G1. Gutachten OWS 2021-09-30.pdf

[Seite 1]

OWS

I n g en i e u r g eo l o g en

Baugrund - Altlasten - Rückbau Gutachten & Beratung

OWS Ingenieurgeologen GmbH & Co. KG Zum Wasserwerk 15 48268 Greven

Gutachterliche Stellungnahme Tel.: 02571-95288-0

Fax: 02571-95288-2

info@ows-online.de www.ows-online.de

Projekt: Umgestaltung Kreisverkehrsplatz Westerfeldstraße / Barlager Straße Mitgliedschaften Ingenieurkammer Bau NRW 49597 Rieste Ingenieurkammer Nds IngenieurRing BVBoden, BDB, BDG, DGGT, FGSV

Hier: Deklarationsanalytik an Asphalt- und Bodenmaterial OWS Ingenieurgeologen GmbH & Co. KG Amtsgericht Steinfurt HRA 5320 Steuernummer Projekt-Nr.: 2108-4763 327/5890/3240

p.h.G. OWS Ingenieurgeologen Verwaltungs GmbH Sachbearbeiter: Thorsten Gebbing, B.Sc. Amtsgericht Steinfurt HRB 7485

Geschäftsführer Dipl.-Geol. C. Oberste-Wilms Auftraggeberinnen: Samtgemeinde Bersenbrück und Dipl.-Geol. M. Stracke Gemeinde Rieste

Bankverbindungen Planer: Ingenieurbüro Westerhaus Deutsche Bank Osnabrück IBAN: DE27 265 700 240 0585000 00 Industriestraße 42 BIC: BEUT DE DB265 49565 Bramsche

Datum: 30. September 2021 Sparkasse Osnabrück IBAN: DE07 2655 0105 0000 2300 52 BIC: NOLADE22

[Seite 2]

OWS

Ingenieurgeologen

Anlagen

Nr. 1.1: Übersichtslageplan, Maßstab 1 : 25 000

Nr. 1.2: Lageplan mit eingetragenen Bodenaufschlusspunkten, Maßstab 1 : 500

Nr. 2: Schichtenprofile gem. DIN 4023, Höhenmaßstab 1 : 50

Nr. 3: Prüfbericht Eurofins: Nr. AR-21-AN-037600-01,

Nr. 4: Probenahmeprotokolle

Inhaltsverzeichnis

1.0 Einleitung ........................................................................................................ 3

2.0 Probenahme .................................................................................................... 4

3.0 Asphalt ............................................................................................................ 5

3.1 Bewertungskriterien ....................................................................................... 6

3.2 Darstellung und Einordnung der Analytikergebnisse ..................................... 7

3.2.1 Angabe der Abfallschlüsselnummern ......................................................... 8

3.2.2 Verwertungsmöglichkeiten nach RuVA-StB 01-2005.................................. 8

4.0 Boden ............................................................................................................ 10

4.1 Bewertungskriterien ..................................................................................... 11

4.2 Darstellung und Einordnung der Analytikergebnisse ................................... 12

4.2.1 Angabe der Abfallschlüsselnummer ......................................................... 12

4.2.2 Einstufung gem. LAGA-Mitteilungen 20 (TR Boden, 2004) ...................... 13

5.0 Schlusswort .................................................................................................. 16

OWS Ingenieurgeologen GmbH & Co. KG GS 2108-4763 / 30.09.2021 Seite 2/17

[Seite 3]

1.0 Einleitung

Das Ingenieurbüro Westerhaus plant für die Samtgemeinde Bersenbrück und

Gemeinde Rieste die Umgestaltung des Kreisverkehrsplatzes Westerfeldstraße /

Barlager Straße in 49597 Rieste.

Die OWS Ingenieurgeologen wurden von Planer im Namen der Auftraggeberinnen be-

auftragt, Bodenuntersuchungen im Bereich der geplanten Umgestaltung durchzuführen.

Bei den geplanten Baumaßnahmen fallen voraussichtlich Asphalt- und Bodenmassen

an, deren Wiedereinbau vor Ort nicht möglich ist und die daher einer abfallrechtlich ge-

eigneten Entsorgung zuzuführen sind. Eine Entsorgung beinhaltet die Möglichkeit einer

geeigneten Verwertung sowie die u.U. erforderliche Beseitigung des Aushubmaterials.

Zur Einleitung des Entsorgungsverfahrens sind fachgerechte Probenahmen des Aus-

hubmaterials und chemische Deklarationsanalysen durchzuführen.

Die OWS Ingenieurgeologen wurden daher beauftragt, die im Zuge der Baumaßnah-

men anfallenden Materialien zu beproben und eine entsprechende Analytik zu veranlas-

sen. Auftragsgrundlage für die o. g. Leistungen ist das Angebot A2107-4198 vom

29.07.2021 sowie der Auftrag vom 13.08.2021.

Nach LAGA PN98 sollten Probenahmen möglichst direkt am jeweils abzufahrenden

Haufwerk erfolgen. Im vorliegenden Fall sollten jedoch zunächst zu Ausschreibungs-

zwecken am 23.08.2021 Proben entnommenen und chemisch untersucht werden.

OWS Ingenieurgeologen GmbH & Co. KG GS 2108-4763 / 30.09.2021 Seite 3/17

[Seite 4]

2.0 Probenahme

Zur Entnahme von Asphalt- und Bodenproben wurden am 23.08.2021 um den Kreisver-

kehrsplatz zwei Rammkernsondierbohrungen (RKS 4 und RKS 5, Bohrungen RKS gem.

DIN EN ISO 22475-1) niedergebracht. Weiterhin wurden in dem asphaltierten Straßen-

abschnitt 3 Kernbohrungen zur Erkundung der Asphaltdecke und in den Kernbohröff-

nungen dann flache Aufschlussbohrungen (KB/RKS 1 bis KB/RKS 3) bis 1,0 m unter

GOK zur Erkundung des Straßenaufbaus durchgeführt.

Die Lage der Bodenaufschlusspunkte ist der Anlage 1.2 zu entnehmen. Die Ergebnisse

der Aufschlussbohrungen wurden gem. DIN 4023 in Schichtenprofilen auf der Anlage 2

dargestellt.

Aus den entnommenen Proben des voraussichtlich zur Entsorgung anfallenden Boden-

materials wurden vier repräsentative Mischproben gebildet und zusammen mit dem As-

phaltmaterial der Eurofins Umwelt West GmbH, Wesseling, zur chemischen Analytik

übergeben. Die Zusammenstellung der Proben, der Analytikumfang sowie die Bewer-

tungskriterien und die Analytikergebnisse werden zusammen mit den Verwertungsmög-

lichkeiten im Folgenden dargestellt (vgl. Kapitel 3: Asphalt; Kapitel 4: Boden).

OWS Ingenieurgeologen GmbH & Co. KG GS 2108-4763 / 30.09.2021 Seite 4/17

[Seite 5]

3.0 Asphalt

Bei den drei entnommenen Asphaltproben ("KB/RKS 1" bis "KB/RKS 3") handelt es sich

um ein schwarzes, bituminös gebundenes Material aus drei unterschiedlichen Schich-

ten: feine Deck- und grobe Tragschicht sowie Asphaltbinderschicht (vgl. Anl. 2) mit

Mächtigkeiten zwischen 0,17 m und 0,21 m.

Für eine erste Orientierung wurden an den gewonnenen Bohrkernen zunächst Teer-

Schnell-Erkennungstests (TSE-Tests) ausgeführt. Dieser Schnelltest kann durch einen

Farbumschlag Hinweise auf polycyclische aromatische Kohlenwasserstoffe ("PAK") ge-

ben und damit eine sinnvolle Zusammenstellung bzw. Aufteilung von unterschiedlich

stark belastetem Material für die chemische Analytik (z.B. schichtweise) ermöglichen.

Bei den drei Bohrkernen " KB/RKS 1" bis " KB/RKS 3" zeigte der TSE-Test in allen

Schichten keinen deutlichen Farbumschlag, d.h. ein eher unauffälliges Ergebnis.

Zur Orientierung bzw. für Ausschreibungszwecke wurden die drei Bohrkerne der

Eurofins Umwelt West GmbH, Wesseling zur chemischen Untersuchung nach der Ver-

wertungsrichtlinie (vgl. RuVA-StB 01-2005) auf die Parameter "PAK" und "Phenol-In-

dex" sowie zusätzlich auf Asbestfasern gem. BIA 7487 übergeben.

Die Zusammenstellung der Proben wird zusammen mit den Ergebnissen der TSE-Tests

in Tabelle 1 aufgeführt.

Tabelle 1: Zusammenstellung der Proben für die chemische Analytik

OWS Ingenieurgeologen GmbH & Co. KG GS 2108-4763 / 30.09.2021 Seite 5/17

[Seite 6]

3.1 Bewertungskriterien

Die untersuchten Asphaltproben sind zunächst gem. den Ergebnissen der chemischen

Analytik nach der Verordnung zur Umsetzung des Europäischen Abfallverzeichnisses

(Abfallverzeichnis-Verordnung - AVV) zu beurteilen.

In Niedersachsen erfolgt die Einstufung von teer-/pechhaltigem Straßenaufbruch unter

Anwendung des Erlasses des Niedersächsischen Ministeriums für Wirtschaft, Arbeit

und Verkehr in Abstimmung mit dem Niedersächsischen Ministerium für Umwelt, Ener-

gie und Klimaschutz vom 01.06.2017.

Mit Bitumen oder teer-/pechtypischen Bindemitteln (Steinkohlenteer) gebundene Stra-

ßenausbaustoffe aus Deck-, Binder- und Tragschichten, wie z. B. Asphaltaufbruch, sind

einem der beiden folgenden Abfallschlüssel zuzuordnen:  17 03 01* kohlenteerhaltige Bitumengemische  17 03 02 Bitumengemische mit Ausnahme derjenigen, die unter 17 03 01 fallen

Mit Bitumen gebundene Straßenausbaustoffe und Bitumengemische mit bis zu

25 mg/kg PAK (EPA) im Feststoff gelten in Niedersachsen als teerfrei (Abfallschlüssel

17 03 02). Bei Überschreitung dieses Wertes ist das Material als gefährlicher Abfall zu

bezeichnen (Abfallschlüssel 17 03 01*). Diese Ausbaustoffe sind dann dem Abfall-

schlüssel 17 03 01* (gefährlicher Abfall) zuzuordnen.

Zur Beurteilung der Verwertungsmöglichkeiten von anfallendem Asphaltmaterial sind

dann die "Richtlinien für die umweltverträgliche Verwertung von Ausbaustoffen mit teer-

/pechtypischen Bestandteilen sowie für die Verwertung von Ausbauasphalt im Straßen-

bau" (RuVA-StB 01-2005) heranzuziehen.

OWS Ingenieurgeologen GmbH & Co. KG GS 2108-4763 / 30.09.2021 Seite 6/17

[Seite 7]

Ergänzend dazu ist Straßenaufbruch, der einen Asbestgehalt von mehr als 0,1 Ma.-%

aufweist (lungengängige Fasern nach Definition der WHO), der Abfallschlüsselnummer

17 06 05* "asbesthaltige Baustoffe" zuzuordnen. Hierfür gilt ein Herstellungs- und Ver-

wendungsverbot.

Wird ein Asbestfaseranteil von < 0,1 Ma.-% ermittelt, besteht eine Ausnahme vom Her-

stellungs- und Verwendungsverbot; eine Verwertung gem. RuVA-StB 01-2005 ist dann

möglich. Bei den Tätigkeiten mit natürlichen asbesthaltigen mineralischen Rohstoffen

und daraus hergestellten Zubereitungen und Erzeugnissen sind die Schutzmaßnahmen

gem. TRGS 517 zu beachten.

In Niedersachsen besteht eine Andienungspflicht für gefährliche Abfälle zur Beseitigung

gegenüber der NGS (Niedersächsische Gesellschaft zur Endablagerung von Ab-

fall mbH). Ausnahmen sind in der Andienungsverordnung geregelt. Teer-/pechhaltiger

Straßenaufbruch (> 25 mg/kg PAK, Abfallschlüssel 17 03 01*, "kohlenteerhaltige Bi-

tumengemische") oder asbesthaltiger Straßenaufbruch (> 0,1 % Asbest nach BIA-

Verfahren 7487, Abfallschlüssel 17 06 05* "asbesthaltige Baustoffe"), der beseitigt wird,

ist andienungspflichtig.

Grundsätzlich sollten die geplanten Verwertungswege vorab mit den zuständigen Um-

weltbehörden bzw. Genehmigungsbehörden abgestimmt werden. Ggf. erforderliche Ge-

nehmigungen sind ebenfalls frühzeitig abzufragen und ggf. vorhandene, länderspezifi-

sche Festlegungen zur Verwertung / Entsorgung sind zu beachten.

3.2 Darstellung und Einordnung der Analytikergebnisse

Die Ergebnisse der Asphaltanalytik sind in Tabelle 2 dargestellt. Das vollständige Er-

gebnis der chemischen Analytik ist dem Prüfbericht der Eurofins Umwelt West GmbH

zu entnehmen (vgl. Anl. 3).

OWS Ingenieurgeologen GmbH & Co. KG GS 2108-4763 / 30.09.2021 Seite 7/17

[Seite 8]

Das Analytiklabor benötigt für die Untersuchung der Asbestanalytik noch einige wenige

Tage und diese werden, sobald sie uns vorliegen, nachgereicht.

Tabelle 2: Ergebnisse der Asphaltanalytik

Grenzwertüberschreitungen sind hervorgehoben (n. b.): nicht berechenbar, da zur Summenbildung nur Werte > BG verwendet werden

3.2.1 Angabe der Abfallschlüsselnummern

Die Asphaltproben "KB 1" bis "KB 3" sind nach den vorliegenden Ergebnissen der che-

mischen Analytik als nicht teer-/pechhaltiger Straßenaufbruch zu bezeichnen und als

nicht gefährlicher Abfall unter der Abfallschlüsselnummer 17 03 02 "Bitumengemische

mit Ausnahme derjenigen, die unter 17 03 01 fallen" einer geeigneten Entsorgung zuzu-

führen.

3.2.2 Verwertungsmöglichkeiten nach RuVA-StB 01-2005

Zur Beurteilung der Verwertungsmöglichkeiten des anfallenden Asphaltmaterials wer-

den die "Richtlinien für die umweltverträgliche Verwertung von Ausbaustoffen mit

teer-/pechtypischen Bestandteilen sowie für die Verwertung von Ausbauasphalt im

Straßenbau" (RuVA-StB 01-2005) herangezogen.

OWS Ingenieurgeologen GmbH & Co. KG GS 2108-4763 / 30.09.2021 Seite 8/17

[Seite 9]

Unter Beachtung der vorliegenden Ergebnisse wird der Asphalt nach RuVA-StB 01-

2005 einer entsprechenden Verwertungsklasse zugeordnet, aus der sich das anzuwen-

dende Verwertungsverfahren ergibt. Die Ergebnisse werden zusammen mit der zugehö-

rigen Verwertungsklasse und dem jeweiligen Verwertungsverfahren in Tabelle 3 aufge-

führt. Bei einer geplanten Verwertung sind die Vorgaben der RuVA-StB 01-2005 zu be-

achten.

Tabelle 3: Verwertung der bituminösen Ausbaustoffe gem. RuVA-StB 01-2005

(n. b.): nicht berechenbar, da zur Summenbildung nur Werte > BG verwendet werden Verwertungsklasse A: Ausbauasphalt Verwertungsklasse B: Ausbaustoffe mit teer-/pechtypischen Bestandteilen Verwertungsverfahren 4.1: Heißmischverfahren Verwertungsverfahren 4.2: Kaltmischverfahren mit Bindemitteln

OWS Ingenieurgeologen GmbH & Co. KG GS 2108-4763 / 30.09.2021 Seite 9/17

[Seite 10]

4.0 Boden

Bei den Bohrarbeiten wurden in den für den geplanten Aushub voraussichtlich relevan-

ten Tiefenbereichen vier voneinander separierbare Bodenarten (z.T. unterhalb der

Oberflächenversiegelung) angetroffen:

 Schotter  humoser Oberboden  beiger Sand  dunkelbrauner Sandboden

Aus den o. g. Bodenarten wurden die vier Mischproben "MP 1" bis "MP 4" fachgerecht

wie folgt zusammengestellt.

"MP 1" (Schotter): RKS 1 (0,17-0,33 m) + RKS 2 (0,17-0,24 m) +

RKS 3 (0,21-0,34 m)

Bei dem Material, das durch die Mischprobe "MP 1" repräsentiert wird, handelt es sich

um ein homogenes Gemisch aus Natursteinschotter mit schwachem Sand- und

Schluffanteil.

"MP 2" (hum. Oberboden): RKS 4 (0,00-0,50 m) + RKS 5 (0,00-0,45 m)

Bei dem Material, das durch die Mischprobe "MP 2" repräsentiert wird, handelt es sich

um ein homogenes Gemisch aus Mittel- und Feinsanden, mit kiesigen, schluffigen und

humosen Beimengungen. Der Steinanteil besteht überwiegend aus Natursteinschotter.

Der Anteil mineralischer Fremdbestandteile beträgt abgeschätzt im Mittel deutlich < 10

Vol.-%.

OWS Ingenieurgeologen GmbH & Co. KG GS 2108-4763 / 30.09.2021 Seite 10/17

[Seite 11]

"MP 3" (beiger Sand): RKS 1 (0,33-0,50 m) + RKS 1 (0,75-1,00 m) +

RKS 2 (0,24-0,30 m) + RKS 2 (0,55-1,00 m) +

RKS 3 (0,34-0,90 m) + RKS 4 (0,45-1,00 m) +

RKS 5 (0,20-1,00 m)

Bei dem Material, das durch die Mischprobe "MP 3" repräsentiert wird, handelt es sich

um ein homogenes Gemisch aus Fein- und Mittelsanden sowie geringen schluffigen

und organischen Bestandteilen.

"MP 4" (dunkelbrauner Sand): RKS 1 (0,50-0,75 m) + RKS 2 (0,30-0,55 m) +

RKS 3 (0,90-1,00 m)

Bei dem Material, das durch die Mischprobe "MP 4" repräsentiert wird, handelt es sich

um ein homogenes Gemisch aus Mittel- und Feinsanden sowie schluffigen und humo-

sen bis torfigen Beimengungen.

Die Mischproben "MP 1" - "MP 4" wurden der Eurofins Umwelt West GmbH, Wesseling,

zur chemischen Analytik übergeben und auf die Parameter der LAGA-Richtlinie M 20

(1997/2004) untersucht.

4.1 Bewertungskriterien

Die untersuchten Mischproben sind zunächst nach dem ministeriellen Erlass "Abgren-

zung von Bodenmaterial und Bauschutt mit und ohne schädliche Verunreinigungen

nach der Abfallverzeichnis-Verordnung (AVV)" vom 10.09.2010 zu beurteilen.

Werden die festgelegten Grenzwerte der o.g. Verordnung eingehalten, ist das Material

als nicht gefährlicher Abfall zu bezeichnen. Es erfolgt die Zuordnung zu der Abfall-

schlüsselnummer 17 05 04, Boden und Steine mit Ausnahme derjenigen, die unter

OWS Ingenieurgeologen GmbH & Co. KG GS 2108-4763 / 30.09.2021 Seite 11/17

[Seite 12]

17 05 03 fallen. Das Material kann damit unter Beachtung der ergänzenden Ausführun-

gen der LAGA-Mitteilungen 20 einer geeigneten Verwertung zugeführt werden.

Werden die festgelegten Grenzwerte der o.g. Verordnung überschritten, ist das Material

als gefährlicher Abfall zu bezeichnen. Es erfolgt die Zuordnung zu der Abfallschlüssel-

nummer 17 05 03*, Boden und Steine, die gefährliche Stoffe enthalten. Eine Verwer-

tung der angefallenen Aushubmassen in einem technischen Bauwerk nach den Vorga-

ben der LAGA-Richtlinie außerhalb von Deponien oder Bodenbehandlungsanlagen ist

daher voraussichtlich nicht möglich.

4.2 Darstellung und Einordnung der Analytikergebnisse

Nachfolgend werden die Ergebnisse der chemischen Analytik und die jeweiligen Entsor-

gungsmöglichkeiten für die beprobten Materialien dargestellt. Das vollständige Ergebnis

der chemischen Analytik ist dem Prüfbericht der Eurofins Umwelt West GmbH Nr. AR-

21-AN-037600-01 der Anlage 3 zu entnehmen.

4.2.1 Angabe der Abfallschlüsselnummer

Nach den Ergebnissen der chemischen Analytik sind die untersuchten Mischproben zu-

nächst nach dem ministeriellen Erlass "Abgrenzung von Bodenmaterial und Bauschutt

mit und ohne schädliche Verunreinigungen nach der Abfallverzeichnis-Verordnung

(AVV)" vom 10.09.2010 zu beurteilen.

Nach den festgesetzten Parametern in Anlage 1 der o. g. Verordnung handelt es sich

bei den Mischproben "MP 1" bis "MP 4", gem. den vorliegenden Ergebnissen der che-

mischen Analytik, um nicht gefährlichen Abfall. Es erfolgt die Zuordnung zu der

OWS Ingenieurgeologen GmbH & Co. KG GS 2108-4763 / 30.09.2021 Seite 12/17

[Seite 13]

Abfallschlüsselnummer 17 05 04, Boden und Steine mit Ausnahme derjenigen, die un-

ter 17 05 03 fallen.

Das durch die o. g. Mischproben repräsentierte Aushubmaterial kann damit gem.

LAGA-Mitteilung beurteilt und unter Berücksichtigung der Vorgaben der LAGA-Richtlinie

geeigneten Verwertungen zugeführt werden.

4.2.2 Einstufung gem. LAGA-Mitteilungen 20 (TR Boden, 2004)

Bei einer beabsichtigten Verwertung der Aushubböden in technischen Bauwerken gem.

den Vorgaben der LAGA TR Boden (2004) sind die Parameter der LAGA-Richtlinie TR

Boden (Stand 05.11.2004, Tab. II 1.2-4, Tab II 1.2-5) maßgeblich.

Es wird grundsätzlich darauf hingewiesen, dass die ergänzenden Ausführungen der

LAGA-Mitteilungen 20 sowie die ggf. vorhandenen, länderspezifischen Festlegungen

zur Verwertung zu beachten sind. Darüber hinaus wird empfohlen, ggf. geplante Ver-

wertungswege vorab mit den zuständigen Umweltbehörden bzw. Genehmigungsbehör-

den abzustimmen bzw. entsprechend genehmigen zu lassen.

Die im Folgenden genannten Parameter stellen sich dann als bewertungsrelevant dar

und führen zur entsprechenden Einordnung:

"MP 1" (Schotter):  Sulfat 36 mg/l Z 1.2  Alle weiteren Parameter Z 0

Das Material, das durch die Mischprobe "MP 1" repräsentiert wird, ist in die Einbau-

klasse 1 (nach Einhaltung der Zuordnungswerte Z 1.2) gem. der LAGA-Richtlinie TR

Boden (2004) einzustufen und kann damit unter Berücksichtigung der Vorgaben der

OWS Ingenieurgeologen GmbH & Co. KG GS 2108-4763 / 30.09.2021 Seite 13/17

[Seite 14]

LAGA-Richtlinie in einer entsprechenden Anwendung z. B. in seiner ursprünglichen

Funktion verwertet werden.

"MP 2" (hum. Oberboden):  TOC 1,4 Ma.-% Z 1.1  Alle weiteren Parameter Z 0

Das Material, das durch die Mischprobe "MP 2" repräsentiert wird, ist aufgrund des Pa-

rameters "TOC" in die Einbauklasse 1 (nach Einhaltung der Zuordnungswerte Z 1.1)

gem. der LAGA-Richtlinie TR Boden (2004) einzustufen. Alle weiteren Parameter halten

die Zuordnungskriterien für die Einbauklasse 0 (Z 0) ein.

Bei dem o. g. "Z 1.1"-Parameter "TOC" (Total Organic Carbon = Gesamter organischer

Kohlenstoff) handelt es sich nicht um einen schadstoffrelevanten Parameter gem. Che-

mikalienrecht. In der LAGA-Richtlinie ist "TOC" dennoch als relevanter Parameter ent-

halten, da bei Verwertungsmaßnahmen in technischen Bauwerken hohe Humusanteile,

u. a. aufgrund deren bautechnischer Unbrauchbarkeit, vermieden werden sollen. Der

erhobene TOC-Gehalt ist auf Humusanteile in der untersuchten Probe zurückzuführen.

Aus gutachterlicher Sicht sollte der Oberboden, der durch die Mischprobe "MP 2" reprä-

sentiert wird, entsprechend seiner ursprünglichen Funktion (hum. Oberboden) in einer

Landschaftsbaumaßnahme in einer oberflächennahen Anwendung verwertet werden.

"MP 3" (beiger Sand):  alle Parameter Z 0

Das Material, das durch die Mischprobe "MP 3" repräsentiert wird, ist in die Einbauklas-

se 0 (nach Einhaltung der Zuordnungswerte Z 0) gem. der LAGA-Richtlinie TR Boden

(2004) einzuordnen. Das beprobte Material kann damit unter Berücksichtigung der Vor-

gaben der LAGA-Richtlinie in einer entsprechenden Anwendung verwertet werden.

OWS Ingenieurgeologen GmbH & Co. KG GS 2108-4763 / 30.09.2021 Seite 14/17

[Seite 15]

"MP 4" (dunkelbrauner Sandboden):  pH-Wert 4,3 > Z 2  Sulfat 94 mg/l Z 2  Nickel 42 µg/l Z 2  Leitfähigkeit 274 µS/cm Z 1.2

Das Material, das durch die Mischprobe "MP 4" repräsentiert wird, überschreitet auf-

grund des Parameters "pH-Wert" die Zuordnungswerte der Einbauklasse 2 gem. der

LAGA-Richtlinie TR Boden (2004).

Die Überschreitung ist aus gutachterlicher Sicht auf die Torfanteile in der Mischprobe

"MP 4" (KB/RKS 3) zurückzuführen. Bei den Werten handelt es sich um geogene Hin-

tergrundgehalte, die typisch sind für torfhaltige Böden. Nach den Vorgaben des Kreis-

laufwirtschaftsgesetzes ist eine möglichst hochwertige Verwertung des Bodenmaterials

anzustreben.

Sollten torfhaltige Böden zur Entsorgung anfallen, wird empfohlen diese sorgfältig zu

separieren und entsprechend zu entsorgen. Sollte hierzu eine gutachterliche Begleitung

oder Anlaufbesprechung gewünscht sein, ist der Gutachter rechtzeitig zu informieren.

Die Verwertung von Torfen ist aus bodenmechanischen Gründen i. d. R. nur im Garten-

und Landschaftsbau möglich. Darüber hinaus kann die Möglichkeit einer Bodenbehand-

lung bzw. Bodenaufbereitung durch ein Fachunternehmen oder die Möglichkeit einer

thermischen Verwertung geprüft werden. Die Verwertungsmaßnahme ist dann, unter

Vorlage der chemischen Analytikergebnisse bzw. der gutachterlichen Stellungnahme,

mit der zuständigen Umweltbehörde abzustimmen.

Das Material kann auch einer Deponie angedient werden, ist eine Bestimmung der De-

ponieklasse notwendig, so kann die entsprechende Analytik zur Orientierung (z. B. zu

Ausschreibungszwecken) nachträglich beauftragt werden. Hierzu wäre dann der

OWS Ingenieurgeologen GmbH & Co. KG GS 2108-4763 / 30.09.2021 Seite 15/17

[Seite 16]

Gutachter rechtzeitig zu benachrichtigen. Die gewonnenen Bodenproben werden bis

drei Monate nach Probeneingang im Labor aufbewahrt.

Für eine Deklarationsanalyse gem. Deponieverordnung zur Einleitung des Entsorgungs-

verfahrens sollten daher dann erneute Probenahmen des tatsächlich angefallenen Aus-

hubmaterials, idealerweise aus Haufwerken, durchgeführt werden.

5.0 Schlusswort

In der vorliegenden Gutachterlichen Stellungnahme werden unterschiedliche Verwer-

tungsmöglichkeiten für die beprobten Materialien dargelegt.

Die Auswahl der Entsorgungsmöglichkeit sollte unter wirtschaftlichen Gesichtspunkten

nach Maßgabe der vorliegenden Analytik (Prüfberichte Eurofins Nr. AR-21-AN-037600-

1. erfolgen. Eine stoffliche Verwertung ist einer Beseitigung vorzuziehen (KrWG 2012).

Es wird empfohlen, die geplanten Verwertungs- bzw. Entsorgungswege vorab mit den

zuständigen Umweltbehörden bzw. Genehmigungsbehörden abzustimmen bzw. ent-

sprechend genehmigen zu lassen.

Die vorgenannten Bewertungen beruhen auf den Ergebnissen stichpunktartig vorge-

nommener Baugrunderkundungen. Es wird darauf hingewiesen, dass im Rahmen der

Aushubarbeiten, Bodenarten und/oder -bestandteile angetroffen werden können, die

von den hier Beschriebenen abweichen. Insbesondere Auffüllungen sind naturgemäß

inhomogen zusammengesetzt und können bei erneuter Untersuchung entsprechend

abweichende Ergebnisse in der Analytik erbringen. Im Bedarfsfall ist der Gutachter zu

einem weiteren Beprobungstermin (vorzugsweise Haufwerkbeprobung) zu bestellen.

OWS Ingenieurgeologen GmbH & Co. KG GS 2108-4763 / 30.09.2021 Seite 16/17

[Seite 17]

Der Gutachter ist zu einer ergänzenden Stellungnahme aufzufordern, wenn sich Fragen

ergeben, die in der vorliegenden Gutachterlichen Stellungnahme nicht oder abweichend

erörtert wurden.

Greven, 30. September 2021

OWS OWS Ingenieurgeologen

OWS

OWS Ingenieurgeologen GmbH & Co. KG GmbH & Co. KG Zum Wasserwerk 15 Zum Wasserwerk 15 48268 Greven Ingenieurgeologen 48268 Greven Ingenieurgeologen Tel.: 02571 / 95 28 8-0 Tel.: 02571 / 95 28 8-0 Fax: 02571 / 95 28 8-2 www.ows-online.de Fa_x: 02_57_1 / 95 28 8-_2________w_w_w.ow_s-o_nl_ine.d e ______________ Dipl.-Geol. C. Oberste-Wilms T. Gebbing, B.Sc.

OWS Ingenieurgeologen GmbH & Co. KG GS 2108-4763 / 30.09.2021 Seite 17/17

[Seite 18]

Quelle: Geofachdaten © NLStBV 2019 - Geobasisdaten © 2019

[Seite 19]

Legende

KB/RKS 1 Rammkernsondierbohrung DN 36/50 EN ISO 22475-1

RKS 3 Rammkernsondierbohrung DN 36/50 EN ISO 22475-1

KD. Kanaldeckel mit 0,00 mNHN als Bezugspunkt für das Höhennivellement

KB/RKS 1

RKS 4

KB/RKS 2

RKS 5

N O R D E N

KD. 2

KD. 1

KB/RKS 3

Quelle: Geofachdaten © NLStBV 2019 - Geobasisdaten © 2019

[Seite 20]

[Seite 21]

Prüfberichtsnummer: AR-21-AN-037600-01 Seite1von13

EurofinsUmweltWestGmbH-Vorgebirgsstrasse20-D-50389-Wesseling

OWSIngenieurgeologenGmbH&Co.KG ZumWasserwerk15 48268Greven

Titel: PrüfberichtzuAuftrag72111185 Prüfberichtsnummer: AR-21-AN-037600-01

Auftragsbezeichnung: 2108-4763

AnzahlProben: 7 Probenahmedatum: 23.08.2021 Probenehmer: angeliefertvomAuftraggeber

Probeneingangsdatum: 27.09.2021 Prüfzeitraum: 27.09.2021-30.09.2021

DiePrüfergebnissebeziehensichausschließlichaufdieuntersuchtenPrüfgegenstände.SoferndieProbenahmenichtdurchunserLaboroderin unseremAuftragerfolgte,wirdhierfürkeineGewährübernommen.DieErgebnissebeziehensichindiesemFallaufdieProbenim Anlieferungszustand.DieserPrüfberichtenthälteinequalifizierteelektronischeSignaturunddarfnurvollständigundunverändertweiterverbreitet werden.AuszügeoderÄnderungenbedürfeninjedemEinzelfallderGenehmigungderEUROFINSUMWELT.

EsgeltendieAllgemeinenVerkaufsbedingungen(AVB),sofernnichtandereRegelungenvereinbartsind.DieaktuellenAVBkönnenSieunter http://www.eurofins.de/umwelt/avb.aspxeinsehen.

DasbeauftragtePrüflaboratoriumistdurchdieDAkkSnachDINENISO/IEC17025:2018DAkkSakkreditiert.DieAkkreditierunggiltnurfürdenin derUrkundenanlage(D-PL-14078-01-00)aufgeführtenUmfang.

JessicaBossems Digitalsigniert,3{{0S.I0G9N.2A0T2U1RE_DATE}} Prüfleiterin M{{SaIrGk NCAhTrisUtRjaEni_BY}} Tel.+492236897202 P{{rSüIfGleNitAunTgURE_TITLE}}

EurofinsUmweltWestGmbH Tel. +4922368970 GF:Dr.AndréBartholome,Dr.ThomasHenk, Bankverbindung:UniCreditBankAG Vorgebirgsstrasse20 Fax +492236897555 VeronikaKutscher,Dr.SebastianWitjes BLZ20730017 D-50389Wesseling umwelt-wesseling@eurofins.de AmtsgerichtKölnHRB44724 Kto7000001950 www.eurofins.de/umwelt USt.-ID.Nr.DE121853679 IBANDE37207300177000001950 BIC/SWIFTHYVEDEMME17

[Seite 22]

Prüfberichtsnummer: AR-21-AN-037600-01 Seite2von13

ProbenvorbereitungFeststoffe

Physikalisch-chemischeKenngrößenausderOriginalsubstanz

AnionenausderOriginalsubstanz Cyanide,gesamt AN RE000 DINISO17380:2013-10 0,5 mg/kgTS - - - GI ElementeausdemKönigswasseraufschlussnachDINEN13657:2003-01#

OrganischeSummenparameterausderOriginalsubstanz

BTEXundaromatischeKohlenwasserstoffeausderOriginalsubstanz

[Seite 23]

Prüfberichtsnummer: AR-21-AN-037600-01 Seite3von13

LHKWausderOriginalsubstanz

PAKausderOriginalsubstanz

[Seite 24]

Prüfberichtsnummer: AR-21-AN-037600-01 Seite4von13

PCBausderOriginalsubstanz

Phys.-chem.Kenngrößenausdem10:1-SchütteleluatnachDINEN12457-4:2003-01

Anionenausdem10:1-SchütteleluatnachDINEN12457-4:2003-01

[Seite 25]

Prüfberichtsnummer: AR-21-AN-037600-01 Seite5von13

Elementeausdem10:1-SchütteleluatnachDINEN12457-4:2003-01

Org.Summenparameterausdem10:1-SchütteleluatnachDINEN12457-4:2003-01 Phenolindex, AN RE000 DINENISO14402(H37): 0,01 mg/l <0,01 <0,01 <0,01 wasserdampfflüchtig GI 1999-12

[Seite 26]

Prüfberichtsnummer: AR-21-AN-037600-01 Seite6von13

ProbenvorbereitungFeststoffe

Physikalisch-chemischeKenngrößenausderOriginalsubstanz

AnionenausderOriginalsubstanz Cyanide,gesamt AN RE000 DINISO17380:2013-10 0,5 mg/kgTS <0,5 <0,5 <0,5 GI ElementeausdemKönigswasseraufschlussnachDINEN13657:2003-01#

OrganischeSummenparameterausderOriginalsubstanz

BTEXundaromatischeKohlenwasserstoffeausderOriginalsubstanz

[Seite 27]

Prüfberichtsnummer: AR-21-AN-037600-01 Seite7von13

LHKWausderOriginalsubstanz

PAKausderOriginalsubstanz

[Seite 28]

Prüfberichtsnummer: AR-21-AN-037600-01 Seite8von13

PCBausderOriginalsubstanz

Phys.-chem.Kenngrößenausdem10:1-SchütteleluatnachDINEN12457-4:2003-01

Anionenausdem10:1-SchütteleluatnachDINEN12457-4:2003-01

[Seite 29]

Prüfberichtsnummer: AR-21-AN-037600-01 Seite9von13

Elementeausdem10:1-SchütteleluatnachDINEN12457-4:2003-01

Org.Summenparameterausdem10:1-SchütteleluatnachDINEN12457-4:2003-01 Phenolindex, AN RE000 DINENISO14402(H37): 0,01 mg/l <0,01 <0,01 <0,01 wasserdampfflüchtig GI 1999-12

[Seite 30]

Prüfberichtsnummer: AR-21-AN-037600-01 Seite10von13

ProbenvorbereitungFeststoffe

Physikalisch-chemischeKenngrößenausderOriginalsubstanz

AnionenausderOriginalsubstanz Cyanide,gesamt AN RE000 DINISO17380:2013-10 0,5 mg/kgTS <0,5 GI ElementeausdemKönigswasseraufschlussnachDINEN13657:2003-01#

OrganischeSummenparameterausderOriginalsubstanz

BTEXundaromatischeKohlenwasserstoffeausderOriginalsubstanz

[Seite 31]

Prüfberichtsnummer: AR-21-AN-037600-01 Seite11von13

LHKWausderOriginalsubstanz

PAKausderOriginalsubstanz

[Seite 32]

Prüfberichtsnummer: AR-21-AN-037600-01 Seite12von13

PCBausderOriginalsubstanz

Phys.-chem.Kenngrößenausdem10:1-SchütteleluatnachDINEN12457-4:2003-01

Anionenausdem10:1-SchütteleluatnachDINEN12457-4:2003-01

[Seite 33]

Prüfberichtsnummer: AR-21-AN-037600-01 Seite13von13

Elementeausdem10:1-SchütteleluatnachDINEN12457-4:2003-01

Org.Summenparameterausdem10:1-SchütteleluatnachDINEN12457-4:2003-01 Phenolindex, AN RE000 DINENISO14402(H37): 0,01 mg/l <0,01 wasserdampfflüchtig GI 1999-12

Erläuterungen

BG-Bestimmungsgrenze Lab.-KürzeldesdurchführendenLabors Akkr.-AkkreditierungskürzeldesPrüflabors #AufschlussmittelstemperaturregulierendemGraphitblock

KommentarezuErgebnissen 1)nichtberechenbar,daalleWerte<BG.

DiemitANgekennzeichnetenParameterwurdenvonderEurofinsUmweltWestGmbH(Wesseling)analysiert.DieBestimmungdermitRE000GI gekennzeichnetenParameteristnachDINENISO/IEC17025:2018DAkkSD-PL-14078-01-00akkreditiert.

[Seite 34]

OWS Ingenieurgeologen GmbH & Co. KG Zum Wasserwerk 15 - 48268 Greven - 02571-952880 www.ows-online.de - info@ows-online.de

Probenahmeprotokoll Feststoff nach LAGA PN 98

Vergleichsproben ☐ja ☒ nein Lageskizze ☒ ja ☐ nein

S. Rombeck 24.09.2021 . Datum/Unterschrift des Probennehmers

[Seite 35]

OWS Ingenieurgeologen GmbH & Co. KG Zum Wasserwerk 15 - 48268 Greven - 02571-952880 www.ows-online.de - info@ows-online.de

Probenahmeprotokoll Feststoff nach LAGA PN 98

Vergleichsproben ☐ja ☒ nein Lageskizze ☒ ja ☐ nein

S. Rombeck 24.09.2021 . Datum/Unterschrift des Probennehmers

[Seite 36]

OWS Ingenieurgeologen GmbH & Co. KG Zum Wasserwerk 15 - 48268 Greven - 02571-952880 www.ows-online.de - info@ows-online.de

Probenahmeprotokoll Feststoff nach LAGA PN 98

Vergleichsproben ☐ja ☒ nein Lageskizze ☒ ja ☐ nein

S. Rombeck 24.09.2021 . Datum/Unterschrift des Probennehmers

[Seite 37]

OWS Ingenieurgeologen GmbH & Co. KG Zum Wasserwerk 15 - 48268 Greven - 02571-952880 www.ows-online.de - info@ows-online.de

Probenahmeprotokoll Feststoff nach LAGA PN 98

Vergleichsproben ☐ja ☒ nein Lageskizze ☒ ja ☐ nein

S. Rombeck 24.09.2021 . Datum/Unterschrift des Probennehmers