2 (Seite 30) jedoch: im Raum 20.09.49 Lager 2 x 7 Räume

14St EP ......................... GP ............................

08.6 Modul HS quer Raum: 20.09.42 Lager 2 x 7 = 14 20.09.38 Lager 2 x 7 = 14

Zeich.-Nr.: Grundriss und Wandansichten

Maße: (B/T/H) ca. 670/456/2170mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat:

Beschreibung: Hochschrank quer mit Modulsystem, als Einzelschrank, 1-türig inkl. Bügelgriff, abschließbar mit Drehstangenschloss. Objektband mit außenliegender Rolle. In linker und rechter Ausführung.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 84

[Seite 85]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 08 Titel Lagerräume

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Anteilig sind Passblende, Deckenblende und Sockel einzurechnen.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung:(siehe Vorbemerkungen) · inkl. Korpusdichtung mit Dämpfungsschnüren · vorbereitet für Iso Modul Systeme (Lieferung und Einbau bauseits)

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

28St EP ......................... GP ............................

08.7 Regal Raum: Lager 20.09.38 Lager 1 x 7

Zeich.-Nr.: Grundriss

Maße: (B/T/H) ca. 300/456/2170 mm

Dem Bauherren im Rahmen der Ausführungsplanung vorgestelltes Fabrikat

Beschreibung: Offener Schrank mit Rückwand, als Einzelschrank. Anteilig sind Passblende, Deckenblende und Sockel einzurechnen.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung: · 5 Stück Einlegeböden. Ausschnitte für Elektroinstallationen vorsehen.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 85

[Seite 86]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 08 Titel Lagerräume

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

7St EP ......................... GP ............................

08.8 Aufatzschrank Modul Raum: 20.09.49 Lager 15 X 7 = 105

Zeich.-Nr.: Grundriss

Maße: (B/T/H) ca. 456/700//2170 (Raumhoch) mm

Beschreibung: Aufsatzschrank, als Einzelschrank, 1-türig, in linker und rechter Ausführung. Die Breiten und Tiefen sind identisch zum darunterliegenden Schrank. Objektband mit außenliegender Rolle. Achtung: Schrank ist raumhoch, auf Ebene der Schrankfront, wie Frontdekor zu verkleiden. Anteilig sind Pass- und Deckenblende mit einzurechnen.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung:(siehe Vorbemerkungen) · 1 Stück Einlegeboden. · inkl. Korpusdichtung mit Dämpfungsschnüren reversibler Rückwände bei Anschlussinstallationen ELT vorsehen.

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

147St EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 86

[Seite 87]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 08 Titel Lagerräume

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

08.11 Aufatzschrank Wäsche Raum: 20.09.49 Lager 3 X 7 = 21

Zeich.-Nr.: Grundriss

Maße: (B/T/H) ca. 600/700/2170 (Raumhoch) mm

Beschreibung: Aufsatzschrank, als Einzelschrank, 1-türig, in linker und rechter Ausführung. Die Breiten und Tiefen sind identisch zum darunterliegenden Schrank. Objektband mit außenliegender Rolle. Achtung: Schrank ist raumhoch, auf Ebene der Schrankfront, wie Frontdekor zu verkleiden. Anteilig sind Pass- und Deckenblende mit einzurechnen.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung:(siehe Vorbemerkungen) · 1 Stück Einlegeboden. · inkl. Korpusdichtung mit Dämpfungsschnüren reversibler Rückwände bei Anschlussinstallationen ELT vorsehen.

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

21St EP ......................... GP ............................

08.12 Aufatzschrank Pat. Schrank Raum: 20.09.49 Lager 2 X 7 = 14

Zeich.-Nr.: Grundriss

Maße: (B/T/H) ca. 600/700/2170 (Raumhoch) mm

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 87

[Seite 88]

Leistungsverzeichnis

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten 08 Titel Lagerräume

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Beschreibung: Aufsatzschrank, als Einzelschrank, 1-türig, in linker und rechter Ausführung. Die Breiten und Tiefen sind identisch zum darunterliegenden Schrank. Objektband mit außenliegender Rolle. Achtung: Schrank ist raumhoch, auf Ebene der Schrankfront, wie Frontdekor zu verkleiden. Anteilig sind Pass- und Deckenblende mit einzurechnen.

Material, Schlösser Griffe etc. : siehe Vorbemerkung wie Nebenräume

Ausstattung:(siehe Vorbemerkungen) · 1 Stück Einlegeboden. · inkl. Korpusdichtung mit Dämpfungsschnüren reversibler Rückwände bei Anschlussinstallationen ELT vorsehen.

Die Montage ist so auszuführen, dass von außen keine Befestigung sichtbar ist.

Herstellen, Liefern und Montage in fix und fertiger Ausführung, inkl. aller Klein- und Zubehörteile, Anstellseiten, Blenden, inkl. aller Anpassarbeiten (Boden Wand Decke).

14St EP ......................... GP ............................

Summe Titel 08 Lagerräume, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 88

[Seite 89]

LV-Zusammenfassung

KH Köln Merheim_Sanierung Bettenhaus 20A (26001)

01 LV Feste Möblierung Tischlereinbauten

Nr. Bezeichnung Seite Gesamt in EUR

01 Titel 2 Bettzimmer 28 ..............................

02 Titel 1 Bettzimmer 34 ..............................

03 Titel Patienten Aufenthalt 38 ..............................

04 Titel Stützpunkt 44 ..............................

05 Titel Arbeitsraum rein 50 ..............................

06 Titel Personal Aufenthalt 62 ..............................

07 Titel Dokumentation Arzt 76 ..............................

08 Titel Lagerräume 80 ..............................

Summe LV 01 Feste Möblierung Tischlereinbauten

Angebotssumme, Netto: EUR ..................................

Stempel zzgl. MwSt. (19,0 %): EUR ..................................

.................................................................... Angebotssumme, Brutto: EUR .................................. A nbieter - Unterschrift

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 89