[Seite 1]
GBA Analytical Services GmbH Johann-Sebastian-Bach-Str. 40 85591 Vaterstetten
IFB Eigenschenk GmbH
Herr Rubenbauer
Mettener Str. 33
94469 Deggendorf
Prfbericht-Nr.: 2025PV00107 / 1
| Auftraggeber | IFB Eigenschenk GmbH | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Eingangsdatum | siehe Tabelle | ||||
| Projekt | 2024-104460-01; Sanierung Geb 33 EAE Deggendorf | ||||
| Material | Estrich | ||||
| Auftrag | Analytik gem. Vorgabe des Auftraggebers | ||||
| Verpackung | PE-Beutel | ||||
| Probenmenge | je Probe ca. 2-20g | ||||
| unsere Auftragsnummer | 24V05454 | ||||
| Probenahme | durch den Auftraggeber | ||||
| Probentransport | Kurier (GBA) | ||||
| Labor | GBA Analytical Services GmbH | ||||
| Analysenbeginn / -ende | 05.12.2024 - 07.01.2025 | ||||
| Probenaufbewahrung | Wenn nicht anders vereinbart, werden Feststoffproben drei Monate und | ||||
| Wasserproben bis zwei Wochen nach Prfberichtserstellung aufbewahrt. | |||||
| Bemerkung | keine |
Vaterstetten, 07.01.2025
Dieser Prfbericht wurde automatisch erstellt und ist auch ohne Unterschrift gltig.
i. A. I. Sokulskaia Projektbearbeitung / Kundenbetreuung
Die Prfergebnisse beziehen sich ausschlielich auf die genannten Prfgegenstnde. Es wird keine Verantwortung fr die Richtigkeit der Probenahme bernommen, wenn die Proben nicht durch ein Probenehmer eines der zur GBA Group gehrigen Unternehmen oder in ihrem Auftrag genommen wurden. In diesem Fall beziehen sich die Ergebnisse auf die Probe wie erhalten. Ohne schriftliche Genehmigung des ausstellenden Unternehmens darf der Prfbericht nicht verffentlicht oder auszugsweise vervielfltigt werden. Unsere AGB sind auf unserer Webside (gba-group.com) einzusehen.
| Dok.-Nr.: ML 510-02 # 5 | ||
|---|---|---|
| Dok.-Nr.: ML 510-02 # 5 | ||
| Seite 1 von 5 zu Prfbericht-Nr.: 2025PV00107 / 1 |
GBA Analytical Services GmbH Sitz der Gesellschaft: Geschftsfhrer: Johann-Sebastian-Bach-Str. 40 Vaterstetten Ralf Murzen, 85591 Vaterstetten Handelsregister: Dr. Matthias Kleih Telefon +49 (0)8106 2460-0 Mnchen HRB 93447 E-Mail vaterstetten@gba-group.de USt-Id.Nr. DE 129 360 902 www.gba-group.com St.-Nr. 114/127/60117
[Seite 2]
Prfbericht-Nr.: 2025PV00107 / 1
2024-104460-01; Sanierung Geb 33 EAE Deggendorf
| unsere Auftragsnummer | 24V05454 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Probe-Nummer | 120 | ||||||
| Material | E | stric | h | ||||
| Probenbezeichnung | MP Estrich | ||||||
| Probeneingang | 05.12.2024 | ||||||
| Analysenergebnisse | Einheit | ||||||
| Trockenrckstand | Masse-% | 95,8 | |||||
| EOX | mg/kg TM | <0,60 | |||||
| Kohlenwasserstoffe | mg/kg TM | <50 | |||||
| Cyanid ges. | mg/kg TM | <0,70 | |||||
| Naphthalin | mg/kg TM | <0,010 | |||||
| Acenaphthen | mg/kg TM | <0,010 | |||||
| Acenaphthylen | mg/kg TM | <0,010 | |||||
| Fluoren | mg/kg TM | <0,010 | |||||
| Phenanthren | mg/kg TM | <0,010 | |||||
| Anthracen | mg/kg TM | <0,010 | |||||
| Fluoranthen | mg/kg TM | <0,010 | |||||
| Pyren | mg/kg TM | <0,010 | |||||
| Benz(a)anthracen | mg/kg TM | <0,010 | |||||
| Chrysen | mg/kg TM | <0,010 | |||||
| Benzo(b)fluoranthen | mg/kg TM | <0,010 | |||||
| Benzo(k)fluoranthen | mg/kg TM | <0,010 | |||||
| Benzo(a)pyren | mg/kg TM | <0,010 | |||||
| Dibenz(a,h)anthracen | mg/kg TM | <0,010 | |||||
| Benzo(g,h,i)perylen | mg/kg TM | <0,010 | |||||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | mg/kg TM | <0,010 | |||||
| Summe PAK (16) | mg/kg TM | n.n. | |||||
| PCB 28 | mg/kg TM | < | 0,001 | 0 | |||
| PCB 52 | mg/kg TM | < | 0,001 | 0 | |||
| PCB 101 | mg/kg TM | < | 0,001 | 0 | |||
| PCB 118 | mg/kg TM | < | 0,001 | 0 | |||
| PCB 138 | mg/kg TM | < | 0,001 | 0 | |||
| PCB 153 | mg/kg TM | < | 0,001 | 0 | |||
| PCB 180 | mg/kg TM | < | 0,001 | 0 | |||
| Summe PCB (6) | mg/kg TM | n.n. | |||||
| Summe PCB (7) | mg/kg TM | n.n. | |||||
| Aufschluss mit Knigswasser | |||||||
| Arsen | mg/kg TM | 2,0 | |||||
| Blei | mg/kg TM | 3,8 | |||||
| Cadmium | mg/kg TM | 0,72 | |||||
| Chrom ges. | mg/kg TM | 12 | |||||
| Kupfer | mg/kg TM | 3,6 | |||||
| Nickel | mg/kg TM | 8,3 | |||||
| Quecksilber | mg/kg TM | < | 0,07 | 0 | |||
| Zink | mg/kg TM | 43 | |||||
| Eluat 10:1 | |||||||
| Leitfhigkeit | S/cm | 7260 | |||||
| pH-Wert |
BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen
Die Prfergebnisse beziehen sich ausschlielich auf die genannten Prfgegenstnde. Es wird keine Verantwortung fr die Richtigkeit der Probenahme bernommen, wenn die Proben nicht durch ein Probenehmer eines der zur GBA Group gehrigen Unternehmen oder in ihrem Auftrag genommen wurden. In diesem Fall beziehen sich die Ergebnisse auf die Probe wie erhalten. Ohne schriftliche Genehmigung des ausstellenden Unternehmens darf der Prfbericht nicht verffentlicht oder auszugsweise vervielfltigt werden. Unsere AGB sind auf unserer Webside (gba-group.com) einzusehen.
| Dok.-Nr.:ML 510-02 # 5 | ||
|---|---|---|
| Dok.-Nr.:ML 510-02 # 5 | ||
| Seite 2 von 5 zu Prfbericht-Nr.: 2025PV00107 / 1 |
[Seite 3]
Prfbericht-Nr.: 2025PV00107 / 1
2024-104460-01; Sanierung Geb 33 EAE Deggendorf
| unsere Auftragsnummer | 24V05454 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Probe-Nummer | 120 | |||||||
| Material | E | strich | ||||||
| LPeroitbfheingkbeeizteichnung | S/cm | MP | 7E2s6t0 | rich | ||||
| pH-Wert | 12,5 | |||||||
| Chlorid | mg/L | < | 0,5 | 0 | ||||
| Sulfat | mg/L | < | 0,5 | 0 | ||||
| Cyanid ges. | g/L | <5,0 | ||||||
| Phenolindex | g/L | 26 | ||||||
| Arsen | g/L | <5,0 | ||||||
| Blei | g/L | 1,2 | ||||||
| Cadmium | g/L | < | 0,4 | 0 | ||||
| Chrom ges. | g/L | 20 | ||||||
| Kupfer | g/L | <15 | ||||||
| Nickel | g/L | <3,0 | ||||||
| Quecksilber | g/L | < | 0,2 | 0 | ||||
| Zink | g/L | <30 | ||||||
| Brechen mit Backenbrecher | ja |
BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen
Die Prfergebnisse beziehen sich ausschlielich auf die genannten Prfgegenstnde. Es wird keine Verantwortung fr die Richtigkeit der Probenahme bernommen, wenn die Proben nicht durch ein Probenehmer eines der zur GBA Group gehrigen Unternehmen oder in ihrem Auftrag genommen wurden. In diesem Fall beziehen sich die Ergebnisse auf die Probe wie erhalten. Ohne schriftliche Genehmigung des ausstellenden Unternehmens darf der Prfbericht nicht verffentlicht oder auszugsweise vervielfltigt werden. Unsere AGB sind auf unserer Webside (gba-group.com) einzusehen.
| Dok.-Nr.:ML 510-02 # 5 | ||
|---|---|---|
| Dok.-Nr.:ML 510-02 # 5 | ||
| Seite 3 von 5 zu Prfbericht-Nr.: 2025PV00107 / 1 |
[Seite 4]
Prfbericht-Nr.: 2025PV00107 / 1
2024-104460-01; Sanierung Geb 33 EAE Deggendorf
Angewandte Verfahren
| Parameter | BG | Einheit | MU | Methode |
|---|---|---|---|---|
| % | ||||
| Trockenrckstand | 0,40 | Masse-% | 2 | DIN ISO 11465: 1996-12 |
| Trockenrckstand | DIN ISO 11465: 1996-12 | |||
| EOX | 0,60 | mg/kg TM | 9,4 | DIN 38414-17: 2017-01 |
| EOX | DIN 38414-17: 2017-01 | |||
| Kohlenwasserstoffe | 50 | mg/kg TM | DIN EN 14039: 2005-01 i.V.m. LAGA KW/04: 2019-09 | |
| Kohlenwasserstoffe | DIN EN 14039: 2005-01 i.V.m. LAGA KW/04: 2019-09 | |||
| Cyanid ges. | 0,70 | mg/kg TM | 35 | DIN EN ISO 17380: 2013-10 |
| Cyanid ges | DIN EN ISO 17380: 2013-10 | |||
| Naphthalin | 0,010 | mg/kg TM | 60 | DIN ISO 18287: 2006-05 |
| Naphthalin | DIN ISO 18287: 2006-05 | |||
| Acenaphthen | 0,010 | mg/kg TM | 60 | DIN ISO 18287: 2006-05 |
| Acenaphthe | DIN ISO 18287: 2006-05 | |||
| Acenaphthylen | 0,010 | mg/kg TM | 60 | DIN ISO 18287: 2006-05 |
| Acenaphthylen | DIN ISO 18287: 2006-05 | |||
| Fluoren | 0,010 | mg/kg TM | 60 | DIN ISO 18287: 2006-05 |
| Fluoren | DIN ISO 18287: 2006-05 | |||
| Phenanthren | 0,010 | mg/kg TM | 60 | DIN ISO 18287: 2006-05 |
| Phenanthre | DIN ISO 18287: 2006-05 | |||
| Anthracen | 0,010 | mg/kg TM | 60 | DIN ISO 18287: 2006-05 |
| DIN ISO 18287: 2006-05 | ||||
| Fluoranthen | 0,010 | mg/kg TM | 60 | DIN ISO 18287: 2006-05 |
| Fluoranthen | DIN ISO 18287: 2006-05 | |||
| Pyren | 0,010 | mg/kg TM | 60 | DIN ISO 18287: 2006-05 |
| DIN ISO 18287: 2006-05 | ||||
| Benz(a)anthracen | 0,010 | mg/kg TM | 60 | DIN ISO 18287: 2006-05 |
| Benz(a)anthrace | DIN ISO 18287: 2006-05 | |||
| Chrysen | 0,010 | mg/kg TM | 60 | DIN ISO 18287: 2006-05 |
| Chryse | DIN ISO 18287: 2006-05 | |||
| Benzo(b)fluoranthen | 0,010 | mg/kg TM | 60 | DIN ISO 18287: 2006-05 |
| Benzo(b)fluoranthen | DIN ISO 18287: 2006-05 | |||
| Benzo(k)fluoranthen | 0,010 | mg/kg TM | 60 | DIN ISO 18287: 2006-05 |
| Benzo(k)fluoranthen | DIN ISO 18287: 2006-05 | |||
| Benzo(a)pyren | 0,010 | mg/kg TM | 60 | DIN ISO 18287: 2006-05 |
| Benzo(a)pyren | DIN ISO 18287: 2006-05 | |||
| Dibenz(a,h)anthracen | 0,010 | mg/kg TM | 60 | DIN ISO 18287: 2006-05 |
| Dibenz(a,h)anthracen | DIN ISO 18287: 2006-05 | |||
| Benzo(g,h,i)perylen | 0,010 | mg/kg TM | 60 | DIN ISO 18287: 2006-05 |
| Benzo(g,h,i)perylen | DIN ISO 18287: 2006-05 | |||
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | 0,010 | mg/kg TM | 60 | DIN ISO 18287: 2006-05 |
| Indeno(1,2,3-cd)pyren | DIN ISO 18287: 2006-05 | |||
| Summe PAK (16) | mg/kg TM | DIN ISO 18287: 2006-05 | ||
| Summe PAK (16) | DIN ISO 18287: 2006-05 | |||
| PCB 28 | 0,0010 | mg/kg TM | 60 | DIN EN 15308: 2016-12 |
| PCB 28 | DIN EN 15308: 2016-12 | |||
| PCB 52 | 0,0010 | mg/kg TM | 60 | DIN EN 15308: 2016-12 |
| PCB 52 | DIN EN 15308: 2016-12 | |||
| PCB 101 | 0,0010 | mg/kg TM | 65 | DIN EN 15308: 2016-12 |
| PCB 10 | DIN EN 15308: 2016-12 | |||
| PCB 118 | 0,0010 | mg/kg TM | 19,8 | DIN EN 15308: 2016-12 |
| PCB 118 | DIN EN 15308: 2016-12 | |||
| PCB 138 | 0,0010 | mg/kg TM | 60 | DIN EN 15308: 2016-12 |
| PCB 13 | DIN EN 15308: 2016-12 | |||
| PCB 153 | 0,0010 | mg/kg TM | 60 | DIN EN 15308: 2016-12 |
| PCB 15 | DIN EN 15308: 2016-12 | |||
| PCB 180 | 0,0010 | mg/kg TM | 60 | DIN EN 15308: 2016-12 |
| PCB 18 | DIN EN 15308: 2016-12 | |||
| Summe PCB (6) | mg/kg TM | DIN EN 15308: 2016-12 | ||
| Summe PCB (6) | DIN EN 15308: 2016-12 | |||
| Summe PCB (7) | mg/kg TM | DIN EN 15308: 2016-12 | ||
| Summe PCB (7) | DIN EN 15308: 2016-12 | |||
| Aufschluss mit Knigswasser | DIN EN 13657: 2003-01 | |||
| Arsen | 1,5 | mg/kg TM | 15 | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 |
| DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 | ||||
| Blei | 3,0 | mg/kg TM | 15 | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 |
| Blei | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 | |||
| Cadmium | 0,30 | mg/kg TM | 15 | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 |
| DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 | ||||
| Chrom ges. | 2,0 | mg/kg TM | 15 | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 |
| Chrom ges. | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 | |||
| Kupfer | 2,0 | mg/kg TM | 15 | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 |
| Kupfer | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 | |||
| Nickel | 2,0 | mg/kg TM | 25 | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 |
| DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 |
Quecksilber 0,070 mg/kg TM 22 DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen
Die Prfergebnisse beziehen sich ausschlielich auf die genannten Prfgegenstnde. Es wird keine Verantwortung fr die Richtigkeit der Probenahme bernommen, wenn die Proben nicht durch ein Probenehmer eines der zur GBA Group gehrigen Unternehmen oder in ihrem Auftrag genommen wurden. In diesem Fall beziehen sich die Ergebnisse auf die Probe wie erhalten. Ohne schriftliche Genehmigung des ausstellenden Unternehmens darf der Prfbericht nicht verffentlicht oder auszugsweise vervielfltigt werden. Unsere AGB sind auf unserer Webside (gba-group.com) einzusehen.
| Dok.-Nr.:ML 510-02 # 5 | ||
|---|---|---|
| Dok.-Nr.:ML 510-02 # 5 | ||
| Seite 4 von 5 zu Prfbericht-Nr.: 2025PV00107 / 1 |
[Seite 5]
Prfbericht-Nr.: 2025PV00107 / 1
2024-104460-01; Sanierung Geb 33 EAE Deggendorf
| Parameter | BG | Einheit | MU | Methode | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nickel | 2,0 | mg/kg TM | 25 | % | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 | |||||||||
| TQruoecckkesnirlbceksrtand | 00,0,4700 | mMga/sksge -T%M | 222 | DDIINN IESNO I S114O6 157: 219949-62-:1 22 017-01 | ||||||||||
| TQruoecckkesnirlbceksr | tand | DDIINN IESNO I S114O6 157: 219949-62-:1 22 017 | -01 | |||||||||||
| Zink | 2,0 | mg/kg TM | 15 | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 | ||||||||||
| Zink | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 | |||||||||||||
| Eluat 10:1 | DIN EN 12457-4: 2003-01 | |||||||||||||
| Leitfhigkeit | 20 | S/cm | 2 | DIN EN 27888: 1993-11 | ||||||||||
| Leitfhigkeit | DIN EN 27888: 1993-11 | |||||||||||||
| pH-Wert | 2 | DIN EN ISO 10523: 2012-04 | ||||||||||||
| pH-Wert | DIN EN ISO 10523: 2012-04 | |||||||||||||
| Chlorid | 0,50 | mg/L | DIN EN ISO 10304-1: 2009-07 | |||||||||||
| Chlori | DIN EN ISO 10304-1: 2009-07 | |||||||||||||
| Sulfat | 0,50 | mg/L | 25 | DIN EN ISO 10304-1: 2009-07 | ||||||||||
| Sulfat | DIN EN ISO 10304-1: 2009-07 | |||||||||||||
| Cyanid ges. | 5,0 | g/L | 20 | DIN EN ISO 14403-2 (D3): 2012-10 | ||||||||||
| Cyanid ges. | DIN EN ISO 14403-2 (D3): 2012-10 | |||||||||||||
| Phenolindex | 6,0 | g/L | 4 | DIN EN ISO 14402: 1999-12 | ||||||||||
| Phenolindex | DIN EN ISO 14402: 1999-12 | |||||||||||||
| Arsen | 5,0 | g/L | 25 | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 | ||||||||||
| Arsen | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 | |||||||||||||
| Blei | 1,0 | g/L | 25 | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 | ||||||||||
| Blei | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 | |||||||||||||
| Cadmium | 0,40 | g/L | 25 | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 | ||||||||||
| Cadmium | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 | |||||||||||||
| Chrom ges. | 2,0 | g/L | 25 | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 | ||||||||||
| Chrom ges. | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 | |||||||||||||
| Kupfer | 15 | g/L | 25 | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 | ||||||||||
| Kupfer | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 | |||||||||||||
| Nickel | 3,0 | g/L | 30 | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 | ||||||||||
| Nickel | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 | |||||||||||||
| Quecksilber | 0,20 | g/L | 45 | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 | ||||||||||
| Quecksilber | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 | |||||||||||||
| Zink | 30 | g/L | 25 | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 | ||||||||||
| Zink | DIN EN ISO 17294-2: 2017-01 | |||||||||||||
| Brechen mit Backenbrecher | DIN 19747: 2009-07 | |||||||||||||
| Brechen mit Backenbrecher | DIN 19747: 2009-07 |
Die Messunsicherheit (MU) wurde berechnet nach DIN ISO 11352:2013-03 als erweiterte, kombinierte Unsicherheit mit k=2 (95 %), Probenahme nicht inbegriffen.
Die mit gekennzeichneten Verfahren sind akkreditierte Verfahren des ausfhrenden Untersuchungslabors. Die Bestimmungsgrenzen (BG) knnen matrixbedingt variieren.
Untersuchungslabor: GBA Analytical Services GmbH
BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen
Die Prfergebnisse beziehen sich ausschlielich auf die genannten Prfgegenstnde. Es wird keine Verantwortung fr die Richtigkeit der Probenahme bernommen, wenn die Proben nicht durch ein Probenehmer eines der zur GBA Group gehrigen Unternehmen oder in ihrem Auftrag genommen wurden. In diesem Fall beziehen sich die Ergebnisse auf die Probe wie erhalten. Ohne schriftliche Genehmigung des ausstellenden Unternehmens darf der Prfbericht nicht verffentlicht oder auszugsweise vervielfltigt werden. Unsere AGB sind auf unserer Webside (gba-group.com) einzusehen.
| Dok.-Nr.:ML 510-02 # 5 | ||
|---|---|---|
| Dok.-Nr.:ML 510-02 # 5 | ||
| Seite 5 von 5 zu Prfbericht-Nr.: 2025PV00107 / 1 |