[Seite 1]

Leistungsverzeichnis Kurz		-	und Langtext
	Inhaltsverzeichnis

Projekt		:		S	22-003				Fredersdorf
LV:				02					Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße	2	.BA
Tite	l			Bezeichnun				g						Seite

1.		Allgemeine Leistunge							n..........................................................................................................2
1.1.		Baustellengemeinkosten								.......................................................................................................2
1.2.		Technische Bearbeitung								........................................................................................................4
1.3.		Verkehrssicherung..						...............................................................................................................8
1.4.		Vermessungsleistungen.								.....................................................................................................							.12
2.		Bruchmühler Straße						............................................................................................................									15
2.1.		Sicherungsmaßnahmen.								.....................................................................................................							15
2.2.		Rodungen /			Fällung			.............................................................................................................									18
2.3.		Rückbau Fahrbahn.						............................................................................................................									.20
2.4.		Erdarbeiten Fahrbahn							.........................................................................................................								.24
2.5.		Herstellung Fahrbahn.							.........................................................................................................								26
2.6.		Rückbau Zufahrt					/Zugan			g....................................................................................................							.38
2.7.		Erdarbeiten Zufahrt						/Zugang				................................................................................................					40
2.8.		Herstellung Zufahrt/						Zugang.				...............................................................................................					.41
2.9.		Entwässerungsmulden							,	Sickerstrang					...................................................................................		45
2.1	0.	Markierung,			Beschilderung						,	Ausst.		......................................................................................			48
3.		Wiesengrun			d......................................................................................................................												.50
3.1.		Sicherungsmaßnahmen.								.....................................................................................................							50
3.2.		Erdarbeiten Fahrbahn							.........................................................................................................								.53
3.3.		Herstellung Fahrbahn.							.........................................................................................................								56
3.4.		Rückbau Zufahrt					/Zugan			g....................................................................................................							.63
3.5.		Erdarbeiten Zufahrt						/Zugang				................................................................................................					66
3.6.		Herstellung Zufahrt/						Zugang.				...............................................................................................					.67
3.7.		Entwässerungsmulden							........................................................................................................								70
3.8.		Markierung,			Beschilderung						..................................................................................................						74
4.		Straßenbeleuchtung						............................................................................................................									76
4.1.		Baustelleneinrichtung.							.........................................................................................................								76
4.2.		Dienstleistungen					.................................................................................................................										.77
4.3.		Bodenaushu			b......................................................................................................................												79
4.4.		Kabelkanalarbeiten.						............................................................................................................									.80
4.5.		Bodeneinba			u.......................................................................................................................												81
4.6.		Kabelschutz.			.......................................................................................................................												82
4.7.		Beschriftungsarbeiten							.........................................................................................................								.83
4.8.		Leuchten und Zubehö							r........................................................................................................								84
4.9.		Leuchtenmaste				...................................................................................................................											.88
4.1	0.	Kabel und Leitunge						n...........................................................................................................									90
4.1	1.	Anschluss Straßenbeleuchtung											...........................................................................................				92
4.1	2.	Demontageleistungen							.........................................................................................................								.93
5.		Landschaftsbau				...................................................................................................................											94
5.1.		Grün	-	Restbereich herstelle								n..............................................................................................					.94
5.2.		Baumpflanzung				...................................................................................................................											97
5.3.		Fledermausquartier						e.........................................................................................................								107
		Zusammenstellung.						...........................................................................................................								108

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 1 von 118

[Seite 2]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S	Fredersdorf
LV:	02	Fredersdorf	_Bruchmühler Str		aße 2.	BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibung			Menge ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
							in EUR		in EUR

Allgemeine Leistungen

1.1. Baustellengemeinkosten

r der-

StL-	19.101/107.1
Baustelle einrichten
Sämtl.	LV-	Abschn.*Z
Geräte,	Werkzeuge und sonstige Betriebsmittel		, die z
vertragsgemäßen Ausführung der Bauleistungen erfor
lich sin	d,	auf die Baustelle bringen,

soweit der Geräteeinsatz nicht gesondert vergütet

en

dgl.

en

wird	- b	etriebsfertig aufstellen einsc								hl. der dafür
notwendigen Arbeite						n. Die erforderlichen festen Anlag
herstellen			. Baubüros,			Unterkünfte,				Werkstätten			, Lager
schuppen und dgl., s						oweit erforderli				ch, antransportie-
ren,	aufbauen und einrichten							.	Strom	-, Wasser-,			Fern-
sprechanschluss sowie Entsorgungseinrichtungen und
für die Baustelle					, sow	eit erforderlich				, herstellen
Bedarf Lagerplätze, s
Wege im Baustellenbereich anlege										n. Oberbodenarbei
einschl.		Beseitigen von Aufwuchs für die Baustellenei
richtun		g, s	oweit erforderlich				,	ausfüh		ren. Flächen be-
schaffe		n,	sofern die vom AG zur Verfügung gestellten
nicht ausreichen					. Ko	sten für Vorhalt				en, Unterhalten un
Betreiben der Geräte						, Anlagen und Einrichtungen
einschl.		Mieten		,	Pach	t, Gebühren und dgl					.	werden nic
mit dieser Pauschale						, sondern mit den Einheitspreise
der betreffenden Teilleistungen verg										ütet.	Soweit nicht

für bestimmte Leistungen für das Einrichten der Bau- stelle gesonderte Positionen im Leistungsverzeichnis enthalten sind, gilt die Pauschale für alle Leistungen sämtlicher Abschnitte des Leis- tungsverzeichnisses. Zufahrt zur Baustelle vorhanden.

1,000 Psch .........................

StL-	Nr.	19.101/112.0
Baustelle räumen Sämtl. LV-Abschn.
Sämtl.		LV
Baustelle von allen Geräten					,	Anlage	n, Einrichtungen u
dgl.	räumen		.	Benutzte Flächen und Wege entsprechend dem
ursprünglichen Zustand herrichten.							Soweit nicht für
bestimmte Leistungen für das Räumen der Baustelle
sonderte Positionen im Leistungsverzeichnis enthalte
sind	, gilt die Pauscha

für alle Leistungen sämtlicher Abschnitte des Leis- tungsverzeichnisses.

1,000 Psch .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 2 von 118

[Seite 3]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung			Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

StL-	.
Bauzaun aufstellen und entfernen
Zaunhöhe 2			,0	m	*...	Freitext	...
Bauzaun nach Unterlagen des AG einschl											.	der erforderl
chen Tore und Pfosten standsicher aufstellen													, während
der Bauzeit vorhalten und unterhalten sowie nach Been
digung der Bauzeit entfernen.							70	v.	H.	des Preises wer-
den nach Aufstellen						, der Rest nach Entfernen des Bau-
zaunes vergütet.
Zaunhöhe		=	2,00		m
Zaun '	Stahlgitter				-Fertigteile
betrifft nur besonder
Sicherungsmaßnahmen auf gesonderte Anordnung des AG
über die einzurechnende Sicherungspflicht des AN hinaus

50,000 m ......................... .........................

StL-
Bauzaun umsetzen
Zaunhöhe 2		,0	m	*S	tahlgitterFT
Bauzaun innerhalb der Baustelle umsetzen						.	Nicht wied	er-
verwertbare Teile ersetzen.
Zaunhöhe	=	2,00		m
Zaun aus Stahlgitter					-Fertigteilen

50,000 m ......................... .........................

StL-
Belastungsfahrzeug bereitstellen
Belastungsfahrzeug als Gegengewicht			(z.	B	.	ausreichen
beladener Lkw	) f	ür Plattendruckversuch bei Kon
trollprüfungen bereitstellen.

10,000 h ......................... .........................

StL-	Nr	.	19.101/737.01.01
Gegenpole für Kontrollpr										. v	erlegen
AL	30	x	50	cm	,	0,	1m	m*	Asphal
Gegenpole für Kontrollprüfungen nach Anweisung des AG

für die elektromagnetische Dickenmessung verlegen.

Gegenpol			=	Aluminium			-	Folie	(0,	1 mm	,	30	x	50	cm)
max	.	Messtiefe 4			0 c	m
Unterlage			=	Asphaltschicht

12,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 3 von 118

[Seite 4]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S	Fredersdorf
LV:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße 2				.BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibung				Menge	ME	E	inheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

1.2. Technische Bearbeitung

TLK	-Name:						-	KRI		/MU	T00	Nr.:	2
Beweissicherung d.									AN-b		aubegleitend
Baubegleitende Beweissicherung
im Bereich der gesamten Baumaßnahm													e, als komplette
Leistung			.
des Baugeländes							,	sowie der an das Baugelände angrenzenden
Befestigungen und Grundstücksflächen (													Oberfläche von
Straßen			,	Gehwegen und sonstigen Nebenanlagen,
vorh	.	Abläufe			,	Schachtabdeckungen						,
Grundwasserpegelmessun											g, Löschwasserbrunnen,
Beleuchtung usw							.)	nach Abstimmung mit dem Eigentümer bzw.
dem AG festzustellen									.	Dazu ist eine gemeinsame Begehung
mit dem AG zu vereinbare

Gebäude		, N	ebengelasse,			Zaunanlagen,	Mauern und Anlage
jeder Art	,
werden können				,	müssen vom AN vor Baubeginn

augenscheinlich auf ihre Sicherheit und Beschaffenheit

untersucht werden;
Darüber sind eine Bilddokumentation		(Fo	to	/	Video)	und ein
Protokoll zu erstellen und dem AG	14	Tage nach
Auftragserteilung zu übergeben.

Bei Besonderheiten hat der AN den AG darauf hinzuweisen,
dass eventuell eine zusätzliche Untersuchung			, z	.B eine
Gebäude	, d	urch einen Bausachverständigen erfolgen muss.
Während der Bautätigkeit hat eine ständige Kontrolle über eventuelle Schäden in Verantwortung des AN zu erfolgen.
eventuelle Schäden in Verantwortung des AN zu erfolgen
Erforderliche Maßnahmen sind gemeinsam mit dem AG zu
entscheiden

1,000 Psch .........................

Beprobung durchführen
Sämtliche Baustoffproben von Ausbauasphalt
Betonschichtenrückbau und von Schichten ohne Bindemittel
(Erdbau	)	im Beisein des A	G/BÜ aus Rückbaumaterialam
Zwischenlager des AN entnehmen und zur Beprobung an ein
zertifiziertes Labor senden
Beprobung zur Klassifizierung nach EBV				, LAGA M	20,	RuVa
und zum Erhalt der AVV-N			ummern und Deponieklassen.
Beprobungsergebnisse digital auf USB-S				tick dem AG
übergeben.

1,000 Psch .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 4 von 118

[Seite 5]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße 2			.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

StL-	Nr	.101/62
Lichtbilder herst.				und liefern
Lichtbilder über den wesentlichen Bauablauf des Bau-
werks in digitalisierter Form (A						uflösung mindesten
102	4 mal	768	Pixe	l, 2	4 Farbe	n) mit Digitalkamera her-
stellen und auf mit dem AG abgestimmten Datenträger							(	CD
oder DVD		) liefern.		Das Komprimierungsverhältnis bzw
die Bildqualität ist so zu wähle						n, dass durch die Komp-
rimierung keine für den Sachverhalt wesentlichen Bild-
informationen verloren gehen.

300,000 St ......................... .........................

StL-	Nr	. 26
Abfallnachweisverf.								durchführen
alle Abfäl			le*	Vorl.			NW alleAbf.
Vorl	.TPP Abf				.*	eANV alle Abf.
Analyt		. n.	Unter.
Abfallnachweisverfahren mit Dokumentation der
Verbleibskontrolle als Verfahrensbeteiligter nach
Unterlagen des AG durchführe
Für alle Abfälle und Ausbausto
Vorlagen für Entsorgungsnachweise für alle Abfälle
einschließlich aller erforderlichen Angaben zu den
Verfahrensbeteiligten,								Deklarationsanalysen und
sonstiger Anlagen mittels eigenem eANV									-Zugang nach
Unterlagen des AG erstellen und dem AG oder seinem
Bevollmächtigten zur weiteren Bearbeitung mittels
eANV übersenden
Vorlagen für Begleitpapiere für alle Abfälle nach
Bedarf des AN mittels eANV mit Angaben zu
Zeitraum,
und Entsorgern erstellen und dem AG oder seinem

Bevollmächtigten zum Signieren mit zeitlichem Vorlauf nach Unterlagen des AG übersenden. Dokumentation der Verbleibskontrolle von allen Abfällen und Ausbaustoffen mittels Nachweisführung

im eANV nach Unterlagen des AG führen	.	Wiege-	bzw
Leistungsnachweise nach Unterlagen des AG erfassen
und dem AG elektronisch übergeben

Deklarationsanalysen nach den Annahmeparametern der Entsorgungsanlagen nach Unterlagen des AG durchführen und übergeben.

1,000 Psch .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 5 von 118

[Seite 6]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße			2.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

StL-N	r. 1
SiGe	-Koordinator stellen.
Sicherheits		-	und Gesundheitsschutzkoordinator währe
der Ausführung des Bauvorhabens nach RAB 3				0 und Unter

lagen des AG stellen.

1,000 Psch .........................

StL-N	r. 1	9.101/513
SiGe
Sicherheits			-	und Gesundheitsschutzplan (	SiGe-		Plan) n
RAB	31	erstellen und mit dem Sicherheits			-	und Gesun
heitsschutzkoordinator dieser und weiterer berührter
Baustellen abstimmen
Ausführung des Bauvorhabens anpassen.					Den SiGe-P			lan f
jeden Beschäftigten einsehbar auf der Baustelle vorha

ten.

1,000 Psch .........................

StL-N	r. 1	9.101/518
SiGe	-Plan des AG fortschreiben
Sicherheits			-	und Gesundheitsschutzplan (			SiGe-	Plan) n
RAB	31	fortschreiben und mit dem Sicherheits-						und G
sundheitsschutzkoordinator dieser und weiterer
berührter Baustellen abstimmen					.	Bei erheblichen Änd
rungen in der Ausführung des Bauvorhabens anpasse									n. De
SiGe
Baustelle vorhalten

1,000 Psch .........................

1.2.8. Anwohnerinfo. herst.u.verteilen Anwohnerinformation herstellen und als Postwurfsendung

zustellen
Anwohnerinformation			= A	5	oder A	4	Papierflyer
Inhal	t =	Darstellung Bauzeit mit vom AN geplanten Bauphasen
und den damit verbundenen Verkehrssicherungsmaßnahmen
und zeitlichen Einschränkungen der Zufahrten zu
Grundstücken.
Inkl.
Verteilung erfolgt min.			7 Tage vor Baubegin
Entwurf der Anwohnerinformation dem AG zur Bestätigung
vorlegen

50,000 St ......................... .........................

1.2.9	.	Abstimmung Anliege	r-Grundstückszuf.
		Abstimmung mit den jeweiligen Anliegern zur Lage un
		Ausbildung der Zufahrten und Zugänge eines Grundstücks

unter Berücksichtigung der Vorgaben der Gemeinde.

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 6 von 118

[Seite 7]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_Bruchmühler Straße 2			.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung			Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		in EUR

Abstimmung protokollieren.
Abrechnung nach übergebenem Abstimmungsprotokol
Für jedes Grundstück sin	0,5	h Abstimmungszeit einzurechnen

25,000 St ......................... .........................

Aufmaßblatt je Zufahrt
Aufmaßblatt je Zufahrt erstelle													n,	einschl			.:
-	Anfertigung einer separaten Aufmaßerstellung																	\|	Berechnung			\|
Lageplan				(g	esondertes Datenblatt)										und Übergabe an den AG
-	Das vom AG bereitgestellte Excel														-Formular ist zu verwenden							.
Je Zufahrt ist ein Aufmaßblatt mit allen einzelnen ausgeführten
Teilleistungen der LV										-	Position zu erstellen
Der prozentuale Lohnanteil aller LV															-Leistungen pro Zufahrt ist
aufzuführen
Abrechnung erfolgt nach Aufmaßblatt.
Je Aufmaßblatt muss ersichtlich sein :
-	alle Teilleistungen mit Einzel											-	und Gesamtpreis (						positions-
weise		;	gemäß LV					)
-	die Aufstellung ist so vorzunehme														n,	dass die
Übereinstimmung
der Einzelmengen									/ -		preise mit der Gesamtmenge									/ -p	reis des
Titels		"	Zufahrt			"	erkennbar wird
-	der prozentuale Lohnanteil ist je Aufmaßblatt auszuweise

25,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 7 von 118

[Seite 8]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S
LV:	02	Fredersdorf_		Bruchmühler Stra			ße 2.BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibung		M		enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		in EUR

1.3. Verkehrssicherung

Absperrung,
Absperren und Kennzeichnen der Baustellenausfahrten
öffentliche Straßen und Wegen nach StVO,								StVZO, den
Unfallverhütungsvorschrifte					n, die RSA sowie den ergänzenden
Bestimmungen des jeweilig
Bundeslandes	,	den Vorschriften der Verkehrsbehörde m
elektrischer Beleuchtung, d
und Hinweiszeichen			, Absperrungen,			Schutz-		und
Sicherheitseinrichtungen (B					auzaun u	.a.)	sow
Beleuchten der hierfür aufgestellten Geräte während de
gesamten Bauzeit incl.				An-	und Abtransport,			Vorhaltung
täglicher Kontrolle,			Betrieb sowie ggf
Umstellung.

Einschließlich Ersatz beschädigter oder während der

ä.

Bauzeit abhanden gekommener Absperrung	, Schilder o
Verschmutzungen öffentlicher Straßen und
Baustellenausfahrten sind umgehend zu beseitigen. Die

wird nicht gesondert vergütet und ist in die Position einzurechnen. Die Abrechnung der Pauschale erfolgt monatlich mit

einem Betrag ermittelt aus Gesamtbetrag dieser Positio
/	Gesamtbauzeit.
Pauschale gilt für die gesamte Bauz

1,000 Psch .........................

rung,

StL-		Nr	.
Verkehrssicherung läng.D									auer durchf
Arbeitsstelle					*...	Freitext ...
außer/			in Kraft s			.*u	msetzen nach A
...	Freitext .			..*...		Freitext ...
...	Freitext .			..	*Geb.		ü.200b.		300E
Verkehrssicherung längerer Dauer betriebsfertig aufbau
en	,	vorhalten,			warte		n, i	nstand setzen			, betreiben	,	kon-
trollieren und abbauen.								Vorübergehende Verkehrssiche-
rungsmaßnahmen durchführen.										Vorübergehende Markie
transportable Lichtsignalanlage,										bauliches Leitelement,
mobile Stauwarnanlag								e, LE	D-Anzeigetafel und transpor

table Schutzeinrichtung werden gesondert vergütet. Verkehrssicherung an Arbeitsstelle.

Nach RSA	,	Regelplan '	BI/1
Vorhandene Verkehrsschilder nach Unterlagen des AG
ßer Kraft und wieder in Kraft setzen.

Verkehrssicherung nach Disposition des AN umsetzen.

Länge des Arbeitsbereiches			'bis	370
Für Verkehrsführungsphase			'Bauabschnitt 1		"Bruchmüh
Straße	"'
Einsatzzeit		'Gesamteinsatzzeit		3 Monate
Verkehrsrechtliche Anordnung nach Unterlagen des AG

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 8 von 118

[Seite 9]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdor
LV	:	02	Fredersdor	f_Bruchmühler Straße 2			.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung			Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		in EUR

einholen und zugehörige Unterlagen erstellen
liche Ortsbesichtigungen zur Erstellung der Planunter-
lagen für die verkehrsrechtliche Anordnung durchführe
Anfallende Gebühren für verkehrsrechtliche Anordnun
über	200,00	Euro bis 3	00,0	0 Euro

1,000 Psch .........................

StL-		Nr	.
Verkehrssicherung läng.D										auer durchf
Arbeitsstelle					*...		Freitext ..
außer			/in Kraft s				.*	umsetzen nach AN
...	Freitext			...*...			Freitext ...
...	Freitext			...*		Geb		.ü.2	00b.	300Eu
Verkehrssicherung längerer Dauer betriebsfertig aufba
en	,	vorhalten			,	warten,			instand setz		en,	betreiben	,	kon-
trollieren und abbauen									. Vorübergehende Verkehrssiche
rungsmaßnahmen durchführen. V											orübergehende Markierun
transportable Lichtsignalanlage, b											auliches Leitelement
mobile Stauwarnanlag									e, LE	D-Anzeigetafel und transpo

table Schutzeinrichtung werden gesondert vergütet.

Verkehrssicherung an Arbeitsstelle
Nach RSA,		Regelplan	'BI/1
Vorhandene Verkehrsschilder nach Unterlagen des AG
ßer Kraft und wieder in Kraft setze
Verkehrssicherung nach Disposition des AN umsetzen.
Länge des Arbeitsbereiches				'bis 2	00 m '
Für Verkehrsführungsphase				'Bauabschnitt		2 "	Wiesengrund"'
Einsatzzeit		'Gesamteinsatzzeit 2			Monate
Verkehrsrechtliche Anordnung nach Unterlagen des AG
einholen und zugehörige Unterlagen erstellen							.	Erforde
liche Ortsbesichtigungen zur Erstellung der Planunter-
lagen für die verkehrsrechtliche Anordnung durchführe
Anfallende Gebühren für verkehrsrechtliche Anordnun
über	200,00	Euro bis 3	00,0	0 Euro

1,000 Psch .........................

StL-
Kontrolle d		.	Verkehrs		s. an	Arb.s
zwei bzw	.	einmal*		schrift.		Dokument
Kontrolle der Verkehrssicherung an Arbeitsstellen
einschließlich temporärer Verkehrsschilder,
vorübergehender Markierungen, tr							ansportabler Lichtsig
nalanlagen,		baulicher Leitelemente und transportabler
Schutzeinrichtungen gemäß ZTV-							SA durchführen		. Die	Kon-
trolle ist unmittelbar nach deren Durchführung zu er- fassen und zu dokumentieren. Arbeits- und Hilfsmittel
fassen und zu dokumentier						en. Arb	eits	-
sind vom AN zu stellen und dem AG jederzeit zugängli
zu machen.		Die Kontrolle der Umleitungsstrecke wird g
sondert vergütet.
Kontrolle zweimal täglich, a

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 9 von 118

[Seite 10]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße 2				.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Menge	ME	E	inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

mal täglich. Schriftliche Dokumentation der Kontrolle nach Unterla- gen des AG.

153,000 d ......................... .........................

Gewährleistung Anlieger
Maßnahmen zur ständigen Gewährleistung des
Anliegerverkehrs mit Einschränkungen			, d	es Notdienstes
der Ver-	und Entsorgung sowie der Feuerwehrzufahrt
während der Bauzeit,		nach Wahl des AN.		Die Vorhaltung
und der Rückbau der Maßnahmen sind einzurechnen.

1,000 Psch .........................

Fußgängerübergang
Fußgängerübergang/									Fußgängerhilfsbrücke einschl.
Begrenzungsmarkierungen und beidseitigem Handlauf auf der
Baustelle bereitstellen und vorhalten													,	entsprechend Bedarf
einrichte			n,	ggf	.	mehrfach umsetzen und beseitigen.										Nutzbreite
=	1,50	m	, Länge				=	bis	3,5	0 m	.	Einsatzort			= Baugrube		n,	Kab	el-
und Kanalgräben o								. ä

10,000 St ......................... .........................

Zusätzl.		Leitbake
Absperrgerät oder Warneinrichtung betriebsfertig auf-
bauen	, v	orhalten				,	warten,	instand setzen,	betreiben und
abbauen		. Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen
durchführen			.	Die Kontrolle wird gesondert vergütet.
Absperrgerät oder Warneinrichtung Leitba
Mit retroreflektierender Folie Klasse RA2.
Einsatzzeit bis					9

20,000 St ......................... .........................

Entsorgung Müll Anliege
Sicherung der Abholung sämtlicher Müllarten der Anlieger und
Gewerbetreibenden der betroffenen Straßen während der
gesamten Bauzeit und im gesamten Baufeld in Abhängigkei
des vom AN aufgestellten Bauablaufplane
In Absprache mit den Eigentümern sind die Mülltonnen (								Res	t-,
Papier	-,	Biomüll und Wertstoffe gelb				)	der Anwohner und
Gewerbetreibenden nach dem Entsorgungskalender der
Gemeinde an drei Tagen /					Woche vom Grundstücksstellplatz zu
einem mit den Entsorgungsunternehmen festgelegten
Standort		/Stellplatz am Ende der Baustelle und wieder zurüc
zu transportieren			,	Abfuhrregime in Absprache mit den
Entsorge		r,

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 10 von 118

[Seite 11]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

Ergebnis der Absprache ist dem AG mitzuteilen			,	Anwohner sind
mit Postwurfsendungen zu informieren,
Lade	-	und Transportleistungen während der gesamten Bauzeit.

1,000 Psch .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 11 von 118

[Seite 12]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S	Fredersdorf
LV:	02	Fredersdorf	_Bruchmühler Straße			2.	BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibung			Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
								in EUR		in EUR

1.4. Vermessungsleistungen

1.4.1	.	Vermessungspunkte sichern
		Vermessungspunkte sichern

Vorhandene Vermessungspunkte farbig markieren und entsprechend den örtlichen Erfordernissen fachgerecht sichern, einschließlich aller erforderlichen Materialien und Arbeiten. Die Veremssungspunkte werden mit dem AG in der Örtlichkeit

aufgesucht
niedergeschrieben.
Vermessungspunkt	e,	die aufgrund unsachgemäßer
Bauausführung abhanden kommen			, sind auf Kosten des AN
fachgerecht wieder herzustellen

Hinweis: Vermessungspunkte die Zuge der Bauarbeiten entfernt werden müssen, sind dem AG rechzeitig anzuzeigen.

1,000 St ......................... .........................

1.4.2	.	Grenzsteine sichern
		Grenzsteine sicher

Die in den Baubereichen vorhandenen Grenzsteine sind farbig

zu kennzeichnen und fachgerecht zu sichern,		einschließlich
aller erforderlichen Materialien und Arbeiten	.	Während der
Bauausführung beschädigte oder entfernte Grenzsteine sind
auf Kosten des AN fachgerecht wieder herzustellen.
Wiederherstellung durch Einmessung durch einen Öffentlich
bestellten Vermessungsingenieur auf Kosten des A

1,000 St ......................... .........................

TLK		-Name						- K	RI	/MUT			TLK	.:	5	5.
Vermessung					\|	Absteckung
Aufwendungen für Vermessungsleistungen
Bezug			:	Absteckung
vor bzw.				während Realisierung der Baumaßnahme für alle zur
Beauftragung vorgesehenen Leistunge																n.	Sämtliche
Vermessungsarbeiten sind in Verantwortung des A																	N (ggf.	unter
Einbe-
ziehung eines Vermessungsbüros														)	durchzuführen,				als
komplette Leistung,									einschl.:
-	Sicherung Höhenpunkt und Hauptachsen
-	bei Bedarf Sicherung									/	Markierung von Grundstücksgrenze
-
- d		ie geplanten Bau-										/	Seitenbereiche,			e	inschl.		der
Hauptachsen
abstecken bzw							.	einmessen
-	Herstellung von erforderlichen Höhenfestpunkten im Baube
reich

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 12 von 118

[Seite 13]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S22-003
LV	:	02 F	redersdorf_	Bruchmühler Straße 2.B
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibun	g M		enge	ME	Ein	heitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

- dem AN werden Absteckunterlagen in Lag			e-
entsprechend den Ausführungsunterlagen übergeben				.	Die Be
schaffung der Höhen-	und Lagefestpunkte		(Lagebeschreibun
und Koordinaten)
durch den AN zu erfolgen		.
- Gebühren und sonstige Kosten

Bei Bedarf Übernahme / Sicherung / Markierung von Grundstücksgrenzen.

n n

Bei Einbeziehung eines Vermessungsbüros sind Aufwendunge
für Abruf,		Koordinierung und Unterstützung des jeweilige
Vermessungsbüros in den Einheitspreis einzurechen.

1,000 Psch .........................

Vermessung Bestandsplan
Aufwendungen für Vermessungsleistungen /
Bestandsvermessung, f
Leistungsverzeichnisse
Sämtliche Vermessungsarbeiten sind in Verantwortung des AN
(Baufirma		).	Dabei obliegt dem AN der Abruf										, die Koordinierun
und die Unterstützung des ausgewählten Vermessungsbüros.
Der Aufwand für diese Koordinierungsleistungen ist in den Ein
heitspreis einzurechnen
Die Listen bzgl.				Achsübersichten liegen der Planung bei															.
AN hat die fertiggestellten Bau								-	und Seitenbereiche durch das
Vermessungsbüro nach RAS							-Vermessung bzw							.	DIN		2425			Teil
(Rohrleitungen)				einmessen zu lasse						n,	einschl Flächen							-
Längenermittlung.
Leistungen Bauvermessung
- Anfallende Vermessungsarbeiten im Zuge der Bauausführun
- Bestandsvermessung						/ Bestandsdokumentation:
Die Bestandspläne sind nach RAS Verm bz													w.	DIN		2425			Teil 4
anzufertigen und dem AG zu übergeben												.
Lage	-
pläne im Maßstab					1:25
Zeitpunkt dem AG folgendermaßen zu übergeben:
- 3 fach als Pause

in digitalisierter Form

Format zur Datenübergabe

- Koordinaten			: S	ystem ETRS		89
- Höhensystem:				DHHN
- im DWG	-	bzw		.DXF- u	. im PDF

Die Verkehrsflächen sind getrennt nach Befestigungsart und

Farbe der Baustoffe zu erfassen und lage
darzustellen	.
Nebenanlagen wie Verkehrszeichen							, Straßenlampen		,
Schutzrohre	,	Elektroleitungen us				w.	sind lagemäßig einzu-
messen und symbolisch darzustelle
Die Entwässerungseinrichtungen
dazugehörender Bauwerke				,	wie Kontrollschächte,
Straßenabläufe			, Sandfänge usw			. sind lage-		und höhenmäßig
mit folgenden Angaben darzustellen

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 13 von 118

[Seite 14]

Rohrmaterialart und Dimensionen

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 14 von 118

[Seite 15]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S
LV	:	02	Fredersdorf_	Bruchmühler Straße 2					.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung			Meng	e	ME	E	inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

-	Bauwerksoberkanten							(	Deckel bzw			. Einlauf
-	Bauwerkssohlen mit allen Rohrein											- und			-	ausläufen
-	Verlauf von neuverlegten Schmutz											,-	Regenwasser					-	und Drain		-
leitungen
-	Leitungsbestand					,	welcher vor Ort angetroffen wird
Die Bestandsvermessung ist rechtzeitig														,		mind.	14	Tage vor
Bauschluss		,	durch den AN vom Vermessungsbüro abzurufe																	n.
Die Bestandspläne sind durch den AN zu bestätigen und vor
der
Endabnahme dem AG								/	dem bauüberwachenden Ingenieurbüro
zur Durchsicht				/	Kontrolle					/	Korrektur vorzulegen						. Bei
Nichtvorla-
ge der Bestandsdokumentation erfolgt keine Abnahme des
Vorhabens.
Die Bestandsvermessung hat zweckmäßigerweise unter Zu-
grundelegung der Entwurfsvermessung zu erfolgen.

1,000 Psch .........................

1.4.5	.	Zusätzliche Höhenüberprüfung
		Zusätzliche Höhenüberprüfung

Vermessungsleistungen des AN für zusätzliche

Höhenüberprüfungen an Einfahrten,
und sonstigen Anschlüssen zum Bestand durchführen
Mit der Pauschale wird der erforderliche meßtechnische
Aufwand des AN zur örtlichen Anpassung und di
Überprüfung der Höhenvorgaben der Planung vergüte		t.
Baubegleitende Absteckungen der geometriebestimmenden
Punkte nach Lage und Höhe.
Höhenfestpunkte und Hauptachse werden durch den AG
übergeben.	Deren Sicherung obliegt nach Übernahme dem
AN.

1,000 Psch .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 15 von 118

[Seite 16]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S	Fredersdorf
LV:	02	Fredersdorf	_Bruchmühler Straß			e 2.	BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibu	ng		Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
								in EUR		in EUR

Bruchmühler Straße

2.1. Sicherungsmaßnahmen

StL-
Suchgraben herstelle
Tiefe bis	1,25		m	*	nur Handschach
Aufbruch gesond.*o.						Verb	/o	.Wass
Boden einb		.u	.v	.*	Abrechnung Abt
Suchgraben nach Unterlagen des AG einschließlich Hand
schachtung herstellen.						Aushub zur Wiederverwendung
seitlich lagern.			Beschreibung der Homogenbereiche nach
Unterlagen des AG.
Grabentiefe bis				1,25 m
Nur Handschachtung.
Straßenaufbruch wird gesondert vergütet.
Verbau und Wasserhaltung werden gesondert vergütet
Seitlich gelagerten Boden einbauen und verdichten

Abrechnung nach Abtragsprofilen.

50,000 m3 ......................... .........................

StL-			.
Krone einkürzen
...	Freitext .					..*	Seitentrennstr
Baumhöhe ü.							15-20m*			Kronen-DU			ü10-15	m
...	Freitext .					..*...		Freite		xt ...
schneiden*
Krone einkürzen								.	Äste in seitlicher Ausdehnung und Höhe
auf Zugast schneiden.										Schnittgut nach Wahl des AN ver-
werten			.	Abgerechnet wird nach Stück Baum.
Baumart '					Laubbaum '
Baumstandort							=	Seitentrennstreifen
Baumhöhe über								15,00		m bis		20,00
Kronendurchmesser ü										ber 10,00 m b			is 15,00		m.
Einkürzung in der Höh										e '3,00		m '
Einkürzung in der Breit										e 'bis 3		,00 m
Sich reibende,							kreuzen			de, b	eschäd		igte, kranke und abge
storbene Äste und Zweige schneide													n, bei totem Holz vor-
handene Überwallungen erhalten.
Schnittflächen über 3 b										is 10
mit Wundbehandlungsstoff versehe
über		10		cm Durchmesser Wundbehandlungsstoff nur auf den
Wundrand und das angrenzende Splintholz (															ca	. 2	cm)
breit auftragen

2,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 16 von 118

[Seite 17]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S		redersdorf
LV	:	02	F	redersdorf	_B	ruchmühler Straße			2.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibun		g			Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

len AN

StL-	r. 26.	840/004.33.12.01
StU ü	. 100	-150 cm*		Pol	st. W
Brett	24 m	m*Höhe min			d. 2	,50m
Schutz Verwert.			AN

Schutz für Baumstamm durch Mantel mit Polsterung her- stellen und während der Bauzeit vor- und unterhalten. Der Mantel darf den Baumstamm und die Wurzelanläufe

nicht berüh
Stammumfang über	10	0 bis	150
Polsterung des Stammes nach Wahl des AN.
Mantel aus Brettern,	24	mm dick		, lückenlos befestigen
Mantelhöhe mindestens		2,5	0 m.
Schutz nach Beendigung der Bauarbeiten abbauen und de
Verwertung nach Wahl des AN zuführ

2,000 St ......................... .........................

StL-	N	r. 26.
Schutz f. B			aumwurzelbereich herst
Gesteinsk			. 5/45	*Schutz entfernen
Schutz für Baumwurzelbereich, z
tung	,	nach Unterlagen des AG herstellen und während der
Bauzeit unterhalten.					Oberirdische Pflanzenteile und
sonstige lose Biomasse von der Oberfläche des Wurzelbe-
reichs
vorher entfernen und nach Wahl des
verwerten.			Schutzschicht aufbringen und mit Stahlplat
ten,	Baggermatratze oder dg					l. ve	rrutschsicher abde
cke	n.	Während der Herstellung ungeschützten Baumwurze

bereich nicht befahren

und belaste
Schutzschi	cht =	30	cm Gesteinskörnungsgemisch 5	/4	5 mm
auf Geotextilvlies GRK

Schutz nach Beendigung der Bauarbeiten entfernen und nach Wahl des AN verwerten.

6,000 m2 ......................... .........................

StL-	840/010.20.21.02
Wurzelvorhang herstellen
Graben 50	x75 cm*	wachst./		Wundbe
Kompost mit Lava		*Boden entferne
Wurzelvorhang herstell			en. G	raben am Rande der künftige
Baugrube wurzelschonend (				Handarbe	it, Saugbagge
herstellenausheben.		Wurzeln glatt ab-
schneiden.	Wurzeln gegen Austrocknung schützen.					Grabe
verfüllen.
Graben = 5	0 cm bre	it, 7	5 cm tief
Wurzelschnittstelle bis 2			cm Durchmesser mit wachstums-

förderndem Stoff behandeln und bei Durchmesser über 2

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 17 von 118

[Seite 18]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	22-003	Fredersdorf
LV	:	0	2	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße			2.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung					Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

cm mit Wundbehandlungsstoff behandeln.
Grabenverfüllung					=		Obere	40	cm mit einem Gemisch aus 4
v.	H.	Kompost,		RAL		-	gütegesichert,			40	v	.H.	Sand	0/2	und
2
v.	H.	Lava	2/16	,
Unterboden verfüllen.

Überschüssigen Boden einschließlich Wurzelabschnitte aufnehmen und nach Wahl des AN verwerten.

6,000 m ......................... .........................

Schwingungsmessungen während
Rückbauarbeiten vorhalten										, durchf		.
und auswerten nach DIN									4150-3.
Schwingungsmessungen während der Straßenbauarbeiten,
Überwachung und Dokumentation von Schwingungsmess-
stellen zur Beweissicherung und Einhaltung der Grenzwerte
nach DIN		4150-3			("	Erschütterungen im Bauwesen -									Teil	3:
Einwirkungen auf bauliche Anlagen											") i	m Einwirkungsbereic
der Straßenbaumaßnahme									, a	ls komplette Leistung
einschließlich:
Fachgerechte Installation von Schwingungsmessstellen an
schutzbedürftigen Nachbargebäuden												/	angrenzenden Bauteilen
/	erdverlegten Rohrleitungen,									inkl.	Aufnehmern,			Datenloggern
und Energieversorgung								.
Fachliche Interpretation und Auswertung der Messergebnis
Kontrolle /		Verringerung von Vibrationen und Erschütterungen
im Umfeld		,	durch Auswahl von schwingungsverursachende
Baugeräten und Probebetrieb										.
Frühzeitige Feststellung von bauwerksunverträglichen
dynamischen Einwirkungen
Fachgerechter Abbau der Messanlagen nach Abschluss der
Arbeiten und Wiederherstellung des Ursprungszustands de
Messpunkte
Schwingungsmessungen dürfen nur nach Anweisung des A																	G /
der ÖBU erfolgen
1	Messtelle		(1	St)	=		erforderliche Messstellen pro Flurstück
über die gesamte Bauzeit

2,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 18 von 118

[Seite 19]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S	Fredersdorf
LV:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße			2.	BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

2.2. Rodungen / Fällung

StL-	24.106/036.11.02.51.11
Bäume fällen mit Fräsen
DU über 0		,1-0,3		m	*a	bsetzen
Tiefe übe		r30-60		cm*		verd.		Grobk.			Bod.
Holz Verwert.			AN*		S.	Abr.V		erwer			t.	AN
Fräsgut Verw			. AN
Bäume fällen,			höchstens 0					,25	m über dem Erdboden
absägen	.	Gemessen wird der Durchmesser 1											,0	0 m über dem
Erdboden.		Wurzelstöcke einschließlich Wurzelansätze
ausfräsen.
Durchmesser über					0,10		bis	0,30		m.
Stückweises Absetzen.
Frästiefe über			30	bis		6	0 cm
Wurzellöcher mit grobkörnigem Boden verfüllen und ver															-
dichten.
Gesamtes Holz nach Wahl des AN verwerten
Schlagabraum nach Wahl des AN verwerten.
Fräsgut aufnehmen und nach Wahl des AN verwerten.

4,000 St ......................... .........................

StL-	24.106/036.21.02.51.11
Bäume fällen mit Fräsen
DU über 0		,3-0,5		m	*a	bsetzen
Tiefe übe		r30-60		cm*		verd.		Grobk.			Bod.
Holz Verwert.			AN*		S.	Abr.V		erwer			t.	AN
Fräsgut Verw			. AN
Bäume fällen,			höchstens 0					,25	m über dem Erdboden
absägen	.	Gemessen wird der Durchmesser 1											,0	0 m über dem
Erdboden.		Wurzelstöcke einschließlich Wurzelansätze
ausfräsen.
Durchmesser über					0,30		bis	0,50		m.
Stückweises Absetzen.
Frästiefe über			30	bis		6	0 cm
Wurzellöcher mit grobkörnigem Boden verfüllen und ver															-
dichten.
Gesamtes Holz nach Wahl des AN verwerten
Schlagabraum nach Wahl des AN verwerten.
Fräsgut aufnehmen und nach Wahl des AN verwerten.

5,000 St ......................... .........................

StL-	Nr
Wurzelstöcke roden
DU über 0		,1-0,3	m	*v	erfüll		/Boden AG
Wst	.Verw.	AN
Wurzelstöcke roden.					Gemessen wird der Durchmesser der
Schnittstelle des Wurzelstocks vor dem Roden.
Durchmesser über				0,10		bis	0,30	m.

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 19 von 118

[Seite 20]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S
LV	:	02	Fredersdorf_	Bruchmühler Straße				2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung			Meng	e	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

Wurzellöcher mit geeignetem Boden verfüllen	. B	oden aus
Abtragsbereichen profilgerecht löse
Wurzelstöcke nach Wahl des AN verwerten

1,000 St ......................... .........................

StL-N	r. 24.106/023.12.05.01
Wurzelstöcke ausfräsen
DU über		0,1-0,3		m	*	Tiefe über			30-6		0cm
verd.	Grobk.		Bo	d.*	Fräsgut Verw					. A
Wurzelstöcke einschließlich Wurzelansätze ausfräsen
Gemessen wird der Durchmesser der Schnittstelle des
Wurzelstock
Durchmesser über					0,10		bis	0,30		m.
Frästiefe übe			r 3	0 bis		60	cm.
Wurzellöcher mit grobkörnigem Boden verfüllen und ver												-
dichte
Fräsgut aufnehmen und nach Wahl des AN verwerten.

1,000 St ......................... .........................

StL-N		r. 26.102/440.99.99.22.01
Nicht gef			. A	bf.	Baustelle entsorg.
...	Freitext ..			.*...	Freitext			...
HfW Anfallstell					e*	Wahl AN verg
Verbleib elektr.
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle nac
Unterlagen des AG laden,								zur Entsorgungsanlag
befördern und entsorgen.								Abrechnung nach
Wiegenachweisen.
Abfall		'AVV 2		00201		,	Wurzelwerk und Gartenabfälle
Wert '		nicht erforderlich '
Abfall an Anfallstelle in Haufwerk gelagert laden.
Entsorgung nach Wahl des AN									.	Kosten der
Abfallentsorgung werden der Entsorgungsanlage vom
AG vergütet.
Verbleibsdokumentation nach Unterlagen des AG
führen
Abschluss dem AG elektronisch übergeben.

0,100 t ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 20 von 118

[Seite 21]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S
LV:	02	Fr	edersdorf_	Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

2.3. Rückbau Fahrbahn

StL		-Nr.	23.115/002.91.11.02
Natursteinpflasterdecke aufnehmen
... F		reitext		...*	Granit
ungeb.			Fugenmat			.*	ung	eb.	Bettun
n	.	Unterlagen AG
Natursteinpflasterdecke aufnehmen												. Aufnehmen der Trag-
schicht wird gesondert vergütet
Abmessung				'Kantenlängen von						10	bis		20 c	m '
Pflasterstein aus Granit.
Mit Fugenfüllung aus Baustoffgemisch ohne Bindemittel.
Bettung aus ungebundenem Bettungsmaterial
Steine und übriges Aufbruchgut nach Unterlagen des AG
fördern und beseitigen. E
vergüte

5,000 m2 ......................... .........................

Vorbemerkung zu nachfolgender Position:
Negativpreise sind zugelassen!	Natursteinpflasters zugunsten
des AG veräußern!

StL	-Nr.		26.102/440.99.28.11.02
Nicht gef.				Abf	.	Baustelle entsorg.
... F	reitext			...*
Anfallstell				e*Wahl AN ei
Verbl		. e	l. P	ap.
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle nach
Unterlagen des AG laden
befördern und entsorgen.							Abrechnung nach
Wiegenachweisen.
Abfall '			Pflastersteine aus Granit aus Vorposition								.
Abfallschlüsselnummer 1							7 05 0	4	,	eine Rückvergütung an den
AG ist einzukalkulieren'
Maßgebender Parameter nach Unterlagen des AG
Gelösten Abfall an Anfallstelle laden
Entsorgung nach Wahl des AN.								Kosten de
Abfallentsorgung trägt der AN.

Verbleibsdokumentation nach Unterlagen des AG

führen.	Dokumentation und Wiegenachweise nach
Abschluss dem AG elektronisch und in Papierform
übergeben.

2,000 t ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 21 von 118

[Seite 22]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdo
LV	:	02	Fredersdo	rf_Bruchmühler Straße				2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung			Meng	e M	E	Einheitspreis			Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

StL-
Bordstein aufnehmen
Tiefbord Beton		*Fund	.ü	10-20/R-
...	Freitext ..

Bordstein aufnehmen.

Bordstein	Tiefbordstein aus Bet		on, Höhe bis	3
Fundament aus Beton,		über 10 bi	s 20 cm dick	, u
Rückenstütze aus Beton aufbrech
Aufbruchgut	'durch den AN einer Entsorgung zuführe
Entsorgung wird gesondertvergüt

82,000 m ......................... .........................

cm nen.

StL-	Nr.	26.813/041.31.14
Einzelf		l.*	schneide
Abt	r.n.	Unte		rl. A	G*	Dicke ü. 12-1
Asphaltbefestigung geradlinig tren

In Einzelflächen längs und quer zur Fahrbahnachse.

Trennen durch Schneiden	rennen an		-
fallendes Material in Eigentum des AN übernehmen u
nach Wahl des AN verwerten.
Asphaltunterlage nach Unterlagen des AG abtreppen.
Dicke der Asphaltbefestigung übe	r 12 bis	18	cm.

50,000 m ......................... .........................

. '

StL-		26.813/032.14.09
Asphaltbefestigung aufnehmen
Fahrbahn			*D	icke ü.		12-1
...	Freitext ..
Asphaltbefestigung aufbrechen und aufnehmen.
Fläche		=	Fahrbahn.
Dicke der Asphaltbefestigung übe							r 12 cm bis	18
Ausbauasphalt '					einer Entsorgung/		Verwertung zuführe

255,000 m2 ......................... .........................

en.

StL-
Pflasterd			.m	.Betonpfl.			-steinen a
12	cm dick*			ungeb.		Fugenmat.
ungeb.		Bettung			*n.	Unterlagen A
Pflasterdecke mit Pflastersteinen aus Beton aufnehm

Aufnehmen der Tragschicht wird gesondert vergütet.

Pflasterstein ca.	12	cm dick.
Mit Fugenfüllung aus ungebundenem Fugenmaterial.
Bettung aus ungebundenem Bettungsmaterial

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 22 von 118

[Seite 23]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_Bruchmühler Straße				2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung			Meng	e	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

Steine und übriges Aufbruchgut nach Unterlagen des AG
fördern und beseitigen	. Entsorgen wird gesondert
vergütet.

10,000 m2 ......................... .........................

Erschwernis infolge Einbauten
Erschw.	aufnehmen
Erschwernis infolge Einbauten,				Schächten und Straßenab			-
läufen. A	bgerechnet wird je Stück Einbaute
Erschwernis beim Aufnehmen von Asphalt-
Pflasterschichten
Einbaute	n =	Schieberkapp	en,	Schächt	e, H	ydranten

5,000 St ......................... .........................

StL	-Nr. 2	6.102/440.07.04.12.0
Nicht ge		f. Abf		.	Baustelle entsorg.
17	03 02	*RuVA-			StB 0	1 Ka
Anfallstelle*			Wahl AN verg
Verbleib elektr.
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle nac
Unterlagen des AG laden,							zur Entsorgungsanlage
befördern und entsorgen. A							brechnung nach
Wiegenachweise
Abfall =		Ausbauasphalt als Bitumengemische mit
Ausnahme derjenigen						, die unter 1			7	03	01*	fallen.
Abfallschlüssel =					17 0	3 02.
RuVA-St		B 0	1 Ka		t. = A
Gelösten Abfall an Anfallstelle laden
Entsorgung nach Wahl des AN								. Kosten der
Abfallentsorgung werden der Entsorgungsanlage vom
AG vergütet.
Verbleibsdokumentation nach Unterlagen des AG
führen. D
Abschluss dem AG elektronisch übergeben

85,000 t ......................... .........................

StL	6.102/430.01.03.12.11
Nicht ge	f. Abfall Baustelle ents
Beton 1	7 01	01*		RC-3
Anfallstelle*		Wahl AN verg
Verbleib elektr.*				Ausbauprofil
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle nac
Unterlagen des AG laden,					zur Entsorgungsanlage
befördern und entsorgen. A					brechnung nach gemeinsam
aufgestellten Leistungsnachweisen.
Abfall =	Beton		. A	bfallschlüssel		=	17	01	01.
Materialklasse nach EBV =					RC	-3.
Gelösten Abfall an Anfallstelle laden
Entsorgung nach Wahl des AN						. Kosten der

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 23 von 118

[Seite 24]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

Abfallentsorgung werden der Entsorgungsanlage vom
AG vergütet
Verbleibsdokumentation nach Unterlagen des AG
führen	.	Dokumentation und Leistungsnachweise nach
Abschluss dem AG elektronisch übergeben
Abrechnung nach Abtragsprofilen.

2,000 m3 ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 24 von 118

[Seite 25]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S2	Fredersdorf
LV:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße			2.BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		in EUR

2.4. Erdarbeiten Fahrbahn

Boden lösen und verwerte
...	Freitext	...*	profilg		. lösen
...	Freitext	...*	Abrechnung Abtrag
Boden aus Abtragsbereichen profilgerecht lösen														, la	den und
zum Zwischenlager des AN zur Beprobung bringen
Beprobung aufnehmen und entsorgen							.	Entsorgung wird
gesondert vergütet.
Die Herstellung von Mulden und Gräben wird gesondert ve
gütet
Abtragsbereich				30 bi	s 40	cm tief.
Homogenbereich B1
Profilgerecht lösen.
informativ:		Materialklasse nach LAGA M							20	,	Z	2	durch TOC
Wert
Abrechnung nach Abtragsprofilen

675,000 m3 ......................... .........................

Boden lösen und verwerte
...	Freitext	...*	profilg		. lösen
...	Freitext	...*	Abrechnung Abtrag
Boden aus Abtragsbereichen profilgerecht lösen														, la	den und
zum Zwischenlager des AN zur Beprobung bringen
Beprobung aufnehmen und entsorgen							.	Entsorgung wird
gesondert vergütet.
Die Herstellung von Mulden und Gräben wird gesondert ve
gütet
Abtragsbereich				10 bi	s 20	cm tief.
Homogenbereich B 2
Profilgerecht lösen.
informativ:		Materialklasse nach LAGA M							20	,	Z	2	durch TOC
Wert
Abrechnung nach Abtragsprofilen

45,000 m3 ......................... .........................

StL-N
b.	Aufnehmen SoB*.		.. Freitext ..
Erschwernis durch Einbauten					.	Abgerechnet wird nach
Stück Einbauteil
Beim Aufnehmen von Schichten ohne Bindemittel.
Einbauten '		Straßenabläufe		, H	ydranten		,	Schieberkappen
Schächte '

16,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 25 von 118

[Seite 26]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdor
LV	:	02	Fredersdor	f_Bruchmühler Straße				2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung			Meng	e	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

StL-		.	26.102/430.05.12.92.11
Nicht gef.				Abfall Baustelle ents.
Boden			17 0	5 04*		BM	-	F3 o	. BG	-F3
...	Freitext .			..*Wahl AN verg.
Verbleib elektr					.*	Ausbauprofil
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle nac
Unterlagen des AG laden,									zur Entsorgungsanlag
befördern und entsorgen.									Abrechnung nach gemeinsam
aufgestellten Leistungsnachweisen
Abfall		=	Bodenaushub als Boden und Steine mit
Ausnahme derjenigen								, die	unter 1		7 05	03	* f	allen
Abfallschlüssel					=	17	05 04
Materialklasse nach EBV									= BM	-F3	oder BG			-F
Abfall laden				'auf Zwischenlager des AN
Entsorgung nach Wahl des AN.										Kosten der
Abfallentsorgung werden der Entsorgungsanlage vom
AG vergüte
Verbleibsdokumentation nach Unterlagen des A
führen		.	Dokumentation und Leistungsnachweise nach
Abschluss dem AG elektronisch übergeben
Abrechnung nach Abtragsprofilen.

720,000 m3 ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 26 von 118

[Seite 27]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S2	2-003	redersd
LV:	02	F	redersd	orf_	Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibun		g			Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

2.5. Herstellung Fahrbahn

2.5.1	.
		Un	t.gebr.	Gestein*			EV2	mind. 4	5 MPa
		Unebenheit			2	cm

Unterlage aus Schicht ohne Bindemittel auf Sollhöhe

nach Unterlagen des AG profilieren und verdichten
fern von Baustoff bzw.
Baustoff wird gesondert vergütet
Unterlage aus Gemisch aus gebrochenen Gesteinskörn						un-
gen
Verformungsmodul der profilierten Unterlage mindesten
45	MPa.
Unebenheit innerhalb einer				4,00	m langen Messstrecke
höchstens		2 cm in Läng	s- und Querrichtung.

1.500,000 m2 ......................... .........................

gerechnet wird nach

StL	-Nr
Erschwernis durch Einbauten
b.P	rofilieren	*...	Freitex	t ...
Erschwernis durch Einbauten. A
Stück Einbauteil.

Beim Profilieren der Unterlage.

Einbauten	'Straßenablä	ufe,	Hydranten	,	Schieberkappen
Schächte

16,000 St ......................... .........................

StL	-Nr	. 24
Frostschutzschicht herstellen
Bk	0,3	o.F	.*...		Freitext .
UR	A+	Einbaudoku*					... F	reitext ..
... F	reitex		t ...*		Abrechn			g. Auftra
Frostschutzschicht herstellen.
In Verkehrsflächen der Belastungsklasse Bk												0,3,
ohne Fertiger bei schwieriger Profilge-
staltung oder bei zahlreichen Einbauten
Baustoffgemisch						'Baustoffgemisch aus natürlichen
Gesteinskörnungen							0/3
Umweltrelevante Anforderungen beim Einsatz von Bau-
stoffgemischen einschließlich Einbaudokumentation na
Unterlagen des AG.							Einbaudokumentation übergeben.
Verdichtungsgrad						/Verformungsmodul '			E	v2	>	=	100	MPa
Einbaudicke '				23 c		m
Abrechnung nach Auftragsprofile

75,000 m3 ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 27 von 118

[Seite 28]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

StL	-Nr	.
Schottertragschicht herstellen
Bk0	,3	*...	Freitext				...
UR	A+	Einbaudoku						*.	.. Freitext		...
Dicke		25	cm
Schottertragschicht herstellen.
In Verkehrsflächen der Belastungsklasse Bk															0,3,
mehrlagig			,	obere Lage mit Fertiger.
Baustoffgemisch '							Baustoffgemisch aus natürlichen
Gesteinskörnungen 0									/32	'
Umweltrelevante Anforderungen beim Einsatz von Ba																		u-
stoffgemischen einschließlich Einbaudokumentation nach
Unterlagen des AG								.	Einbaudokumentation übergeben.
Verdichtungsgrad							/Verformungsmodul '					Ev	2	>	=	120	MPa '
Einbaudicke					=	25	cm

755,000 m2 ......................... .........................

StL	-Nr	.
Schottertragschicht herstellen
Bk0	,3	*...	Freitext				...
UR	A+	Einbaudoku						*.	.. Freitext		...
... F	reitext			...
Schottertragschicht herstellen.
In Verkehrsflächen der Belastungsklasse Bk															0,3,
mehrlagig			,	obere Lage mit Fertiger.
Baustoffgemisch '							RC		0/32	'
Umweltrelevante Anforderungen beim Einsatz von Ba																		u-
stoffgemischen einschließlich Einbaudokumentation nach
Unterlagen des AG								.	Einbaudokumentation übergeben.
Verdichtungsgrad							/Verformungsmodul '					Ev	2	>	=	150	MPa '
Einbaudicke					'35	cm '

450,000 m2 ......................... .........................

StL	-Nr	.
Schottertragschicht herstellen
Bk0	,3	*...	Freitext		...
UR	A+	Einbaudoku				*.	.. Freitext		...
Dicke		15	cm
Schottertragschicht herstellen.
In Verkehrsflächen der Belastungsklasse Bk										0,3,
mehrlagig			,	obere Lage mit Fertiger.
Baustoffgemisch '					Baustoffgemisch aus natürlichen
Gesteinskörnungen 0							/32	'
Umweltrelevante Anforderungen beim Einsatz von Ba											u-
stoffgemischen einschließlich Einbaudokumentation nach

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 28 von 118

[Seite 29]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S2	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Menge M	E	Einheitspreis			Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

Unterlagen des AG		. Einbaudokumentation übergebe
Verdichtungsgrad/V		erformungsmodul '	Ev	2	>	=	150 M	Pa '
Einbaudic	ke = 15 c

310,000 m2 ......................... .........................

StL	-Nr. 24	.112/908.
Erschwernis durch Einbaute
b.H	erst. T	oB*... Fr	eitext ...
Erschwernis durch Einbaute				n.	Abgerechnet wird nac
Stück Einbauteil.
Beim Herstellen von Tragschichten ohne Bindemittel
Einbauten		'Straßenabläufe,		Hydranten		,	Schieberkappen,
Schächte

16,000 St ......................... .........................

StL	-Nr. 26	.813/125.11.02.90.01
Asphalttragsch. a			us AC 3	2 T N herst
Bk	1,8-Bk
Dicke 10		cm*... Fr	eitext ...
mit Beschicker
Asphalttragschicht aus Asphaltbeton für Asphalttrag-
schichten		AC 32 T	N herstellen
In Verkehrsflächen der Belastungsklassen Bk						1,8
Bk	0,3.
Einbau als Schicht in gleichmäßiger Dicke auf neu h
gestellter Unterlage
Einbaudic		ke = 10 c
Resultierendes Bindemittel				'70/100	'
Asphaltmischgutzuführung mit Beschicker.

450,000 m2 ......................... .........................

StL	.813/061.13.01.25.00
Bitumenemulsion aufsprühe
Fahrbahn	*vor A.d	eckschicht
ATS geschlossen*		C40	B5-
Menge 30	0 - 400
Bitumenemulsion zur Herstellung des Schichtenverbundes
aufsprühe
Fläche =	Fahrbahn
Vor Einbau Asphaltdeckschicht.
Unterlage	= Asphalttragschicht,					geschlossen
Bindemitt	el = C40B	5-S.
Bindemittelmenge		= 300		g/	m2	bis	400	g	/m	2.

450,000 m2 ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 29 von 118

[Seite 30]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

StL	-Nr.	26.813/325.31.21.09.0
Asphaltdecksch					. a	us AC			11 D	N herst
Bk	0,3*	neu	/feingef.			Unt.
Dicke 4		,0	cm	*50/70		//	50/80 V
... F	reitext		...*	mit Beschicker
Asphaltdeckschicht aus Asphaltbeton für Asphaltdeck-
schichten AC				11	D N herstellen
In Verkehrsflächen der Belastungsklassen Bk															0,3
Einbau als Schicht in gleichmäßiger Dicke auf neu her
gestellter oder feingefräster Unterlage
Einbaudicke =				4	cm
Resultierendes Bindemittel = (										50/70	//	50/80		VL)
Grobe Gesteinskörnung								=	Kategorie PSV '				51		'
Asphaltmischgutzuführung mit Beschicker.

450,000 m2 ......................... .........................

StL	-Nr.	26.813/961.22.11
Abstumpfungsmaßnahme durchführen
bit.	LFK	1/	3*G	estein wie Aufh
0,5	bis	1,0	kg	/m	2*	maschinell
Abstumpfungsmaßnahme zur Erhöhung der Anfangsgriffig
keit durch gleichmäßiges Aufbringen und Einwalzen von
Abstreukörnung durchführen. N								icht gebundene Abstreukör
nung aufnehmen und nach Wahl des AN verwerten
Abstreukörnung					= le	icht bituminierte Lieferkörnung			1/3
Aus Gestein wie Aufhellungsgestein in Asphaltdeck
schicht.
Abstreumeng				e =	0,	5 bis	1,0 kg	/m2
Maschinell abstreuen.

450,000 m2 ......................... .........................

StL	-Nr.	26.813/074.55.99
Erschw		.herstellen		*Asphaltbefestig.
... F	reitext		...
Erschwernis infolge Einbauten,					Schächten und Straßenab
läufen.		Abrechnung nach Stück Einbauteil.

Erschwernis beim Herstellen von Asphaltschichten

Asphaltbefestigung.
Einbauten '	Straßenabläufe	, Hy	dranten	,	Schieberkappen
Schächte '

7,000 St ......................... .........................

StL	26.813/077.54.02
Erschw	.herstellen	*Decke	, Tr	ags.
Bord
Erschwernis infolge Einfassungen,					Borden und Fah

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 30 von 118

[Seite 31]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S22-00	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

bahnübergängen		. Abrechnung nach Länge der Einfassung
Erschwernis beim Herstellen von Asphaltschichten.
Asphal	tdeck- un	d Asphalttragschicht.

Bord.

225,000 m ......................... .........................

StL-Nr.	24.112/712.19.19.91.11
Bankett profilgerecht herstel
Neben Fahrbah		n*...	Freitext .
URA+E	inbaudo	ku*...	Freitext
... Frei	text ...*12	tief+	6 hoch
3cm ti	efer*EV2	mind	. 100	MPa
Bankett gemäß ZTV E			-StB profilgerecht herstellen.
Neben Verkehrsfläche Fahrbah
Bausto	ff 'Schott	er-Spl	itt-Gemis		ch 11/45
Wasserdurchlässigkeit min				. kf	1,0x	10-6	m/s

Mineralstoffe und Oberboden homogen mischen und

profilgerecht einbauen			, Randbereich angleichen
Schotterrasen aus mineralischem Korngerüst								,	Körnungen
0/32 m	it geringen Zuschlägen von Oberboden
Oberbodenanteil		: 20 -	25%
Regel-	Saatgutmischu		ng:	RSM	5.1.	Parkplatzrasen bz					w. RSM
7.2 Lan	dschaftsrasen		/ Trockenlagen
Nach dem Einstreuen des Saatgutes das Gemisch verdichten
ohne Vibration /		mit Walze '
Umweltrelevante Anforderungen beim Einsatz von Ba
stoffgemischen einschließlich Einbaudokumentation nach
Unterlagen des		AG. Ei	nbaudokumentation übergeben.
Breite '	50 bis 10	0 cm '
Einbaudicke '30		cm '
Querneigung 12		v.H.	am tiefliegenden und				6	v	.H	. a
hochliegenden Fahrbahnrand.
Einbau	3 cm tiefer als Fahrbahnrand.
Verformungsmodul EV			2 auf der Oberfläche mindesten
100 MP

420,000 m2 ......................... .........................

StL-Nr.	24.112/908.79
Erschwernis durch Einbaute
b.Hers	t. Banket	t*... F	reitext ..
Erschwernis durch Einbauten.					Abgerechnet wird nach
Stück Einbauteil
Beim Herstellen von Banketten
Einbau	ten 'Straßenabläufe			, Hy	dranten	,	Schieberkappe
Schäch

10,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 31 von 118

[Seite 32]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straß			e 2.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

d .

2.5.16.		Straßenkappen anpassen		+0-1	0 cm
		Vorhandene Schieber-	oder Hydrantenkappe freilegen un
		nach Bauablauf an die neue planmäßige Höhe anpassen

Aufbrucharbeiten zum Freilegen der Schieberkappen

ausführen.
Aufbruchdicke über 10		bis	2	0 cm
Kappe bis	10

Tragplatte einbauen

11,000 St ......................... .........................

2.5.17.		StL-	Nr.
		in Pflas		t./	Plat		t.*	ADicke ü	.10-20	cm
		Höher bis			5	cm*		Mörtel M	20

Schachtabdeckung freilegen und nach Bauablauf an die

neue planmäßige Höhe anpasse
Freilegen der Schachtabdeckung ausführe								n.	Flächenbef
tigung herstellen.	Ausbauen sowie Liefern und Einbauen
von Schachtteilen werden gesondert vergütet
Fläche aus Pflaster bz		w.	Plattenbelag
Aufbruchdicke über 10		bis	2	0 cm
Schachtabdeckung höher setzen bis					5	cm.
Fuge zwischen Fertigteilen mit Mörtel M							20

unter Verwendung von mindestens drei Distanzstücken

ugen glattstrei-

entsprechender Festigkeit herstellen	,
chen

5,000 St ......................... .........................

n. '

StL-	Nr.
Anschluss a			.	Fuge m		. Fugenm	. herst.
versch.		Randfugen*..				. Freitext .
Tief	e 40	mm	*	Breite 1		5 mm
Fugenmasse N2
Anschluss als Fuge mit Fugenmasse herstellen.
Randfuge vor Borden,						Übergängen		,	Abläufen u.		ä.
In 'A	sphaltdeckschicht
Räumen		/Reinigen des Fugenspaltes sind einzukalkuliere
Fugenspalttiefe =					40	mm.
Fugenspaltbreite					= 15	mm
Mit heiß verarbeitbarer Fugenmasse Typ N										2,
ßlich zugehörigem und zuvor aufgetragenem Voranstrich
mitte

230,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 32 von 118

[Seite 33]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersd
LV	:	02	Fredersd	orf_	Bruchmühler Straße 2			.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibu	ng			Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

StL-	Nr.	23.115/306.11.
SoB	*F-	Breite bis 30c
Tiefe ü		. 10-20	cm*ü.	Aush	. Ver	w. AN
Fundamentgraben für Einfassun						g, Streifen		,	Rinnen her
stellen.		Vorhandene Schichten profilgerecht lösen und
seitlich lagern			. Arbeitsraum nach Setzen der Borde bzw
Herstellen der Einfass				ung,	Streif	en,	Rinnen verfülle
und verdichte
Vorhandene Schicht =				Schicht ohne Bindemittel
Fundamentbreite bis 3				0 cm
Grabentiefe über 10 b				is 20
Überschüssigen Aushub nach Wahl des AN verwerten.

700,000 m ......................... .........................

StL-			Nr.
BSt.			T	B 10x2		5 cm*Fu		ge Typ B
...		Freitext ...*				gerader Stei
bis			10	cm un		t. OK*...		Freitext ..
Bordstein aus Beton setzen									. Breite der Rückenstütz
min			d. 1	5 cm.
Bordstein					= T	B 10 x 2		5 cm.
Fuge aus Fugenmörtel Typ B mit Zementmörtel																	0/2.
Druckfestigkeit zwisch								en 30	MPa und			40	MPa im Mittel
Biegezugfestigkeit min								d. 6	MPa im Mittel und mind.									5
MPa im Einzelwert. W								iderstand gegen Fros						t-	Taumittel-
Beanspruchung max.								500 g	/m2	Masseverlust im Einzelwert
mit dem CDF						-Test. Ha		ftzugfestigkeit mind.						1,5		MPa im
Mittel und min						d.	1,2 M	Pa im Einzelwert.					Statischer
E	-	Modul mind				. 14000		MPa,	max	. 17000			MPa im Einzelwert
Bordstein					'in Betongra
Gerader Stein
Rückenstütze bis 10 c								m unter Oberkante Bordstein.
mit einer Druckfestigk								eit (Einzelwert			) a	m Bohrkern von
min			d. 1	2 MPa
Fundamentbeton 'nac								h DIN	1831

390,000 m ......................... .........................

StL-		Nr.
BSt.		T	B 10x2		5 cm*Fu	ge Typ B
...	Freitext ...*				Halbm.	ü. 2,5-5 m
bis		10	cm un		t. OK*...	Freitext ..
Bordstein aus Beton setzen							. Breite der Rückenstütz
min		d. 1	5 cm.
Bordstein				= T	B 10 x 2	5 cm.
Fuge aus Fugenmörtel Typ B mit Zementmörtel										0/2.
Druckfestigkeit zwisch						en 30	MPa und	40	MPa im Mittel

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 33 von 118

[Seite 34]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S		edersdorf
LV	:	02	Fr	edersdorf	_	Bruchmühler Straße 2			.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibun		g			Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

Biegezugfestigkeit mind.								6 MPa im Mittel und mind									.
MPa im Einzelwe						rt.	Widerstand gegen Fro								st-T	aumittel
Beanspruchung ma							x. 50	0 g/	m2	Masseverlust im Einzelwert
mit dem CDF-					Tes	t.	Haftzugfestigkeit mind.								1,	5 MPa im
Mittel und min					d. 1	,2	MPa im Einzelwert							. Statischer
E	-	Modul mind			. 14000 M			Pa, m	ax	. 1	7000			MPa im Einzelwert
Bordstein '				in Betongrau '
Kurvenstein,					Halbmesser größer 2,						50		bis 5		,00	m.
Rückenstütze bis						10	cm unter Oberkante Bordstein										.
mit einer Druckfestigkeit								(Einzelwert				)	am Bohrkern von
mind.			12 MPa
Fundamentbeton						'nach DIN 1			8318

40,000 m ......................... .........................

Fugenelastomere einbauen
Fugenelastomere in Bordanlage aller						8	bis	10	m einabauen
Form	= Gesamtform mit Rückenstütze
Werkstoff:		Gummigranulat auf Recyclingbasis gebunden mi
Polyurethan.
Oberfläch		e: G	ranulatstruktur
Farbe	: schwar		z/bun
Raumgewicht			: ca.	810 k	g/m3
Härte	: Shore-		A-Härte 48		-52 A

43,000 St ......................... .........................

StL-N	r. 23.115/326.21.0
Bordstein trennen
TBSt.	10/30-8/20	*BSt.n	assschneiden
BSt. t	rennen
Bordstein auf Passmaß trennen
Bordstein aus Beton ca.			10/3	0 bis	8/20	cm.
Bordstein trennen durch Nassschneiden

Bordstein quer trennen.

15,000 St ......................... .........................

StL-N	r. 23.115/326.21.0
Bordstein trennen
TBSt.	10/30-8/20	*BSt.n	assschneiden
BSt.	Gehrung tr.
Bordstein auf Passmaß trennen
Bordstein aus Beton ca.			10/3	0 bis	8/20	cm.
Bordstein trennen durch Nassschneiden
Bordstein auf Gehrung trennen.

4,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 34 von 118

[Seite 35]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße 2				.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Meng	e	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

StL-			Nr	. 2	3.115/311.10.01.01.19
Bordstein aus Beton setzen
BSt.			RB		15x2	2 cm*		Fuge Typ B
gerader Stei						n*bis		10 cm unt			.	OK
...		Freitext ...
Bordstein aus Beton setzen										. Breite der Rückenstütz
mind			.	15	cm.
Bordstein					= R	B 15 x		22	cm
Fuge aus Fugenmörtel Typ B mit Zementmörtel																				0/2
Druckfestigkeit zwischen 3										0 MPa und 4					0 MPa im Mitte
Biegezugfestigkeit mind									. 6	MPa im Mittel und mind.											5
MPa im Einzelwert.								Widerstand gegen Fros									t-	Taumittel-
Beanspruchung ma								x. 500 g		/m	2	Masseverlust im Einzelwert
mit dem CDF						-Test.		Haftzugfestigkeit mind								.	1,5		MPa im
Mittel und min						d.	1,2	MPa im Einzelwer							t. Statischer
E	-	Modul mind				. 1400		0 MPa,		ma		x. 1	700		0 MPa im Einzelwert
Gerader Stein
Rückenstütze bis 10								cm unter Oberkante Bordstein.
mit einer Druckfestigkeit (E										inzelwert				) a	m Bohrkern von
mind			.	12	MPa
Fundamentbeton 'n								ach DIN		18318

300,000 m ......................... .........................

StL-			Nr	. 2	3.115/311.10.01.03.19
Bordstein aus Beton setzen
BSt.			RB		15x2	2 cm*		Fuge Typ B
Halbm				.	ü. 2,5	-5 m*		bis	10	cm unt.			OK
...		Freitext ...
Bordstein aus Beton setzen										. Breite der Rückenstütz
mind			.	15	cm.
Bordstein					= R	B 15 x		22	cm
Fuge aus Fugenmörtel Typ B mit Zementmörtel																				0/2
Druckfestigkeit zwischen 3										0 MPa und 4					0 MPa im Mitte
Biegezugfestigkeit mind									. 6	MPa im Mittel und mind.											5
MPa im Einzelwert.								Widerstand gegen Fros									t-	Taumittel-
Beanspruchung ma								x. 500 g		/m	2	Masseverlust im Einzelwert
mit dem CDF						-Test.		Haftzugfestigkeit mind								.	1,5		MPa im
Mittel und min						d.	1,2	MPa im Einzelwer							t. Statischer
E	-	Modul mind				. 1400		0 MPa,		ma		x. 1	700		0 MPa im Einzelwert
Kurvenstein,						Halbmesser größer 2,							50 b		is	5,00			m
Rückenstütze bis 10								cm unter Oberkante Bordstein.
mit einer Druckfestigkeit (E										inzelwert				) a	m Bohrkern von
mind			.	12	MPa
Fundamentbeton 'n								ach DIN		18318

25,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 35 von 118

[Seite 36]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S		edersdorf
LV	:	02	Fr	edersdorf	_	Bruchmühler Straße 2				.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibun		g M			enge	ME	E	inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		in EUR

StL-	Nr	. 23.115/326.11.0
Bordstein trennen
HBSt.		18/30-15/22	*	BSt.	nassschneiden
BSt	. tr	ennen
Bordstein auf Passmaß trennen
Bordstein aus Beton ca.					18/3	0 bis	15/22	cm.
Bordstein trennen durch Nassschneiden.

Bordstein quer trennen.

25,000 St ......................... .........................

StL-	Nr	. 23.115/326.11.0
Bordstein trennen
HBSt.		18/30-15/22	*	BSt.	nassschneiden
BSt	. G	ehrung t
Bordstein auf Passmaß trennen
Bordstein aus Beton ca.					18/3	0 bis	15/22	cm.
Bordstein trennen durch Nassschneiden.
Bordstein auf Gehrung trennen.

8,000 St ......................... .........................

Fugenelastomere einbauen
Fugenelastomere in Bordanlage aller								8	bis 1	0	m einabauen.
Form =	Gesamtform mit Rückenstütze
Werkstoff		:	Gummigranulat auf Recyclingbasis gebunden mi
Polyurethan.
Oberfläche			:	Granulatstruktur
Farbe:	schwarz/				bun
Raumgewich				t: c	a.	810 k	g/m3
Härte:	Shore			-A-	Härte 48		-52 A

30,000 St ......................... .........................

StL-
Verkehrsfläche kehren
Walzasphalt	*Vor Verkehrsfreig
VSM gesondert
Verkehrsfläche mit einer selbstaufnehmenden Kehrmaschi-
ne unverzüglich nach Aufforderung durch den AG kehren.
Kehrgut aufnehmen und nach Wahl des AN verwerten.
Verkehrsfläche =		Fahrbahnoberfläche aus Walzasphalt
Vor Verkehrsfreigabe.
Verkehrssicherungsmaßnahmen werden gesondert vergütet

1.500,000 m2 ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 36 von 118

[Seite 37]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S
LV	:	02	Fredersdorf_B	ruchmühler Str	aße 2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibu	ng	Menge ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
							in EUR		in EUR

erst. /80

StL	-N	r. 2	3.115/101.20.41.14.12
Pflasterd				. a
Fahrbahn b					.	Bk	1,8*St
Fase		2/2	*	S	Z18/		LA20
Bet	t.	0/4	G		U,	B*	Fuge
Ellenbogenverband

Pflasterdecke mit Pflastersteinen aus Beton mit Vor- satzbeton herstellen. Oberfläche der Pflastersteine, Trassierung der Pflas- terdecke und Verlegung der Pflastersteine in Kurvenbe- reichen nach Unterlagen des AG. In Fahrbahnflächen der Belastungsklasse bis Bk1,8.

. m.

Rutschwiderstand SRT				-Wert mind. 65
Format für Rastermaß				= 100/200/80
Fase max	.	2/2	mm.

Baustoffgemisch für Bettung und Fugen Kategorie

0/3. ,

SZ1
Bettung aus Baustoffgemisch		0/4		, GU	, B, E CS35, C 9
Fuge mit Baustoffgemisch	0/4	,	GU, F		, E CS	35	, C 90/3
Fugenmaterial einarbeiten und einschlämmen							, Fugen-
schluss durch Einfegen und Einschlämmen herstellen.
Steine im Ellenbogenverband verlege

1.100,000 m2 ......................... .........................

in-

den

StL
Pflasterdecken				-Anpassung herstell
Einzelgr	.	b	0,5	m2*Ste	ine Pflasterd.
Anpassung der Pflasterdecke an Aussparungen oder E
bauten herstelle				n. Abg
teil.
Einzelgröße der Aussparung bzw						. Ein	bauten bis 0,50
Ausführung mit Steinen der Pflasterd							ecke. Das Schnei
der Steine gehört zum Leistungsumfa

9,000 St ......................... .........................

s- 2

StL	3.115/195.11.
Pflastersteine zuarbeiten
brechen	*	aus Beton*D		icke 6	-8
Pflastersteine auf Passmaß trennen und Pflastersteine
an Kanten und Einfassungen oder an Aussparungen u
Einbauten über			1,00 m	2 Einzelgröße zuarbeiten, nass-
schneiden oder behau
Das Zuarbeiten,			Nassschneiden oder Behauen der Pfl
tersteine an Aussparungen und Einbauten bis zu 1,00
Einzelgröße wird gesondert vergütet.

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 37 von 118

[Seite 38]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

Pflastersteine mit Vorrichtung brechen.
Art	=	Pflastersteine aus Beton.
Dicke			6	bis	8	cm.

400,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 38 von 118

[Seite 39]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S		edersdorf
LV:	02	Fr	edersdorf	_Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

2.6. Rückbau Zufahrt/Zugang

StL		-Nr.	23.115/002.91.11
Natursteinpflasterdecke aufnehmen
... F		reitext .		..*	Gran
ungeb.			Fugenmat.			*ung	eb. Bettun
n	.	Unterlagen AG
Natursteinpflasterdecke aufnehmen									. Aufnehmen der Trag-
schicht wird gesondert vergütet
Abmessung				'Kantenlängen von				10 b	is	20	cm '
Pflasterstein aus Granit.
Mit Fugenfüllung aus Baustoffgemisch ohne Bindemittel
Bettung aus ungebundenem Bettungsmaterial
Steine und übriges Aufbruchgut nach Unterlagen des AG
fördern und beseitigen. E
vergüte

5,000 m2 ......................... .........................

StL	-Nr.	26.813/032.93.09
... F	reitext .		..*	Dicke ü. 6-		12 cm
... F	reitext .
Asphaltbefestigung aufbrechen und aufnehmen.
Fläche		'Nebenanlagen '
Dicke der Asphaltbefestigung über 6							cm bis	1	2 cm
Ausbauasphalt '					entsorgen	. Entsorgung wird gesondert vergütet				.

25,000 m2 ......................... .........................

StL	-Nr.
Rasengitterst				./	Rasenfugenst.			auf
Rasengitterst				.*... F		reite
Rasengittersteine /						Rasenfugensteine einschließlic
Kammerverfüllung aufnehmen.
Art	=	Rasengittersteine bi					s 12 cm dick.
Aufbruchgut			'entsorgen.				Entsorgung wird gesondert vergütet		. '

10,000 m2 ......................... .........................

StL	26.102/430.01.01.12.11
Nicht gef		. A
Beton	17	01	01	*	RC	-1
Anfallstelle			*Wahl AN ve
Verbleib elektr				.*	Ausbauprofil
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle nach
Unterlagen des AG laden
befördern und entsorgen.							Abrechnung nach gemeinsam
aufgestellten Leistungsnachweisen.

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 39 von 118

[Seite 40]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf_	Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung			Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

Abfall	=	Beton		=
Materialklasse nach EBV =			RC-	1.
Gelösten Abfall an Anfallstelle laden
Entsorgung nach Wahl des AN.				Kosten der
Abfallentsorgung werden der Entsorgungsanlage vom
AG vergütet.
Verbleibsdokumentation nach Unterlagen des AG
führen	.	Dokumentation und Leistungsnachweise nach
Abschluss dem AG elektronisch übergeben
Abrechnung nach Abtragsprofilen

1,000 m3 ......................... .........................

StL	-Nr	.	26.102/440.07.04.12.01
Nicht gef				.	Abf		.	Baustelle entsorg.
17	03	0	2*	RuVA				-StB		01	Ka	t.A
Anfallstelle						*Wahl AN verg
Verbleib elektr.
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle nac
Unterlagen des AG laden,												zur Entsorgungsanlage
befördern und entsorgen. A												brechnung nac
Wiegenachweisen.
Abfall		=	Ausbauasphalt als Bitumengemische mit
Ausnahme derjenigen,											die unter 1			7	03	01*	fallen.
Abfallschlüssel								=	17	03	02.
RuVA-		StB			0	1 Kat			. =	A.
Gelösten Abfall an Anfallstelle laden
Entsorgung nach Wahl des AN.													Kosten der
Abfallentsorgung werden der Entsorgungsanlage vom
AG vergütet.
Verbleibsdokumentation nach Unterlagen des AG
führen		.	Dokumentation und Wiegenachweise nach
Abschluss dem AG elektronisch übergeben

4,500 t ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 40 von 118

[Seite 41]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S	22-003	redersdor
LV:	0	2 F	redersdor	f_Bruchmühler Straße			2.BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibu		ng M		eng	e ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		in EUR

2.7. Erdarbeiten Zufahrt/Zugang

Boden löse	n*profilg. l
Abrechnung Abtrag
Boden aus Abtragsbereichen profilgerecht lösen,					laden und
zum Zwischenlager des AN zur Beprobung bring
Beprobung aufnehmen und entsor		gen. Entsorgung wird
gesondert vergütet.
Die Herstellung von Mulden und Gräben wird gesondert ve
gütet
Abtragsbereich 30 bis 4
Homogenbereich B1 Profilgerecht lösen.
informativ:	Materialklasse nach LAGA M		20,	Z2 d	urch TOC-
Wert
Abrechnung nach Abtragsprofilen.

74,000 m3 ......................... .........................

StL-N	r.
Nicht gef.			Abfall Baustelle ents.
Boden		17 0	5 04*BM-F	3 o. BG-F3
Anfallstelle			*Wahl AN v
Verbleib elektr.*Ausba
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle nach
Unterlagen des AG lade				n, zur Entsorgungsanlage
befördern und entsorge				n. Abrechnung nach gemeinsam
aufgestellten Leistungsnachweisen
Abfal	l =
Ausnahme derjenigen,				die unter 1	7 05 03	* f	allen.
Abfallschlüssel = 17 05
Materialklasse nach EB				V = BM-F3	oder BG-
Gelösten Abfall an Anfallstelle lad
Entsorgung nach Wahl des AN. Ko
Abfallentsorgung werden der Entsorgungsanlage vom
AG vergüte
Verbleibsdokumentation nach Unterlagen des AG
führe	n.	Dokumentation und Leistungsnachweise nach
Abschluss dem AG elektronisch übergeben.
Abrechnung nach Abtragsprofilen.

74,000 m3 ......................... .........................

StL-N
b.	Aufnehmen SoB*Ei		nb.n.Unter
Erschwernis durch Einb			auten. Abg	erechnet wird nach
Stück Einbauteil.
Beim Aufnehmen von Schichten ohne Bindemitte
Einbauten =		nach Unterlagen des

2,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 41 von 118

[Seite 42]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S	Fredersdo
LV:	02	Fredersdo	rf_	Bruchmühler Straße			2.	BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

2.8. Herstellung Zufahrt/Zugang

2.8.1	.	Unterlage profilier
		Unt	.geb	r.	Gestein*			EV2	mind	. 4	5 MPa
		Unebenheit				2	cm

Unterlage aus Schicht ohne Bindemittel auf Sollhöhe

nach Unterlagen des AG profilieren und verdichten. Li
von Baustoff bzw. E			ntfernen von überschüssigem Baustoff wird
gesondert vergütet.
Unterlage aus Gemisch aus gebrochenen Gesteinskörnungen.
Verformungsmodul der profilierten Unterlage mindestens
45	MPa.
Unebenheit innerhalb einer					4,00	m langen Messstreck
höchstens		2 cm in Längs		- und Querrichtung.

200,000 m2 ......................... .........................

StL	-Nr	.
Bk	0,3	o.	F.*	...		Freite		xt ...
UR	A+	Einbaudoku*						... Freitext ..
... F	reitext			...*		Abrechng.			Auftra
Frostschutzschicht herstellen.
In Verkehrsflächen der Belastungsklasse Bk0													,3,
ohne Fertiger bei schwieriger Profilge-
staltung oder bei zahlreichen Einbauten
Baustoffgemisch 'B
Gesteinskörnungen								0/32
Umweltrelevante Anforderungen beim Einsatz von Ba
stoffgemischen einschließlich Einbaudokumentation nach
Unterlagen des AG.								Einbaudokumentation übergeben
Verdichtungsgrad/V								erformungsmodul		'Ev	2	>	=100	MP
Einbaudicke					'23		cm
Abrechnung nach Auftragsprofile

5,000 m3 ......................... .........................

StL	-Nr	.
Schottertragschicht herstellen
... F	reitext			...*... Fre			itext	...
... F	reitext			...*... Fre			itext	...
Dicke		2	5 cm
Schottertragschicht herstellen
In Verkehrsflächen '							Zufahrten und Zuwege Grundstücke '
Baustoffgemisch 'B
Gesteinskörnungen							0/32
Umweltrelevante Anforderungen
Verdichtungsgrad/V							erformungsmodul		'Ev	2	>=	120	MPa
Einbaudicke					=	25 c

200,000 m2 ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 42 von 118

[Seite 43]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S2	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße 2		.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Menge ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		in EUR

StL	-Nr	. 24.112/3	20.39.19.01.
Schottertragschicht herstel
Bk	0,3	*... Freitex
UR	A+	Einbaudo	ku*... Freite		xt ...
Dicke		15 cm
Schottertragschicht herstellen
In Verkehrsflächen der Belastungsklasse Bk						0,3
mehrlagig, obere			Lage mit Fertiger
Baustoffgemisch
Gesteinskörnung			en 0/32	'
Umweltrelevante Anforderungen beim Einsatz von Ba

stoffgemischen einschließlich Einbaudokumentation nach

a '

Unterlagen des A	G. Einbaudokumentation übergeben
Verdichtungsgra	d/Verformungsmodul '	Ev2	>	= 1	50 MP
Einbaudicke = 1

50,000 m2 ......................... .........................

StL	-Nr
Erschwernis durch Einbaut
b.A	ufnehmen S	oB*Einb.n.U	nterl.	AG
Erschwernis durch Einbauten			. Abgerechnet wird nach
Stück Einbauteil

Beim Aufnehmen von Schichten ohne Bindemittel. Einbauten = nach Unterlagen des AG.

2,000 St ......................... .........................

StL	-Nr	. 23.115/3	11.07.01.91.
Bordstein aus Beton setzen
BS	t. TB 8x25 c		m*Fuge Typ
... F	reitext ...*ge		rader Stein
bis	10	cm unt.	OK*... Freite		xt ...
Bordstein aus Beton setzen.
min	d.	15 cm.
Bordstein = TB 8
Fuge aus Fugenmörtel Typ B mit Zementmörte
Druckfestigkeit zwischen 30					MPa und 4		0 MPa im Mitt
Biegezugfestigkeit mind				. 6 M	Pa im Mittel und mind. 5
MPa im Einzelw			ert. Widerstand gegen Fros						t-	Taumitte
Beanspruchung			max. 500 g/m		2 Masseverlust im Einzelwert
mit dem CDF-Te			st. Haftzugfestigkeit mind					.	1,5		MPa i
Mittel und mind.			1,2 MPa im Einzelwer				t. Statischer
E-M	odul mind. 1		4000 MPa, m		ax.	1700	0 MPa im Einzelwert
Bordstein 'in Bet			ongrau '
Gerader Stein.
Rückenstütze bi			s 10 cm unter Oberkante Bordstein. B

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 43 von 118

[Seite 44]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S
LV	:	02	Fredersdorf_	Bruchmühler Straße			2.	BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung			Menge M	E	Einheitspreis			Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

mit einer Druckfestigkeit (				Einzelwert	) am Bohrkern vo
mind	. 12	MPa.
Fundamentbeton			'nach DIN

116,000 m ......................... .........................

StL-	Nr. 2
Bordstein trenn
TBS	t. 10/30-8/2	0*BSt	.nassschneiden
BSt.	trennen
Bordstein auf Passmaß trennen.
Bordstein aus Beton c			a. 1	0/3	0 bis 8/	20	cm

Bordstein trennen durch Nassschneiden. Bordstein quer trennen.

60,000 St ......................... .........................

Pflasterd		. a	us Betonsteinen herst.
Übe	r-/Zufahrten			*Flächen ü				. 2-10m
St.1	00/200/80*F			.2/2	ang.		Abst u
SZ1	8/LA	20	*Bett	. 0/4		GU	, B
Fug	e 0/4	*Läuferverband
Pflasterdecke mit Pflastersteinen aus Beton herstelle
Oberfläche der Pflasterstein								e, Trassierung der Pflas-
terdecke und Verlegung der Pflastersteine in Kurvenb
reichen nach Unterlagen des AG
In Überfahrten und Zufahrten
Einzelflächen üb				er 2,0		0 bis 1		0,00	m
Format für Rastermaß						=	100/200/80			mm.
Fase ma		x.	2/2 m	m,	mit angeformten Abstandhilfen an den
Seitenflächen sowie profilierter Unterseite

Baustoffgemisch für Bettung und Fugen Kategorie

SZ1	8/LA
4,0 c	m Bettung aus Baustoffgemisch				0/4,		GU,		B, E C	S35	,	C
90/3
Fuge mit Baustoffgemisc		h 0/	4, G	U,	F,	E CS		35	, C 90/
Fugenmaterial einarbeiten und einschlämmen,									Fugen
schluss durch Einfegen und Einschlämmen herstellen

Steine im Läuferverband verlegen.

200,000 m2 ......................... .........................

StL-	3.115/198.11
Pflasterdecken-
Einzelgr	. b	0,5m	2*Steine Pflasterd
Anpassung der Pflasterdecke an Aussparungen oder Ein				-
bauten herstelle			n. Abgerechnet wird je Stück Einbau-

teil.

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 44 von 118

[Seite 45]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S		edersdorf
LV	:	02	Fr	edersdorf	_	Bruchmühler Straß				e 2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibun		g			Meng	e	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
												in EUR		in EUR

Einzelgröße der Aussparung bzw	.	Einbauten bis			0,50	m2.
Ausführung mit Steinen der Pflasterdecke			.	Das Schneide
der Steine gehört zum Leistungsumfang.

5,000 St ......................... .........................

StL-
Pflastersteine zuarbeiten
aus Beton*	Dicke ü	.	8-1	0 cm
Pflastersteine auf Passmaß trennen und Pflastersteine

an Kanten und Einfassungen oder an Aussparungen und

Einbauten über					1,00		m2	nass
schneiden oder behauen
Das Zuarbeiten					,	Nassschneiden oder Behauen der Pflas-
tersteine an Aussparungen und Einbauten bis zu								1,00	m2
Einzelgröße wird gesondert vergütet
Art	=	Pflastersteine aus Beton
Dicke über			8	bis		10	cm.

100,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 45 von 118

[Seite 46]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S
LV:	02	Freder	sdorf_Bruchmühler Straße		2	.BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibung		Meng	e ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
							in EUR		in EUR

2.9. Entwässerungsmulden, Sickerstrang

t ... m

StL-		24.106/513.19.92.05.
Mulde herstellen
eingeb.		ver	d. Bod.*... Freite
...	Freitext .		..*Tiefe ü. 0,3-0,
Boden ents

Mulde nach Unterlagen des AG herstellen. In eingebautem und verdichtetem Boden.

Mulde '
Muldenbreit	e '1,5 bis 2,00 m
Tiefe über 0	,30	bis 0,50 m.
Boden bzw.	Fels entsorgen.		Entsorgung wird gesondert
vergüte

300,000 m ......................... .........................

StL-		24.108/222.92.23.03
Graben für Leitungen herst
...	Freitext .		..*Tiefe >0,30-0,
Breite>		0,30-0,50m*Verfüllb		oden ges.
Entsor		g. g	esond.
Graben für Sickerleitungen,				Druckleitungen, Ka
Leerrohre oder dgl. herstelle				n. Straßenaufbruch
gesondert vergütet. Abrechn				ung nach der Länge
Graben		s, ge	messen in der A
In gewachsenem Boden. Ho				mogenbereiche 'B2
Grabentiefe über 0,30 bis 0,5
Breite der Grabensohle über				0,30 bis 0
Aushub wird zum Verfüllen nicht verwendet. Ver
des Grabens nach Verlegen der Leitung wird gesondert
vergüte
Zum Verfüllen nicht verwendeten Aushub entsor					gen. En	t-
sorgung wird gesondert verg

95,000 m ......................... .........................

11 nts. G-F3

fil

StL-	26.102/430.05.12.12.
Nicht gef. A		bfall Baustelle
Boden	17 0	5 04*BM-F3 o. B
Anfallstelle		*Wahl AN verg.
Verbleib elektr			.*Ausbaupro

Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle nach

Unterlagen des AG laden, zu			r Entsorgungsanlag
befördern und entsorgen. Ab			rechnung nach gemeinsam
aufgestellten Leistungsnachw
Abfall =	Bodenaushub als Boden und Steine mit
Ausnahme derjenigen, die un			ter 17 05	03* fallen
Abfallschlüssel		= 17 05 04.
Materialklasse nach EBV = B			M-F3 oder BG-F3.
Gelösten Abfall an Anfallstell

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 46 von 118

[Seite 47]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdor
LV	:	02	Fredersdor	f_	Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

Entsorgung nach Wahl des AN		. Ko	sten der
Abfallentsorgung werden der Entsorgungsanlage vom
AG vergütet
Verbleibsdokumentation nach Unterlagen des AG
führen	.
Abschluss dem AG elektronisch übergeben.
Abrechnung nach Abtragsprofilen.

200,000 m3 ......................... .........................

2.9.4	.	Auflockerung Untergrund,			bis 2		0 cm
		Anstehenden Boden vor Einbau Muldenmaterial nach Wahl des
		AN auflockern, Tief	e: 15	bis	20	cm

500,000 m2 ......................... .........................

StL-
Geotextil in Sickeranlagen einbauen
Sickerstrang*GRK
Filter Unter	l. AG*A	br. Abwicklung
Geotextil als Filter nach Unterlagen des AG in Sicker-
anlagen einbauen.		Überlappung mindesten					s 0,50	m	. E	rfor-
derliche Nutzungsdauer übe			r 25 J	ahre	.	Sickermaterial
Sickerrohre und Erdarbeiten werden gesondert vergüt
Filter in Sickerstran
Geotextilrobustheitsklasse 5
Filtereigenschaften nach Unterlagen des AG
Abrechnung nach abgewickelter, ü
ohne Überlappung.

152,000 m2 ......................... .........................

StL-
Sickerstrang herstellen
im Straßenkörp.*B		ü. 0,30-0,40 m
Tiefe bis	0,50 m*K	ies 8/16
Sickerstrang durch Einfüllen und Verdichten von Filter
material in vorhandenen Graben herstellen.				Sickerrohr
leitungen werden gesondert vergütet
Graben im Bereich des Straßenkörpers
Grabenbreite über 0		,30 bis 0	,40 m
Grabentiefe bis 0,5
Filter aus Kies 8/16.

95,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 47 von 118

[Seite 48]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S
LV	:	02	F	redersdorf_	Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibun		g		Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

StL-	4.110/229.33.21.01
Sickerrohrleitung verlege
in Sickerstran		g*Rohr DN 1			50
Teilsickerrohr		*PE-	HD-	Roh	r,Typ R
Tiefe bis	1,25
Sickerrohrleitung in Sickeranlage verlegen								.	Schachtan
schluss wird gesondert vergütet.
Einbau in Sickerstrang.
Rohr DN	/ID 15
Teilsickerrohr (
Rohr aus PE-H		D Typ R		2 (in	nen glat	t,	außen gewellt			).
Fließsohlentiefe bis			1,2	5 m.

95,000 m ......................... .........................

StL-	4.110/369.05.04.03
Formstück einbauen (				Zul.
Teller D	N 150*	Kunststoff-R			ohr
Rohr DN	150
Formstück in Rohrleitung einbauen.
Mehraufwand für den Einbau des Formstückes gegenüber
der bis zur Innenfläche der Sammelrohrleitung durchg								e-
messenen Rohrleitung.
Formstück = V		erschlussteller DN				/ID	150.
Rohr aus Kunststoff
Durchgangsrohr DN			/ID	150.

2,000 St ......................... .........................

StL-	4.106/153.30.0
Oberboden liefern und andecken
Mulden/	Gräbe	n*Andeckung	30	cm
Oberboden liefern und profilgerecht andecken					.	Abrech
nung nach angedeckten Flächen

Andeckung in Mulden und Gräben. Dicke der Andeckung = 30 cm.

500,000 m2 ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 48 von 118

[Seite 49]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdor
LV	:	02	Fredersdor	f_B	ruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

2.10. Markierung, Beschilderung, Ausst.

2.10.1.		Begrenzungspfähle abbau
		... F	reitext	...*	Pfahl	1,25 m
		... F	reitext	...*... Fr		eitext ...

Vorhandene Begrenzungspfähle zum Abgrenzen von

Vegetationsflächen ausbauen und verwerten.
Pfähle aus Metall in Betonfundament.
Pfahllänge	= 1	,25 m
Erdarbeiten ausführ
Pfähle entsorgen/v			erwerten,	Siedlungsabfall AVV-N	r. 1	7090	4,
Entsorgungsgebühr ist einzukalkuliere

21,000 St ......................... .........................

StL
Verkehrsschild abbauen
Größe bis	1,1	m2*	Rohrpf.
Fundament entf.*n			eben d.	Fahrbah
säubern u.	lagern*		Boden	a.Bst.	verf
Verkehrsschild ggf.			mit Aufstellvorrichtung abbauen
Schildgröße bis 1,1			m2.
Aufstellvorrichtung			= Rohrpfosten,		DU bis		76,1	mm ab-
bauen.
Fundament entfern
Schild neben der Fahrbahn.
Wieder verwendbare Stoffe säubern,						fördern und nach Un
terlagen des AG lagern. Res				tliches Abbruchgut nach Wahl
des AN verwerten.
Fundamentlöcher mit Boden aus dem Baubereich flächen
haft verfüllen und verdichten

2,000 St ......................... .........................

StL		-Nr.	21.130/311.34.31.20
L	>2	-3	m D b.		76 m	m*mit Bodenhül.			AN
Pflaste			r*	Boden Unterl. AG
Fundament Typ B						*Aushub	i.Bst	.ver
lagert in Baust.

Rohrpfosten des AG für Verkehrsschild aufstellen

einschl		. anfallenden Aushubarbeiten.
entsprechend dem früheren Zustand herstellen.
Pfostenlänge über				2000 mm	bis 3	000	mm und Rohrdurchmes-
ser bis		76	mm
Pfosten mit Bodenhülse. Bo					denhülse liefert AN.			Boden
hülse nach Unterlagen des A
Vor	h. B	efestigung =		Pflaster
Aufstellung in Bode				n/Homogenbereich nach Unterlagen des
AG
Fundament Typ B nach IVZ-					Norm.

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 49 von 118

[Seite 50]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_B	ruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

Überschüssigen Aushub innerhalb der Baustelle flächen- haft verteilen. Rohrpfosten lagert innerhalb der Baustelle.

2,000 St ......................... .........................

StL	-Nr.	21.130/126.11.01.01.21
Verkehrssch.				/Wegweiser des AG anbr.
Größe bis			1,1	m2	*flache Ausführun
Befest.		Teil AN*S			t.-	Schelle Pl.
UK Schild ab				2 m	*Sch			.+	Bef.i.		Baust.
Verkehrsschild bz					w.	Wegweiser des AG anbringen.
Schildgröße bis 1,					1 m		2.
Schild =		flache Ausführung.
Befestigungsteile liefert AN
Befestigung mit Stahl-							Rohrschellen						, fe	uerverzinkt,	nach
IVZ Nor		m,	Standardplan I						.	Verschraubung aus nicht ros-
tendem Stahl min					d.	der Stahlsorte A 2
Anbringung neben der Fahrbah											n.	Unterkante des Schildes
ab	2,00	m über der Verkehrsfläche.
Verkehrsschild mit Befestigungsteile lagert innerhalb
der Baustelle.				Verkehrsschild säubern.

2,000 St ......................... .........................


Hinweisschilder				u.	Straßeneinb
Koordinierung Umsetzung und Sicherung Hinweisschilder
Straßeneinbauten
Alle Ver	- und Entsorgungsträger mit entsprechenden Schildern
im Baufeld,		die nicht an Gebäuden bz						w.	Zäunen am
Baufeldrand stehe				n.
Abstimmung mit dem Ver						-	und Entsorgungsunternehme			n.
Klärung des neuen Standortes.
Zeitaufwand 1			0 h.

1,000 Psch .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 50 von 118

[Seite 51]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S	Fredersdorf
LV:	02	Fredersdorf	_Bruchmühler Straß			e 2.	BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibu	ng		Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
								in EUR		in EUR

Wiesengrund

3.1. Sicherungsmaßnahmen

StL-
Suchgraben herstelle
Tiefe bis	1,25		m	*	nur Handschach
Aufbruch gesond.*o.						Verb	/o	.Wass
Boden einb		.u	.v	.*	Abrechnung Abt
Suchgraben nach Unterlagen des AG einschließlich Hand
schachtung herstellen.						Aushub zur Wiederverwendung
seitlich lagern.			Beschreibung der Homogenbereiche nach
Unterlagen des AG.
Grabentiefe bis				1,25 m
Nur Handschachtung.
Straßenaufbruch wird gesondert vergütet.
Verbau und Wasserhaltung werden gesondert vergütet
Seitlich gelagerten Boden einbauen und verdichten

Abrechnung nach Abtragsprofilen.

10,000 m3 ......................... .........................

StL-			.
Krone einkürzen
...	Freitext .					..*	Seitentrennstr
Baumhöhe ü.							15-20m*			Kronen-DU			ü10-15	m
...	Freitext .					..*...		Freite		xt ...
schneiden*
Krone einkürzen								.	Äste in seitlicher Ausdehnung und Höhe
auf Zugast schneiden.										Schnittgut nach Wahl des AN ver-
werten			.	Abgerechnet wird nach Stück Baum.
Baumart '					Laubbaum '
Baumstandort							=	Seitentrennstreifen
Baumhöhe über								15,00		m bis		20,00
Kronendurchmesser üb										er 10,00 m b			is 15,00		m.
Einkürzung in der Höh										e '3,00		m '
Einkürzung in der Breit										e 'bis 3		,00 m
Sich reibende,							kreuzen			de, b	eschäd		igte, kranke und abge
storbene Äste und Zweige schneide													n, bei totem Holz vor-
handene Überwallungen erhalten.
Schnittflächen über 3 b										is 10
mit Wundbehandlungsstoff versehe
über		10		cm Durchmesser Wundbehandlungsstoff nur auf den
Wundrand und das angrenzende Splintholz (															ca	. 2	cm)
breit auftragen

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 51 von 118

[Seite 52]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S		redersdorf
LV	:	02	F	redersdorf	_B	ruchmühler Straße			2.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibun		g			Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

len AN

StL-	r. 26.	840/004.33.12.01
StU ü	. 100	-150 cm*		Pol	st. W
Brett	24 m	m*Höhe min			d. 2	,50m
Schutz Verwert.			AN

Schutz für Baumstamm durch Mantel mit Polsterung her- stellen und während der Bauzeit vor- und unterhalten. Der Mantel darf den Baumstamm und die Wurzelanläufe

nicht berüh
Stammumfang über	10	0 bis	150
Polsterung des Stammes nach Wahl des AN.
Mantel aus Brettern,	24	mm dick		, lückenlos befestigen
Mantelhöhe mindestens		2,5	0 m.
Schutz nach Beendigung der Bauarbeiten abbauen und de
Verwertung nach Wahl des AN zuführ

3,000 St ......................... .........................

StL-	N	r. 26.
Schutz f. B			aumwurzelbereich herst
Gesteinsk			. 5/45	*Schutz entfernen
Schutz für Baumwurzelbereich, z
tung	,	nach Unterlagen des AG herstellen und während der
Bauzeit unterhalten.					Oberirdische Pflanzenteile und
sonstige lose Biomasse von der Oberfläche des Wurzelbe-
reichs
vorher entfernen und nach Wahl des
verwerten.			Schutzschicht aufbringen und mit Stahlplat
ten,	Baggermatratze oder dg					l. ve	rrutschsicher abde
cke	n.	Während der Herstellung ungeschützten Baumwurze

bereich nicht befahren

und belaste
Schutzschi	cht =	30	cm Gesteinskörnungsgemisch 5	/4	5 mm
auf Geotextilvlies GRK

Schutz nach Beendigung der Bauarbeiten entfernen und nach Wahl des AN verwerten.

6,000 m2 ......................... .........................

StL-	840/010.20.21.02
Wurzelvorhang herstellen
Graben 50	x75 cm*	wachst./		Wundbe
Kompost mit Lava		*Boden entferne
Wurzelvorhang herstell			en. G	raben am Rande der künftige
Baugrube wurzelschonend (				Handarbe	it, Saugbagge
herstellenausheben.		Wurzeln glatt ab-
schneiden.	Wurzeln gegen Austrocknung schützen.					Grabe
verfüllen.
Graben = 5	0 cm bre	it, 7	5 cm tief
Wurzelschnittstelle bis 2			cm Durchmesser mit wachstums-

förderndem Stoff behandeln und bei Durchmesser über 2

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 52 von 118

[Seite 53]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	22-003	Fredersdorf
LV	:	0	2	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße			2.	BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung					Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
											in EUR		in EUR

cm mit Wundbehandlungsstoff behandeln.
Grabenverfüllung							=		Obere	40	cm mit einem Gemisch aus								40
v.	H.	Kompost		,	RAL			-	gütegesichert			,	40	v.	H.	Sand	0/2	und
2
v.	H.	Lava	2/16		,	untere Grabenbereiche mit anstehendem
Unterboden verfüllen.
Überschüssigen Boden einschließlich Wurzelabschnitte
aufnehmen und nach Wahl des AN verwerten.

6,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 53 von 118

[Seite 54]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S		dersdor
LV:	02	Fre	dersdor	f_Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

3.2. Erdarbeiten Fahrbahn

St.

StL-
Bordstein aufnehmen.
Hochbord Beton		*Fund.	ü10-20/R
...	Freitext

Bordstein aufnehmen.

Bordstein =			Hoch-	und Rundbordstein aus Beton
bis	18	cm,	Höhe b	is 30 c
Fundament aus Beton, üb					er 10 bis	20 cm dick	,	und
Rückenstütze aus Beton aufbreche
Aufbruchgu			t 'entsorgen. E		ntsorgung wird gesondert vergütet				. '

3,000 m ......................... .........................

StL-
Nicht gef.		Abfall Baustelle ents.
Beton	17 0	1 01*R		C-3
Anfallstelle		*Wahl AN ver
Verbleib elektr.*A
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle nac
Unterlagen des AG laden,					zur Entsorgungsanlage
befördern und entsorgen.					Abrechnung nach gemeinsam
aufgestellten Leistungsnachweisen
Abfall =	Beton		. Ab	fallschlüssel = 1		7 01	01.
Materialklasse nach EBV					= RC-3.
Gelösten Abfall an Anfallstelle lade
Entsorgung nach Wahl des AN. Ko						sten der
Abfallentsorgung werden der Entsorgungsanlage vom
AG vergüte
Verbleibsdokumentation nach Unterlagen des AG
führen.	Dokumentation und Leistungsnachweise nach
Abschluss dem AG elektronisch übergeben
Abrechnung nach Abtragsprofilen.

1,000 m3 ......................... .........................

StL-	Nr.	24.112/006.19.16.
Schicht ohne Bindemittel aufnehmen
SfM	*...	Freitext ..
Fahrbahn*			Mat.kl	. BM-F3
Bstoff entsorgen
Schicht ohne Bindemittel aufnehm
Schicht aus frostunempfindlichem Baustoff oder Bau						-
stoffgemisc
Dicke '		30-4	0 cm '
Fläche		= Fa	hrbah
Materialklasse nach EBV					= BM-F3
Baustoffgemisch entsorge					n. Schadstoffbelastung des Bau		-

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 54 von 118

[Seite 55]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersd
LV	:	02	Fredersd	orf_Bruchmühler Straße				2.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibu	ng		Meng	e	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

stoffgemisches nach Unterlagen des AG. Entsorgen wird gesondert vergütet.

475,000 m2 ......................... .........................


...	Freitext	...*profilg.
...	Freitext	...*Abrechnung Abtr
Boden aus Abtragsbereichen profilgerecht lösen,								laden und
zum Zwischenlager des AN zur Beprobung bringen,
Beprobung aufnehmen und entsorgen.					Entsorgung wird
gesondert vergütet.
Die Herstellung von Mulden und Gräben wird gesondert ve
gütet
Abtragsbereich			10 bis	20 cm tief.
Homogenbereich B 2 Profilgerecht lösen.
informativ:		Materialklasse nach LAGA M			20	, Z	2 d	urch TOC-
Wert
Abrechnung nach Abtragsprofile

50,000 m3 ......................... .........................

Erschwernis infolge Einbauten
Erschw. a		ufnehmen
Erschwernis infolge Einbauten, S			chächten und Straßenab-
läufe	n. Ab	gerechnet wird je Stück Einbauteil.
Erschwernis beim Aufnehmen von schichten ohne Bindemittel.
Einbauten		= Schieberkappen, Sc	hächte	, Hydranten

5,000 St ......................... .........................

. 3

StL-N
Nicht gef.		Abfall Baustelle ents
Boden 17		05 04*BM-F		3 o. BG-F
...	Freitext
Verbleib elektr			.*Ausb

Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle nach

Unterlagen des AG lad				en, zur Entsorgungsanlag
befördern und entsorge				n. Abrechnung nach gemeinsam
aufgestellten Leistungsnachweis
Abfal	l = Bo	denaushub als Boden und Steine mit
Ausnahme derjenigen,				die unter	17 05 0	3*	fallen
Abfallschlüssel			= 17 05
Materialklasse nach E				BV = BM-F	3 oder BG-
Abfall lade		n 'auf Zwischenlager des AN'
Entsorgung nach Wahl des AN. K					osten der
Abfallentsorgung werden der Entsorgungsanlage vom
AG vergüt
Verbleibsdokumentation nach Unterlagen des A

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 55 von 118

[Seite 56]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

führen	.	Dokumentation und Leistungsnachweise nach
Abschluss dem AG elektronisch übergeben
Abrechnung nach Abtragsprofilen.

240,000 m3 ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 56 von 118

[Seite 57]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S2	2-003	redersdo
LV:	02	F	redersdo	rf_	Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibun		g			Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

3.3. Herstellung Fahrbahn

3.3.1	.
		Un	t.gebr.	Gestein*			EV	2 mind. 4	5 MPa
		Unebenheit			2	cm

Unterlage aus Schicht ohne Bindemittel auf Sollhöhe

nach Unterlagen des AG profilieren und verdichten.
fern von Baustoff bzw.			Entfernen von überschüssigem
Baustoff wird gesondert vergütet
Unterlage aus Gemisch aus gebrochenen Gesteinskörnun						-
gen
Verformungsmodul der profilierten Unterlage mindestens
45	MPa.
Unebenheit innerhalb einer				4,00	m langen Messstrecke
höchstens		2 cm in Läng	s- und Querrichtung.

490,000 m2 ......................... .........................

gerechnet wird nach

StL	-Nr
b.P	rofilieren	*...	Freite	xt ...
Erschwernis durch Einbauten. Ab
Stück Einbauteil.

Beim Profilieren der Unterlage.

Einbauten	'Straßenablä	ufe,	Hydranten	,	Schieberkappe	n,
Schächte '

4,000 St ......................... .........................

StL	-Nr	.
Bk	0,3	*... F	reitext			...
UR	A+	Einbaudoku*					... F	reitext ..
... F	reitext		...*		Abrechn			g. Auftra
Frostschutzschicht herstellen.
In Verkehrsflächen der Belastungsklasse Bk												0,3,
mehrlagig,			obere Lage mit Fertig
Baustoffgemisch						'Baustoffgemisch aus natürlichen
Gesteinskörnungen							0/3
Umweltrelevante Anforderungen beim Einsatz von Bau
stoffgemischen einschließlich Einbaudokumentation nach
Unterlagen des AG.							Einbaudokumentation übergeben.
Verdichtungsgrad						/Verformungsmodul '			Ev	2	>=	100	MPa
Einbaudicke '				23 c		m
Abrechnung nach Auftragsprofile

113,000 m3 ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 57 von 118

[Seite 58]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S22-	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf_	Bruchmühler Straße		2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung			Menge ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
								in EUR		in EUR

StL-	Nr. 24.
Schottertragschicht herstellen
Bk0	,3*... F	reitext	...
URA	+Einbaudok		u*..	. Freitext ..
Dick	e 15 c	m*U min.1		3+F	ilterst
Schottertragschicht herstelle
In Verkehrsflächen der Belastungsklasse						Bk0,3
mehrlagig,		obere Lage mit Fertiger.
Baustoffgemisch '
Gesteinskörnungen 0				/32 '
Umweltrelevante Anforderungen beim Einsatz von Ba
stoffgemischen einschließlich Einbaudokumentation n
Unterlagen des A			G. E	inbaudokumentation übergeben.
Verdichtungsgrad			/Verformungsmodul 'Ev			2 >= 1	20 MP
Einbaudick		e = 15	cm.
Ungleichförmigkeitszahl U mindestens 1

terstabilität gegenüber dem Bettungsstoff muss ein-

gehalten werden.	Max	. Unebenheit		1,0 c	m. Abweichun
von der Sollhöhe max		. 1,	0cm

490,000 m2 ......................... .........................

gerechnet wird nach

StL-	Nr. 24.	112/908.59
Erschwernis durch Einbauten
b.He	rst. To	B*... F	reitext	...
Erschwernis durch Einbauten
Stück Einbauteil.

Beim Herstellen von Tragschichten ohne Bindemittel.

Einbauten '	Straßenabläuf	e, H	ydranten, S	chieberkappe
Schächte '

4,000 St ......................... .........................

Pflasterd.		aus Betonsteinen herst
Übe	r-/Zufahrten*		Flächen ü			. 2-10m
St.1	00/200	/80*F.	2/2 a	ng.	Abst
SZ1	8/LA20	*Bett.	0/4	GU,	B
Fug	e 0/4*L	äuferverband
Pflasterdecke mit Pflastersteinen aus Beton herstellen
Oberfläche der Pflastersteine						, Trassierung der Pflas-
terdecke und Verlegung der Pflastersteine in Kurvenbe
reichen nach Unterlagen des AG
In 0,
Einzelflächen übe			r 20,00		bis	100,00	m2.
Format für Rasterma				ß = 1	00/200/80		mm
Fase max.		2/2 m	m, m	it angeformten Abstandhilfen an den
Seitenflächen sowie profilierter Unterseit

Baustoffgemisch für Bettung und Fugen Kategorie

SZ1	8/LA20
4 cm	Bettung aus Baustoffgemisch				0/4,	GU, B,	E CS3	5, C
90/3
Fuge mit Baustoffgemisch		0/	4, G	U,	F, E	CS35,	C 90/3

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 58 von 118

[Seite 59]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersd
LV	:	02	Fredersd	orf_B	ruchmühler Stra				ße 2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreib	ung			Men	ge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
											in EUR		in EUR

Fugenmaterial einarbeiten und einschlämmen, Fugen- schluss durch Einfegen und Einschlämmen herstellen. Steine im Ellbogenverband verlegen.

490,000 m2 ......................... .........................

. en

StL	3.115/198.1
Pflasterdecken-Anp
Einzelg	r. b	0,5m2*S	teine Pflasterd.
Anpassung der Pflasterdecke an Aussparungen oder Ei
bauten herstellen. Ab
teil.
Einzelgröße der Aussparung bz				w. Einbauten bis		0,50 m
Ausführung mit Steinen der Pflasterdecke					. Das Schneid

der Steine gehört zum Leistungsumfang.

4,000 St ......................... .........................

3.3.8	.	StL	-Nr	. 2	3.115/195.0
		Pflastersteine zuarbeiten
		aus Beton*				Dicke ü.

Pflastersteine auf Passmaß trennen und Pflastersteine

an Kanten und Einfassungen oder an Aussparungen un
Einbauten über 1,00			m2 Einzelgröße zuarbeiten
schneiden oder beha
Das Zuarbeiten, Nas			sschneiden oder Behauen der Pflas
tersteine an Aussparungen und Einbauten bis z				u 1,00 m
Einzelgröße wird gesondert vergütet.
Art	=
Dicke über		8 bis 10 c

100,000 m ......................... .........................

StL		-Nr	. 2
Bankett profilgerecht herstelle
Neben Fahrbahn*...						Freitext ...
UR		A+	Einbaudoku*.			.. Freitext .
... F		reitext			...*12 tief	+ 6 hoch
3	cm tiefer*				EV2 min	d. 100	MPa
Bankett gemäß ZTV						E-StB profilgerecht herstellen.
Neben Verkehrsfläche Fahrbahn
Baustoff				'Schotter-Sp		litt-Gemisc
Wasserdurchlässigkeit min							.	kf 1	,0x10-6m

Mineralstoffe und Oberboden homogen mischen und

profilgerecht einbaue			n, Randbereich angleichen
Schotterrasen aus mineralischem Korngerüst					, K	örnunge
0/3
Oberbodenanteil: 20			- 25%
Regel-		Saatgutmischu	ng: RSM 5	.1. Parkplatzrasen bzw.			RSM
7.2	Landschaftsrasen		/ Trockenlagen
Nach dem Einstreuen des Saatgutes das Gemisch verdichten
ohne Vibration / mit			Walze '

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 59 von 118

[Seite 60]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Freders
LV	:	02	Freders		dorf_B	ruchmühler Straße			2.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibun		g			Menge M	E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

Umweltrelevante Anforderungen beim Einsatz von Bau- stoffgemischen einschließlich Einbaudokumentation nach

Unterlagen des AG.				Einbaudokumentation übergeben
Breite '5		0 cm
Einbaudicke '			30 cm
Querneigung			12 v.H	. a	m tiefliegenden und 6		v.	H. am
hochliegenden Fahrbahnrand.
Einbau 3		cm tiefer als Fahrbahnrand.
Verformungsmodul EV					2	auf der Oberfläche mindeste
100	MPa

130,000 m2 ......................... .........................

3.3.10	.	Straßenkappen anpassen +0-		10 cm
		Vorhandene Schieber-	oder Hydrantenkappe freilegen und

nach Bauablauf an die neue planmäßige Höhe anpassen.

Aufbrucharbeiten zum Freilegen der Schieberkappen
ausführe
Aufbruchdicke über			10	bis 20 c
Kappe bi	s 10	cm höher setzen.
Tragplatte einbauen

1,000 St ......................... .........................

StL-			Nr. 2	3.115/311.06.01.91.19
Bordstein aus Beton setzen
BSt			. TB	10x2	5 cm*	Fuge Typ
...		Freitext ...*			gerader Stein
bis			10 c	m un	t. OK	*...	Freitext
Bordstein aus Beton setzen. Br
min			d. 15	cm.
Bordstei				n = T	B 10 x	2
Fuge aus Fugenmörtel Typ B mit Zementmörte
Druckfestigkeit zwischen								30 MP	a und	40	MPa im Mitt
Biegezugfestigkeit mind.								6 MPa	im Mittel und mind. 5
MPa im Einzelwert.						Widerstand gegen Frost							-Taumitte
Beanspruchung ma						x.	50	0 g/m2	Masseverlust im Einzelwer
mit dem CDF-					Test.	Haftzugfestigkeit mind						. 1	,5	MPa i
Mittel und min					d. 1,2	MPa im Einzelwert.					Statischer
E	-	Modul mind			. 14000		MPa, ma		x. 17000		MPa im Einzelwert
Bordstei				n 'in Betongrau '
Gerader Stein
Rückenstütze bis 1						0 cm unter Oberkante Bordstein. B
mit einer Druckfestigkeit								(Einzelwert)		am Bohrkern vo
min			d. 12	MPa
Fundamentbeton 'n						ach DIN 18

80,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 60 von 118

[Seite 61]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße 2			.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

StL-			Nr.	23.115/311.10.01.01.19
Bordstein aus Beton setzen
BSt.			RB	15x2	2 cm*F		uge Typ
gerader Stei					n*bis 1		0 cm unt.			OK
...		Freitext ...
Bordstein aus Beton setzen									. Breite der Rückenstütz
min			d. 1	5 cm.
Bordste				in = R	B 15 x		22 cm.
Fuge aus Fugenmörtel Typ B mit Zementmörtel																		0/2.
Druckfestigkeit zwischen								30	MPa und				40	MPa im Mitte
Biegezugfestigkeit m							ind.	6	MPa im Mittel und mind.										5
MPa im Einzelwert.							Widerstand gegen Fros								t-	Taumittel-
Beanspruchung max.							500	g	/m2	Masseverlust im Einzelwert
mit dem CDF					-Test. H		aftzugfestigkeit mind.								1,5		MPa im
Mittel und min					d.	1,2	MPa im Einzelwert.							Statischer
E	-	Modul mind			. 14000		MPa,		ma	x. 1	7000			MPa im Einzelwert
Gerader Stein
Rückenstütze bis 10							cm unter Oberkante Bordstein.
mit einer Druckfestigkeit								(Einzelwert				) a	m Bohrkern von
min			d. 1	2 MPa
Fundamentbeton 'na							ch DIN		18318

190,000 m ......................... .........................

StL-	Nr.	23.115/306.11.21
Fundamentgraben herstellen
SoB	*F-	Breite bis 30
Tiefe ü.		10-2	0 cm*ü.	Aush		. Verw.	AN
Fundamentgraben für Einfassung,							Streifen		,	Rinnen her
stellen.		Vorhandene Schichten profilgerecht lösen und
seitlich lagern			. Arbeitsraum nach Setzen der Borde bzw
Herstellen der Einfassung					,	Streifen	,	Rinnen verfülle
und verdichte
Vorhandene Schicht				= Schicht ohne Bindemittel
Fundamentbreite bis				30 cm
Grabentiefe über 10				bis 20		cm.
Überschüssigen Aushub nach Wahl des AN verwerten.

280,000 m ......................... .........................

StL-		Nr.	23.115/311.10.01.02.19
Bordstein aus Beton setzen
BSt.		RB	15x2	2 cm*F	uge Typ
Halbm.			ü. 5-1	2 m*bi	s 10	cm unt.		OK
...	Freitext ...
Bordstein aus Beton setzen							. Breite der Rückenstütz
min		d. 1	5 cm.
Bordste			in = R	B 15 x	22 cm.
Fuge aus Fugenmörtel Typ B mit Zementmörtel											0/2.
Druckfestigkeit zwischen						30	MPa und		40	MPa im Mitte
Biegezugfestigkeit m					ind.	6	MPa im Mittel und mind.

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 61 von 118

[Seite 62]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S		edersdo
LV	:	02	Fr	edersdo	rf_	Bruchmühler Straße 2			.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibun		g M			enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

MPa im Einzel				wert.	Widerstand gegen Fros							t-T	aumittel-
Beanspruchung ma					x. 50	0 g/	m2 M	asseverlust im Einzelwert
mit dem CDF-T				est.	Haftzugfestigkeit mind.							1,	5 MPa im
Mittel und mind				. 1,2	MPa im Einzelwert.						Statischer
E	-	Modul mind.		14000 M		Pa, m	ax.	17000			MPa im Einzelwert
Kurvenstein, H				albmesser größer				5,00		bis 12		,00		m.
Rückenstütze b				is 10	cm unter Oberkante Bordstein										.
mit einer Druckfestigkeit						(Einzelwert			)	am Bohrkern von
mind.			12 MPa.
Fundamentbeto				n 'nach DIN 1			831

10,000 m ......................... .........................

Fugenelastomere einbauen
Fugenelastomere in Bordanlage aller						8	bis 1	0	m einabauen
Form	= Gesamtform mit Rückenstütze
Werkstoff		:	Gummigranulat auf Recyclingbasis gebunden mi
Polyurethan.
Oberfläche			: Gr	anulatstruktur
Farbe	: schwarz			/bun
Raumgewicht:				ca. 810 k	g/m3
Härte:	Shore-A			-Härte 48	-52 A

32,000 St ......................... .........................

StL-N	r. 23.115/326.11.01
Bordstein trennen
HBSt.	18/30-15	/22*	BSt.	nassschneiden
BSt. t	rennen

Bordstein auf Passmaß trennen.

Bordstein aus Beton ca.	18/3	0 bis	15/22	cm
Bordstein trennen durch Nassschneiden

Bordstein quer trennen.

20,000 St ......................... .........................

StL-N	r. 23.115/326.11.02
Bordstein trennen
HBSt.	18/30-15	/22*	BSt.	nassschneiden
BSt.	Gehrung

Bordstein auf Passmaß trennen.

Bordstein aus Beton ca.	18/3	0 bis	15/22	cm
Bordstein trennen durch Nassschneiden

Bordstein auf Gehrung trennen.

4,000 St ......................... .........................

StL-N	r. 24.110/463.12.11
in Pfl	ast./	Platt		.*ADicke	ü.10-20	cm
Höher bis			5 c	m*Mörtel	M20
Schachtabdeckung freilegen und nach Bauablauf an die

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 62 von 118

[Seite 63]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße 2			.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

neue planmäßige Höhe anpassen
Freilegen der Schachtabdeckung ausführen													.	Flächenbefes-
tigung herstellen	.	Ausbauen sowie Liefern und Einbauen
von Schachtteilen werden gesondert vergütet
Fläche aus Pflaster bzw					.	Plattenbelag.
Aufbruchdicke über			10	bis			20	cm.
Schachtabdeckung höher setzen bis									5	cm.
Fuge zwischen Fertigteilen mit Mörtel M											20	vollflächig
unter Verwendung von mindestens drei Distanzstücke
entsprechender Festigkeit herstellen									,	Fugen glattstrei-
chen

3,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 63 von 118

[Seite 64]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S
LV:	02	Fredersdorf_	Bruchmühler Straße				2	.BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibung			Menge	M	E	Einheitspreis			Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

3.4. Rückbau Zufahrt/Zugang

StL		-Nr	.	23.115/002.91.11.02
Natursteinpflasterdecke aufnehmen
... F		reitext ..			.*	Granit
ungeb			.	Fugenma			t.*un	geb	.	Bettun
n	.	Unterlagen AG
Natursteinpflasterdecke aufnehmen.												Aufnehmen der Trag-
schicht wird gesondert vergütet
Abmessung					'Kantenlänge 1				0	bis	20	cm '
Pflasterstein aus Grani
Mit Fugenfüllung aus Baustoffgemisch ohne Bindemittel.
Bettung aus ungebundenem Bettungsmaterial.
Steine und übriges Aufbruchgut nach Unterlagen des AG
fördern und beseitigen.								Entsorgen wird gesondert
vergütet

7,000 m2 ......................... .........................

StL		.	23.115/011.21.14.00
Pflasterd.				m	.Betonpfl.			-steinen aufn
8	cm dick			*u	ngeb		. Fugenmat.
ungeb		.	Bettung*				n. Un	terlagen AG
Pflasterdecke mit Pflastersteinen aus Beton aufnehmen.
Aufnehmen der Tragschicht wird gesondert vergütet.
Pflasterstein ca						. 8	cm dick.
Mit Fugenfüllung aus ungebundenem Fugenmaterial
Bettung aus ungebundenem Bettungsmaterial.
Steine und übriges Aufbruchgut nach Unterlagen des AG
fördern und beseitigen.								Entsorgen wird gesondert
vergütet

10,000 m2 ......................... .........................

StL	-Nr
Bordstein aufnehmen
Tiefbord Beton*F		und	.ü10-20/	R	-	St.
... F	reitext ..

Bordstein aufnehmen.

Bordstein	Tiefbordstein aus Beton,				Höhe bis	30
Fundament aus Beton,		über	10	bis 2	0 cm dick	,
Rückenstütze aus Beton aufbrechen
Aufbruchgut	'entsorgen	. Entsorgung wird gesondert vergütet					. '

20,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 64 von 118

[Seite 65]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_Bruchmühler Straße			2.	BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung			Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

StL-
Betondecke aufnehmen
...	Freitext ..		.*Betondeck
auf Unterl.			ToB	*ohne Bewehrun
Fugenfüllstoffe				*Tiefe ü.		10-15 cm
...	Freitext ..
Betondecke ausbauen und aufneh							men.
decke und Betondruckfestigkeit nach Unterlagen des AG.
Fläche '		= Ei	nzelflächen in Gehweg
Befestigung			= Betondecke
Auf Unterlag			e =	Tragschicht ohne Bindemittel
Decke ohne Bewehrung, D						übel und Anker.
Einschließlich vorhandener Fugenfüllstoffe
Gesamtausbautiefe über 1						0 bis 15
Ausbaustoff			e 'zerkleinern und entsorgen					. E	ntsorgung wird
gesondert vergütet					. '

5,000 m2 ......................... .........................

StL-	Nr
Rasengitter			st./	Rasenfugenst. au
Rasengitter			st.*...		Freitext		...
Rasengittersteine /					Rasenfugensteine einschließlich
Kammerverfüllung aufnehmen.
Art	=	Rasengittersteine bis					12	cm d
Aufbruchgut			'entsorge			n. E	ntsorgung wird gesondert vergütet.		'

5,000 m2 ......................... .........................


4	m Entwässerungsrinne ausbauen			. Anschlussleitungen,			die
bestehen bleibe		n,	soweit erforderlich abdichten.			Das Ausbauen
von Rohrleitungen wird gesondert vergütet
Rinnenaufsatz aus verzinktem Sta
Ausbautiefe bis		0,5	m.
Aufbruch und Erdarbeiten ausführe
Ausbaustoffe als Siedlungsabfall, A				VV 170904	,	entsorgen

3,000 St ......................... .........................

insam

StL-	.
Nicht gef. A
Boden		17 0	5 04	*BM	-	F3 o	. BG-F3
Anfallstelle			*Wahl AN ver
Verbleib elektr.
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle nac
Unterlagen des AG laden,							zur Entsorgungsanlage
befördern und entsorgen.
aufgestellten Leistungsnachweisen
Abfall	=	Bodenaushub als Boden und Steine mit

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 65 von 118

[Seite 66]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdor
LV	:	02	Fredersdor	f_Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung			Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

Ausnahme derjenigen					die unter 17			05	fallen.
Abfallschlüssel		=	17	05	04.
Materialklasse nach EBV =						BM	-F3	oder BG	-F	3.
Gelösten Abfall an Anfallstelle lade
Entsorgung nach Wahl des AN.							Kosten der
Abfallentsorgung werden der Entsorgungsanlage vom
AG vergütet.
Verbleibsdokumentation nach Unterlagen des AG
führen.	Dokumentation und Leistungsnachweise nach
Abschluss dem AG elektronisch übergeben
Abrechnung nach Abtragsprofilen.

2,000 m3 ......................... .........................

StL-	26.102/430.01.01.12.11
Nicht gef		.	Abfall Baustelle ents.
Beton	17	01		01		*	RC-	1
Anfallstelle*				Wahl AN verg
Verbleib elektr						.*	Ausbauprofil
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle nac
Unterlagen des AG laden,									zur Entsorgungsanlage
befördern und entsorgen. A									brechnung nach gemeinsam
aufgestellten Leistungsnachweisen
Abfall =	Beton				.	Abfallschlüssel				= 1	7 01	01.
Materialklasse nach EBV =									RC	-1.
Gelösten Abfall an Anfallstelle lade
Entsorgung nach Wahl des AN.										Kosten der
Abfallentsorgung werden der Entsorgungsanlage vom
AG vergütet.
Verbleibsdokumentation nach Unterlagen des AG
führen.	Dokumentation und Leistungsnachweise nach
Abschluss dem AG elektronisch übergeben
Abrechnung nach Abtragsprofilen.

3,000 m3 ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 66 von 118

[Seite 67]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S		redersdo
LV:	02	F	redersdo	rf_Bruchmühler Straße			2.BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibu		ng		Meng	e ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		in EUR

3.5. Erdarbeiten Zufahrt/Zugang

Boden lös	en *	profilg.
Abrechnung Abtrag
Boden aus Abtragsbereichen profilgerecht lösen,								laden und
zum Zwischenlager des AN zur Beprobung bring
Beprobung aufnehmen und entsorgen.			Entsorgung wird
gesondert vergütet.
Die Herstellung von Mulden und Gräben wird gesondert ve
gütet.
Abtragsbereich		30 bis 4
Homogenbereich B1 Profilgerecht lösen.
informativ:	Materialklasse nach LAGA M			20	,	Z	2 d	urch TOC-
Wert
Abrechnung nach Abtragsprofilen.

26,000 m3 ......................... .........................

StL-N	r.
Nicht gef.			Abfall Baustelle ents.
Boden		17 0	5 04		*BM-F	3 o. BG-F
Anfallstelle			*Wahl AN v
Verbl	. e	l. P	ap.*	Ausbauprofil
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle nach
Unterlagen des AG lade						n, zur Entsorgungsanlag
befördern und entsorge						n. Abrechnung nach gemeinsam
aufgestellten Leistungsnachweise
Abfal	l =
Ausnahme derjenigen,						die unter 1	7 05	03	*	fallen.
Abfallschlüssel				= 17 05
Materialklasse nach EB						V = BM-F	3 oder BG-				F
Gelösten Abfall an Anfallstelle lad
Entsorgung nach Wahl des AN. K							osten der
Abfallentsorgung werden der Entsorgungsanlage vom
AG vergüte
Verbleibsdokumentation nach Unterlagen des AG
führe	n.	Dokumentation und Leistungsnachweise nach
Abschluss dem AG elektronisch und in Papierfor
übergeben.
Abrechnung nach Abtragsprofilen.

26,000 m3 ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 67 von 118

[Seite 68]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S	Fredersdo
LV:	02	Fredersdo	rf_	Bruchmühler Straße		2	.BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibung				Menge ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
								in EUR		in EUR

3.6. Herstellung Zufahrt/Zugang

3.6.1	.	Unterlage profiliere
		Unt	.gebr	. G	estein*E	V2	min	d. 4	5 MPa
		Unebenheit			2 cm

Unterlage aus Schicht ohne Bindemittel auf Sollhöhe

nach Unterlagen des AG profilieren und verdichten. Li
fern von Baustoff bz			w. Entfernen von überschüssigem
Baustoff wird gesondert vergütet.
Unterlage aus Gemisch aus gebrochenen Gesteinskörnun							-
gen.
Verformungsmodul der profilierten Unterlage mindeste
45	MPa.
Unebenheit innerhalb einer 4					,00	m langen Messstreck
höchstens 2		cm in Längs-		und Querrichtung

60,000 m2 ......................... .........................

StL-		Nr	.
...	Freitext ...			*... Frei	text	...
UR		A+	Einbaudoku*.		.. Freitext ..
...	Freitext ...			*Abrechng.		Auftra
Frostschutzschicht herstellen
In Verkehrsflächen 'v					on Grundstückszufahrten
Baustoffgemisch 'Ba
Gesteinskörnungen					0/32 '
Umweltrelevante Anforderungen beim Einsatz von Ba
stoffgemischen einschließlich Einbaudokumentation nach
Unterlagen des AG.					Einbaudokumentation übergeben.
Verdichtungsgrad/Ve					rformungsmodul '		Ev	2	>	= 1	00 MPa
Einbaudicke				'23 cm '
Abrechnung nach Auftragsprofile

12,000 m3 ......................... .........................

StL-		.
Schottertragschicht herstellen
Gehu.		Radw.		o.F.*0/
...	Freitext ...			*... Frei	text
Dicke		15	cm
Schottertragschicht herstelle
In Verkehrsflächen für Geh-						und Radwege			,	ohne
Fertiger.
Baustoffgemisch 0/3
Umweltrelevante Anforderungen
Verdichtungsgrad/Ve					rformungsmodul '		Ev	2	>	=	120 MP
Einbaudicke				= 15 cm

60,000 m2 ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 68 von 118

[Seite 69]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S
LV	:	02	Fred	ersdorf_Bruchmühler Straße		2.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung		Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
							in EUR		in EUR

StL-	Nr. 23.115/311.07.01.9
Bordstein aus Beton setz
BSt.	TB 8x25 cm*Fuge Ty
... Fr	eitext ...*gerader Stei
bis 1	0 cm unt. OK*... Freit
Bordstein aus Beton setzen		. Breite der Rückenstütz
mind

Bordstein = TB 8 x 25 cm.

Fuge aus Fugenmörtel Typ B mit Zementmörtel
Druckfestigkeit zwischen 30			MPa und 40 MPa im Mitte
Biegezugfestigkeit mind. 6			MPa im Mittel und mind.			5
MPa im Einzelwert. Widers			tand gegen Frost-	Taumittel-
Beanspruchung max. 500 g			/m2 Masseverlust im Einzelwert
mit dem CDF-Test. Haftzug			festigkeit mind. 1,5		MPa im
Mittel und mind. 1,2 MPa im			Einzelwert. Statischer
E	-M	odul mind. 14000 MPa,	max. 17000 MPa im Einzelwert
Bordstein 'in Betongrau ' Gerader Stein.
Rückenstütze bis 10 cm un			ter Oberkante Bordstein.
mit einer Druckfestigkeit (E			inzelwert) am Bohrkern von
mind		. 12 MPa.
Fundamentbeton 'nach DIN

50,000 m ......................... .........................

schneiden

nen. 30 bis 8/20 cm. ssschneiden.

3.6.5	.	StL-
		TBS	t. 10/30-8/20*BSt.nass
		BSt.	trennen
		Bordstein auf Passmaß tre
		Bordstein aus Beton ca. 10/
		Bordstein trennen durch Na

Bordstein quer trennen.

14,000 St ......................... .........................

Pflasterd. aus Betonstein
Übe	r-/Zufahrten*Flächen
St.1	00/200/80*F.2/2 ang. A
SZ1	8/LA20*Bett. 0/4 GU, B
Fug	e 0/4*Läuferverband
Pflasterdecke mit Pflastersteinen aus Beton herstellen.
Oberfläche der Pflasterstei		ne, Trassierung der Pflas
terdecke und Verlegung der Pflastersteine in Kurvenbe
reichen nach Unterlagen de
In Überfahrten und Zufahrte
Einzelflächen über 2,00 bis
Format für Rastermaß = 10
Fase max. 2/2 mm, mit ang
Seitenflächen sowie profilie

Baustoffgemisch für Bettung und Fugen Kategorie

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 69 von 118

[Seite 70]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S
LV	:	02	F	redersdorf_	Bruchmühler Stra			ße 2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibun		g		Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

SZ1
4	cm Bettung aus Baustoffgemisch				0/4	,	GU	,	B	, E	CS35,
90/3
Fuge mit Baustoffgemisch		0/4	,	GU,	F,	E CS		35		, C
Fugenmaterial einarbeiten und einschlämmen										, Fu

schluss durch Einfegen und Einschlämmen herstellen. Steine im Läuferverband verlegen.

60,000 m2 ......................... .........................

. n

StL-
Pflasterdecken-				Anpassung herstellen
Einzelg	r.	b	0,5	m2	*	Steine Pflasterd
Anpassung der Pflasterdecke an Aussparungen oder Ein
bauten herstelle				n.
teil.
Einzelgröße der Aussparung bzw							. E	inbauten bis 0			,50 m
Ausführung mit Steinen der Pflasterdecke									.	Das Schneid
der Steine gehört zum Leistungsumfang

1,000 St ......................... .........................

3.6.8	.	StL-	Nr.	23.115/195.01.0
		Pflastersteine zuarbeiten
		aus Beton*			Dicke ü	. 8-	10 cm

Pflastersteine auf Passmaß trennen und Pflastersteine

an Kanten und Einfassungen oder an Aussparungen und
Einbauten über			1,00	m2	Einzelgröße zuarbeiten,
schneiden oder behaue
Das Zuarbeiten,			Nassschneiden oder Behauen der Pflas
tersteine an Aussparungen und Einbauten bis zu						1,00 m
Einzelgröße wird gesondert vergütet
Art =	Pflastersteine aus Beton
Dicke über		8 bis	10	cm.

25,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 70 von 118

[Seite 71]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S
LV:	02	Frede	rsdorf_Bruchmühler Straße		2	.BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibung		Meng	e ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
							in EUR		in EUR

3.7. Entwässerungsmulden

.00

xt ... 3m .

StL	-Nr.	24.106/513.19.91.15
Mulde herstellen
eingeb.		ver	d. Bod.*... Freite
... F	reitext .		..*Tiefe ü. 0,2-0,
1:3	und flacher*Boden ent

Mulde nach Unterlagen des AG herstellen. In eingebautem und verdichtetem Boden.

Mulde '
Muldenbreit
Tiefe über 0
Sohlgefälle
Boden bzw.	Fels entsorgen.	Entsorgung wird gesondert
vergüte

65,000 m ......................... .........................

StL	-Nr.	24.108/222.92.23.03
Graben für Leitungen hers
... F	reitext .		..*Tiefe >0,30-0,
Breite>		0,30-0,50m*Verfüllb		oden ges.
Entsor		g. g	esond.
Graben für Sickerleitungen,				Druckleitungen, Ka
Leerrohre oder dgl. herstelle				n. Straßenaufbruch
gesondert vergütet. Abrechn				ung nach der Länge
Graben		s, ge	messen in der A
In gewachsenem Boden. Ho				mogenbereiche 'B2
Grabentiefe über 0,30 bis 0,
Breite der Grabensohle über				0,30 bis 0
Aushub wird zum Verfüllen nicht verwendet. Ver
des Grabens nach Verlegen der Leitung wird gesondert
vergüte
Zum Verfüllen nicht verwendeten Aushub entsor					gen. En	t-
sorgung wird gesondert verg

135,000 m ......................... .........................

.11 ents. G-F3

fil

StL	26.102/430.05.12.12
Nicht gef. A		bfall Baustelle
Boden	17 0	5 04*BM-F3 o.
Anfallstelle		*Wahl AN verg.
Verbleib elektr.*Ausbaupro

Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle nach

Unterlagen des AG laden, zu		r Entsorgungsanlag
befördern und entsorgen. Ab		rechnung nach gemeinsam
aufgestellten Leistungsnach
Abfall =	Bodenaushub als Boden und Steine mit
Ausnahme derjenigen, die u		nter 17 05	03* fallen
Abfallschlüssel = 17 05 04.
Materialklasse nach EBV =		BM-F3 oder BG-F3.

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 71 von 118

[Seite 72]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf		_	Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung		M			enge M	E	Einheitspreis			Gesamtbetrag
											in EUR		in EUR

Gelösten Abfall an Anfallstelle laden
Entsorgung nach Wahl des A	N. K
Abfallentsorgung werden der Entsorgungsanlage vo
AG vergütet

Verbleibsdokumentation nach Unterlagen des AG

führen	.	Dokumentation und Leistungsnachweise nac
Abschluss dem AG elektronisch übergeben.
Abrechnung nach Abtragsprofilen

65,000 m3 ......................... .........................

3.7.4	.	Auflockerung Untergrund,					bis	20	cm
		Anstehenden Boden vor Einbau Muldenmaterial nach Wahl des
		AN auflockern	,	Tief	e: 15	bis	20 cm

90,000 m2 ......................... .........................

ert

Ent-

StL-		.	24.108/222.92.23.03
Graben für Leitungen herst
...	Freitext .				..*	Tiefe	>0,30-0,			50m
Breite		>	0,30-0,50m*				Verfüllboden ges.
Entsorg			.	gesond.
Graben für Sickerleitungen,										Druckleitungen,
Leerrohre oder dgl.							herstelle			n. Straßenaufbruch wird
gesondert vergütet.							Abrechnung nach der Länge des
Grabens			,	gemessen in der Achse
In gewachsenem Boden								.	Homogenbereiche				'B	2
Grabentiefe über 0,							30 bis		0,5	0 m
Breite der Grabensohle über										0,30	bis 0	,50 m
Aushub wird zum Verfüllen nicht verwendet.													Verfülle
des Grabens nach Verlegen der Leitung wird gesond
vergütet
Zum Verfüllen nicht verwendeten Aushub entsorgen.
sorgung wird gesondert vergütet.

95,000 m ......................... .........................

StL-
Geotextil in Sickeranlagen einbauen
Sickerstrang*		GRK
Filter Unter	l.	AG*A	br.	Abwicklung
Geotextil als Filter nach Unterlagen des AG in Sicke
anlagen einbauen.			Überlappung mindestens					0,50 m.	Erfor
derliche Nutzungsdauer über					25	Jahre.	Sickermateri
Sickerrohre und Erdarbeiten werden gesondert verg
Filter in Sickerstran
Geotextilrobustheitsklasse 5.
Filtereigenschaften nach Unterlagen des AG
Abrechnung nach abgewickelter,						überdeckter Fläche

ohne Überlappung.

220,000 m2 ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 72 von 118

[Seite 73]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S
LV	:	02	F	redersdorf_	Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

StL-	4.110/224.12.10.03
Sickerstrang herstellen
im Straßenkörp		.*B ü.	0,30-0,40		m
Tiefe bis	0,50 m	*Kies	8/16
Sickerstrang durch Einfüllen und Verdichten von Filter
material in vorhandenen Graben herstellen						.	Sickerrohr
leitungen werden gesondert vergüte
Graben im Bereich des Straßenkörpers.
Grabenbreite üb		er 0,30	bis	0,40
Grabentiefe bis 0		,50 m
Filter aus Kies 8/

135,000 m ......................... .........................

StL-	4.110/229.33.21.01
Sickerrohrleitung verlege
in Sickerstrang		*Rohr DN 1			50
Teilsickerrohr*P		E-HD	-Roh		r,Typ R
Tiefe bis	1,25 m
Sickerrohrleitung in Sickeranlage verlegen								.	Schachtan
schluss wird gesondert vergütet.
Einbau in Sickerstrang.
Rohr DN	/ID 150.
Teilsickerrohr (LP
Rohr aus PE-HD		Typ R	2	(in	nen gla	tt,	außen gewellt			).
Fließsohlentiefe		bis 1,25		m.

135,000 m ......................... .........................

StL-	4.110/369.05.04.03
Formstück einbauen			(Zul.
Teller D	N 150*K	unststoff-R		ohr
Rohr DN	150
Formstück in Rohrleitung einbauen.
Mehraufwand für den Einbau des Formstückes gegenüber
der bis zur Innenfläche der Sammelrohrleitung durchg							e-
messenen Rohrleitung.
Formstück = Ver		schlussteller DN			/ID	150
Rohr aus Kunsts
Durchgangsrohr		DN/ID	150.

2,000 St ......................... .........................

StL-	4.106/153.30.05
Oberboden liefern und andecken
Mulden/	Gräben	*Andeckung	30	cm
Oberboden liefern und profilgerecht andecken					.	Abrech

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 73 von 118

[Seite 74]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

nung nach angedeckten Flächen.
Andeckung in Mulden und Gräben.
Dicke der Andeckung	=	30	cm.

90,000 m2 ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 74 von 118

[Seite 75]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S	Fredersdor
LV:	02	Fredersdor	f_	Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

3.8. Markierung, Beschilderung

3.8.1	.	Begrenzungspfähle abbau
		... F	reitext	...*	Pfahl	1,25 m
		... F	reitext	...*... Fr		eitext ...

Vorhandene Begrenzungspfähle zum Abgrenzen von

Vegetationsflächen ausbauen und verwerten.
Pfähle aus Metall in Betonfundament.
Pfahllänge	= 1	,25 m
Erdarbeiten ausführ
Pfähle entsorgen/v			erwerten,	Siedlungsabfall AVV-N	r. 1	7090	4,
Entsorgungsgebühr ist einzukalkuliere

1,000 St ......................... .........................

StL
Verkehrsschild abbauen
Größe bis	1,1	m2*	Rohrpf.	bis 76,1
Fundament entf.*n			eben d.	Fahrbahn
säubern u.	lagern*		Boden a	.Bst.	verf.
Verkehrsschild ggf.			mit Aufstellvorrichtung abbauen
Schildgröße bis 1,1			m2.
Aufstellvorrichtung			= Rohrpfosten,		DU bis			76,1	mm ab-
bauen.
Fundament entfern
Schild neben der Fahrbahn.
Wieder verwendbare Stoffe säubern						, f	ördern und nach Un
terlagen des AG lagern. Res				tliches Abbruchgut nach Wahl
des AN verwerten.
Fundamentlöcher mit Boden aus dem Baubereich flächen
haft verfüllen und verdichten

2,000 St ......................... .........................

StL		-Nr.	21.130/311.34.31.20
L	>2	-3	m D b.		76 m	m*mit Bodenhül			. A	N
Pflaste			r*	Boden Unterl. AG
Fundament Typ B						*Aushub	i.Bst	.vert
lagert in Baust.

Rohrpfosten des AG für Verkehrsschild aufstellen

einschl		. anfallenden Aushubarbeiten
entsprechend dem früheren Zustand herstellen.
Pfostenlänge über				2000 mm	bis 3	000	mm und Rohrdurchmes-
ser bis		76	mm
Pfosten mit Bodenhülse. Bo					denhülse liefert AN.			Boden
hülse nach Unterlagen des A
Vor	h. B	efestigung =		Pflaster
Aufstellung in Bode				n/Homogenbereich nach Unterlagen des
AG
Fundament Typ B nach IVZ-					Norm.

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 75 von 118

[Seite 76]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_B	ruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

Überschüssigen Aushub innerhalb der Baustelle flächen- haft verteilen. Rohrpfosten lagert innerhalb der Baustelle.

2,000 St ......................... .........................

StL	-Nr.	21.130/126.11.01.01.21
Verkehrssch.				/Wegweiser des AG anbr.
Größe bis			1,1	m	2*	flache Ausführun
Befest.		Teil AN*			St	.-	Schelle Pl.
UK Schild ab				2	m	*Sch			.+	Bef.i.		Baust.
Verkehrsschild bzw						.	Wegweiser des AG anbringen.
Schildgröße bis					1,1	m		2.
Schild =		flache Ausführung.
Befestigungsteile liefert AN
Befestigung mit Stahl-								Rohrschellen						, fe	uerverzinkt,	nach
IVZ Nor		m,	Standardplan I							.	Verschraubung aus nicht ros-
tendem Stahl mind						.	der Stahlsorte A 2
Anbringung neben der Fahrbah												n.	Unterkante des Schildes
ab	2,00	m über der Verkehrsfläche.
Verkehrsschild mit Befestigungsteile lagert innerhalb
der Baustelle.				Verkehrsschild säubern.

2,000 St ......................... .........................

3.8.5. Koordinierung Umsetzung Hinweisschilder Straßeneinbauten

Koordinierung Umsetzung und Sicherung Hinweisschilder
Straßeneinbauten
Alle Ver	- und Entsorgungsträger mit entsprechenden Schildern
im Baufeld,		die nicht an Gebäuden bz					w.	Zäunen am
Baufeldrand stehen				.
Abstimmung mit dem Ver					-	und Entsorgungsunternehme			n.
Klärung des neuen Standortes.
Zeitaufwand 2			h.

1,000 Psch .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 76 von 118

[Seite 77]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S	Fredersdorf
LV:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße			2.	BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

Straßenbeleuchtung

4.1. Baustelleneinrichtung

Einrichten und Räumen der Baustelle
Einrichten und Räumen der Baustelle für sämtliche in der
Leistungsbeschreibung aufgeführten Leistungen	.	Benutzte
Flächen und Wege entsprechend dem ursprünglichen Zustand
ordnungsgemäß herrichten und Verunreinigungen beseitigen

1,000 St ......................... .........................

4.1.2	.	Beschaffung von Schachtscheinen
		Beschaffung von Schachtscheinen bei den zuständigen
		Versorgern bzw	.	Netzbetreibern.

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 77 von 118

[Seite 78]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S	22-003	Fredersdorf
LV:	0	2	Fredersdorf	_Br	uchmühler Straße 2				.BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibung					Menge	ME	E	inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

4.2. Dienstleistungen

4.2.1. Inbetriebnahme Straßenbeleuchtung Inbetriebnahme Straßenbeleuchtung

Studium der Projektunterlagen
Sichtkontrolle,	Prüfung der Schutzmaßnahmen,
Funktionsprüfung		,	einmalige Vorführung der
Funktionstüchtigkeit der Anlage mit Einweisung des
Auftraggebers,

Zusammenstellung bzw.
Verrohrungen,	Leitungsplan sowie Festlegung der Montageorte
und Leitungsführung mit dem Auftraggeber und		/oder
Bauleitung.
an Baubesprechungen nach Anforderung durch den

Auftraggeber.

Einweisung des Bedienpersonals im Zuge des Abschlusses der
Inbetriebnahm	e.	Übergabe des kompletten Leistungsumfanges
des Auftragnehmers an den Auftraggeber nach erfolgter
Inbetriebnahm	e.	Erstellung und Übergabe einer

Dokumentationsmappe einschließlich Revisionsunterlagen.

1,000 St ......................... .........................

Erstellung Bestandsunterlagen
/	Bestandsvermessung
Die Abnahme-		/ Übergabedokumentation ist			3-f	ach gedruckt
und digital auf USB			-	Stick zu übergebe

-	Herstellerbescheinigung der Fachfirm									a,	.a
Gesamtanlage nach der DIN EN									13201	hergestellt wurde
-	Prüfprotokoll elektrischer Anlage
-	Bestätigung nach §				5	Absatz	4	der Unfallverhütungsvorschrift
"	Elektrische Anlage und Betriebsmittel"									BGV A3
-
-	Leuchtentyp,		Herstellerliste der Straßenleuchten mit
Gerätenachwe
-	Bestückung der Leuchten mit Typ und Leistungsangabe der
Leuchtmitte		l, A	rt der Leistungsreduzierung,								Typ und Leistung
der Vorschaltgeräte				,	Sicherungen usw.

Aufwendungen für Vermessungsleistungen	/
Bestandsvermessung für alle Leistungen dieses
Leistungsverzeichnisses.
Sämtliche Vermessungsarbeiten sind in Verantwortung des AN
durchzuführen

Dazu hat der AN Lagepläne im Maßsta	b 1:500	herzustellen und
zum festgelegten Zeitpunkt dem AG folgendermaßen zu
übergeben:

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 78 von 118

[Seite 79]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S22-003	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße			2.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

- 3	-f	ach in Papierformat,
- 1	-f	ach in digitalisierter Form	,	im PDF	-Format zur
Datenübergabe,

Der AN hat die Beleuchtungsanlage in den übergebenen
Lageplänen wie folgt einzutragen						:	Der grafische Inhalt des
Lageplans besteht aus den Pflichtteilen Topografie
(Straßenkanten und Gebäude mit Hausnummern)											,
Straßennamen und den Betriebsmitteldaten (										Leitungen		,
Schutzrohre	,	Muffen)		,	sowie den aufgemessenen Punkten.								Bei
einer schrägen Querung der Straße sind beide Schnittpunkte
(Leitung mit befestigter Straßenkante								)	zu stationieren.
Längsverlegungen sind am Anfang und Ende zu stationiere													n,
bei einem grabenlosen Verlegeverfahren sind ergänzend noch
Dükeranfang und Dükerende zu stationieren.										Bei
Längsverlegungen müssen die seitlichen Abstandmaße zur
Fahrbahnkante bzw			.	zu den Grundstücksgrenzen angegeben
werden.

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 79 von 118

[Seite 80]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S	Fredersdorf
LV:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße 2.				BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibung				Menge	ME	E	inheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

4.3. Bodenaushub

Boden für Aufstellung der Maste
ausheben /			verfüllen
Boden für Aufstellung der Maste ausheben													, v	erfüllen und
verdichten	,	Bodenverdrängung über									5	bis	10	%,		verdrängter
Boden wird Eigentum des AN und ist zu beseitigen,
Aushubtiefe bis						1,00		m,	Aushubgrundfläche bis						1,0		m	²,
Bodenklasse				3	(	6	Leuchtenmaste			).

6,000 m³ ......................... .........................

Boden für Muffenloch lösen								verfüllen
Boden für Muffenloch profilgerecht lösen und seitlich lagern,
einschl	.	Verbau DIN	18		303	,	verfüllen und verdichten.					Aushub
ab Geländeoberfläche				,	Aushubtiefe bis			0,80	m	,	Bodenklasse		3.

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 80 von 118

[Seite 81]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S	Fredersdorf
LV:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße			2.	BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

4.4. Kabelkanalarbeiten

Leitungsgraben a					+	v	0,7		x0,	4 m
Leitungsgraben a				+	v	0,7		x0	,4
Leitungsgraben ausheben									, Grabensohle herstellen											, nach
Verlegen der Leitungen den Graben wieder verfüllen																					,
lagenweise verdichten							;	Aufnehmen und Wiederherstellen
einfacher Oberflächen wie Rasen												,	Gras		-	,	Garten		-,	Ackerland			,
Schlacke	,	Schotter o				.ä	.	sind enthalten						;	Ohne Angabe der
Aushubart		,	Bodenklasse 1						-	6;	Aushubtiefe bis							0,70		m		.
Sohlenbreite der Gräben bis										0,40		m.

350,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 81 von 118

[Seite 82]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S	Fredersdorf
LV:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

4.5. Bodeneinbau

Einbau von Füllmaterial
Einbau von Füllmaterial für Einbettung von Kabeln,
profilgerecht mit vom AN zu liefernden geeigneten Boden
verdichten				,	einbauen in Kabelgräben			,	Schichtdicke über	5	bis
10	cm	.	Sohlenbreite			0,40	m.

350,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 82 von 118

[Seite 83]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S
LV:	02	Fredersdorf_	Bruchmühler Straße 2				.BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibung			Menge	ME	E	inheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		in EUR

4.6. Kabelschutz

Rohrvortrieb DN						65	aus Kunststoffrohr
Rohrvortrieb DN						65 a	us Kunststoffrohr als Baum							-,	Zufahrt	- o	der
Straßendurchörterung							, einschließlich Lieferung Schutzrohr
DN	63	biegsam			, R	ingware aus P		E, h	alogenfrei			,	Farbe schwarz					.,
außen gewellt mit grüner gleitfähiger Innenhaut für de
schnellen Kabeleinzug							. Druckbeanspruchung Typ								450
Schlagfestigkeit N nach DIN EN								61386-24		;	unter Beachtung
der EN			1610	und der Verlegeanleitung des Herstellers.

6,000 m ......................... .........................

Start-			- un	d. Zielgruben
Herstellen von Start-,				Zwischen-				un	d.	Zielgruben		. E	rdarbeiten
Bodenklasse	1-6.		Zwischenlagern des Aushubs,
Wiederverfüllen und Verdichten.
Grubenmaße	:	L x B x		T =	2	x	0,4	x	0,8		m

2,000 St ......................... .........................

Herstellen von Suchschachtunge
Herstellen von Suchschachtungen im Bereich anderer
Versorgungsleitungen			2 St	.	Suchschachtungen a 5	m Länge,
0,3	m breit,	0,8

10,000 m ......................... .........................

Kabelschutzrohr DN
Kabelschutzrohr DN7					5 biegsam,	Ringware aus PE			, halogenfre			i,
Farbe schwarz			.,	außen gewellt mit grüner gleitfähiger
Innenhaut für den schnellen Kabeleinzug.							Druckbeanspruchung
Typ	450	und Schlagfestigkeit N nach DIN EN						61386-2		4;	unter
Beachtung der EN 16					10 und der Verlegeanleitung des
Herstellers

liefern und fachgerecht nach den Verlegerichtlinien verlegen.

Hersteller/	Typ	'.........'
vom Bieter einzutrage

60,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 83 von 118

[Seite 84]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S	Fredersdorf
LV:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

4.7. Beschriftungsarbeiten

4.7.1	.	Lieferung und Montage eines Beschriftungssch
		Lieferung und Montage eines Beschriftungsschildes für
		Leuchtenmast	: (	dauerhaft witterungsbeständig	)

Schildgröße	:			B	=	100		mm
				H	=	60	mm
Schrifthöhe	:			32	mm

liefern und montieren

6,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 84 von 118

[Seite 85]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S	Fredersdorf
LV:	02	Fredersdorf	_Bruchmühler Straße 2.B
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibung			Meng	e	ME	Ei	nheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

4.8. Leuchten und Zubehör

Bei der Leuchtenauswahl sind strenge Kriterien hinsichtlich de
Energieverbrauchs anzulegen		.	Die im Leistungsverzeichnis
aufgeführten Ausstattungsmerkmale der LED Leuchten stellen
Mindestanforderungen dar und sind daher unbedingt zu
erfülle	n. Sofern ein Kriterium nicht erfüllt wird,			kann das
Angebot nicht gewertet werden.

LED-A	ußenleuchten Iridium gen										4 LED (			Interact City			) DW5
Technische Straßenleuchte als Auf											- und Ansatzleuchte in LED
Modultechnik				, be	stückt mit Hochleistungs-									LEDs in warmweiße
Lichtfarbe		(	3.000		K)	und Linsensystem						,	direkte
Lichtabstrahlung,					keine Reflektortechnologie, f
Effizie	nz,	gedicht			et,	nicht verklebt.
vollautomatische Anbindung an das in der Gemeinde im
Einsatz befindliche intelligente Lichtmanagementsystem
Interact City vorbereite							t.	Hierzu ist ein Kommunikationsmodul
in die Leuchte integrier							t,	welches eine automatische
Verbindung zu Interact City mittels einer Mobilfunkverbindung
herstel
Gehäu	se,	Rahme			n,	die Vorrichtung zur Masta									uf-
-ansatzmontage sowie sämtliche zur Leuchtenmontage
notwendigen Zubehöre sind aus hochwertigem und
langlebigem Aluminiumdruckguss der Mindestqualität L																	M6 zu
fertige	n, pulverbeschichtet in RAL										7035
LED-M
sein, u
Leuchten mit energieeffizienten Modulen zu ermögliche																	n. Alle
Komponenten müssen mit handelsüblichem Werkzeug oder werkzeuglos demontierbar und getrennt voneinander, sowie unabhängig vor Ort austauschbar sein und dürfen nur ohne Klebstoffe montiert werden. Zur Vermeidung von statischem
Klebstoffe montiert werden									.
Unter-	oder Überdruck bei Temperaturschwankungen ist eine
Vorrichtung zum Druckausgleich zwingend vorzusehen.
Leuchteninnenraum ist mit einer witterung														s- u	nd
wärmebeständige					n,	nicht verklebte					n,	Hohlprofildichtung
abgedichtet			,	min	d. IP 6		6.
In die Leuchte integrierter Mastanschluss mit Umsteuerklappe
zur Aufsatzmontage Ø							60/76			mm und Ansatzmontage Ø
42-60m	m in Aluminium						,	wählbarer Anstellwink							el:	Mastaufsatz
von 0°	bis	-	10° /M		astaufsatz von 0						° bis		10	°verstellbar in Stufe
von 2,

Technische Daten:

Lichtstrom LED-M	3500		lm
Farbtemperatur:	3.00		0 K
Farbwiedergabeindex:	≥	70	ode	r ≥	80
ULOR:	<	0,1%.
Nutzlebensdauer:	100.000

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 85 von 118

[Seite 86]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S		redersdorf
LV	:	02	F	redersdorf	_Bruchmühler Straße			2.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibun		g		Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

Betriebswirkungsgrad (L						OR)	e LPT (t	ypisch ≥
Schutzklasse:						I
Schutzar			t:			IP 6
Schlagfestigkeit				:		IK 1
Systemleistung:						23,5
Betriebsgerät:						elek	tronisch	, Ausfallr
		0,01	% pro 1	000	h
Überspannungsschutz:						10 k
Steuerun			g			Inte	ract City
10	Jahre Garan

Die Leuchte ist oben und unten mit je einem ZHAGA- konformen Stecksockel zur Verbindung oder Nachrüstung von externen Standardsensoren oder Steuerungen ausgerüstet.

Leuchtenbezeichnung: BGP501 T25 1x LED 35-CLO-4S/730 I DW50 RA7035AL

liefern, montieren, betriebsbereit anschließen

1,000 St ......................... .........................

LED						4 LED (	Interact City) D
Technische Straßenleuchte als Auf						- und Ansatzleuchte in L
Modultechnik, b			estückt mit Hochleistungs-				LEDs in warmweißer
Lichtfarb	e (	3.00	0K)	und Linsensystem, dir			ekte
Lichtabstrahlung			, keine Reflektortechnolog				ie, für maximale
Effizienz	, gedic		htet,	nicht verklebt.		Die Leuchte ist für eine
vollautomatische Anbindung an das in der Gemeinde im Einsatz befindliche intelligente Lichtmanagementsystem
Interact City vorbereitet					. Hierzu ist ein Kommunikationsmo
in die Leuchte integriert					, welches eine automatische
Verbindung zu Interact City mittels einer Mobilfunkverbindu
herstellt.
Gehäuse	, Rahm		en,	die Vorrichtung zur Mastauf				- o

-ansatzmontage sowie sämtliche zur Leuchtenmontage

lle

notwendigen Zubehöre sind aus hochwertigem un
langlebigem Aluminiumdruckguss der Mindestqualität LM6
fertigen,		pulverbeschichtet in RAL		7035.
LED	-Modul und Betriebsgerät müssen separat austauschba
sein,	um die einfache zukunftsorientierte Modifikation der
Leuchten mit energieeffizienten Modulen zu ermöglichen. A
Komponenten müssen mit handelsüblichem Werkzeug ode
werkzeuglos demontierbar und getrennt voneinander					, sowie
unabhängig vor Ort austauschbar sein und dürfen nur ohne
Klebstoffe montiert werden.			Zur Vermeidung von statische
Unte	r- od	er Überdruck bei Temperaturschwankungen ist ein

Vorrichtung zum Druckausgleich zwingend vorzusehen.

Leuchteninnenraum ist mit einer witterung
wärmebeständig		en,	nicht verklebte		n, Hohl
abgedichtet	, mi	nd. IP 6
In die Leuchte integrierter Mastanschluss mit Umsteuerklap
zur Aufsatzmontage Ø 6				0/7

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 86 von 118

[Seite 87]

42-60mm in Aluminium, wählbarer Anstellwinkel: Mastaufsatz

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 87 von 118

[Seite 88]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S		redersdorf
LV	:	02	F	redersdorf	_Bruchmühler Straße 2.				BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibun		g		Menge	ME	Ei	nheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

von	0°	bi	s -	10° /	Mastaufsatz von 0	° bis 10°	verstellbar in Stufen
von	2,5°.

Technische Daten:

Lichtstrom LED-					Modul:		2200
Farbtemperatur:							3.00
Farbwiedergabeindex:										≥70	oder	≥8
ULOR			:				<0,1
Nutzlebensdaue					r:		100.				000h
Betriebswirkungsgrad (L							OR	):	siehe		LPT (t		ypisch ≥0,	94)
Schutzklasse:							I
Schutzar				t:			IP 66
Schlagfestigkeit					:		IK 10
Systemleistung:							15,8
Betriebsgerät:							elekt				ronisch,		Ausfallrat
		0,01		% pro 1	000	h
Überspannungsschutz:							10 k
Steuerun				g			Inter				act City
10	Jahre Garan

Die Leuchte ist oben und unten mit je einem ZHAGA	-
konformen Stecksockel zur Verbindung oder Nachrüstung vo

externen Standardsensoren oder Steuerungen ausgerüstet.

Leuchtenbezeichnung: BGP501 T25 1x LED 22-CLO-4S/730 I DM12 BL1 RA7035AL

liefern, montieren, betriebsbereit anschließen

2,000 St ......................... .........................

LED					4 LED (I	nteract City
Technische Straßenleuchte als Auf					- und Ansatzleuchte in LE
Modultechnik, b			estückt mit Hochleistungs-L			EDs in warmweißer
Lichtfarb	e (	3.00	0K)	und Linsensystem, dire
Lichtabstrahlung			, keine Reflektortechnologi
Effizienz,	gedic		htet,	nicht verklebt.

vollautomatische Anbindung an das in der Gemeinde im Einsatz befindliche intelligente Lichtmanagementsystem

Interact City vorbereitet					. Hierzu ist ein Kommunikationsmodu
in die Leuchte integriert					, welches eine automatische
Verbindung zu Interact City mittels einer Mobilfunkverbindun
herstellt.
Gehäuse		, Rahm	en,	die Vorrichtung zur Mastauf			- o	der
-ansatzmontage sowie sämtliche zur Leuchtenmontage
notwendigen Zubehöre sind aus hochwertigem und
langlebigem Aluminiumdruckguss der Mindestqualität LM6 zu
fertigen,		pulverbeschichtet in RAL				7035.
LED	-Modul und Betriebsgerät müssen separat austauschbar
sein,	um die einfache zukunftsorientierte Modifikation der
Leuchten mit energieeffizienten Modulen zu ermöglichen. All
Komponenten müssen mit handelsüblichem Werkzeug oder

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 88 von 118

[Seite 89]

werkzeuglos demontierbar und getrennt voneinander, sowie

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 89 von 118

[Seite 90]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf		_	Bruchmühler Straße 2.				BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung		M			enge	ME	E	inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		in EUR

unabhängig vor Ort austauschbar sein und dürfen nur ohne
Klebstoffe montiert werden									.	Zur Vermeidung von statischem
Unter	- oder Überdruck bei Temperaturschwankungen ist eine
Vorrichtung zum Druckausgleich zwingend vorzusehe																	n.
Leuchteninnenraum ist mit einer witterungs-															und
wärmebeständig					en,	nicht verklebten							, H	ohlprofildichtung
abgedichtet			,	min	d. IP		66.
In die Leuchte integrierter Mastanschluss mit Umsteuerklappe
zur Aufsatzmontage Ø							60/76			mm und Ansatzmontage Ø
42-60	mm in Aluminiu						m,	wählbarer Anstellwinkel:								Mastaufsatz
von 0	° bis	-	10° /		Mastaufsatz von						0°	bi		s 10°v	erstellbar in Stufen
von 2	,5°.

Technische Daten:

Lichtstrom LED-					Modul		:		2200 l
Farbtemperatur:									3.000
Farbwiedergabeindex:									≥70 od	er ≥8
ULO		R:							<0,1%
Nutzlebensdauer					:				100.00
Betriebswirkungsgrad							(LOR)	:	siehe LPT (		typisch	≥0,	94	)
Schutzklasse				:
Schutzart			:						IP
Schlagfestigkeit:									IK
Systemleistung:									15,8 W
Betriebsgerät				:					elektronisc		h, Ausfallrate
0		,01%	pro 10		00	h
Überspannungsschutz							:		10
Steuerun			g						Interact Cit
10	Jahre Garanti

Die Leuchte ist oben und unten mit je einem ZHAGA	-
konformen Stecksockel zur Verbindung oder Nachrüstung von

externen Standardsensoren oder Steuerungen ausgerüstet.

Leuchtenbezeichnung
BGP	501	T25	1x	LED	22-	CLO	-	4	S	/730	I DN09	BL1	RA	7035AL

liefern, montieren, betriebsbereit anschließen

3,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 90 von 118

[Seite 91]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S		redersdorf
LV:	02	F	redersdorf	_	Bruchmühler Straße			2.	BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibun		g			Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

4.9. Leuchtenmaste

4.9.1	.	Aufsatzmast aus Stah
		Aufsatzmast aus Stahl

Bauform: ko
Stah	l,
Wandstärke		: 3mm
Nennhöhe:		6,00	m
Mit integriertem Erdstüc					k: 0,8	0m
Zopfmaß 76		mm
integriertes Erdstück mit Kabeleinführungsöffnung								150	x	50	mm
Masttür (40		0x100		mm)
rostendem Stahl
eingebaute		C-Schiene und Erdungsschraube M					8
Farbgebung		: ohne
inkl.	Kantenschutz			, Bod	enplatte und

Korrosionsschutzmanschette

angebot. Fa	brikat/	Typ: '	.........'
vom Bieter einzutragen

liefern

6,000 St ......................... .........................

Vorh	.	Leuc		hte,		ausgraben und neu stellen
Vorh	.	Leuch		te, LPH bis	6,0 m,	abklemmen			(	Querschnitt			5x	16
mm²	,	2	Kabel je Leucht		e), ausgraben		,	ausstemmen			,	in
vorbereitete Mastgrube stellen und lotrecht auszurichte													n. D	ie
Leuchtenköpfe sind beim Leuchtenumsetzen zu sichern

1,000 St ......................... .........................

4.9.3. Lichtmast stellen Lichtmast in vorbereitete Mastgruben stellen und lotrecht ausrichten.

6,000 St ......................... .........................

4.9.4	.	Kabelübergangskasten mit ÜSS
		Kabelübergangskasten zum Einbau in Lichtmasten
		mit Überspannungssch

Hersteller/Typ '.........' vom Bieter einzutragen

Sicherungssockel:		2 x E	14
Schutzklass	e:
Schutzart:		IP 5
Kabelzugan	g:	für 3	Erdkabel	5	x	16	mm²

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 91 von 118

[Seite 92]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße			2.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

Klemmenstein							bis	3	Erdkabel 5			x	16	mm²
Mast			-Innen-	Durchm	.:		ab	95	mm
Türgröße:											ab	80	x	250	mm
Ausführung wie Fabrikat						:					Tyco Elektronics					-Energy
o	.	glw
Typ:							EKM		2050	, 2	xE	14

Hersteller	/Typ	'.........'
vom Bieter einzutragen

Lichtmastsicherungskasten liefern und im Mastanschlussraum

auf C	-Schiene montieren,	Erdungsleitung an Masterdungspunkt
anbinden und an Lichtmastsicherungskasten anschließen.

6,000 St ......................... .........................

Sicherungseinsatz kompl				0 1
Sicherungseinsatz kompl.	Neozed D		0	1, e	inschließlich
Paßeinsatz und Schraubkappe,		Nennspannung				380	V,	E 1	4 T,
6

liefern und montieren

6,000 St ......................... .........................

4.9.6. Zur Verbesserung der Standsicherheit Zur Verbesserung der Standsicherheit der Maste ist eine

Betonplombe oberhalb der Kabeleinführungsöffnung in ein
Stärke von	30	cm und einem Querschnitt von	50	x	50	cm
vorzusehen

6,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 92 von 118

[Seite 93]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S		redersdorf
LV	:	02	F	redersdorf_	Bruchmühler Straß			e 2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibu		ng		Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

4.10. Kabel und Leitungen

Kabel und Leitungen

Die Leitungen müssen die gültigen VDE			-	Bestimmungen
erfüllen	.	Leitungstyp nach Erfordernis des Systems.			Alle
Leitungen sind an beiden Enden dauerhaft mit Kabelmerkern

zu kennzeichnen.

Kabellegung	(	Verlegea
Kabel von Hand oder maschinell auf der Erde legen
einschließlich der erforderlichen Schleifen und
Durchführunge		n, richte	n, trennen und Kabelenden
verschließen	, K	abel oder Leitungskennzeichen anbringen

Kunststoffkabel NYY-	J 5x16
Kunststoffkabel NYY-J	5x16 mm	²	, C	u-Zahl	720	,	und mit
Kabelwarnband in vorhandene Kabelgräben oder
Kabelschutzrohr verleg	en. einsch		l.	Absanden des Kabels mit

steinfreiem Boden.

liefern und verlegen

400,000 m ......................... .........................

Flexible Leitung H05V	V-F 3x
Flexible Leitung H05VV	-F 3x1,5		mm	², Cu	-Zahl	43,
Nennspannung Uo/U: 0	,6/1 kV Prüfspannung 2					500
vorhandenen Masten verlegen		(	Anschluss der Leuchten vom
Sicherungskasten im M

liefern und verlegen

36,000 m ......................... .........................

Anschließen von Kabeln oder Leitungen
Anschließen von Kabeln oder Leitungen an beigestellten
Betriebsmitteln
Querschnitt	5	x	16 mm².	Zum Umfang dieser Positionen gehören
folgende Arbeiten: Ansc				hlußarbeiten am

Straßenbeleuchtungsschrank sowie an Leuchtenmaste

enthaltend das Einführe	n, Absetzen
Anklemmen der Kabel	bzw. Leitungen einschließlich des
erforderlichen Kleinmat	erials.	Dauerhafte Beschriftung d
Kabel an beiden Enden in Übereinstimmung mit de
Kabelbezeichnungen in den Schaltplänen			.	Jede Leitung ist an
den Anschlußstellen mit Kabelmerkern zu versehen

12,000 St. ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 93 von 118

[Seite 94]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf		_Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung		M		enge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

4.10.4.		Anschließen von Kabeln oder Leitungen						1,5	m	m²
		Anschließen von Kabeln oder Leitungen an beigestellten
		Betriebsmitteln	,	Querschnitt bis 5	x	1,5	mm².

12,000 St ......................... .........................

Wärmeschrumpfende Verbindungs
Wärmeschrumpfende Verbindungs											-Garnitur	0,6/1	kV für
Kabeltyp NYY-					J	,	5	adrig,
bis	16	mm	²,	einschl					.	systemgebundenem Zubehör.

Hersteller	/Typ	'.........'
vom Bieter einzutragen

liefern und montieren

1,000 St ......................... .........................

Markierung von Kabeltrassen herstellen
Markierung von Kabeltrassen herstellen aus Kabelwarnband									,
Farbton gelb			,	mit Beschriftung	("	Straßenbeleuchtung	"	),
verlegen	40	cm über Kabelachse

liefern und verlegen

350,000 m ......................... .........................

4.10.7. Sichern der Aufbruchstellen Sichern der Aufbruchstellen durch Absperren mit Absperreinrichtungen entsprechend den Richtlinien.

Einrichten und wieder demontieren

6,000 St ......................... .........................

4.10.8.
		Pflöcke für das Anbinden der Kabelschleifen für den Zeitraum
		zwischen Kabelverlegung und Stellen der Beleuchtungsmaste

leifern, einbringen und anbinden der Kabelschleifen

6,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 94 von 118

[Seite 95]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdor
LV	:	02	Fredersdor	f_	Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

4.11. Anschluss Straßenbeleuchtung

Anschluß an vorh
Anschluß an vorhandenen Beleuchtungsmast							(Stahlmast LPH
5	m	)
Folgende Leistungen sind auszuführen:
-	Einseitiges freischachten des Mastes bis zur
Kabeleinführungsöffnung			,	einschl.		Aufnehmen des vorh
Oberflächenbelages
-	Einführen des Beleuchtungskabels in den Mast
-	Grube verfüllen und verdichten				,	Wiederherstellen des vorgef.
Oberflächenbelages
-	Herstellen des erforderlichen Kabelanschlusses im Mast

2,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 95 von 118

[Seite 96]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße				2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Menge	M	E	Einheitspreis			Gesamtbetrag
											in EUR		in EUR

4.12. Demontageleistungen

Mastaufführung demontieren
Mastaufführung für Anschluss an vorhandene Beleuchtung an
Betonmast einschl				.	Schutzrohr und Befestigungsmaterial
Masthöhe c	a.	8,0	m

komplett demontieren

3,000 St ......................... .........................

4.12.2.		Freileitungsseil demontieren und entsorgen
		Freileitungsseil demontieren und entsorgen

150,000 m ......................... .........................

4.12.3.		Demontage und Entsorgung Ansatzleuchten
		Demontage und Entsorgung der vorhandenen Ansatzleuchten
		komplett einschl.	Ausleger	,	Montagehöhe bis	8,	0m.

1,000 St ......................... .........................

Betonmast Nennhöhe			9,0
Betonmast (	Nennhöhe		9,0	m	)	einschließlich ca.			2,0	m im
Erdreich eingebundenem Mastfuß vollständig demontieren und
fachgerecht entsorgen		.	Mastgrube mit geeignetem Material
verfüllen und lagenweise verdichten							.	Vorgefundenen
Oberflächenbelag entsprechend dem Bestand fachgerecht
wiederherstellen.

2,000 St ......................... .........................

Beton	-Endmast Nennhöhe					0m demontieren und entsorgen
Beton-	Endmast (	Nennhöhe			9,0	m	)	einschließlich ca			.	2,0	m im
Erdreich eingebundenem Mastfuß vollständig demontieren und
fachgerecht entsorgen			.	Mastgrube mit geeignetem Material
verfüllen und lagenweise verdichten									.	Vorgefundenen
Oberflächenbelag entsprechend dem Bestand fachgerecht
wiederherstellen.

1,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 96 von 118

[Seite 97]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S	Fredersdor
LV:	02	Fredersdor	f_	Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

Landschaftsbau

5.1. Grün- Restbereich herstellen

StL	-Nr.
Oberboden abtragen und andecken
Abtrag bis 1		0 cm		*	Seitenstreifen
... F	reitext ..	.*Abrechnung Abtra
Oberboden g		gf. e	inschließlich Vegetationsdecke abtragen
und profilgerecht wieder andecken einschließlich erfor-
derlicher Zwischenlagerung auf Flächen nach Wahl de
AN.	Beschreibung der Homogenbereiche nach Unterlagen
des AG
Dicke des Abtrages bis							10	cm.
Andeckung auf Seitenstreifen.
Dicke der Andeckung						'10
Abrechnung nach Abtragsprofilen.

5,000 m3 ......................... .........................

StL	-Nr.
Oberboden liefern und andecke
... F	reitext ..	.*bündigFahrbahnrd
... F	reitext ..
Oberboden liefern und profilgerecht andecken			.	Abrech-
nung nach angedeckten Flächen.
Andeckung 'i		n Bereichen zwischen Mulde und Gehweg und in
restlichen Baubereichen '

Einbau bündig mit Fahrbahnrand. Andeckung '20 bis 30 cm '

900,000 m2 ......................... .........................

StL	-Nr.	26.840/020.00.99
Steine auflesen
... F	reitext ..
Steine auf Vegetationsflächen von der Oberfläche aufl
sen
Steine '		ab	2	cm durchmesser '

900,000 m2 ......................... .........................

StL
Aufgelesene Steine weiterverwenden
Steine Verw	. AN
Aufgelesene Steine weiterverwenden		.	Abgerechnet wir
nach Kubatu
Steine nach Wahl des AN verwerten.

1,000 m3 ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 97 von 118

[Seite 98]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_B	ruchmühler Straße			2.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibu	ng			Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

StL-	26.840/204.05.13.22.1
Rasenansaat mit RS				M-Regio herst.
Bösch.,	Trennstr.*Fei			nplanum lock
Menge	7 g/	m	2*UG 22
Grundmischung
Rasenansaat mit RSM				-Regio herstellen		.	Saatgut ohne En
mischung mit Füllstoff ausbringen und andrücken.
Fläche =	Böschungen,			Trennstreifen und Mulden.
Feinplanum feinkrümelig lock
Saatgutmenge			= 7 g/m
Regiosaatgutmischung				(RSM Regio),	Ursprungsgebiet 22,
Uckermark mit Odertal
Standortvariante Grundmisch

2.050,000 m2 ......................... .........................

er.

StL-
...	Freitext	...*	20 Liter
...	Freitext	...
Vegetationsfläche wässern. B					odenart,
Exposition und Fläche nach Unterlagen des AG						. A
nung nach Wässerungsgang.
Wässerungsgang '10 p				ro Jahr
Mindestwassermenge je m2 p					ro Wässerungsgang		= 20 Lit
Währen

2.050,000 m2 ......................... .........................

Rasenansaat-				Fertigstellung		(1Jahr)
Fertigstellungspflege Rasenfläche bis zum abnahmefähig
Zustand pflegen mit m					ind. 1 V	egetationsperiode
Pflege:			1 Jahr.	Es sind alle Leistungen zu erbringe								n, die z
Erreichung des abnahmefähigen Zustandes erforderlich si													nd.
Nach DI			N 18917 ist ein		abnahmefähiger Zustand erreicht,								wenn
bei der Ansaat von Zie					r-, Gebrauchs-			und Strapazierrasen ein
gleichmäßiger Bestand in Wuchs und Verteilung erreicht i
Dieser muss im gemähten Zustand eine projektive
Bodendeckung				> 75 %
Saatgutmischung aufweisen, d						abei darf der letzte Schnitt vor
der Abnahme nicht länger als eine Woche zurückliegen, a
komplette Leistung, ei					nschl.:
1	.	Lockern und Säubern der Vegetationsflächen
2	.	Entfernen von Steinen, U				nrat und Unkraut
3	.	Rasen mähen ma			x. Wuchshöhe:			8	cm
Schnitthöhe: 4 cm
Schnittfolge nach Wuchshöhe							, O	rientierung:				5 Schni
Schnittgut entsor
4	Rasen nach dem				1. Schnitt düngen					(	Nachweis durch
Vorlage des Originallieferschein
5	.	Rasen wässern, e			inschl.	Wasser liefern

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 98 von 118

[Seite 99]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S22-003	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße			2.	BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

Orientierungswerte:
		1	.	Keim	-	und Auflaufzeit	20		l		/	m	²
		2	.	Wachstumsphase bis			2	.	Schnitt					:	20	l	/	m²
		3	.	nach drittem Schnitt ca				.	8	Bewässerungsgänge mit je									20
l/m	²

Abrechnung nach bearbeiteter Fläche in der Abwicklung

2.050,000 m2 ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 99 von 118

[Seite 100]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S	Fredersdorf
LV:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

5.2. Baumpflanzung

Leitungssicherung				, q	ue
Leitungskreuzungen jeder Art quer im Graben										, e	rforderlichen
Handschachtungen durchführen.							Die angetroffene
Versorgungs-		und Entwässerungsleitungen						(Medie				n, K	abe	l,
Rohre,	Kanäl	e) s	ind während der Bauzeit nach den geltenden
Vorschriften zu sichern					. Nach Fertigstellung der Arbeiten sind
die Versorgungs-			und Entwässerungsleitungen (								Medie		n, K	abel	,
Rohre,	Kanäl	e) e	inzusanden			, zu verdichten		(	Dpr =			10	0 %)	und
mit Warnband zu markieren.						Der Sand und das Warnband
werden nicht gesondert vergütet							.
Einzelversorgun			gs-	und Entwässerungsleitungen (								Medien,
Kabel,	Rohre	, Kanäle)			bis zu einem Abstand von 6							0 cm werden
als eine Kreuzung berechnet
Im Bedarfsfall sind Untermauerungen anzuordnen.												Alle mit den
Leitungsquerungen in Verbindung stehenden Erschwernisse bei
der Herstellung der Pflanzgrube sind in den Einheitspreis der
Position einzurechnen.
Die Abrechnung der Leistung erfolgt nach der Anzahl der
Querungen in Stück

10,000 St ......................... .........................

Leitungssicherung
für Parallellage von Versorgungs									-	und Entwässerungsleitungen
(Medie		n,	Kabel,		Rohre	, Kanä		le)	längs im Graben,
einschließlich der erforderlichen Handarbei													t.	Die angetroffenen
Ver-	und Entwässerungsleitungen									(	Medien,		Kabel,		Rohre,
Kanäle		) sind während der Bauzeit nach den geltenden
Vorschriften zu
sichern		. Nach Fertigstellung der Arbeiten sind die
Versorgungsleitungen in der Rohrzone einzusande															n, z
verdichten (D				pr =	100	%)	und mit Warnband zu
markieren			. D	er Sand und das Warnband wird nicht gesondert
vergüte		t.
Versorgungs-				und Entwässerungsleitungen									(Medie		n, K	abe	l,
Rohre,		Kanäl		e) u	nd mehrere Versorgungs-								und
Entsorgungsleitungen in einem Abstand von bis zu															60	cm
werden als eine Lage/						Kreuzung berechnet.
Untermauerungen anzuordn								en.
Alle mit dem parallelen Leitungsverlauf in Verbindung
stehenden Erschwernisse bei der Pflanzgrube sind in den
Einheitspreis der Position einzurechnen												.

20,000 m ......................... .........................

StL-		Nr.
Acer campestre liefer
H	3	xv mDb	14-1	6*Elsrijk
...	Freitext ..
Acer campestre (				Feld-	Ahorn	) liefern.

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 100 von 118

[Seite 101]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf		_B	ruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibun		g			Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
											in EUR		in EUR

Hochstamm,
umfang		14	bis	16 cm
Sorte	=	'Elsrijk'
Regionales Vorkommen					'einheimisch

6,000 St ......................... .........................

StL		-Nr	.	26.841/003.07.99.99.00
Acer platanoides liefer
H	3	xv mDb				14-16*...		Freitext			...
...	Freitext ..
Acer platanoides (Sp								itz	-A	horn	) l	iefern
Hochstamm,						dreimal verpflanzt,						mit Drahtballen	,	mit
gerader Stammverlängerung innerhalb der Krone														,	Stamm	-
umfang				14	bis		16 cm
Sorte '			Allershausen '
Regionales Vorkommen										'einheimisch

2,000 St ......................... .........................

Alnus glutinosa liefern
H	3	xv mDb			14-16*...			Freitext		...
Alnus x spaethii							(Pur	pur-	Erle)	liefern.
Hochstamm,					dreimal verpflanzt,						mit Drahtballen	,	Stamm	-
umfang			14	bis		16 cm
Regionales Vorkommen einheimisch

4,000 St ......................... .........................

StL		-Nr	.	26.841/639.5
Sorbus aria liefern
H	3	xv mDb				14-16*M		agnifica
Sorbus aria (						Gewöhnliche Mehlbeere)				liefern.
Hochstamm,						dreimal verpflanzt,			mit Drahtballen		,	mit
gerader Stammverlängerung innerhalb der Krone												,	Stamm	-
umfang				14	bis		16 cm
Sorte			=

5,000 St ......................... .........................

StL		-Nr
Tilia cordata liefern
H	3	xv mDb	14-16*R	ancho
...	Freitext ..
Tilia cordata			(Winter	-Linde)	li	efern.
Hochstamm,			dreimal verpflanzt,				mit Drahtballen	,	mit
gerader Stammverlängerung innerhalb der Krone									,	Stamm	-

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 101 von 118

[Seite 102]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf		_	Bruchmühler Straße				2.	BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibun		g			Meng	e M	E	Einheitspreis			Gesamtbetrag
												in EUR		in EUR

umfang		14	bis 1	6 cm.
Sorte	=	'Rancho
Regionales Vorkommen '					einheimisch '

5,000 St ......................... .........................

5.2.8.		StL-	Nr	.	26.840/308.01
		Pflanzstellen kennzeichnen
		bis Pflanzung
		Pflanzstellen nach Unterlagen des AG
		getrennt nach Hochstämmen und Einzelgehölzen und die
		Grenzen der Flächen-				und Gruppenpflanzungen durch un
		terschiedliche Pfähle deutlich sichtbar kennzeichnen.
		Markierung bis zur Pflanzung vor-
		halten

1,000 Psch .........................

StL-
Suchgraben herstellen
Tiefe bis	1,25 m		*nur Handschacht.
Aufbruch gesond.*o				.Verb	/o	.Wasserh
Boden einb		.u.v	.*Abrechnung Abtrag
Suchgraben nach Unterlagen des AG einschließlich Hand
schachtung herstellen				. Aushub zur Wiederverwendun
seitlich lagern. B			eschreibung der Homogenbereiche nach
Unterlagen des AG.
Grabentiefe bis			1,25
Nur Handschachtung.
Straßenaufbruch wird gesondert vergütet.
Verbau und Wasserhaltung werden gesondert vergüt

Seitlich gelagerten Boden einbauen und verdichten. Abrechnung nach Abtragsprofilen.

26,000 m3 ......................... .........................

Einsatz Saugbagger
Einsatz von Saugbagger in Homogenbereich B1						und
Einzurechnen sind die An				-	und Abfahrt und das Bedienpersonal
Aushubmassen durch den AN einer Entsorgung zuführen.							AVV	-
Nr	.:	170504.	Entsorgung wird gesondert vergütet
Die Position kommt nur nach vorheriger Freigabe durch den
AG
zur Ausführung.

8,000 h ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 102 von 118

[Seite 103]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S		dersdor
LV	:	02	Fre	dersdor	f_Bruchmühler Straße 2				.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Meng	e ME	E	inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

StL	-Nr. 26.
Hochstam		m / Alleebaum pflanz
Hü.	14-18,	Sol.m.	B.	*Seitentrenns
... F	reitext	...*...	Freitext
Boden, D		U 80 cm*		Bodenverb.ge		sond.
... F	reitext
Hochstam		m, Alleebaum,			Stammbusch oder Solitär pflanzen
Pflanzschnitt durchführen.					Pflanzloch herstellen.
Geeigneten Boden wieder einbau						en. Gehölz liefern wird
gesondert vergütet.
Hochstam		m/Stammbusch			, Stammumfang über				14 bis		18	cm
Solitär mit Ballen			/Contain
Pflanzung auf Seitentrennstreifen.
Pflanzloch		'mind	. 2,00 m		x mind.	3,0 m x mind.			1,50	m
(Breite x Länge x Tiefe) '
Untere Äste entfernen bis zu einer Höhe von '2
Gießrand aus anstehendem Boden herstellen, M									indesthöhe
des Gießrandes über der Pflanzscheibe							20	cm,
ser	80 cm.
Bodenverbesserungsstoffe nach Unterlagen des AG mit dem
geeigneten Boden vermischen. Bo
werden gesondert vergüte
Überschüssigen Boden 'e					ntsorgen	. Entsorgung wird gesondert

vergütet. '

23,000 St ......................... .........................

StL
Nicht gef.	Abfall Baustelle ents.
Boden 17	05 04	*B	M-F3 o	. BG-F3
Anfallstell	e*Wahl AN ver
Verbl. el.	Pap.*A	usbauprofil
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle nach
Unterlagen des AG laden,				zur Entsorgungsanlag
befördern und entsorgen.				Abrechnung nach gemeinsam
aufgestellten Leistungsnachweise
Abfall = Bo	denaushub als Boden und Steine mit
Ausnahme derjenigen, die				unter 1	7 05	0	3*	fallen
Abfallschlüssel =		17	05 04
Materialklasse nach EBV				= BM-F3	oder BG
Gelösten Abfall an Anfallstelle lad
Entsorgung nach Wahl des AN. K					osten der

Abfallentsorgung werden der Entsorgungsanlage vom AG vergütet. Verbleibsdokumentation nach Unterlagen des AG führen. Dokumentation und Leistungsnachweise nach Abschluss dem AG elektronisch und in Papierform übergeben. Abrechnung nach Abtragsprofilen.

10,000 m3 ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 103 von 118

[Seite 104]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S		redersd
LV	:	02	F	redersd	orf_	Bruchmühler Straße			2.	BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibun		g M			enge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
											in EUR		in EUR

StL-		. 26	.840/360.91.0
Pflanzscheibe mulche
...	Freitex		t ...*	Nadelhol	zr. 10/4
Dicke		5 c
Pflanzscheibe von Jungpflanzen						, Sträuchern und Heistern
gleichmäßig dick mulch
Pflanzscheibengröße '8
Mulchstoff			= N	adelholzrinde 10/		40 mm	, RAL
gütegesichert.
Dicke der Mulchschicht					= 5 cm.

23,000 St ......................... .........................

StL-		.840/344.23.11.22.01
Baumverankerung (Pf					ahlbock	) herst
Dreibock		*L 3	m,	DU 10	-12cm
bunt geschält			*Querholz halbr
2	Bindun	g/Pfahl*		Kokosstrick dick
Verbissschut
Baumverankerung als Pfahlbock herstellen.											Pfähle geke
gelt bzw.		gespitzt und gefast, st				andfest einschlagen
Pfahlbock mit drei Pfähl
Pfahlläng		e 3,0	0 m	, Zopf	durchmesser über 1						0 bis 1			2 cm.
Pfahl aus Nadelholz geschält.
Pfahlzöpfe durch Querhölzer seitlich verbinden,													Pfahl
verbindun		g =	Halbrundholz geschält				, D	urchmesser						=	50	mm.
Zwei Bindungen je Pfah
Bindung =		Kokosstrick,			dick (1 k	g =	40	m	)	, B	indung aus
doppelter		8er-	Schlaufe auf Abstand umwicke								lt.	Bindung
am Pfahl oder Querholz annage
Verbissschutz aus Maschendrah						t, Sechseckgeflech								t,	Ma
schenweit		e 25	mm	, 1,00	m hoc	h, anbringen und							10	cm tief
in den Boden einlassen.

23,000 St ......................... .........................

StL-	.840/354.21.0
Baum gegen Rindenbrand schützen
StU über	40-6	0 cm*Hö	he bis 4
Stammschutzfarbe
Baum nach Freistellung gegen Rindenbrand/					Sonnenbrand
schützen.
Stammumfang über 40			bis 60 c
Schutzhöhe bi		s 4,00 m.
Schutz =	Stammschutzfarbe, Mi			ndesthaltbarkeit		5 J	ahre

23,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 104 von 118

[Seite 105]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S2	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_Bruchmühler Straße 2					.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung			Meng	e	ME	E	inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

StL	-Nr		. 2	6.842/018.91.12.21.1
Einzelgehölz pflegen
...	Freitext ..				.*Fertigs			t.pflege
Pflanzsc				h. j	äten	*	Mul	de,	DU	80 cm
Pfl	.sch			ü.60-80c		m*St		ammaustrie
Bindung nachbess.*								richten,		entfernen
Hochstamm,					Stammbusch				, S	olitärpflanze oder Heister i
Einzelstellung pflegen
Wahl des AN verwerte
Pflegegang '					einer Vegetationsperiode bis zur Abnahme
Während der Fertigstellungspflege.
Pflanzscheib					e, g	emul		cht, j	äte
Gießrand aus anstehendem Boden erhalten													,	Gießmuldenhöhe
20	cm		, D	urchmesser				80 cm.
Pflanzscheibengröße,								Durchmesser über				60	bis 8		0	cm.
Stammaustriebe entfernen und nach Wahl des AN verw
ten
Pfähle und Bindungen nachbessern											, zu enge Bindungen lo-
ckern		.
vergütet.
Gehölze richten und antreten,
zurückschneiden						,	abgestorbene Gehölze					/Gehölzteile en
fernen und nach Wahl des AN verwerten

23,000 St ......................... .........................

StL	-Nr	6.840/114.92
Mineraldünger liefer
...	Freitext ..		.*Langz.
Mineraldünger liefern.
NPKMg-		Dünger		'14 Pr	ozent N
8	Prozent P		2O5
15	Prozent K		2O
Dünger mit Langzeitwirkung,						umhül	lt, 12	Monate

7,000 kg ......................... .........................

StL	-Nr
Dünger ausbringen
...	Freitext ..
Dünger ausbringen. D				ünger liefern wird gesonde
vergütet.
Ausbringmenge '			300g
Vegetation =		Einzelgehölz

7,000 kg ......................... .........................

5.2.19.		Baum impfe
		Baumscheibe mit Mykorrhiza impfe
		(Vitalpilze für die Baumpflege	/ gesondert je Baumart),	unte

Beachtung der Herstellerangaben:

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 105 von 118

[Seite 106]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_Bruchmühler Straße 2			.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung			Menge M	E E	inheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		in EUR

Einsatz bei Neupflanzung: 1/3 des Impfstoffes ist als Substrat in Wurzelnähe in das ausgehobene Pflanzloch kurz vor dem Pflanzen einzustreuen. 2/3 des Impfstoffes ist vor dem Verfüllen des Pflanzloches an den Ballenseiten aufzustreichen.

Aufwandmenge je Baum 250 ml Mykorrhiza - Impfstoff

6,000 l ......................... .........................

Pflanzenschutz
Pflanzenschutz bei Hochstämmen /							Heistern			/ Solitär
Insektizid zur Bekämpfung von Insekten im Forst (u.											a. Splin
käfe	r,	holz- u	nd rindenbrütende Borkenkäfer,							Rüsselkäfer,
beißende und saugende Insekten						) li	efern und entsprechend
Herstellerangaben				2	x auftragen	(April		/	Juni)

Pflanzenschutzmittel muss hohe U			V -
Regenfestigkeit aufweise	n.	Der Zulassungsnachweis ist dur
den Bieter vorzulegen

Der Einsatz des Pflanzenschutzmittels ist durch den Bieter nachzuweisen.

Abgerechnet wird nach Anzahl der Bäume / Heistern / Solitär

23,000 St ......................... .........................

Fertigstel.P
Fertigstellungspflege Bäume /		Pflanzung bis zum abnahme-
fähigen Zustand pflegen (	gem	. DIN	18	916	),
Leistung

Die Fertigstellungspflege beginnt mit der Pflanzung.														Sie dauert
eine Vegetationsperiode und endet mit der Abnahmereife de
Bäume			.	Diese ist dann erreich			t, wenn der Baum in der erste
Vegetationsperiode erkennbar ausgetrieben hat												,	der Baum also
angewachsen ist					.	Wird ein Baum im Herbst gepflanz								t, so endet
die Fertigstellungspflege spätestens am										30.1	0.
Folgejahres.
Die Fertigstellungspflege hat das Zi								el,	einen Zustand zu erre
chen	,	der bei anschließenden Pflegemaßnahmen nach DIN
18919		die gesicherte Weiterentwicklung der Pflanzun

ermöglicht.

Die Fertigstellungspflege der Bäume hat mit mindestens 10
Arbeitsgängen pro Jahr				/
Diese umfasst unter anderem
1	.	Lockern und Säubern des Baumscheibenbereiche
2	.	Entfernen von Steinen,			Unrat und Unkraut,	Dauerunkräut
ausgraben
			- Unkraut und Steine sind zu entsorgen.

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 106 von 118

[Seite 107]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf		_Bruchmühler Straße 2.
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibun		g		Menge	M	E Ei	nheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		in EUR

hl.

-
anpassen
3.	Durchführen von erforderlichen Schnittmaßnahme
-
-			Abgestorbene
durch
schneiden entferne
-			Schnittflächen über				3
4.	Prüfen und Richten der Verankerungen
-			Bei Bedarf Erneuerung der Pfähle							,	Verankerun
Bandage
5.	Pflanzen auf Befall von Krankheiten und Schädlingen über
wachen		. Die Durchführung von erfordl						.	Pflanzenschutz wir
gesondert vergütet
6.	Bäume wässern nach witterungsabhängigem Beda											rf, einsc
Wasser liefern mit mind				.	10	Bewässerungsgänge mit mind
	100-120l	/Baum
7.
gleicher Art			, Sorte und Größe
Düngung entsprechend Bedarf

Die einzelnen Arbeitsgänge sind dem AG unaufgefordert

lisierung anzuzeigen und und vom

mindesten	s 2
ihm freigeben zu lassen

abgerechnet wird nach Anzahl der Bäume

23,000 St ......................... .........................

Entw.		Pfl.		Baum
Entwicklungspflege Bäume /						1	.	Jah
Pflanzung bis zum funktionsfähigen Zustand pflegen										(gem. D
18	91	9)	, al	s komplette Leistung.				Sie beginnt nach der
Fertigstellungspflege und dauert eine Vegetationsperiode mit
mindesten				s 8	Arbeitsgängen pro Jahr				/

Sie umfasst unter anderem:
1.	Lockern und Säubern des Baumscheibenbereiches
2.	Entfernen von Steine				n,	Unrat und Unkraut					,	Dauerunkräute
ausgraben
-
-
anpassen
3.	Durchführen von erforderlichen Schnittmaßnahme
-
-		Abgestorbene
durch
schneiden entferne
-		Schnittflächen über							3
4.	Prüfen und Richten der Verankerungen.									Bei Bedarf Erneue
rung der Pfähle,				Verankerung			,	Bandage
5.
überwache		n. (	Durchführung von erfordl.							Pflanzenschutz wi

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 107 von 118

[Seite 108]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	22-003	Fredersdorf
LV	:	0	2	Fredersdorf		_	Bruchmühler Straße			2.	BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibun			g			Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
												in EUR		in EUR

gesondert vergütet)
6.	Bäume wässern nach witterungsabhängigem Bedarf,						einschl		.
Wasser liefern mit mind.					10	Bewässerungsgänge mit mind		.
	100	l-1	20l/B	aum
7.	Kostenloser Ersatz für nicht angewachsene Pflanzen
gleicher Ar				t, Sorte und Größe

Die einzelnen Arbeitsgänge sind dem AG unaufgeforder
mindestens 2	AT vor Realisierung anzuzeigen und und vom
ihm freigeben zu lassen.

Abgerechnet wird nach Anzahl der Bäume

23,000 St ......................... .........................

r ausführlich beschrieben,

Entw.	l. Bä	ume
wie zuvor beschrieben
Entwicklungspflege Bäume
nach DIN 18		919	-
jedoch 2	. Jah

23,000 St ......................... .........................

r ausführlich beschrieben,

Entw.	l. Bä	ume
wie zuvor beschrieben
Entwicklungspflege Bäume
nach DIN 18		919	-
jedoch 3	. Jah

23,000 St ......................... .........................

5.2.25.		Kronen	- / au	fbauschnit
		Kronenerziehungs-			und aufbauschnitt

durch eine Fachfirma für Neupflanzungen nach ZTV

Baumpflege,		Abschnitt 3			.1.	3 im Zeitraum von					Jahren
während der Entwicklungspflege							,	einschl. A		ufasten am Ende
der Entwicklungspflege,					als komplette Leistung,						einschl
-
-	Entfernen von Zwiesel
-	Entfernen von reibenden und gebrochenen Ästen
-	Krone jährlich um		20	-	30	cm höher setze
-	Krone pfleg
-	sich reibend	e, kreuzende,				beschädigte			, kr	anke und ab		ge-
storbene Äste und Zweige eines Baumes auf Astring a
schneiden
-	Leittrieb bei Bedarf stäben
-	Schnittgut entsorgen

Der Einheitspreis bezieht sich je Pflanzung auf					2
Arbeitsgänge	. Bei Mehr-	bz	w.	Minderleistungen wird jeder
Arbeitsgang prozentual gleich abgerechnet

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 108 von 118

[Seite 109]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt		S	Fredersdorf
LV	:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße 2			.BA
Ordnungszahl		Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

Abgerechnet nach Baum / Solitär / Heister / Stammbusch u.ä.

23,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 109 von 118

[Seite 110]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt	S	Fredersdorf
LV:	02	Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße			2	.BA
Ordnungszahl	Leistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
									in EUR		in EUR

5.3. Fledermausquartiere

StL-	Nr
Fledermauskasten anbringen
Arb	.höhe	3-5	m
Fledermauskasten nach Unterlagen des AG anbringen
Arbeitshöhe über Standfläche				3,00	bis	5,00	m	.	Herstel

len und Sichern der Arbeitsebene nach Wahl des AN.

3,000 St ......................... .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 110 von 118

[Seite 111]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext Zusammenstellung

Projekt		:		S	22-003			Fredersdorf
LV:				02				Fredersdorf		_	Bruchmühler Straße	2	.BA
Ordnungszahl				Leistungsbeschreibung										Betrag in EUR

Allgemeine Leistungen

1.1. Baustellengemeinkosten .........................

1.2. Technische Bearbeitung .........................

1.3. Verkehrssicherung .........................

1.4. Vermessungsleistungen .........................

Summe 1. Allgemeine Leistungen .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 111 von 118

[Seite 112]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext Zusammenstellung

Projekt		:		S	22-003			Fredersdorf
LV:				02				Fredersdorf		_	Bruchmühler Straße	2	.BA
Ordnungszahl				Leistungsbeschreibung										Betrag in EUR

Bruchmühler Straße

2.1. Sicherungsmaßnahmen .........................

2.2. Rodungen / Fällung .........................

2.3. Rückbau Fahrbahn .........................

2.4. Erdarbeiten Fahrbahn .........................

2.5. Herstellung Fahrbahn .........................

2.6. Rückbau Zufahrt/Zugang .........................

2.7. Erdarbeiten Zufahrt/Zugang .........................

2.8. Herstellung Zufahrt/Zugang .........................

2.9. Entwässerungsmulden, Sickerstrang .........................

2.10. Markierung, Beschilderung, Ausst. .........................

Summe 2. Bruchmühler Straße .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 112 von 118

[Seite 113]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext Zusammenstellung

Projekt		:		S	22-003			Fredersdorf
LV:				02				Fredersdorf		_	Bruchmühler Straße	2	.BA
Ordnungszahl				Leistungsbeschreibung										Betrag in EUR

Wiesengrund

3.1. Sicherungsmaßnahmen .........................

3.2. Erdarbeiten Fahrbahn .........................

3.3. Herstellung Fahrbahn .........................

3.4. Rückbau Zufahrt/Zugang .........................

3.5. Erdarbeiten Zufahrt/Zugang .........................

3.6. Herstellung Zufahrt/Zugang .........................

3.7. Entwässerungsmulden .........................

3.8. Markierung, Beschilderung .........................

Summe 3. Wiesengrund .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 113 von 118

[Seite 114]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext Zusammenstellung

Projekt		:		S	22-003			Fredersdorf
LV:				02				Fredersdorf		_	Bruchmühler Straße	2	.BA
Ordnungszahl				Leistungsbeschreibung										Betrag in EUR

Straßenbeleuchtung

4.1. Baustelleneinrichtung .........................

4.2. Dienstleistungen .........................

4.3. Bodenaushub .........................

4.4. Kabelkanalarbeiten .........................

4.5. Bodeneinbau .........................

4.6. Kabelschutz .........................

4.7. Beschriftungsarbeiten .........................

4.8. Leuchten und Zubehör .........................

4.9. Leuchtenmaste .........................

4.10. Kabel und Leitungen .........................

4.11. Anschluss Straßenbeleuchtung .........................

4.12. Demontageleistungen .........................

Summe 4. Straßenbeleuchtung .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 114 von 118

[Seite 115]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext Zusammenstellung

Projekt		:		S	22-003			Fredersdorf
LV:				02				Fredersdorf		_	Bruchmühler Straße	2	.BA
Ordnungszahl				Leistungsbeschreibung										Betrag in EUR

Landschaftsbau

5.1. Grün- Restbereich herstellen .........................

5.2. Baumpflanzung .........................

5.3. Fledermausquartiere .........................

Summe 5. Landschaftsbau .........................

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 115 von 118

[Seite 116]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext Zusammenstellung

Projekt			:		S	22-003			Fredersdorf
LV	:				02				Fredersdorf		_	Bruchmühler Straße	2	.BA
Ordnungszahl					Leistungsbeschreibung										Betrag in EUR

LV 02

Allgemeine Leistungen .........................
Bruchmühler Straße .........................
Wiesengrund .........................
Straßenbeleuchtung .........................
Landschaftsbau .........................

Summe LV 02 Fredersdorf_Bruchmühler Stra.. .........................

Zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer aus ......................... EUR

in Höhe von 19,00 % ......................... EUR

......................... EUR

(Ort) (Datum) (rechtsgültige Unterschrift)

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 116 von 118

[Seite 117]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext Bieterangabenverzeichnis

Projekt			:		S	22-003			Fredersdorf
LV	:				02				Fredersdorf	_	Bruchmühler Straße	2	.BA

4.6.4.		Kabelschutzrohr DN					75
		(	TB	11)
		Hersteller			/Typ	'.........'

4.9.1.		Aufsatzmast aus Stahl
		(	TB	11)
		angebot			.	Fabrikat/	Typ	: '.	........'

4.9.4.		Kabelübergangskasten mit ÜSS
		(	TB	11)
		Hersteller			/Typ	'.........'

(	TB	12)
Hersteller			/Typ	'.........'

4.10.5	.	Wärmeschrumpfende Verbindungs					-	Garnitur
		(	TB	11)
		Hersteller			/Typ	'.........'

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 117 von 118

[Seite 118]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext Liste der verwendeten Standardleistungsbücher und STLB-Bau-Versionen

Projekt			:		S	22-003			Fredersdorf
LV	:				02				Fredersdorf	_Bruchmühler Straße	2	.BA

Standardleistungsbücher

19.101	BAUSTELLENEINR.,					BAUBEGL					.LEISTUNGEN			09/19
26.102	ENTSORGUNG													05/26
21.105	VERKEHRSSICHERUNG AN ARBEITSSTELLEN													06/21
24.106	ERDBAU													03/24
21.107	LANDSCHAFTSBAUARBEITEN													03/21
24.108	BAUGRUBEN			,	LEITUNGSGRÄBE							N		03/24
24.110	ENTWÄSSERUNG FÜR STRASSEN													03/24
24.112	SCHICHTEN OHNE BINDEMITTE											L		11/24
23.114	BETONBAUWEISEN													07/23
23.115	PFLASTER	,	PLATTENBEL.					,	EINFASSUNGEN					07/23
21.130	VERKEHRSSCHILDER													03/21
26.813	ASPHALTBAUWEISEN													05/26
26.840	LANDSCHAFTSBAU					-	AUSFÜHRUNG							05/26
26.841	LANDSCHAFTSBAU					-PFLANZENLIEFERUNG								05/26
26.842	LANDSCHAFTSBAU					-SCHUTZ				-/	PFLEGEM.			05/26
26.843	LANDSCHAFTSBAU					-ARTENSCH.,						BIOTOPST	.	05/26

Druckdatum: 24.09.2026 Seite: 118 von 118

Langtext-LV 2026-09-24.pdf

en

en