[Seite 1]
T ü ü NS M M T NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T 2 4 5 W W T W 3 T 6 T ü 1 M T ü M
T SN 0E 6 1S x0 27 H S Al
NS 62268 NAYY-J 4x150 SE 1kV
62268 NAYY-J v4exr1fü5l0lt SE 1kV NS SN NS SN NS SN NS SN NS SN NS SN
NS NS SN 061SH ER 53 lA 0E 1 6S x0 27 H S Al
0 1 1 P
061SH ER 53 lA V k 1 V E k 1 R 5 R E 3 x 5 4 3 J x - 4 Y J Y - A Y N Y 8 N A 6 2 8 2 6 6 2 2 6 0 1 1 P SN
NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS NS SN SN SN SN SN SN SN SN SN
SN SN SN SN SN NS NS NS NS SN
SN SN
E 0R 1 6 5 S3 HAl 09P H S 2 x 1 6 0 Al 7 0 S E H S 2 x 1 6 0 Al 7 0 S E
62268 NAYY-J 4x150 SE 1kV 62268 NAYY-J 4x150 SE 1kV V k 1 E R 0 5 1 1 3 P x 4 J - Y Y A N 8 6 2 2 6 V k 1 E S 0 7 x 4 J - Y Y A N 8 6 2 2 6 H S 1 6 0 Al 3 5 R E H S 2 x 1 6 0 Al 7 0 S E 011P 011P V k 1 E R 5 3 x 4 J - Y Y A N 8 6 2 2 6 3EVMR50 TB 0.2 0 1 1 P 05MSDx1 0 5 M S D x 3 05MSDx1 0 5 R M V E 2 05RMVE g n u r h ü hf c r u D gnurhüfhcruD 4 0 7/ 5 x R 2 M V V R E M gnurhüfhcruD g n u r h ü hf 4 c 7/ u r x D 2 V R M
4HDPE50
4561 EK 648 0 5 3EVMR50 M 4HDPE50 0 S 5 D x 3 x R 3 M V E 4/7x2VRM g g n n u u hf ü h r hf ü h r E 5 0 u r c u r c D P D DH ) 0 5 x 3 E P D H ( 0 6 1 P 0/ 5 E P D H 4 0 ( 0. 1 1 B PT FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW 2EVMR50 4HDPE50 0 5 R M V E
g n u h r 0 ü 5 hf R cM u rV DE WF WF WF WF WF WF WF FW WF FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW WF WF WF WF WF WF FW WF
WF
FW FW FW FW FW FW F F W W FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW WFWF WF WFWF WF WFWF WF WFWF
WFWF
WF WF WF FW FW FW FW FW
WF WF WF WF FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW FW WF 00 11 11 /0 /0 44 m m vv L R RV R R D MM D M KK M
FW FW FW FW
G G G G G G G G G G G G G G G G FW FW G G G FW FW FW FW FW 5 5 2 2 1 1 /0 5 /0 5 FW m m v v L R R V R R FW G G G G M K M K G G G G 4118X20X1 FW F F W W FW KMR RL vm 65/140 KMR RL vm 65/140 KMR VR vm 65/140 F F W W F F W W F F W W F F W W WF FW F F W W F F W W F F W W KMR VR vm 65/140 00 11 11 /0 /0 44 G G m m vv L R RV 0 4 1 0 4 1 R M R M /5 /5 KK 6 6 m m D v L v R M R V R R M M K K G G G G G G G G G G G G G 6 1 C V C G 0 2 tS 0 5 P 0 8 R S E P 0 5 V P 0 8 R E P 0 5 1 S E P 0 5 1 n 100 PE 2016 100 PE 100 PE 2016 G G G G G G G G tS 0 5 1 n EP 08 RS EP 05 E E P P 0 0 5 5
n 100 St n 100 St C V P E E 0 8 P 0 0 P R S 5 n 5 n 40 St n 40 St n 40 St/n 25 St E E P P 0 0 E 5 0 P 1 0 R 5 S EP 001 n TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW n 100 St t S WT 0 4 n W T C V P T W 0 E P 8 R 0 5 S x 2 TW T W TW TW WT TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW
WT
WT
WT WT WT WT WT WT TW WT WT WT WT WT WT WT WT WT WT WT WT TW WT TW WT TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW W W T T W W T T W W T T TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW TW WT WT WT WT
WT WT TW
WT
WT WT TW WT TW WT WT WT WT
TW WT WT TW TW TW TW
TW WT CE C V P 0 6 P 7 ,3 V P 0 6 WT R x 0 R S4 S WT TW TW TW 800 St PE ZMA 2015 kath. gescützt 123x11.4 PE 2016 125x11.4 PE 2016 EP 7,3x04 CE VP P 0 6 R S 7 ,3 x 0 4 C V P 0 6 R E P 7 ,3 x 0 S4 CE V P 0 8 R P 8 ,5 x 3 8 0 P V C 5, 8 P E S6 R 3 x S6 2 3E .uP 0 8 3 .r N ,5 x 3 r6 E ü P f 6 0 ,4 4 x .u 0 5 6 3 .r N r ü f EP 6,4x05 1 5 - 7 3 .r N r ü f
EP 6,4x05 7 5
- 3 5 W T 0,7 .r N r ü f 100 GG 1921 100 GG 1921 0,7 100 GG 1921 0,6 0,7 0,7 1,0 0,7 0,7 NYY-J4x16 PVC-R110 ASB 35 1 Q ,2 171-06 35Q171-04 35Q171-03 35Q170-04 35Q170-06 35Q170-01 35Q169-07 35Q169-04 35Q169-03 D 3 S 3 D 5 3 5 A 1 1 Q 5 Q S 1 0 1 Q 1 1 B 3 8 1 5 2 5 . . 3 9 3 9 1 9 . 1 9 9 - 7 A 1 I 2 S L c A h R ie S b e 1 r 09. 6 B 5 A K A p P P 0 5 1 m P 4 P 9 .1 0 5 1 m 2 2 .4 D D 35 1 1 Q 1 1 N 1 3 3 7 . . 7 7 1 8 7 -0 6 7 Verpresst/verdämm G t P N7 1 5 0 P P 1. 4 2 m P P 0 5 1 P P 0 5 1 m 6 7 .1 m 2 3 .4 D D 3 5 1 N1 Q 1 1 3 1 3 . 7 7 .7 1 8 7 7 - 3 0 0 8 0/450 B 2 -7 0 0 0 . 0 5 6 S m T - B 3 - . 7 7 3 1 . ‰ 26N ( m 6 - 7 0 .3 .94 1 2 m ‰ ) K (7 M 1.82m) KM 1 5 0 P P P P 0 5 1 2. 1 9 m m 5 3 .4 N D D 35 1 1 1 Q 1 1 1 3 3 7 . . 07 7 1 7 8 - V 0 e 9 rpresst/verdämm 1 5 0 P P t 5 .9 0 m 1. 2 1 m 1 5 0 P P N11 D S 35 1 1 Q 0 1 1 9 3 7 . . 9 8 1 1 8 1 5 0 P P P P 0 5 1 1. 8 5 m m 9 4 .4 D 3 D 5 1 Q 1 1N 1 1 3 3 7 . . 7 0 7 9 - 7 0 1 5 2 Troppau N er 1 Str 3 aße 1 5 0 P P P P 0 5 1 2. 0 5 m m 8 4 .4 D 3 D 5 1 Q 1 1 1 E P 6 ,4 x 0 5 1 3 3 7 .7 . G 0 2 7 9 - 0 P 7 0 0 7 N0 STB1-674.78m-0.45‰ 1 5 0/ 1 5 0 P P (6 1. 2 5 m 6.7N8m) 1KM5 B K A A p P P 1 0 5 5 1 0 P 2 m 1 N P . 5 0 .4 6 m D D 3 5 1 11 Q 1 1 3 1 3 . 7 7 .68 0 8 1 -08 N17 D S 35 1 1 Q 1 1 1 0 3 7 . . 1 8 0 5 9 1 P 5 P 0 0 5 N P 1 P 2. m 0 8 1 3 . m 4 D 3 1 D 5 1 Q 1 18 1 1 3 6 3 .8 9 . 1 5 0 P P 8 0 - 0 0 1. 4 3 m 8 1 5 0 P P 5. 7 3 m N D 351 1 Q 1 1 3 69 .9 1 4 1 5 0 P P 4. 5 2 m 2 N .1 8 1 m 5 0 P D 3 2 P D 5 1 Q 1 1 1 0 1 3 6 3 .8 9 .8 0 -0 0 9 B K A p 1 5 0 P P 4. 7 6 m 2 .3 1 4 5 m 0 P D D P 35 1 1 Q 1 1 1 3 3 6 . . 8 8 9 3 1 -10 2000 STB-70.42m-0.46‰ 35Q76_H Verpresst/verdämmt Verpresst/verdämmt S 110.04 Bp 250/375 B-57.74m-45.48‰ (66.88) KM S 108.46 S 110.93 35Q160 250/375 B-57.48m-4.43‰ KM 250/375 B-57.44m-4.25‰ KM Troppauer Straße =VB/0.6/2XS2Y 1x630 RM/35 8150-2 D 113.92 800 St PE ZMA ILARS 110.03 =VB/0.6/2XS2Y 1x630 RM/35 9152-2 S 108.43 kath. 2 g 0 e 1 s 5 cützt 2xP110(2) 0,6 eA 2xP110(2) =VB/0.6/2XS2Y 1x630 RM/35 8150-2 0,6 0,5 ßB PVC-R110 a =VB/0.6/2XS2Y 1x630 RM/35 9152-2 r NYY-J4x10 t T s n3T5Q159-A1 0,6 rD 113.93 0,5 PVC-R90flex e Bp NYY-J4x10 u NYY-J4x10 NYY-J4x10 a T 0 0 1 1 1 0 1 R 1 R A 0 1 1 R - C9,90 9,90 A 9,90 9,90 10,50 - C V P 10,50 10,50 A 11,70 P V C - R 1 8,60 7, A 90 10,00 10,00 9, A 90 1 P V C - 0,00 V P Fichte WD Birke Gewöhnliche Platane 04,6 04,6 05,21 2.45 3,00 2,45 3,85 VZ 315-66 VZ 315-67 7 5 -5 1 3 Z V 7 5 -5 1 3 Z V 9 3 2 Z V 9 3 2 Z V V Z 2 3 9 11-0201 ZV
LAGEPLAN Troppauer Straße zwischen Tauernstraße bis Troppauer Straße Hausnummer 40 M 1:200
N14 Baumgrube wird
angepasst nach Herstellung
der Suchschürfen
LEITUNGSBESTAND PLANUNG STRAßENBAUMPFLANZUNG ÖFFENTLICHE BELEUCHTUNG SACHSENENERGIE (Stand 11.12.2025) (Stand 04.12.2025) MASTLEUCHTE
N7
Gas NYY-J4x10 FLURSTÜCKSGRENZE/ 3179/1 140 G Mitteldruck-Leitung NEUPFLANZUNG FLURSTÜCKSNUMMER G G TELEKOM (Stand 20.11.2025) 15 Stück Prunus yedoensis, Tokyo-Kirsche 140 G Niederdruck-Leitung G G 140 G Kabelrohrtrasse mit Pflanzqualität: Hochstamm aus extra weitem Stand, 3xv., StU 16-18 cm VZ VORHANDEN, VERBLEIB G Leitung außer Betrieb T mindestens einem Rohr Kabel erdverlegt Strom BAUMGRUBE 5.60 MAßKETTE BAUMPFLANZUNG 02631 NAYY-J 4x70 SE 1kV Strom Mittelspannung T T Leitung außer Betrieb LxBxT = 3.00x2.0x1.20=7.20 m3 MS Baumsubstrat nicht überbaufähig, Pflanzgrubenbauweise 1, SSttrroomm NNiieeddeerrssppaannnnuunngg NS VODAFONE (Stand 20.11.2025) und anstehendem Boden im Mischungsverhältnis 1:1 (vor Ort mischen) BAUSTELLENZUFAHRT, vgl. Plan 03 HK400 Hausanschlüsse/Muffe inkl. Bodenverbesserung (siehe Detailplan Bl.-Nr.2) Al 120 SE 41.305/5 Leitung VKD teilweise mit Medienschutzbahn 1,0 m tief Objektnr.: 0492/42 Trinkwasser SONSTIGE EIGENTÜMER Landeshauptstadt Dresden 100 GG 1875 Leitung (Stand 26.11.2025) Blattnr.: 01 TW Geschäftsbereich Leitung Hilfsmedien Leitung Info HECKE VORHANDEN Umwelt und Klima, Recht und Ordnung Maßstab: 1:200 Amt für Stadtgrün und Abfallwirtschaft 100 GG 1875 Leitung außer Betrieb Leitung Abwasser TW RASENFLÄCHE VORHANDEN Format: 405x970 Informationstechnik Grundwasser- Inanspruchnahme Rasen auf das Notwendigste reduzieren ! Datum Zeichen 2P110(1) Rohrstrecke beobachtungsrohr bearbeitet WIEDERHERSTELLUNG RASEN Lageplan 8354 / 50x2x0,8 Kabel gezeichnet IT ENTWÄSSERUNGSANLAGE Fernwärme gesehen (Stand 26.11.2025) Leitung Vorlauf NACHPFLANZUNG HECKE FW FW FW FW Leitung Rücklauf Ligustrum vulgare 3 St/lfdm = 48 Pflanzen Bauwerk Heckengraben 60 cm breit und 30 cm tief Zur Bauausführung freigegeben:
DVB AG Baumpflanzung Grünfläche
mit Oberboden STADTENTWÄSSERUNG (Stand 10.12.2025) (Stand 17.12.2025)
Troppauer Straße
Datum: 400/600 B-40.68m-3.29~ Leitung Mischwasserkanal Leitung außer Betrieb 400/600 B-40.68m-3.29~ Fremdanlagen Abt.-Ltr.: 400/600 B-40.68m-3.29~ Kanal außer Betrieb
Ausschreibungsunterlage
400/600 B-40.68m-3.29~ Straßenentwässerung Amtsleiter: 25.71m-15.30‰ KM Steurelkabel