[Seite 1]

Leistungsbeschreibung mit Leistungsverzeichnis

Tiefbau und Wärmeleitungsbau

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel Tiefbau und Wärmeleitungsbau

Auftraggeber: Stadtwerke Baden-Baden Waldseestraße 24 76530 Baden-Baden

Erstellt von:

Das Dokument umfasst 77 Seiten LV-Datum: 19.09.2026

[Seite 2]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

Inhaltsverzeichnis

01 Tiefbau für Wärmeleitung 4

01.01 Baustelleneinrichtung 7

01.02 Tiefbauarbeiten, Belagsaufbruch 11

01.03 Leitungsgräben und Baugruben 14

01.04 Gehweg- und Straßenwiederherstellung 20

01.05 Materiallieferungen 24

01.06 Maschinen und Geräte 25

01.07 Stundenlohnarbeiten 27

02 Wärmeleitungsbau 28

02.01 Planung, technische Unterlagen, Dokumentation 34

02.02 Rohrleitungen 37

02.02.01 KMR-Einzelrohr 37

02.02.02 KMR-Doppelrohr 38

02.02.03 Wellrohr-Fernwärmeleitung 40

02.03 Bögen, Abzweige, Kupplungen, Armaturen 40

02.03.01 Bögen 41

02.03.01.01 KMR-Einzelrohr 41

02.03.01.02 KMR-Doppelrohr 41

02.03.02 Absperrarmaturen 44

02.03.02.01 KMR-Doppelrohr 44

02.03.02.02 Schutzrohr 46

02.03.03 Abzweige 47

02.03.03.01 KMR-Einzelrohr 47

02.03.03.02 KMR-Doppelrohr 48

02.03.04 Hosenrohre 49

02.03.04.01 KMR-Hosenrohre 49

02.03.05 Reduzierungen 49

02.03.05.01 Mediumrohrreduzierungen 49

02.03.06 Kupplungen, Fittings 50

02.03.06.01 Wellrohr-Anschlussverbindung 50

02.03.07 sonstige Armaturen 51

02.03.07.01 Anflanschklappen 51

02.03.07.02 Kugelhähne 51

02.04 Muffen, Kappen 52

02.04.01 Muffen 52

02.04.01.01 Kunststoffmantelrohr 52

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 2

[Seite 3]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

Inhaltsverzeichnis

02.04.02 Endkappen 56

02.04.02.01 KMR-Doppelrohr 56

02.05 Zubehör, sonstige Leistungen 57

02.05.01 Prüfungen, Inbetriebnahme 57

02.05.02 Netzzubehör 63

02.05.03 Rohrbögen, Klöpperböden, Stahlrohre 68

02.05.04 Dichtungen und Kernbohrungen 68

02.05.04.01 Pressringdichtungen 68

02.05.04.02 Kernbohrungen 70

02.06 Lecküberwachung 72

02.07 Stundenlohnarbeiten 74

02.08 Gewährleistung 75

Zusammenstellung 77

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 3

[Seite 4]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01 Tiefbau für Wärmeleitung

technische und zusätzliche Vorbemerkungen

Die nachfolgend beschriebenen Positionen beinhalten jeweils die vollständig gelieferte und abnahmereif montierte Leistung bzw. Teilleistung.

Es gelten für die Ausführung der Leistungen die geltenden Normen, Vorschriften, Richtlinien und Anweisungen in ihrer jeweils aktuellsten Fassung, besonders die:

DIN 1998 Leitungen in öffentlichen Flächen DIN 2425-2 Planwerke für Fernleitungen DIN EN 253 erdverlegte Fernwärmerohre ZTV-SA Sicherungsarbeiten an Arbeitsstellen an Straßen ZTV-E-StB Erdarbeiten im Straßenbau ZTV-Asphalt-StB Bau von Fahrbahndecken aus Asphalt ZTV-A-StB Aufgrabungen in Verkehrsflächen ZTV-Fug-StB Fugen in Verkehrsflächen RStO 12/24 Richtlinien für die Standardisierung des Oberbaues von Verkehrsflächen DIN 1961 VOB/B DIN 18299 VOB/C allgemeine Bauarbeiten DIN 18317 Verkehrswegebau, Oberbauschichten aus Asphalt RAL GZ 962/1 Leitungstiefbau einschlägige Unfallverhütungsvorschriften Arbeitsschutzgesetze Festlegungen des SiGeKo

Die Baustelle ist täglich von eigenem Müll, Abfall und nicht mehr zum Einsatz kommenden Restmaterial zu befreien. Die Bauherrschaft ist berechtigt, dies bei Nichteinhaltung und einmalig vergeblicher Aufforderung auf Kosten des Auftragnehmers durchzuführen.

Die Einrichtung der Baustelle ist in die Einheitspreise einzurechnen. Dazu gehören insbesondere das Herrichten der Lagerflächen, die Beistellung nötiger Materialcontainer und Aufenthaltsräume für die eigenen Mitarbeiter, die Beistellung sanitärer Anlagen für die eigenen Mitarbeiter, erforderliche Absperr- und Sicherungsmaterialien für die einzubauenden Materialien. Aufwendungen zur Erlangung eventuell fälliger Gebühren (die reinen Gebühren werden auf Nachweis von der Bauherrschaft erstattet), die Beistellung sämtlicher Werkzeuge, Geräte und Hilfsstoffe, die zur Erbringung der Leistungen benötigt werden sowie die Bereitstellung von Erste Hilfe-Materialien, die dem aktuellen Stand der Technik entsprechen. Der Transport und die Be- und Entladung von Bauteilen hat nach den Vorgaben der Systemhersteller und der einschlägigen Richtlinien zu erfolgen. Der Lagerplatz muss als Zwischenlager für eventuell erforderliche Haufwerksbeprobungen dienen können.

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 4

[Seite 5]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

einzurechnen.

Die Projektkommunikation erfolgt weitgehend auf elektronischem Weg. Lagepläne, Details, Entwurfs- und Ausführungspläne und dergleichen werden elektronisch per Email versand. Eine erforderliche Freigabe durch die Bauleitung erfolgt mittels Signatur. Ein Planversand in Papierform erfolgt grundsätzlich nicht. Schriftstücke wie z.B. Protokolle, Berichte, Aufforderungen, Mängelrügen, Hinweise und dergleichen erfolgen ebenfalls per Email. Festgelegte Uhrzeiten zum Versand von Nachrichten gibt es nicht, die Reaktionszeit auf Emails muss dem Inhalt entsprechend angemessen sein. Grundsätzlich ist die Bauleitung in den Email-Verteiler aufzunehmen. Email- und Dokumentenversand, der explizit nicht für die Bauleitung bestimmt ist, ist von dieser Regelung ausgenommen. Der Auftragnehmer hat die technischen Voraussetzungen für den ordnungsgemäßen Versand und Empfang von Emails mit einer üblichen Maximalgröße (derzeit ca. 15 MB pro Email) zu schaffen. Größere Datenmengen werden entweder per Speichermedium oder per Zugriffsrecht auf einen Server verteilt. Schriftstücke, die vom AN explizit per Post an die Bauherrschaft verschickt werden (z.B. Behinderungsanzeigen, Nachtragsangebote und dergleichen), müssen zur Wahrung von Fristen, Möglichkeit einer schnellen Umsetzung oder Reaktion und frühzeitiger Kenntnisnahme vorab per Email an die Bauherrschaft und die Bauleitung verschickt werden. Zur Abstimmung von Terminen werden Abstimmungsassistenten (z.B. Doodle und Outlook) eingesetzt. Termine werden im Regelfall als Outlook-Element verschickt. Eine rechtzeitige Antwort (innerhalb 2 Tage) ist einzuhalten. Die mündliche Projektkommunikation abseits der Baustelle erfolgt per Mobiltelefon mittels Sprachanruf, Videoanruf oder Kurznachrichten. Der AN hat die technischen Möglichkeiten zu schaffen, im gängigen Maß erreichbar zu sein. Auf entgangene Anrufe, Anfragen und dergleichen ist angemessen schnell mit Rückrufen zu reagieren. Eine Erreichbarkeit außerhalb der üblichen Arbeitszeiten (18:00 - 7:00) wird nicht erwartet. Kosten für die beschriebenen Vorgehensweise sind in die Gesamtkosten/Gemeinkosten einzurechnen.

Zur Koordinierung der Bauabläufe ist im Regelfall ein wöchentlicher Jour fixe vorgesehen. Die Festlegung, wann dieser wiederkehrende Termin stattfindet, wird zum Projektbeginn gemeinsam mit möglichst allen Beteiligten vereinbart. Terminvorschläge zur Abstimmung werden von der Bauleitung verschickt. Zum Projektstart findet in Abstimmung mit allen Beteiligten ein Kick-off statt, bei der das Projekt vorgestellt wird, relevante und kritische Vorgänge benannt werden und die Unternehmen die Möglichkeit haben, wichtige Arbeiten und Erfordernisse, die zur Erbringung der Leistungen erforderlich sind, zu benennen. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, mit einem weisungsbefugten Vertreter (Bauleiter, Projektleiter) an den Besprechungen regelmäßig teilzunehmen und den Projektfortschritt durch konstruktive Zusammenarbeit voranzutreiben. Es ist für eine gemeinsame Besprechung wichtig, dass der Besprechungsrhythmus und -beginn zwingend eingehalten wird. Ebenfalls ist es erforderlich, dass bei begründeter Nichtteilnahme des benannten AN-Vertreters ein anderer weisungsbefugter Vertreter des AN teilnimmt. Der Vertreter des Auftragnehmers hat sich unmittelbar vor dem Jour fixe über die Bautenstände, besondere Vorkommnisse, hindernden Umstände,

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 5

[Seite 6]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

weitere Bauabschnitte und dergleichen zu informieren. Im Zuge des Jour fixe besteht die Möglichkeit, gemeinsam mit allen relevanten Projektbeteiligten eine koordinierte Abwicklung festzulegen. Falls Sonderfachleute oder Projektbeteiligte, die regelmäßig nicht am Jour fixe teilnehmen zur Beseitigung eines Problems erforderlich sind, hat der AN dies der Bauleitung rechtzeitig für den Versand der Einladung mitzuteilen. Kosten für die Teilnahme an Jour fixe Besprechungen sind in die Gesamtkosten/Gemeinkosten einzurechnen.

Für das Projekt wird seitens der Bauherrschaft oder Bauleitung im Zuge der Ausschreibungs- und Angebotsphase im Regelfall ein Terminplan erstellt, der sämtliche Vorgänge, Abhängigkeiten und Bauabschnitte, die zum Zeitpunkt der Ausschreibung bekannt und vorgesehen waren, enthält. Dieser Terminplan ist die Grundlage des im Bauvertrag festgesetzten Anfang- und Endtermin sowie eventuell festgelegter Zwischentermine. Er wird ausdrücklich zum Vertragsbestandteil. Der Auftragnehmer hat nach Beauftragung in einer im Bauvertrag festgelegten Frist auf Basis dieses Plans einen eigenen Bauzeitenplan (im Regelfall in Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen) zu erstellen, der auf dem Ursprungsplan basiert aber betriebs- und ablaufspezifische Belange des Auftragnehmers in Abhängigkeit mit anderen am Bau beteiligten Unternehmen berücksichtigt. Grobe Abweichungen vom vorgegebenen Zeitrahmen und von festgelegten Zwischenterminen sind vorab mit der Bauleitung abzustimmen. Ein von allen maßgeblichen Projektbeteiligten neu geschaffener und akzeptierter Bauzeitenplan auf Basis des ursprünglichen Plans wird neue Vertragsgrundlage und ist einzuhalten. Solange es keine Einigung auf einen neuen Plan gibt, gilt weiterhin der der ursprüngliche Terminplan. Im Falle zusätzlicher oder entfallener Leistungen, geänderter Leistungen sowie geänderter Bauabläufe, die im Verantwortungsbereich der Bauherrschaft liegen, ist der Terminplan entsprechend der neuen Situation anzupassen und im gleichen Prozedere als neuen Vertragsterminplan zu schaffen. Bauzeitverkürzungen oder -verlängerungen aufgrund geänderter Leistungspflichten müssen im Vorfeld mit der Bauherrschaft und Bauleitung zur Genehmigung abgestimmt werden. Die Begründung und Berechnungsgrundlage ist dem Abstimmungsgesuch beizufügen. Grundsätzlich gilt in Bezug auf Bauzeitverlängerung die VOB/B. Falls aus bestimmten Gründen der Ausschreibung kein detaillierter Terminplan beiliegt, wird ein Bauzeitenplan gemäß Vertragsbedingungen vom AN zur Prüfung und Anerkenntnis erstellt. Dieser Plan wird Vertragsgrundlage. Kosten für die Erstellung und Anpassung einschließlich Abstimmung des Bauzeitenplans sind in die Gesamtkosten/Gemeinkosten einzurechnen. Terminkoordinationen mit Kunden oder Dritten, die die zu erbringenden Leistungen betreffen, sind Sache des Auftragnehmers und einzukalkulieren.

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 6

[Seite 7]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

Positionen. Pauschalen, die einen Längenbezug (m, lfm, km usw.) haben, werden prozentual über die neu zugrunde zu legende Länge berechnet. Pauschalen, die einen Stückzahlbezug (Stk, m³ usw.) haben, werden prozentual über die neu zugrunde zu legenden Stückzahlen berechnet. Für Pauschalen, deren Grundlage sowohl Längen als auch Stückzahlen sind, werden verhältnisorientierte Änderungen, die sich sowohl auf die ursprünglich und neu beinhaltete Länge als auch auf die ursprünglich und neu beinhaltete Stückzahl bezieht, festgelegt.

01.01 Baustelleneinrichtung

01.01.0010 Baustelleneinrichtung

Geräte, Werkzeuge und sonstige Betriebsmittel, die zur vertragsgemäßen Durchführung der Bauleistungen erforderlich sind, auf die Baustelle bringen bzw. bereitstellen und über die Dauer der Bauarbeiten vorhalten und unterhalten. Die Bereitstellung von Strom, Wasser, ausreichende Anzahl mobiler Toiletten usw. ist in den Preis einzukalkulieren. Ebenfalls ist das Bereitstellen eines beheizbaren und kühlbaren Baustellendoppelcontainers einzukalkulieren, der für regelmäßige Jour-fixes und für Besprechungen und Planung für die Bauleitung zur Verfügung gestellt wird. Der Container muss mit Lichtstrom, ausreichender Beleuchtung, öffenbaren Fenstern, einem Kühlschrank und einem Waschbecken mit fließendem Wasser ausgestattet sein. Nach Abschluss der Bauarbeiten ist die Baustelle von allen Geräten, Anlagen und Einrichtungen zu räumen. Die vom AN benutzten Flächen und Wege sind in den ursprünglichen Zustand zu versetzen. Verunreinigungen und Beschädigungen sind zu beseitigen.

1 Psch ...................... ..............................

01.01.0020 Lagerplatz einrichten, Zwischenlager errichten

Einrichtung des erforderlichen Lagerplatzes für die benötigten Materialien und Hilfsstoffe über die Dauer der Bauarbeiten. Falls mehrere Lagerplätze vorgesehen werden, ist dies in die Position einzurechnen. In die Position ist das fachgerechte Abschranken und Sichern der Materialien einzurechnen. Gefahrstoffe sind sicher zu lagern. Die Größe des Lagerplatzes/der Lagerplätze muss vom Bieter in Abhängigkeit vom zwischengelagerten Einbaumaterial und vom zur Beprobung bereitliegendem Aushubmaterial bestimmt werden. Es ist davon auszugehen, dass Aushub in der Größenordnung von max. 850 m³ für die Beprobung und anschließende Entsorgung für die Dauer von 4-6 Wochen zwischengelagert werden muss. Um eine eventuelle Kontamination des Bodens mit Aushubmaterial zu vermeiden, ist das Material auf bereitzustellenden Folien zu lagern und fachgerecht abzudecken. Ebenfalls in die Position einzurechnen ist die Organisation des Lagerplatzes gemeinsam mit der Bauherrschaft. Von einem Lagerplatz in unmittelbarer Nähe zur Einbaustelle kann nicht ausgegangen werden. Der Materialtransport vom Lagerplatz zur Einbaustelle ist in die Einheitspreise der einzelnen Positionen einzurechnen Eventuell erforderlich werdende Genehmigungs- oder Verwaltungsgebühren trägt die Bauherrschaft. Hierüber ist im Vorfeld zu informieren.

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 7

[Seite 8]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

Nach Beendigung der Arbeiten ist der Lagerlatz wieder in den Ursprungszustand herzustellen.

1 psch ...................... ..............................

01.01.0030 Einholen von verkehrsrechtliche Anordnungen, Verkehrszeichenplanung, temproräre LSA

Einholen von verkehrsrechtlichen Anordnungen und Aufbruchgenehmigungen inkl. Gebühren. Voraussetzung für das Arbeiten im Bereich öffentlicher Straßen und Wege ist das Einholen einer verkehrsrechtlichen Aufbruchgenehmigung bei der zuständigen Verkehrsbehörde. Der AN ist zuständig und verantwortlich für die Erwirkung der verkehrsrechtliche Anordnung. Die Vergütung erfolgt als Pauschale. Die Anweisungen der Aufbruchgenehmigungen sind vom AN zu beachten und umzusetzen. In den Preis ist die Sperr-, Umleitungs- und Anpassung der vorhandenen Verkehrszeichenplanung sowie deren Abstimmung mit den zuständigen Straßenverkehrsbehörden einzurechnen. Temporäre Lichtsignalanlagen, die aufgrund des Bauablaufs und der verkehrsrechtlichen Anordnung erforderlich werden, sind in den Preis einzurechnen. Es wird grundsätzlich von 2-Phasen-Anlagen ausgegangen, die für die Verkehrsführung bei einseitig gesperrten Straßenbereichen notwendig sind.

1 Psch ...................... ..............................

01.01.0040 Aufstellen von Verkehrszeichen

Aufstellen von erforderlichen Verkehrszeichen gemäß verkehrsrechtlicher Anordnung. In den Preis sind die kompletten Verkehrszeichen einschließlich Zusatzzeichen und das fachgerechte Aufstellen sowie gegebenenfalls Umstellen enthalten.

60 St ...................... ..............................

01.01.0050 Vorhalten von Verkehrszeichen

Vorhalten und betreiben der eingesetzten Verkehrszeichen gemäß verkehrsrechtlicher Anordnung. Abzurechnen nach Stück komplettes Verkehrszeichen pro Woche.

700 Wo ...................... ..............................

01.01.0060 Einholen der Grabgenehmigungen

Einholen von erforderlichen Grabgenehmigungen einschließlich der Querungsgenehmigungen.

1 Psch ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 8

[Seite 9]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.01.0070 Einholen von Fremdleitungsplänen

Im Bereich der Rohrtrasse befinden sich Nieder- und Mittelspannungsleitungen, Kanal- und Wasserleitungen, Telefon- und Gasleitungen anderer Versorger, die vor den Grabarbeiten lage- und höhenmäßig geortet und für die Dauer der Bauarbeiten markiert werden müssen. Dazu hat der Bieter bei den Versorgen die entsprechenden aktuellen Planunterlagen anzufordern und die Markierung vorzunehmen.

1 Psch ...................... ..............................

01.01.0080 Organisation der Kampfmittelfreiheit

In die Position ist die Klärung und Organisation in Abhängigkeit mit dem Bauzeitenplan und in Abstimmung mit der Bauherrschaft und der Bauleitung eventuell erforderlicher Auswertungen und Sondierungen bzw. Begleitungen der Baumaßnahme durch Fachfirmen (Feuerwerker) einzurechnen. Die Kosten der erforderlichen Einzelmaßnahmen trägt der Bauherr.

1 Psch ...................... ..............................

01.01.0090 Rodung

Rodung von Sträuchern und Kleinbaumbewuchs im Bereich der Leitungstrasse zur Herstellung des Leitungsgrabens. Das Rodegut geht in das Eigentum des AN über und muss von der Baustelle entfernt werden.

30 m2 ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 9

[Seite 10]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.01.0100 Verkehrssicherung, Abschrankung und Beleuchtung der Baustelle

Verkehrssicherung, Abschrankung und Beleuchtung der Baustelle gemäß den geltenden Vorschriften erstellen und während der Bauzeit betreiben. Dazu ist der vorhandene Verkehrszeichenplan zu anzupassen und zur Genehmigung einzureichen. Der Auftragnehmer hat den gesamten Baustellenbereich mit geeigneten Maßnahmen zu sichern. Arbeitsstellen an Straßen sind unter Beachtung der Richtlinien für die Sicherung von Arbeitsstellen an Straßen (RSA) und der Zusätzlichen Technischen Vertragsbedingungen und Richtlinien für Sicherungsarbeiten an Arbeitsstellen in Straßen (ZTV-SA) einzurichten, zu betrieben und abzubauen. Behördliche Auflagen sind umzusetzen. Der AN ist verpflichtet einen Sachkundigen gemäß "Merkblatt über Rahmenbedingungen für erforderliche Fachkenntnisse zur Verkehrssicherung an Arbeitsstellen an Straßen" (MVAS 99) zu benennen. In die Pauschale ist das Vorhalten von Abschrankung und Beleuchtung für eine Baustellenlänge/Grabenlänge von insgesamt ca. 460 Metern, z.T. in mehreren Abschnitten, über die komplette Baustellenlänge einzukalkulieren. Es ist dabei von einer beidseitigen Abschrankung des Rohrgrabens auszugehen. Das mehrmalige Umsetzen der Verkehrssicherung, Abschrankung und Beleuchtung entsprechend dem Baufortschritt ist in die Pauschale einzukalkulieren. Als Gesamtabschrankungslänge werden 1000 m vorgegeben. Mehrmaliges Umsetze ist einzurechnen.

1 Psch ...................... ..............................

01.01.0110 Fußgängerbrücken herstellen und betreiben

Fußgängerbrücken herstellen und betreiben Der AN hat während des Baustellenbetriebs und nach Arbeitsende den Zugang für Fußgänger auf den beidseitigen Gehwegen durch Fußgängerbrücken entsprechend der geltenden Vorschriften sicherzustellen. In den Preis ist das Abschranken und Beleuchten der Überwege einzukalkulieren. Mehrmaliges Umsetzen an verschiedene Baubereiche während der gesamten Bauzeit ist einzukalkulieren. Rohrgrabenbreite bis 2 Meter Nutzbare Breite mind. 1,00 Meter

20 St ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 10

[Seite 11]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.01.0120 Überfahrten für Fahrzeuge, Breite 3 Meter

Überfahrten für Fahrzeuge, Breite bis 3 Meter herstellen und betreiben Der AN hat während des Baustellenbetriebs (bei Bedarf) und nach Feierabend die Überfahrt über den Rohrgraben durch Auflegen von Stahlplatten sicherzustellen. Mehrmaliges Umsetzen an verschiedene Baubereiche während der gesamten Bauzeit ist einzukalkulieren. In den Preis ist das Abschranken und Beleuchten der Überwege einzukalkulieren. Rohrgrabenbreite bis 2 Meter Nutzbare Überfahrtbreite mind. 3 Meter

20 St ...................... ..............................

01.01.0130 geodätische Leitungsvermessung

Erstellen eines geodätischen Vermessungsplanes während der Baumaßnahme einschließlich aller dazu notwendigen Vermessungsarbeiten. Das zu verwendende Koordinaten- und Höhensystem ist vor Beginn der Leistungen mit dem Auftraggeber abzustimmen. Der Plan muss die geodätische Lage der neu eingebauten Fernwärmeleitung einschließlich sämtlicher Rohrleitungsmuffen, der Schutz- und Leerrohre, Spülbohrungen und die Kreuzung mit anderen Medienleitungen beinhalten. Es ist grundsätzlich mit mehreren An- und Abfahrten zu rechnen, da die Leitungen abschnittsweise eingebaut und abgedeckt werden. Die zu übergebenen Daten müssen in ein GIS (geografisches Informationssystem) integriert werden können und dienen als Aufmaßplan sowie zur Übergabe an die öffentlichen Rechtsträger. Das zu übergebende Datenformat ist mit dem Auftraggeber abzustimmen. Ein ausgedrucktes Exemplar sowie ein Exemplar in Form einer druckbaren Datei ist mit den Revisionsunterlagen zu übergeben.

1 Psch ...................... ..............................

Summe 01.01 Baustelleneinrichtung ..............................

01.02 Tiefbauarbeiten, Belagsaufbruch

*** Ausführungsbeschreibung 1 Ausführungsbeschreibung

In den nachfolgenden Positionen sind die Kosten für das Aufnehmen und der Transport des verdrängten Materials (Aushub und Aufbruch) zu berücksichtigen. Eine gesonderte und separate Vergütung erfolgt nicht. Die ordnungsgemäße Entsorgung bzw. eine Wiederverwertung des Materials, ist dem AG nachzuweisen.

Sämtliche Leistungen wie Entsorgungsnachweise, Überwachung usw. sind in die jeweilige EP´s der Position einzurechnen.

Originalwiegescheine sind unmittelbar nach Abfuhr der Bauleitung des AG

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 11

[Seite 12]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

auszuhändigen. Nach Abräumung der Baustelle sind Restaushubmassen sofort zu entfernen.

Erdaushub

Bau- und Abbruchabfälle, Boden, Steine und Baggergut, nicht gefährlich, auf Baustelle lagernd, laden, auf die Deponie

Tiefloch, Schwarzwaldstraße, 76532 Baden-Baden

mit LKW des AN transportieren und auf zugewiesener Fläche abladen.

Die Entsorgungsgebühren werden direkt mit der Deponie verrechnet und müssen somit nicht vom AN einkalkuliert werden!

Asphaltaufbruch

Straßenaufbruch, Bitumengemische, Ausbauasphalt, auf Baustelle lagernd, laden, mit LKW des AN transportieren, entsorgen

Anlage (Bezeichnung/Ort)

'..................................................' vom Bieter einzutragen

Die Entsorgungsgebühren werden gegen Vorlage der Originaldokumente vom AN übernommen.

01.02.0010 Bituminöse Befestigung aufnehmen

gemäß Ausführungsbeschreibung 1

Bituminöse Befestigung bis 20 cm Stärke schneiden, aufnehmen und entsorgen. Nachschneiden der Aufbruchränder mit einer Asphaltschneidemaschine oder ähnlichem Gerät. Abgerechnet wird nach Aufmaß bei Baugruben. Bei Rohrgräben beträgt die Abrechnungsbreite = Regelgrabenbreite + 0,15 m pro Grabenseite. Änderungen der Abrechnungsbreite bleiben der Bauaufsicht vorbehalten. Zulagepreis zur Position Leitungsgräben.

1250 m² ...................... ..............................

01.02.0020 Zuschlag Belagstärke

jede weitere 5 Zentimeter Belagstärke als Zuschlag

50 m² ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 12

[Seite 13]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.02.0030 Pflaster und Rasengitter aufnehmen und lagern

gemäß Ausführungsbeschreibung 1

Aufbruch der Tragschicht einschließlich Bettung. Pflaster verschiedener Art und Größen mit Fugenverfüllungen verschiedener Art. Bettungen aus Sand, Beton oder Mörtel. Wiederverwendbare Steine säubern und sortiert innerhalb der Baustelle lagern. Abgerechnet wird nach Aufmaß bei Baugruben. Bei Rohrgräben beträgt die Abrechnungsbreite = Regelgrabenbreite + 0,15 m pro Grabenseite. Änderungen der Abrechnungsbreite bleiben der Bauaufsicht vorbehalten. Ausführung in mehreren Kleinflächen. Zulagepreis zur Position Leitungsgräben.

100 m² ...................... ..............................

01.02.0040 Bordsteine aufnehmen

gemäß Ausführungsbeschreibung 1

Bordsteine verschiedener Abmessungen als Tief- oder Hochbord in Beton oder Mörtel versetzt. Mörtelschicht und Rückenstütze aufbrechen. Wiederverwendbare Bordsteine säubern und sortiert innerhalb der Baustelle lagern. Randsteine, die durch unsachgemäße Behandlung beschädigt werden, sind ohne gesonderte Berechnung zu ersetzen.

30 lfm ...................... ..............................

01.02.0050 Rabattensteine aufnehmen

gemäß Ausführungsbeschreibung 1

Wiederverwendbare Rabattensteine säubern und sortiert auf der Baustelle lagern.

25 lfm ...................... ..............................

01.02.0060 Oberboden bis 20 cm abtragen

Oberboden im Bereich der Rasenflächen und unbefestigten Wege über Rohrleitungstrasse auf einer Breite von 2,0 Meter abtragen. Das Aushubmaterial ist seitlich nach Angabe der Bauaufsicht zu lagern. Bodengruppe: 4-6; Aushubtiefe: bis 20 cm abgerechnet wird nach lfdm. Rohrgraben Zulagepreis zur Position Leitungsgräben.

30 lfm ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 13

[Seite 14]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.02.0070 Bodenanalysen, Haufwerksbeprobung

Vor Abfuhr des Materials auf die Deponie ist gemäß Deponieverordnung und individueller Vorgaben der jeweiligen Deponie eine geeignete Probe des zu analysierenden Materials zu entnehmen, das zu entsorgende Material auf Schadstoffe zu überprüfen und die Analysedokumentation der Bauherrschaft zu übergeben..

4 Stk ...................... ..............................

Summe 01.02 Tiefbauarbeiten, Belagsaufbruch ..............................

01.03 Leitungsgräben und Baugruben

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 14

[Seite 15]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

*** Ausführungsbeschreibung 2 Herstellen von Leitungsgräben und Baugruben

Leitungsgräben und Baugruben gemäß Grabenprofillisten und -skizzen herstellen. Alle Gräben und Gruben sind unter Einhaltung der DIN 4124 herzustellen. Verbaumaterial ist einzurechnen. Die Gräben sind bis zur Verlegung der Fernwärmerohre vor Verunreinigungen, Aufweichen der Grabensohle und Einfall zu schützen. Die Terminabfolge zwischen Aushub und Verlegedatum ist vor Herstellung der Gräben und Gruben abzustimmen. Die Herstellung und Lage der Kopflöcher erfolgt nur in Abstimmung mit dem Rohrleitungsbauer und der Bauleitung. Abgerechnet werden die tatsächlich ausgeführten und notwendigen Baugruben. Boden für Leitungsgräben nach DIN 18300 ausheben. Aushub auf vom Bieter einzurichtenden Zwischenlager lagern. Die vorhandene Schottertragschicht ist separat für einen eventuellen Wiedereinbau zu lagern. Es wird darauf hingewiesen, dass grundsätzlich kein zusätzliche Material (Ausnahme: Asphaltbeläge) beschafft werden soll. Die Wiederverfüllung der Gräben und Gruben soll mit dem Aushub bzw. dem Verfüllmaterial erfolgen, welches zu Tage gefördert wird. Falls die Massen nicht ausreichend zur Wiederherstellung sind, darf erst nach Genehmigung der Bauleitung neues Material beschafft werden. Bodenklasse 3 bis 5. Bodenklasse 2, 6 und 7 als separat ausgewiesener Zulagepreis. Die Grabentiefe wird gemessen ab Gelände bzw. Rohplanum. Verbau und Abböschung soweit erforderlich sowie Beseitigung von anfallendem Oberflächenwasser und Wasserhaltung bis zu einer Pumpenleistung von 1 m³/h Förderdurchfluss je lfdm. Rohrleitungsgraben bei 5 m geodätischer Förderhöhe sind in die Einheitspreise einzukalkulieren. Die Grabensohle ist so herzustellen, dass die verlegte Leitung auf der gesamten Länge aufliegt. Mit der Vergütung dieser Leistung sind alle Erschwernisse (fachgerechte Einbringung der Sandbettung) beim Verfüllen abgegolten. Maßgebend für die Abrechnung sind die Graben- und Grubenabmessungen der einzelnen Grabenprofile. Eigenmächtige Änderungen der Grabenabmessungen, die zu Massensteigerungen führen, werden nicht vergütet. In diesem Fall werden die theoretischen Massen der jeweiligen Grabenprofile zugrunde gelegt. Die Lieferung von Ersatzfüllgut (Sand, Kies, Straßenunterbau) wird über dafür vorgesehene Pos. abgerechnet und ist anhand von Lieferscheinen nachzuweisen.

Sämtliche Leistungen wie Entsorgungsnachweise Überwachung usw. sind in die jeweilige EP´s der Position einzurechnen.

Originalwiegescheine sind unmittelbar nach Abfuhr der Bauleitung des AG auszuhändigen. Nach Abräumung der Baustelle sind Restaushubmassen sofort zu entfernen.

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 15

[Seite 16]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

Erdaushub

Bau- und Abbruchabfälle, Boden, Steine und Baggergut, nicht gefährlich, auf Baustelle lagernd, laden, auf die Deponie

Tiefloch, Schwarzwaldstraße, 76532 Baden-Baden

mit LKW des AN transportieren und auf zugewiesener Fläche abladen.

Die Entsorgungsgebühren werden direkt mit der Deponie verrechnet und müssen somit nicht vom AN einkalkuliert werden!

01.03.0010 Regelprofil DN 65 - DN 125

kann Bezug auf Ausführungsbeschreibung nicht herstellen

Grabensicherung in Form von Teilböschung ist einzurechnen. siehe Grabenprofile

1200 m³ ...................... ..............................

01.03.0020 Kopfloch

kann Bezug auf Ausführungsbeschreibung nicht herstellen

Herstellen von Kopflöchern und Grabenverbreiterungen und -vertiefungen. Grabensicherung in Form von Abböschung oder Verbauelemente (nur nach Absprache) ist einzurechnen. Die Ausführung erfolgt in Abstimmung mit der Bauleitung und dem für die Rohrleitungsbauarbeiten beauftragten Unternehmen. Vor der Ausführung ist die schriftliche Freigabe der Bauleitung einzuholen. Grabtiefe max. 2,2 m

135 m³ ...................... ..............................

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 01.03.0030 Maschinenaushub

zusätzlicher Aushub, der in den Positionen der Grabenprofile und Baugruben nicht enthalten ist. Die Ausführung erfolgt nur nach schriftlicher Anordnung der Bauleitung.

20 m3 ...................... ..............................

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 01.03.0040 Maschinenaushub mit Kleingeräten

Zulageposition für Aushub, der nur mit Kleingeräten in Bereichn beengter Hauseinfahrten, unter Vordächern, unter Dachvorsprüngen und Ähnlichem auszuführen ist. Die Ausführung erfolgt nur nach schriftlicher Anordnung der Bauleitung.

20 m3 ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 16

[Seite 17]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 01.03.0050 Handaushub

zusätzlicher Aushub von Hand, der in den Positionen der Grabenprofile und Baugruben nicht enthalten ist. Die Ausführung erfolgt nur nach schriftlicher Anordnung der Bauleitung.

20 m3 ...................... ..............................

01.03.0060 Spülbohrung Ø 400 mm und Schutzrohr

Herstellen einer gesteuerten Spülbohrung einschließlich Einziehen einer bauseits bereitgestellten Fernwärmeleitung ca. Ø 220 mm bzw. bereitgestellten Medienleitungen der Stadtwerke. 4 Einzellängen á ca. 45 m In den Preis sind alle erforderlichen Werkzeuge, Rüstzeiten, Transporte und Hilfsstoffe einzurechnen. Das Schutzrohr Da 355 SDR 17 ist in den Eineitspreis einzurechnen. Das Bohrprotokoll ist zu übergeben. Die Spülemulsion ist zu entsorgen.

180 m ...................... ..............................

01.03.0070 Abbruch

Abbruch baulicher Anlagen verschiedener Art aus Beton, Stahlbeton und sonstigen Baustoffen. Ausführung mit Maschinen oder von Hand. Freilegen, nach Abbruch verfüllen und verdichten. Abbruchgut geht in Eigentum des AN über. Abgerechnet wird das Volumen des abzubrechenden Materials.

10 m³ ...................... ..............................

01.03.0080 Suchschlitze

Suchschlitze zur Feststellung der Lage von Kabeln, Leitungen u. dgl. nach Angabe des AG überwiegend in Handschachtung bis 2 m Tiefe in Böden der Klasse 3 - 6 herstellen. Verfüllung entsprechend vorhandenem Straßenaufbau. Grabenbreite bis 60 cm. Länge bis 2,0 m. Nur nach schriftlicher Anordnung des AG.

20 St ...................... ..............................

01.03.0090 Saumbohlenverbau

Saumbohlenverbau liefern und einbringen; t>1,25m & t<1,75m; abgerechnet wird nach Grabenlänge

500 m ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 17

[Seite 18]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.03.0100 Vollflächiger Verbau

Vollflächiger Verbau liefern und einbringen; t>1,75m; abgerechnet wird nach m2 Grabenwand

260 m² ...................... ..............................

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 01.03.0110 Zuschlag für Bodenaushub Bodenklasse 6 (Felsarten)

Die örtliche Sortierung mittels Sieblöffel oder dgl. ist einzurechnen. Bauschutt in Form von großen Sandsteinblöcken ist ebenfalls in diese Position einzurechnen. Die separate Lagerung zur Entsorgung ist einzurechnen.

15 m³ ...................... ..............................

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 01.03.0120 Zuschlag für Bodenaushub Bodenklasse 7 (Fels)

Diese Position ist unabhängig von der Lösart und wird auch bei gefrorenen Böden ab einer Froststärke von über 10 cm vergütet, wenn Grabarbeiten von AG gefordert werden. Die separate Lagerung zur Entsorgung ist einzurechnen. Nur in Abstimmung mit der Bauleitung auszuführen.

15 m³ ...................... ..............................

01.03.0130 Unterkreuzen von Versorgungsleitungen<= 500 mm

Innerhalb von Baugruben und Gräben bis 500 mm Außendurchmesser und einem Kreuzungswinkel zwischen 90 und 45 Grad freilegen und sichern. Mit der Vergütung dieser Leistung sind alle hierdurch bedingten Erschwernisse beim Bodenaushub (wie z.B. Handaushub), bei evtl. Verbauarbeiten und beim Verfüllen abgegolten. Rohrbündel und Kabel bis 6 Stk. werden als 1 Stk. abgerechnet. Ebenso werden Unterkreuzungen im lichten Abstand von 0,5 m als 1 Stk. abgerechnet.

100 St ...................... ..............................

01.03.0140 Unterkreuzen von Versorgungsleitungen> 500 mm

Innerhalb von Baugruben und Gräben > 500 mm Außendurchmesser und einem Kreuzungswinkel zwischen 90 und 45 Grad freilegen und sichern. Mit der Vergütung dieser Leistung sind alle hierdurch bedingten Erschwernisse beim Bodenaushub (wie z.B. Handaushub), bei evtl. Verbauarbeiten und beim Verfüllen abgegolten.

30 St ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 18

[Seite 19]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.03.0150 Aufnehmen von Kabeln

Aufnehmen von in der Leitungstrasse liegenden Kabeln Sichern während der Bauzeit und nach erfolgter Rohrverlegung wieder verlegen. Mit der Vergütung dieser Leistung sind alle hierdurch bedingten Erschwernisse beim Bodenaushub (z.B. Handaushub) und beim Verfüllen abgegolten. Die Vorschriften des jeweiligen Versorgungsunternehmens sind hierbei unbedingt zu beachten. Rohrbündel und Kabel bis 6 Stk. werden als 1 Stk./lfm abgerechnet.

350 lfm ...................... ..............................

01.03.0160 statische Lastplattendruckversuche

Herstellen von statischen Lastplattendruckversuchen. Die Ausführung wird gemeinsam mit der Bauleitung festgelegt. Übergabe der Protokolle gemeinsam mit den Revisionsunterlagen.

6 St ...................... ..............................

01.03.0170 Zulage "Überkopfeinbau"

Im Bereich schmaler Wege und Straße (< 2 m) ist der klassische Tiefbau mit seitlich neben dem Graben fahrenden Fahrzeugen nur bedingt oder nicht möglich. Vor Beginn der Aushubarbeiten muss gemeinsam mit dem Rohrleitungsbauunternehmen die Art der Einbringung der Rohrleitungen geklärt werden. Die Leitungen werden entweder im Vorfeld neben den zukünftigen Graben positioniert und eingehoben, sobald der Grabenabschnitt fertiggestellt wurde oder mittels Rollenböcke auf der Grabensohle vom Einhebe- zum Montageort transportiert. Der Aushub kann nicht seitlich gelagert werden. Die Grabenlänge derartiger Montagesituationen beträgt maximal 3 Rohrlängen (ca. 36 m). Die Wartezeit bis zur Fertigstellung der Montage- und Nachisolierarbeiten des Rohrleitungsbauunternehmens ist einzurechnen.

180 m ...................... ..............................

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 01.03.0180 Zulage "Düker"

Zulage zur Herstellung eines Dükers zur Unterkreuzung von Medienleitungen. In den Preis ist die vertiefte Baugrube bis 3,50 m einschließlich Verbau und notwendiger Maschinen sowie die Sicherung vorhandener Leitungen einzurechnen.

1 St ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 19

[Seite 20]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.03.0190 Sichern von Fremdleitungen

Fremdleitungen wie Kanal, Wasser, Gas und dgl., die innerhalb des Grabens freigelegt und aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht selbständig tragfähig sind, müssen mit geeigneten Hilfsmitteln wie Bohlen, Spanngurten usw. über die Dauer der Bauarbeiten gesichert werden. Es wird von einer jeweiligen Vorhaltezeit von 6 Wochen ausgegangen.

300 m ...................... ..............................

Summe 01.03 Leitungsgräben und Baugruben ..............................

01.04 Gehweg- und Straßenwiederherstellung

*** Ausführungsbeschreibung 3 Gehweg- und Straßenwiederherstellung

Die Gehweg- und Straßenwiederherstellung erfolgt nach den Richtlinien der RStO 01 bzw. 12. Beim Aufmaß von Oberflächen über Rohrgräben gilt in der Regel die Grabenbreite mit folgenden Zuschlägen je Grabenseite.: Bituminöse Decken: 15 cm Decken mit Schotter und Packlagerunterbau: 15 cm Pflaster und Plattenbeläge: 20 cm Kiestragschicht: kein Zuschlag Darüber hinausgehende erforderliche Oberflächenarbeiten müssen vom Auftragnehmer in den Einheitspreis der einzelnen Positionen eingerechnet werden und werden nicht gesondert vergütet. Bei Oberflächen über Baugruben wird nach Länge der Gräben zuzüglich o.g. Zuschlägen abgerechnet. Zusätzliche Flächen, die auf Verlangen der Bauherrschaft erneuert werden, werden gemeinsam aufgemessen und nach Aufmaß abgerechnet. Es gelten die zusätzlichen Technischen Vertragsbedingungen und Richtlinien für Aufgrabungen in Verkehrsflächen in der jeweils gültigen Fassung, d.h. insbesondere, dass bituminöse Decken nachgeschnitten werden müssen. Das Nachschneiden der Decken und das fachgerechte Vergießen der Fugen zum Bestand ist in die Einheitspreise einzukalkulieren. Im Bereich der Gebäudedurchführungen ist die gegebenenfalls vorhandene Mauerwerksabdichtung nach Fertigstellung der Arbeiten und vor dem Verfüllen der Gräben wieder herzustellen. Im Bereich der Kernbohrungen ist der Bereich von AK Wand bis zur Pressringdichtung mit kunststoffmodifizierter Bitumenemulsion (KMB) abzudichten. Auf Trockenheit des Untergrundes ist zwingen zu achten. Eigenmächtige Änderungen der Grabenabmessungen, die zu Massensteigerungen führen, werden nicht vergütet. In diesem Fall werden die theoretischen Massen der jeweiligen Grabenprofile zugrunde gelegt. Grundsätzlich werden die aufgegrabenen Flächen wieder in den ursprünglichen Zustand versetzt. Gegebenenfalls erforderliche oder gewünschte Zusatzleistungen seitens der Anlieger oder der Bauherrschaft dürfen erst nach Klärung der Vergütung und Genehmigung durch die Bauleitung erbracht werden.

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 20

[Seite 21]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.04.0010 Bettungszone

Herstellung eines verdichteten Sandbettes gemäß der Grabenprofile zur fachgerechten Bettung der Fernwärmerohre und sonstiger Kabel und Leitungen. Der Verdichtung erfolgt vorsichtig von Hand. Der Kunststoffmantel darf nicht beschädigt werden. Verunreinigungen (z.B. scharfkantige Steine), Kanthölzer, Müll usw. sind zu beseitigen. Über das Sandbett wird ein von Rohrleitungsbauunternehmen geliefertes Trassenwarnband ca. 20 cm über dem Leitungsscheitel fachgerecht verlegt.

ohne Materiallieferung

550 m³ ...................... ..............................

01.04.0020 Unterbau

Herstellen des Wege- und Straßenunterbaus gemäß RStO 12 und ZTVE-StB aus gelagertem oder in Ausnahmefällen neu zu beschaffenden verdichtungsfähigem Material als Füllgut zwischen der Einsandung und dem Oberbau. Fachgerechte, lagenweise Verdichtung gemäß der Vorgaben.

ohne Materiallieferung

210 m³ ...................... ..............................

01.04.0030 Kombinierte Frostschutz- und Tragschicht (KFT)

Kombinierte Frostschutz- und Tragschicht (KFT) als Tragschicht ZTVT-StB in Fahrbahnen, Fahrbahnnebenflächen, Randstreifen, Gehwegen und Parkplätzen aus gelagertem oder in Ausnahmefällen neu zu beschaffenden Material fachgerecht einbauen und verdichten. Verdichtungsgrad DPr 100% Kies-Sand-Gemisch (Körnung 0-56 mm) Schichtdicken bis 40 cm.

ohne Materiallieferung

390 m³ ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 21

[Seite 22]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.04.0040 Asphalttragschicht Fertiger- oder Handeinbau 14 cm

Tragschicht aus AC 32 T S nach Auflage der einzelnen Gemeinden und des Straßenbauamtes (Gem. TVT ) liefern und profilgerecht einbauen. Mit geeignetem Verdichtungsgerät sorgfältig verdichten, einschließlich Herstellen des Feinplanums. Einbaudicke 14 cm Fertiger- oder Handeinbau über Rohrgräben und Baugruben. Vor dem Einbau der Tragschicht ist der Grabenrand jeweils um 15 cm zurückzuschneiden und das Planum fachgerecht zu verdichten. In Abstimmung mit der Bauherrschaft und dem örtlichen Tiefbauamt werden gegebenenfalls weitere Aspaltflächen im Zuge der Straßenwiederherstellung erneuert.

1350 m² ...................... ..............................

01.04.0050 Asphaltdeckschicht Fertigereinbau AC 11 D S

Splittreichen Asphaltbeton AC 11 D S liefern und nach den jeweils gültigen technischen Vorschriften und Richtlinien für den Bau bituminöser Fahrbahndecken (gemäß ZTV-Asphalt-StB 07, TL Asphalt- StB 07, TL Bitumen-StB 07) und den jeweils gültigen Bestimmungen über Aufgrabungen von öffentlichen Straßen der zuständigen Straßenbaubehörden einbauen. Besonderer Wert wird auf einen sauberen Anschluss gelegt. Das Reinigen und Vorspritzen mit dafür geeigneten Mitteln, das spätere Schneiden und Vergießen der Fugen und das Abstreuen mit Bitumensand nach Vorschrift des Herstellers sind einzukalkulieren. Kehrgut geht in Eigentum des Auftragnehmers über und ist zu beseitigen. Einbaudicke: 4 cm Fertigereinbau Handeinbau nur in begründeten Ausnahmefällen und nach vorheriger Genehmigung der Bauherrschaft! Bei Nichtbeachtung muss die Asphaltdecke auf Kosten des Unternehmers wieder entfernt und neu hergestellt werden.

1350 m² ...................... ..............................

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 01.04.0060 Pflaser, Beton-, Splitt- oder Sandbett

Die auf der Baustelle gelagerten Pflastersteine/Rasengitter verschiedener Größen auf den vorbereiteten Unterbau fach-, profil- und höhengerecht versetzen, einschließlich Liefern und Einbringen der Bettung-, Fugen- und Abdeckstoffe, einschlämmen bzw. einfugen, gründliches Säubern der Oberfläche nach dem Einschlämmen sowie Ausführung aller erforderlichen Nebenarbeiten. Pflaster aller Arten (Kleinpflaster und Großpflaster/Sandsteinplattenbeläge) in Reihen oder Segmentbogenform. Der Bestand ist im Vorfeld der Abbrucharbeiten zu dokumentieren. Eventuell erforderliches Nachschneiden bei eingespanntem Pflaster ist in die Einheitspreise einzukalkulieren. Ausführung in mehreren Kleinflächen.

150 m² ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 22

[Seite 23]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.04.0070 unbefestigte Oberflächen (Grünflächen)

Den zwischengelagerte Oberboden in einer Stärke von mind. 20 cm. im Bereich von Rasen und Grünflächen einbauen und entsprechend der ursprünglichen Geländeform wiederherstellen. Saatgut ist vom Auftragnehmer zu stellen. Abgerechnet wird pro lfdm Rohrgrabenlänge. Der Pos. Preis beinhaltet den Einbau des seitlich gelagerten Oberbodens auf einer Breite von 2,0 Metern. Darüber hinausgehende Oberflächenwiederherstellungen (Flurschäden) sind in den Einheitspreis mit einzukalkulieren und werden nicht gesondert vergütet.

30 lfm ...................... ..............................

01.04.0080 Bordsteine

Liefern von neuen Bordsteine verschiedener Abmessungen aus Beton oder Naturstein, einschließlich der hierfür erforderlichen Erdarbeiten. Rückenstütze aus Beton B 80 bis 5 cm unter OK Bordstein, 15 cm breit, in der früheren Flucht wiederversetzen. Der Beton wird nicht gesondert vergütet.

30 lfm ...................... ..............................

01.04.0090 Rabattensteine

Liefern und Versetzen von Rabattensteinen nach Regelquerschnitt, einschließlich Beton liefern und einbauen.

25 lfm ...................... ..............................

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 01.04.0100 Straßeneinlauf versetzen

Bestehende Straßeneinläufe einschließlich Aufsatz ausbauen, seitlich lagern und wieder einbauen. Ablaufrohre an bestehenden Kanalanschluß bzw. bestehendes Kanalrohr herstellen. Neues KG-Rohr DN 150 bis zu einer Länge von 4 m ist einzurechnen.

2 St ...................... ..............................

01.04.0110 Verlegen von Trassenwarnbändern ohne Lieferung

Verlegen der bauseits gestellten Trassenwarnbänder "Achtung, Fernwärmeleitung" über die Achse der Fernwärmeleitungen ca. 10 cm über dem Rohrscheitel.

1000 m ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 23

[Seite 24]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.04.0120 Straßenkappen einbauen

Fachgerechtes Einbauen auf Magerbeton und tragfähigem Untergrund von gußeisernen Straßenkappen mit dämpfender Einlage nach DIN 3584 - Größe 1 bis 4 einschließlich der erforderlichen Beton-Lastverteilerplatte für die Absperr- und Entlüftungsarmaturen der Nahwärmeleitung.

Lieferung durch Rohrleitungsbau

4 St ...................... ..............................

01.04.0130 Bedienschacht für Kombiarmaturen

Herstellen eines Bedienschachtes für Kombiarmaturen, bestehend aus einem runden Schachtkonus, bis zu 3 Ausgleichsringen (10 cm) und einem tagwasserdichten runden Guss-Deckel (Ø 80 cm). Der Sachchtkonus darf die Last nicht auf die Fernwärmeleitung abtragen. Es werden seitlich der Leitung Betonstreifen hergestellt, die als Auflager dienen. Anzubieten als Komplettleistung

1 St ...................... ..............................

Summe 01.04 Gehweg- und Straßenwiederherstellung ..............................

01.05 Materiallieferungen

01.05.0010 Sand

Liefern von rundkantigen Natursand NS 0/2 zur Herstellung der Bettungszone. Brechsand ist nicht zulässig. Abgerechnet wird nach Lieferscheinen. Spezifikation: feine Gesteinskörnung, Korngruppe 0/2, 0 - 4 mm, Grenzwerte für den Siebdurchgang nach DIN EN 12620, Feinanteile gemäß Kategorie 1 Der Sand muss lagenweise und sorgfältig verfüllt werden und ist in der Leitungszone von Hand zu verdichten. (Umrechnungsfaktor 1,70 t/m³ verdichtet)

950 t ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 24

[Seite 25]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 01.05.0020 Schottertragschicht

für Fahrbahnen, Parkflächen, Pflasterflächen und Anpasssungsflächen. Herstellen von Erdplanum, einschließlich Verdichtung (Verformungsmodul 45 MN/m²). Liefern und Einbauen einer kombinierten Frostschutz-Tragschicht für Straßen der Bauklassen SV-V bzw. Belastungsklasse Bk0,3 - Bk10. Material: gebrochene Mineralstoffe, Toleranz für Sollhöhe: +0,5/-1,5 cm Verformungsmodul EV2 auf der Frostschutztragschicht: min. 120 MN/m² Das Material muss die Materialeigenschaften einer kombinierten Frostschutztragschicht (KFT) erfüllen und darf keine Verunreinigungen enthalten (<= Z 1.1). Ein entsprechendes Prüfzeugnis einer öffentlich bestellten Baustoffprüfstelle ist vor der Anlieferung der Bauüberwachung vorzulegen. Abrechnung nach Grabenprofilen Einbau auch zwischen Randeinfassungen Lieferung erfolgt nur, wenn vorhandenes Aufbruchmaterial nicht oder nicht vollständig weiderverwendet werden kann. Lieferung nur nach Genehmigung der Bauleitung.

850 t ...................... ..............................

01.05.0030 Humus

Lieferung von humosem Oberboden (Umrechnungsfaktor 1,4 t/m³)

5 t ...................... ..............................

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 01.05.0040 Beton

Lieferung von Beton, Klasse B10 - B15 (Umrechnungsfaktor 2,30 t/m³ verdichtet)

2 t ...................... ..............................

Summe 01.05 Materiallieferungen ..............................

01.06 Maschinen und Geräte

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 25

[Seite 26]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

*** Ausführungsbeschreibung 4 Maschinen und Gerätestellung

Stundenlohnarbeiten dürfen nur auf Anweisung der Bauaufsicht durchgeführt werden. Die Stundenlohnberichte sind spätestens innerhalb von 3 Werktagen der Bauaufsicht zur Unterschrift vorzulegen. Aushubgeräte Hydraulische Aushubgeräte mit Rad- oder Raupenantrieb mit Tiefenlöffel oder Greifer. Verrechnungssatz einschl. Betriebsstoff ohne Bedienung.

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 01.06.0010 Bagger

Bagger mit Löffel- oder Greiferinhalt bis 0,5 m³

10 h ...................... ..............................

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 01.06.0020 Baggerlader

Baggerlader (Mehrzweckgerät)

10 h ...................... ..............................

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 01.06.0030 Mini-Bagger

Mini-Bagger

10 h ...................... ..............................

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 01.06.0040 Grabenstampfer

Grabenstampfer

5 h ...................... ..............................

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 01.06.0050 Flächenrüttler

Flächenrüttler

5 h ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 26

[Seite 27]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 01.06.0060 Kompressoren

Kompressoren incl. 2 Hämmern, 1 Spitz- und 1 Spatenmeißel pro Hammer bis 6m³/min Leistung. Verrechnungssatz einschl. Betriebsstoff

2 h ...................... ..............................

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 01.06.0070 LKW 10 t

LKW mit Anhänger bis 10 t Nutzlast Verrechnungssatz incl. Betriebsstoff ohne Fahrer

5 h ...................... ..............................

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 01.06.0080 LKW 20 t

LKW bis 20 t Nutzlast Verrechnungssatz incl. Betriebsstoff ohne Fahrer

5 h ...................... ..............................

Summe 01.06 Maschinen und Geräte ..............................

01.07 Stundenlohnarbeiten

Stundenlohnarbeiten für zusätzlich anfallende Arbeiten, die nicht in den ausgeschriebenen Positionen enthalten sind. Falls Stundenlohnarbeiten erforderlich werden, sind diese jeweils vor Aufnahme der Arbeiten der Bauleitung anzuzeigen. Die Arbeiten dürfen nur nach Aufforderung der Bauleitung ausgeführt werden. Stundennachweise sind innerhalb eines Tages der Bauleitung zur Prüfung einzureichen.

Aufsichtsstunden werden nicht vergütet.

In den Preisen sind alle Lohnhaupt- und Nebenkosten, Fahrt- und Fahrzeugkosten, Spesen, Kleinmaschinen und Werkzeuge, die nicht in den Vorpositionen aufgeführt sind, Hilfs- und Betriebsstoffe und sonstige Kosten, die eine ordnungsgemäße Leistung erfordern, enthalten.

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 01.07.0010 Meister/Polier

50 h ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 27

[Seite 28]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 01.07.0020 Spezialbaufachwerker (Facharbeiter)

50 h ...................... ..............................

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 01.07.0030 Baufachwerker (Helfer)

50 h ...................... ..............................

Summe 01.07 Stundenlohnarbeiten ..............................

Summe 01 Tiefbau für Wärmeleitung ..............................

02 Wärmeleitungsbau

technische und zusätzliche Vorbemerkungen

Die nachfolgend beschriebenen Positionen beinhalten jeweils die vollständig gelieferte und abnahmereif montierte Leistung bzw. Teilleistung. Schweißnähte, Schweißnahtvorbereitungen und gegebenenfalls erforderliche Nachbehandlung sind auch dann in die Position einzurechnen, wenn dies nicht ausdrücklich im Positionstext beschrieben steht. Es ist zwingend zu beachten, dass, wenn nicht anders vereinbart, vor der Materialbestellung die Maße vor Ort zu prüfen sind. Reine LV-Massen dürfen ohne örtliche Überprüfung nur nach vorheriger Freigabe durch die Bauleitung bestellt werden. Kosten für zu wenig oder zu viel bestelltes Material, die aufgrund der Nichtbeachtung der Prüfungspflicht entstehen, trägt der Auftragnehmer.

Das ausführende Unternehmen muss nach AGFW FW 601 zertifiziert sein. Das Unternehmen oder der eingesetzte Nachunternehmer für die Nachisolierarbeiten muss nach AGFW FW 605 zertifiziert sein. Die Zertifikate müssen zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe und zum Zeitpunkt der voraussichtlichen Bauausführung gültig sein. Falls das Ablaufdatum während der Bauzeit eintrifft, muss das ausführende Unternehmen sicherstellen, dass unmittelbar im Anschluss eine Verlängerungszertifizierung durchgeführt wird oder ein anderes zertifiziertes Unternehmen die Leistungen anstelle des Auftragnehmers erbringt. Eine Kopie des Zertifikats ist den Angebotsunterlagen beizulegen.

Es gelten für die Ausführung der Leistungen die geltenden Normen, Vorschriften, Richtlinien und Anweisungen in ihrer jeweils aktuellsten Fassung, besonders die:

 DIN 1998 Leitungen in öffentlichen Flächen  DIN 2425-2 Planwerke für Fernleitungen  DIN EN 253 erdverlegte Fernwärmerohre

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 28

[Seite 29]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

 DIN EN 489 erdverlegte Rohrverbindungen  DIN EN ISO 9692-1 Schweißen und verwandte Prozesse  DIN EN 10220 Nahtlose und geschweißte Stahlrohre  DIN EN 14419 Fernwärmerohr-Überwachungssysteme  DIN 1961:2010-04 VOB/B  DIN 18307 VOB/C Druckrohrleitungsarbeiten  DIN 18380 VOB/C Heizungsanlagen  DIN 18322 VOB/C Kabelleitungstiefbauarbeiten  DIN 18299 VOB/C allgemeine Bauarbeiten  einschlägige Unfallverhütungsvorschriften  Arbeitsschutzgesetze  Festlegungen des SiGeKo  Bestimmungen des DVGW und AGFW

Die Einrichtung der Baustelle ist in die Einheitspreise einzurechnen. Dazu gehören insbesondere das Herrichten der Lagerflächen, die Beistellung nötiger Materialcontainer und Aufenthaltsräume für die eigenen Mitarbeiter, die Beistellung sanitärer Anlagen für die eigenen Mitarbeiter, erforderliche Absperr- und Sicherungsmaterialien für die einzubauenden Rohre, Formteile, Muffen usw., Aufwendungen zur Erlangung eventuell fälliger Gebühren (die reinen Gebühren werden auf Nachweis von der Bauherrschaft erstattet), die Beistellung sämtlicher Werkzeuge, Geräte und Hilfsstoffe, die zur Erbringung der Leistungen benötigt werden sowie die Bereitstellung von Erste Hilfe-Materialien, die dem aktuellen Stand der Technik entsprechen. Der Transport und die Be- und Entladung von Bauteilen hat nach den Vorgaben der Systemhersteller und der einschlägigen Richtlinien zu erfolgen. Die Baustelle ist täglich von eigenem Müll, Abfall und nicht mehr zum Einsatz kommenden Restmaterial zu befreien. Die Bauherrschaft ist berechtigt, dies bei Nichteinhaltung und einmalig vergeblicher Aufforderung auf Kosten des Auftragnehmers durchzuführen.

Die Lagerung der Rohrmaterialien hat so zu erfolgen, dass Beschädigungen durch Dritte weitgehend ausgeschlossen werden können. Grundsätzlich müssen Rohre, Formteile und Muffen auf Kanthölzern eben gelagert werden. Die gelagerten Materialien sind vor unbeabsichtigtem Wegrollen zu sichern. Die Schaumkomponenten sind in einem Container bei einer Temperatur von 15 - 25 ° zu lagern und vor unbefugtem Zugriff geschützt werden. Die Schutzfolien der Schrumpfmuffen dürfen erst unmittelbar vor der Montage der Muffen entfernt werden. Die Schutzkappen der Rohre und Formteile müssen bis unmittelbar vor der Montage auf den Rohrenden verbleiben. Der Monteur hat die Rohrleitungen vor dem Verschweißen auf innen liegende Fremdstoffe zu überprüfen und sie gegebenenfalls zu entfernen. Der Auftragnehmer trägt die Kosten für die Beseitigung von Fremdstoffen, die nach der Inbetriebnahme des Netzes den ordnungsgemäßen Betrieb behindern und vom AN im Vorfeld hätten beseitigt werden können.

Die Muffenmontage und Nachisolierarbeiten müssen den Regeln der AGFW FW 401 Teil 14 entsprechen. Grundsätzlich ist jede Muffe, die vor der Dämmung montiert wird (AvD), nach deren vollständiger Montage unmittelbar vor dem Ausschäumen mit einem Prüfdruck von 0,2 bar zu beaufschlagen, der 3 Minuten nicht abfallen darf. Falls dieses Prüfkriterium nicht eingehalten wird, ist die Muffe erneut herzustellen. Die Prüfung ist zu protokollieren, die Prüfprotokolle den Revisionsunterlagen beizulegen. Vor dem Ausschäumen der ersten Muffe ist arbeitstäglich eine Schaumprobe

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 29

[Seite 30]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

zu erstellen. Ebenso ist nach Anbruch eines neuen Gebindes eine Schaumprobe zu erstellen. Die Schaumproben sind fachgerecht zu beschriften und der Bauleitung einmal wöchentlich zur Abnahme vorzustellen. Die Mischungsverhältnisse der beiden Komponente sind zwingend einzuhalten. Die technischen Unterlagen des Herstellers sind den Monteuren auszuhändigen und im Montagewagen vorzuhalten. Bei den Nachisolierarbeiten ist zwingend auf die Arbeitssicherheit zu achten. Das Tragen einer Schutzbrille und Handschuhe ist zwingend notwendig. Rauchen im Bereich der Komponente und im Graben ist untersagt. Im Montagewagen ist eine Augenspülstation vorzuhalten. Grundsätzlich sind die Stirnseiten der Rohre ca. 2 cm auszustechen. Bei Feuchtigkeitseintritt (z.B. Überflutungen), muss das Zurückstechen der Isolierung soweit erfolgen, bis keine Feuchte im Schaum mehr nachgewiesen werden kann. Montagemuffen dürfen nur in Ausnahmefällen und in Abstimmung mit der Bauleitung und mit deren ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung montiert werden. Bei ungenehmigt ausgeführten Montagemuffen ist die Bauleitung berechtigt, die Teile auf Kosten des AN gegen Formteile austauschen zu lassen. Die Kunststoffschweißarbeiten haben gemäß der einschlägigen Vorschriften und Bestimmungen der Systemhersteller zu erfolgen. Kunststoffschweißungen dürfen nur durchgeführt werden, wenn Witterung von den Schweißstellen ferngehalten wird. Die Schweißnaht ist nach der Fertigstellung abzudecken, um ein langsames Abkühlen zu ermöglichen. Maßnahmen, die bei der Montage außerhalb der Idealbedingungen erforderlich werden, sind in die Muffenpreise einzurechnen. Dazu gehört insbesondere ein ausreichender Sonnen-, Hitze-, Regen- und Windschutz sowie das Vorwärmen der Mediumrohre bei kühleren Temperaturen. Muffen, die während der Montagearbeiten und vor dem Ausschäumen feucht geworden sind, dürfen nicht ausgeschäumt werden, solange eine vollständige Entfeuchtung nicht sichergestellt werden kann. Bei Mediumrohrtemperaturen > 59°C darf nur ausgeschäumt werden, wenn sichergestellt ist, dass die gemischten Schaumkomponente nicht direkt auf das warme Mediumrohr treffen. Die vor Ort herrschende Lufttemperatur und die Temperatur der Mediumrohre ist im Muffenprotokoll festzuhalten. Erforderliche Winterbaumaßnahmen gehören explizit nicht zu den einzurechnenden Leistungen, hierfür wird bei Erfordernis eine separate Position aktiviert. Die Muffenmonteure müssen im Besitz eines gültigen Befähigungsausweises sein. Der Ausweis ist der Bauleitung bei Verlangen jederzeit zur Ansicht vorzulegen. Muffenmonteure ohne gültigen Ausweis dürfen keine Nachisolierarbeiten ausführen. Der Auftragnehmer hat bei Verstößen gegen die Ausführung der Grabenherstellung, unzureichenden Grabenbreiten- und tiefen, mangelhafter Ausführung erforderlicher Verbauarbeiten, stehendem Wasser im Montagebereich und ähnlichen widrigen Montagebedingungen umgehend die Bauleitung über diesen Missstand zu unterrichten. Das verantwortliche Tiefbauunternehmen hat die Missstände umgehend zu beseitigen. Die Kosten trägt der Verursacher. Abfallmaterialien, insbesondere PUR-Schaumreste, sind unmittelbar nach der Muffenmontage zu beseitigen.

Der Verlauf der Leckageüberwachungsadern soll gemäß Angaben der Systemhersteller ohne vermeidbare Kreuzungen im Muffenbereich auskommen. Der Auftragnehmer hat darauf zu achten, dass sich die beiden

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 30

[Seite 31]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

unterschiedlichen Drähte durch fachgerechte Montage der Rohrstangen und Formteile nicht kreuzen. Unvermeidbare Kreuzungen sind im Schleifenplan zu vermerken.

Terminabstimmungen mit Kunden oder Dritten, die zur Erbringung der angebotenen Leistungen kontaktiert werden müssen, sind vom Bieter durchzuführen. Erforderliche Kundenlisten, wenn vorhanden mit Kontaktdaten, werden dem Bieter dazu bei Bedarf übergeben. Insbesondere betrifft dies die Inhaus-Montage der Hausanschlussleitungen, die Erstellung der Kernbohrungen sowie die Verdrahtung der Datendosen und Lecküberwachungssysteme. Eventuell anfallende Kosten für die Terminabsprachen sind in die Gesamtkosten einzurechnen.

Für nötige Schweißarbeiten muss der jeweilige Monteur im Besitz der erforderlichen gültigen Schweißerlaubnisscheine sein. Die Schweißnähte im Außenbereich sind fachgerecht vor Korrosion zu schützen.

Es sind, wenn nicht anders beschrieben, grundsätzlich 12 m Stangen zu verwenden. Ausgenommen hiervon ist die letzte Stange vor einem Formstück. Die Herstellung von Passstücken, Trenn- und Segmentschnitten bis 3° sowie das Abisolieren von Rohrenden ist in den Rohr oder Muffenpreis einzukalkulieren. Zusätzliche Muffen, die sich durch die Verwertung von Verschnitt, ergeben werden nicht vergütet.

Segmentbögen werden bei achsialer Abweichung von >3° bis 10° eingesetzt. Grundsätzlich gilt, die elastische Biegung der Rohre ist dem Einsatz von Segmentbögen vorzuziehen. X°-Bögen beinhalten bei waagerechter Ausführung einen Winkelbereich von 45°- 89°, bei senkrechter Ausführung bis 90°. Bögen mit einem Winkel über 90° sind nicht zulässig. Bögen mit einem Winkel zwischen 11° und 44° sind nur nach ausdrücklicher Genehmigung des Systemstatikers und der Bauleitung zulässig.

Bei Abrechnung nach Längenmaß werden Rohrleitungen einschließlich ihrer Bögen sowie Form-, Pass- und Verbindungsstücke in der Mittelachse gemessen.Formstücke werden gemäß VOB/C übermessen. Achtung: für gerade Rohrstücke an Formteilen gilt: die Rohrkosten sind in den Einheitspreisen der Formteile enthalten und werden nicht übermessen bzw. zusätzlich vergütet. Lediglich das reine Formstück (z.B. Bogen, T-Stück, Armatur) wird übermessen.

Wichtig: Die Wurzelnähte müssen zwingen als WIG-Schweißnähte hergestellt werden, um den Schlackeeintrag in das Rohrnetz zu minimieren. Grundsätzlich gilt: die Schweißnähte, das eventuell erforderliche Vorwärmen der Materialien bei Temperaturen unter 5°C und das Säubern der Schweißnähte sowie die Beistellung der erforderlichen Werkzeuge, Hilfsstoffe und Geräte zur Erstellung der Schweißnähte ist in die jeweiligen Positionen einzurechnen.

Für die Lieferung der Fernwärmeleitungen einschließlich der benötigten Formteile, Armaturen und Sonderbauteile gelten, wenn im Positionstext nicht anders beschrieben, folgende Güteanforderungen:

 Werkstoff: P 235 GH für alle Dimensionen ab DN 20  längsnahtgeschweißte Mediumrohre  diskontinuierliche Fertigung der Fernwärmerohre

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 31

[Seite 32]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

 Dimensionen, Außendurchmesser (mm) und Wandung (mm):

DN 20 26,9 2,6 DN 25 33,7 3,2 DN 32 42,4 3,2 DN 40 48,3 3,2 DN 50 60,3 3,2 DN 65 76,1 3,2 DN 80 88,9 3,2 DN 100 114,3 3,6 DN 125 139,7 3,6 DN 150 168,3 4,0 DN 200 219,1 4,5 DN 250 273,0 5,0 DN 300 323,9 5,6 DN 400 406,4 6,3 DN 450 457,0 6,3 DN 500 508,0 6,3

 Mindestanforderungen gemäß AGFW FW 401 und EN 253

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 32

[Seite 33]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

Kosten für die beschriebenen Vorgehensweise sind in die Gesamtkosten/Gemeinkosten einzurechnen.

Für das Projekt wird seitens der Bauherrschaft oder Bauleitung im Zuge der Ausschreibungs- und Angebotsphase im Regelfall ein Terminplan erstellt, der sämtliche Vorgänge, Abhängigkeiten und Bauabschnitte, die zum Zeitpunkt der Ausschreibung bekannt und vorgesehen sind, enthält. Dieser Terminplan ist die Grundlage des im Bauvertrag festgesetzten Anfang- und Endtermin sowie eventuell festgelegter Zwischentermine. Er wird ausdrücklich zum Vertragsbestandteil. Der Auftragnehmer hat nach Beauftragung in einer im Bauvertrag festgelegten Frist auf Basis dieses Plans einen eigenen detaillierten Bauzeitenplan (im Regelfall in Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen) zu erstellen, der auf dem Ursprungsplan basiert aber betriebs- und ablaufspezifische Belange des Auftragnehmers in Abhängigkeit mit anderen am Bau beteiligten Unternehmen berücksichtigt. Grobe Abweichungen vom vorgegebenen Zeitrahmen und von festgelegten Zwischenterminen sind vorab mit der Bauleitung abzustimmen. Ein von allen maßgeblichen Projektbeteiligten neu geschaffener und akzeptierter Bauzeitenplan auf Basis des ursprünglichen Plans wird neue Vertragsgrundlage und ist einzuhalten. Solange es keine Einigung auf einen neuen Plan gibt, gilt weiterhin der der ursprüngliche Terminplan. Im Falle zusätzlicher oder entfallener Leistungen, geänderter Leistungen sowie geänderter Bauabläufe, die im Verantwortungsbereich der Bauherrschaft liegen, ist der Terminplan entsprechend der neuen Situation anzupassen und im gleichen Prozedere als neuen Vertragsterminplan zu schaffen. Bauzeitverkürzungen oder -verlängerungen aufgrund geänderter Leistungspflichten müssen im Vorfeld mit der Bauherrschaft und Bauleitung

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 33

[Seite 34]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

zur Genehmigung abgestimmt werden. Die Begründung und Berechnungsgrundlage ist dem Abstimmungsgesuch beizufügen. Grundsätzlich gilt in Bezug auf Bauzeitverlängerung die VOB/B. Falls aus bestimmten Gründen der Ausschreibung kein detaillierter Terminplan beiliegt, wird ein Bauzeitenplan gemäß Vertragsbedingungen vom AN zur Prüfung und Anerkenntnis erstellt. Dieser Plan wird Vertragsgrundlage. Kosten für die Erstellung und Anpassung einschließlich Abstimmung des Bauzeitenplans sind in die Gesamtkosten/Gemeinkosten einzurechnen. Terminkoordinationen mit Kunden oder Dritten, die die zu erbringenden Leistungen betreffen, sind Sache des Auftragnehmers und einzukalkulieren.

Pauschal angebotene Positionen beziehen sich grundsätzlich auf den Inhalt und die angegebenen Massen des vorliegenden Leistungsverzeichnisses. Sollten sich im Zuge der Baumaßnahme Massen bestimmter Positionen ändern oder neue Positionen hinzukommen, kann die Pauschale angepasst werden. Eine Anpassung erfolgt jedoch erst, wenn die jeweils zugrundeliegenden Positionen gemeinsam eine Zu- oder Abnahme der Gesamtkosten von 10% beinhalten und die jeweilige Position keine andere Angaben zur Anpassung der Pauschale beinhaltet. Die Anpassung der Pauschale erfolgt in Abhängigkeit alle zugrundeliegender Positionen. Pauschalen, die einen Längenbezug (m, lfm, km usw.) haben, werden prozentual über die neu zugrunde zu legende Länge berechnet. Pauschalen, die einen Stückzahlbezug (Stk, m³ usw.) haben, werden prozentual über die neu zugrunde zu legenden Stückzahlen berechnet. Für Pauschalen, deren Grundlage sowohl Längen als auch Stückzahlen sind, werden verhältnisorientierte Änderungen, die sich sowohl auf die ursprünglich und neu beinhaltete Länge als auch auf die ursprünglich und neu beinhaltete Stückzahl bezieht, festgelegt.

02.01 Planung, technische Unterlagen, Dokumentation

02.01.0010 Ausführungs- und Abrechnungspläne, Leitungspläne, Rohrstatik, Schleifenplanung

im Maßstab 1:500. dreifache Ausfertigung Darstellung sämtlicher Systemkomponenten Vorlage und Freigabe durch die Bauleitung und Bauherrschaft

Vor Beginn der Rohrverlegearbeiten ist ein Statikplan und Schleifenplan der Rohrnetzüberwachung zur Abstimmung und Genehmigung vorzulegen.

Der Abrechnungsplan muss auf dem bauseitig beizustellenden Geometer-Bestandsplan basieren. In diesem Plan sind die dreidimensionale Lage der Rohre (Isometrie) und die Lage aller Muffen, Formteile, Sonderbauteile und Einrichtungen der Lecküberwachung ersichtlich.

Die Grundlage der Pauschale ist ausschließlich die Länge des Wärmenetzes.

1 psch ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 34

[Seite 35]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

02.01.0020 Revisionsunterlagen, Dokumentation

Die Revisionsunterlagen sind in dreifacher Ausfertigung in Ordnern und einmal digital auf DVD oder Speicherstick (pdf-Format) bei der Übergabe/Abnahme der Anlage zu übergeben und müssen mindestens über folgende Informationen Unterlagen enthalten:

 Isometrie des gesamten Rohrnetzes auf Basis des aktuellen Bestandsplanes  die Lage und Bezeichnung der verlegten Rohre  die Verdrahtung der Überwachungsadern  die gemessenen Schleifenwiderstände  Urbilder der Lecküberwachung  aktualisierter Statikplan  die gemessene Rohrlänge und Rohrdimension  die Bezeichnung der Gebäude und Straßen  Schweißnachweise  Rohrbuch  Protokolle der thermischen Vorspannung  Druckprüfungsnachweise  Röntgenprüfprotokolle und Negative  Materialzeugnisse  Muffenprüfprotokolle  Schaumprüfprotokolle  Fotodokumentation und Qualitätsdokumentation der Muffen (wenn gefordert)  Wasseranalyseprotokolle des Füll- und Ergänzungswassers  Filtrationsprotokoll  Bedienungs- und Wartungsanleitungen eingebauter Armaturen  Protokolle der Datendosenmontage  Protokolle der Potentialausgleichsmontage

Die Grundlage der Pauschale ist ausschließlich die Länge des Wärmenetzes.

1 psch ...................... ..............................

02.01.0030 Erstellung eines Urbildes

Nach dem Anschluss des Netzüberwachungsgerätes und vor dem Befüllen des neuen Rohrsystems muss von der kompletten Anlage ein "Urbild" in Form eines Messprotokolls erstellt werden, welches zur Fehlerortung herangezogen wird.

Die Grundlage der Pauschale ist ausschließlich die Länge des Wärmenetzes.

1 psch ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 35

[Seite 36]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

02.01.0040 Koordination mit dem Tiefbauer und zusätzliche Baustellenkoordination

Die Rohrverlegearbeiten sind im Einvernehmen mit dem Tiefbauer auszuführen. Der Auftragnehmer hat seine Rohrverlegearbeiten so mit dem Tiefbauer abzustimmen, dass die ausgehobenen Gräben möglichst kurz offen gehalten werden. Werden die abgestimmten Termine nicht eingehalten, so gehen die Folgekosten für das Säubern der Gräben etc. zu Lasten des Verursachers.

Diese Position umfasst:

 Abstimmung der terminlichen Abwicklung mit dem Tiefbauer (Aushub, Nachisolieren, Bestandsaufnahme, Einsanden, Verfüllen)  Festlegung und Überprüfung der Grabenabmessungen  Festlegung und Überprüfung von Höhenversätzen für Abzweige  Festlegung, Anzeichnen und Überprüfung der Kernbohrungen für Hausanschlussleitungen  Koordination der zu erbringenden Leistungen mit den Gebäudeeigentümern

Die Grundlage der Pauschale ist ausschließlich die Länge des Wärmenetzes.

1 psch ...................... ..............................

02.01.0050 Lagerplatz einrichten

Einrichtung des erforderlichen Lagerplatzes für die benötigten Materialien, die Beistellung sanitärer Anlagen und Aufenthaltsräume für die eigenen Mitarbeiter, erforderliche Absperr- und Sicherungsmaterialien für die einzubauenden Rohre, Formteile, Muffen usw., Aufwendungen zur Erlangung eventuell fälliger Gebühren (die reinen Gebühren werden auf Nachweis von der Bauherrschaft erstattet), die Beistellung sämtlicher Werkzeuge, Geräte und Hilfsstoffe, die zur Erbringung der Leistungen benötigt werden, die Bereitstellung von Erste Hilfe-Materialien, die dem aktuellen Stand der Technik entsprechen sowie die Beistellung nötiger Materialcontainer. In die Position ist das fachgerechte Abschranken und Sichern der Materialien einzurechnen. Gefahrstoffe sind sicher und fachgerecht zu lagern. Ebenfalls in die Position einzurechnen ist die Organisation des Lagerplatzes gemeinsam mit der Bauherrschaft. Von einem Lagerplatz in unmittelbarer Nähe zur Einbaustelle kann nicht ausgegangen werden. Der Materialtransport vom Lagerplatz zur Einbaustelle ist in die Einheitspreise der einzelnen Positionen einzurechnen. Eventuell erforderlich werdende Genehmigungs- oder Verwaltungsgebühren trägt die Bauherrschaft. Hierüber ist im Vorfeld zu informieren. Nach Beendigung der Arbeiten ist der Lagerlatz in den Ursprungszustand wieder herzustellen.

1 psch ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 36

[Seite 37]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

02.01.0060 Einbauüberwachung, Freigabe

Diese Position umfasst die Überprüfung der Gräben auf ordnungsgemäße Ausführung, der Grabensohle und Bettung der Rohrleitung sowie die Überprüfung der eingesandeten Rohrleitung auf Überdeckung gemäß der in den Vorbemerkungen und im vom Unternehmer zu fertigenden Statikplan angegebenen Überdeckungshöhe. Mangelhafte und nachbesserungswürdige Ausführung der Gräben, Grabensohlen, Kopflöcher und Absperrungen sind der Bauleitung und dem Tiefbauunternehmen rechtzeitig und vor Aufnahme der Arbeiten anzuzeigen. Dem Tiefbauunternehmen muss Gelegenheit zur Nachbesserung gegeben werden. Erforderliche Kopflöcher für Schweiß- und Nachisolierarbeiten sind vor oder spätestens während der Grabenerstellung gemeinsam mit der Bauleitung und dem Tiefbauunternehmen festzulegen.

Nach dem Verlegen, Ausrichten und Nachisolieren der Fernwärmeleitungen ist dem Tiefbauunternehmen die Freigabe zum Einsanden und Verfüllen der Rohrleitung zu geben. Die Freigabe erfolgt wie folgt: es ist ein deutlich sichtbarer Aufkleber mit der Verlege-/Verfüllrichtung, dem handschriftlich eingetragenen Datum der Freigabe und der eindeutigen Herstellerinformation (Firmenadresse) auf den Scheitelpunkt der Rohrleitung zu kleben. Der Tiefbauunternehmer verfüllt die Rohrleitung bis vor den letzten Aufkleber. Die Aufkleber müssen beständig gegen Temperaturschwankungen und für den Außenbereich geeignet sein. Als Mindesthaltbarkeit muss von ca. 10 Jahren ausgegangen werden. Die Aufkleber sind vom Unternehmen beizustellen. Die Größe beträgt ca. 15 x 10 cm. Ein Muster kann bei Bedarf übergeben werden. Die Kosten sind in diese Position einzurechnen.

Die Grundlage der Pauschale ist ausschließlich die Länge des Wärmenetzes.

1 psch ...................... ..............................

Summe 02.01 Planung, technische Unterlagen, Dokumentation ..............................

02.02 Rohrleitungen

02.02.01 KMR-Einzelrohr

*** Ausführungsbeschreibung 5 KMR-Einzelrohr, 2x verstärkt

Liefern und montieren von Kunststoffmantelrohren als Einzelrohr mit 2x verstärkter PUR-Dämmung und eingelegten Drähten für ein Netzüberwachungssystem. Lieferung in 12 m Rohrlängen. Kürzere Rohrstücken dürfen nur bei Endstücken vor einem Formteil, Segmenten und auf besondere Anweisung der Bauleitung eingebaut werden. Zusätzlich erforderliche Muffen, die aufgrund der Montage kürzerer Rohrstücken erforderlich sind, werden grundsätzlich nicht vergütet. Der Transport hat nach den Richlinien und Vorgaben des Systemherstellers

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 37

[Seite 38]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

zu erfolgen. Zum Abladen und Einbringen in den Rohrgraben müssen geeignete Traversen eingesetzt werden, um die im Rohr befindlichen Überwachungsdrähte zu schonen und den Kunststoffmantel nicht zu beschädigen. In den Preis sind alle erforderlichen Maßnahmen, Werkzeuge und Montagehilfsmittel für die Montage der Rohrleitungen und die Schweißnähte einzurechnen.

Fabrikat: isoplus Heizungsrohr Einzelrohr 2x verstärkt Nordische Lecküberwachung

oder gleichwertig

angebotenes Fabrikat: '..................................................' 02.02.01.0010 DN 125

kann Bezug auf Ausführungsbeschreibung nicht herstellen

10 m ...................... ..............................

Summe 02.02.01 KMR-Einzelrohr ..............................

02.02.02 KMR-Doppelrohr

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 38

[Seite 39]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

*** Ausführungsbeschreibung 6 KMR-Doppelrohr 2x verstärkt

Liefern und montieren von Kunststoffmantelrohren als Doppelrohr mit 2x verstärkter PUR-Dämmung und eingelegten Drähten für ein Netzüberwachungssystem. Lieferung in 12 m Rohrlängen. Kürzere Rohrstücken dürfen nur bei Endstücken vor einem Formteil, Segmenten und auf besondere Anweisung der Bauleitung eingebaut werden. Zusätzlich erforderliche Muffen, die aufgrund der Montage kürzerer Rohrstücken erforderlich sind, werden grundsätzlich nicht vergütet. Der Transport hat nach den Richlinien und Vorgaben des Systemherstellers zu erfolgen. Zum Abladen und Einbringen in den Rohrgraben müssen geeignete Traversen eingesetzt werden, um die im Rohr befindlichen Überwachungsdrähte zu schonen und den Kunststoffmantel nicht zu beschädigen. In den Preis sind alle erforderlichen Maßnahmen, Werkzeuge und Montagehilfsmittel für die Montage der Rohrleitungen und die Schweißnähte einzurechnen.

Fabrikat: isoplus Heizungsrohr Doppelrohr 2x verstärkt Nordische Lecküberwachung

oder gleichwertig

angebotenes Fabrikat: '..................................................' 02.02.02.0010 DN 125

gemäß Ausführungsbeschreibung 6

470 m ...................... ..............................

02.02.02.0020 DN 100

gemäß Ausführungsbeschreibung 6

135 m ...................... ..............................

02.02.02.0030 DN 65

gemäß Ausführungsbeschreibung 6

240 m ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 39

[Seite 40]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

02.02.02.0040 DN 50

gemäß Ausführungsbeschreibung 6

30 m ...................... ..............................

Summe 02.02.02 KMR-Doppelrohr ..............................

02.02.03 Wellrohr-Fernwärmeleitung

*** Ausführungsbeschreibung 7 Flexwell-Fernheizkabel

Liefern und montieren einer auf Rollen oder Trommeln gelieferten flexiblen Wärmeleitung mit einer Edelstahlwellrohr-Medienleitung, RUR-Hartschaum als Wärmedämmung, gewellter Stahlmantel, Korrosionsschutz und PE-LD Mantelrohr. Die Leitungen müssen mit Überwachungsadern für ein nordisches Lecküberwachungssystem ausgestattet sein. Die Dauerbetriebstemperatur muss bei mind. 100°C bei einem Druck von 16 bar liegen. Die Verbindungsmittel zum Anschluss der Leitung an ein anderes Rohrsystem sind nicht Bestandteil dieser Position. In den Preis sind alle erforderlichen Maßnahmen, Werkzeuge und Montagehilfsmittel für die Montage der Rohrleitungen und die Schweißnähte sowie das Ablängen der Rollenware auf die erforderliche Einzellänge einzurechnen.

Fabrikat: Flexwell-Fernheizkabel Nordische Lecküberwachung

oder gleichwertig

angebotenes Fabrikat: '..................................................' 02.02.03.0010 DN 125

gemäß Ausführungsbeschreibung 7

FHK 147/220

110 m ...................... ..............................

Summe 02.02.03 Wellrohr-Fernwärmeleitung ..............................

Summe 02.02 Rohrleitungen ..............................

02.03 Bögen, Abzweige, Kupplungen, Armaturen

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 40

[Seite 41]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

02.03.01 Bögen

02.03.01.01 KMR-Einzelrohr

02.03.01.01.0010 Segmentnähte KMR-Einzelrohr

Zuschlag für Segmentnähte >3° je Einzelrohranschluss. Im Preis ist die fachgerechte Schweißnahtvorbereitung enthalten. Ausführung nur nach Rücksprache mit der Bauleitung und Genehmigung durch den Systemlieferanten.

4 St ...................... ..............................

*** Ausführungsbeschreibung 8 90°-Bogen, KMR-Einzelrohr, normale Schenkellänge 2x verstärkt

Liefern und montieren von Kunststoffmantelrohr-Einzelrohr-Rohrbogen zum Anschluss an vor beschriebene Rohrleitungen. In den Preis sind alle erforderlichen Maßnahmen, Werkzeuge und Montagehilfsmittel für die Montage der Rohrleitungen und die Schweißnähte einzurechnen.

Fabrikat: isoplus Einzel-Heizungsrohr 90°-Bogen 2x verstärkt waagerechte oder senkrechte Ausführung Schenkellänge: 1,0 x 1,0 m

oder gleichwertig

angebotenes Fabrikat: '..................................................'

02.03.01.01.0020 DN 125

gemäß Ausführungsbeschreibung 8

2 St ...................... ..............................

Summe KMR-Einzelrohr .............................. 02.03.01.01

02.03.01.02 KMR-Doppelrohr

02.03.01.02.0010 Segmentnähte KMR-Doppelrohr

Zuschlag für Segmentnähte >3° je Doppelrohranschluss. Im Preis ist die fachgerechte Schweißnahtvorbereitung enthalten. Ausführung nur nach Rücksprache mit der Bauleitung und Genehmigung durch den Systemlieferanten. LV-Datum: 19.09.2026 Seite 41

[Seite 42]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

20 St ...................... ..............................

*** Ausführungsbeschreibung 9 90°-Bogen, KMR-Doppelrohr, normale Schenkellänge 2x verstärkt

Liefern und montieren von Kunststoffmantelrohr-Doppelrohr-Rohrbogen zum Anschluss an vor beschriebene Rohrleitungen. In den Preis sind alle erforderlichen Maßnahmen, Werkzeuge und Montagehilfsmittel für die Montage der Rohrleitungen und die Schweißnähte einzurechnen.

Fabrikat: isoplus Doppel-Heizungsrohr 90°-Bogen 2x verstärkt waagerechte Ausführung Schenkellänge: 1,0 x 1,0 m

oder gleichwertig

angebotenes Fabrikat: '..................................................' 02.03.01.02.0020 DN 125

gemäß Ausführungsbeschreibung 9

9 St ...................... ..............................

02.03.01.02.0030 DN 100

gemäß Ausführungsbeschreibung 9

13 St ...................... ..............................

02.03.01.02.0040 DN 65

gemäß Ausführungsbeschreibung 9

13 St ...................... ..............................

02.03.01.02.0050 DN 50

gemäß Ausführungsbeschreibung 9

1 St ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 42

[Seite 43]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

*** Ausführungsbeschreibung 10 90°-Bogen, KMR-Doppelrohr, lange Schenkellänge 2x verstärkt

Fabrikat: isoplus Doppel-Heizungsrohr 90°-Bogen 2x verstärkt waagerechte Ausführung Schenkellänge: 1,5 x 1,0 m

oder gleichwertig

angebotenes Fabrikat: '..................................................' 02.03.01.02.0060 DN 125

gemäß Ausführungsbeschreibung 10

6 St ...................... ..............................

*** Ausführungsbeschreibung 11 X°-Bogen, KMR-Doppelrohr, normale Schenkellänge 2x verstärkt

Liefern und montieren von Kunststoffmantelrohr-Doppelrohr-Rohrbogen zum Anschluss an vor beschriebene Rohrleitungen. Der Bogen wird werksseitig mit der festgelegten Gradzahl gefertigt. In den Preis sind alle erforderlichen Maßnahmen, Werkzeuge und Montagehilfsmittel für die Montage der Rohrleitungen und die Schweißnähte einzurechnen. Falls aus zeitlichen Gründen ein Montagebogen erforderlich ist, wird diese wie ein X°-Bogen zuzüglich der theoretisch erforderlichen Muffen abgerechnet. Montagebögen dürfen nur nach ausdrücklicher Genehmigung der Bauleitung hergestellt und eingebaut werden.

Fabrikat: isoplus Doppel-Heizungsrohr X°-Bogen 2x verstärkt waagerechte oder senkrechte Ausführung Schenkellänge: 1,0 x 1,0 m

oder gleichwertig

angebotenes Fabrikat: '..................................................'

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 43

[Seite 44]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

02.03.01.02.0070 DN 125

gemäß Ausführungsbeschreibung 11

7 St ...................... ..............................

02.03.01.02.0080 DN 100

gemäß Ausführungsbeschreibung 11

1 St ...................... ..............................

02.03.01.02.0090 DN 65

gemäß Ausführungsbeschreibung 11

1 St ...................... ..............................

02.03.01.02.0100 DN 50

gemäß Ausführungsbeschreibung 11

2 St ...................... ..............................

Summe KMR-Doppelrohr .............................. 02.03.01.02

Summe 02.03.01 Bögen ..............................

02.03.02 Absperrarmaturen

02.03.02.01 KMR-Doppelrohr

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 44

[Seite 45]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

*** Ausführungsbeschreibung 12 Absperrkugelhahn KMR Doppelrohr 2x verstärkt

Liefern und montieren einer Absperrarmatur mit Standardkugelhahn zum Anschluss an vorbeschriebene Rohrleitungen. Die Bedienung der Absperrung erfolgt mit einem T-Schlüssel oder Steckgetriebe. Je ein fertig montierter Vierkantschoner (bis DN 125) ist einzurechnen. In den Preis sind alle erforderlichen Maßnahmen, Werkzeuge und Montagehilfsmittel für die Montage der Rohrleitungen und die Schweißnähte einzurechnen. Erforderliche Spindelverlängerungen und Aufsteckschutzrohre werden separat ausgeschrieben.

Fabrikat: isoplus Doppelrohr Absperrarmatur 2x verstärkt

oder gleichwertig

angebotenes Fabrikat: '..................................................'

02.03.02.01.0010 DN 125

gemäß Ausführungsbeschreibung 12

1 St ...................... ..............................

02.03.02.01.0020 DN 100

gemäß Ausführungsbeschreibung 12

1 St ...................... ..............................

02.03.02.01.0030 DN 65

gemäß Ausführungsbeschreibung 12

1 St ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 45

[Seite 46]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

*** Ausführungsbeschreibung 13 Kombi-Absperrarmatur KMR Doppelrohr 2x verstärkt

Kombi-Absperrarmatur KMR Doppelrohr

Liefern und montieren einer Kombi-Absperrarmatur mit zwei Standardkugelhähnen, vier Entlüftungsvorrichtungen zum Anschluss an vorbeschriebene Rohrleitungen sowie einer integrierten Kabelausführung der Leckageüberwachungsdrähte. Die Bedienung der Absperrung erfolgt mit einem T-Schlüssel oder Steckgetriebe. Je ein fertig montierter Vierkantschoner (bis DN 125) ist einzurechnen. Die Bedienung der Entlüftungsarmaturen erfolgt mit einem Sechskantschlüssel. In den Preis sind alle erforderlichen Maßnahmen, Werkzeuge und Montagehilfsmittel für die Montage der Rohrleitungen und die Schweißnähte einzurechnen. Erforderliche Spindelverlängerungen und Aufsteckschutzrohre werden separat ausgeschrieben.

Fabrikat: Logstor Absperrhahn mit je zwei Entlüftungsvorrichtungen 2x verstärkte Dämmung/DS 2

oder gleichwertig

angebotenes Fabrikat: '..................................................'

02.03.02.01.0040 DN 125

gemäß Ausführungsbeschreibung 13

1 St ...................... ..............................

Summe KMR-Doppelrohr .............................. 02.03.02.01

02.03.02.02 Schutzrohr

02.03.02.02.0010 Schutzrohr für Mantelrohr Ø 110

Liefern und montieren eines PEHD-Aufsteckschutzrohres zum Sichern der Zugänglichkeit der Bedienungsdome der Absperr- und Entlüftungsarmaturen. In den Preis ist das Kürzen auf Bauhöhe und montieren der Schutzkappe einzurechnen.

für ER DN 25 - 80 und DR DN 25 - 80

2 St ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 46

[Seite 47]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

02.03.02.02.0020 Schutzrohr für Mantelrohr Ø 140

für ER DN 125 - 200 und DR DN 100 - 200

4 St ...................... ..............................

Summe Schutzrohr .............................. 02.03.02.02

Summe 02.03.02 Absperrarmaturen ..............................

02.03.03 Abzweige

02.03.03.01 KMR-Einzelrohr

*** Ausführungsbeschreibung 14 45°-Abzweig, KMR-Einzelrohr 2x verstärkt

Liefern und montieren eines Kunststoffmantelrohr-Einzelrohr-Abzweig 45°, zum Anschluss an vorbeschriebene Rohrleitungen. In den Preis sind alle erforderlichen Maßnahmen, Werkzeuge und Montagehilfsmittel für die Montage der Rohrleitungen und die Schweißnähte einzurechnen. Die Einbaurichtung (nach oben oder nach unten) ist im Ausführungsplan dargestellt bzw. wird von der Bauleitung festgelegt.

Fabrikat: isoplus Einzelrohr-Heizungsrohr Abzweig 45° Hauptleitung und Abzweig 2x verstärkt

oder gleichwertig

angebotenes Fabrikat: '..................................................'

02.03.03.01.0010 DN 125 - DN 125

gemäß Ausführungsbeschreibung 14

2 St ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 47

[Seite 48]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

Summe KMR-Einzelrohr .............................. 02.03.03.01

02.03.03.02 KMR-Doppelrohr

*** Ausführungsbeschreibung 15 90°-Abzweig, KMR-Doppelrohr, 2x verstärkt

Liefern und montieren eines Kunststoffmantelrohr-Doppelrohr-Abzweig 90°, zum Anschluss an vorbeschriebene Rohrleitungen. In den Preis sind alle erforderlichen Maßnahmen, Werkzeuge und Montagehilfsmittel für die Montage der Rohrleitungen und die Schweißnähte einzurechnen.

Fabrikat: isoplus Doppel-Heizungsrohr Abzweig 90° Hauptleitung und Abzweigleitung: 2x verstärkt

oder gleichwertig

angebotenes Fabrikat: '..................................................' 02.03.03.02.0010 DN 125 - DN 125

gemäß Ausführungsbeschreibung 15

1 St ...................... ..............................

02.03.03.02.0020 DN 125 - DN 65

gemäß Ausführungsbeschreibung 15

1 St ...................... ..............................

02.03.03.02.0030 DN 125 - DN 50

gemäß Ausführungsbeschreibung 15

1 St ...................... ..............................

02.03.03.02.0040 DN 100 - DN 65

gemäß Ausführungsbeschreibung 15

2 St ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 48

[Seite 49]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

02.03.03.02.0050 DN 65 - DN 65

gemäß Ausführungsbeschreibung 15

1 St ...................... ..............................

Summe KMR-Doppelrohr .............................. 02.03.03.02

Summe 02.03.03 Abzweige ..............................

02.03.04 Hosenrohre

02.03.04.01 KMR-Hosenrohre

*** Ausführungsbeschreibung 16 KMR-Doppelrohr Typ II, 2x verstärkt

Liefern und montieren eines KMR-Doppelrohr-Hosenrohr zum Anschluss an vorbeschriebene Rohrleitungen. In den Preis sind alle erforderlichen Maßnahmen, Werkzeuge und Montagehilfsmittel für die Montage der Rohrleitungen und die Schweißnähte einzurechnen.

Fabrikat: isoplus Doppel-Heizungsrohr Hosenrohr Typ II (als Abgang) Hauptleitung/Doppelrohr 2x verstärkt

oder gleichwertig

angebotenes Fabrikat: '..................................................' 02.03.04.01.0010 DN 125

gemäß Ausführungsbeschreibung 16

3 St ...................... ..............................

Summe KMR-Hosenrohre .............................. 02.03.04.01

Summe 02.03.04 Hosenrohre ..............................

02.03.05 Reduzierungen

02.03.05.01 Mediumrohrreduzierungen LV-Datum: 19.09.2026 Seite 49

[Seite 50]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

*** Ausführungsbeschreibung 17 Mediumrohrreduzierung, exzentrisch

Liefern und montieren einer exzentrischen Mediumrohrreduzierung nach DIN EN 2616-1. In den Preis ist das Bearbeiten und das Anschweißen an das vorhandene Rohr einzurechnen.

02.03.05.01.0010 DN 125 - DN 100

gemäß Ausführungsbeschreibung 17

2 St ...................... ..............................

02.03.05.01.0020 DN 100 - DN 65

gemäß Ausführungsbeschreibung 17

2 St ...................... ..............................

Summe Mediumrohrreduzierungen .............................. 02.03.05.01

Summe 02.03.05 Reduzierungen ..............................

02.03.06 Kupplungen, Fittings

02.03.06.01 Wellrohr-Anschlussverbindung

*** Ausführungsbeschreibung 18 Flexwell-Anschlussverbindung PN 25 geschweißt

Liefern und fachgerechtes Montieren einer Anschlussverbindung zum Übergang auf weitergehende Rohrleitung bestehend aus einem verschweißten Anschlussstück mit Schweißende, einer verschweißten Schutzkappe, dauerplastischer Dichtmasse, Schrumpfschlauch und der wasserdichten Kabelausführung für die Überwachungsadern. Das fachgerechte Vorbereiten des Flexwell-Fernheizkabels zur Montage des Anschlussstückes ist in den Preis einzukalkulieren. Die Ausführung darf nur von durch den Hersteller nachweisbar geschulten und autorisiertem Personal erfolgen. Für Außenbereich und Erdverlegung geeignet!

02.03.06.01.0010 DN 125

gemäß Ausführungsbeschreibung 18

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 50

[Seite 51]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

4 St ...................... ..............................

Summe Wellrohr-Anschlussverbindung .............................. 02.03.06.01

Summe 02.03.06 Kupplungen, Fittings ..............................

02.03.07 sonstige Armaturen

02.03.07.01 Anflanschklappen

*** Ausführungsbeschreibung 19 Anflanschklappe mit Gegenflansch

Zentrisch gelagerte, weichdichtende Absperrklappe zum Einbau zwischen Flanschen nach DIN 2633 PN 16, Druckbereich bis Delta p: 16 bar, Baulänge gemäß DIN 3202-K/ISO 5752, Aufbauflansch nach DIN/ISO 5211, Betätigung: Rastgriff, Messgüteklasse 1, dauerhafte VL/RL-Markierung

Ein Flansch nach DIN 2633 PN 16 ist an die vorbeschriebene Rohrleitung fachgerecht anzuschweißen.

Fabrikat: EBRO, Typ: Z 014-A,

oder gleichwertig

angebotenes Fabrikat: '..................................................' 02.03.07.01.0010 DN 65

gemäß Ausführungsbeschreibung 19

10 St ...................... ..............................

Summe Anflanschklappen .............................. 02.03.07.01

02.03.07.02 Kugelhähne

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 51

[Seite 52]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

*** Ausführungsbeschreibung 20 Kugelhahn mit Anschweißende und Innengewinde

Kugelhahn PN 40 bis 180 °C, wartungsfrei, Schaltwellendichtung aus PTFE/Graphit.

Fabrikat: Danfoss/JiP oder gleichwertig Typ: 140.13, PN 40, Handhebel mit hoher Schaltwelle Handhebelfarbe: blau oder rot Anschweißende/Innengewinde reduzierter Durchgang

liefern, betriebsbereit montieren und mit Stopfen sichern Vor- und Rücklauf werden mit farbigen Handhebeln markiert (VL: roter Handhebel, RL: blauer Handhebel)

angebotenes Fabrikat: '..................................................' 02.03.07.02.0010 DN 50

gemäß Ausführungsbeschreibung 20

2 St ...................... ..............................

Summe Kugelhähne .............................. 02.03.07.02

Summe 02.03.07 sonstige Armaturen ..............................

Summe 02.03 Bögen, Abzweige, Kupplungen, Armaturen ..............................

02.04 Muffen, Kappen

02.04.01 Muffen

02.04.01.01 Kunststoffmantelrohr

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 52

[Seite 53]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

*** Ausführungsbeschreibung 21 Verbindungsmuffe als vernetzte Abschrumpfmuffe

Liefern und montieren einer Verbindungsmuffe für vor beschriebenes KMR-Rohr, ausgeführt als vernetzte PEHD-Abschrumpfmuffe komplett mit allem Zubehör. Das Kontrollieren auf Dichtheit, Ausschäumen einschließlich Lieferung aller benötigten Materialien und fachgerechtes Verbinden der Lecküberwachungsadern ist im Preis enthalten.

Fabrikat: isoplus PEHD-Verbindungs-Abschrumpfmuffe bestehend aus: wärmeschrumpfendes vernetztes PEHD-Rohr Butyl-Kautschuk-Dichtungsband, PE-Entlüftungs- und Einschweißstopfen Länge: 700 mm

oder gleichwertig

angebotenes Fabrikat: '..................................................'

02.04.01.01.0010 Da 500

gemäß Ausführungsbeschreibung 21

70 St ...................... ..............................

02.04.01.01.0020 Da 400

gemäß Ausführungsbeschreibung 21

30 St ...................... ..............................

02.04.01.01.0030 Da 280

gemäß Ausführungsbeschreibung 21

40 St ...................... ..............................

02.04.01.01.0040 Da 250

gemäß Ausführungsbeschreibung 21

8 St ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 53

[Seite 54]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

*** Ausführungsbeschreibung 22 Montagemuffe als Abschrumpfmuffe

Liefern und montieren einer Montagemuffe für vor beschriebenes KMR-Rohr, ausgeführt als PEHD-Abschrumpfmuffe komplett mit allem Zubehör. Das Kontrollieren auf Dichtheit, Ausschäumen einschließlich Lieferung aller benötigten Materialien und fachgerechtes Verbinden der Lecküberwachungsadern ist im Preis enthalten. Ausgeführt als Montagemuffe. Ausführung nur auf ausdrückliche Anweisung der Bauleitung.

Fabrikat: isoplus PEHD-Abschrumpfmuffe ausgeführt als Verbindung, Abzweig oder Montagebogen bestehend aus: wärmeschrumpfendes PEHD-Rohr, Schrumpfmanschetten, Butyl-Kautschuk-Dichtungsband, PE-Entlüftungs- und Einschweißstopfen, Wärmeschrumpfende PE-Lochverschlüsse Länge: 700 mm

oder gleichwertig

angebotenes Fabrikat: '..................................................'

02.04.01.01.0050 Da 500

gemäß Ausführungsbeschreibung 22

8 St ...................... ..............................

02.04.01.01.0060 Da 400

gemäß Ausführungsbeschreibung 22

5 St ...................... ..............................

02.04.01.01.0070 Da 280

gemäß Ausführungsbeschreibung 22

5 St ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 54

[Seite 55]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

02.04.01.01.0080 Da 250

gemäß Ausführungsbeschreibung 22

2 St ...................... ..............................

*** Ausführungsbeschreibung 23 Reduziermuffe als Abschrumpfmuffe

Liefern und montieren einer Reduziermuffe für vor beschriebenes KMR-Rohr, ausgeführt als PEHD-Abschrumpfmuffe komplett mit allem Zubehör. Das Kontrollieren auf Dichtheit, Ausschäumen einschließlich Lieferung aller benötigten Materialien und fachgerechtes Verbinden der Lecküberwachungsadern ist im Preis enthalten.

Fabrikat: isoplus PEHD-Abschrumpfmuffe ausgeführt als Reduziermuffe bestehend aus: wärmeschrumpfendes PEHD-Rohr, Schrumpfmanschetten, Butyl-Kautschuk-Dichtungsband, PE-Entlüftungs- und Einschweißstopfen, Wärmeschrumpfende PE-Lochverschlüsse Länge: 1000 - 1500 mm

oder gleichwertig

angebotenes Fabrikat: '..................................................'

02.04.01.01.0090 Da 500 - Da 400

gemäß Ausführungsbeschreibung 23

1 St ...................... ..............................

02.04.01.01.0100 Da 280 - Da 250

gemäß Ausführungsbeschreibung 23

1 St ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 55

[Seite 56]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

02.04.01.01.0110 Da 280 - Da 220

gemäß Ausführungsbeschreibung 23

4 St ...................... ..............................

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 02.04.01.01.0120 Zulage Reduziermuffen als Montagebauteil

Zulage zu vorbeschriebenen End- oder Reduziermuffen für die Ausführung als Montagemuffe bei ungünstigen Platzverhältnissen. In den Preis sind die zusätzlichen Aufwendungen für die Herstellung der erforderlichen Schnitte in die vorbeschriebene Muffe, der erschwerte Montageaufwand sowie die Extruderschweißung einzurechnen. Ausführung nur nach Anweisung der Bauleitung.

2 St ...................... ..............................

Summe Kunststoffmantelrohr .............................. 02.04.01.01

Summe 02.04.01 Muffen ..............................

02.04.02 Endkappen

02.04.02.01 KMR-Doppelrohr

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 56

[Seite 57]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

*** Ausführungsbeschreibung 24 Endkappe, duplex 2x verstärkt

Liefern und montieren einer Duplex-Endkappe zum Aufschieben und Abschrumpfen auf die Rohrenden in Inneren des Gebäudes. Der Einbau muss vor weitergehenden Installationen erfolgen. Die Ausleitung der Lecküberwachungsadern zum weiteren Anschluss ist vorzusehen. In den Preis sind alle erforderlichen Maßnahmen, Werkzeuge und Hilfsmittel einzurechnen. Falls die Duplex-Endkappen für bestimmte Größen nicht beschaffbar sind, kann mit Genehmigung der Bauleitung eine Simplex-Enkappe mit Füllklotz verwendet werden. Andere Endkappenarten sind nur nach ausdrücklicher Anweisung der Bauleitung zulässig.

Fabrikat: isoplus Duplex-Endkappe für Doppelrohr 2x verstärkt

oder gleichwertig

angebotenes Fabrikat: '..................................................' 02.04.02.01.0010 DN 65

gemäß Ausführungsbeschreibung 24

5 St ...................... ..............................

02.04.02.01.0020 DN 50

gemäß Ausführungsbeschreibung 24

1 St ...................... ..............................

Summe KMR-Doppelrohr .............................. 02.04.02.01

Summe 02.04.02 Endkappen ..............................

Summe 02.04 Muffen, Kappen ..............................

02.05 Zubehör, sonstige Leistungen

02.05.01 Prüfungen, Inbetriebnahme

02.05.01.0010 Schweißnahtprüfung durch Auftragnehmer

nach den AGFW-Empfehlungen für die Beurteilung von Stumpfnähten bei Kunststoffmantelrohren Röntgenprüfung nach DIN 54111 Prüfklasse A

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 57

[Seite 58]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

Bewertung: Äußerer Befund der Nahtoberfläche nach Bewertungsgruppe BS, Äußerer Befund der Wurzelseite nach Bewertungsgruppe BS, Innerer Befund nach Bewertungsgruppe CS, jedoch Endkraterlunker nach BS Die erreichte Bewertungsgruppe CS, BS usw. wird in einen Bewertungsbogen eingetragen und dem Planer im Original übergeben. Die Veranlassung der Schweißnahtprüfungen erfolgt durch den AN nach Absprache mit dem AG/Planer. 10 % der Schweißnähte werden nach EN 1435 durchstrahlt und nach EN 25817 bewertet. Im Bereich der Bundesstraßenquerung ist eine 100 %-ige Schweißnahtprüfung vorgesehen. Die Festlegung der zu prüfenden Nähte erfolgt gemeinsam mit der Bauherrschaft und/oder dem beauftragten Bauleiter. Werden fehlerhafte Schweißnähte festgestellt, so hat der Auftragnehmer diese auf seine Kosten nachzuarbeiten und auf seine Kosten erneut überprüfen zu lassen. Ferner wird vom Auftraggeber die dreifache Anzahl der fehlerhaften Schweißnähte zur zusätzlichen Überprüfung ausgewählt. Die Kosten hierfür trägt ebenfalls der Auftragnehmer. Werden erneut fehlerhafte Schweißnähte festgestellt, gilt das oben beschriebene Verfahren entsprechend. Schweißer, die mehr als drei fehlerhafte Schweißnähte hergestellt haben, dürfen nicht mehr auf der Baustelle eingesetzt werden. Müssen mehr als zwei Schweißer zurückgewiesen werden, behält sich der Auftraggeber vor, den gesamten Auftrag anderweitig zu vergeben. Das Merkblatt der Arbeitsgemeinschaft Fernwärme e. V. über "Schweißvorschriften für Fernwärmeleitungen" ist zu beachten. Die Ausführung der Prüfungen erfolgt durch den Auftragnehmer oder ein von ihm beauftragtes Spezialunternehmen. Der Aufwand für die Organisation und Abstimmung mit weiteren am Bau beteiligten Unternehmen ist Sache des AN und der Position hinzuzurechnen.

45 St ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 58

[Seite 59]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

02.05.01.0020 Dichtheitsprüfung KMR und Edelstahlwellrohr (Stahlleitungen)

Die Dichtheitsprüfung der Rohrleitung erfolgt gemäß AGFW FW 602 Kap. 8.1 und 8.4. Hierfür werden für die Prüfung nach 8.1 die Mediumrohre mit einem Luftdruck von 0,2 - 0,5 bar beaufschlagt und alle Schweißnähte mit einem schaumbildenden Mittel benetzt. Innerhalb einer Minute dürfen sich keine Blasen durch austretende Luft bilden. Die Dichtheitsprüfung nach 8.1 muss vor dem Nachisolieren erfolgen. Die Dichtheitsprüfung ist eigenverantwortlich vom Rohrleitungsbauunternehmen in Abstimmung mit dem Tiefbauunternehmen und der Bauleitung in praktikable Abschnitte gemäß Baufortschritt zu unterteilen. Für diese Prüfung kommt die Zulage "abschnittsweise Dichtheitsprüfung" nicht zur Anwendung. Nach der Fertigstellung des Netzes bzw. Netzabschnittes und nach dem Verfüllen der Gräben (mindestens 90%) muss eine abschließende Dichtheitsprüfung im Druckmessverfahren nach 8.4 durchgeführt werden. Die Prüfung wird bei einem Prüfdruck bis 8 bar mit Luft durchgeführt. Druckmessprüfungen mit einem höheren Prüfdruck müssen abweichend vom Regelwerk aus Sicherheitsgründen (nicht alle Absperrarmaturen, Stopfen/Blindflansche und sonstige Fittings im nicht erdberührten Bereich sind einsehbar) nach der Netzbefüllung mit Füllwasser gemäß AGFW FW 510 (salzarm) nach vorheriger Netzevakuierung, welche den Einschluss von Luft im Rohrsystem ausschließt bzw. stark minimiert, erfolgen. Der Prüfdruck muss 2 bar über dem maximal zulässigen Betriebsdruck liegen und über einen Zeitraum von mindestens 2 h gehalten und aufgezeichnet werden. Der Prüfdruck muss mindestens 6 bar betragen. Die Prüfparameter errechnen sich wie folgt: t = 0,5 h/m³ x Vgeo (20 m³) t = 10 Stunden Prüfdruck: 18 bar (Betriebsdruck 16 bar + 2 bar) Temperaturangleichzeit: max. ca. 18 Stunden (1h/bar Prüfdruck), abhängig vom Prüfmedium und dessen Einfülltemperatur, Angleichzeit muss messtechnisch ermittelt werden und auf dem Prüfprotokoll ersichtlich sein. Gesamtprüfdauer: 28 Stunden (Prüfdauer + Angleichzeit) max. zulässige Druckänderung: 300 mbar Die Leistung ist einschließlich sämtlicher Nebenkosten anzubieten. Dazu gehören das Aufschweißen und wieder Entfernen von erforderlichen Klöpperböden, Blindflanschen an den Klappen sowie Stopfen an den Kugelhähnen, einschließlich Kompressor mit Nachkühlung, elektronischem Druckschreiber einschließlich zugelassener Sensoren und sämtlichen erforderlichen Nebenarbeiten. Als Nachweis ist ein Protokoll gemäß AGFW FW 602 Kap. 9 zu fertigen und der Bauleitung zu übergeben. Bei Massenänderung während der Bauzeit (Änderung der Trassenlänge, Änderung der Dimensionen, geänderte Anzahl der Hausanschlüsse) hat der Bauherr bzw. der Auftragnehmer Anspruch auf Anpassung der Pauschale. Im vorliegendem Fall wird als Grundlage für die Neuberechnung der Pauschale ausschließlich die rechnerische Füllmenge des Netzes zugrunde gelegt und mit der ursprünglich ausgeschriebenen Menge verglichen. Falls sich die Füllmenge um weniger als 10% ändert, bleibt die Pauschale unberührt. Bei einer Änderung um 10% und mehr wird die Summe der Pauschale um diesen Prozentsatz verändert. Beträgt die Veränderung mehr als 50%, so ist ein neuer Pauschalpreis auf Basis der bisherigen Pauschale und unter Zugrundelegung eventuell anfallender Mehr- oder Minderkosten zu vereinbaren.

1 psch ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 59

[Seite 60]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 02.05.01.0030 Zulage abschnittsweise Dichtheitsprüfung

Zulagepreis zur Position "Dichtheitsprüfung" wenn die Druckmessprüfung des Netzes in mehr als einem Abschnitt stattfindet. In den Preis sind alle Aufwendungen einzukalkulieren, die zusätzlich zur Vorposition aufgrund der abschnittsweisen Dichtheitsprüfung anfallen. Die Position wird nur auf ausdrückliche Anweisung der Bauherrschaft oder der Bauleitung ausgeführt. Die Position kommt ab dem 2. Einsatz zur Anwendung.

1 St ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 60

[Seite 61]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

02.05.01.0040 Inbetriebnahme Wärmenetz

Inbetriebnahme des gesamten Rohrnetzeseinschließlich vollständiges Füllen des kompletten Netzes mit entsalztem Wasser über beizustellende Wasseraufbereitungsanlage, einschließlich sorgfältiges Entlüften der gesamten Trasse einschließlich aller Hausanschlussleitungen. Das Spülwasser (ca. 0,1 fache Füllmenge) sowie das aufbereitete Füllwasser sind in die Position einzurechnen. Chemisch behandeltes Spül- und Füllwasser (z.B. Trinatriumphosphat) ist grundsätzlich nicht vorgesehen und bei der Befüllung großer Gefäße oder Netze nur in Ausnahmefällen und nach ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung der Bauleitung zulässig. Vor dem Befüllen der Rohrleitung ist das gesamte Netz zu evakuieren. Es muss ein Vakuum von mindestens - 0,95 bar (Ü) erzeugt werden. Die Arbeiten sind zu protokollieren. Während und unmittelbar nach der Befüllung und Entlüftung der Rohrleitungen ist das Füllwasser zu überwachen. Ca. 8 Wochen nach der Inbetriebnahme des Netzes ist eine dokumentierte Nachprüfung der Wasserqualität durchzuführen. Der Bauleitung ist dieser Termin rechtzeitig bekannt zu geben. Die für Heizungswasser relevanten Kenngrößen wie pH-Wert und Leitfähigkeit müssen zwingend den Vorgaben der AGFW FW 510 sowie der VDI 2035 1 und 2 entsprechen und sind entsprechend zu dokumentieren. Die Position ist als Pauschale anzubieten, welche alle für die Erbringung der Leistungen relevante Positionen enthält. Grundsätzlich gilt, dass die Netzfüllung mit aufbereitetem Wasser für salzarme Fahrweise gemäß AGFW FW 510 erfolgen muss. Der Zeitpunkt der Inbetriebnahme ist zwingend mit dem Betriebspersonal und der Bauleitung abzustimmen. Die Arbeiten dürfen nur nach vorheriger Freigabe ausgeführt werden. Für den Fall, dass das Netz in ein bereits bestehendes und in Betrieb befindliches Netz eingebunden wird, ist zwingend vorgeschrieben, die Arbeiten nur von Montag - Mittwoch und nicht vor Feiertagen auszuführen. Bei eventuellen Betriebsstörungen hat der Netzbetreiber dadurch die Möglichkeit, diese im Rahmen der üblichen Geschäftszeiten zu beseitigen. Bei Massenänderung während der Bauzeit (Änderung der Trassenlänge, Änderung der Dimensionen, geänderte Anzahl der Hausanschlüsse) hat der Bauherr bzw. der Auftragnehmer Anspruch auf Anpassung der Pauschale. Im vorliegendem Fall wird als Grundlage für die Neuberechnung der Pauschale ausschließlich die rechnerische Füllmenge des Netzes zugrunde gelegt und mit der ursprünglich ausgeschriebenen Menge verglichen. Falls sich die Füllmenge um weniger als 10% ändert, bleibt die Pauschale unberührt. Bei einer Änderung um 10% und mehr wird die Summe der Pauschale um diesen Prozentsatz verändert. Beträgt die Veränderung mehr als 50%, so ist ein neuer Pauschalpreis auf Basis der bisherigen Pauschale und unter Zugrundelegung eventuell anfallender Mehr- oder Minderkosten zu vereinbaren.

Leitungsvolumen: 20 m³ Spül- und Füllwasser: 20 m³

1 psch ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 61

[Seite 62]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 02.05.01.0050 Zulage abschnittsweise Inbetriebnahme Wärmenetz

Zulagepreis zur Position "Inbetriebnahme Wärmenetz" wenn die Befüllung und Inbetriebnahme des Netzes in mehr als einem Abschnitt stattfindet. In den Preis sind alle Aufwendungen einzukalkulieren, die zusätzlich zur Vorposition aufgrund der abschnittsweisen Inbetriebnahme anfallen. Die Position wird nur auf ausdrückliche Anweisung der Bauherrschaft oder der Bauleitung ausgeführt. Die Position kommt ab dem 2. Einsatz zur Anwendung.

1 St ...................... ..............................

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 02.05.01.0060 Filtration des Füllwassers

Beistellung eines Beutelfilters zum Anschluss in den Hauptstrom des Wärmenetzes zur Filtration des Füllwassers vor der Inbetriebnahme, es dürfen keine sichtbaren Schwebstoffe im Füllwasser verbleiben (die Füllwasserqualität ist gemeinsam mit der Bauleitung zu begutachten), temporäre Einbindung mittels Edelstahlwellschläuche oder Rohrverbindungen, Anschlussdimension DN 50, Durchsatz ca. 35 - 40 m³/h, Beistellung, Einbindung und Anschluss einer Pumpe (ca. 35 - 40 m³/h, ca. 30 m Förderhöhe) zur provisorischen Inbetriebnahme des Wärmenetzes, Herstellen einer Überströmung in einer Entlüftungsarmatur oder eines Hausanschlusses mit einer Dimension mind. DN 50 mittels Edelstahlwellschlauch oder Rohrverbindung, einschließlich Absperrmaterial zur Sicherung der geöffneten Straßenkappe und der Anschlussarmaturen Stromanschluss bauseits (400 V, 16 A) einschließlich Transport zur Baustelle, Auf- und Abbau sowie Rückbau der temporären Einbindung, ein Protokoll über die abfiltrierbaren Stoffe ist zu übergeben Verbrauchsmaterial in einer gesonderten Position

1 psch ...................... ..............................

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 02.05.01.0070 Beutelfilter 1-50 Mikron

Liefern und einsetzen eines Beutelfilters Größe 1 oder 2 in vorbeschriebenen Filter, verschiedene Feinheiten je nach Qualität des Füllwassers, einschließlich Fotodokumentation und Entsorgung des verbrauchen Filters, Einschließlich An- und Abfahrt Ubergabe eines Filtrationsprotokolls an die Bauleitung

5 St ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 62

[Seite 63]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

02.05.01.0080 Roh- und Füllwasseranalyse (Basisanalyse)

Wasseranalyse und Erstellen eines Protokolls, das mindestens folgende Messwerte für das Rohwasser und das Füllwasser beinhalten muss:

 pH-Wert  Alkalinität  Leitfähigkeit bei 25°C  Summe gelöste Feststoffe  Calciumcarbonat  Magnesiumcarbonat  Gesamthärte

1 St ...................... ..............................

02.05.01.0090 Schweißbuch/Rohrbuch

Erstellen eines Rohrbuches, in dem sämtliche Schweißnähte unter Angabe des Datums, des Schweißers, der Art der Schweißung und einer eindeutigen Identifikationsnummer vermerkt sind. Zum Schweißbuch ist eine Isometrie, die die Schweißnaht-Identifikationsnummern beinhaltet, zu erstellen. Die Dokumente werden in Papierform und elektronisch als PDF-Datei der Bauleitung übergeben.

Die Grundlage der Pauschale ist ausschließlich die Anzahl der geplanten Schweißnähte des Wärmenetzes.

1 psch ...................... ..............................

Summe 02.05.01 Prüfungen, Inbetriebnahme ..............................

02.05.02 Netzzubehör

02.05.02.0010 Montageunterlage Jute 100 mm

Liefern und montieren von Montageunterlagen aus mit Sand gefüllten Jute-Säcken. Die Unterlagen werden im Abstand von ca. 2,0 m unter die Rohre verlegt und verbleiben nach der Montage der Rohre in der Baugrube. Es ist darauf zu achten, dass ein Abstand von 10 cm zwischen Rohr und Grabensohle besteht. Im Bereich der Schweißnähte sind die Rohrauflager so zu platzieren, das ein Verschieben und fachgerechtes Montieren der Muffe möglich ist. Der Einsatz von höheren Rohrauflagern ist nur in Abstimmung mit der Bauleitung zulässig. Mehrmengen an Aushub und Verfüllmaterial, welche aufgrund nicht vorgesehener Unterlagsmaterialien vergütet werden müssen, trägt der Kostenverursacher. Unterlagen aus anderen Materialien sind nicht zulässig.

Fabrikat: erco-Verpackungen GmbbH oder gleichwertig

angebotenes Fabrikat:

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 63

[Seite 64]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

'..................................................'

450 St ...................... ..............................

02.05.02.0020 Dehnpolster Größe II bis V

Liefern und montieren von Dehnungspolstern mit Laminatrandzone zur Teilumhüllung der Kunststoffmantelrohre im Bereich der Bögen, Armaturen, Abzweige und Rohrenden Die Ausführung erfolgt gemäß dem Statikplan. In den Preis sind alle erforderlichen Maßnahmen, Werkzeuge und Hilfsmittel einzurechnen. Abrechnungseinheit: 1 Stück entspricht einer kompletten Teilumhüllung mit einer Länge von ca. einem Meter und Stärke von ca. 40 mm.

Fabrikat: isoplus Dehnungspolster mit Laminatrandzone Teilumhüllung Größe II bis V

oder gleichwertig

angebotenes Fabrikat: '..................................................'

160 St ...................... ..............................

02.05.02.0030 Kabelausführung in Straßenkappe

Herstellen einer absolut wasserdichten Kabelausführung zur Ausleitung der Lecküberwachungsadern. Das Anklemmende ist in eine max. 15 m entfernte Straßenkappe oder in ein vorhandenes Schachtbauwerk zu legen. Das Verbindungskabel ist im Preis enthalten. Die Lage ist vor der Ausführung der Leistungen mit der Bauleitung abzustimmen.

Fabrikat: isoplus Kabelausführung oder gleichwertig

angebotenes Fabrikat: '..................................................'

1 St ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 64

[Seite 65]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

02.05.02.0040 Kabelausführung in Gebäude

Herstellen einer absolut wasserdichten Kabelausführung zur Ausleitung der Lecküberwachungsadern. Das Anklemmende ist in das von der Bauleitung festzulegende Gebäude einzuführen. Die maximale Kabellänge beträgt 50 m. Das Kabel ist mit dem Systemhersteller auf dessen Eignung abzustimmen. Die Lage ist vor der Ausführung der Leistungen mit der Bauleitung abzustimmen. Das Verbindungskabel ist im Einheitspreis enthalten. Montagematerial (Schrauben, Dübel, Kabelschutzrohre mit Zubehör und dergleichen) sind in die Position einzurechnen. Restmaterial und Abfall ist kostenneutral zu entsorgen.

Fabrikat: isoplus Kabelausführung oder gleichwertig

angebotenes Fabrikat: '..................................................'

1 St ...................... ..............................

02.05.02.0050 Trassenwarnband

Lieferung und Übergabe an das Tiefbauunternehmen von Trassenwarnband, gelb, mit der Aufschrift "Achtung, Fernwärmeleitung" Unterschriebene Lieferscheine sind der Abrechnung beizulegen.

1000 m ...................... ..............................

*** Grundposition *** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 02.05.02.0060 Teleskophydrantenschlüssel lang

Lieferung eines Teleskophydrantenschlüssels aus Edelstahl rostfrei, mit abnehmbaren und teleskopierbaren Handgriff, Länge verstellbar von 1,26 m - 2,20 m, einschließlich Gelenkadapter passend zu den Vierkantschonern der Absperrarmaturen (VK 30 mm) .

Fabrikat: Schuller GmbH, Sachsenheim Edelstahlausführung X5 CrNi 189 30 mm Gelenkadapter für Hydranten und Schieber oder gleichwertig

angebotenes Fabrikat: '..................................................'

1 St ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 65

[Seite 66]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

02.05.02.0070 Straßenkappe Gr. 4 mit Lastverteilerplatte

Liefern und Übergabe an das örtliche Tiefbauunternehmen einer Straßenkappe nach DIN 3584/1990 mit passender Beton-Lastverteilerplatte für Streckenarmaturen und sonstige Leitungskomponenten. DVGW-geprüft nach DIN 3580

Größe: 4 Material: Gußeisen GG Deckel: mit dämpfender Einlage zwischen Deckel und Rahmen Aufschrift "Fernwärme" Drehlager: Bolzen und Steg aus nichtrostendem Stahl Abmessungen: Deckel: ca. 480 x 480 mm Rahmenfuß: ca. 530 x 530 mm Höhe: ca. 320 mm

Fabrikat: Hydrotec gusseiserne Fernwärmekappe oder gleichwertig

angebotenes Fabrikat: '..................................................'

4 St ...................... ..............................

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 02.05.02.0080 Dükerausbildung

Mehraufwand zur Herstellung eines Dükers zur Unterquerung von Fremdleitungen und -trassen. Der Regel-Achsversatz nach unten und die Mindestlänge des tiefliegenden Rohres beträgt 2 - 3 Meter. Für geringere Achsversätze als 2 m sind eventuelle Erschwernisse in die Hauptpositionen der Formteile einzurechnen. Für größere Achsversätze wird ein prozentualer Zuschlag aus dieser Position gebildet (Achsversatz 3 m = 100%). Die Ausführungsart des gegebenenfalls erforderlichen Dükers wird nach dem Freilegen der querenden Fremdleitungen festgelegt. Es können 90°-Düker und 45°-Düker zu Einsatz kommen. Notwendige Verbauarbeiten und eventuell erforderliche Wasserhaltung bzw. Abpumparbeiten werden vom Tiefbauunternehmen ausgeführt. Die benötigten Formteile werden über die entsprechenden Positionen abgerechnet. In die Position sind alle Erschwernissen einzurechnen, die eine Dükerausbildung mit sich bringt.

1 St ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 66

[Seite 67]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

02.05.02.0090 Bestandseinbindung KMR

Mehrpreis für die Einbindung in bestehende Leitungen. Die Position beinhaltet das Entfernen der Dehnpolster, der Endmuffe und des PUR-Schaumes sowie das Verschweißen bzw. Sichern gegen unbeabsichtigtes Betätigen des bestehenden Bedarfskugelhahnes nach der Inbetriebnahme des Netzes. Abrechnungseinheit: 1 Stück pro Einzel- oder Doppelrohrende. Die Schweißnähte und die erforderliche neue Muffe sind in den Vorpositionen enthalten.

2 St ...................... ..............................

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 02.05.02.0100 zusätzliche Baustelleneinrichtung

Im Zuge der Baumaßnahme erforderliche zusätzliche Einrichtung der Baustelle aufgrund Arbeitsunterbrechungen, die länger als 4 Wochen dauern und einen vorherigen Abtransport der Baumaschinen, Hebezeuge, Materialcontainer o. Ä. beinhalten. Bei Unterbrechungen der Bauarbeiten aufgrund bekannter terminlicher Abfolgen im Bauablauf ist diese Position nicht anwendbar. Die Kosten hierfür sind in die Hauptpositionen einzurechnen. Die Position wird nur nach vorheriger Rücksprache und Genehmigung mit der Bauleitung anerkannt.

1 St ...................... ..............................

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 02.05.02.0110 Winterbaumaßnahme

Mehrpreis auf vor beschriebene Rohrleitungen für Vorhaltung und Einsatz von Zelten, Heizgeräten und sonstigen Geräten, die Nachisolierarbeiten auch bei Temperaturen von unter 5°C bis -10°C ordnungs- und fachgerecht und nach Vorgabe der einschlägigen Normen und Richtlinien ermöglichen. Bei Temperaturen unter -10°C dürfen die Arbeiten nur nach ausdrücklicher Freigabe der Bauleitung und des Systemherstellers erfolgen. Die Kosten der Position erhöhen sich dann wie folgt: pro -1°C zusätzlich 5% des Positionspreises. Die Leistung darf nur nach vorheriger Freigabe durch die Bauleitung abgerechnet werden. Abgerechnet wird eine Muffe. Von AN und vom AG wird zur Festlegung der Erfordernis einer Winterbaumaßnahme ein auslesbarer Temperaturdatenlogger als Nachweis zum Einsatz gebracht. Die festgestellten Werte werden verglichen, das Mittelmaß als Abrechnungsgrundlage gemeinsam mit dem im Bautagebuch dokumentierten Ausführungen der Nachisolierarbeiten herangezogen. Die Standorte der Datenlogger sind gemeinsam festzulegen.

5 St ...................... ..............................

Summe 02.05.02 Netzzubehör ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 67

[Seite 68]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

02.05.03 Rohrbögen, Klöpperböden, Stahlrohre

*** Ausführungsbeschreibung 25 Stahlrohrbogen

nahtloser Stahlrohrbogen 90 °, DIN EN 10253, Bauart 3, Werkstoff S 235 GH, liefern und anschweißen Die Position der Bögen muss im Vorfeld mit der Bauleitung abgestimmt werden.

02.05.03.0010 DN 65

gemäß Ausführungsbeschreibung 25

15 St ...................... ..............................

02.05.03.0020 DN 50

gemäß Ausführungsbeschreibung 25

3 St ...................... ..............................

Summe 02.05.03 Rohrbögen, Klöpperböden, Stahlrohre ..............................

02.05.04 Dichtungen und Kernbohrungen

02.05.04.01 Pressringdichtungen

02.05.04.01.0010 Dichtungseinsatz MFD-G, Bohr-Ø 100

Liefern und Übergabe an das Tiefbauunternehmen eines druckwasserdichten Dichtungssatzes für ein bis vier Steuerkabel. Die Dichtung ist bei mehr als einer Kabeldurchführung in geteilter Form auszuführen, um das Durchtrennen der Steuerleitungen zu vermeiden. Nicht benötigten Öffnungen sind nach der Montage mit einem Gummistopfen druckwasserdicht zu verschließen. Die Kernbohrung und die Montage ist in dieser Position nicht enthalten.

Die Schrauben der Dichtungen müssen von innen nachziehbar sein. Sämtliche Stahlteile und Verbindungsmittel sind in Edelstahl-Rostfrei auszuführen. Die Dichtung wird von außen ca. 10 mm eingerückt.

Länge: ~ 40 mm Druckwasserdichtheit: bis 5 bar / 50 mWS Gestellringe und Schrauben: Werkstoff 1.4301 Dichtungsmaterial: EPDM

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 68

[Seite 69]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

Fabrikat: Kröner MFD-G Kabelaußendurchmesser max. 4 x 15 mm Bohrungsdurchmesser 100 mm

oder gleichwertig

angebotenes Fabrikat:______________________

7 St ...................... ..............................

*** Ausführungsbeschreibung 26 Pressringdichtungen KMR-Doppelrohr, 2x verstärkt

Liefern und montieren eines druckwasserdichten Dichtungssatzes für in den Vorpositionen beschriebenen Fernwärme-Doppelrohre, zum Einbau in eine Kernbohrung im Bereich der Gebäudeaussenwand. Die Kernbohrung ist in dieser Position nicht enthalten. Die doppeldichtende Dichtung (C 40) wird an der Außenwand, die einfach dichtende Dichtung (A) an der Innenwand montiert. Die Schrauben der Dichtungen müssen von innen nachziehbar sein. Sämtliche Stahlteile und Verbindungsmittel sind in Edelstahl-Rostfrei auszuführen. Die Dichtungen werden jeweils ca. 10 mm eingerückt.

Länge: C 40: 2 x ~40 mm, A: 1 x ~27 mm Druckwasserdichtheit: bis 5 bar / 50 mWS Gestellringe und Schrauben: Werkstoff 1.4301 Dichtungsmaterial: EPDM

Fabrikat: Doyma-Curaflex Typ C 40 + A

oder gleichwertig

angebotenes Fabrikat: '..................................................' 02.05.04.01.0020 DN 65

gemäß Ausführungsbeschreibung 26

Mantelrohrdurchmesser: 280 mm Bohrungsdurchmesser: 350 mm

5 St ...................... ..............................

02.05.04.01.0030 DN 50

gemäß Ausführungsbeschreibung 26

Mantelrohrdurchmesser: 250 mm Bohrungsdurchmesser: 350 mm

1 St ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 69

[Seite 70]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

Summe Pressringdichtungen .............................. 02.05.04.01

02.05.04.02 Kernbohrungen

*** Ausführungsbeschreibung 27 Kernbohrung bis 40 cm Länge

Herstellen einer geraden oder schrägen Kernbohrung bis 40 cm Länge in bewehrten oder unbewehrten Beton sowie in sonstigen bohrbaren Mauerwerkswänden, einschließlich aller erforderlichen Werkzeuge, Schutzmaßnahmen und Hilfsmittel. Während der Bohrarbeiten in Innenräumen ist das Kühlwasser unmittelbar im Bohrbereich aufzunehmen. Der Bohrbereich ist nach Fertigstellung der Arbeiten zu säubern, die Bohrschlämme zu entsorgen und gegebenenfalls der Bohrkern aus Innenräumen zu entfernen. Hilfsbohrungen zur Befestigung von Maschinenteilen sind nach Beendigung der Arbeiten fachgerecht zu verschließen und abzudichten. Vor Aufnahme der Arbeiten ist zwingend die Bohrstelle gemeinsam mit dem Auftraggeber und/oder Gebäudeeigentümer festzulegen. Die Wand ist auf Hindernisse, sonstige Installationen usw. zu untersuchen (Wandscanner für innenliegende Installationen zwingend erforderlich) und die Bohrung so zu platzieren, dass vorhandene Installationen sowie verbleibende Gegenstände nicht beeinträchtigt werden und die Neuinstallation nach Möglichkeit ohne vorherigen Umbau des Bestandes erfolgen kann. Bis zur Montage der Mediumleitungen und der Dichtungen ist das Loch von außen temporär gegen eintretendes Wasser und sonstige unerwünschten Einflüsse zu sichern. Die Sicherung kann mit einem Presskolben oder dem sorgfältigen Einschäumen des Bohrkerns mit Brunnenschaum erfolgen. Kosten hierfür sind separat zu erfassen und werden gesondert vergütet. Die Terminkoordination zur Erstellung der Kernbohrungen ist Sache des Bieters und einzurechnen.

02.05.04.02.0010 bis Ø 102

gemäß Ausführungsbeschreibung 27

7 St ...................... ..............................

02.05.04.02.0020 über Ø 302 bis Ø 402

gemäß Ausführungsbeschreibung 27

6 St ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 70

[Seite 71]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

*** Ausführungsbeschreibung 28 Zulage Lochlaibung glätten

Zulage zur Vorposition Glätten der Lochlaibung bei porösem Beton oder Wänden aus Hohlblocksteinen und dergleichen mit schwindfreiem Mörtel. Es müssen 10 cm von der Außenseite ab nach innen geglättet werden, um die Dichtungswirkung der Pressringdichtung zu erzielen. Die Arbeiten sind mittels eindeutig zuordenbaren Fotografien zu dokumentieren. Die Terminkoordination zur Erbringung de Leistungen ist Sache des Bieters und einzurechnen.

*** Grundposition *** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 02.05.04.02.0030 bis Ø 102

gemäß Ausführungsbeschreibung 28

1 St ...................... ..............................

*** Grundposition *** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 02.05.04.02.0040 über Ø 202 bis Ø 302

gemäß Ausführungsbeschreibung 28

1 St ...................... ..............................

*** Ausführungsbeschreibung 29 Bohrlochkonservierung

Bohrlochkonservierung

Fachgerechte Konservierung einer Kernbohrung (ca. 30 cm Bohrtiefe) nach Angabe des Herstellers. Die Konservierung besteht aus zwei Komponenten: Grundierung und Speziallack. Die Verarbeitungs- und Trockenzeiten sind zwingend einzuhalten. Die Wartezeiten, Materialkosten und Werkzeuge sind einzurechnen. Gegebenenfalls entstandene Verunreinigungen sind zu beseitigen. Als Nachweis ist eine aussagekräftige Fotodokumentation zu übergeben.

Produktvorschlag: Doyma Aquagard Grundierung und Speziallack oder gleichwertig

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 71

[Seite 72]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

02.05.04.02.0050 bis Ø 152

gemäß Ausführungsbeschreibung 29

7 St ...................... ..............................

02.05.04.02.0060 über Ø 302 bis Ø 402

gemäß Ausführungsbeschreibung 29

6 St ...................... ..............................

Summe Kernbohrungen .............................. 02.05.04.02

Summe 02.05.04 Dichtungen und Kernbohrungen ..............................

Summe 02.05 Zubehör, sonstige Leistungen ..............................

02.06 Lecküberwachung

Das beschriebene Kunststoffmantelrohr ist mit einer durchgehenden Rohrnetzüberwachung zu versehen. Die Sensoradern in sämtlichen Rohrleitungen und Formstücken sowie die Verbindungen sind in die Einheitspreise der jeweiligen Positionen einzukalkulieren.

Das System besteht aus einer blanken und einer verzinnten Kupferader mit 1,5 mm² Querschnitt. Die Kupferadern werden werksseitig mit einem genau definierten Abstand zum Mediumrohr in Rohre und Formteile eingeschäumt. In Verbindung mit den Nachisolierungsarbeiten werden die Kupferadern mit Quetschverbindungen verpresst und zusätzlich verlötet. Die Drähte sind ohne Kreuzung durchgehend zu verbinden und am Ende zu einer Schleife zu schalten. Alle Abzweigleitungen werden in die Überwachungsschleife mit eingebunden. Ein Schleifenplan, aus dem die genaue Verdrahtung zu erkennen ist, ist zu erstellen.

Vor jeder Aderverbindung muss eine Kontrollmessung beider zu verbindenden Rohrteile durchgeführt werden. Bei Regen, Schnee und Luftfeuchtigkeit über 90% sind geeignete Schutzmaßnahmen zu treffen, die einen Feuchtigkeitseinschluss in das System verhindern. Nach Fertigstellung eines Überwachungsabschnittes ist ein Messprotokoll und nach Beendigung der Nachisolierungsarbeiten ein Abnahmeprotokoll zu erstellen.

In jede Dose sind Masseadern mit mind. 1,5 mm² Querschnitt, die mit dem zu überwachenden Fernwärmerohr verbunden sind, einzuführen.

Prüfung und Eigenschaften der Rohrnetzüberwachung:

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 72

[Seite 73]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

 Meldung von Abriss, Kurzanschluss und Beschädigungen der Sensoradern durch die Überwachungsgeräte.  Meldung des Isolationswiderstandes der Dämmung durch von außen oder innen eindringende Feuchtigkeit.  Automatische interne Funktionskontrolle.  Schutzeinrichtungen gegen Überspannungen.  Potentialfreier Ausgang der Geräte für die Weitermeldung von Störungen.  Überwachung des Netzes an jeder Stelle der Rohrleitung, nicht nur an Muffenverbindungen.  Systemaufbau ohne Hierarchieblockbildung.  Protokollunabhängige Netzerweiterung muss möglich sein.  Ortung von Störungen nach dem Prinzip der Laufzeitmessung.  Ortungsabschnittaufbau entsprechend den Empfehlungen der AGFW, Messgenauigkeit der Ortung +/-1 % bezogen auf 1.000 m.

02.06.0010 Anschlussdose zur Schleifenverdrahtung

Liefern, montieren und anschließen einer Anschlussdose zur Schleifenverdrahtung im Bereich der Rohrendpunkte In den Preis sind alle erforderlichen Befestigungsmittel, Kabel (für einen Montageplatz bis max. 10 m vom Rohrende entfernt) und Installationsmaterialien einzurechnen. Die Montage der Dose muss sauber, fachgerecht, lot- und waagerecht erfolgen. Es muss bei der Wahl der Befestigungsmittel sichergestellt werden, dass eine eventuell erforderliche spätere Demontage der Dose zerstörungsfrei möglich ist. Kabel mit einer Länge von mehr als 20 cm sind mittels fachgerecht montierter Kabelschutzrohre zur Dose zu führen. Die Dose ist so zu montieren, dass auch zu einem späteren Zeitpunkt eine Kontrolle der Dose bzw. ein einfaches Öffnen, Prüfen und Verklemmen der Aderenden möglich ist. In die Anschlussdose ist eine mit dem zu überwachenden Fernwärmerohr verbundene Masseader einzuführen und entsprechend zu kennzeichnen. Montagematerial (Schrauben, Dübel, Kabelschutzrohre mit Zubehör und dergleichen) sind in die Position einzurechnen.

Fabrikat: isoplus Verdrahtungsdose IPS-VD-Cu

oder gleichwertig

angebotenes Fabrikat: '..................................................'

6 St ...................... ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 73

[Seite 74]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

02.06.0020 stationäres Überwachungsgerät 4 Kanal

Liefern, montieren und anschließen eines Überwachungsgerätes zur dauerhaften Überwachung der Rohrleitungen. Das Gerät muss über eine Schnittstelle die Alarmmeldungen an eine externe Stelle weitergeben können. Das Überwachungsgerät muss zwingend mit einer Masseader direkt vom zu überwachenden Fernwärmerohr verbunden werden. Dazu ist auf dem Rohr eine Anschlussfahne (Potentialanschlussfühler) quer zur Rohrachse aufzuschweißen sowie eine Masseader fachgerecht anzuklemmen. Die Montage des Überwachungsgerätes muss sauber, fachgerecht, lot- und waagerecht erfolgen. Es muss bei der Wahl der Befestigungsmittel sichergestellt werden, dass eine eventuell erforderliche spätere Demontage des Gerätes zerstörungsfrei möglich ist. Kabel mit einer Länge von mehr als 20 cm sind mittels fachgerecht montierter Kabelschutzrohre zum Gerät zu führen. Es müssen 2 Schleifen á ca. 2.500 m gleichzeitig überwacht werden können. In den Preis sind alle erforderlichen Kabel (für einen Montageplatz bis max. 15 m vom Rohrende entfernt) und Installationsmaterialien Montagematerial (Schrauben, Dübel, Kabelschutzrohre mit Zubehör und dergleichen) einzurechnen. Der Anschluss der Kontrolleinrichtung an das Niederspannungsnetz erfolgt bauseits. Die ordnungsgemäße Erstinbetriebnahme nach Fertigstellung der kompletten Leckageüberwachung und erfolgter Erstellung des Urbildes (separate Position) und die Einweisung des Betriebspersonals in die Bedienung des Gerätes ist in Abstimmung mit der Bauherrschaft oder der Bauleitung durchzuführen und in die Kosten einzurechnen.

Fabrikat: isoplus Überwachungsgerät IPS-ST 3000-2

oder gleichwertig

angebotenes Fabrikat: '..................................................'

1 St ...................... ..............................

Summe 02.06 Lecküberwachung ..............................

02.07 Stundenlohnarbeiten

Aufsichtsstunden werden nicht vergütet.

In den Preisen sind alle Lohnhaupt- und Nebenkosten, Fahrt- und

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 74

[Seite 75]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

Fahrzeugkosten, Spesen, Werkzeuge, Hilfs- und Betriebsstoffe und sonstige Kosten, die eine ordnungsgemäße Leistung erfordern, enthalten.

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 02.07.0010 Facharbeiter, Vorarbeiter

15 h ...................... ..............................

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 02.07.0020 Helfer

15 h ...................... ..............................

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 02.07.0030 Kran-LKW mit Bedienung

15 h ...................... ..............................

*** Bedarfsposition mit Gesamtbetrag 02.07.0040 Montagewagen

15 h ...................... ..............................

Summe 02.07 Stundenlohnarbeiten ..............................

02.08 Gewährleistung

Entsprechend dem Kapitel "Vertragsbedingungen" ist für die Gesamtleistung ist eine Gewährleistungsdauer nach VOB vereinbart. Bei erdverlegten Leitungen werden Ausführungsmängel jedoch teilweise erst nach dieser Zeit ersichtlich. Deshalb beabsichtigt der Bauherr für die Fernwärmeleitung eine auf 10 Jahre verlängerte Gewährleistungsdauer zu fordern. Der Mehrpreis für diese Zusatzleistung soll als Pauschale für alle im LV enthaltenen Leistungen angeboten werden.

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 75

[Seite 76]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

02.08.0010 Gewährleistung 10 Jahre

Für die Verlängerung der Gewährleistung auf 10 Jahre ist ein pauschaler Mehrpreis anzugeben.

Bei der Abnahme ist dem Auftraggeber eine Gewährleistungsbescheinigung/Versicherungsbestätigung über 10 Jahre zu übergeben.

Die Grundlage der Pauschale ist ausschließlich die ursprüngliche Gesamtauftragssumme des Wärmenetzes.

1 psch ...................... ..............................

Summe 02.08 Gewährleistung ..............................

Summe 02 Wärmeleitungsbau ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 76

[Seite 77]

Projekt: Baden-Baden, Fernwärmetrasse Ooswinkel

LV-Bezeichnung: Tiefbau und Wärmeleitungsbau

OZ Zusammenstellung Summe EUR

01 Tiefbau für Wärmeleitung ..............................

02 Wärmeleitungsbau ..............................

Summe Zusammenstellung: ..............................

Summe netto: ..............................

zzgl. 19% MwSt: ..............................

Summe inkl. MwSt: ..............................

LV-Datum: 19.09.2026 Seite 77

03 LV Tiefbau und Rohrleitungsbau 260919.pdf

Leistungsbeschreibung mit Leistungsverzeichnis