05 Leistungsverzeichnis_KG 440.pdf

[Seite 1]

Leistungsverzeichnis

Projektdaten Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße PLZ/Ort: 76829 Landau Straße: An der Kreuzmühle 2

Auftragsdaten Auftraggeber: Kreisverwaltung Südliche Weinstraße Straße: An der Kreuzmühle 2 PLZ/Ort: 76829 Landau

Leistungsverzeichnis: 440 Elektrische Anlagen

Auftragssumme: ......................EUR

Zuzüglich 19,00% Mehrwertsteuer: ......................EUR

Auftragssumme brutto: ......................EUR

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 1 von 378

[Seite 2]

Leistungsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Kurztext Seite

1. Bauabschnitt BA 1 6 1.1. KG 442 Sicherheitsbeleuchtungsanlage 6 1.2. KG 444 Verteilungen 14 1.3. KG 444 Kabel und Leitungen 29 1.4. KG 444 Installationsgeräte 33 1.5. KG 444 Verlegesysteme 42 1.6. KG 444 Geräteanschlüsse 55 1.7. KG 444 Potentialausgleich 58 1.8. KG 444 Brandschutzarbeiten 60 1.9. KG 444 Durchbrüche, Kernbohrungen 64 1.10. KG 444 Jalousiesteuerung 66 1.11. KG 444 Revision und Wartung 73 1.12. KG 444 Stundenlohnarbeiten 74 1.13. KG 445 Allgemeine Beleuchtung 76 1.14. KG 440 Demontage 79
2. Bauabschnitt BA 2 84 2.1. KG 442 Sicherheitsbeleuchtungsanlage 84 2.2. KG 444 Verteilungen 89 2.3. KG 444 Kabel und Leitungen 101 2.4. KG 444 Installationsgeräte 105 2.5. KG 444 Verlegesysteme 113 2.6. KG 444 Geräteanschlüsse 126 2.7. KG 444 Potentialausgleich 129 2.8. KG 444 Brandschutzarbeiten 131 2.9. KG 444 Durchbrüche, Kernbohrungen 135 2.10. KG 444 Jalousiesteuerung 137 2.11. KG 444 Revision und Wartung 142 2.12. KG 444 Stundenlohnarbeiten 143 2.13. KG 445 Allgemeine Beleuchtung 145 2.14. KG 440 Demontage 148
3. Bauabschnitt BA 3 153 3.1. KG 442 Sicherheitsbeleuchtungsanlage 153 3.2. KG 444 Verteilungen 158 3.3. KG 444 Kabel und Leitungen 169 3.4. KG 444 Installationsgeräte 173 3.5. KG 444 Verlegesysteme 181 3.6. KG 444 Geräteanschlüsse 194 3.7. KG 444 Potentialausgleich 197 3.8. KG 444 Brandschutzarbeiten 199 3.9. KG 444 Durchbrüche, Kernbohrungen 203 3.10. KG 444 Jalousiesteuerung 205 3.11. KG 444 Revision und Wartung 211

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 2 von 378

[Seite 3]

Leistungsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Kurztext Seite

3.12. KG 444 Stundenlohnarbeiten 212 3.13. KG 445 Allgemeine Beleuchtung 214 3.14. KG 440 Demontage 218 4. Bauabschnitt BA 4A 223 4.1. KG 442 Sicherheitsbeleuchtungsanlage 223 4.2. KG 444 Verteilungen 228 4.3. KG 444 Kabel und Leitungen 240 4.4. KG 444 Installationsgeräte 244 4.5. KG 444 Verlegesysteme 252 4.6. KG 444 Geräteanschlüsse 264 4.7. KG 444 Potentialausgleich 267 4.8. KG 444 Brandschutzarbeiten 269 4.9. KG 444 Durchbrüche, Kernbohrungen 273 4.10. KG 444 Jalousiesteuerung 275 4.11. KG 444 Revision und Wartung 279 4.12. KG 444 Stundenlohnarbeiten 280 4.13. KG 445 Allgemeine Beleuchtung 282 4.14. KG 440 Demontage 287 5. Bauabschnitt BA 4B 292 5.1. KG 442 Sicherheitsbeleuchtungsanlage 292 5.2. KG 444 Verteilungen 297 5.3. KG 444 Kabel und Leitungen 308 5.4. KG 444 Installationsgeräte 312 5.5. KG 444 Verlegesysteme 321 5.6. KG 444 Geräteanschlüsse 334 5.7. KG 444 Potentialausgleich 337 5.8. KG 444 Brandschutzarbeiten 339 5.9. KG 444 Durchbrüche, Kernbohrungen 343 5.10. KG 444 Jalousiesteuerung 345 5.11. KG 444 Revision und Wartung 350 5.12. KG 444 Stundenlohnarbeiten 351 5.13. KG 445 Allgemeine Beleuchtung 353 5.14. KG 440 Demontage 359 6. Wartung 363 6.1. Wartung der ortsfesten elektrischen Anlagen 363 6.2. Wartung der Sicherheitsbeleuchtungsanlage 368 Zusammenstellung 372

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 3 von 378

[Seite 4]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Technische Baubeschreibung AngabenzurBaustelle

LageundörtlicheVerhältnisse DieBaustellebefindetsichimBereichderKreisverwaltung SüdlicheWeinstraßeinLandaui.d.Pfalz. DasUmfeldistinnerstädtischgeprägtmitangrenzender Bebauung,VerkehrsflächensowieöffentlicherNutzung.

Art,BaujahrundNutzungderbaulichenAnlagen DasBestandsgebäudebestehtauseinemVerwaltungsgebäude ausdemJahr1982(überwiegendMassivbauweise). DieNutzungerfolgtalsVerwaltungs-undBürogebäude. DasGebäudebestehtaus2UntergeschosseneinemErd-, 2ObergeschossenundeinemDachgeschoss

KonstruktionundstatischeVerhältnisse TragwerküberwiegendausStahlbeton(Decken,Stützen, Wände),teilweiseMauerwerkskonstruktionen. FundamenteundBodenplattenausStahlbeton. DiestatischeAbhängigkeitangrenzenderBauteileistzu beachten.

KontaminationenundSchadstoffe EsistmittypischenSchadstoffenausBestandsgebäudenmit diesemAlterzurechnen(z.B.Asbest,KMF). VorBeginnderSanierungsmaßnahmewerdendieSchadstoffe durcheinFachunternehmenzurückgebaut.

MedienundLeitungen BestehendeVer-undEntsorgungsleitungen(Wasser,Lüftung undElektro)sindvorBeginnderArbeitenjeBauabschnittzu sichern,nachBedarfumzulegenoderstillzulegen.Genaue InterimslösungensindimLeistungsverzeichnisabgebildetund inengerAbstimmungmitderBauleitungunddenanderen Gewerkenumzusetzen.

Verkehrs-undSicherheitsverhältnisse ÖffentlicheVerkehrsflächengrenzennichtdirektandie Baustellean.Parkplätzesindvorhanden,aberaufgrundder Besucherzahlennichtimmerzuverlässigverfügbar.

BauabschnittsweiseAusführung DieSanierungdesGebäudeserfolgtininsgesamtfünf Bauabschnitten.DerBeginnsollab01.2027erfolgen.Die BauzeitbeträgtvierJahreundendet12.2030. ZwischendenBauabschnittenistdurchDemontageund SchadstoffsanierungmiteinerAusführungspausevonca.8 Wochenzurechnen.

DieAufteilungdientderSicherstellungdeslaufendenBetriebs sowiedergeordnetenDurchführungderAbbruch-und Rückbauarbeiten.DieeinzelnenBauabschnittewerdenräumlich voneinandergetrenntundnacheinanderbearbeitet.

DurchdieSanierungderFassadenelementeundeiner gefordertenBrandschutzsanierungdesGebäudeswerdenweite TeilederbestehendenTGATechnikberührt.Diesemüssen nachdenVorgabenderaktuellenNormenundRichtlinien Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 4 von 378

[Seite 5]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

geändertoderneuerrichtetwerden.

FürjedenBauabschnittsindfolgendeMaßnahmenjeweils gesondertdurchzuführen:

EinrichtungundAbsicherungdesjeweiligenArbeitsbereichs DurchführungderSchadstoffsanierung FreischaltungundselektiverRückbau AbtransportundordnungsgemäßeEntsorgungderanfallenden Materialien

ZwischendenBauabschnittensinddieerforderlichen Sicherungs-,Schutz-undggf.provisorischen Nutzungsmaßnahmenaufrechtzuerhaltenbzw.anzupassen.

DiegenaueLageundAbgrenzungderBauabschnitteistden Planunterlagenzuentnehmen.

Technische Vorbemerkungen Montageplanung DerAuftragnehmerhataufGrundlagederAusführungspläne Elektrotechnik,HLSundderWerkplänederArchitekturdie kompletteMontageplanungzuerstellen.Dazugehörenauch dieVorlagevonDetail-undAufbauzeichnungenvonVerteilern usw. DieUnterlagensinddemAuftraggeberoderdessenVertreter zurFreigabevorzulegen.EineKennzeichnungalsMontageplan isterforderlich.

Baubesprechungen/JourFixe WährendderlaufendenArbeitenwirdeinwöchentlicherJour FixeTerminaufderBaustelledurchgeführt.DieAnwesenheit desverantwortlichenProjektbearbeiters/Bauleitersist obligatorisch.BeiBedarfkönnenauchZusatzterminevereinbart werden.

Bemusterung VorBestellungderAnlagenteileisteserforderlich,einen BemusterungskatalogfüralleGerätezuerstellenundzur Freigabevorzulegen. DieBestellung,Montageu.dgl.darferstnacherfolgter FreigabedurchdenBauherrenerfolgen.

Haftungsübergang DerAuftragnehmerhatdafürSorgezutragen,dasseralle BauteileundGeräte,dieereinbaut,biszurÜbergabeanden Betreiberbzw.derAbnahme,ordnungsgemäßgegen Beschädigung,DiebstahlundVerschmutzungdauerhaftund wirksamschützt.

Installationsarten DiesesindindenVortextenderKabelundLeitungen beschrieben.

Installationsgrundlagen InstallationshöhenüberabOberkantefertigemFußboden (sofernindenPlänenoderimBestandkeineanderenMaße angegebensind):

-SchalterundTaster 1,05m

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 5 von 378

[Seite 6]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

-Steckdosen 0,30m -WandauslässeüberdenSpiegeln 1,90m -Geräteanschlussdosen 0,30m -Handmelder 1,45m

BeimehrerenGerätenaneinerStelle,alsKombinationenmit gemeinsamenAbdeckplatten,istdieAnordnungder Kombinationen(waagrechtodersenkrecht)mitder Bauüberwachungabzustimmen! DieVorgabenderInstallationenausdemBestandmüssen beachtetwerden.

Entsorgung Baustoffreste,Abbruchmaterial,Baumaterialiensowie Verunreinigungenu.dgl.sindarbeitstäglichzusammelnund vonderBaustellezuentfernen. DieBaustelleistarbeitstäglichbesenreinzuverlassen. UngeachtetdessendürfenVerpackungsmaterialien,Abfälle, Wertstoffeetc.nichtindenContainernvorOrtentsorgtwerden, sondernsindvomANtäglichvonderBaustellezuentfernen.

Allgemeines AufderBaustelleherrschtabsolutesRauch-undAlkoholverbot. AusgewiesenePlätzekönnenbeimAuftraggeberangefragt werden. DerKonsumvonberauschendenMittelnistabsolutuntersagt.

AufVerlangendesAuftraggebersisteinBautagebuchzuführen undderBauüberwachungwöchentlichzurUnterschrift vorzulegen.

StarkunddauerhaftlärmbelastendeTätigkeitenmüssenwenn möglich,nichtwährenddergesamtenBauzeit,sondernals gebündelteMaßnahmendurchgeführtwerden.Diese MaßnahmenmüsseninengerAbsprachemitderBauleitung erfolgen.

Bauleitertätigkeiten DerBauleiterhatwährenddergesamtenBaumaßnahme erreichbarzusein.DeutschinSpracheundSchriftistzur KommunikationmitdenBaustellenbeteiligtenvorausgesetzt. ZuErfüllungseinerAufgabennachVOB,BGBundderASRist eineAnwesenheitvorausgesetzt. EndederVorbemerkungenundBeschreibungen.

1. Bauabschnitt BA 1

1.1. KG 442 Sicherheitsbeleuchtungsanlage

Vorbemerkungen Sicherheitsbeleuchtungsanlage FürdasGebäudeisteineSicherheitsbeleuchtungsanlage, bestehendauseinemNotlichtüberwachungssystemzur VersorgungvonSicherheits-undRettungszeichenleuchten,zu installieren.DieSicherheitsbeleuchtungsanlagemitallenTeilen istgemäßVDE,DINundASR(jeweilsneuestenFassung) anzubietenundzuerrichten.

DieVisualisierungwirdaneinerzentralenStellegebildetundist BestandteilderGesamtmaßnahme. Visualisierung,InbetriebnahmeundEinweisungwirdalseine Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 6 von 378

[Seite 7]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

PositioninBauabschnitt1abgebildet.DiesePositionistwieim LVTextbeschriebenfüralleBauabschnittezubehandeln.Die AbschnittewerdeneinzelninBetriebgenommen,bildenjedoch imEndausbaueinevernetzteAnlage.

HinsichtlichderUnterbringung,Installation,Belüftungundder SchutzmaßnahmensinddieeinschlägigenVorschriftender EltBauVO,MLARundDINENIEC(jeweilsneuesteFassung) zubeachten.

Sicherheits-undRettungszeichenleuchtensindzu kennzeichnen.InunmittelbarerNähederBrennstellensind Stromkreisbezeichnungsschilderinrotanzubringen.Diesesind indieEinheitspreisemiteinzurechnen. RettungszeichenleuchtensindinDauerschaltungauszuführen. AlleweiterenLeuchtenwerdeninBereitschaftsschaltung vorgesehen.

EndstromkreisesindinMischtechnik(DS/BSineinem Stromkreis)zuinstallieren.

BeiBereitschaftsschaltungistindenUnterverteilernfürdie AllgemeinbeleuchtungdieNetzspannungderentsprechenden Allgemeinstromkreisezuüberwachen.SofernnochdasNetz amHauptverteilerderSicherheitsbeleuchtungvorhandenist, mussgewährleistetsein,dasseineUmschaltungder SicherheitsbeleuchtungaufBatteriebetriebnichterfolgt.Die BereitschaftsleuchtenmüssenüberdasvorhandeneNetzin Betriebgehen.

DieKommunikationmitdenLeuchtenerfolgtaufder Versorgungsleitung(ohnezusätzlicheBUS-Leitung). UmimFehlerfalleineLeuchteschnellundbequemlo- kalisierenzukönnen,kannjederAdresseeineindeutiger Standorttextzugewiesenwerden.

LED-Anzeigefür:Anlagebetriebsbereit,Netzbetrieb, Ersatznetzbetrieb,Sammelstörung,Lüfterstörung,Testbetrieb, Temperaturwarnung. KlartextanzeigenimDisplayfür:Netzspannung, Batteriespannung,Batterieladestrom,Entladestrom,Funktions- undBetriebsdauertests,Stromkreisstörung,Leuchtenfehler (Freitextzuweisungmöglich),Handrückschaltung,Anlage blockiert,Tiefentladeschutz.

DasSystemmussdieMöglichkeitbieten,aneine übergeordneteStandortvisualisierungangeschlossenzu werden.

IndenUnterverteilungenderAllgemeinbeleuchtungistdie NetzspannungdurchNetzwächterzuüberwachen.Dieselektive ZuschaltungeinzelnerBereichemussbeiAusfallder Allgemeinbeleuchtunggewährleistetsein.

DerBetriebszustandderSicherheitsbeleuchtungistaneine ständigbesetzteStelle(z.B.PforteoderHausmeister)optisch undakustischzumelden.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 7 von 378

[Seite 8]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.1.10. Notlichtüberwachungszentrale SystemzurVersorgungundÜberwachungvonRettungs-und Sicherheitsleuchten.DieVerbraucherwerdenmiteiner Ausgangsspannungvon230VACversorgt.

AnlageinklusiveausgelegtemAkkumulator.

TechnischeDaten: Netzanschluss: 230V Batteriespannung: 216V Nennbetriebsdauer: 3h

Systemaufbau: -Mikroprozessor-SteuerteilmitbeleuchtetemDisplay -KlartextanzeigeallerSystemzustände -KommunikationüberKNX-Protokoll(bindendvorgeschrieben) -Aufbau:Modul-Technik -Einschl.LadeeinrichtungmitISO-Fehlererkennung. -Relaisboxmitbiszu8RelaiskontaktenzurÜbergabeder Meldungen/ Betriebszustände. Bestückung: -bis4StückEndstromkreise(5A)fürMischbetrieb(max.20 Kreise) -ca.10StückReserveplätze,vorverdrahtetundaufKlemmen geführt -IOM24-Modul -WEB-ModulzurSteuerungundDarstellungder AnlagenzuständeüberInternet -ÜberspannungsschutzableiterTyp2 -SelbstprüfungmitProtokollierungderPrüfungenund AlarmierungbeiFehlermeldungen

Batterieanlage: Wartungsfreie,verschlosseneBlock-Batterie

Schrank: Abmessungen: max.H:1800mmxB:700mm xT:500mm Schutzart: IP20 Außenlackierung: RAL7035 Türanschlag: rechts Kabeleinführung: vonoben

inkl.Prüfbuch,liefern,montieren,parametrierenundinBetrieb nehmen.

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

1,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 8 von 378

[Seite 9]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.1.20. Notlichtüberwachungsgerät SystemzurVersorgungundÜberwachungvonRettungs-und Sicherheitsleuchten.DieVerbraucherwerdenmiteiner Ausgangsspannungvon230VACversorgt.

AnlageinklusiveausgelegtemAkkumulator.

TechnischeDaten: Nennbetriebsdauer: 3h

Systemaufbau: Mikroprozessor-SteuerteilmitbeleuchtetemDisplay. KlartextanzeigeallerSystemzustände.

Gehäuse: Außenmaße: ca.H:880mmxB:410mmx T:205mm

Bestückung: -4StückEndstromkreise(1,6A)fürMischbetrieb -pot.-freieSchalteingänge -1StückAnschlussklemmefürexternesMeldetableau -1StückAnschlussklemmefürexternenNetzwächter (Schleifenüberwachung) -1StückAnschlussklemmefürexternenBus -1StückUSB-Anschluss

Batterieanlage: Wartungsfreie,verschlosseneBlock-Batterie.Lebens- erwartung:>10Jahre(bei20°C).EingebautimBatteriefachdes Kombischrankes

inkl.Prüfbuch,liefern,montieren,anschließenundinBetrieb nehmen.

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

4,000St ...................... ......................

1.1.30. Netzüberwachungsrelais Drei-Phasen-NetzüberwachungfürHutschienenmontage zurÜberwachungdesAV-NetzesundderAVStromkreise. Gehäusematerial: Kunststoff Nennspannung: 230V/400V50Hz Leistungsaufnahme: ca.16VA Montageart: Hutschienenmontage Relaiskontakte: 2xpotentialfreieWechsler Schutzklasse: I Abmessung: 2Teilungseinheiten

DiesesBauteildientzurÜberwachungderNetzspannungan denUnterverteilungen.UmdieSicherungsabgängezu

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 9 von 378

[Seite 10]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

überwachensindindenPositionenderUnterverteilungen Hilfskontaktevorgesehen.Diesewerdenübereine SicherheitslinieindiePhasenüberwachungeingebunden.Die ZuordnungerfolgtaufGrundlagederBezeichnungendes UnterverteilersanderSicherheitsbeleuchtungsanlage.

liefern,montieren,parametrierenundinBetriebnehmen.

4,000St ...................... ......................

1.1.40. Brandschutzgehäuse GeprüfterundzugelassenerE30/F30/I30Brandschutz- schrank.GeprüftinAnlehnunganDIN4102Teil2undTeil12. Zulassungs-Nr: Z-86.1-10 Gewicht: ca.90kg Schutzart: IP54 Schutzklasse: II Gehäusefarbe: Lichtgrau-ähnlichRAL 7035 Türanschlag: rechts Außenmaße: ca. H:1178mmxB:678mm xT:365mm

liefern,montierenundzurMontagedesSystemsvorbereiten.

1,000St ...................... ......................

1.1.50. Visualisierung ÜbergeordneteVisualisierungfürNotlichtüberwachungssystem. Web-Masterverwaltetundorganisiertbiszu1000 NotlichtsystemeüberTCP/IP.DerintegrierteMail-Clientsendet beiBedarfeinedetaillierteStatus-MailinKlartext. BenutzerfreundlicheundeinfacheEinrichtungüberWeb- Interface(HTTP)mittelseinesStandard-Webbrowsers.

ZusätzlicheFunktionalität: -LiveStatusabfragejedesSystems -IntegrierterWebServer -IntegrierterMailClient -Gruppenbildungsfunktion(z.B.WerkI,WerkIIetc.) -LoginmitRechteverwaltung

Gehäusematerial: Kunststoff Schnittstelle: Ethernet Spannung: 230VAC/DC Anschlussleistung: max.20VA Schutzart: IP20 Schutzklasse: II Abmessung: ca.H:90mmxB:88mmx T:60mm

inkl.passendemAP-Gehäuse

liefern,inGehäusebeiMasterNotlichtsystemmontieren, parametrierenundinBetriebnehmen

1,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 10 von 378

[Seite 11]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.1.60. Piktogramm Wandmontage LED-Rettungszeichenleuchtemitrahmenloser Acrylglas-ScheibezumAnschlussandasobengenannte Notlichtsystem.Gehäusemitstrukturierter Pulverbeschichtung.DerkonstruktiveAufbauderLeuchtemuss dieMöglichkeitbieten,dasLED-Leuchtmittelwerkzeugloszu tauschen.DasPiktogrammistmittelsDruckverfahrenaufdie Acrylglas-Scheibeaufzubringen. DieKommunikationerfolgtüberdie NetzzuleitungohnezusätzlicheBUS-Leitung. AufbauderLeuchtegemäßDIN PiktogrammgemäßDIN Ausführung: Systemleuchte Montage: Wandmontage Schutzart/-klasse: IP41/I Leistung(AC/DC): ca.10VA/5,5W Gehäuse: Stahlblech,Weiß Gehäusemaße: ca.180x270x72mm(HxBxT) Leuchtmittel: LED

liefern,montieren,parametrieren,beschriftenundinBetrieb nehmen

7,000St ...................... ......................

1.1.70. Piktogramm Deckenmontage LED-Rettungszeichenleuchtemitrahmenloser Acrylglas-ScheibezumAnschlussandasobengenannte Notlichtsystem.HochwertigesMetallgehäuse (Kunststoffgehäusenichtzugelassen)mitstrukturierter Pulverbeschichtung.DerkonstruktiveAufbauderLeuchtemuss dieMöglichkeitbieten,dasLED-Leuchtmittelwerkzeugloszu tauschen.DasPiktogrammistmittelsDruckverfahrenaufdie Acrylglas-Scheibeaufzubringen. DieKommunikationerfolgtüberdie NetzzuleitungohnezusätzlicheBUS-Leitung. AufbauderLeuchtegemäßDIN PiktogrammgemäßDIN Ausführung: Systemleuchte Montage: Deckenmontage Schutzart/-klasse: IP41/I Leistung(AC/DC): ca.10VA/5,5W Gehäuse: Stahlblech,weiß Gehäusemaße: ca.180x270x72mm(HxBxT) Leuchtmittel: LED

liefern,montieren,parametrieren,beschriftenundinBetrieb nehmen

6,000St ...................... ......................

1.1.80. Piktogramm Seilabhängung LED-Rettungszeichenleuchtemitrahmenloser Acrylglas-ScheibezumAnschlussandasobengenannte Notlichtsystem.HochwertigesMetallgehäuse (Kunststoffgehäusenichtzugelassen)mitstrukturierter Pulverbeschichtung.DerkonstruktiveAufbauderLeuchtemuss

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 11 von 378

[Seite 12]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

dieMöglichkeitbieten,dasLED-Leuchtmittelwerkzeugloszu tauschen.DasPiktogrammistmittelsDruckverfahrenaufdie Acrylglas-Scheibeaufzubringen. DieKommunikationerfolgtüberdie NetzzuleitungohnezusätzlicheBUS-Leitung. AufbauderLeuchtegemäßDIN PiktogrammgemäßDIN Ausführung: Systemleuchte Montage: Seilabhängung Schutzart/-klasse: IP41/I Leistung(AC/DC): ca.10VA/6W Gehäuse: Stahlblech,weiß Gehäusemaße: ca.180x270x72mm(HxBxT) Leuchtmittel: LED

liefern,montieren,parametrieren,beschriftenundinBetrieb nehmen

3,000St ...................... ......................

1.1.90. Sicherheitsleuchte symmetrisch SicherheitsleuchteinrundemDesignzumAnschlussan obengenanntesNotlichtsystem. HochwertigesMetallgehäusemitstrukturierter Pulverbeschichtung. GeeignetfürMontagehöhenvon2-4m. LinsemitsymmetrischerLichtverteilungzurAusleuchtung vonFlucht-undRettungswegensowieFlächen. Gehäusematerial: Metall Gehäusefarbe: RAL9016 Anschlussspannung: 230VAC/176-275VDC Anschlussleistung(AC/DC): ca.6,5VA/3,5W Leuchtmittel: LED-Modul(ca.300lm) Montageart: AufputzDeckenmontage Ausführung: Systemleuchtemit Überwachung Schutzart: IP41 Schutzklasse: I Abmessung: ca.H:40mmxØ100mm

liefern,montieren,beschriftenundinBetriebnehmen

30,000St ...................... ......................

1.1.100. Sicherheitsleuchte asymmetrisch SicherheitsleuchteinrundemDesignzumAnschlussan obengenanntesNotlichtsystem. HochwertigesMetallgehäusemitstrukturierter Pulverbeschichtung. GeeignetfürMontagehöhenvon2-mind.4m. LinsemitasymmetrischerLichtverteilungzurAusleuchtung vonFlucht-undRettungswegensowieFlächen. Gehäusematerial: Metall Gehäusefarbe: RAL9016 Anschlussspannung: 230VAC/176-275VDC Anschlussleistung(AC/DC): ca.6,5VA/3,5W Leuchtmittel: LED-Modul(ca.300lm) Montageart: AufputzDeckenmontage

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 12 von 378

[Seite 13]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Ausführung: Systemleuchtemit Überwachung Schutzart: IP41 Schutzklasse: I Abmessung: ca.H:40mmxØ100mm

liefern,montieren,beschriftenundinBetriebnehmen

4,000St ...................... ......................

1.1.110. Inbetriebnahme ProgrammierungundInbetriebnahmedergesamtenAnlagein mehrerenBauabschnitten. JenachBauabschnittmusseineTeilinbetriebnahme durchgeführtwerden.Diese(5Stück)Teilinbetriebnahmensind indieserPositionenthalten ErstinbetriebnahmedesBauabschnittsnachDINVDE0100-600 inkl.MessungderlichttechnischenWertenachDINEN1838.

5,000St ...................... ......................

1.1.120. Einweisung DieEinweisungdesAuftraggebershatnachErrichtungder einzelnenBauabschnittebzw.derGesamtanlagezuerfolgen. AlleTeilabschnittseinweisungensindindieserPosition enthaltenundmitdemPauschalpreisabgegolten. 1,000psch ......................

Summe 1.1. KG 442 Sicherheitsbeleuchtu… ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 13 von 378

[Seite 14]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.2. KG 444 Verteilungen

Vorbemerkungen Verteileranlagen und Einbaugeräte SämtlicheVerteilersindvorderFertigungmittels Aufbauzeichnunggenehmigenbzw.freigebenzulassen.Die AufbauzeichnungensindderFachbauleitung/Bauüberwachung in3-facherAusfertigungvorzulegen.

SämtlicheStromkreisabgängebzw.Gerätesinddauerhaftmit2- farbigenResopalschilderninnerhalbderVerteilerzu beschriften.

DieEinzelfeldersindaußenmitResopalschildernzu kennzeichnen.FürVerteilersindgrundsätzlichzuden VerteilerplänenauchStromkreislegendenDINA4anzufertigen undinlaminierterFormzuhinterlegen.InjedenSchaltschrank sindPlantaschenmitStromkreislegendenDINA4mitfolgenden Angaben:

-Kabelquerschnitt/Typ -Zielpunkt -Schutzorgan -Hinweise/Datum

einzulegen.

EntsprechendePlantaschenproVerteilersindmit einzukalkulieren. EineSicherungserstbestückungallerElementebzw.Trenner, sowiederkompletteAnschlussderzu-undabgehendenKabel undLeitungenmitFunktionstestsindmiteinzukalkulieren. EinePlatzreservefürGeräte,Verdrahtung,Klemmenund Zubehörvonmindestens25%mussvorgesehenwerden. AlleVerteilungenmüsseneineinheitlichesVerschlusssystem mitSchwenkhebelgrifffürHalb-Schließzylindereinbauhaben. DieHalbprofil-SchließzylinderwerdenvomAuftraggeber bauseitsbeigestelltundsinddurchdenAuftragnehmer einzubauen.

Schaltschranksystem:

BeiEinbaugerätenfürInstallationsverteilerund SchaltanlagenistjeweilseineeinheitlicheBauformeines Fabrikateszuverwenden.

VerwendetesFabikatReiheneinbaugeräte:

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

AlleVerteilungensindmiteinemeinheitlichen Verschlusssystemauszuführen.

DieKostenfürdieanteiligeVerdrahtungunddie VerdrahtungskanälebiszurKlemmenleistein Installationskleinverteilern,Zählerplätzen,Installationsverteilern, SchaltanlagenundRangierverteilernsindmitden

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 14 von 378

[Seite 15]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Einheitspreisenabgegolten. DieAbstimmungenmitEnergieSüdwestLandauundwenn notwendigdasBeantragenundmontierender ZählereinrichtungensindauchindieEinheitspreise miteinzukalkulieren.

AlleZu-undAbgängesindüberReihenklemmenmitPhasen-, Neutrallleiter-,Trenn-undPE-Klemmenzuführen,mit erforderlichenZwischen-undEndplatteneinschließlich Feststeller.MitSammelschienenblöckendreiphasig,zur Verdrahtungein-undmehrpoliger,nebeneinanderliegender Einbau-Sicherungsautomaten. FürEndstromkreisesindTrennklemmenfürden Neutralleiterzwingendvorgeschriebenundindie Einheitspreisemiteinzukalkulieren.

FüralleVerteilungenisteinBauartnachweisderzulässigen ErwärmungnachDINEN61439-1Abschnitt10.10zuerstellen undmitdenMontagezeichnungen/Aufbauzeichnungen vorzulegen.

VortextSicherungenundSchalteinrichtungen: AllenachfolgendenPositionenbeziehensichaufdieLieferung Montage,anteiligeVerdrahtungindenUnterverteilernr, systemgebundenesZubehör,Anschlussder Zu-undAbgangsleitungeninkl.Reihenklemmen,dauerhafte AnschlussbezeichnungderLeitungenReiheneinbaugeräteund ReihenklemmenmitKabelmarkernundResopalschildernsowie InbetriebnahmedesBauteils.AlleSicherungselementesind inkl.Sicherungseinsätzenzukalkulierenundauszuführen.

Wassermanagementsystem ImBereichSanitärwirdeinWassermanagementsystem installiert.NotwendigeEinbauteilewieServerundNetzteile werdendurchdenInstallateurbereitgestelltundmüsseninden jeweiligenUnterverteilerimErdgeschosseingebautwerden. HierfürmusseinfreiesFeld(Hutschiene12TE)eingeplantund abgeschranktwerden.DerAnschluss230Verfolgtdurchden Auftragnehmer.

Netzüberwachungsrelais ZurÜberwachungderNetzspannungundzurErfassungeines SicherungsausfallsinnotwendigenBereichensindinder Kostengruppe442Sicherheitsbeleuchtungsanlagen Netzüberwachungsrelaisaufgeführt.Diesemüssenwieinden VerteilerplänenbeschriebenindenUnterverteilernder Nutzungseinheiteninstalliertwerden.

1.2.10. NSHV Änderungen Hauptzuleitung AbklemmenderbestehendenZuleitung185mm²undAuflegen derneuenZuleitunginAbsprachemitdemNetzversorger 240mm²

40,000h ...................... ......................

1.2.20. Zulage 300mm² fürLVPositionwievorjedoch300mm² 1,000psch ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 15 von 378

[Seite 16]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.2.30. Austausch defekter NH-Trenner DieinderNSHVbefindlichenNH-TrennerzurAbsicherungder HauptzuleitungenfürdieNutzungseinheitenkönnenbeider Netzsicherungbeschädigtwerden.Esistzuprüfen,obeine BeschädigungoderAbnutzungderNH-Trennervorliegt. SolltediesderFallsein,mussderTrennerausgetauscht werden. DieseTätigkeitmussengmitderBauleitungunddem Auftraggeberabgesprochenwerden.DerZeitraumder Abschaltungmusssogeringwiemöglichgehaltenwerden. BestandteildieserPositionist: NSHVStromfreischalten,RückspannungausderSVSchiene (Notstromdiesel)unterbinden,NHTrennerinderbestehenden NSHVdemontierenundalsneuerrichten.IndieserPosition enthaltenistderNH-Trennerwieuntenbeschrieben,mitallen AnbauundAnschlussteileninkl.derArbeitszeit. DiefünfSicherheitsregelnsindeinzuhalten.

NH00-SicherungslasttrennschalterfürMontageplattebzw. HutschienenmontagenachDINEN geeignetfürNH-SicherungseinsätzenachIEC/DINVDE Bestehendaus3-poligemSchalterunterteilundplombierbarem Griffeinsatz,BerührungsschutzamGriff,mitverschiebbarem KlarsichtfensterzurSpannungsprüfung,allpoligschaltend.

Nennstrom: bis160A NennstromfürkurzeZeitIcw1sIEC60947: 5kA StrombelastbarkeitbeiAC22inKategorieB: 160A Sicherungsgröße: NH00 Anschlussquerschnitt: 2.5-95mm² Betriebstemperatur: -25-55°C Frequenz: 50-60Hz Gerätelebensdauer,mechanischeSchaltspiele: 1400 Gerätelebensdauer,elektrischeSchaltspiele: 200 IsolationsspannungUi: 1000V Tiefe: 80mm

liefern,inkl.SicherungseinsatzmontierenundinBetrieb nehmen

21,000St ...................... ......................

1.2.40. NSHV Änderung Abgang gesonderte Abteilung DieinderNSHVbefindlichenNH-TrennerzurAbsicherungder HauptzuleitungenfürdieNutzungseinheitenkönnenbeider Netzsicherungbeschädigtwerden.Esistzuprüfen,obeine BeschädigungoderAbnutzungderNHTrennervorliegt. SolltediesderFallsein,mussderTrennerausgetauscht werden. DieseTätigkeitmussengmitderBauleitungunddem Auftraggeberabgesprochenwerden.DerZeitraumder Abschaltungmusssogeringwiemöglichgehaltenwerden. BestandteildieserPositionist: NSHVStromfreischalten,RückspannungausderSVSchiene

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 16 von 378

[Seite 17]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

(Notstromdiesel)unterbinden,NH-Trennerinderbestehenden NSHVdemontierenundalsneuerrichten.IndieserPosition enthaltenistderNH-Trennerwieuntenbeschriebenmitallen AnbauundAnschlussteileninkl.derArbeitszeit. DiefünfSicherheitsregelnsindeinzuhalten.

NH00-SicherungslasttrennschalterfürMontageplattebzw. HutschienenmontagenachDINEN geeignetfürNH-SicherungseinsätzenachIEC/DINVDE Bestehendaus3-poligemSchalterunterteilundplombierbarem Griffeinsatz,BerührungsschutzamGriff,mitverschiebbarem KlarsichtfensterzurSpannungsprüfung,allpoligschaltend.

Nennstrom: bis160A NennstromfürkurzeZeitIcw1sIEC60947: 5kA StrombelastbarkeitbeiAC22inKategorieB: 160A Sicherungsgröße: NH00 Anschlussquerschnitt: 2.5-95mm² Betriebstemperatur: -25-55°C Frequenz: 50-60Hz Gerätelebensdauer,mechanischeSchaltspiele: 1400 Gerätelebensdauer,elektrischeSchaltspiele: 200 IsolationsspannungUi: 1000V Tiefe: 80mm

liefern,inkl.SicherungseinsatzmontierenundinBetrieb nehmen

2,000St ...................... ......................

1.2.50. Änderung Notstromanlage ÄnderungenderAnschlüsseundAbgängederbestehenden Sicherheitsstromversorgungsschiene. DerbestehendeAufbausiehtvor,dassalleBereicheder KreisverwaltungüberdieSVSchieneversorgtwerden.Dazu wurdeindenBereichsunterverteilungen,wiezurErbauung üblicheineTrennungzwischenAllgemeinstromversorgungund Sicherheitsstromversorgunggeschaffen. DemWandelgeschuldet,wirdderAufbauinderheutigenZeit nichtmehrsovorgenommen.AusdiesemGrundmüssendie Zuleitungenabgeklemmtundgrößtenteilszurückgebaut werden. DienachderSanierungzuversorgendenBereiche/Bauteile sindwiefolgtaufuzunehmenundanzuschließen: -Krisenstab -Sitzungssaal1.OG -IT-Serverräume -Haupteingangsbereich -Tresor -1.ObergeschossBA3 ZurPreisbildungdieserMaßnahmemüssenStundenarbeiten angenommenwerden.Wirgehendavonaus,dassmiteinem Arbeitsaufwandvon4Tagenfür2Personenzurechnenist. FolgendePunktesindzubeachtenundumzusetzen: -DengesamteVerteilerindenbeschriebenenZustand umbauen

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 17 von 378

[Seite 18]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

-AbhängigkeitzumNotstromdieselbeachtet (Rückeinspeisung). -ArbeitenamWochenende!Zuschlägesindeinzukalkulieren 1,000psch ......................

1.2.60. Installationsfeldverteiler EinzelstandverteilerfürdieInnenraummontagemitVDE- Gutachten(Fertigungsüberwachung)nachDINENzur Standmontage.ZumAufbaueinerNiederspannungsverteilung bis800A,3AC230/400V50Hz.SchutzartIP55,Schutzklasse II,Luft-undKriechstreckennachVDE.BestehendausSchrank mitTürauspulverbeschichtetem,eingebranntem. Durchsteckflanscheoben,untenoffen. SammelschienendurchführungenalsseitlicheVorprägung.Tür aufliegend,mitinnenliegendenScharnieren,Türanschlag standardmäßigrechts,wechselbar,mit110Grad Öffnungswinkel.WaagerechteAbfangschienezurStabilisierung imSchrankenthalten.Türdichtungumlaufendgeschäumt, temperaturbeständigundölbeständig.Sockelleiste(Höhe200 mm)serienmäßigmontiertmitabnehmbarerFrontblende. TürverschlussdurchDIN-Profil-Halbzylinder.Dieserwirddurch dasSchließsystemdesAuftraggebersgestelltundmuss montiertwerden. SchrankkomplettmitInnenausbauteilenzurAufnahmeder SchaltgeräteindenfolgendenPositionenliefern: Höhe: ca.2000mm Breite: ca.550mm Tiefe: ca.275mm AnzahlFelder: 2 Montageauf: Bodenbefestigung Farbe: Lichtgrau AnzahlSchranktüren: 1

kompletteinschließlichKleinteilen,Befestigungsmaterial, InnenausbauwieEinbausätze,Bausteineu.dgl.undReihen- /Anschlussklemmenliefern,montieren,betriebsfertig anschließenundinBetriebnehmen.

4,000St ...................... ......................

1.2.70. Vorbereitung Wassermanagement WieindenVorbemerkungenbeschrieben,müssenEinbauteile indenUVEGinstalliertundangeschlossenwerden. FolgendeTätigkeitenmüssenerfolgen: -EinbauderKomponentenundAnschluss230V-seitig -EinführungderSteuerleitungen -AbschrankungdesBereicheszurestlichenUV

1,000St ...................... ......................

1.2.80. Umbau bestehender UV Nutzungseinheit als Rangierverteiler DeraktuellimBestandinstallierteEtagenverteilerbefindetsich ineinemnotwendigenRettungsweg(Flur).Diesermussörtlich verändertwerdenundwirdinFormeinesneuen InstallationsverteilersineinervorherigenPosition beschriebenenStelleneuaufgebaut. BeiBedarfmüssendie bestehendenAbgangsleitungenimUnterverteilerüber

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 18 von 378

[Seite 19]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

KlemmengeführtwerdenumdenAnschlussandenneuen Unterverteilerzurealisieren. ImEPenhaltensindmax.40St.Klemmenbis4mm²und10St. Klemmenbis16mm².MontageaufvorhandeneC- ProfilschienenundAnschlussderLeitungen.

4,000St ...................... ......................

1.2.90. Feldverteiler FeldverteilernachDINENzumEinbaufürGerätebis125A, Luft-undKriechstreckennachDINEN.BestehendausSchrank mitTürauspulverbeschichtetemundeingebranntem Stahlblech.RechteTürenmaximal2-feldigbreit. KomplettschrankmitEinbausatzbestücktmitprofilierten Tragschienen,7,5mmhohenHutschienenin125mm MittenabstandundpassendenBerührungsschutzabdeckungen. Leitungseinführungenobenunduntendurchherausnehmbare, flexiblenKunststoffflanschplatten,zusätzlichaustauschbar.Tür mitinnenliegenden,justierbarenScharnierenundeinem Öffnungswinkelvon110°.Türenrechtsundlinksanschlagbar, werkzeugloswechselbarerTüranschlag.Türverschluss serienmäßigmitDreipunkt-Stangenverschlussund plombierbarenKlappgriff.

Montageauf: Aufputz AnzahlderSchienen: 8 AnzahlReihen: 4 AnzahlFelder: 2 Höhe: ca.650mm Breite: ca.550mm Tiefe: ca.165mm AnzahlSchranktüren: 1 Werkstoff: Stahl Schutzklasse: SchutzklasseII StoßfestigkeitIK: IK09 IP-Klasse: IP44

alskomplettschrank(mitInnenausbau)liefernundmontieren

1,000St ...................... ......................

1.2.100. Vorbereitung Zuleitungsanschluss InderbestehendenNSHVoderdenBereichsverteilernD02 AbgängefürdieKühlregisterderLüftungsanlagenundder Unterverteilungeneinbauen.

5,000St ...................... ......................

1.2.110. Überspannungsschutz Typ 1 KoordinierterBlitzstrom-Ableiter 1-poliger,koordinierterBlitzstrom-Ableiter,Breite2TE AbleiterTyp1nachEN Funkenstrecken-Technologie zurFolgestrombegrenzung Defektanzeige HöchsteDauerspannung: 440V Schutzpegel: <=2,5kV Blitzstoßstrom(10/350): 35kA

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 19 von 378

[Seite 20]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Folgestromlöschfähigkeit: bis100kAeff. EnergetischeKoordinationnachDINEN potentialfreierMeldekontakt

liefern,montierenundbetriebsfertiganschließen

4,000St ...................... ......................

1.2.120. Kombiniertes Überspannungsschutzgerät Typ 1 und 2 KombiniertesÜberspannungsschutzgerätDINEN61643-11 (VDE0675-6-11),leckstromfrei,Typ1und2,als Reiheneinbaugerät,MaßeDIN43880, Blitzprüfstrom10/350mys,mitFunktionsanzeigeund potentialfreiemKontaktfürFernanzeige, Bemessungsbetriebsspannung230VAC,nichtausblasend, 4-polig,Blitzstoßstromtragfähigkeitmind.100kAjePol, Folgestromlöschfähigkeitmind.12,5kAeffektiv,zurMontage aufTragschieneDINEN60715.

1,000St ...................... ......................

1.2.130. Überspannungsschutzgerät Typ 2 4-poligermodularer,steckbarerÜberspannungs-Ableiter mitintegrierterACI-Schalter-/Funkenstrecke für230/400VTT-undTN-S-Systeme,Breite4TE MitpotentialfreiemKontaktfürFernanzeige AbleiterTyp2nachEN HöchsteDauerspannung:275Vac Schutzpegel:<=1,5kV Nennableitstoßstrom:20kA ZusätzlicheexterneSicherungnichtnotwendig EnergetischeKoordinationnachDINEN Mech.DefektanzeigefürAbleiter

liefern,montierenundanschließen

1,000St ...................... ......................

1.2.140. Lasttrennschalter 3-polig 690V Kat.AC21 125A LasttrennschalterDINEN60947-3,mitSchnellein-und Schnellausschaltung,3-polig,Bemessungsbetriebsspannung 690VAC,inFesteinbautechnik,mitHandantrieb,zurMontage aufTragschieneDINEN60715, fingersicherDINEN50274(VDE0660-514), GebrauchskategorieAC21,Bemessungsbetriebsstrom125A.

2,000St ...................... ......................

1.2.150. NH-Sicherungslasttrennschalter Gr.00 NH-SicherungslasttrennschalterDINEN60947-3,bedingter Bemessungskurzschlussstrom100kA,fingersicherDINEN 50274(VDE0660-514),Bemessungsbetriebsspannung500V AC,Baugröße00,3-polig,inLeisten-oderBlockbauform,mit Klemmenanschluss,mitNH-Sicherungseinsatz,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

5,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 20 von 378

[Seite 21]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.2.160. Lasttrennschalter 4-polig 63 A 4Schließer400VACmitZusatzklemme4PLE imKompaktgehäusenachDINmitVDEZeichen. Polart: 3P+N

liefernundfachgerechtinUVmontieren

5,000St ...................... ......................

1.2.170. Lasttrennschalter 4-polig 125 A wievorbeschrieben,jedochmitderLeistung125Aundalle technischenVorgaben

liefernundfachgerechtimUVmontieren

1,000St ...................... ......................

1.2.180. Schaltbarer Sicherungssockel D01 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßenachDIN,mitSicherungshalter, bedingterBemessungskurzschlussstrom50kA,fingersicher, zurMontageaufTragschieneDINEN,BaugrößeD01, Bemessungsbetriebsspannung230V,1-polig,mit Sicherungseinsatz,Bemessungsstrombis16A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

12,000St ...................... ......................

1.2.190. Schaltbarer Sicherungssockel D01 3-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßenachDIN,mitSicherungshalter, bedingterBemessungskurzschlussstrom50kA,fingersicher, zurMontageaufTragschieneDINEN,BaugrößeD01, Bemessungsbetriebsspannung400V,3-polig,mit Sicherungseinsatz,Bemessungsstrombis16A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

1,000St ...................... ......................

1.2.200. Schaltbarer Sicherungssockel D02 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßenachDIN,mitSicherungshalter, bedingterBemessungskurzschlussstrom50kA,fingersicher, zurMontageaufTragschieneDINEN,BaugrößeD02, Bemessungsbetriebsspannung400V,1-polig,mit Sicherungseinsatz,Bemessungsstrombis63A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

5,000St ...................... ......................

1.2.210. Schaltbarer Sicherungssockel D02 3-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßenachDIN,mitSicherungshalter, bedingterBemessungskurzschlussstrom50kA,fingersicher, zurMontageaufTragschieneDINEN,BaugrößeD02, Bemessungsbetriebsspannung400V,3-polig,mit

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 21 von 378

[Seite 22]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Sicherungseinsatz,Bemessungsstrombis63A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

30,000St ...................... ......................

1.2.220. RCD-Schutzschalter 40/0,03A 4-pol. FehlerstromschutzschalterDINEN,alsReiheneinbaugerät, MaßeDIN43880,fingersicher,TypACwechselstromsensitiv, Auslösungunverzögert,Bemessungsstrom40A,Bemes- sungsfehlerstrom30mA,3-polig+N,400VAC, Kurzschlussfestigkeit10kA,stoßstromfestbis5000A,mit Handbetätigung,mitArbeitsstromauslöserAC,mit UnterspannungsauslöserAC,einschl.systemgebundenem ZubehörmitdauerhafterAnschlussbezeichnungund Gerätebeschriftung.

23,000St ...................... ......................

1.2.230. RCD-Schutzschalter 63/0,03A 4-pol. FehlerstromschutzschalterDINEN,alsReiheneinbaugerät, MaßeDIN43880,fingersicher,TypACwechselstromsensitiv, Auslösungunverzögert,Bemessungsstrom63A,Bemes- sungsfehlerstrom30mA,3-polig+N,400VAC, Kurzschlussfestigkeit10kA,stoßstromfestbis5000A,mit Handbetätigung,mitArbeitsstromauslöserAC,mit UnterspannungsauslöserAC,einschl.systemgebundenem ZubehörmitdauerhafterAnschlussbezeichnungund Gerätebeschriftung.

3,000St ...................... ......................

1.2.240. FI-LS B16A/0,03A 2-pol. FehlerstromschutzschaltermitÜberstromschutzDINEN,als Reiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher,TypA pulsstromsensitiv,Auslösungkurzzeitverzögert,Auslösecha- rakteristikBDINEN,Bemessungsstrom16A, Bemessungsfehlerstrom30mA,einpolig+N,230VAC, Kurzschlussfestigkeit10kA, stoßstromfestbis6000A,mitHandbetätigung,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

49,000St ...................... ......................

1.2.250. FI-LS B10A/0,03A 2-pol. FehlerstromschutzschaltermitÜberstromschutzDINEN,als Reiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher,TypA pulsstromsensitiv,Auslösungkurzzeitverzögert,Auslösecha- rakteristikBDINEN,Bemessungsstrom10A, Bemessungsfehlerstrom30mA,einpolig+N,230VAC, Kurzschlussfestigkeit10kA, stoßstromfestbis6000A,mitHandbetätigung,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

8,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 22 von 378

[Seite 23]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.2.260. FI-LS B16A/0,03A 4-pol. FehlerstromschutzschaltermitÜberstromschutzDINEN,als Reiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher,TypA pulsstromsensitiv,Auslösungkurzzeitverzögert,Auslösecha- rakteristikBDINEN,Bemessungsstrom16A, Bemessungsfehlerstrom30mA,3-polig+N,400VAC, Kurzschlussfestigkeit10kA, stoßstromfestbis6000A,mitHandbetätigung,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

10,000St ...................... ......................

1.2.270. Leitungsschutzschalter B6A 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,einpolig, AuslösecharakteristikB,Bemessungsstrom6A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

3,000St ...................... ......................

1.2.280. Leitungsschutzschalter B10A 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,einpolig, AuslösecharakteristikB,Bemessungsstrom10A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

100,000St ...................... ......................

1.2.290. Leitungsschutzschalter B13A 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,einpolig, AuslösecharakteristikB,Bemessungsstrom13A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

4,000St ...................... ......................

1.2.300. Leitungsschutzschalter B16A 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,einpolig, AuslösecharakteristikB,Bemessungsstrom16A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

120,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 23 von 378

[Seite 24]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.2.310. Leitungsschutzschalter C16A 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,einpolig, AuslösecharakteristikC,Bemessungsstrom16A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

4,000St ...................... ......................

1.2.320. Leitungsschutzschalter B16A 3-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,3-polig,Auslösecharakteristik B,Bemessungsstrom16A,einschl.systemgebundenem ZubehörmitdauerhafterAnschlussbezeichnungund Gerätebeschriftung.

4,000St ...................... ......................

1.2.330. Leitungsschutzschalter C16A 3-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,3-polig,Auslösecharakteristik C,Bemessungsstrom16A,einschl.systemgebundenem ZubehörmitdauerhafterAnschlussbezeichnungund Gerätebeschriftung.

4,000St ...................... ......................

1.2.340. Leitungsschutzschalter C32A 3-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,3-polig,Auslösecharakteristik C,Bemessungsstrom32A,einschl.systemgebundenem ZubehörmitdauerhafterAnschlussbezeichnungund Gerätebeschriftung.

3,000St ...................... ......................

1.2.350. Hilfskontakt zur Sicherheitsbeleuchtung zurMontageandenLeitungsschutuzschaltern

liefern,montierenundinBetriebnehmen

14,000St ...................... ......................

1.2.360. Stromstoßschalter 1S 230V AC 16A 1Schließer230VAC16A1PLE,alsReiheneinbaugerät,Maße DIN43880,fingersicher.FernschalterzurImpulssteuerungvon Beleuchtungskreisenundähnliches,gebautnachEN.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 24 von 378

[Seite 25]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

KontaktstellungsanzeigeundHandbedienung,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

liefernundanschlussfertigmontieren

2,000St ...................... ......................

1.2.370. Zeitrelais 230V 1S 20A 230VAC alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230VAC,mit1Schließer, Belastbarkeit20A,230VAC,einschl.systemgebundenem ZubehörmitdauerhafterAnschlussbezeichnungund Gerätebeschriftung.

liefern,montieren,parametrierenundinBetriebnehmen

2,000St ...................... ......................

1.2.380. Relais 230V 2S 20A 230VAC alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher,zur MontageaufTragschieneDINEN, Bemessungsbetriebsspannung230VAC,mit2getrennten Schließer,Belastbarkeit20A,230VAC,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

liefernundAnschlussfertigmontieren

4,000St ...................... ......................

1.2.390. Dämmerungsschalter 230VAC misstübereinePhotozelledieBeleuchtungsstärkeundschaltet inAbhängigkeitvomgemessenenundeingestelltenWerteinen Stromkreiseinoderausmitzusätzlicher Schaltzustandsanzeige.MessunginzweiHelligkeitsbereichen undEinstellungderEIN/AUSVerzögerungszeit.Schalterfür DauerEIN/AUSoderAutomatik-undTestbetrieb.Integrierte Anschlussfehler-undKontaktanzeigefürdenFühler.Lieferung imSetmiteinemAufbaufühleringeeigneterIPSchutzart54 odergrößerfürdenAußenbereich.

Frequenz: 50-60Hz Einschaltverzögerungszeit: 60s Betriebstemperatur: -5-+45°C Lager-/Transporttemperatur: -25-+70°C

liefern,montieren,parametrierenundinBetriebnehmen

2,000St ...................... ......................

1.2.400. Relais 230V 1W 20A 230VAC alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher,zur MontageaufTragschiene,Bemessungsbetriebsspannung230 VAC,mit1Wechsler,Belastbarkeit20A,230VAC,einschl.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 25 von 378

[Seite 26]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung

liefernundAnschlussfertigmontieren

2,000St ...................... ......................

1.2.410. Installationsschütz 25A 4-pol. 4S brummfrei,alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880, fingersicher,Bemessungsbetriebsspannung230VAC,mit4 getrenntenSchließer,Belastbarkeit25A,230/400VAC, einschl.systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

liefernundAnschlussfertigmontieren

5,000St ...................... ......................

1.2.420. Prüfung nach DIN VDE 0100 T600 BevorelektrischeAnlagenvomBenutzerinBetriebgenommen werden,istvomErrichtereinePrüfungdurchBesichtigen, ErprobenundMessendurchzuführen.DiesePrüfungen müssen,soweitsinnvoll,währendderErrichtungundnach Fertigstellungdurchgeführtwerden.Diesesgiltinsbesonderefür dasBesichtigen,welchesbereitswährenddergesamten Errichtungsphasevorzunehmenist.BeimBesichtigen,Erproben undMessenmusseineGefährdungvonPersonen undeineSchädigungvonEigentumundBetriebsmitteln ausgeschlossenwerden.DieErgebnissederPrüfungsindin einemPrüfberichtfestzuhalten.Erstprüfungensindsowohlbei neuerrichtetenalsauchbeigeändertenunderweiterten Anlagenvorzunehmen.BeiÄnderungenundErweiterungen beschränktsichdiePrüfungaufdieFeststellung,dassdie geändertenunderweitertenAnlagenteiledenNormenderReihe DINVDE0100entsprechenunddieSicherheitderbestehenden Anlagennichtbeeinträchtigtwird.BeiderDurchführungder PrüfungmüssenderprüfendenPersonentsprechende Dokumentationen,wieSchalt-undÜbersichtsplänesowie UnterlagenzureindeutigenIdentifizierungderSchutzorgane, SchaltgeräteundsonstigenBetriebsmittelnachDINVDE 0100-510,Abschnitt514.5zurVerfügungstehen.Beieinfachen AnlagenistdafüreineÜbersichtinFormeinerListeoder Tabelleausreichend.VollständigePrüfungderkompletten AnlagenachDINVDE0100-600:2017-06in1-und3- phasigenStromkreisen(Steckdosen,Beleuchtungusw.alles komplett)miteinemdafürgeeignetenMessgerätdurchführen, einMessprotokollbzw.Prüfberichterstellenundübergeben

5,000St ...................... ......................

Vortext Reihenklemmen Hinweis: DiehierausgeschriebenenReihenklemmendienenlediglichals Steuerungsklemmen. DieKlemmenfürdieSicherungsabgängeunddieSchalt-sowie SteuergerätesindbeidenjeweiligenPositionenderGerätemit anzubietenbzw.einzukalkulieren!SieheauchBeschreibungder Gerätebzw.VorbemerkungenderReiheneinbaugeräte.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 26 von 378

[Seite 27]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.2.430. Reihenklemme bis 4 qmm alsEinzelklemmeinkl.Endböcke,Abschlussdeckelund Beschriftungenmontierenundverdrahten

60,000St ...................... ......................

1.2.440. Reihenklemme bis 16 qmm alsEinzelklemmeinkl.Endböcke,Abschlussdeckelund Beschriftungenmontierenundverdrahten

20,000St ...................... ......................

1.2.450. Reihenklemme bis 4 qmm als Doppelstock- oder Dreistockklemme alsEinzelklemmeinkl.Endböcke,Abschlussdeckelund Beschriftungenmontierenundverdrahten

100,000St ...................... ......................

Auflegearbeiten an der Verteilung WiebereitsindenVorbemerkungenderVerteileranlagen genannt,sinddieAuflegearbeitenderneuenLeitungsanlagein dieEPderUVmiteinzukalkulieren. DiefolgendenPositionenbeziehensichaufdasAnklemmen undAuflegenvonLeitungenandererGewerke.

1.2.460. Leitung bis 3x2,5mm² anvorhandenerVerteilungabklemmen,beschriftenundan neuerVerteilungwiederauflegen. LeitungindieVerteilungeinführen,aufdiezugeordneten Reihenklemmenauflegenbzw.betriebsbereitanschließenund Funktionstestdurchführen,einschl.benötigtemZubehörmit dauerhafterAnschlussbezeichnung.

15,000St ...................... ......................

1.2.470. Leitung bis 5x2,5mm² anvorhandenerVerteilungabklemmen,beschriftenundan neuerVerteilungwiederauflegen. LeitungindieVerteilungeinführen,aufdiezugeordneten Reihenklemmenauflegenbzw.betriebsbereitanschließenund Funktionstestdurchführen,einschl.benötigtemZubehörmit dauerhafterAnschlussbezeichnung.

25,000St ...................... ......................

1.2.480. Leitung bis 5x6mm² anvorhandenerVerteilungabklemmen,beschriftenundan neuerVerteilungwiederauflegen.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 27 von 378

[Seite 28]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

LeitungindieVerteilungeinführen,aufdiezugeordneten Reihenklemmenauflegenbzw.betriebsbereitanschließenund Funktionstestdurchführen,einschl.benötigtemZubehörmit dauerhafterAnschlussbezeichnung.

12,000St ...................... ......................

1.2.490. Leitung bis 5x25mm² anvorhandenerVerteilungabklemmen,beschriftenundan neuerVerteilungwiederauflegen. LeitungindieVerteilungeinführen,aufdiezugeordneten Reihenklemmenauflegenbzw.betriebsbereitanschließenund Funktionstestdurchführen,einschl.benötigtemZubehörmit dauerhafterAnschlussbezeichnung.

18,000St ...................... ......................

1.2.500. Leitung bis 10x2x0,8 anvorhandenerVerteilungabklemmen,beschriftenundan neuerVerteilungwiederauflegen. LeitungindieVerteilungeinführen,aufdiezugeordneten Reihenklemmenauflegenbzw.betriebsbereitanschließenund Funktionstestdurchführen,einschl.benötigtemZubehörmit dauerhafterAnschlussbezeichnung.

30,000St ...................... ......................

Summe 1.2. KG 444 Verteilungen ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 28 von 378

[Seite 29]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.3. KG 444 Kabel und Leitungen

Es gelten hier die Definitionen der Verlegearten aus den technischen Vorbemerkungen ! FolgendePositionensindzurVerlegungderKabelund LeitungeningemischterVerlegeartvorgesehen. NotwendigesbenötigtesKabelzug-,Klein-,Hilfs- Befestigungsmaterial,SchlitzeundBauschuttentsorgungsowie fürdieLeitungsverlegungsindmitdenEinheitspreisen abgegolten.

AufVerlangendesAGsinddieKonformitätsbescheinigungen desHerstellersderKabelundLeitungenvorzulegen. NachfolgePositionenverstehensichinklusiveLieferung, Verlegung,beidseitigemAnschlussundInstallation.Benötigte SammelhaltersindindieEinheitspreiseeinzuberechnen.

AnteilederVerlegungsart:

15%Leitungsführungstrassen 20%SammelhalterinZwischendecke 25%Kanäle,Rohre 10%u.P.inMauerwerkinkl.Schlitze 20%Steigetrasse,Steigleiter,C-Schiene 10%inStänderwand/Vorsatzwand

NachfolgendsinddieunterschiedlichenVerlegearten aufgeführt.AbweichungenkönnensichvorOrtergebenund sindmitderBauüberwachungabzusprechen.

LeitungsverlegungaufPutz(aP): InstallationmittelsAbstandsschellen;aufMauerwerk,Beton, Trockenbauwänden,StahlkonstruktionoderBetonbodenmit Schutzrohren.

LeitungsverlegungunterPutz(uP): VerlegunginMauerwerk/BetonallerArt;Befestigungmit NagelschellenoderGips-keinesfallsmitHakennägeln; HerstellenderWandschlitzemitSchlitzfräse.

LeitungsverlegungaufPritschenoderinRohr(iR): Einlegenbzw.Einzieheninbereitsverlegtebzw.vorhandene Kabelbahnen,Pritschen,Kanäle,Schächte,Rohreu.dgl.

LeitungsverlegungindenZwischendecken(ZWD): VerlegungimBereichabgehängterDecken,ähnlichaufPutz, jedochingrößerenBefestigungsabständen;Befestigungbei HäufungmitKunststoffbügeln,Kabelklammern,Sammelhaltern o.ä.

LeitungsverlegungaufSteigetrassen: LeitungenaufSteigetrassenoderC-Profilschieneninkl.Metall- BügelschellenundDruck-bzw.GegenwannenausMetallmit LangwannenoderKunststoffverlegen.

Esistdamitzurechnen,dassdieKabelundLeitungenfürz.B. diesicherheitstechnischenAnlagen,dieNetzwerk-und Kommunikationstechnik,div.Steuerleitungenaberauchandere

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 29 von 378

[Seite 30]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

LeitungennichtaneinemStück,komplettendverlegtwerden können.BedingtdurchdenbereichsweisenUmbaukannes erforderlichwerden,dassdieseinTeilabschnittenverlegt werdenmüssen. DieSteuerungsleitungenderMess-undRegelungstechniksind InhaltdiesesLeistungsverzeichnissesundbeiAusführung mitzuverlegen.

Bohrungenbis40mmfürKabelundLeitungenmüssenin dieEPderPositionenmiteinkalkuliertweden.

DiesesistbeiderKalkulationderEinheitspreisezubeachten.

BeidennachfolgendenPositionenwurdeaufdieDefinition "liefern,nachHerstellervorgabenverlegenundbeidseitig anschließen"absichtlichverzichtet.DieseVorgabeist obligatorischundwirdvorausgesetzt.

1.3.10. NYCWY 4x120/70mm²

50,000m ...................... ......................

1.3.20. NYM-J 5 x 50mm²

200,000m ...................... ......................

1.3.30. NYM-J 5 x 25mm²

80,000m ...................... ......................

1.3.40. NYM-J 5 x 16mm²

150,000m ...................... ......................

1.3.50. NYM-J 1 x 16mm²

500,000m ...................... ......................

1.3.60. NYM-J 5 x 10mm²

260,000m ...................... ......................

1.3.70. NYM-J 5 x 6mm²

175,000m ...................... ......................

1.3.80. NYM-J 5 x 2,5mm²

800,000m ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 30 von 378

[Seite 31]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.3.90. NYM-J 3 x 2,5mm²

6.000,000m ...................... ......................

1.3.100. NYM-J 10 x 1,5mm²

800,000m ...................... ......................

1.3.110. NYM-J 5 x 1,5mm²

5.000,000m ...................... ......................

1.3.120. NYM-J 3 x1,5mm²

1.000,000m ...................... ......................

1.3.130. Steuerleitung UV- beständig 4x1,5 mm² FlexiblemittelschwereKunststoffleitungfür IndustrieanwendungenzumAnschlussan Sonnenschutzanlagen

1.200,000m ...................... ......................

Kabel und Leitungen Außenbereich UVbeständigzurVerlegungimBodenzugelassen

1.3.140. NYY-J 3x1,5mm²

200,000m ...................... ......................

1.3.150. NYY-J 5x2,5mm²

300,000m ...................... ......................

1.3.160. NYY-J 5x6mm²

400,000m ...................... ......................

1.3.170. NYY-J 5x16mm²

200,000m ...................... ......................

1.3.180. Schwachstrom 4x2x0,8

500,000m ...................... ......................

Installationskabell mit Funktionserhalt Installationskabel,symmetrisch,DINVDE,mitintegriertem FunktionserhaltE30,nachDIN,mitrotemAußenmantelund Aufdruck "Brandmeldekabel"odermitAußenmantelorange, AderzahlundDurchmesserwienachfolgendaufgeführt, Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 31 von 378

[Seite 32]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

VerlegunginKabeltragsystemen(z.B.Kabelrinnen,Rohrenu. dgl.)mitFunktionserhaltE30.

DieVerlegesystemewerdenseparataufgemessenundsindhier nichteinzukalkulieren.

1.3.190. NHXH-J 3x2,5mm² mitverbessertemVerhaltenimBrandfallundIsolationserhalt nachDIN4102Teil12.

350,000m ...................... ......................

1.3.200. NHXH-J 3x4,0mm² mitverbessertemVerhaltenimBrandfallundIsolationserhalt nachDIN4102Teil12.

100,000m ...................... ......................

Summe 1.3. KG 444 Kabel und Leitungen ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 32 von 378

[Seite 33]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.4. KG 444 Installationsgeräte

Vorbemerkungen Unterputzgeräte AlleInstallationsgeräte,dieimBereichvonFliesenwänden eingebautwerden,sindnachVorgabenvon Wandabwicklungsplänen,bzw.Vorgabenderörtlichen Bauleitungeinzubauenbzw.zusetzen.Diesgiltauchfür Sonder-Wandflächenbzw.verkleideteWände,Schränkeoder Möbel.DieserMehraufwandistindieEinheitspreise einzurechnenundmitzukalkulieren.

MitdenEinheitspreisenistdieMontageunddieBohrungder Einbaudosenabgegolten.

InNassbereichenwieWasch-undDuschräumen,WC,Küchen sowiedenAußenbereichenu.dgl.,sinddieSchalterdosenmit MörtelaufZementbasiseinzubauen,dieVerwendungvonGips oderHaftputzu.dgl.isthiernichtzulässig!

BeidennachfolgendenInstallationsgerätenistjeweilsein einheitlichesProgrammeinesFabrikateszuverwenden.

FürdieInstallationsgerätesinddieInstallationsdosenin separatenPositionenerfasst. DieSchalter-,Geräte-undVerbindungsdosenmüsseninder tiefenAusführunginstalliertwerden.

DasSchalterprogrammmussbruchsicherundUV-beständig sein,dieWippenundAbdeckungenmüssenmindestensca. 55x55mmgroßsein.

Außenmaße: ca.81x81mm Wippengröße: ca.55x55mm Farbe: Reinweiß,glänzend

SchaltersindalsWippschalterinkl.Wippen,sonstige Geräteinkl.AbdeckungensowiedieSchukosteckdosenmit integriertem,erhöhtemBerührungsschutzanzubieten.

DieSchukosteckdosensindeinmaligjeRahmenmit SchriftfeldernundStromkreisbeschriftungenmit entsprechendemDrucker,2-farbig,Hintergrundreinweis auszustatten.

AlleGerätekomplettliefern,montierenundbetriebsfertig anschließen,auchwennnichtexplizitbeschrieben.

1.4.10. Serienschalter u.P. Wippschalter(Einsatz),Serien,10AX,250V~ mitFederklemmenfürstarreLeiterbis2,5 mm² VerbindungsklemmennachDIN VDE mitBefestigungskrallen.

3,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 33 von 378

[Seite 34]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.4.20. Taster 1-pol. Taster,1-pol.Schließer,10A250V~ mitFederklemmenfürstarreLeiterbis2,5 mm² VerbindungsklemmennachDIN VDE.

59,000St ...................... ......................

1.4.30. Jalousieschalter Jalousie-Wippschalter,1-pol.(1 Antrieb),10AX,250V~ mitFederklemmenfürstarreLeiterbis2,5 mm² VerbindungsklemmennachDIN VDEmitUmkehrsperre.

60,000St ...................... ......................

1.4.40. Dichtungsset IP 44 DichtungssetzurErreichungdesSchutzgradesIP44füralle u.P.Schukosteckdosen,inkl.evtl.Mehrpreisfürzugehörigen Rahmen.

72,000St ...................... ......................

1.4.50. Schukosteckdose mit erhöhtem Berührungsschutz u.P. Schuko-Steckdose, Duroplast(hochkratzfest)glänzend mitFederklemmenfürstarreundunbehandelteflexibleLeiter bis2,5 mm²VerbindungsklemmennachDIN VDE mit Befestigungskrallen.

397,000St ...................... ......................

1.4.60. Schukosteckdose 2-fach Kanaleinbau frontrastendmiterhöhtemBerührungsschutzzumEinbauinden angebotenenBrüstungskanalausTitelVerlegesysteme.Mit jeweils3-poligerEingangsbuchsesowieAusgangssteckerund AnschlussderLeitungensowiemitdererforderlichen AbdeckblendeundmitBeschriftungsfeld.

5,000St ...................... ......................

1.4.70. Schukosteckdose 3-fach Kanaleinbau frontrastendmiterhöhtemBerührungsschutzzumEinbauinden angebotenenBrüstungskanalausTitelVerlegesysteme.Mit jeweils3-poligerEingangsbuchsesowieAusgangssteckerund AnschlussderLeitungensowiemitdererforderlichen AbdeckblendeundmitBeschriftungsfeld.

5,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 34 von 378

[Seite 35]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.4.80. Rahmenblende universal mit Zentralscheibe für Datenmodul CAT6A 8/8 RahmenblendeuniversalmitZentralscheibefürDatenmodul CAT6A8/8geschirmt2-fachRJ45mitTragring,Farbereinweiß passendzumangebotenenBrüstungskanal.

280,000St ...................... ......................

1.4.90. Rahmenblende universal mit Adapterrahmen 50x50mm für bauseitige Schalter RahmenblendeuniversalmitAdapterrahmen50x50mmfür bauseitigeSchalter,Farbepassendzumangebotenen BrüstungskanalsowiedemSchaltermaterial.

280,000St ...................... ......................

1.4.100. CEE-Drehstromsteckdosen 5x16A / 6h zum Einbau indenangebotenenBrüstungskanal.NachHerstellerangaben montierendamiteineSteifigkeitgewährleistetist.

9,000St ...................... ......................

1.4.110. Blindabdeckung mit Tragring und Schraubbefestigung. BlindabdeckungmitTragringundSchraubbefestigung.

130,000St ...................... ......................

1.4.120. Pilz-Taster auf Putz mit Abdeckung rotaufgelbemGrundmitaufrastbaremFunktions-Schaltblock 1xÖffnerkontakt,rastend,undMontageplattegelbmit22,5mm Einbauöffnung.

8,000St ...................... ......................

1.4.130. Rahmen 1-fach Duroplast(hochkratzfest)glänzend.

4,000St ...................... ......................

1.4.140. Rahmen 1-fach mit Beschriftungsfeld Duroplast(hochkratzfest)glänzend.

155,000St ...................... ......................

1.4.150. Rahmen 2-fach Duroplast(hochkratzfest)glänzend fürwaagerechteundsenkrechteKombination.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 35 von 378

[Seite 36]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

5,000St ...................... ......................

1.4.160. Rahmen 2-fach mit Beschriftungsfeld Duroplast(hochkratzfest)glänzend fürwaagerechteundsenkrechteKombination.

6,000St ...................... ......................

1.4.170. Rahmen 3-fach Duroplast(hochkratzfest)glänzend fürwaagerechteundsenkrechteKombination.

29,000St ...................... ......................

1.4.180. Rahmen 3-fach mit Beschriftungsfeld Duroplast(hochkratzfest)glänzend fürwaagerechteundsenkrechteKombination

100,000St ...................... ......................

1.4.190. Aufputz-Kappe mit Bodenplatte 1-fach mitintegrierter,flammwidrigerBodenplatte1-fachpassendfür dieangebotenenUP-GerätemitAbdeckrahmenund einschließlichKanaleinführung15x15mm.

Farbe: Reinweiß,passendzum Schalterprogramm

20,000St ...................... ......................

1.4.200. Geräteanschlussdose u.P.fürFestanschlussvonelektrischenGeräten,für2 Leitungenbis5x2,5mm²

Komplettliefern,montierenundbetriebsfertiganschließen.

5,000St ...................... ......................

1.4.210. Geräteanschlussdose u.P.fürFestanschlussvonelektrischenGeräten,für2 Leitungenbis5x6mm²

Komplettliefern,montierenundbetriebsfertiganschließen.

4,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 36 von 378

[Seite 37]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.4.220. Geräteanschlussdose u.P.FestanschlusselektrischenGeräte230VbisNYM-J3x4 mm²

Komplettliefern,montierenundbetriebsfertiganschließen.

5,000St ...................... ......................

1.4.230. Hohlwand-Schaltertiefdose luftdicht,fürSchaltgeräteundSteckdosenu.dgl.

Komplettliefernundmontieren.

40,000St ...................... ......................

1.4.240. Unterputzgerätedose intieferAusführunginkl.Putzdeckel

PassendeAussparungherstellen,liefern,inPutzmontierenund einbauen.

2,000St ...................... ......................

1.4.250. Unterputzschlitz in Mauerwerk herstellenundSchuttentsorgen

30,000m ...................... ......................

1.4.260. Mehrpreis Beton herstellenvonUP-SchlitzwieinPositionzuvor,jedochinBeton

30,000m ...................... ......................

Vorbemerkungen Aufputzgeräte IP 44 AufputzgeräteSchutzartIP44,schlagfest/bruchsicher, witterungs-undUV-beständig

DieMontageerfolgtüberwiegendaufMauerwerk,Betonoder Trockenbauwändenu.dgl.DasentsprechendeMontage-und BefestigungsmaterialistinderGerätepositionmitanzubieten.

EswirdhierkeineUnterscheidungzwischensenkrechterund waagerechterAnordnungderGerätegemacht,dieKalkulation istfürbeideAnwendungenauszulegen.

AlleGerätekomplettliefern,montierenundbetriebsfertig anschließen.

1.4.270. Universal-Aus-Wechselschalter AufPutz,feuchtraumgeeignet, inkl.LichteinsatzLED230V

5,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 37 von 378

[Seite 38]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.4.280. Schukosteckdose 1-fach AufPutz,feuchtraumgeeignet, mitFederklemmenfürstarreundunbehandelteflexibleLeiter bis2,5 mm² VerbindungsklemmennachDIN VDE Schutzgradmin.IP44 inkl.Beschriftungsfeld

4,000St ...................... ......................

1.4.290. Schukosteckdose 2-fach AufPutz,feuchtraumgeeignet, mitFederklemmenfürstarreundunbehandelteflexibleLeiter bis2,5 mm² VerbindungsklemmennachDIN VDE Schutzgradmin.IP44 inkl.Beschriftungsfeld

10,000St ...................... ......................

1.4.300. CEE-Drehstromsteckdose 16A aufPutz,feuchtraumgeeignet Anschlusswerte: 400V;5x16A Schutzart min.IP44 Stellung: 6h

2,000St ...................... ......................

1.4.310. CEE-Drehstromsteckdose 32A aufPutz,feuchtraumgeeignet Anschlusswerte: 400V;5x32A Schutzart min.IP44 Stellung: 6h

1,000St ...................... ......................

1.4.320. Schlüsselschalter aufPutzmitDemontageschutz,feuchtraumgeeignetfürProfil- Halbzylinder40mmGesamtlänge, Schutzgrad: min.IP44, alsTaster(Wechsler)1-pol. mitAbdeckungIP44

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 38 von 378

[Seite 39]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000St ...................... ......................

1.4.330. Abzweigd. 80 x 80 mm Duroplast AufPutz,feuchtraumgeeignet,ausDuroplast,flammwidrig,mit AnbaustutzenundVerschlussstopfenkomplettmit Steckklemmen.

50,000St ...................... ......................

1.4.340. Abzweigd. 100 x 100 mm Duroplast AufPutz,feuchtraumgeeignet,ausDuroplast,flammwidrig,mit AnbaustutzenundVerschlussstopfenkomplettmit Steckklemmen.

50,000St ...................... ......................

1.4.350. Abzweigd. 85 x 85 mm Thermoplast AufPutz,feuchtraumgeeignet,IP54,austhermoplastischem KunststoffmitKlemmdeckel,flammwidrig,mitvorgeprägten Kabeleinführungen,komplettmitSteckklemmen.

50,000St ...................... ......................

1.4.360. Abzweigd. 100 x 100 mm Thermoplast AufPutz,feuchtraumgeeignet,IP54,austhermoplastischem KunststoffmitKlemmdeckel,flammwidrig,mitvorgeprägten Kabeleinführungen,komplettmitSteckklemmen.

25,000St ...................... ......................

1.4.370. Abzweigd. 125 x 100 mm Thermoplast AufPutz,feuchtraumgeeignet,IP54,austhermoplastischem KunststoffmitKlemmdeckel,flammwidrig,mitvorgeprägten Kabeleinführungen,komplettmitSteckklemmen.

50,000St ...................... ......................

1.4.380. Bewegungsmelder 230° AufPutz,feuchtraumgeeignet,mitUnterkriechschutz360°

Beschreibung:

ProgrammierbarperFernbedienung AutomatischeEinlesefunktiondesLichtwertes. Reichweiteca.20mimØbeieinerMontagehöhevon1-2,5m SchutzartIP54 SchutzklasseII MontageartDecken-undWandmontage

Schaltleistung: 230V/50Hz/(16ARelais), zurSchaltungvonLED-

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 39 von 378

[Seite 40]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Leuchten NachlaufzeitImpuls ca.15Sek.-30Min.

5,000St ...................... ......................

1.4.390. Fernbedienung für vorgenannte Bewegungsmelder inkl.BatterieundWandhalterung.

1,000St ...................... ......................

1.4.400. Präsenzmelder Passiv-InfrarotfürdieDeckenmontageAufputzimInnenbereich mitDALI-2APCSchnittstelle 1Tastereingang Funktionen:Halb-undVollautomatikfürjedenKanaleinstellbar, KonstantlichtFix/Dynamisch AnschlussvonPC4-DALI2Tasterkopplermöglich(4pot.-freie Taster) Erfassungsbereichquadratisch360°,mitüber4000 Schaltzonen,zusätzlicherUnterkriechschutz,elektronische Reichweiteneinstellung,geeignetfürMontagehöheab2,50m; optionaleMontagehöhe 2,8m, ReichweitePräsenz: ca.9x9m ReichweiteRadial: ca.9x9m ReichweiteTangential: ca.24x24m Lichtmessung 2-2000lx Teachfunktion Versorgungsspannung: 220-240V/50Hz, Schutzart: IP54 Zeiteinstellung: 5s-30Min. optionalesHauptlicht10-100%,

optionalesGrundlicht3-90%,1-60Min.,ganzeNacht SteuerausgangDALI: Broadcast EVG;Einstellungvia: Bluetooth;Vernetzungvia BluetoothDALI-Bus; Farbe: Weiß; Abmessungen(LxBxH): ca. 65x120x120mm

inkl.Aufbauliefern,tageslichtabhängigprogrammierenundin Betriebnehmen. VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

75,000St ...................... ......................

1.4.410. Verbindungsmuffe im Gebäude 5x2,5 mm² Verbindungsmuffe0,6/1kV,inSchrumpftechnik,

AnzahlundTypderKabel: 2xNYM-J

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 40 von 378

[Seite 41]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

AdernzahlundQuerschnittderKabel: bis5x2,5mm²

inGebäudenmontieren,einschließlichdesgesamten SystemzubehörsundKabelschuhenundQuetschverbindern.

150,000St ...................... ......................

1.4.420. Verbindungsmuffe im Gebäude 5x16 mm2 Verbindungsmuffe0,6/1kV,inSchrumpftechnik,

AnzahlundTypderKabel: 2xNYM-JoderNYY-J AdernzahlundQuerschnittderKabel: bis5x16mm²

inGebäudenmontieren,einschließlichdesgesamten SystemzubehörsundKabelschuhenundQuetschverbindern.

18,000St ...................... ......................

Summe 1.4. KG 444 Installationsgeräte ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 41 von 378

[Seite 42]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.5. KG 444 Verlegesysteme

Vortext Verlegesysteme DieserTitelumfasstdieHerstellung,LieferungundMontage allerVerlegesystemewieSteigetrassen,Kabelleitern, KabelpritschenundKabelrinnen,Kanäle,Rohreeinschl.der HilfskonstruktionenfürvorgenannteKabelsysteme. ZudenKabelträgersystemengehörendieerforderlichen Befestigungswinkel,Klemmwinkel,Stahl-Spreizdübel, SchraubenmitZubehör,Distanzstücke,Trägerklauen, Ankerbolzen,Verbindungsstücke,Klemmstücke, Klemmschellen,Wandbügel,Trägerlaschen,Schutzkappen, Eckbleche,Anschlussstücke,Auflagewinkel,Überschubhülsen und-schmiegen,Gelenkstücke,Auflager,Anschlusslaschen, Abstandslaschen,Halterkupplungen,Leiterhalterundsonstige Kleinteile.DieSteigetrassensindwandständigoderfreistehend, infeuerverzinkterAusführungausI-oderC-Profilen, Sprossenabstand300mm(KabelbefestigunganjederSprosse) einschließlichdesgesamtenerforderlichenKlein-und Verbindungsmaterialsauszuführen.DieInstallationvonRohren oderKanälenerfolgtinTeillängenmitsystembezogenem BefestigungsmaterialwieSchellenausMetalloderKunststoff. Kunststoff-undStahlpanzerrohresindeinschl.Endhüllenund Befestigungsmaterialanzubieten.Leitungsführungskanälesind mitallenFormteilen,TrennwändenundKlammernanteilmäßig anzubietensowiesystemgebundenemBefestigungsmaterial.

Wirweisendaraufhin,dassdieMontagederVerlegesystemein verschiedenenTeillängenundMontagehöhenstattfindet.

Esistbeabsichtigt,dasseineeinheitlicheTrassenführungmit system-undbaugleichenKabelrinnenmontiertwird.Speziellfür dieVerkabelungmitFunktionserhaltkabelsindKabelrinnen zusätzlichzudenAnforderungennachDIN aufzurüstenbzw. jederzeitdieseForderungfürrestlicheKabelrinnenaufzurüsten. DieKabeltrassenundderenZubehörsind,wenninden nachstehendenTextennichtsanderesverlangt,feuerverzinkt, Schrauben,Befestigungs-undVerbindungsteilegalvanisch verzinktauszuführen.Zubehör,Klein-undBefestigungsmaterial sowieVerbindungslaschenundSchraubensindindie Einheitspreisemiteinzurechnen. AnallenendendenKonstruktionsteilensindKunststoff- Schutzkappenanzubringen.DiegefordertenBelastungensind nachzuweisen.BohrungeninStahl-und StahlbetonkonstruktionensindmitderBauleitung abzusprechen. UmdengefordertenFunktionserhaltnachDIN zu gewährleisten,sinddieKabelausschl.mitdenim bauaufsichtlichenPrüfzeugnisaufgeführtenTrage-und Montagesystemenzuverlegen. DieVerlegesystememüssendieerforderlichen systemgebundenenZubehörteileenthalten.DieHolmeder KabeltragesystemesindalsVerstärkungundKantenschutzmit einemoberenFalzversehen.SprossensindalsProfilezur Bügelschellenmontageausgebildet. DieKabelauflagerflächemussgratlossein.Essindnur Kabeltragsystemeanzubieten,derenZulassungeine ungehinderteNachinstallationermöglichen,diebeispielsweise

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 42 von 378

[Seite 43]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

nichtdurchGewindestababhängungenandenAuslegerspitzen erschwertwird.

ZurBefestigungderKabelsystemeanDeckenundWänden sindnurzugelasseneDübelmiteinerFeuerwiderstandsdauer vonmind.F90nachDINeinzusetzen.BeiBefestigungder NotlaufkabelsystemeamStahlträgeristzuberücksichtigen, dassdieStahlkonstruktionmind.F90geschütztist,undein ZulassungsnachweisfürdieStahlträgerklemmen,-krallen,bzw. -bügelnachDIN vorliegt. FürdieKabelanlagesind,nachDINsowiedenallgemeinen VorbemerkungenE30/E90,dieKennzeichnungsschilder,das allgemeinebauaufsichtlichePrüfzeugnis,die Übereinstimmungszeichen,eineWerksbescheinigungunddie LieferantenbestätigungfürdaseingesetzteNotlaufkabelmit Verlegesystemerforderlich.

Vortext Brüstungskanäle Systembeschreibungfürdienachfolgend ausgeschriebenenBrüstungskanäle

DieBrüstungskanälewerdenüberwiegendwaagerechtander Fensterbrüstungmontiert.AusoptischenGründenundaus KostengründenmüssendieKanäleaneinemStückgeliefert undmontiertwerden.DiesesistbeiderKalkulationder nachfolgendenPositionenzuberücksichtigen.Schnittezum Einkürzenbzw.AnpassenderKanäle,Oberteileundder TrennwandandietatsächlicheRaumhöhesowieevtl.Verschnitt sindebenfallsindieEinheitspreiseeinzukalkulieren.

DieKanäleundFormteilesindgenerellmitPVC-Trennwand auszuführen,dieTrennwandsowiedieKupplungsstückesindin denEinheitspreisdesKanalsundderFormteilemit einzukalkulieren.

EinegetrennteVerlegungderStark-undSchwachstromtechnik istimgesamtenVerlaufeinzuhalten.

AufeinesaubereundfachgerechteAusführungder SchnittkantenundStößewirdgroßenWertgelegt,diesesind mitgeeignetenMaschinenundWerkzeugenauszuführen.

Hinweis: DieimBestandbefindlicheITStrukturisterstvoreinpaar Jahrenertüchtigtworden.AusdiesemGrundmussdiese währendderUmbaumaßnahmeteilzurückgebaut,geschützt undinderFertiginstallationindenBrüstungskanälen wiedereingebrachtwerden.AufgrundderSystemgleichheit müssendieEinbaubecherdurchdieses Leistungsverzeichniserbrachtwerden.WeitereSchritte sindindenfolgendenLV-Positionenbeschrieben.

1.5.10. Brüstungskanal Elektro-Installationskanal-SystemBrüstungskanal aushalogenfreiemKunststoffnachDINENals Geräteeinbaukanal.

MitBodenlochungzurVerlegungelektrischerKabelund Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 43 von 378

[Seite 44]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

LeitungenfürgroßeKabelmengenimInnenbereich.Mit BodenlochungzurMontagedirektanderWandoderan Konsolen.Geräteeinbaumöglich.Einbaugeräteund SchalterprogrammeinTragring-undTragbügelweisekönnen mitGeräteeinbaudoseninstalliertwerden.Mit80er- SystemöffnungundC-ProfilamKanalbodenzurAufnahme einerTrennwandfürdieTrennungunterschiedlicher Spannungsebenen. GeprüftnachDINEN Werkstoff: PVC Farbe: reinweiß Breite: 170 mm Höhe: 70 mm MontageartderOberteile: innenliegend AnzahldersteckbarenTrennwände: 1 Kanalverbinder: ja MontagelochungimBoden: ja Schutzfolie: ja Symmetrisch: ja

Brüstungskanal-SystemmitOberteilbreite80mm,bestehend ausfolgendenSystemkomponenten:Kanalunterteil,Oberteil, Formteile,Trennwände,Kabelrückhalteklammernund KupplungenzureinfachenundpassgenauenKanalverbindung. Mitfrontrastendem,werkzeugloserGeräteeinbauzur BefestigungvonGerätenundGeräteeinbaudosenmit Schnellbefestigung.

Liefernundmontieren.

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

340,000m ...................... ......................

1.5.20. Befestigungskonsole kurz BefestigungskonsolezurMontagevonGeräteeinbaukanälenan Brüstungskonstruktionenwievorbeschrieben Werkstoff: Stahl Oberfläche: bandverzinkt Farbe: zink Länge: 53-83 mm Breite: 128 mm Höhe: 140 mm Halogenfrei: ja Befestigungsart: aufschraubbar Wandabstand: 53-83 mm Ausführung: Wandmontage Kanalmontage: verschrauben passendzuBrüstungskanalwieobenbeschrieben

inkl.notwendigerKonsolenadapterliefern,anWandmontieren undzurAufnahmederBrüstungskanälevorbereiten.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 44 von 378

[Seite 45]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

50,000St ...................... ......................

1.5.30. Befestigungskonsole lang BefestigungskonsolezurMontagevonGeräteeinbaukanälenan Brüstungskonstruktionenwievorbeschrieben Werkstoff: Stahl Oberfläche: bandverzinkt Farbe: zink Länge: 78-128 mm Breite: 128 mm Höhe: 140 mm Halogenfrei: ja Befestigungsart: aufschraubbar Wandabstand: 53-83 mm Ausführung: Wandmontage Kanalmontage: verschrauben passendzuBrüstungskanalwieobenbeschrieben

inkl.notwendigerKonsolenadapterliefern,anWandmontieren undzurAufnahmederBrüstungskanälevorbereiten.

150,000St ...................... ......................

1.5.40. Inneneck VariabelzurhorizontalenRichtungsänderungvon Geräteeinbaukanälen.AlsHaubenformteil.Systembestandteil nachDINENpassendzuvorbeschriebenemBrüstungskanal

Farbe: reinweiß Länge: 145 mm Breite: 179 mm Höhe: 155 mm Mengeneinheit: Stück AnzahlderOberteile: 1 Halogenfrei: ja Kabelhalteklammer: nein Kanalverbinder: nein MontageartderOberteile: übergreifend MontagelochungimBoden: nein Schutzfolie: nein Winkelbereich: 85-95° Form: symmetrisch

Kompletteinschl.Klein-undBefestigungsmaterialliefernund montieren.

15,000St ...................... ......................

1.5.50. Außeneck Variabel zur horizontalen Richtungsänderung von Geräteeinbaukanälen. Als Haubenformteil. Systembestandteil nachDINENpassendzuvorbeschriebenemBrüstungskanal

Farbe: reinweiß Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 45 von 378

[Seite 46]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Länge: 130,5 mm Breite: 179 mm Höhe: 73 mm Mengeneinheit: Stück AnzahlderOberteile: 1 Halogenfrei: ja Kabelhalteklammer: nein Kanalverbinder: nein MontageartderOberteile: übergreifend MontagelochungimBoden: nein Schutzfolie: nein Winkelbereich: 80-100° Symmetrisch: ja fürKanalhöhe: 70 mm fürKanalbreite: 170 mm

Komplett einschl. Klein- und Befestigungsmaterial liefern und montieren.

15,000St ...................... ......................

1.5.60. Flachwinkel zurvertikalenRichtungsänderungpassendzuvor beschriebenemBrüstungskanal Werkstoff:wievor Farbe: reinweiß Länge: ca.300 mm Breite: ca.170 mm Höhe: ca.70 mm Halogenfrei: nein MontageartderOberteile: innenliegend MontagelochungimBoden: ja Symmetrisch: ja

Komplett einschl. Klein- und Befestigungsmaterial liefern und montieren.

3,000St ...................... ......................

1.5.70. T-Stück zurvertikalenRichtungsänderungpassendzuvor beschriebenenemBrüstungskanal Werkstoff:wievor Farbe: reinweiß Länge: ca.460 mm Breite: ca.170 mm Höhe: ca.70 mm MontageartderOberteile: innenliegend MontagelochungimBoden: ja Schutzfolie: ja Symmetrisch: ja

Komplett einschl. Klein- und Befestigungsmaterial liefern und montieren.

2,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 46 von 378

[Seite 47]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.5.80. Geräteeinbaudose und Kanaleinbaudose 1-fach zurMontagevonGerätenmitTragringenimKanal. GeräteeinbaudosefürobengenanntenBrüstungskanal. Werkstoff:Polyamid Länge: ca.70 mm Breite: ca.70 mm Höhe: ca.50 mm Halogenfrei: ja MitAnschlussraum: ja Zugentlastungsmöglichkeit: ja

komplettliefernundmontieren.

350,000St ...................... ......................

1.5.90. Geräteeinbaudose und Kanaleinbaudose 2-fach zurMontagevonGerätenmitTragringenimKanal. GeräteeinbaudosefürobengenanntenBrüstungskanal. Werkstoff:Polyamid Länge: ca.140 mm Breite: ca.70 mm Höhe: ca.50 mm Halogenfrei: ja MitAnschlussraum: ja Zugentlastungsmöglichkeit: ja

komplettliefernundmontieren.

140,000St ...................... ......................

1.5.100. Gerätemontagering Daten frontrastendmitGeräteschrauben,fürStandardgeräteeinbau mitRahmendesSchalterherstellerspassendzum vorgenanntenBrüstungskanalsundGeräteeinbaudose

komplettliefernundmontieren.

40,000St ...................... ......................

Leitungsführungskanal PVC, Farbe weiß EckenaufGehrunggeschnitten,komplettmitKlein-und Befestigungsmaterialeinschl.Trennstegliefernundmontieren. DienachfolgendenMaßesindca.-Angaben

1.5.110. 15mm hoch x 15mm breit Wand-undDeckenkanalmitBodenlochungbestehendaus UnterteilundOberteilzurMontagedirektaufderWand.

Werkstoff: Polyvinylchlorid Kanaltiefe: 15mm Breite: 15mm Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 47 von 378

[Seite 48]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Komplettliefernundmontieren.

60,000m ...................... ......................

1.5.120. 20mm hoch x 20mm breit Wand-undDeckenkanalmitBodenlochungbestehendaus UnterteilundOberteilzurMontagedirektaufderWand.

Werkstoff: Polyvinylchlorid Kanaltiefe: 20mm Breite: 20mm

Komplettliefernundmontieren.

20,000m ...................... ......................

1.5.130. 60mm hoch x 110mm breit Wand-undDeckenkanalmitBodenlochungbestehendaus UnterteilundOberteilzurMontagedirektaufderWand.

Werkstoff: Polyvinylchlorid Kanaltiefe: 60mm Breite: 110mm

Komplettliefernundmontieren.

300,000m ...................... ......................

Leitungsführungskanal PVC, Farbe grau EckenaufGehrunggeschnitten,komplettmitKlein-und Befestigungsmaterialeinschl.Trennstegliefernundmontieren. DienachfolgendenMaßesindca.-Angaben

1.5.140. 15mm hoch x 15mm breit Wand-undDeckenkanalmitBodenlochungbestehendaus UnterteilundOberteilzurMontagedirektaufderWand.

Werkstoff: Polyvinylchlorid Kanaltiefe: 15mm Breite: 15mm

Komplettliefernundmontieren.

50,000m ...................... ......................

1.5.150. 20mm hoch x 20mm breit Wand-undDeckenkanalmitBodenlochungbestehendaus UnterteilundOberteilzurMontagedirektaufderWand.

Werkstoff: Polyvinylchlorid Kanaltiefe: 20mm Breite: 20mm

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 48 von 378

[Seite 49]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Komplettliefernundmontieren.

20,000m ...................... ......................

1.5.160. 60mm hoch x 110mm breit Wand-undDeckenkanalmitBodenlochungbestehendaus UnterteilundOberteilzurMontagedirektaufderWand.

Werkstoff: Polyvinylchlorid Kanaltiefe: 60mm Breite: 110mm

Komplettliefernundmontieren.

50,000m ...................... ......................

1.5.170. Kabelrinne 300/60mm fürKabelträgersystemnachDINVDE gelocht,einschl.Trennsteg,ausStahlblech, verzinkt,komplettmitBefestigungszubehörliefernundinca. 2,5-4mHöhemontieren.

200,000m ...................... ......................

1.5.180. Kabelrinne 200/60mm fürKabelträgersystemnachDINVDE gelocht,einschl.Trennsteg,ausStahlblech, verzinkt,komplettmitBefestigungszubehörliefernundinca. 2,5-4mHöhemontieren.

80,000m ...................... ......................

1.5.190. Kabelrinne 100/60mm fürKabelträgersystemnachDINVDE gelocht,einschl.Trennsteg,ausStahlblech, verzinkt,komplettmitBefestigungszubehörliefernundinca. 2,5-4mHöhemontieren.

80,000m ...................... ......................

Abhänger und Ausleger Abhänger-undSchnittkantenentgratet,kaltverzinktundim KopfbereichmitSchutzkappenversehen.

AuchhierAuslegungderKomponenteninmittelschwerer Ausführung.

1.5.200. Hängestiel 300mm mitangeschweißterKopfplatte,tauchfeuerverzinkt,inkl.aller Klein-undBefestigungsmaterialienliefernundinca.2,5-4m Höhemontieren.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 49 von 378

[Seite 50]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

150,000St ...................... ......................

1.5.210. Wand- und Stielausleger 300mm ZurMontagesowohlandenvorhergenanntenHängestielenals auchzurWandmontage. KomplettmitKlein-undBefestigungsteilenliefernundinca.2,5- 4mHöhemontieren.

150,000St ...................... ......................

1.5.220. Wand- und Stielausleger 200mm ZurMontagesowohlandenvorhergenanntenHängestielenals auchzurWandmontage. KomplettmitKlein-undBefestigungsteilenliefernundinca. 2,5-4mHöhemontieren.

20,000St ...................... ......................

1.5.230. Wand- und Stielausleger 100mm ZurMontagesowohlandenvorhergenanntenHängestielenals auchzurWandmontage. KomplettmitKlein-undBefestigungsteilenliefernundinca. 2,5-4mHöhemontieren.

44,000St ...................... ......................

1.5.240. C-Profilschiene Stahl bandverz. Wand -/Deckenbefestigung Breite25mm,Höhe20mm,gelocht,ausbandverzinktemStahl nachDINEN,Dicke1,5mm,Schlitzbreite15mm,anDecke undWandbefestigenmitbauaufsichtlichzugelassenenDübeln,

Komplettliefernundmontieren.

150,000m ...................... ......................

1.5.250. Steigetrasse 300mm inmittelschwererAusführung, Sprossenabstand30cm,Seitenhöhe60mm.

KomplettmitBefestigungszubehörfürMauerwerks-und Betonwändeliefernundmontieren.

20,000m ...................... ......................

1.5.260. Steigetrasse 200mm inmittelschwererAusführung, Sprossenabstand30cm,Seitenhöhe60mm.

KomplettmitBefestigungszubehörfürMauerwerks-und Betonwändeliefernundmontieren.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 50 von 378

[Seite 51]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

20,000m ...................... ......................

Vortext Steigetrassen mit Funktionserhalt DienachfolgendaufgeführtenSteigetrassensindzurVerlegung vonSicherheitskabelnmitintegriertemFunktionserhalt,geprüft nachDIN4102/Teil12,SystemprüfungmitSicherheitskabeln undVerlegetechnikfürFunktionserhaltE30/E90Minuten (KlasseE)gemäßPrüfberichtnachDIN4102/Teil12. FürAnlagenmitSprachalarmierungs-,Brandmelde-undNGRS- Funktion.

Verlegesystembestehendaus:

SteigetrasseinausgeschriebenerBreitemit300mm Sprossenabstand. DieBefestigungerfolgtmitWandanschlusswinkeln, Befestigungsabstandmax.1,25m,dieKabelmüssenmit Bügelschellenalle300mmbefestigtwerden.

DieSteigetrassensindmitentsprechendenHinweisschildernin regelmäßigenAbständennachVorschriftzukennzeichnen.

Kompletteinschl.allererforderlichenVerbindungsmaterialien liefernundmontieren.

1.5.270. Steigetrassen Funktionserhalt E30/E90 300 mm breit KomplettmitBefestigungszubehörfürMauerwerks-und Betonwände

Komplettliefernundmontieren.

15,000m ...................... ......................

1.5.280. Zugentlastung für Steigetrassenbreite 300mm WirksameUnterstützungsmaßnahmemitZugentlastung Steigetrassenbreite300mm.

ZumSchutzderaufdenFunktionserhalt-Steigetrassen montiertenSicherheitskabelgegensenkrechte ZugbeanspruchungimBrandfall.

GeprüftundzugelassennachDIN, FunktionserhaltklasseE30/E90.

KomplettmitallemsystemgebundenenZubehörsowie Befestigungsmaterialliefernundmontieren.

4,000St ...................... ......................

Vortext Kabelrinnen und Zubehör mit Funktionserhalt DienachfolgendaufgeführtenKabelrinnen,Hängestiele, Auslegeru.dgl.sindzurVerlegungvonSicherheitskabelnmit integriertemFunktionserhalt,geprüftnachDIN4102/Teil12, SystemprüfungmitSicherheitskabelnundVerlegetechnikfür FunktionserhaltE30/E90Minuten(KlasseE)gemäßPrüfbericht

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 51 von 378

[Seite 52]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

nachDIN4102/Teil12.FürAnlagenmitSprachalarmierungs-, Brandmelde-undNGRS-Funktion.

Verlegesystembestehendaus:

KabelrinneinausgeschriebenerBreiteeinschließlichTrennsteg sowiemitdenZusatzpositionenfürHängestieleundAusleger. Befestigungsabstandundmax.BelastungennachVorgabedes Herstellersbzw.Prüfzeugnis.

DieKabeltrassensindmitentsprechendenHinweisschildernin regelmäßigenAbständennachVorschriftzukennzeichnen.

Kompletteinschl.allererforderlichenKlein-und Verbindungsmaterialienliefernundmontieren.

1.5.290. Kabelrinne 200/60mm mit Funktionserhalt E30/E90 geprüftnachderaktuellgültigenDIN,einschl.Trennsteg, ausStahlblech,verzinkt,

KomplettmitBefestigungszubehörliefernundinca.3-4mHöhe montieren.

20,000m ...................... ......................

Vorbemerkungen AbhängerundAuslegermitFunktionserhaltE30/E90 geprüftnachderaktuellgültigenDIN

AbhängerundSchnittkantenentgratet,kaltverzinktundim KopfbereichmitSchutzkappenversehen.

Befestigungundmax.BelastungennachVorgabedes Herstellersbzw.Prüfzeugnis.

1.5.300. Hängestiel 300mm mit Funktionserhalt E30/E90 mitangeschweißterKopfplatte,tauchfeuerverzinkt,

inkl.allerKlein-undBefestigungsmaterialienliefernundinca. 3-4mHöhemontieren.

20,000St ...................... ......................

1.5.310. Hängestiel 500mm mit Funktionserhalt E30/E90 mitangeschweißterKopfplatte,tauchfeuerverzinkt,

inkl.allerKlein-undBefestigungsmaterialienliefernundinca. 3-4mHöhemontieren.

25,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 52 von 378

[Seite 53]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.5.320. Wand- und Stielausleger 300 mm mit Funktionserhalt E30/E90 ZurMontagesowohlandenvorhergenanntenHängestielenals auchzurWandmontage.

KomplettmitKlein-undBefestigungsteilenliefernundinca.3-4 mHöhemontieren.

20,000St ...................... ......................

1.5.330. Sammelhalterung für 15 Kabel E30/E90 inFunktionserhaltE30/E90

mitKlickverschlussfürNachinstallationen,verzinkte Stahlausführung, geprüftnachDINeinschließlichzugehörigem BefestigungsmateriallautZulassungbzw.Prüfzeugnis.

Inkl.Befestigungsmaterialliefernundinca.3-4mHöhe montieren.

750,000St ...................... ......................

1.5.340. Sammelhalterung für 30 Kabel E30/E90 inFunktionserhaltE30/E90

mitKlickverschlussfürNachinstallationen,verzinkte Stahlausführung,geprüftnachDINeinschließlichzugehörigem BefestigungsmateriallautZulassungbzw.Prüfzeugnis.

Inkl.Befestigungsmaterialliefernundinca.3-4mHöhe montieren.

750,000St ...................... ......................

Installationsrohre

1.5.350. Elektroinstallationsrohr M25 PVC,starr,liefernundoffenaufPutzoderan Trockenbauwände inkl.allemerforderlichenKlein-undBefestigungsmaterial verlegenbzw.montieren.

500,000m ...................... ......................

1.5.360. Elektroinstallationsrohr M32 PVC,starr,liefernundoffenaufPutzoderan Trockenbauwände inkl.allemerforderlichenKlein-undBefestigungsmaterial verlegenbzw.montieren.

250,000m ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 53 von 378

[Seite 54]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.5.370. Aluminiumrohr M25 komplettmitMuffen

LiefernundoffenaufPutzoderanTrockenbauwänden inkl.allemerforderlichenKlein-undBefestigungsmaterial verlegenbzw.montieren.

50,000m ...................... ......................

1.5.380. Stahlpanzerrohr M32 LiefernundoffenaufPutzoderanTrockenbauwänden inkl.allemerforderlichenKlein-undBefestigungsmaterial verlegenbzw.montieren.

35,000m ...................... ......................

1.5.390. Bogen zuvorbeschriebenemStahlpanzerrohr90°

Liefernundfachgerechtmontieren.

4,000St ...................... ......................

Summe 1.5. KG 444 Verlegesysteme ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 54 von 378

[Seite 55]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.6. KG 444 Geräteanschlüsse

Vortext Geräteanschlüsse DienachfolgendausgeschriebenenGeräteanschlüssesind sowohlanGeräten,alsauchanVerteilernundAnlagen externerUnternehmerauszuführen.

1.6.10. Geräteanschlüsse bis 5x95mm² herstellerkonforminstallieren

10,000St ...................... ......................

1.6.20. Geräteanschlüsse bis 5x25mm² herstellerkonforminstallieren

10,000St ...................... ......................

1.6.30. Geräteanschlüsse bis 5x16mm² herstellerkonforminstallieren

25,000St ...................... ......................

1.6.40. Geräteanschlüsse bis 5x10mm² herstellerkonforminstallieren

5,000St ...................... ......................

1.6.50. Geräteanschlüsse bis 5x6mm² herstellerkonforminstallieren

5,000St ...................... ......................

1.6.60. Geräteanschlüsse bis 5x2,5mm² herstellerkonforminstallieren

55,000St ...................... ......................

1.6.70. Geräteanschlüsse bis 3x2,5mm² herstellerkonforminstallieren

24,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 55 von 378

[Seite 56]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.6.80. Geräteanschlusskabel flexibel 5x2,5mm² Komplettmontieren,betriebsfertiganschließen.

90,000St ...................... ......................

1.6.90. Geräteanschlüsse IY(St)Y bis 4x2x0,8 herstellerkonforminstallieren.

22,000St ...................... ......................

1.6.100. Geräteanschlüsse IY(St)Y bis 10x2x0,8 herstellerkonforminstallieren.

5,000St ...................... ......................

1.6.110. Anschluss Außenleuchten Anschlüssewiebsp.Mastleuchtenwelchebauseitsgestellt wurden.AnschlussvonAußenkabel5x6mm²

20,000St ...................... ......................

1.6.120. Jalousieanschluss InderPositionenthaltenistderAnschlussstecker(robustund staubgeschützt)welcheranderZuführungderJalousie aufgelegtundangeklemmtwerdenmuss

79,000St ...................... ......................

1.6.130. Übergangslösung Büros WährendderBauphasewirdesvorkommen,dassBürosin Bauabschnittenfreigeschaltenwerdenmüssen,welchejedoch nichtzumVerteilerbereichgehören.IndieserPositionistdie vorübergehendeEinspeisungeinesRaumesausdem benachbartenBürozubewerten. 4St.Zuleitungen,jeweilsca.7mdurchWand inbenachbartes BüroverlegenundaufvorhandenenInstallationsdosen (SteckdosenundLichtschalter)anschließen. BestehendeZuleitungabklemmenundsichern.

5,000St ...................... ......................

1.6.140. Übergangslösung Serverräume DieServerräumewerdenbeibehaltenundnichtumgebaut. WährendderMaßnahmeimzugehörigenBauabschnittkannes erforderlichsein,dasseinigeRacksoderSwitches übergangsweiseeingespeistwerdenmüssen. DieZuführungerfolgtausdemUntergeschossübereinenin unmittelbarerNähebefindlicheSteigepunktmitteleinesNYM-J 5x6mm²undeinemVerteileraufzwei5-pol.CEE-32A/6h Anschlüsse.DieLängederLeitungbeträgtmax.120m.Leitung

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 56 von 378

[Seite 57]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

herstellen,verlegenundbeidseitigkomplettfertiganschließen.

3,000St ...................... ......................

1.6.150. Anschluss Baustrom LeistungdieserPositionistderAnschlussdes Baustromverteilers,welcherdurchdenAGbereitgestelltwird. AnzuschließenisteinflexibleAnschlussleitung5x25mm²an einembauseitigenKabeloderNH-Trenner.IndenKosten beinhaltetistauchdasAbklemmmen,umdenBaustromverteiler imnächstenBauabschnittwiederanzuklemmen.

1,000St ...................... ......................

Summe 1.6. KG 444 Geräteanschlüsse ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 57 von 378

[Seite 58]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.7. KG 444 Potentialausgleich

Vortext Erdungsanschlüsse AlleabgehendenKabelbzw.Leitungensindander PotentialausgleichsschienemitBeschriftungsschildern ordnungsgemäßzubeschriften.

1.7.10. Erdungsanschluss anMetallteilenallerArt,mitPresskabelschuhbis10mm²

Komplettherstellenundmontieren.

15,000St ...................... ......................

1.7.20. Erdungsanschluss Kabelrinnen alsVerbindungvonKabelrinnen,Gitterrinnen,Steigetrassenu. dgl.bestehendausflexiblemCU-Kabelfeindrähtig10mm²bis 0,8mLängeundbeidseitigaufgepresstemKabelschuhmit Bohrungbis6,5mmDurchmesser,inkl.Befestigungsschrauben undZubehör.

Komplettherstellen,liefernundmontieren.

12,000St ...................... ......................

1.7.30. Erdungsanschluss Heizung/Lüftung alsVerbindungvonHeizung/Lüftungskomponentenbestehend ausflexiblemCU-Kabelfeindrähtig10mm²bis0,8mLängeund beidseitigaufgepresstemKabelschuhmitBohrung6,5mmDm, inkl.BefestigungsschraubenundZubehör.

Komplettherstellen,liefernundmontieren.

4,000St ...................... ......................

1.7.40. Potentialausgleichsschiene groß alsCUca.300x25x25mm mit10BohrungenM10,mitAbstandshalterisoliert.

Komplettliefern,montierenundanschließen.

1,000St ...................... ......................

1.7.50. Potentialausgleichsschiene nachDINVDE,ausverzinktemStahl,mitKunststoffabdeckung, mitAnschlussfür7x2,5bis25mm²,einFlachbandbis30x3,5 mmundMassivrundleiter,Durchmesser8bis10mm.

Komplettliefern,montierenundanschließen.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 58 von 378

[Seite 59]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

7,000St ...................... ......................

1.7.60. Erdungsbandrohrschelle ausMessinggal/Zn,mitAnschlussmöglichkeitfüreinenLeiter 2,5mm²bis2Leiter16mm²,fürRohrdurchmesserbis40mm

Komplettliefern,montierenundanschließen.

10,000St ...................... ......................

1.7.70. Erdungsbandrohrschelle ausMessinggal/Zn,mitAnschlussmöglichkeitfüreinenLeiter 2,5mm²bis2Leiter16mm²,fürRohrdurchmesserbis100mm

Komplettliefern,montierenundanschließen.

5,000St ...................... ......................

Summe 1.7. KG 444 Potentialausgleich ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 59 von 378

[Seite 60]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.8. KG 444 Brandschutzarbeiten

Vorbemerkung Brandschottungen Anlagenbeschreibung

ImgesamtenGebäudemüssenBrandschottsund Kabelverkleidungenangebrachtwerden.DasMaterialmussaus Weichschottbestehen,umNachinstallationenvonKabeln/ Leitungenzuermöglichen.

BevormitderMontagederKabeltrassenbegonnenwird,sind dieBrandschottszudefinierenundabzustimmen.

AlleSchotts,diesichinabgehängtenDeckenodernichtmehr zugänglichenBereichenbefinden,sindvorhermitFotoszu dokumentieren.EineÜbereinstimmungserklärungistfürjedes SchottmitNr./Bauart,Standortusw.vorzulegen.Anjedem SchottsindHinweisschilderinDeutschmitDatum,Bauartund Unterschriftusw.anzubringen.RevisionsplänefürBrandschotts, I-/F-Kanälesindabzugeben.Bodendurchbrüchemüssengegen Wassereintrittgeschütztwerden.

FürdieMontagederI-/E-Kabelkanälesinddiebaulichen Voraussetzungenvorherzuklären.Entsprechende Hilfskonstruktionen,wieStahlträger,Abfangschienenusw.sind indieEinheitspreisemiteinzukalkulieren.

HerstellenvonWand-undDeckenschottungenbei gemeinsamerDurchführung(und/oder)vonKabeln, Kabeltragekonstruktionen,Kunststoffrohren,nichtbrennbaren RohrenderFeuerwiderstandsklasseS120nachDIN.

DasangeboteneSystemmussvomDeutschenInstitutfür Bautechnikallgemeinbauaufsichtlichzugelassensein.Diezu verwendendenBauproduktemüssenallgemeinbauaufsichtlich zugelassenseinunddieProduktionskontrolledurcheine bauaufsichtlichanerkannteÜberwachungsstellezertifiziertsein (Übereinstimmungszertifikat).

Dämmschichtbildner(imBrandfallaufschäumendeBaustoffe) müssenalterungsbeständigsein(NachweisdurchPrüfzeugnis einerbauaufsichtlichanerkanntenMPA).Brennbare LösungsmittelimDämmschichtbildnersindnicht zulässig.

1.8.10. Brandschott bis 0,10 qm / Widerstandsdauer 90min. BrandschottWiderstandsdauer90min.inWand-und Deckendurchbruch Schottgrößebis0,10qm mitteilweiserKabelverlegung/Kabelrinnen.

Komplettverschließenundkennzeichnen.

24,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 60 von 378

[Seite 61]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.8.20. Brandschott bis 0,14 qm / Widerstandsdauer 90min. BrandschottWiderstandsdauer90min.inWand-und Deckendurchbruch Schottgrößebis0,14qm mitteilweiserKabelverlegung/Kabelrinnen.

Komplettverschließenundkennzeichnen.

18,000St ...................... ......................

1.8.30. Brandschott bis 0,40 qm / Widerstandsdauer 90min. BrandschottWiderstandsdauer90min.inWand-und Deckendurchbruch Schottgrößebis0,40qm mitteilweiserKabelverlegung/Kabelrinnen.

Komplettverschließenundkennzeichnen.

4,000St ...................... ......................

Vorbemerkung Brandschutzkanäle I30-I90 Systembeschreibungfürdienachfolgendausgeschriebenen FeuerwiderstandskanälesowiedasZubehör.

SchnittezumEinkürzenbzw.AnpassenderKanäleundDeckel sowieallesonstigenNebenarbeitenundsystemgebundenen MaterialssindindieEinheitspreisedernachfolgenden Positioneneinzukalkulieren.

FeuerwiderstandsfähigerInstallationskanalnachDINzum SchutzdesFlucht-undRettungswegesinkl.allgemeinem bauaufsichtlichemPrüfzeugnis.

Kanalhöhe: wienachfolgendaufgeführt Kanalbreite: wienachfolgendaufgeführt Werkstoff: Stahl/Gips Lichter/innererQuerschnitt: variiert Schutzfolie: nein Feuerwiderstandsklasse I-Installationskanal:90

1.8.40. Brandschutzkanal vierseitigerBrandschutzkanalzurhorizontalen Leitungeverlegung MaßeHxBxL: ca.180mmx400mmx2000mm

KomplettliefernundmitallemsystemgebundenenZubehör fachgerechtmontieren.

4,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 61 von 378

[Seite 62]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.8.50. Inneneck passendzuBrandschutzkanal KomplettliefernundmitallemsystemgebundenenZubehör fachgerechtmontieren.

2,000St ...................... ......................

1.8.60. Außeneck passendzuBrandschutzkanal KomplettliefernundmitallemsystemgebundenenZubehör fachgerechtmontieren.

2,000St ...................... ......................

1.8.70. Endstück passendzuBrandschutzkanal KomplettliefernundmitallemsystemgebundenenZubehör fachgerechtmontieren.

2,000St ...................... ......................

1.8.80. Herstellung von Kabeldurchführungen ZulagefürdieHerstellungvonKabeldurchführungendes vorgenanntenElektrokabelkanalsalsEinzel-oder Mehrfachdurchführung.AusführungnachPrüfzeugnisbzw. VorgabendesHerstellers. KomplettliefernundmitallemsystemgebundenenZubehör montieren.

40,000St ...................... ......................

1.8.90. Schaumstoffblock alsBrandschottfürKabel-undKombischottalsFüllblock ca.200x144x60mm. BrandschutzabschottunginMassivwänden,-deckenund leichtenTrennwänden.KombischottfürKabel,brennbare Rohre(ohneZusatzmaßnahmen)undnichtbrennbareRohre. RohremitKautschukisolierung,Hydraulikleitungenund Mehrschichtverbundrohre. Max.Kabelbelegung60%. RauchgasdichtesVerschließenmitSpachtelmasse KomplettliefernundmitallemsystemgebundenenZubehör gemäßZulassungeinbauen.

20,000St ...................... ......................

1.8.100. Provisorisches Schließen von Kernbohrungen bis200mm UmdasDurchfallenvonSchmutzundGegenständenzu vermeiden,müssendieKernbohrungenmitStopfwolle geschlossenwerden. StopfwollegemäßEN13501-A1miteinemSchmelzpunktvon 1000Grad.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 62 von 378

[Seite 63]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

36,000St ...................... ......................

1.8.110. Schließen von Durchbrüchen in der Zwischendecke SchließenvonDurchbrücheninderZwischendeckeca. 400x200mm NachBeendigungderKabelzugarbeitenmüssendie Wanddurchbrüche/BohrungenzwischendenRäumenmit Stopfwollegeschlossenwerden. StopfwollegemäßEN13501-A1miteinemSchmelzpunktvon 1000Grad.

100,000St ...................... ......................

1.8.120. Verschließen von Leichtbauwanddurchführungen mittels1000°CMineralwollezurVerhinderungder SchallübertragungzwischendenBüros. DieDurchführungensindbereitsimBestandanden Fensterbrüstungenvorhanden. Größe: 130x60mm

80,000St ...................... ......................

Summe 1.8. KG 444 Brandschutzarbeiten ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 63 von 378

[Seite 64]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.9. KG 444 Durchbrüche, Kernbohrungen

Vorbemerkungen Bohrungen/Durchbrüche DieKernbohrungenwerdenalsWand-oderDeckenbohrungen ausgeführtundsindinallenStockwerkenauszuführen.

IndenEinheitspreisenderKernbohrungenmüssensämtliche Nebenkostenwie:

-Baustelleinrichtung -SchuttbeseitigungmitReinigung -UmsetzungderBohranlage -Stillstandzeit -Stahlzuschlag -An-undAbfahrtzeit -Wasserhaltung

sowiesämtlicheAbdeckungenvonelektrischenAnlagenteilen enthaltensein.SämtlicheBohrungendürfennurmit genehmigtenPlänenoderRücksprachemitderFachbauleitung und/odereinemStatikervorgenommenwerden. VorOrtbefindlicheAnlagensindabzudeckenundzuschützen. BeiBohr-undDurchbrucharbeitenmussdieSchuttbeseitigung mitReinigungtäglicherfolgen.

Bittezubeachten,dassdieaufgeführtenBohrungen25mmund 40mmalsSonderbohrungenaufgerufenwerdenkönnen. BohrungenzuLeitungsverlegungsarbeitenmüssenindieEP dieKabelundleitungeneinbezogenwerden.

1.9.10. Kernbohrungen inStahlbetonDurchmesser150mm,Tiefebis250mm

20,000St ...................... ......................

1.9.20. Zulage zurvorgenanntenPos.fürweitere50mmTiefeinBeton

20,000St ...................... ......................

1.9.30. Wanddurchbruch Mauerwerk30x40cm,Tiefebis150mm

32,000St ...................... ......................

1.9.40. Zulage fürweitere50mmTiefeinMauerwerk

32,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 64 von 378

[Seite 65]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.9.50. Bohrung/Fräsloch bis68mmDurchmesserinGipskartonwänden,beidseitiginder Wandherstellen.

DiesePositiondientausschließlichzurHerstellungvon DurchbrüchenundkannnichtzurMontagederHW-Dosen herangezogenwerden.

Komplett,wiebeschriebenherstellen,Kabeldurchführenund mitDämmwolleausstopfen.

135,000St ...................... ......................

Summe 1.9. KG 444 Durchbrüche, Kernbo… ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 65 von 378

[Seite 66]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.10. KG 444 Jalousiesteuerung

Funktionsbeschreibung AllgemeineFunktion DieJalousiesteuerungmussderautomatischenVerschattung desGebäudesinAbhängigkeitdesSonnenstandessowieder Witterungsbedingungendienen.Zielistes,imSommerden WärmeeintragindasGebäudezuminimierenundimWinter solareWärmegewinnegezieltzunutzen.

ZusätzlichmussjederzeitdieMöglichkeiteinermanuellen BedienungüberörtlicheJalousietasterwelcheinjedemBüro verortetsindbestehen.

Automatikbetrieb DieJalousienmussautomatischanhandfolgenderParameter gesteuertwerden:

-Sonnenstand(AzimutundElevation) -Fassadenausrichtung -Jahreszeitbzw.Sommer-/Winterbetrieb -Zeitprogramme -Wetterdaten(Sonneneinstrahlung)

Sommerbetrieb: UmimSommerdendirektenWärmeeintragindasGebäudezu reduzierenunddenKühlbedarfzuminimieren,müssendie jalousienandenvonderSonnebestrahltenFassaden automatisch indieuntereBeschattungspositiongefahren werden,.

Winterbetrieb: ImWinterfahrengeschlossenenJalousienanbesonnten Fassadennachoben,umdensolarenWärmeeintragzur ReduzierungdesHeizenergiebedarfszuermöglichen. DieautomatischeVerschattungistnuraktiviertwenndie Außentemperaturüber20°Cliegt.

FassadenweiseSteuerung DieautomatischeVerschattungerfolgtgetrenntnachdefinierten Fassadenabschnitten.

JederFassadenabschnittkannentsprechendseiner HimmelsrichtungundderaktuellenSonneneinstrahlung unabhängigangesteuert.

EineErweiterungaufweitereFassadenabschnitteoder individuelleGebäudezonenistmöglich.

ManuelleBedienung JedeJalousiekannjederzeitüberdenzugehörigen JalousietastervorOrtmanuellbedientwerden.

FolgendeFunktionenstehenzurVerfügung:

-Auffahren -Abfahren -Lamellenverstellung

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 66 von 378

[Seite 67]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

NacheinermanuellenBedienungwirddiebetreffendeJalousie vonderAutomatiksteuerungvorübergehendausgenommen. DieRückkehrindenAutomatikbetrieberfolgtnachAblaufeiner parametrierbarenSperrzeitoderzueinemdefiniertenZeitpunkt.

DiemanuelleBedienungbesitztVorranggegenüberder Sonnenstandsautomatik.

Windschutzfunktion ZumSchutzderJalousienisteineWindüberwachung vorgesehen.

WirddieparametrierteWindgeschwindigkeit(>13m/s) überschritten,werdensämtlichebetroffenenJalousien unverzüglichvollständigaufgefahren.

WährendeineranstehendenWindwarnunggilt:

-sämtlicheAutomatikfunktionenwerdengesperrt, -manuelleFahrbefehlewerdenunterdrückt, -dieJalousienverbleibenvollständiggeöffnet.

ErstwenndieWindgeschwindigkeitdenRücksetzschwellwert unterschreitetunddieparametrierteRückfallverzögerung abgelaufenist,wirddieWindwarnungaufgehoben.

AnschließendkehrendieJalousienautomatischindenjeweils gültigenAutomatikbetriebzurück.

DieWindschutzfunktionstellteineSicherheitsfunktiondarund besitzthöchstePriorität.Siekannwederdurch AutomatikfunktionennochdurcheinemanuelleBedienung außerKraftgesetztwerden.

PrioritätenderSteuerbefehle DieSteuerbefehlewerdennachfolgenderPrioritätverarbeitet (höchstePrioritätzuerst):

1.Windschutz(Sicherheitsfunktion) 2.ManuelleBedienungüberörtlichenJalousietaster 3.SonnenstandsgeführteAutomatik

EinBefehlmithöhererPrioritätüberschreibtalleFunktionen niedrigererPriorität.

ParametrierbareEinstellungen FolgendeParametersindeinstellbar:

-Sommer-/Winterumschaltung -Windgrenzwert -RücksetzschwellwertWind -RückfallverzögerungnachWindalarm -Sonnenintensität -Fassadenausrichtung -Beschattungsposition -Lamellenwinkel -SperrzeitnachmanuellerBedienung -Zeitprogramme

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 67 von 378

[Seite 68]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Betriebszustände DeraktuellenBetriebszuständekönnenaufeinemPC visualisiertundprotokolliertwerden.

AutomatischerReset JedenTagum0:01UhrmusseineautomatischerResetder Jalousiendurchgeführtwerden.DiesbedeutetdasalleBehänge indieobereHaltestellungangefahrenwerden.

AngebotenesFabrikatJalousiesteuerung:

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

1.10.10. Schaltaktor 2-fach zurAnsteuerungvonbiszu2Sonnenschutzantrieben230V.

FürjedenSonnenschutzantriebverfügtderSchaltaktorüber einenJalousietastereingang. FürVerriegelungsfunktionenundGruppenbedienungmuss derAktorüberzweiseparateEingängeverfügen. ImSchaltaktormüssendiePositionenderangeschlossenen AntriebenachörtlicherBedienungüberdieJalousietaster gespeichertwerden. FürjedenAntriebmusseineZwischenpositiongespeichert werdenkönnen,dieüberdenJalousietasterabgerufen werdenkann. BeieinemZentralbefehlmussderörtlicheFahrbefehlgelöscht unddieörtlicheBedienungblockiertwerden. DerAktorübermitteltseineNutzerkennungandieZentrale. DieProdukteinstellungenfürdenSonnenschutzwerden automatischimSystemhinterlegt. DieAnschlussklemmenmüssenzursicherenMontageals Schraubklemmenausgeführtsein.DerAnschlussfürdenBus istalsSteckklemmeausgeführt. ZurAbsicherungderMotorabgangsleitungenmussderAktor überintegrierteundwechselbareFeinsicherungenverfügen. FüreineoptionaleFunkbedienungmusseinSteckplatzfür einennachrüstbarenFunkempfängervorhandensein. DasGehäusemusshalogenfreiausgeführtsein. Liefern,nachAufbauschemainZwischendeckemontieren, anschließenundDeckenplattemitdauerhaftemKlebeschild markieren.

2,000St ...................... ......................

1.10.20. Schaltaktor 4-fach zurAnsteuerungvonbiszu4Sonnenschutzantrieben230V.

FürjedenSonnenschutzantriebverfügtderSchaltaktorüber einenJalousietastereingang. FürVerriegelungsfunktionenundGruppenbedienungmuss derAktorüberzweiseparateEingängeverfügen. ImSchaltaktormüssendiePositionenderangeschlossenen AntriebenachörtlicherBedienungüberdieJalousietaster gespeichertwerden. Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 68 von 378

[Seite 69]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

FürjedenAntriebmusseineZwischenpositiongespeichert werdenkönnen,dieüberdenJalousietasterabgerufen werdenkann. BeieinemZentralbefehlmussderörtlicheFahrbefehlgelöscht unddieörtlicheBedienungblockiertwerden. DerAktorübermitteltseineNutzerkennungandieZentrale. DieProdukteinstellungenfürdenSonnenschutzwerden automatischimSystemhinterlegt. DieAnschlussklemmenmüssenzursicherenMontageals Schraubklemmenausgeführtsein.DerAnschlussfürdenBus istalsSteckklemmeausgeführt. ZurAbsicherungderMotorabgangsleitungenmussderAktor überintegrierteundwechselbareFeinsicherungenverfügen. FüreineoptionaleFunkbedienungmusseinSteckplatzfür einennachrüstbarenFunkempfängervorhandensein. DasGehäusemusshalogenfreiausgeführtsein. liefern,nachAufbauschemainZwischendeckemontieren, anschließenundDeckenplattemitdauerhaftemKlebeschild markieren.

2,000St ...................... ......................

1.10.30. Schaltaktor 6-fach zurAnsteuerungvonbiszu6Sonnenschutzantrieben230V.

FürjedenSonnenschutzantriebverfügtderSchaltaktorüber einenJalousietastereingang. FürVerriegelungsfunktionenundGruppenbedienungmussder AktorüberzweiseparateEingängeverfügen. ImSchaltaktormüssendiePositionenderangeschlossenen AntriebenachörtlicherBedienungüberdieJalousietaster gespeichertwerden. FürjedenAntriebmusseineZwischenpositiongespeichert werdenkönnen,dieüberdenJalousietasterabgerufenwerden kann. BeieinemZentralbefehlmussderörtlicheFahrbefehlgelöscht unddieörtlicheBedienungblockiertwerden. DerAktorübermitteltseineNutzerkennungandieZentrale. DieProdukteinstellungenfürdenSonnenschutzwerden automatischimSystemhinterlegt. DieAnschlussklemmenmüssenzursicherenMontageals Schraubklemmenausgeführtsein.DerAnschlussfürdenBus istalsSteckklemmeausgeführt. ZurAbsicherungderMotorabgangsleitungenmussderAktor überintegrierteundwechselbareFeinsicherungenverfügen. FüreineoptionaleFunkbedienungmusseinSteckplatzfür einennachrüstbarenFunkempfängervorhandensein. DasGehäusemusshalogenfreiausgeführtsein. Liefern,nachAufbauschemainZwischendeckemontieren, anschließenundDeckenplattemitdauerhaftemKlebeschild markieren.

20,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 69 von 378

[Seite 70]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.10.40. Linienmodul dientalsSignalverstärkerfürdieBuskommunikationbei erhöhtenLeitungslängen.DerHubverfügtübereinendigitalen Signaleingangund4digitalenSignalausgängen,sodasserdie sternförmigeVerzweigungdesBusesermöglicht.Pro SignalausgangermöglichterwiederumeineBusleitungslänge vonca.1000m.ZurSpannungsversorgungwerden24VDC benötigt.

inkl.Netzteilliefern,montierenundinBetriebnehmen.

5,000St ...................... ......................

1.10.50. Wetterstation MitderkompaktenWetterstationwerdenüberSensoren folgendeWetterdatenundInformationenerfasst. • Windgeschwindigkeit • Windrichtung • Sonnenintensitätgetrenntfür4Himmelsrichtungen • Niederschlag • Eis • Außentemperatur • GPS UmeineverzögerungsfreieWinderfassungzurealisieren,muss dieAuswertungderWindgeschwindigkeitenin Ultraschalltechnikausgeführtsein. DerUltraschallsensorbietetzusätzlichdieMöglichkeiteiner sehrexaktenTemperaturerfassung,unabhängigvon Montageort,JahreszeitundUmgebungseinflüssen. DieNiederschlagserfassungistmitoptischenSensoren auszuführen,damiteinegrößtmöglicheFunktionssicherheitbei gleichzeitigminimiertemVerschleißsichergestelltwird. DerAnschlusserfolgtsteckbarineinemseparatenKlemmraum undistüberFederkraftklemmenausgeführt. DieWetterstationkannwahlweiseanWand oderMastmontiert werden.

Inkl.AbschlusswiderstandundzugehörigemNetzteilliefern,an Halterungmontierenundanschließen.

1,000St ...................... ......................

1.10.60. Halterung für Wetterstation WandhalterungalsStandrohr pulverbeschichtet Länge: 1,0m Wandabstand: 150mm montiertmittels4Befestigungspunktenan AußenwandoderDachkonstruktion

Liefernundfachgerechtmontieren.

1,000St ...................... ......................

1.10.70. Dachdurchführungsziegel zurAusführungderHalterungüberDachin ZiegelrotliefernundmitHalterungwetterfest

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 70 von 378

[Seite 71]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

montieren

1,000St ...................... ......................

1.10.80. Anzeige, Bedienung und Einweisung alsSoftwarelösunginbauseitsgestelltenPC nutzerfreundlichdarstellenunddenNutzer einweisen. DieFunktionenkönnenderFunktionsbeschreibung entnommenwerden.

1,000St ...................... ......................

1.10.90. Programmierung dergesamtenAnlagemitallenBauteilen.ImVorfeld sinddiegenauenFunktionennocheinmalmitdem AGzubesprechen.

1,000St ...................... ......................

1.10.100. Zentrale DieSonnenschutzzentraleverfügtübervorkonfigurierte Steuerungsprogramme. MitdemGesamtsystemlassensichüber2000Antriebein Gruppenoderbiszu500Antriebeeinzelnansteuern. AlleEinstellungenfürdieProduktemüssenindividuell vorgenommenwerdenkönnenunddieMesswertgeberfür WetterdatenmüssendeneinzelnenProduktenfreizuordenbar sein. AlleProdukteundAutomatikensindmiteigenenNamen individualisierbar. EineautomatischeDatum-undZeiteinstellungübereinen integriertenGPS-EmpfängerderWetterstationversorgtdas SystemmitdenrichtigenInformationen. ZurUmsetzungundDifferenzierungunterschiedlicher AutomationsanforderungendesBauherrn,wiez.B.Sommer- Winter-,Urlaubs-oderHeiz-undKühlperiode,mussdas Systemübermind.6StückfreiparametrierbareUmschalt-Modi verfügen.

DieBedienlogikderandenAktorenangeschlossenenTaster mussinderZentraledurchAuswahldesProduktesrichtig voreingestellt,sowiejederzeitänderbarsein. DieErfassungderWetterdatenerfolgtmitzweibusfähigen kompaktenWetterstationen. SicherheitsrelevanteWetterdaten,wiez.B.Windoder Niederschlag,müsseninEchtzeit übertragenundausgewertet werden. DieParametrierungderSonnenschutzzentralekanndurcheine SoftwareaufPCundMacerfolgen,aberauchüberjedesGerät, welchesübereinenBrowserundWLANverfügt. MitderSoftwarekanndieProgrammierungofflineerfolgen. DieZentralemussübereinänderbaresPasswortvor unbefugtemZugriffgeschütztsein. DieInbetriebnahmeundderDatenaustauschwirdperHotspot überWLANoderLANdurchgeführt. DieZentralemussihreFunktionalitätauchohneWebanbindung sicherstellen,aberdennochüberdieMöglichkeitzur Visualisierungverfügen.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 71 von 378

[Seite 72]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

SowohldieZentralealsauchdieSoftwareverfügenübereinen Inbetriebnahmeassistenten,dereinezielgerichteteundeinfache InbetriebnahmedergesamtenSteuerungermöglicht.

JederBusteilnehmermussbeiErstinbetriebnahmeseine NutzerkennungandieZentraleübermitteln. DieProdukteinstellungenfürdenSonnenschutzwerden automatischimSystemhinterlegt. GrundeinstellungenvonProduktenkönnenkopiertundauf mehrereProdukteübertragenwerden. ZurUmsetzungderAutomationstehenderZentraleüber300 getrennteFunktionsblöckezurVerfügung.DieAusgänge müssendenFunktionsblöckenfreizuordenbarsein. FürdieAufschaltungvonSonderfunktionen,wieBMZundGLT, mussdieZentraleüber10eigeneUniversal-Eingängeverfügen, welcheaucherweitertwerdenkönnen. Fehlermeldungen,AuslöserfürFahrbewegungenund WetterhistoriesindinderOberflächederZentraleundaufdem Monitoringablesbar. JederderFunktionsblöckeverfügtwahlweiseübereineder folgendenFunktionalitäten: • Windüberwachung • AuswertungderWindrichtung • Niederschlagsüberwachung • Eisüberwachung • ZeitschaltuhrWoche/Jahr • AutomatikfreigabeuhrWoche/Jahr • WendeautomatikbeiLamellenprodukten • SonnenautomatikPhotozellen-odersektorgesteuert • Lamellennachführung • Dämmerungsautomatik • Temperaturautomatik • Differenztemperaturautomatik

Liefern,anschließenundinBetriebnehmen.

1,000St ...................... ......................

Summe 1.10. KG 444 Jalousiesteuerung ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 72 von 378

[Seite 73]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.11. KG 444 Revision und Wartung

1.11.10. Revisionsunterlagen VomArchitekt/PlanerwerdenGrundriss-undSchnittpläneoder sonstigeBauplänederBaumaßnahmeindigitalerForm (DWG/PDF-Dateien)zurVerfügunggestellt.Vom AuftragnehmersindBestands-/Revisionspläneanzufertigenals Papierzeichnungen,2-fach,gefaltetDINA4bisA0sowie:

-InstallationspläneaufGrundlagedesEndausbaus -passendeSchemenaufGrundlagedesEndausbaus -Messprotokolle -Datenblätter -TechnischeUnterlagen -Errichterbescheinigung -Abnahmeniederschrift -PrüfberichtederSachverständigenabnahmen -Anlagenbeschreibung -FotosdereinzelnenArbeitsschrittealsfarbigerAusdruckund digitalaufUSB-Stick

Komplett2-fachjeBauabschnittinOrdnern,einschl. DatenträgerUSB-StickalsDXF/DWGsowiePDF-Dateienfür PläneundPDF-DateienfürallgemeineUnterlagenerstellenund übergeben.

1,000St ...................... ......................

Summe 1.11. KG 444 Revision und Wartung ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 73 von 378

[Seite 74]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.12. KG 444 Stundenlohnarbeiten

Vortext zu den Stundenlohnarbeiten Stundenlohnarbeitenwerdennurvergütet,wennsiealssolche vorihremBeginnausdrücklichvereinbartwordensind. AnfallendeStundenlohnarbeitensindvorDurchführungder ArbeitenbeiderBauüberwachunganzumelden.

DievomAuftragnehmeroderseinemBevollmächtigtenunter- schriebenenStundenzettelmüssenfürjedenKalendertag getrenntausgestelltseinundsindinderRegeltäglichder BauleitungzurAnerkennungvorzulegen.Nachträglich eingereichteStundenzettelwerdennichtanerkannt.

VomAuftraggeberwerdennurStundenlohnarbeitenanerkannt undabgerechnet,dievonderBauüberwachung unterschriebensind.

EtwaanfallendeStundenlohnarbeitenwerdenwiefolgt abgerechnet:

1.12.10. Obermonteurstunden ObermonteurstundenaufAnordnungdesAGausführen.

20,000Std ...................... ......................

1.12.20. Monteurstunden MonteurstundenaufAnordnungdesAGausführen.

20,000Std ...................... ......................

1.12.30. Helferstunden HelferstundendurchArbeitskräfteaufAnordnungdesAG ausführen.

20,000Std ...................... ......................

1.12.40. Öffnen der Decke IndenBereichenderFluresindBrandschutzdeckeninstalliert. DiesesindkeinBestandteilderSanierungsmaßnahme. DieindieserPositionbeschriebenÖffnungenbeziehensichauf dasÖffnenvoninsgesamt7Deckenfeldern/-plattenca. 40x150cmumausreichendArbeitsraumzuerhaltenzur AusführungvonLeitungsquerungenzwischendenBüros.Inder

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 74 von 378

[Seite 75]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

RegelwerdenzweiQuerungenjeStockwerkund Nutzungseinheitdurchgeführt. DerzeitlicheAufwandwirdaufzweiPersoneneineStunde geschätzt. ÖffnenderDeckenplatten,beschriften,sicherverwahrenund wiedereinbauen.

10,000Std ...................... ......................

Summe 1.12. KG 444 Stundenlohnarbeiten ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 75 von 378

[Seite 76]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.13. KG 445 Allgemeine Beleuchtung

Vortext - Beleuchtung Funktionsbeschreibung:

IndenBürosmusseineRaumbeleuchtungübereineDALI- Tageslichtsteuerungrealisiertwerden.DieDALI-Steuerung erfolgtraumweiseübereinenPräsenzmelder. DieFunktiondesPräsenzmeldersmussdurchhändisches Einschaltenaktiviertwerden.DerPräsenzmeldererfasstdie anwesendenPersonen,steuertdieBeleuchtungnachder aktuellenHelligkeitaufdennachDINundASRvorgegebenen WertundschaltetautomatischbeiverlassendesBüros abfallverzögertdieBeleuchtungaus.DieBeleuchtungkann auchaufTastendruckausgeschaltetwerden.

1.13.10. LED Feuchtraum-Wannenleuchte, ca. 34W, IP65 LEDFeuchtraum-Wannenleuchte,IP65 LeuchtenkörperundLeuchtenwanneausschwer entflammbarem,spritzgegossenemPolycarbonat. UV-stabilisiert,stoßfestIK05.

Lichtverteilung: direkt-symmetrisch-diffus Leuchtenlichtstrom: ca.4600lm Effizienz: ca.130lm/W UGR<22nachDINEN12464-1 EVGEEIA2,220...240V-50/60Hz Leistungsfaktor ƛ0,95 konstanteAusgangsleistung DINEN60598-1 Systemleistung: ca.34Watt Farbtemperatur: 4000K FarbwiedergabeindexRa: >80 Farbtoleranz(MacAdam): 3 Lebensdauer: 50.000Std.bis85% Lichtstromerhalt PhotobiologischeSicherheit: Risikogruppe0DINEN 62471

Kompletteinschl.Klein-undBefestigungsmaterialliefern, montierenundbetriebsfertiganschließen.

3,000St ...................... ......................

1.13.20. Leuchte Treppenhaus MultivariableRohrleuchtemit75mmProfildurchmesser. LeuchtenprofilausPolycarbonat(PC). FarbeLeuchtenkörper:anthrazit(ähnlichRAL7016)

MitelektronischemBetriebsgerät. Geeignetfür230V BetriebsgerätgemäßÖkodesign-Anforderungenaustauschbar. Lichtstärkeverteilung: vorwiegenddirektMittlere Bemessungslebensdauer L80(tq25°C)=50.000h. LichtquellegemäßÖkodesign-Anforderungenaustauschbar. LeuchtenlichtstromundLichtfarbefesteingestellt. Bemessungslichtstrom ca.2300lm Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 76 von 378

[Seite 77]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Bemessungsleistung ca.18W Leistungsfaktor λ>0,95 Farbwiedergabeindex: Ra>80 Lichtfarbe: neutralweiß Farbtemperatur: 4000K Leuchtenlänge: ca.750mm Montageart: Pendeleinseitig Schutzklasse(DINEN61140): I Schutzart(DINEN60529): IP66

BestandteildieserPositionistdiebestendeLeuchtewährend derBauphasezudemontieren,fachgerechtzuentsorgenund dieneueLeuchtezumontieren. ImBestandbefindetsicheinAnbaustrahlermitE27Gewinde.

liefernmitMontageplatteanvorhandenerAufnahmeeinseitig installieren,anandererSeiteabpendelnundbetriebsfertig anschließen.

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

16,000St ...................... ......................

1.13.30. Downlights IP 44 Einbau-DownlightmitgeringerEinbautiefe,hohe Wartungsfreundlichkeit,keineUV-undWärmestrahlung, innovativesWärmemanagementmitPassivkühlung,Front- /EinbauringundKühlkörperausAluminiumdruckguss, Mikroprismendiffusoropal,werkzeugloserDeckeneinbaumit Schnellspannfedern(automatischeAnpassungder Deckenstärke),LeuchteundBetriebsgerätüberKabelfest verbunden,BetriebsgerätfertigfürNetzanschluss

Leuchtmittel: CRI80/3000K Lebensdauer: L90B5050.000h Systemleistung: ca.20W Leuchten-Lichtstrom: ca.1700lm UGRKlasse: ≤28 Einbautiefe: ca.70mm Deckenstärke: 1-20mm Anschluss: 220-240V Versorgungseinheit: LED-Konverterinklusive Schutzklasse: II Schutzart: IP44 Außendurchmesser: ca.200mm Höhe: ca.75mm Farbe: weiß

Liefern,inAbsprachemitdemDeckenbaueranschließen, montierenundinBetriebnehmen.

VomBietereinzutragen:

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 77 von 378

[Seite 78]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

28,000St ...................... ......................

1.13.40. Einlegeleuchte fürOdenwalddeckensysteme mitDALIBetriebsgerät Gehäusefarbe: weiß Nennspannung: 220-240V.50-60Hz Farbtemperatur: 3000 BildschirmarbeitsplatztauglichnachEN12464-1 Lichtverteilung: symmetrisch Ausstrahlungswinkel: extrembreitstrahlend Lichtaustritt: direkt Maße: 620mmx620mmx30mm Schutzklasse: II Schutzart(IP): IP40/IK03 Max.Systemleistung: ca.30W FarbwiedergabeindexCRI: 80-89 AustauschbaresBetriebsgerät Bemessungslichtstrom ca.4000m Dimmung DALI-2 Lichtverteiler: Diffusorlinse/-optik/-panel BemessungslebensdauerL70/B50bei25°C: 70000h StroboskopeffektwertSVM: max.0.4 Konstant-Lichtstrom-Regelung PhotobiologischeSicherheitnachEN62471: RG0Blendbegrenzung (UGR):19 Leuchtenlichtausbeute: 130lm/W Gehäuses ausAluminium

Liefern,montierenundinBetriebnehmen.

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

230,000St ...................... ......................

Summe 1.13. KG 445 Allgemeine Beleucht… ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 78 von 378

[Seite 79]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.14. KG 440 Demontage

Hinweis DieDemontagearbeitenindenBüroflächenwirddurchdas AbbruchunternehmenerfolgendieindiesenPositionen behandeltenMaßenbeziehensichaufBereichewelchenicht Rückgebautwerdenwiez.B.BereicheindenUntergeschossen (Technik,Archiv,Flure,...)

Allgemeine Vorbemerkungen DieSchalter,SteckdosenundsonstigeAnschluss-oder Schwachstromdosensindinkl.RahmenundAbdeckungen komplettzudemontierenundfachgerechtzuentsorgen. BeiHohlwandinstallationensinddieHohlwandschalterdosenzu belassen,Unterputzdosenmüssenauchnichtausgebaut werden. BeiderDemontagevonSchalter/TasterundSteckdosenin MauerwerkoderBetonsinddieDrähteundLeitungenan denAnschlusspunktenabzuklemmenunddürfennicht abgeschnittenwerden.DiezugehörigeAnschlussleitungin derWandmussamAustrittspunktinderZwischendecke mind.2mlangbelassenwerden.

DieKondensatorenderdiversenLeuchtstoffleuchtenbeinhalten unterUmständenPCBalsTränkmittelundsindfachgerecht getrenntzuentsorgen.

AlleLeuchtensindauseinanderzubauenunddieGeräteteile entsprechendderMaterialiengetrenntzuentsorgen.

AlleKabelundLeitungensindandennotwendigenVerteilern, Abzweigdosen,Geräten,Schaltschränken,Steuerzentralen, Leisten,Klemmenusw.auszuklemmen.Diesesalsauchdie DemontagederBefestigungssystemewieSammelhalter, Einzelschellen,Kabelschlaufenu.dgl.sindmitden EinheitspreisenfürdieDemontagederKabelundLeitungen abgegolten,diebetreffendenPositionensindentsprechendzu kalkulieren.

DasdemontierteMaterialistvorOrtsozusammelndamites gemeinsammitderBauüberwachungaufgemessenwerden kann,erstdanndarfesentsorgtwerden.DieDetailshierzu werdenvorBeginnderArbeitenmitdemAuftragnehmernoch abgestimmt.

AlleMaterialiensindinkl.Befestigungsmaterialfachgerechtzu entsorgen.WennerforderlichmussderEntsorgungsnachweis vorgelegtwerden.

1.14.10. Abschaltung BauabschnittweiseFreischaltungderElektroinstallationim jeweiligenBauabschnittdurchAbschaltungenander NiederspannungshauptverteilungimUntergeschoss.Die LeistungumfasstdasfachgerechteAbschalten,dasAnbringen vonWarnschildernundVerriegelungengegen WiedereinschaltensowiediePrüfungaufSpannungsfreiheitan allenEndstromkreisennachdengültigenVDE-Vorschriften.Der

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 79 von 378

[Seite 80]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

NachweisdersicherenFreischaltungfürdengeamten BauabschnittistdurcheinPrüfprotokollzuerbringenundder Bauleitungfreizumelden. DiefünfSicherheitsregelnunddieRegelnderBGRCIA4.9sind inallenTeilenzubeachten DieAbschaltungensindvorabanzumelden.Beider AbschaltungmussinengerZusammenarbeitmitderIT Abteilungfestgestelltwerden,dassalleTeilederITaufrecht erhaltenbleiben.InterimslösungensindindenPositionender Geräteanschlüsseenthalten. DerAufwandwirdaufStundennachweisabgerechnet.

8,000h ...................... ......................

1.14.20. Demontage Leitung bis 3x2,5mm² Installationsleitungbis3x2,5mm²inkl.Sammelhalter demontieren

200,000m ...................... ......................

1.14.30. Demontage Leitung bis 5x2,5mm² Installationsleitungbis5x2,5mm²inkl.Sammelhalter demontieren

200,000m ...................... ......................

1.14.40. Demontage Leitung bis 10x2,5mm² Installationsleitungbis10x2,5mm²inkl.Sammelhalter demontieren

50,000m ...................... ......................

1.14.50. Demontage Leitung bis 5x16mm² Installationsleitungbis5x16mm²inkl.Sammelhalter demontieren

400,000m ...................... ......................

1.14.60. Demontage Steuerleitung bis 4x2x0,8 SchwachstromInstallationsleitungbis4x2x0,8inkl. Sammelhalterdemontieren

200,000m ...................... ......................

1.14.70. Leitungsführungskanal bis BxH 60 x 80 mm ausPVC-Kunststoffinkl.DeckelundTrennsteg

20,000m ...................... ......................

1.14.80. Leitungsführungskanal bis BxH 20 x 20 mm ausPVC-Kunststoffinkl.DeckelundTrennsteg

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 80 von 378

[Seite 81]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

20,000m ...................... ......................

1.14.90. Installationsrohr bis M32 ausPVC-Kunststoffinkl.Halterung

50,000m ...................... ......................

1.14.100. Kabelrinne BxH bis 400 x 80 mm ausverzinktemStahlblech,gelochtoderungelochtinkl. Abhänger,Hängestiele,Wand-oderStielauslegerund Befestigungsmaterial

20,000m ...................... ......................

1.14.110. Abzweigdosen Aufputz bis ca. 85x85mm ausDuroplast-oderThermoplastkunststoff

inkl.abklemmenoderabschneidenderAnschlussleitungen

25,000St ...................... ......................

1.14.120. Abzweigdosen Aufputz bis ca. 100x100mm ausDuroplast-oderThermoplastkunststoff

inkl.abklemmenoderabschneidenderAnschlussleitungen

20,000St ...................... ......................

1.14.130. Abzweigdosen Aufputz bis ca. 120x150mm ausDuroplast-oderThermoplastkunststoff

inkl.abklemmenoderabschneidenderAnschlussleitungen,

15,000St ...................... ......................

1.14.140. Abzweigdosen Aufputz bis ca. 190x240mm ausDuroplast-oderThermoplastkunststoff

inkl.abklemmenoderabschneidenderAnschlussleitungen,

10,000St ...................... ......................

1.14.150. Rückbau Unterverteilung

DerInnenausbauderUnterverteilungmusszurückgebaut werden. Beispielverteiler:

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 81 von 378

[Seite 82]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

EshandeltsichumeinenindieWandeingebautenStahlblech Unterverteiler(ca.1800x800x200mm)mitsechsVerteilerfeldern StarkstromkomponentenundzweiVerteilerfeldernmit Schwachstromkomponenten. Schwachstromteil: 4St.LSA-plus-Leisten Starkstromteil: biszu10St.NeozedD02ElementeHutschienenmontage, biszu10St.Schütze4polig biszu4St.ÜberspannungsschutzTyp2 biszu10St.Stromstoßschalter biszu10St.RCD-Schutzschalter biszu2St.Hauptschalter63A biszu6St.optischeLeuchtanzeige biszu2St.elektronischesMessgerät biszu2St.Umschalter biszu50St.Leitungsschutzschalter1pol. biszu6St.Leitungsschutzschalter3pol.

mitdiesemAufbauodergleichwertig

ZurückzubauensinddieAusbaukomponentenmitzugehöriger Verdrahtung,Sammelschienen,Klemmleisten, Verbindungsleisten,Reihenklemmen,udgl. DasStahlblechgehäusemussinderWandniescheverbleiben.

4,000St ...................... ......................

1.14.160. Rückbau UV Jalousie UnterverteilungJalouiesteuerungabklemmenunddemontieren. Beispielverteiler: EshandeltsichumeinenindieWandeingebautenStahlblech Unterverteiler(ca.400x600x200mm) Einbaueinheiten: 1St.SteuerungseinheitWindstärke 4St.Auswerteeinheit 1St.Zeitschaltuhr biszu4St.Leitungsschutzschalter1pol. biszu3St.Neozed-ElementD02Hutschienenmontage3pol. biszu100St.Reihenklemmen biszu8St.Hauptschütze40A biszu6St.Hilfsschütze biszu1St.Steuerungstrafo

mitdiesemAufbauodergleichwertig

zurückzubauenistderkompletteVerteilerinkl.demGehäuse, den AusbaukomponentenmitzugehörigerVerdrahtung, Sammelschienen,Klemmleisten,Verbindungsleisten, Reihenklemmen,u.dgl.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 82 von 378

[Seite 83]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4,000St ...................... ......................

1.14.170. Demontage DLE DurchlauferhitzernachFreischaltungdurchdenInstallateur SanitärunddenElektrikerdemontierenundentsorgen

4,000St ...................... ......................

Summe 1.14. KG 440 Demontage ......................

Summe 1. Bauabschnitt BA 1 ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 83 von 378

[Seite 84]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2. Bauabschnitt BA 2

2.1. KG 442 Sicherheitsbeleuchtungsanlage

Vorbemerkungen Sicherheitsbeleuchtungsanlage FürdasGebäudeisteineSicherheitsbeleuchtungsanlage, bestehendauseinemNotlichtüberwachungssystemzur VersorgungvonSicherheits-undRettungszeichenleuchten,zu installieren.DieSicherheitsbeleuchtungsanlagemitallenTeilen istgemäßVDE,DINundASR(jeweilsneuestenFassung) anzubietenundzuerrichten.

DieVisualisierungwirdaneinerzentralenStellegebildetundist BestandteilderGesamtmaßnahme. Visualisierung,InbetriebnahmeundEinweisungwirdalseine PositioninBauabschnitt1abgebildet.DiesePositionistwieim LVTextbeschriebenfüralleBauabschnittezubehandeln.Die AbschnittewerdeneinzelninBetriebgenommen,bildenjedoch imEndausbaueinevernetzteAnlage.

HinsichtlichderUnterbringung,Installation,Belüftungundder SchutzmaßnahmensinddieeinschlägigenVorschriftender EltBauVO,MLARundDINENIEC(jeweilsneuesteFassung) zubeachten.

Sicherheits-undRettungszeichenleuchtensindzu kennzeichnen.InunmittelbarerNähederBrennstellensind Stromkreisbezeichnungsschilderinrotanzubringen.Diesesind indieEinheitspreisemiteinzurechnen. RettungszeichenleuchtensindinDauerschaltungauszuführen. AlleweiterenLeuchtenwerdeninBereitschaftsschaltung vorgesehen.

EndstromkreisesindinMischtechnik(DS/BSineinem Stromkreis)zuinstallieren.

BeiBereitschaftsschaltungistindenUnterverteilernfürdie AllgemeinbeleuchtungdieNetzspannungderentsprechenden Allgemeinstromkreisezuüberwachen.SofernnochdasNetz amHauptverteilerderSicherheitsbeleuchtungvorhandenist, mussgewährleistetsein,dasseineUmschaltungder SicherheitsbeleuchtungaufBatteriebetriebnichterfolgt.Die BereitschaftsleuchtenmüssenüberdasvorhandeneNetzin Betriebgehen.

DieKommunikationmitdenLeuchtenerfolgtaufder Versorgungsleitung(ohnezusätzlicheBUS-Leitung). UmimFehlerfalleineLeuchteschnellundbequemlo- kalisierenzukönnen,kannjederAdresseeineindeutiger Standorttextzugewiesenwerden.

LED-Anzeigefür:Anlagebetriebsbereit,Netzbetrieb, Ersatznetzbetrieb,Sammelstörung,Lüfterstörung,Testbetrieb, Temperaturwarnung. KlartextanzeigenimDisplayfür:Netzspannung, Batteriespannung,Batterieladestrom,Entladestrom,Funktions- undBetriebsdauertests,Stromkreisstörung,Leuchtenfehler (Freitextzuweisungmöglich),Handrückschaltung,Anlage

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 84 von 378

[Seite 85]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

blockiert,Tiefentladeschutz.

DasSystemmussdieMöglichkeitbieten,aneine übergeordneteStandortvisualisierungangeschlossenzu werden.

IndenUnterverteilungenderAllgemeinbeleuchtungistdie NetzspannungdurchNetzwächterzuüberwachen.Dieselektive ZuschaltungeinzelnerBereichemussbeiAusfallder Allgemeinbeleuchtunggewährleistetsein.

DerBetriebszustandderSicherheitsbeleuchtungistaneine ständigbesetzteStelle(z.B.PforteoderHausmeister)optisch undakustischzumelden.

2.1.10. Notlichtüberwachungsgerät SystemzurVersorgungundÜberwachungvonRettungs-und Sicherheitsleuchten.DieVerbraucherwerdenmiteiner Ausgangsspannungvon230VACversorgt.

AnlageinklusiveausgelegtemAkkumulator.

TechnischeDaten: Nennbetriebsdauer: 3h

Systemaufbau: Mikroprozessor-SteuerteilmitbeleuchtetemDisplay. KlartextanzeigeallerSystemzustände.

Gehäuse: Außenmaße: ca.H:880mmxB:410mmx T:205mm

Bestückung: -4StückEndstromkreise(1,6A)fürMischbetrieb -pot.-freieSchalteingänge -1StückAnschlussklemmefürexternesMeldetableau -1StückAnschlussklemmefürexternenNetzwächter (Schleifenüberwachung) -1StückAnschlussklemmefürexternenBus -1StückUSB-Anschluss

Batterieanlage: Wartungsfreie,verschlosseneBlock-Batterie.Lebens- erwartung:>10Jahre(bei20°C).EingebautimBatteriefachdes Kombischrankes

inkl.Prüfbuch,liefern,montieren,anschließenundinBetrieb nehmen.

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

5,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 85 von 378

[Seite 86]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.1.20. Netzüberwachungsrelais Drei-Phasen-NetzüberwachungfürHutschienenmontage zurÜberwachungdesAV-NetzesundderAVStromkreise. Gehäusematerial: Kunststoff Nennspannung: 230V/400V50Hz Leistungsaufnahme: ca.16VA Montageart: Hutschienenmontage Relaiskontakte: 2xpotentialfreieWechsler Schutzklasse: I Abmessung: 2Teilungseinheiten

DiesesBauteildientzurÜberwachungderNetzspannungan denUnterverteilungen.UmdieSicherungsabgängezu überwachensindindenPositionenderUnterverteilungen Hilfskontaktevorgesehen.Diesewerdenübereine SicherheitslinieindiePhasenüberwachungeingebunden.Die ZuordnungerfolgtaufGrundlagederBezeichnungendes UnterverteilersanderSicherheitsbeleuchtungsanlage.

liefern,montieren,parametrierenundinBetriebnehmen.

4,000St ...................... ......................

2.1.30. Brandschutzgehäuse GeprüfterundzugelassenerE30/F30/I30Brandschutz- schrank.GeprüftinAnlehnunganDIN4102Teil2undTeil12. Zulassungs-Nr: Z-86.1-10 Gewicht: ca.90kg Schutzart: IP54 Schutzklasse: II Gehäusefarbe: Lichtgrau-ähnlichRAL 7035 Türanschlag: rechts Außenmaße: ca. H:1178mmxB:678mm xT:365mm

liefern,montierenundzurMontagedesSystemsvorbereiten.

1,000St ...................... ......................

2.1.40. Piktogramm Wandmontage LED-Rettungszeichenleuchtemitrahmenloser Acrylglas-ScheibezumAnschlussandasobengenannte Notlichtsystem.Gehäusemitstrukturierter Pulverbeschichtung.DerkonstruktiveAufbauderLeuchtemuss dieMöglichkeitbieten,dasLED-Leuchtmittelwerkzeugloszu tauschen.DasPiktogrammistmittelsDruckverfahrenaufdie Acrylglas-Scheibeaufzubringen. DieKommunikationerfolgtüberdie NetzzuleitungohnezusätzlicheBUS-Leitung. AufbauderLeuchtegemäßDIN PiktogrammgemäßDIN Ausführung: Systemleuchte Montage: Wandmontage Schutzart/-klasse: IP41/I Leistung(AC/DC): ca.10VA/5,5W Gehäuse: Stahlblech,Weiß

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 86 von 378

[Seite 87]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Gehäusemaße: ca.180x270x72mm(HxBxT) Leuchtmittel: LED

liefern,montieren,parametrieren,beschriftenundinBetrieb nehmen

4,000St ...................... ......................

2.1.50. Piktogramm Deckenmontage LED-Rettungszeichenleuchtemitrahmenloser Acrylglas-ScheibezumAnschlussandasobengenannte Notlichtsystem.HochwertigesMetallgehäuse (Kunststoffgehäusenichtzugelassen)mitstrukturierter Pulverbeschichtung.DerkonstruktiveAufbauderLeuchtemuss dieMöglichkeitbieten,dasLED-Leuchtmittelwerkzeugloszu tauschen.DasPiktogrammistmittelsDruckverfahrenaufdie Acrylglas-Scheibeaufzubringen. DieKommunikationerfolgtüberdie NetzzuleitungohnezusätzlicheBUS-Leitung. AufbauderLeuchtegemäßDIN PiktogrammgemäßDIN Ausführung: Systemleuchte Montage: Deckenmontage Schutzart/-klasse: IP41/I Leistung(AC/DC): ca.10VA/5,5W Gehäuse: Stahlblech,weiß Gehäusemaße: ca.180x270x72mm(HxBxT) Leuchtmittel: LED

liefern,montieren,parametrieren,beschriftenundinBetrieb nehmen

2,000St ...................... ......................

2.1.60. Piktogramm Seilabhängung LED-Rettungszeichenleuchtemitrahmenloser Acrylglas-ScheibezumAnschlussandasobengenannte Notlichtsystem.HochwertigesMetallgehäuse (Kunststoffgehäusenichtzugelassen)mitstrukturierter Pulverbeschichtung.DerkonstruktiveAufbauderLeuchtemuss dieMöglichkeitbieten,dasLED-Leuchtmittelwerkzeugloszu tauschen.DasPiktogrammistmittelsDruckverfahrenaufdie Acrylglas-Scheibeaufzubringen. DieKommunikationerfolgtüberdie NetzzuleitungohnezusätzlicheBUS-Leitung. AufbauderLeuchtegemäßDIN PiktogrammgemäßDIN Ausführung: Systemleuchte Montage: Seilabhängung Schutzart/-klasse: IP41/I Leistung(AC/DC): ca.10VA/6W Gehäuse: Stahlblech,weiß Gehäusemaße: ca.180x270x72mm(HxBxT) Leuchtmittel: LED

liefern,montieren,parametrieren,beschriftenundinBetrieb nehmen

2,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 87 von 378

[Seite 88]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.1.70. Sicherheitsleuchte symmetrisch SicherheitsleuchteinrundemDesignzumAnschlussan obengenanntesNotlichtsystem. HochwertigesMetallgehäusemitstrukturierter Pulverbeschichtung. GeeignetfürMontagehöhenvon2-4m. LinsemitsymmetrischerLichtverteilungzurAusleuchtung vonFlucht-undRettungswegensowieFlächen. Gehäusematerial: Metall Gehäusefarbe: RAL9016 Anschlussspannung: 230VAC/176-275VDC Anschlussleistung(AC/DC): ca.6,5VA/3,5W Leuchtmittel: LED-Modul(ca.300lm) Montageart: AufputzDeckenmontage Ausführung: Systemleuchtemit Überwachung Schutzart: IP41 Schutzklasse: I Abmessung: ca.H:40mmxØ100mm

liefern,montieren,beschriftenundinBetriebnehmen

28,000St ...................... ......................

2.1.80. Sicherheitsleuchte asymmetrisch SicherheitsleuchteinrundemDesignzumAnschlussan obengenanntesNotlichtsystem. HochwertigesMetallgehäusemitstrukturierter Pulverbeschichtung. GeeignetfürMontagehöhenvon2-mind.4m. LinsemitasymmetrischerLichtverteilungzurAusleuchtung vonFlucht-undRettungswegensowieFlächen. Gehäusematerial: Metall Gehäusefarbe: RAL9016 Anschlussspannung: 230VAC/176-275VDC Anschlussleistung(AC/DC): ca.6,5VA/3,5W Leuchtmittel: LED-Modul(ca.300lm) Montageart: AufputzDeckenmontage Ausführung: Systemleuchtemit Überwachung Schutzart: IP41 Schutzklasse: I Abmessung: ca.H:40mmxØ100mm

liefern,montieren,beschriftenundinBetriebnehmen

3,000St ...................... ......................

Summe 2.1. KG 442 Sicherheitsbeleuchtu… ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 88 von 378

[Seite 89]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.2. KG 444 Verteilungen

Vorbemerkungen Verteileranlagen und Einbaugeräte SämtlicheVerteilersindvorderFertigungmittels Aufbauzeichnunggenehmigenbzw.freigebenzulassen.Die AufbauzeichnungensindderFachbauleitung/Bauüberwachung in3-facherAusfertigungvorzulegen.

SämtlicheStromkreisabgängebzw.Gerätesinddauerhaftmit2- farbigenResopalschilderninnerhalbderVerteilerzu beschriften.

DieEinzelfeldersindaußenmitResopalschildernzu kennzeichnen.FürVerteilersindgrundsätzlichzuden VerteilerplänenauchStromkreislegendenDINA4anzufertigen undinlaminierterFormzuhinterlegen.InjedenSchaltschrank sindPlantaschenmitStromkreislegendenDINA4mitfolgenden Angaben:

-Kabelquerschnitt/Typ -Zielpunkt -Schutzorgan -Hinweise/Datum

einzulegen.

EntsprechendePlantaschenproVerteilersindmit einzukalkulieren. EineSicherungserstbestückungallerElementebzw.Trenner, sowiederkompletteAnschlussderzu-undabgehendenKabel undLeitungenmitFunktionstestsindmiteinzukalkulieren. EinePlatzreservefürGeräte,Verdrahtung,Klemmenund Zubehörvonmindestens25%mussvorgesehenwerden. AlleVerteilungenmüsseneineinheitlichesVerschlusssystem mitSchwenkhebelgrifffürHalb-Schließzylindereinbauhaben. DieHalbprofil-SchließzylinderwerdenvomAuftraggeber bauseitsbeigestelltundsinddurchdenAuftragnehmer einzubauen.

Schaltschranksystem:

BeiEinbaugerätenfürInstallationsverteilerund SchaltanlagenistjeweilseineeinheitlicheBauformeines Fabrikateszuverwenden.

VerwendetesFabikatReiheneinbaugeräte:

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

AlleVerteilungensindmiteinemeinheitlichen Verschlusssystemauszuführen.

DieKostenfürdieanteiligeVerdrahtungunddie VerdrahtungskanälebiszurKlemmenleistein Installationskleinverteilern,Zählerplätzen,Installationsverteilern, SchaltanlagenundRangierverteilernsindmitden

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 89 von 378

[Seite 90]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Einheitspreisenabgegolten. DieAbstimmungenmitEnergieSüdwestLandauundwenn notwendigdasBeantragenundmontierender ZählereinrichtungensindauchindieEinheitspreise miteinzukalkulieren.

AlleZu-undAbgängesindüberReihenklemmenmitPhasen-, Neutrallleiter-,Trenn-undPE-Klemmenzuführen,mit erforderlichenZwischen-undEndplatteneinschließlich Feststeller.MitSammelschienenblöckendreiphasig,zur Verdrahtungein-undmehrpoliger,nebeneinanderliegender Einbau-Sicherungsautomaten. FürEndstromkreisesindTrennklemmenfürden Neutralleiterzwingendvorgeschriebenundindie Einheitspreisemiteinzukalkulieren.

FüralleVerteilungenisteinBauartnachweisderzulässigen ErwärmungnachDINEN61439-1Abschnitt10.10zuerstellen undmitdenMontagezeichnungen/Aufbauzeichnungen vorzulegen.

VortextSicherungenundSchalteinrichtungen: AllenachfolgendenPositionenbeziehensichaufdieLieferung Montage,anteiligeVerdrahtungindenUnterverteilernr, systemgebundenesZubehör,Anschlussder Zu-undAbgangsleitungeninkl.Reihenklemmen,dauerhafte AnschlussbezeichnungderLeitungenReiheneinbaugeräteund ReihenklemmenmitKabelmarkernundResopalschildernsowie InbetriebnahmedesBauteils.AlleSicherungselementesind inkl.Sicherungseinsätzenzukalkulierenundauszuführen.

Wassermanagementsystem ImBereichSanitärwirdeinWassermanagementsystem installiert.NotwendigeEinbauteilewieServerundNetzteile werdendurchdenInstallateurbereitgestelltundmüsseninden jeweiligenUnterverteilerimErdgeschosseingebautwerden. HierfürmusseinfreiesFeld(Hutschiene12TE)eingeplantund abgeschranktwerden.DerAnschluss230Verfolgtdurchden Auftragnehmer.

Netzüberwachungsrelais ZurÜberwachungderNetzspannungundzurErfassungeines SicherungsausfallsinnotwendigenBereichensindinder Kostengruppe442Sicherheitsbeleuchtungsanlagen Netzüberwachungsrelaisaufgeführt.Diesemüssenwieinden VerteilerplänenbeschriebenindenUnterverteilernder Nutzungseinheiteninstalliertwerden.

2.2.10. Installationsfeldverteiler EinzelstandverteilerfürdieInnenraummontagemitVDE- Gutachten(Fertigungsüberwachung)nachDINENzur Standmontage.ZumAufbaueinerNiederspannungsverteilung bis800A,3AC230/400V50Hz.SchutzartIP55,Schutzklasse II,Luft-undKriechstreckennachVDE.BestehendausSchrank mitTürauspulverbeschichtetem,eingebranntem. Durchsteckflanscheoben,untenoffen. SammelschienendurchführungenalsseitlicheVorprägung.Tür aufliegend,mitinnenliegendenScharnieren,Türanschlag standardmäßigrechts,wechselbar,mit110Grad Öffnungswinkel.WaagerechteAbfangschienezurStabilisierung

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 90 von 378

[Seite 91]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

imSchrankenthalten.Türdichtungumlaufendgeschäumt, temperaturbeständigundölbeständig.Sockelleiste(Höhe200 mm)serienmäßigmontiertmitabnehmbarerFrontblende. TürverschlussdurchDIN-Profil-Halbzylinder.Dieserwirddurch dasSchließsystemdesAuftraggebersgestelltundmuss montiertwerden. SchrankkomplettmitInnenausbauteilenzurAufnahmeder SchaltgeräteindenfolgendenPositionenliefern: Höhe: ca.2000mm Breite: ca.550mm Tiefe: ca.275mm AnzahlFelder: 2 Montageauf: Bodenbefestigung Farbe: Lichtgrau AnzahlSchranktüren: 1

kompletteinschließlichKleinteilen,Befestigungsmaterial, InnenausbauwieEinbausätze,Bausteineu.dgl.undReihen- /Anschlussklemmenliefern,montieren,betriebsfertig anschließenundinBetriebnehmen.

4,000St ...................... ......................

2.2.20. Vorbereitung Wassermanagement WieindenVorbemerkungenbeschrieben,müssenEinbauteile indenUVEGinstalliertundangeschlossenwerden. FolgendeTätigkeitenmüssenerfolgen: -EinbauderKomponentenundAnschluss230V-seitig -EinführungderSteuerleitungen -AbschrankungdesBereicheszurestlichenUV

1,000St ...................... ......................

2.2.30. Umbau bestehender UV Nutzungseinheit als Rangierverteiler DeraktuellimBestandinstallierteEtagenverteilerbefindetsich ineinemnotwendigenRettungsweg(Flur).Diesermussörtlich verändertwerdenundwirdinFormeinesneuen InstallationsverteilersineinervorherigenPosition beschriebenenStelleneuaufgebaut. BeiBedarfmüssendie bestehendenAbgangsleitungenimUnterverteilerüber KlemmengeführtwerdenumdenAnschlussandenneuen Unterverteilerzurealisieren. ImEPenhaltensindmax.40St.Klemmenbis4mm²und10St. Klemmenbis16mm².MontageaufvorhandeneC- ProfilschienenundAnschlussderLeitungen.

4,000St ...................... ......................

2.2.40. Feldverteiler FeldverteilernachDINENzumEinbaufürGerätebis125A, Luft-undKriechstreckennachDINEN.BestehendausSchrank mitTürauspulverbeschichtetemundeingebranntem Stahlblech.RechteTürenmaximal2-feldigbreit. KomplettschrankmitEinbausatzbestücktmitprofilierten Tragschienen,7,5mmhohenHutschienenin125mm MittenabstandundpassendenBerührungsschutzabdeckungen. Leitungseinführungenobenunduntendurchherausnehmbare,

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 91 von 378

[Seite 92]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

flexiblenKunststoffflanschplatten,zusätzlichaustauschbar.Tür mitinnenliegenden,justierbarenScharnierenundeinem Öffnungswinkelvon110°.Türenrechtsundlinksanschlagbar, werkzeugloswechselbarerTüranschlag.Türverschluss serienmäßigmitDreipunkt-Stangenverschlussund plombierbarenKlappgriff.

Montageauf: Aufputz AnzahlderSchienen: 8 AnzahlReihen: 4 AnzahlFelder: 2 Höhe: ca.650mm Breite: ca.550mm Tiefe: ca.165mm AnzahlSchranktüren: 1 Werkstoff: Stahl Schutzklasse: SchutzklasseII StoßfestigkeitIK: IK09 IP-Klasse: IP44

alskomplettschrank(mitInnenausbau)liefernundmontieren

1,000St ...................... ......................

2.2.50. Vorbereitung Zuleitungsanschluss InderbestehendenNSHVoderdenBereichsverteilernD02 AbgängefürdieKühlregisterderLüftungsanlagenundder Unterverteilungeneinbauen.

2,000St ...................... ......................

2.2.60. Überspannungsschutzgerät Typ 2 4-poligermodularer,steckbarerÜberspannungs-Ableiter mitintegrierterACI-Schalter-/Funkenstrecke für230/400VTT-undTN-S-Systeme,Breite4TE MitpotentialfreiemKontaktfürFernanzeige AbleiterTyp2nachEN HöchsteDauerspannung:275Vac Schutzpegel:<=1,5kV Nennableitstoßstrom:20kA ZusätzlicheexterneSicherungnichtnotwendig EnergetischeKoordinationnachDINEN Mech.DefektanzeigefürAbleiter

liefern,montierenundanschließen

4,000St ...................... ......................

2.2.70. Lasttrennschalter 4-polig 63 A 4Schließer400VACmitZusatzklemme4PLE imKompaktgehäusenachDINmitVDEZeichen. Polart: 3P+N

liefernundfachgerechtinUVmontieren

3,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 92 von 378

[Seite 93]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.2.80. Lasttrennschalter 4-polig 125 A wievorbeschrieben,jedochmitderLeistung125Aundalle technischenVorgaben

liefernundfachgerechtimUVmontieren

2,000St ...................... ......................

2.2.90. Schaltbarer Sicherungssockel D01 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßenachDIN,mitSicherungshalter, bedingterBemessungskurzschlussstrom50kA,fingersicher, zurMontageaufTragschieneDINEN,BaugrößeD01, Bemessungsbetriebsspannung230V,1-polig,mit Sicherungseinsatz,Bemessungsstrombis16A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

10,000St ...................... ......................

2.2.100. Schaltbarer Sicherungssockel D01 3-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßenachDIN,mitSicherungshalter, bedingterBemessungskurzschlussstrom50kA,fingersicher, zurMontageaufTragschieneDINEN,BaugrößeD01, Bemessungsbetriebsspannung400V,3-polig,mit Sicherungseinsatz,Bemessungsstrombis16A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

5,000St ...................... ......................

2.2.110. Schaltbarer Sicherungssockel D02 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßenachDIN,mitSicherungshalter, bedingterBemessungskurzschlussstrom50kA,fingersicher, zurMontageaufTragschieneDINEN,BaugrößeD02, Bemessungsbetriebsspannung400V,1-polig,mit Sicherungseinsatz,Bemessungsstrombis63A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

5,000St ...................... ......................

2.2.120. Schaltbarer Sicherungssockel D02 3-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßenachDIN,mitSicherungshalter, bedingterBemessungskurzschlussstrom50kA,fingersicher, zurMontageaufTragschieneDINEN,BaugrößeD02, Bemessungsbetriebsspannung400V,3-polig,mit Sicherungseinsatz,Bemessungsstrombis63A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

30,000St ...................... ......................

2.2.130. RCD-Schutzschalter 40/0,03A 4-pol. FehlerstromschutzschalterDINEN,alsReiheneinbaugerät, MaßeDIN43880,fingersicher,TypACwechselstromsensitiv,

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 93 von 378

[Seite 94]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Auslösungunverzögert,Bemessungsstrom40A,Bemes- sungsfehlerstrom30mA,3-polig+N,400VAC, Kurzschlussfestigkeit10kA,stoßstromfestbis5000A,mit Handbetätigung,mitArbeitsstromauslöserAC,mit UnterspannungsauslöserAC,einschl.systemgebundenem ZubehörmitdauerhafterAnschlussbezeichnungund Gerätebeschriftung.

18,000St ...................... ......................

2.2.140. RCD-Schutzschalter 63/0,03A 4-pol. FehlerstromschutzschalterDINEN,alsReiheneinbaugerät, MaßeDIN43880,fingersicher,TypACwechselstromsensitiv, Auslösungunverzögert,Bemessungsstrom63A,Bemes- sungsfehlerstrom30mA,3-polig+N,400VAC, Kurzschlussfestigkeit10kA,stoßstromfestbis5000A,mit Handbetätigung,mitArbeitsstromauslöserAC,mit UnterspannungsauslöserAC,einschl.systemgebundenem ZubehörmitdauerhafterAnschlussbezeichnungund Gerätebeschriftung.

2,000St ...................... ......................

2.2.150. FI-LS B16A/0,03A 2-pol. FehlerstromschutzschaltermitÜberstromschutzDINEN,als Reiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher,TypA pulsstromsensitiv,Auslösungkurzzeitverzögert,Auslösecha- rakteristikBDINEN,Bemessungsstrom16A, Bemessungsfehlerstrom30mA,einpolig+N,230VAC, Kurzschlussfestigkeit10kA, stoßstromfestbis6000A,mitHandbetätigung,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

40,000St ...................... ......................

2.2.160. FI-LS B10A/0,03A 2-pol. FehlerstromschutzschaltermitÜberstromschutzDINEN,als Reiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher,TypA pulsstromsensitiv,Auslösungkurzzeitverzögert,Auslösecha- rakteristikBDINEN,Bemessungsstrom10A, Bemessungsfehlerstrom30mA,einpolig+N,230VAC, Kurzschlussfestigkeit10kA, stoßstromfestbis6000A,mitHandbetätigung,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

12,000St ...................... ......................

2.2.170. FI-LS B16A/0,03A 4-pol. FehlerstromschutzschaltermitÜberstromschutzDINEN,als Reiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher,TypA pulsstromsensitiv,Auslösungkurzzeitverzögert,Auslösecha- rakteristikBDINEN,Bemessungsstrom16A, Bemessungsfehlerstrom30mA,3-polig+N,400VAC, Kurzschlussfestigkeit10kA, stoßstromfestbis6000A,mitHandbetätigung,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 94 von 378

[Seite 95]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

8,000St ...................... ......................

2.2.180. Leitungsschutzschalter B6A 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,einpolig, AuslösecharakteristikB,Bemessungsstrom6A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

3,000St ...................... ......................

2.2.190. Leitungsschutzschalter B10A 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,einpolig, AuslösecharakteristikB,Bemessungsstrom10A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

120,000St ...................... ......................

2.2.200. Leitungsschutzschalter B13A 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,einpolig, AuslösecharakteristikB,Bemessungsstrom13A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

4,000St ...................... ......................

2.2.210. Leitungsschutzschalter B16A 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,einpolig, AuslösecharakteristikB,Bemessungsstrom16A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

140,000St ...................... ......................

2.2.220. Leitungsschutzschalter C16A 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,einpolig, AuslösecharakteristikC,Bemessungsstrom16A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 95 von 378

[Seite 96]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

8,000St ...................... ......................

2.2.230. Leitungsschutzschalter B16A 3-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,3-polig,Auslösecharakteristik B,Bemessungsstrom16A,einschl.systemgebundenem ZubehörmitdauerhafterAnschlussbezeichnungund Gerätebeschriftung.

8,000St ...................... ......................

2.2.240. Leitungsschutzschalter C16A 3-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,3-polig,Auslösecharakteristik C,Bemessungsstrom16A,einschl.systemgebundenem ZubehörmitdauerhafterAnschlussbezeichnungund Gerätebeschriftung.

4,000St ...................... ......................

2.2.250. Leitungsschutzschalter C32A 3-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,3-polig,Auslösecharakteristik C,Bemessungsstrom32A,einschl.systemgebundenem ZubehörmitdauerhafterAnschlussbezeichnungund Gerätebeschriftung.

3,000St ...................... ......................

2.2.260. Hilfskontakt zur Sicherheitsbeleuchtung zurMontageandenLeitungsschutuzschaltern

liefern,montierenundinBetriebnehmen

18,000St ...................... ......................

2.2.270. Stromstoßschalter 1S 230V AC 16A 1Schließer230VAC16A1PLE,alsReiheneinbaugerät,Maße DIN43880,fingersicher.FernschalterzurImpulssteuerungvon Beleuchtungskreisenundähnliches,gebautnachEN. KontaktstellungsanzeigeundHandbedienung,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

liefernundanschlussfertigmontieren

3,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 96 von 378

[Seite 97]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.2.280. Zeitrelais 230V 1S 20A 230VAC alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230VAC,mit1Schließer, Belastbarkeit20A,230VAC,einschl.systemgebundenem ZubehörmitdauerhafterAnschlussbezeichnungund Gerätebeschriftung.

liefern,montieren,parametrierenundinBetriebnehmen

1,000St ...................... ......................

2.2.290. Relais 230V 2S 20A 230VAC alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher,zur MontageaufTragschieneDINEN, Bemessungsbetriebsspannung230VAC,mit2getrennten Schließer,Belastbarkeit20A,230VAC,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

liefernundAnschlussfertigmontieren

2,000St ...................... ......................

2.2.300. Dämmerungsschalter 230VAC misstübereinePhotozelledieBeleuchtungsstärkeundschaltet inAbhängigkeitvomgemessenenundeingestelltenWerteinen Stromkreiseinoderausmitzusätzlicher Schaltzustandsanzeige.MessunginzweiHelligkeitsbereichen undEinstellungderEIN/AUSVerzögerungszeit.Schalterfür DauerEIN/AUSoderAutomatik-undTestbetrieb.Integrierte Anschlussfehler-undKontaktanzeigefürdenFühler.Lieferung imSetmiteinemAufbaufühleringeeigneterIPSchutzart54 odergrößerfürdenAußenbereich.

Frequenz: 50-60Hz Einschaltverzögerungszeit: 60s Betriebstemperatur: -5-+45°C Lager-/Transporttemperatur: -25-+70°C

liefern,montieren,parametrierenundinBetriebnehmen

1,000St ...................... ......................

2.2.310. Relais 230V 1W 20A 230VAC alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher,zur MontageaufTragschiene,Bemessungsbetriebsspannung230 VAC,mit1Wechsler,Belastbarkeit20A,230VAC,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung

liefernundAnschlussfertigmontieren

2,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 97 von 378

[Seite 98]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.2.320. Installationsschütz 25A 4-pol. 4S brummfrei,alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880, fingersicher,Bemessungsbetriebsspannung230VAC,mit4 getrenntenSchließer,Belastbarkeit25A,230/400VAC, einschl.systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

liefernundAnschlussfertigmontieren

2,000St ...................... ......................

2.2.330. Prüfung nach DIN VDE 0100 T600 BevorelektrischeAnlagenvomBenutzerinBetriebgenommen werden,istvomErrichtereinePrüfungdurchBesichtigen, ErprobenundMessendurchzuführen.DiesePrüfungen müssen,soweitsinnvoll,währendderErrichtungundnach Fertigstellungdurchgeführtwerden.Diesesgiltinsbesonderefür dasBesichtigen,welchesbereitswährenddergesamten Errichtungsphasevorzunehmenist.BeimBesichtigen,Erproben undMessenmusseineGefährdungvonPersonen undeineSchädigungvonEigentumundBetriebsmitteln ausgeschlossenwerden.DieErgebnissederPrüfungsindin einemPrüfberichtfestzuhalten.Erstprüfungensindsowohlbei neuerrichtetenalsauchbeigeändertenunderweiterten Anlagenvorzunehmen.BeiÄnderungenundErweiterungen beschränktsichdiePrüfungaufdieFeststellung,dassdie geändertenunderweitertenAnlagenteiledenNormenderReihe DINVDE0100entsprechenunddieSicherheitderbestehenden Anlagennichtbeeinträchtigtwird.BeiderDurchführungder PrüfungmüssenderprüfendenPersonentsprechende Dokumentationen,wieSchalt-undÜbersichtsplänesowie UnterlagenzureindeutigenIdentifizierungderSchutzorgane, SchaltgeräteundsonstigenBetriebsmittelnachDINVDE 0100-510,Abschnitt514.5zurVerfügungstehen.Beieinfachen AnlagenistdafüreineÜbersichtinFormeinerListeoder Tabelleausreichend.VollständigePrüfungderkompletten AnlagenachDINVDE0100-600:2017-06in1-und3- phasigenStromkreisen(Steckdosen,Beleuchtungusw.alles komplett)miteinemdafürgeeignetenMessgerätdurchführen, einMessprotokollbzw.Prüfberichterstellenundübergeben

5,000St ...................... ......................

Vortext Reihenklemmen Hinweis: DiehierausgeschriebenenReihenklemmendienenlediglichals Steuerungsklemmen. DieKlemmenfürdieSicherungsabgängeunddieSchalt-sowie SteuergerätesindbeidenjeweiligenPositionenderGerätemit anzubietenbzw.einzukalkulieren!SieheauchBeschreibungder Gerätebzw.VorbemerkungenderReiheneinbaugeräte.

2.2.340. Reihenklemme bis 4 qmm alsEinzelklemmeinkl.Endböcke,Abschlussdeckelund Beschriftungenmontierenundverdrahten

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 98 von 378

[Seite 99]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

60,000St ...................... ......................

2.2.350. Reihenklemme bis 16 qmm alsEinzelklemmeinkl.Endböcke,Abschlussdeckelund Beschriftungenmontierenundverdrahten

40,000St ...................... ......................

2.2.360. Reihenklemme bis 4 qmm als Doppelstock- oder Dreistockklemme alsEinzelklemmeinkl.Endböcke,Abschlussdeckelund Beschriftungenmontierenundverdrahten

199,000St ...................... ......................

Auflegearbeiten an der Verteilung WiebereitsindenVorbemerkungenderVerteileranlagen genannt,sinddieAuflegearbeitenderneuenLeitungsanlagein dieEPderUVmiteinzukalkulieren. DiefolgendenPositionenbeziehensichaufdasAnklemmen undAuflegenvonLeitungenandererGewerke.

2.2.370. Leitung bis 3x2,5mm² anvorhandenerVerteilungabklemmen,beschriftenundan neuerVerteilungwiederauflegen. LeitungindieVerteilungeinführen,aufdiezugeordneten Reihenklemmenauflegenbzw.betriebsbereitanschließenund Funktionstestdurchführen,einschl.benötigtemZubehörmit dauerhafterAnschlussbezeichnung.

15,000St ...................... ......................

2.2.380. Leitung bis 5x2,5mm² anvorhandenerVerteilungabklemmen,beschriftenundan neuerVerteilungwiederauflegen. LeitungindieVerteilungeinführen,aufdiezugeordneten Reihenklemmenauflegenbzw.betriebsbereitanschließenund Funktionstestdurchführen,einschl.benötigtemZubehörmit dauerhafterAnschlussbezeichnung.

25,000St ...................... ......................

2.2.390. Leitung bis 5x6mm² anvorhandenerVerteilungabklemmen,beschriftenundan neuerVerteilungwiederauflegen. LeitungindieVerteilungeinführen,aufdiezugeordneten Reihenklemmenauflegenbzw.betriebsbereitanschließenund Funktionstestdurchführen,einschl.benötigtemZubehörmit dauerhafterAnschlussbezeichnung.

12,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 99 von 378

[Seite 100]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.2.400. Leitung bis 5x25mm² anvorhandenerVerteilungabklemmen,beschriftenundan neuerVerteilungwiederauflegen. LeitungindieVerteilungeinführen,aufdiezugeordneten Reihenklemmenauflegenbzw.betriebsbereitanschließenund Funktionstestdurchführen,einschl.benötigtemZubehörmit dauerhafterAnschlussbezeichnung.

18,000St ...................... ......................

2.2.410. Leitung bis 10x2x0,8 anvorhandenerVerteilungabklemmen,beschriftenundan neuerVerteilungwiederauflegen. LeitungindieVerteilungeinführen,aufdiezugeordneten Reihenklemmenauflegenbzw.betriebsbereitanschließenund Funktionstestdurchführen,einschl.benötigtemZubehörmit dauerhafterAnschlussbezeichnung.

30,000St ...................... ......................

Summe 2.2. KG 444 Verteilungen ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 100 von 378

[Seite 101]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.3. KG 444 Kabel und Leitungen

Es gelten hier die Definitionen der Verlegearten aus den technischen Vorbemerkungen ! FolgendePositionensindzurVerlegungderKabelund LeitungeningemischterVerlegeartvorgesehen. NotwendigesbenötigtesKabelzug-,Klein-,Hilfs- Befestigungsmaterial,SchlitzeundBauschuttentsorgungsowie fürdieLeitungsverlegungsindmitdenEinheitspreisen abgegolten.

AufVerlangendesAGsinddieKonformitätsbescheinigungen desHerstellersderKabelundLeitungenvorzulegen. NachfolgePositionenverstehensichinklusiveLieferung, Verlegung,beidseitigemAnschlussundInstallation.Benötigte SammelhaltersindindieEinheitspreiseeinzuberechnen.

AnteilederVerlegungsart:

15%Leitungsführungstrassen 20%SammelhalterinZwischendecke 25%Kanäle,Rohre 10%u.P.inMauerwerkinkl.Schlitze 20%Steigetrasse,Steigleiter,C-Schiene 10%inStänderwand/Vorsatzwand

NachfolgendsinddieunterschiedlichenVerlegearten aufgeführt.AbweichungenkönnensichvorOrtergebenund sindmitderBauüberwachungabzusprechen.

LeitungsverlegungaufPutz(aP): InstallationmittelsAbstandsschellen;aufMauerwerk,Beton, Trockenbauwänden,StahlkonstruktionoderBetonbodenmit Schutzrohren.

LeitungsverlegungunterPutz(uP): VerlegunginMauerwerk/BetonallerArt;Befestigungmit NagelschellenoderGips-keinesfallsmitHakennägeln; HerstellenderWandschlitzemitSchlitzfräse.

LeitungsverlegungaufPritschenoderinRohr(iR): Einlegenbzw.Einzieheninbereitsverlegtebzw.vorhandene Kabelbahnen,Pritschen,Kanäle,Schächte,Rohreu.dgl.

LeitungsverlegungindenZwischendecken(ZWD): VerlegungimBereichabgehängterDecken,ähnlichaufPutz, jedochingrößerenBefestigungsabständen;Befestigungbei HäufungmitKunststoffbügeln,Kabelklammern,Sammelhaltern o.ä.

LeitungsverlegungaufSteigetrassen: LeitungenaufSteigetrassenoderC-Profilschieneninkl.Metall- BügelschellenundDruck-bzw.GegenwannenausMetallmit LangwannenoderKunststoffverlegen.

Esistdamitzurechnen,dassdieKabelundLeitungenfürz.B. diesicherheitstechnischenAnlagen,dieNetzwerk-und Kommunikationstechnik,div.Steuerleitungenaberauchandere

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 101 von 378

[Seite 102]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

LeitungennichtaneinemStück,komplettendverlegtwerden können.BedingtdurchdenbereichsweisenUmbaukannes erforderlichwerden,dassdieseinTeilabschnittenverlegt werdenmüssen. DieSteuerungsleitungenderMess-undRegelungstechniksind InhaltdiesesLeistungsverzeichnissesundbeiAusführung mitzuverlegen.

Bohrungenbis40mmfürKabelundLeitungenmüssenin dieEPderPositionenmiteinkalkuliertweden.

DiesesistbeiderKalkulationderEinheitspreisezubeachten.

BeidennachfolgendenPositionenwurdeaufdieDefinition "liefern,nachHerstellervorgabenverlegenundbeidseitig anschließen"absichtlichverzichtet.DieseVorgabeist obligatorischundwirdvorausgesetzt.

2.3.10. NYM-J 5 x 50mm²

150,000m ...................... ......................

2.3.20. NYM-J 5 x 25mm²

100,000m ...................... ......................

2.3.30. NYM-J 5 x 16mm²

200,000m ...................... ......................

2.3.40. NYM-J 1 x 16mm²

500,000m ...................... ......................

2.3.50. NYM-J 5 x 10mm²

200,000m ...................... ......................

2.3.60. NYM-J 5 x 6mm²

150,000m ...................... ......................

2.3.70. NYM-J 5 x 2,5mm²

800,000m ...................... ......................

2.3.80. NYM-J 3 x 2,5mm²

6.000,000m ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 102 von 378

[Seite 103]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.3.90. NYM-J 10 x 1,5mm²

800,000m ...................... ......................

2.3.100. NYM-J 5 x 1,5mm²

5.000,000m ...................... ......................

2.3.110. NYM-J 3 x1,5mm²

1.000,000m ...................... ......................

2.3.120. Steuerleitung UV- beständig 4x1,5 mm² FlexiblemittelschwereKunststoffleitungfür IndustrieanwendungenzumAnschlussan Sonnenschutzanlagen

1.200,000m ...................... ......................

Kabel und Leitungen Außenbereich UVbeständigzurVerlegungimBodenzugelassen

2.3.130. NYY-J 3x1,5mm²

200,000m ...................... ......................

2.3.140. NYY-J 5x2,5mm²

300,000m ...................... ......................

2.3.150. NYY-J 5x6mm²

50,000m ...................... ......................

2.3.160. NYY-J 5x16mm²

10,000m ...................... ......................

2.3.170. Schwachstrom 4x2x0,8

200,000m ...................... ......................

Installationskabell mit Funktionserhalt Installationskabel,symmetrisch,DINVDE,mitintegriertem FunktionserhaltE30,nachDIN,mitrotemAußenmantelund Aufdruck "Brandmeldekabel"odermitAußenmantelorange, AderzahlundDurchmesserwienachfolgendaufgeführt, VerlegunginKabeltragsystemen(z.B.Kabelrinnen,Rohrenu. dgl.)mitFunktionserhaltE30.

DieVerlegesystemewerdenseparataufgemessenundsindhier

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 103 von 378

[Seite 104]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

nichteinzukalkulieren.

2.3.180. NHXH-J 3x2,5mm² mitverbessertemVerhaltenimBrandfallundIsolationserhalt nachDIN4102Teil12.

300,000m ...................... ......................

2.3.190. NHXH-J 3x4,0mm² mitverbessertemVerhaltenimBrandfallundIsolationserhalt nachDIN4102Teil12.

150,000m ...................... ......................

Summe 2.3. KG 444 Kabel und Leitungen ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 104 von 378

[Seite 105]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.4. KG 444 Installationsgeräte

Vorbemerkungen Unterputzgeräte AlleInstallationsgeräte,dieimBereichvonFliesenwänden eingebautwerden,sindnachVorgabenvon Wandabwicklungsplänen,bzw.Vorgabenderörtlichen Bauleitungeinzubauenbzw.zusetzen.Diesgiltauchfür Sonder-Wandflächenbzw.verkleideteWände,Schränkeoder Möbel.DieserMehraufwandistindieEinheitspreise einzurechnenundmitzukalkulieren.

MitdenEinheitspreisenistdieMontageunddieBohrungder Einbaudosenabgegolten.

InNassbereichenwieWasch-undDuschräumen,WC,Küchen sowiedenAußenbereichenu.dgl.,sinddieSchalterdosenmit MörtelaufZementbasiseinzubauen,dieVerwendungvonGips oderHaftputzu.dgl.isthiernichtzulässig!

BeidennachfolgendenInstallationsgerätenistjeweilsein einheitlichesProgrammeinesFabrikateszuverwenden.

FürdieInstallationsgerätesinddieInstallationsdosenin separatenPositionenerfasst. DieSchalter-,Geräte-undVerbindungsdosenmüsseninder tiefenAusführunginstalliertwerden.

DasSchalterprogrammmussbruchsicherundUV-beständig sein,dieWippenundAbdeckungenmüssenmindestensca. 55x55mmgroßsein.

Außenmaße: ca.81x81mm Wippengröße: ca.55x55mm Farbe: Reinweiß,glänzend

SchaltersindalsWippschalterinkl.Wippen,sonstige Geräteinkl.AbdeckungensowiedieSchukosteckdosenmit integriertem,erhöhtemBerührungsschutzanzubieten.

DieSchukosteckdosensindeinmaligjeRahmenmit SchriftfeldernundStromkreisbeschriftungenmit entsprechendemDrucker,2-farbig,Hintergrundreinweis auszustatten.

AlleGerätekomplettliefern,montierenundbetriebsfertig anschließen,auchwennnichtexplizitbeschrieben.

2.4.10. Serienschalter u.P. Wippschalter(Einsatz),Serien,10AX,250V~ mitFederklemmenfürstarreLeiterbis2,5 mm² VerbindungsklemmennachDIN VDE mitBefestigungskrallen.

3,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 105 von 378

[Seite 106]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.4.20. Taster 1-pol. Taster,1-pol.Schließer,10A250V~ mitFederklemmenfürstarreLeiterbis2,5 mm² VerbindungsklemmennachDIN VDE.

66,000St ...................... ......................

2.4.30. Jalousieschalter Jalousie-Wippschalter,1-pol.(1 Antrieb),10AX,250V~ mitFederklemmenfürstarreLeiterbis2,5 mm² VerbindungsklemmennachDIN VDEmitUmkehrsperre.

72,000St ...................... ......................

2.4.40. Dichtungsset IP 44 DichtungssetzurErreichungdesSchutzgradesIP44füralle u.P.Schukosteckdosen,inkl.evtl.Mehrpreisfürzugehörigen Rahmen.

20,000St ...................... ......................

2.4.50. Schukosteckdose mit erhöhtem Berührungsschutz u.P. Schuko-Steckdose, Duroplast(hochkratzfest)glänzend mitFederklemmenfürstarreundunbehandelteflexibleLeiter bis2,5 mm²VerbindungsklemmennachDIN VDE mit Befestigungskrallen.

445,000St ...................... ......................

2.4.60. Schukosteckdose 2-fach Kanaleinbau frontrastendmiterhöhtemBerührungsschutzzumEinbauinden angebotenenBrüstungskanalausTitelVerlegesysteme.Mit jeweils3-poligerEingangsbuchsesowieAusgangssteckerund AnschlussderLeitungensowiemitdererforderlichen AbdeckblendeundmitBeschriftungsfeld.

4,000St ...................... ......................

2.4.70. Schukosteckdose 3-fach Kanaleinbau frontrastendmiterhöhtemBerührungsschutzzumEinbauinden angebotenenBrüstungskanalausTitelVerlegesysteme.Mit jeweils3-poligerEingangsbuchsesowieAusgangssteckerund AnschlussderLeitungensowiemitdererforderlichen AbdeckblendeundmitBeschriftungsfeld.

4,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 106 von 378

[Seite 107]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.4.80. Rahmenblende universal mit Zentralscheibe für Datenmodul CAT6A 8/8 RahmenblendeuniversalmitZentralscheibefürDatenmodul CAT6A8/8geschirmt2-fachRJ45mitTragring,Farbereinweiß passendzumangebotenenBrüstungskanal.

200,000St ...................... ......................

2.4.90. Rahmenblende universal mit Adapterrahmen 50x50mm für bauseitige Schalter RahmenblendeuniversalmitAdapterrahmen50x50mmfür bauseitigeSchalter,Farbepassendzumangebotenen BrüstungskanalsowiedemSchaltermaterial.

200,000St ...................... ......................

2.4.100. CEE-Drehstromsteckdosen 5x16A / 6h zum Einbau indenangebotenenBrüstungskanal.NachHerstellerangaben montierendamiteineSteifigkeitgewährleistetist.

2,000St ...................... ......................

2.4.110. Blindabdeckung mit Tragring und Schraubbefestigung. BlindabdeckungmitTragringundSchraubbefestigung.

29,000St ...................... ......................

2.4.120. Pilz-Taster auf Putz mit Abdeckung rotaufgelbemGrundmitaufrastbaremFunktions-Schaltblock 1xÖffnerkontakt,rastend,undMontageplattegelbmit22,5mm Einbauöffnung.

1,000St ...................... ......................

2.4.130. Rahmen 1-fach Duroplast(hochkratzfest)glänzend.

22,000St ...................... ......................

2.4.140. Rahmen 1-fach mit Beschriftungsfeld Duroplast(hochkratzfest)glänzend.

352,000St ...................... ......................

2.4.150. Rahmen 2-fach Duroplast(hochkratzfest)glänzend fürwaagerechteundsenkrechteKombination.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 107 von 378

[Seite 108]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3,000St ...................... ......................

2.4.160. Rahmen 2-fach mit Beschriftungsfeld Duroplast(hochkratzfest)glänzend fürwaagerechteundsenkrechteKombination.

3,000St ...................... ......................

2.4.170. Rahmen 3-fach Duroplast(hochkratzfest)glänzend fürwaagerechteundsenkrechteKombination.

46,000St ...................... ......................

2.4.180. Rahmen 3-fach mit Beschriftungsfeld Duroplast(hochkratzfest)glänzend fürwaagerechteundsenkrechteKombination

100,000St ...................... ......................

2.4.190. Aufputz-Kappe mit Bodenplatte 1-fach mitintegrierter,flammwidrigerBodenplatte1-fachpassendfür dieangebotenenUP-GerätemitAbdeckrahmenund einschließlichKanaleinführung15x15mm.

Farbe: Reinweiß,passendzum Schalterprogramm

2,000St ...................... ......................

2.4.200. Geräteanschlussdose u.P.fürFestanschlussvonelektrischenGeräten,für2 Leitungenbis5x2,5mm²

Komplettliefern,montierenundbetriebsfertiganschließen.

2,000St ...................... ......................

2.4.210. Geräteanschlussdose u.P.fürFestanschlussvonelektrischenGeräten,für2 Leitungenbis5x6mm²

Komplettliefern,montierenundbetriebsfertiganschließen.

9,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 108 von 378

[Seite 109]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.4.220. Geräteanschlussdose u.P.FestanschlusselektrischenGeräte230VbisNYM-J3x4 mm²

Komplettliefern,montierenundbetriebsfertiganschließen.

2,000St ...................... ......................

2.4.230. Hohlwand-Schaltertiefdose luftdicht,fürSchaltgeräteundSteckdosenu.dgl.

Komplettliefernundmontieren.

40,000St ...................... ......................

2.4.240. Unterputzgerätedose intieferAusführunginkl.Putzdeckel

PassendeAussparungherstellen,liefern,inPutzmontierenund einbauen.

2,000St ...................... ......................

2.4.250. Unterputzschlitz in Mauerwerk herstellenundSchuttentsorgen

30,000m ...................... ......................

2.4.260. Mehrpreis Beton herstellenvonUP-SchlitzwieinPositionzuvor,jedochinBeton

30,000m ...................... ......................

Vorbemerkungen Aufputzgeräte IP 44 AufputzgeräteSchutzartIP44,schlagfest/bruchsicher, witterungs-undUV-beständig

DieMontageerfolgtüberwiegendaufMauerwerk,Betonoder Trockenbauwändenu.dgl.DasentsprechendeMontage-und BefestigungsmaterialistinderGerätepositionmitanzubieten.

EswirdhierkeineUnterscheidungzwischensenkrechterund waagerechterAnordnungderGerätegemacht,dieKalkulation istfürbeideAnwendungenauszulegen.

AlleGerätekomplettliefern,montierenundbetriebsfertig anschließen.

2.4.270. Universal-Aus-Wechselschalter AufPutz,feuchtraumgeeignet, inkl.LichteinsatzLED230V

2,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 109 von 378

[Seite 110]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.4.280. Schukosteckdose 1-fach AufPutz,feuchtraumgeeignet, mitFederklemmenfürstarreundunbehandelteflexibleLeiter bis2,5 mm² VerbindungsklemmennachDIN VDE Schutzgradmin.IP44 inkl.Beschriftungsfeld

2,000St ...................... ......................

2.4.290. Schukosteckdose 2-fach AufPutz,feuchtraumgeeignet, mitFederklemmenfürstarreundunbehandelteflexibleLeiter bis2,5 mm² VerbindungsklemmennachDIN VDE Schutzgradmin.IP44 inkl.Beschriftungsfeld

2,000St ...................... ......................

2.4.300. CEE-Drehstromsteckdose 16A aufPutz,feuchtraumgeeignet Anschlusswerte: 400V;5x16A Schutzart min.IP44 Stellung: 6h

2,000St ...................... ......................

2.4.310. CEE-Drehstromsteckdose 32A aufPutz,feuchtraumgeeignet Anschlusswerte: 400V;5x32A Schutzart min.IP44 Stellung: 6h

2,000St ...................... ......................

2.4.320. Schlüsselschalter aufPutzmitDemontageschutz,feuchtraumgeeignetfürProfil- Halbzylinder40mmGesamtlänge, Schutzgrad: min.IP44, alsTaster(Wechsler)1-pol. mitAbdeckungIP44

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 110 von 378

[Seite 111]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000St ...................... ......................

2.4.330. Abzweigd. 80 x 80 mm Duroplast AufPutz,feuchtraumgeeignet,ausDuroplast,flammwidrig,mit AnbaustutzenundVerschlussstopfenkomplettmit Steckklemmen.

50,000St ...................... ......................

2.4.340. Abzweigd. 100 x 100 mm Duroplast AufPutz,feuchtraumgeeignet,ausDuroplast,flammwidrig,mit AnbaustutzenundVerschlussstopfenkomplettmit Steckklemmen.

50,000St ...................... ......................

2.4.350. Abzweigd. 85 x 85 mm Thermoplast AufPutz,feuchtraumgeeignet,IP54,austhermoplastischem KunststoffmitKlemmdeckel,flammwidrig,mitvorgeprägten Kabeleinführungen,komplettmitSteckklemmen.

50,000St ...................... ......................

2.4.360. Abzweigd. 100 x 100 mm Thermoplast AufPutz,feuchtraumgeeignet,IP54,austhermoplastischem KunststoffmitKlemmdeckel,flammwidrig,mitvorgeprägten Kabeleinführungen,komplettmitSteckklemmen.

30,000St ...................... ......................

2.4.370. Abzweigd. 125 x 100 mm Thermoplast AufPutz,feuchtraumgeeignet,IP54,austhermoplastischem KunststoffmitKlemmdeckel,flammwidrig,mitvorgeprägten Kabeleinführungen,komplettmitSteckklemmen.

50,000St ...................... ......................

2.4.380. Präsenzmelder Passiv-InfrarotfürdieDeckenmontageAufputzimInnenbereich mitDALI-2APCSchnittstelle 1Tastereingang Funktionen:Halb-undVollautomatikfürjedenKanaleinstellbar, KonstantlichtFix/Dynamisch AnschlussvonPC4-DALI2Tasterkopplermöglich(4pot.-freie Taster) Erfassungsbereichquadratisch360°,mitüber4000 Schaltzonen,zusätzlicherUnterkriechschutz,elektronische Reichweiteneinstellung,geeignetfürMontagehöheab2,50m; optionaleMontagehöhe 2,8m,

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 111 von 378

[Seite 112]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

ReichweitePräsenz: ca.9x9m ReichweiteRadial: ca.9x9m ReichweiteTangential: ca.24x24m Lichtmessung 2-2000lx Teachfunktion Versorgungsspannung: 220-240V/50Hz, Schutzart: IP54 Zeiteinstellung: 5s-30Min. optionalesHauptlicht10-100%, optionalesGrundlicht3-90%,1-60Min.,ganzeNacht SteuerausgangDALI: BroadcastEVG;Einstellung via: Bluetooth;Vernetzungvia BluetoothDALI-Bus; Farbe: Weiß; Abmessungen(LxBxH): ca. 65x120x120mm

inkl.Aufbauliefern,tageslichtabhängigprogrammierenundin Betriebnehmen. VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

82,000St ...................... ......................

2.4.390. Verbindungsmuffe im Gebäude 5x2,5 mm² Verbindungsmuffe0,6/1kV,inSchrumpftechnik,

AnzahlundTypderKabel: 2xNYM-J AdernzahlundQuerschnittderKabel: bis5x2,5mm²

inGebäudenmontieren,einschließlichdesgesamten SystemzubehörsundKabelschuhenundQuetschverbindern.

30,000St ...................... ......................

2.4.400. Verbindungsmuffe im Gebäude 5x16 mm2 Verbindungsmuffe0,6/1kV,inSchrumpftechnik,

AnzahlundTypderKabel: 2xNYM-JoderNYY-J AdernzahlundQuerschnittderKabel: bis5x16mm²

inGebäudenmontieren,einschließlichdesgesamten SystemzubehörsundKabelschuhenundQuetschverbindern.

2,000St ...................... ......................

Summe 2.4. KG 444 Installationsgeräte ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 112 von 378

[Seite 113]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.5. KG 444 Verlegesysteme

Vortext Verlegesysteme DieserTitelumfasstdieHerstellung,LieferungundMontage allerVerlegesystemewieSteigetrassen,Kabelleitern, KabelpritschenundKabelrinnen,Kanäle,Rohreeinschl.der HilfskonstruktionenfürvorgenannteKabelsysteme. ZudenKabelträgersystemengehörendieerforderlichen Befestigungswinkel,Klemmwinkel,Stahl-Spreizdübel, SchraubenmitZubehör,Distanzstücke,Trägerklauen, Ankerbolzen,Verbindungsstücke,Klemmstücke, Klemmschellen,Wandbügel,Trägerlaschen,Schutzkappen, Eckbleche,Anschlussstücke,Auflagewinkel,Überschubhülsen und-schmiegen,Gelenkstücke,Auflager,Anschlusslaschen, Abstandslaschen,Halterkupplungen,Leiterhalterundsonstige Kleinteile.DieSteigetrassensindwandständigoderfreistehend, infeuerverzinkterAusführungausI-oderC-Profilen, Sprossenabstand300mm(KabelbefestigunganjederSprosse) einschließlichdesgesamtenerforderlichenKlein-und Verbindungsmaterialsauszuführen.DieInstallationvonRohren oderKanälenerfolgtinTeillängenmitsystembezogenem BefestigungsmaterialwieSchellenausMetalloderKunststoff. Kunststoff-undStahlpanzerrohresindeinschl.Endhüllenund Befestigungsmaterialanzubieten.Leitungsführungskanälesind mitallenFormteilen,TrennwändenundKlammernanteilmäßig anzubietensowiesystemgebundenemBefestigungsmaterial.

Wirweisendaraufhin,dassdieMontagederVerlegesystemein verschiedenenTeillängenundMontagehöhenstattfindet.

Esistbeabsichtigt,dasseineeinheitlicheTrassenführungmit system-undbaugleichenKabelrinnenmontiertwird.Speziellfür dieVerkabelungmitFunktionserhaltkabelsindKabelrinnen zusätzlichzudenAnforderungennachDIN aufzurüstenbzw. jederzeitdieseForderungfürrestlicheKabelrinnenaufzurüsten. DieKabeltrassenundderenZubehörsind,wenninden nachstehendenTextennichtsanderesverlangt,feuerverzinkt, Schrauben,Befestigungs-undVerbindungsteilegalvanisch verzinktauszuführen.Zubehör,Klein-undBefestigungsmaterial sowieVerbindungslaschenundSchraubensindindie Einheitspreisemiteinzurechnen. AnallenendendenKonstruktionsteilensindKunststoff- Schutzkappenanzubringen.DiegefordertenBelastungensind nachzuweisen.BohrungeninStahl-und StahlbetonkonstruktionensindmitderBauleitung abzusprechen. UmdengefordertenFunktionserhaltnachDIN zu gewährleisten,sinddieKabelausschl.mitdenim bauaufsichtlichenPrüfzeugnisaufgeführtenTrage-und Montagesystemenzuverlegen. DieVerlegesystememüssendieerforderlichen systemgebundenenZubehörteileenthalten.DieHolmeder KabeltragesystemesindalsVerstärkungundKantenschutzmit einemoberenFalzversehen.SprossensindalsProfilezur Bügelschellenmontageausgebildet. DieKabelauflagerflächemussgratlossein.Essindnur Kabeltragsystemeanzubieten,derenZulassungeine ungehinderteNachinstallationermöglichen,diebeispielsweise

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 113 von 378

[Seite 114]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

nichtdurchGewindestababhängungenandenAuslegerspitzen erschwertwird.

ZurBefestigungderKabelsystemeanDeckenundWänden sindnurzugelasseneDübelmiteinerFeuerwiderstandsdauer vonmind.F90nachDINeinzusetzen.BeiBefestigungder NotlaufkabelsystemeamStahlträgeristzuberücksichtigen, dassdieStahlkonstruktionmind.F90geschütztist,undein ZulassungsnachweisfürdieStahlträgerklemmen,-krallen,bzw. -bügelnachDIN vorliegt. FürdieKabelanlagesind,nachDINsowiedenallgemeinen VorbemerkungenE30/E90,dieKennzeichnungsschilder,das allgemeinebauaufsichtlichePrüfzeugnis,die Übereinstimmungszeichen,eineWerksbescheinigungunddie LieferantenbestätigungfürdaseingesetzteNotlaufkabelmit Verlegesystemerforderlich.

Vortext Brüstungskanäle Systembeschreibungfürdienachfolgend ausgeschriebenenBrüstungskanäle

DieBrüstungskanälewerdenüberwiegendwaagerechtander Fensterbrüstungmontiert.AusoptischenGründenundaus KostengründenmüssendieKanäleaneinemStückgeliefert undmontiertwerden.DiesesistbeiderKalkulationder nachfolgendenPositionenzuberücksichtigen.Schnittezum Einkürzenbzw.AnpassenderKanäle,Oberteileundder TrennwandandietatsächlicheRaumhöhesowieevtl.Verschnitt sindebenfallsindieEinheitspreiseeinzukalkulieren.

DieKanäleundFormteilesindgenerellmitPVC-Trennwand auszuführen,dieTrennwandsowiedieKupplungsstückesindin denEinheitspreisdesKanalsundderFormteilemit einzukalkulieren.

EinegetrennteVerlegungderStark-undSchwachstromtechnik istimgesamtenVerlaufeinzuhalten.

AufeinesaubereundfachgerechteAusführungder SchnittkantenundStößewirdgroßenWertgelegt,diesesind mitgeeignetenMaschinenundWerkzeugenauszuführen.

Hinweis: DieimBestandbefindlicheITStrukturisterstvoreinpaar Jahrenertüchtigtworden.AusdiesemGrundmussdiese währendderUmbaumaßnahmeteilzurückgebaut,geschützt undinderFertiginstallationindenBrüstungskanälen wiedereingebrachtwerden.AufgrundderSystemgleichheit müssendieEinbaubecherdurchdieses Leistungsverzeichniserbrachtwerden.WeitereSchritte sindindenfolgendenLV-Positionenbeschrieben.

2.5.10. Brüstungskanal Elektro-Installationskanal-SystemBrüstungskanal aushalogenfreiemKunststoffnachDINENals Geräteeinbaukanal.

MitBodenlochungzurVerlegungelektrischerKabelund Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 114 von 378

[Seite 115]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

LeitungenfürgroßeKabelmengenimInnenbereich.Mit BodenlochungzurMontagedirektanderWandoderan Konsolen.Geräteeinbaumöglich.Einbaugeräteund SchalterprogrammeinTragring-undTragbügelweisekönnen mitGeräteeinbaudoseninstalliertwerden.Mit80er- SystemöffnungundC-ProfilamKanalbodenzurAufnahme einerTrennwandfürdieTrennungunterschiedlicher Spannungsebenen. GeprüftnachDINEN Werkstoff: PVC Farbe: reinweiß Breite: 170 mm Höhe: 70 mm MontageartderOberteile: innenliegend AnzahldersteckbarenTrennwände: 1 Kanalverbinder: ja MontagelochungimBoden: ja Schutzfolie: ja Symmetrisch: ja

Brüstungskanal-SystemmitOberteilbreite80mm,bestehend ausfolgendenSystemkomponenten:Kanalunterteil,Oberteil, Formteile,Trennwände,Kabelrückhalteklammernund KupplungenzureinfachenundpassgenauenKanalverbindung. Mitfrontrastendem,werkzeugloserGeräteeinbauzur BefestigungvonGerätenundGeräteeinbaudosenmit Schnellbefestigung.

Liefernundmontieren.

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

480,000m ...................... ......................

2.5.20. Befestigungskonsole kurz BefestigungskonsolezurMontagevonGeräteeinbaukanälenan Brüstungskonstruktionenwievorbeschrieben Werkstoff: Stahl Oberfläche: bandverzinkt Farbe: zink Länge: 53-83 mm Breite: 128 mm Höhe: 140 mm Halogenfrei: ja Befestigungsart: aufschraubbar Wandabstand: 53-83 mm Ausführung: Wandmontage Kanalmontage: verschrauben passendzuBrüstungskanalwieobenbeschrieben

inkl.notwendigerKonsolenadapterliefern,anWandmontieren undzurAufnahmederBrüstungskanälevorbereiten.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 115 von 378

[Seite 116]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

80,000St ...................... ......................

2.5.30. Befestigungskonsole lang BefestigungskonsolezurMontagevonGeräteeinbaukanälenan Brüstungskonstruktionenwievorbeschrieben Werkstoff: Stahl Oberfläche: bandverzinkt Farbe: zink Länge: 78-128 mm Breite: 128 mm Höhe: 140 mm Halogenfrei: ja Befestigungsart: aufschraubbar Wandabstand: 53-83 mm Ausführung: Wandmontage Kanalmontage: verschrauben passendzuBrüstungskanalwieobenbeschrieben

inkl.notwendigerKonsolenadapterliefern,anWandmontieren undzurAufnahmederBrüstungskanälevorbereiten.

165,000St ...................... ......................

2.5.40. Inneneck VariabelzurhorizontalenRichtungsänderungvon Geräteeinbaukanälen.AlsHaubenformteil.Systembestandteil nachDINENpassendzuvorbeschriebenemBrüstungskanal

Farbe: reinweiß Länge: 145 mm Breite: 179 mm Höhe: 155 mm Mengeneinheit: Stück AnzahlderOberteile: 1 Halogenfrei: ja Kabelhalteklammer: nein Kanalverbinder: nein MontageartderOberteile: übergreifend MontagelochungimBoden: nein Schutzfolie: nein Winkelbereich: 85-95° Form: symmetrisch

Kompletteinschl.Klein-undBefestigungsmaterialliefernund montieren.

15,000St ...................... ......................

2.5.50. Außeneck Variabel zur horizontalen Richtungsänderung von Geräteeinbaukanälen. Als Haubenformteil. Systembestandteil nachDINENpassendzuvorbeschriebenemBrüstungskanal

Farbe: reinweiß Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 116 von 378

[Seite 117]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Länge: 130,5 mm Breite: 179 mm Höhe: 73 mm Mengeneinheit: Stück AnzahlderOberteile: 1 Halogenfrei: ja Kabelhalteklammer: nein Kanalverbinder: nein MontageartderOberteile: übergreifend MontagelochungimBoden: nein Schutzfolie: nein Winkelbereich: 80-100° Symmetrisch: ja fürKanalhöhe: 70 mm fürKanalbreite: 170 mm

Komplett einschl. Klein- und Befestigungsmaterial liefern und montieren.

15,000St ...................... ......................

2.5.60. Flachwinkel zurvertikalenRichtungsänderungpassendzuvor beschriebenemBrüstungskanal Werkstoff:wievor Farbe: reinweiß Länge: ca.300 mm Breite: ca.170 mm Höhe: ca.70 mm Halogenfrei: nein MontageartderOberteile: innenliegend MontagelochungimBoden: ja Symmetrisch: ja

Komplett einschl. Klein- und Befestigungsmaterial liefern und montieren.

3,000St ...................... ......................

2.5.70. T-Stück zurvertikalenRichtungsänderungpassendzuvor beschriebenenemBrüstungskanal Werkstoff:wievor Farbe: reinweiß Länge: ca.460 mm Breite: ca.170 mm Höhe: ca.70 mm MontageartderOberteile: innenliegend MontagelochungimBoden: ja Schutzfolie: ja Symmetrisch: ja

Komplett einschl. Klein- und Befestigungsmaterial liefern und montieren.

2,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 117 von 378

[Seite 118]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.5.80. Geräteeinbaudose und Kanaleinbaudose 1-fach zurMontagevonGerätenmitTragringenimKanal. GeräteeinbaudosefürobengenanntenBrüstungskanal. Werkstoff:Polyamid Länge: ca.70 mm Breite: ca.70 mm Höhe: ca.50 mm Halogenfrei: ja MitAnschlussraum: ja Zugentlastungsmöglichkeit: ja

komplettliefernundmontieren.

400,000St ...................... ......................

2.5.90. Geräteeinbaudose und Kanaleinbaudose 2-fach zurMontagevonGerätenmitTragringenimKanal. GeräteeinbaudosefürobengenanntenBrüstungskanal. Werkstoff:Polyamid Länge: ca.140 mm Breite: ca.70 mm Höhe: ca.50 mm Halogenfrei: ja MitAnschlussraum: ja Zugentlastungsmöglichkeit: ja

komplettliefernundmontieren.

180,000St ...................... ......................

2.5.100. Gerätemontagering Daten frontrastendmitGeräteschrauben,fürStandardgeräteeinbau mitRahmendesSchalterherstellerspassendzum vorgenanntenBrüstungskanalsundGeräteeinbaudose

komplettliefernundmontieren.

150,000St ...................... ......................

Leitungsführungskanal PVC, Farbe weiß EckenaufGehrunggeschnitten,komplettmitKlein-und Befestigungsmaterialeinschl.Trennstegliefernundmontieren. DienachfolgendenMaßesindca.-Angaben

2.5.110. 15mm hoch x 15mm breit Wand-undDeckenkanalmitBodenlochungbestehendaus UnterteilundOberteilzurMontagedirektaufderWand.

Werkstoff: Polyvinylchlorid Kanaltiefe: 15mm Breite: 15mm Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 118 von 378

[Seite 119]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Komplettliefernundmontieren.

60,000m ...................... ......................

2.5.120. 20mm hoch x 20mm breit Wand-undDeckenkanalmitBodenlochungbestehendaus UnterteilundOberteilzurMontagedirektaufderWand.

Werkstoff: Polyvinylchlorid Kanaltiefe: 20mm Breite: 20mm

Komplettliefernundmontieren.

20,000m ...................... ......................

2.5.130. 60mm hoch x 110mm breit Wand-undDeckenkanalmitBodenlochungbestehendaus UnterteilundOberteilzurMontagedirektaufderWand.

Werkstoff: Polyvinylchlorid Kanaltiefe: 60mm Breite: 110mm

Komplettliefernundmontieren.

300,000m ...................... ......................

Leitungsführungskanal PVC, Farbe grau EckenaufGehrunggeschnitten,komplettmitKlein-und Befestigungsmaterialeinschl.Trennstegliefernundmontieren. DienachfolgendenMaßesindca.-Angaben

2.5.140. 15mm hoch x 15mm breit Wand-undDeckenkanalmitBodenlochungbestehendaus UnterteilundOberteilzurMontagedirektaufderWand.

Werkstoff: Polyvinylchlorid Kanaltiefe: 15mm Breite: 15mm

Komplettliefernundmontieren.

50,000m ...................... ......................

2.5.150. 20mm hoch x 20mm breit Wand-undDeckenkanalmitBodenlochungbestehendaus UnterteilundOberteilzurMontagedirektaufderWand.

Werkstoff: Polyvinylchlorid Kanaltiefe: 20mm Breite: 20mm

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 119 von 378

[Seite 120]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Komplettliefernundmontieren.

20,000m ...................... ......................

2.5.160. 60mm hoch x 110mm breit Wand-undDeckenkanalmitBodenlochungbestehendaus UnterteilundOberteilzurMontagedirektaufderWand.

Werkstoff: Polyvinylchlorid Kanaltiefe: 60mm Breite: 110mm

Komplettliefernundmontieren.

50,000m ...................... ......................

2.5.170. Kabelrinne 300/60mm fürKabelträgersystemnachDINVDE gelocht,einschl.Trennsteg,ausStahlblech, verzinkt,komplettmitBefestigungszubehörliefernundinca. 2,5-4mHöhemontieren.

200,000m ...................... ......................

2.5.180. Kabelrinne 200/60mm fürKabelträgersystemnachDINVDE gelocht,einschl.Trennsteg,ausStahlblech, verzinkt,komplettmitBefestigungszubehörliefernundinca. 2,5-4mHöhemontieren.

80,000m ...................... ......................

2.5.190. Kabelrinne 100/60mm fürKabelträgersystemnachDINVDE gelocht,einschl.Trennsteg,ausStahlblech, verzinkt,komplettmitBefestigungszubehörliefernundinca. 2,5-4mHöhemontieren.

80,000m ...................... ......................

Abhänger und Ausleger Abhänger-undSchnittkantenentgratet,kaltverzinktundim KopfbereichmitSchutzkappenversehen.

AuchhierAuslegungderKomponenteninmittelschwerer Ausführung.

2.5.200. Hängestiel 300mm mitangeschweißterKopfplatte,tauchfeuerverzinkt,inkl.aller Klein-undBefestigungsmaterialienliefernundinca.2,5-4m Höhemontieren.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 120 von 378

[Seite 121]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

150,000St ...................... ......................

2.5.210. Wand- und Stielausleger 300mm ZurMontagesowohlandenvorhergenanntenHängestielenals auchzurWandmontage. KomplettmitKlein-undBefestigungsteilenliefernundinca.2,5- 4mHöhemontieren.

150,000St ...................... ......................

2.5.220. Wand- und Stielausleger 200mm ZurMontagesowohlandenvorhergenanntenHängestielenals auchzurWandmontage. KomplettmitKlein-undBefestigungsteilenliefernundinca. 2,5-4mHöhemontieren.

20,000St ...................... ......................

2.5.230. Wand- und Stielausleger 100mm ZurMontagesowohlandenvorhergenanntenHängestielenals auchzurWandmontage. KomplettmitKlein-undBefestigungsteilenliefernundinca. 2,5-4mHöhemontieren.

44,000St ...................... ......................

2.5.240. C-Profilschiene Stahl bandverz. Wand -/Deckenbefestigung Breite25mm,Höhe20mm,gelocht,ausbandverzinktemStahl nachDINEN,Dicke1,5mm,Schlitzbreite15mm,anDecke undWandbefestigenmitbauaufsichtlichzugelassenenDübeln,

Komplettliefernundmontieren.

50,000m ...................... ......................

2.5.250. Steigetrasse 300mm inmittelschwererAusführung, Sprossenabstand30cm,Seitenhöhe60mm.

KomplettmitBefestigungszubehörfürMauerwerks-und Betonwändeliefernundmontieren.

20,000m ...................... ......................

2.5.260. Steigetrasse 200mm inmittelschwererAusführung, Sprossenabstand30cm,Seitenhöhe60mm.

KomplettmitBefestigungszubehörfürMauerwerks-und Betonwändeliefernundmontieren.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 121 von 378

[Seite 122]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

20,000m ...................... ......................

Vortext Steigetrassen mit Funktionserhalt DienachfolgendaufgeführtenSteigetrassensindzurVerlegung vonSicherheitskabelnmitintegriertemFunktionserhalt,geprüft nachDIN4102/Teil12,SystemprüfungmitSicherheitskabeln undVerlegetechnikfürFunktionserhaltE30/E90Minuten (KlasseE)gemäßPrüfberichtnachDIN4102/Teil12. FürAnlagenmitSprachalarmierungs-,Brandmelde-undNGRS- Funktion.

Verlegesystembestehendaus:

SteigetrasseinausgeschriebenerBreitemit300mm Sprossenabstand. DieBefestigungerfolgtmitWandanschlusswinkeln, Befestigungsabstandmax.1,25m,dieKabelmüssenmit Bügelschellenalle300mmbefestigtwerden.

DieSteigetrassensindmitentsprechendenHinweisschildernin regelmäßigenAbständennachVorschriftzukennzeichnen.

Kompletteinschl.allererforderlichenVerbindungsmaterialien liefernundmontieren.

2.5.270. Steigetrassen Funktionserhalt E30/E90 300 mm breit KomplettmitBefestigungszubehörfürMauerwerks-und Betonwände

Komplettliefernundmontieren.

15,000m ...................... ......................

2.5.280. Zugentlastung für Steigetrassenbreite 300mm WirksameUnterstützungsmaßnahmemitZugentlastung Steigetrassenbreite300mm.

ZumSchutzderaufdenFunktionserhalt-Steigetrassen montiertenSicherheitskabelgegensenkrechte ZugbeanspruchungimBrandfall.

GeprüftundzugelassennachDIN, FunktionserhaltklasseE30/E90.

KomplettmitallemsystemgebundenenZubehörsowie Befestigungsmaterialliefernundmontieren.

4,000St ...................... ......................

Vortext Kabelrinnen und Zubehör mit Funktionserhalt DienachfolgendaufgeführtenKabelrinnen,Hängestiele, Auslegeru.dgl.sindzurVerlegungvonSicherheitskabelnmit integriertemFunktionserhalt,geprüftnachDIN4102/Teil12, SystemprüfungmitSicherheitskabelnundVerlegetechnikfür FunktionserhaltE30/E90Minuten(KlasseE)gemäßPrüfbericht

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 122 von 378

[Seite 123]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

nachDIN4102/Teil12.FürAnlagenmitSprachalarmierungs-, Brandmelde-undNGRS-Funktion.

Verlegesystembestehendaus:

KabelrinneinausgeschriebenerBreiteeinschließlichTrennsteg sowiemitdenZusatzpositionenfürHängestieleundAusleger. Befestigungsabstandundmax.BelastungennachVorgabedes Herstellersbzw.Prüfzeugnis.

DieKabeltrassensindmitentsprechendenHinweisschildernin regelmäßigenAbständennachVorschriftzukennzeichnen.

Kompletteinschl.allererforderlichenKlein-und Verbindungsmaterialienliefernundmontieren.

2.5.290. Kabelrinne 200/60mm mit Funktionserhalt E30/E90 geprüftnachderaktuellgültigenDIN,einschl.Trennsteg, ausStahlblech,verzinkt,

KomplettmitBefestigungszubehörliefernundinca.3-4mHöhe montieren.

20,000m ...................... ......................

Vorbemerkungen AbhängerundAuslegermitFunktionserhaltE30/E90 geprüftnachderaktuellgültigenDIN

AbhängerundSchnittkantenentgratet,kaltverzinktundim KopfbereichmitSchutzkappenversehen.

Befestigungundmax.BelastungennachVorgabedes Herstellersbzw.Prüfzeugnis.

2.5.300. Hängestiel 300mm mit Funktionserhalt E30/E90 mitangeschweißterKopfplatte,tauchfeuerverzinkt,

inkl.allerKlein-undBefestigungsmaterialienliefernundinca. 3-4mHöhemontieren.

20,000St ...................... ......................

2.5.310. Hängestiel 500mm mit Funktionserhalt E30/E90 mitangeschweißterKopfplatte,tauchfeuerverzinkt,

inkl.allerKlein-undBefestigungsmaterialienliefernundinca. 3-4mHöhemontieren.

25,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 123 von 378

[Seite 124]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.5.320. Wand- und Stielausleger 300 mm mit Funktionserhalt E30/E90 ZurMontagesowohlandenvorhergenanntenHängestielenals auchzurWandmontage.

KomplettmitKlein-undBefestigungsteilenliefernundinca.3-4 mHöhemontieren.

20,000St ...................... ......................

2.5.330. Sammelhalterung für 15 Kabel E30/E90 inFunktionserhaltE30/E90

mitKlickverschlussfürNachinstallationen,verzinkte Stahlausführung, geprüftnachDINeinschließlichzugehörigem BefestigungsmateriallautZulassungbzw.Prüfzeugnis.

Inkl.Befestigungsmaterialliefernundinca.3-4mHöhe montieren.

800,000St ...................... ......................

2.5.340. Sammelhalterung für 30 Kabel E30/E90 inFunktionserhaltE30/E90

mitKlickverschlussfürNachinstallationen,verzinkte Stahlausführung,geprüftnachDINeinschließlichzugehörigem BefestigungsmateriallautZulassungbzw.Prüfzeugnis.

Inkl.Befestigungsmaterialliefernundinca.3-4mHöhe montieren.

800,000St ...................... ......................

Installationsrohre

2.5.350. Elektroinstallationsrohr M25 PVC,starr,liefernundoffenaufPutzoderan Trockenbauwände inkl.allemerforderlichenKlein-undBefestigungsmaterial verlegenbzw.montieren.

400,000m ...................... ......................

2.5.360. Elektroinstallationsrohr M32 PVC,starr,liefernundoffenaufPutzoderan Trockenbauwände inkl.allemerforderlichenKlein-undBefestigungsmaterial verlegenbzw.montieren.

200,000m ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 124 von 378

[Seite 125]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.5.370. Aluminiumrohr M25 komplettmitMuffen

LiefernundoffenaufPutzoderanTrockenbauwänden inkl.allemerforderlichenKlein-undBefestigungsmaterial verlegenbzw.montieren.

20,000m ...................... ......................

2.5.380. Stahlpanzerrohr M32 LiefernundoffenaufPutzoderanTrockenbauwänden inkl.allemerforderlichenKlein-undBefestigungsmaterial verlegenbzw.montieren.

20,000m ...................... ......................

2.5.390. Bogen zuvorbeschriebenemStahlpanzerrohr90°

Liefernundfachgerechtmontieren.

3,000St ...................... ......................

Summe 2.5. KG 444 Verlegesysteme ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 125 von 378

[Seite 126]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.6. KG 444 Geräteanschlüsse

Vortext Geräteanschlüsse DienachfolgendausgeschriebenenGeräteanschlüssesind sowohlanGeräten,alsauchanVerteilernundAnlagen externerUnternehmerauszuführen.

2.6.10. Geräteanschlüsse bis 5x50mm² herstellerkonforminstallieren

2,000St ...................... ......................

2.6.20. Geräteanschlüsse bis 5x25mm² herstellerkonforminstallieren

6,000St ...................... ......................

2.6.30. Geräteanschlüsse bis 5x16mm² herstellerkonforminstallieren

5,000St ...................... ......................

2.6.40. Geräteanschlüsse bis 5x10mm² herstellerkonforminstallieren

5,000St ...................... ......................

2.6.50. Geräteanschlüsse bis 5x6mm² herstellerkonforminstallieren

8,000St ...................... ......................

2.6.60. Geräteanschlüsse bis 5x2,5mm² herstellerkonforminstallieren

45,000St ...................... ......................

2.6.70. Geräteanschlüsse bis 3x2,5mm² herstellerkonforminstallieren

22,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 126 von 378

[Seite 127]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.6.80. Geräteanschlusskabel flexibel 5x2,5mm² Komplettmontieren,betriebsfertiganschließen.

5,000St ...................... ......................

2.6.90. Geräteanschlüsse IY(St)Y bis 4x2x0,8 herstellerkonforminstallieren.

20,000St ...................... ......................

2.6.100. Geräteanschlüsse IY(St)Y bis 10x2x0,8 herstellerkonforminstallieren.

5,000St ...................... ......................

2.6.110. Anschluss Außenleuchten Anschlüssewiebsp.Mastleuchtenwelchebauseitsgestellt wurden.AnschlussvonAußenkabel5x6mm²

20,000St ...................... ......................

2.6.120. Jalousieanschluss InderPositionenthaltenistderAnschlussstecker(robustund staubgeschützt)welcheranderZuführungderJalousie aufgelegtundangeklemmtwerdenmuss

80,000St ...................... ......................

2.6.130. Übergangslösung Büros WährendderBauphasewirdesvorkommen,dassBürosin Bauabschnittenfreigeschaltenwerdenmüssen,welchejedoch nichtzumVerteilerbereichgehören.IndieserPositionistdie vorübergehendeEinspeisungeinesRaumesausdem benachbartenBürozubewerten. 4St.Zuleitungen,jeweilsca.7mdurchWand inbenachbartes BüroverlegenundaufvorhandenenInstallationsdosen (SteckdosenundLichtschalter)anschließen. BestehendeZuleitungabklemmenundsichern.

8,000St ...................... ......................

2.6.140. Übergangslösung Serverräume DieServerräumewerdenbeibehaltenundnichtumgebaut. WährendderMaßnahmeimzugehörigenBauabschnittkannes erforderlichsein,dasseinigeRacksoderSwitches übergangsweiseeingespeistwerdenmüssen. DieZuführungerfolgtausdemUntergeschossübereinenin unmittelbarerNähebefindlicheSteigepunktmitteleinesNYM-J 5x6mm²undeinemVerteileraufzwei5-pol.CEE-32A/6h Anschlüsse.DieLängederLeitungbeträgtmax.120m.Leitung

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 127 von 378

[Seite 128]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

herstellen,verlegenundbeidseitigkomplettfertiganschließen..

5,000St ...................... ......................

2.6.150. Anschluss Baustrom LeistungdieserPositionistderAnschlussdes Baustromverteilers,welcherdurchdenAGbereitgestelltwird. AnzuschließenisteinflexibleAnschlussleitung5x25mm²an einembauseitigenKabeloderNH-Trenner.IndenKosten beinhaltetistauchdasAbklemmmen,umdenBaustromverteiler imnächstenBauabschnittwiederanzuklemmen.

1,000St ...................... ......................

Summe 2.6. KG 444 Geräteanschlüsse ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 128 von 378

[Seite 129]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.7. KG 444 Potentialausgleich

Vortext Erdungsanschlüsse AlleabgehendenKabelbzw.Leitungensindander PotentialausgleichsschienemitBeschriftungsschildern ordnungsgemäßzubeschriften.

2.7.10. Erdungsanschluss anMetallteilenallerArt,mitPresskabelschuhbis10mm²

Komplettherstellenundmontieren.

5,000St ...................... ......................

2.7.20. Erdungsanschluss Kabelrinnen alsVerbindungvonKabelrinnen,Gitterrinnen,Steigetrassenu. dgl.bestehendausflexiblemCU-Kabelfeindrähtig10mm²bis 0,8mLängeundbeidseitigaufgepresstemKabelschuhmit Bohrungbis6,5mmDurchmesser,inkl.Befestigungsschrauben undZubehör.

Komplettherstellen,liefernundmontieren.

12,000St ...................... ......................

2.7.30. Erdungsanschluss Heizung/Lüftung alsVerbindungvonHeizung/Lüftungskomponentenbestehend ausflexiblemCU-Kabelfeindrähtig10mm²bis0,8mLängeund beidseitigaufgepresstemKabelschuhmitBohrung6,5mmDm, inkl.BefestigungsschraubenundZubehör.

Komplettherstellen,liefernundmontieren.

5,000St ...................... ......................

2.7.40. Potentialausgleichsschiene groß alsCUca.300x25x25mm mit10BohrungenM10,mitAbstandshalterisoliert.

Komplettliefern,montierenundanschließen.

1,000St ...................... ......................

2.7.50. Potentialausgleichsschiene nachDINVDE,ausverzinktemStahl,mitKunststoffabdeckung, mitAnschlussfür7x2,5bis25mm²,einFlachbandbis30x3,5 mmundMassivrundleiter,Durchmesser8bis10mm.

Komplettliefern,montierenundanschließen.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 129 von 378

[Seite 130]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

5,000St ...................... ......................

2.7.60. Erdungsbandrohrschelle ausMessinggal/Zn,mitAnschlussmöglichkeitfüreinenLeiter 2,5mm²bis2Leiter16mm²,fürRohrdurchmesserbis40mm

Komplettliefern,montierenundanschließen.

10,000St ...................... ......................

2.7.70. Erdungsbandrohrschelle ausMessinggal/Zn,mitAnschlussmöglichkeitfüreinenLeiter 2,5mm²bis2Leiter16mm²,fürRohrdurchmesserbis100mm

Komplettliefern,montierenundanschließen.

5,000St ...................... ......................

Summe 2.7. KG 444 Potentialausgleich ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 130 von 378

[Seite 131]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.8. KG 444 Brandschutzarbeiten

Vorbemerkung Brandschottungen Anlagenbeschreibung

ImgesamtenGebäudemüssenBrandschottsund Kabelverkleidungenangebrachtwerden.DasMaterialmussaus Weichschottbestehen,umNachinstallationenvonKabeln/ Leitungenzuermöglichen.

BevormitderMontagederKabeltrassenbegonnenwird,sind dieBrandschottszudefinierenundabzustimmen.

AlleSchotts,diesichinabgehängtenDeckenodernichtmehr zugänglichenBereichenbefinden,sindvorhermitFotoszu dokumentieren.EineÜbereinstimmungserklärungistfürjedes SchottmitNr./Bauart,Standortusw.vorzulegen.Anjedem SchottsindHinweisschilderinDeutschmitDatum,Bauartund Unterschriftusw.anzubringen.RevisionsplänefürBrandschotts, I-/F-Kanälesindabzugeben.Bodendurchbrüchemüssengegen Wassereintrittgeschütztwerden.

FürdieMontagederI-/E-Kabelkanälesinddiebaulichen Voraussetzungenvorherzuklären.Entsprechende Hilfskonstruktionen,wieStahlträger,Abfangschienenusw.sind indieEinheitspreisemiteinzukalkulieren.

HerstellenvonWand-undDeckenschottungenbei gemeinsamerDurchführung(und/oder)vonKabeln, Kabeltragekonstruktionen,Kunststoffrohren,nichtbrennbaren RohrenderFeuerwiderstandsklasseS120nachDIN.

DasangeboteneSystemmussvomDeutschenInstitutfür Bautechnikallgemeinbauaufsichtlichzugelassensein.Diezu verwendendenBauproduktemüssenallgemeinbauaufsichtlich zugelassenseinunddieProduktionskontrolledurcheine bauaufsichtlichanerkannteÜberwachungsstellezertifiziertsein (Übereinstimmungszertifikat).

Dämmschichtbildner(imBrandfallaufschäumendeBaustoffe) müssenalterungsbeständigsein(NachweisdurchPrüfzeugnis einerbauaufsichtlichanerkanntenMPA).Brennbare LösungsmittelimDämmschichtbildnersindnicht zulässig.

2.8.10. Brandschott bis 0,10 qm / Widerstandsdauer 90min. BrandschottWiderstandsdauer90min.inWand-und Deckendurchbruch Schottgrößebis0,10qm mitteilweiserKabelverlegung/Kabelrinnen.

Komplettverschließenundkennzeichnen.

20,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 131 von 378

[Seite 132]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.8.20. Brandschott bis 0,14 qm / Widerstandsdauer 90min. BrandschottWiderstandsdauer90min.inWand-und Deckendurchbruch Schottgrößebis0,14qm mitteilweiserKabelverlegung/Kabelrinnen.

Komplettverschließenundkennzeichnen.

10,000St ...................... ......................

2.8.30. Brandschott bis 0,40 qm / Widerstandsdauer 90min. BrandschottWiderstandsdauer90min.inWand-und Deckendurchbruch Schottgrößebis0,40qm mitteilweiserKabelverlegung/Kabelrinnen.

Komplettverschließenundkennzeichnen.

6,000St ...................... ......................

Vorbemerkung Brandschutzkanäle I30-I90 Systembeschreibungfürdienachfolgendausgeschriebenen FeuerwiderstandskanälesowiedasZubehör.

SchnittezumEinkürzenbzw.AnpassenderKanäleundDeckel sowieallesonstigenNebenarbeitenundsystemgebundenen MaterialssindindieEinheitspreisedernachfolgenden Positioneneinzukalkulieren.

FeuerwiderstandsfähigerInstallationskanalnachDINzum SchutzdesFlucht-undRettungswegesinkl.allgemeinem bauaufsichtlichemPrüfzeugnis.

Kanalhöhe: wienachfolgendaufgeführt Kanalbreite: wienachfolgendaufgeführt Werkstoff: Stahl/Gips Lichter/innererQuerschnitt: variiert Schutzfolie: nein Feuerwiderstandsklasse I-Installationskanal:90

2.8.40. Brandschutzkanal vierseitigerBrandschutzkanalzurhorizontalen Leitungeverlegung MaßeHxBxL: ca.180mmx400mmx2000mm

KomplettliefernundmitallemsystemgebundenenZubehör fachgerechtmontieren.

4,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 132 von 378

[Seite 133]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.8.50. Inneneck passendzuBrandschutzkanal KomplettliefernundmitallemsystemgebundenenZubehör fachgerechtmontieren.

2,000St ...................... ......................

2.8.60. Außeneck passendzuBrandschutzkanal KomplettliefernundmitallemsystemgebundenenZubehör fachgerechtmontieren.

2,000St ...................... ......................

2.8.70. Endstück passendzuBrandschutzkanal KomplettliefernundmitallemsystemgebundenenZubehör fachgerechtmontieren.

2,000St ...................... ......................

2.8.80. Herstellung von Kabeldurchführungen ZulagefürdieHerstellungvonKabeldurchführungendes vorgenanntenElektrokabelkanalsalsEinzel-oder Mehrfachdurchführung.AusführungnachPrüfzeugnisbzw. VorgabendesHerstellers. KomplettliefernundmitallemsystemgebundenenZubehör montieren.

40,000St ...................... ......................

2.8.90. Schaumstoffblock alsBrandschottfürKabel-undKombischottalsFüllblock ca.200x144x60mm. BrandschutzabschottunginMassivwänden,-deckenund leichtenTrennwänden.KombischottfürKabel,brennbare Rohre(ohneZusatzmaßnahmen)undnichtbrennbareRohre. RohremitKautschukisolierung,Hydraulikleitungenund Mehrschichtverbundrohre. Max.Kabelbelegung60%. RauchgasdichtesVerschließenmitSpachtelmasse KomplettliefernundmitallemsystemgebundenenZubehör gemäßZulassungeinbauen.

20,000St ...................... ......................

2.8.100. Provisorisches Schließen von Kernbohrungen bis200mm UmdasDurchfallenvonSchmutzundGegenständenzu vermeiden,müssendieKernbohrungenmitStopfwolle geschlossenwerden. StopfwollegemäßEN13501-A1miteinemSchmelzpunktvon 1000Grad.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 133 von 378

[Seite 134]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

36,000St ...................... ......................

2.8.110. Schließen von Durchbrüchen in der Zwischendecke SchließenvonDurchbrücheninderZwischendeckeca. 400x200mm NachBeendigungderKabelzugarbeitenmüssendie Wanddurchbrüche/BohrungenzwischendenRäumenmit Stopfwollegeschlossenwerden. StopfwollegemäßEN13501-A1miteinemSchmelzpunktvon 1000Grad.

80,000St ...................... ......................

2.8.120. Verschließen von Leichtbauwanddurchführungen mittels1000°CMineralwollezurVerhinderungder SchallübertragungzwischendenBüros. DieDurchführungensindbereitsimBestandanden Fensterbrüstungenvorhanden. Größe: 130x60mm

80,000St ...................... ......................

Summe 2.8. KG 444 Brandschutzarbeiten ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 134 von 378

[Seite 135]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.9. KG 444 Durchbrüche, Kernbohrungen

Vorbemerkungen Bohrungen/Durchbrüche DieKernbohrungenwerdenalsWand-oderDeckenbohrungen ausgeführtundsindinallenStockwerkenauszuführen.

IndenEinheitspreisenderKernbohrungenmüssensämtliche Nebenkostenwie:

-Baustelleinrichtung -SchuttbeseitigungmitReinigung -UmsetzungderBohranlage -Stillstandzeit -Stahlzuschlag -An-undAbfahrtzeit -Wasserhaltung

sowiesämtlicheAbdeckungenvonelektrischenAnlagenteilen enthaltensein.SämtlicheBohrungendürfennurmit genehmigtenPlänenoderRücksprachemitderFachbauleitung und/odereinemStatikervorgenommenwerden. VorOrtbefindlicheAnlagensindabzudeckenundzuschützen. BeiBohr-undDurchbrucharbeitenmussdieSchuttbeseitigung mitReinigungtäglicherfolgen.

Bittezubeachten,dassdieaufgeführtenBohrungen25mmund 40mmalsSonderbohrungenaufgerufenwerdenkönnen. BohrungenzuLeitungsverlegungsarbeitenmüssenindieEP dieKabelundleitungeneinbezogenwerden.

2.9.10. Kernbohrungen inStahlbetonDurchmesser150mm,Tiefebis250mm

20,000St ...................... ......................

2.9.20. Zulage zurvorgenanntenPos.fürweitere50mmTiefeinBeton

20,000St ...................... ......................

2.9.30. Wanddurchbruch Mauerwerk30x40cm,Tiefebis150mm

32,000St ...................... ......................

2.9.40. Zulage fürweitere50mmTiefeinMauerwerk

32,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 135 von 378

[Seite 136]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.9.50. Bohrung/Fräsloch bis68mmDurchmesserinGipskartonwänden,beidseitiginder Wandherstellen.

DiesePositiondientausschließlichzurHerstellungvon DurchbrüchenundkannnichtzurMontagederHW-Dosen herangezogenwerden.

Komplett,wiebeschriebenherstellen,Kabeldurchführenund mitDämmwolleausstopfen.

150,000St ...................... ......................

Summe 2.9. KG 444 Durchbrüche, Kernbo… ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 136 von 378

[Seite 137]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.10. KG 444 Jalousiesteuerung

Funktionsbeschreibung AllgemeineFunktion DieJalousiesteuerungmussderautomatischenVerschattung desGebäudesinAbhängigkeitdesSonnenstandessowieder Witterungsbedingungendienen.Zielistes,imSommerden WärmeeintragindasGebäudezuminimierenundimWinter solareWärmegewinnegezieltzunutzen.

ZusätzlichmussjederzeitdieMöglichkeiteinermanuellen BedienungüberörtlicheJalousietasterwelcheinjedemBüro verortetsindbestehen.

Automatikbetrieb DieJalousienmussautomatischanhandfolgenderParameter gesteuertwerden:

-Sonnenstand(AzimutundElevation) -Fassadenausrichtung -Jahreszeitbzw.Sommer-/Winterbetrieb -Zeitprogramme -Wetterdaten(Sonneneinstrahlung)

Sommerbetrieb: UmimSommerdendirektenWärmeeintragindasGebäudezu reduzierenunddenKühlbedarfzuminimieren,müssendie jalousienandenvonderSonnebestrahltenFassaden automatisch indieuntereBeschattungspositiongefahren werden,.

Winterbetrieb: ImWinterfahrengeschlossenenJalousienanbesonnten Fassadennachoben,umdensolarenWärmeeintragzur ReduzierungdesHeizenergiebedarfszuermöglichen. DieautomatischeVerschattungistnuraktiviertwenndie Außentemperaturüber20°Cliegt.

FassadenweiseSteuerung DieautomatischeVerschattungerfolgtgetrenntnachdefinierten Fassadenabschnitten.

JederFassadenabschnittkannentsprechendseiner HimmelsrichtungundderaktuellenSonneneinstrahlung unabhängigangesteuert.

EineErweiterungaufweitereFassadenabschnitteoder individuelleGebäudezonenistmöglich.

ManuelleBedienung JedeJalousiekannjederzeitüberdenzugehörigen JalousietastervorOrtmanuellbedientwerden.

FolgendeFunktionenstehenzurVerfügung:

-Auffahren -Abfahren -Lamellenverstellung

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 137 von 378

[Seite 138]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

NacheinermanuellenBedienungwirddiebetreffendeJalousie vonderAutomatiksteuerungvorübergehendausgenommen. DieRückkehrindenAutomatikbetrieberfolgtnachAblaufeiner parametrierbarenSperrzeitoderzueinemdefiniertenZeitpunkt.

DiemanuelleBedienungbesitztVorranggegenüberder Sonnenstandsautomatik.

Windschutzfunktion ZumSchutzderJalousienisteineWindüberwachung vorgesehen.

WirddieparametrierteWindgeschwindigkeit(>13m/s) überschritten,werdensämtlichebetroffenenJalousien unverzüglichvollständigaufgefahren.

WährendeineranstehendenWindwarnunggilt:

-sämtlicheAutomatikfunktionenwerdengesperrt, -manuelleFahrbefehlewerdenunterdrückt, -dieJalousienverbleibenvollständiggeöffnet.

ErstwenndieWindgeschwindigkeitdenRücksetzschwellwert unterschreitetunddieparametrierteRückfallverzögerung abgelaufenist,wirddieWindwarnungaufgehoben.

AnschließendkehrendieJalousienautomatischindenjeweils gültigenAutomatikbetriebzurück.

DieWindschutzfunktionstellteineSicherheitsfunktiondarund besitzthöchstePriorität.Siekannwederdurch AutomatikfunktionennochdurcheinemanuelleBedienung außerKraftgesetztwerden.

PrioritätenderSteuerbefehle DieSteuerbefehlewerdennachfolgenderPrioritätverarbeitet (höchstePrioritätzuerst):

1.Windschutz(Sicherheitsfunktion) 2.ManuelleBedienungüberörtlichenJalousietaster 3.SonnenstandsgeführteAutomatik

EinBefehlmithöhererPrioritätüberschreibtalleFunktionen niedrigererPriorität.

ParametrierbareEinstellungen FolgendeParametersindeinstellbar:

-Sommer-/Winterumschaltung -Windgrenzwert -RücksetzschwellwertWind -RückfallverzögerungnachWindalarm -Sonnenintensität -Fassadenausrichtung -Beschattungsposition -Lamellenwinkel -SperrzeitnachmanuellerBedienung -Zeitprogramme

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 138 von 378

[Seite 139]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Betriebszustände DeraktuellenBetriebszuständekönnenaufeinemPC visualisiertundprotokolliertwerden.

AutomatischerReset JedenTagum0:01UhrmusseineautomatischerResetder Jalousiendurchgeführtwerden.DiesbedeutetdasalleBehänge indieobereHaltestellungangefahrenwerden.

AngebotenesFabrikatJalousiesteuerung:

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

2.10.10. Schaltaktor 2-fach zurAnsteuerungvonbiszu2Sonnenschutzantrieben230V.

FürjedenSonnenschutzantriebverfügtderSchaltaktorüber einenJalousietastereingang. FürVerriegelungsfunktionenundGruppenbedienungmuss derAktorüberzweiseparateEingängeverfügen. ImSchaltaktormüssendiePositionenderangeschlossenen AntriebenachörtlicherBedienungüberdieJalousietaster gespeichertwerden. FürjedenAntriebmusseineZwischenpositiongespeichert werdenkönnen,dieüberdenJalousietasterabgerufen werdenkann. BeieinemZentralbefehlmussderörtlicheFahrbefehlgelöscht unddieörtlicheBedienungblockiertwerden. DerAktorübermitteltseineNutzerkennungandieZentrale. DieProdukteinstellungenfürdenSonnenschutzwerden automatischimSystemhinterlegt. DieAnschlussklemmenmüssenzursicherenMontageals Schraubklemmenausgeführtsein.DerAnschlussfürdenBus istalsSteckklemmeausgeführt. ZurAbsicherungderMotorabgangsleitungenmussderAktor überintegrierteundwechselbareFeinsicherungenverfügen. FüreineoptionaleFunkbedienungmusseinSteckplatzfür einennachrüstbarenFunkempfängervorhandensein. DasGehäusemusshalogenfreiausgeführtsein. Liefern,nachAufbauschemainZwischendeckemontieren, anschließenundDeckenplattemitdauerhaftemKlebeschild markieren.

5,000St ...................... ......................

2.10.20. Schaltaktor 4-fach zurAnsteuerungvonbiszu4Sonnenschutzantrieben230V.

FürjedenSonnenschutzantriebverfügtderSchaltaktorüber einenJalousietastereingang. FürVerriegelungsfunktionenundGruppenbedienungmuss derAktorüberzweiseparateEingängeverfügen. ImSchaltaktormüssendiePositionenderangeschlossenen AntriebenachörtlicherBedienungüberdieJalousietaster gespeichertwerden. Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 139 von 378

[Seite 140]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

FürjedenAntriebmusseineZwischenpositiongespeichert werdenkönnen,dieüberdenJalousietasterabgerufen werdenkann. BeieinemZentralbefehlmussderörtlicheFahrbefehlgelöscht unddieörtlicheBedienungblockiertwerden. DerAktorübermitteltseineNutzerkennungandieZentrale. DieProdukteinstellungenfürdenSonnenschutzwerden automatischimSystemhinterlegt. DieAnschlussklemmenmüssenzursicherenMontageals Schraubklemmenausgeführtsein.DerAnschlussfürdenBus istalsSteckklemmeausgeführt. ZurAbsicherungderMotorabgangsleitungenmussderAktor überintegrierteundwechselbareFeinsicherungenverfügen. FüreineoptionaleFunkbedienungmusseinSteckplatzfür einennachrüstbarenFunkempfängervorhandensein. DasGehäusemusshalogenfreiausgeführtsein. liefern,nachAufbauschemainZwischendeckemontieren, anschließenundDeckenplattemitdauerhaftemKlebeschild markieren.

1,000St ...................... ......................

2.10.30. Schaltaktor 6-fach zurAnsteuerungvonbiszu6Sonnenschutzantrieben230V.

FürjedenSonnenschutzantriebverfügtderSchaltaktorüber einenJalousietastereingang. FürVerriegelungsfunktionenundGruppenbedienungmussder AktorüberzweiseparateEingängeverfügen. ImSchaltaktormüssendiePositionenderangeschlossenen AntriebenachörtlicherBedienungüberdieJalousietaster gespeichertwerden. FürjedenAntriebmusseineZwischenpositiongespeichert werdenkönnen,dieüberdenJalousietasterabgerufenwerden kann. BeieinemZentralbefehlmussderörtlicheFahrbefehlgelöscht unddieörtlicheBedienungblockiertwerden. DerAktorübermitteltseineNutzerkennungandieZentrale. DieProdukteinstellungenfürdenSonnenschutzwerden automatischimSystemhinterlegt. DieAnschlussklemmenmüssenzursicherenMontageals Schraubklemmenausgeführtsein.DerAnschlussfürdenBus istalsSteckklemmeausgeführt. ZurAbsicherungderMotorabgangsleitungenmussderAktor überintegrierteundwechselbareFeinsicherungenverfügen. FüreineoptionaleFunkbedienungmusseinSteckplatzfür einennachrüstbarenFunkempfängervorhandensein. DasGehäusemusshalogenfreiausgeführtsein. Liefern,nachAufbauschemainZwischendeckemontieren, anschließenundDeckenplattemitdauerhaftemKlebeschild markieren.

20,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 140 von 378

[Seite 141]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.10.40. Linienmodul dientalsSignalverstärkerfürdieBuskommunikationbei erhöhtenLeitungslängen.DerHubverfügtübereinendigitalen Signaleingangund4digitalenSignalausgängen,sodasserdie sternförmigeVerzweigungdesBusesermöglicht.Pro SignalausgangermöglichterwiederumeineBusleitungslänge vonca.1000m.ZurSpannungsversorgungwerden24VDC benötigt.

inkl.Netzteilliefern,montierenundinBetriebnehmen.

1,000St ...................... ......................

2.10.50. Programmierung deszweitenBauabschnittaufderZentralein Bauabschnitt1

1,000St ...................... ......................

Summe 2.10. KG 444 Jalousiesteuerung ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 141 von 378

[Seite 142]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.11. KG 444 Revision und Wartung

2.11.10. Revisionsunterlagen VomArchitekt/PlanerwerdenGrundriss-undSchnittpläneoder sonstigeBauplänederBaumaßnahmeindigitalerForm (DWG/PDF-Dateien)zurVerfügunggestellt.Vom AuftragnehmersindBestands-/Revisionspläneanzufertigenals Papierzeichnungen,2-fach,gefaltetDINA4bisA0sowie:

-InstallationspläneaufGrundlagedesEndausbaus -passendeSchemenaufGrundlagedesEndausbaus -Messprotokolle -Datenblätter -TechnischeUnterlagen -Errichterbescheinigung -Abnahmeniederschrift -PrüfberichtederSachverständigenabnahmen -Anlagenbeschreibung -FotosdereinzelnenArbeitsschrittealsfarbigerAusdruckund digitalaufUSB-Stick

Komplett2-fachjeBauabschnittinOrdnern,einschl. DatenträgerUSB-StickalsDXF/DWGsowiePDF-Dateienfür PläneundPDF-DateienfürallgemeineUnterlagenerstellenund übergeben.

1,000St ...................... ......................

Summe 2.11. KG 444 Revision und Wartung ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 142 von 378

[Seite 143]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.12. KG 444 Stundenlohnarbeiten

Vortext zu den Stundenlohnarbeiten Stundenlohnarbeitenwerdennurvergütet,wennsiealssolche vorihremBeginnausdrücklichvereinbartwordensind. AnfallendeStundenlohnarbeitensindvorDurchführungder ArbeitenbeiderBauüberwachunganzumelden.

DievomAuftragnehmeroderseinemBevollmächtigtenunter- schriebenenStundenzettelmüssenfürjedenKalendertag getrenntausgestelltseinundsindinderRegeltäglichder BauleitungzurAnerkennungvorzulegen.Nachträglich eingereichteStundenzettelwerdennichtanerkannt.

VomAuftraggeberwerdennurStundenlohnarbeitenanerkannt undabgerechnet,dievonderBauüberwachung unterschriebensind.

EtwaanfallendeStundenlohnarbeitenwerdenwiefolgt abgerechnet:

2.12.10. Obermonteurstunden ObermonteurstundenaufAnordnungdesAGausführen.

20,000Std ...................... ......................

2.12.20. Monteurstunden MonteurstundenaufAnordnungdesAGausführen.

20,000Std ...................... ......................

2.12.30. Helferstunden HelferstundendurchArbeitskräfteaufAnordnungdesAG ausführen.

20,000Std ...................... ......................

2.12.40. Öffnen der Decke IndenBereichenderFluresindBrandschutzdeckeninstalliert. DiesesindkeinBestandteilderSanierungsmaßnahme. DieindieserPositionbeschriebenÖffnungenbeziehensichauf dasÖffnenvoninsgesamt7Deckenfeldern/-plattenca. 40x150cmumausreichendArbeitsraumzuerhaltenzur AusführungvonLeitungsquerungenzwischendenBüros.Inder

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 143 von 378

[Seite 144]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

RegelwerdenzweiQuerungenjeStockwerkund Nutzungseinheitdurchgeführt. DerzeitlicheAufwandwirdaufzweiPersoneneineStunde geschätzt. ÖffnenderDeckenplatten,beschriften,sicherverwahrenund wiedereinbauen.

10,000Std ...................... ......................

Summe 2.12. KG 444 Stundenlohnarbeiten ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 144 von 378

[Seite 145]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.13. KG 445 Allgemeine Beleuchtung

Vortext - Beleuchtung Funktionsbeschreibung:

IndenBürosmusseineRaumbeleuchtungübereineDALI- Tageslichtsteuerungrealisiertwerden.DieDALI-Steuerung erfolgtraumweiseübereinenPräsenzmelder. DieFunktiondesPräsenzmeldersmussdurchhändisches Einschaltenaktiviertwerden.DerPräsenzmeldererfasstdie anwesendenPersonen,steuertdieBeleuchtungnachder aktuellenHelligkeitaufdennachDINundASRvorgegebenen WertundschaltetautomatischbeiverlassendesBüros abfallverzögertdieBeleuchtungaus.DieBeleuchtungkann auchaufTastendruckausgeschaltetwerden.

2.13.10. LED Feuchtraum-Wannenleuchte, ca. 34W, IP65 LEDFeuchtraum-Wannenleuchte,IP65 LeuchtenkörperundLeuchtenwanneausschwer entflammbarem,spritzgegossenemPolycarbonat. UV-stabilisiert,stoßfestIK05.

Lichtverteilung: direkt-symmetrisch-diffus Leuchtenlichtstrom: ca.4600lm Effizienz: ca.130lm/W UGR<22nachDINEN12464-1 EVGEEIA2,220...240V-50/60Hz Leistungsfaktor ƛ0,95 konstanteAusgangsleistung DINEN60598-1 Systemleistung: ca.34Watt Farbtemperatur: 4000K FarbwiedergabeindexRa: >80 Farbtoleranz(MacAdam): 3 Lebensdauer: 50.000Std.bis85% Lichtstromerhalt PhotobiologischeSicherheit: Risikogruppe0DINEN 62471

Kompletteinschl.Klein-undBefestigungsmaterialliefern, montierenundbetriebsfertiganschließen.

5,000St ...................... ......................

2.13.20. Leuchte Treppenhaus MultivariableRohrleuchtemit75mmProfildurchmesser. LeuchtenprofilausPolycarbonat(PC). FarbeLeuchtenkörper:anthrazit(ähnlichRAL7016)

MitelektronischemBetriebsgerät. Geeignetfür230V BetriebsgerätgemäßÖkodesign-Anforderungenaustauschbar. Lichtstärkeverteilung: vorwiegenddirektMittlere Bemessungslebensdauer L80(tq25°C)=50.000h. LichtquellegemäßÖkodesign-Anforderungenaustauschbar. LeuchtenlichtstromundLichtfarbefesteingestellt. Bemessungslichtstrom ca.2300lm Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 145 von 378

[Seite 146]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Bemessungsleistung ca.18W Leistungsfaktor λ>0,95 Farbwiedergabeindex: Ra>80 Lichtfarbe: neutralweiß Farbtemperatur: 4000K Leuchtenlänge: ca.750mm Montageart: Pendeleinseitig Schutzklasse(DINEN61140): I Schutzart(DINEN60529): IP66

BestandteildieserPositionistdiebestendeLeuchtewährend derBauphasezudemontieren,fachgerechtzuentsorgenund dieneueLeuchtezumontieren. ImBestandbefindetsicheinAnbaustrahlermitE27Gewinde.

liefernmitMontageplatteanvorhandenerAufnahmeeinseitig installieren,anandererSeiteabpendelnundbetriebsfertig anschließen.

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

14,000St ...................... ......................

2.13.30. Downlights IP 44 Einbau-DownlightmitgeringerEinbautiefe,hohe Wartungsfreundlichkeit,keineUV-undWärmestrahlung, innovativesWärmemanagementmitPassivkühlung,Front- /EinbauringundKühlkörperausAluminiumdruckguss, Mikroprismendiffusoropal,werkzeugloserDeckeneinbaumit Schnellspannfedern(automatischeAnpassungder Deckenstärke),LeuchteundBetriebsgerätüberKabelfest verbunden,BetriebsgerätfertigfürNetzanschluss

Leuchtmittel: CRI80/3000K Lebensdauer: L90B5050.000h Systemleistung: ca.20W Leuchten-Lichtstrom: ca.1700lm UGRKlasse: ≤28 Einbautiefe: ca.70mm Deckenstärke: 1-20mm Anschluss: 220-240V Versorgungseinheit: LED-Konverterinklusive Schutzklasse: II Schutzart: IP44 Außendurchmesser: ca.200mm Höhe: ca.75mm Farbe: weiß

Liefern,inAbsprachemitdemDeckenbaueranschließen, montierenundinBetriebnehmen.

VomBietereinzutragen:

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 146 von 378

[Seite 147]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

29,000St ...................... ......................

2.13.40. Einlegeleuchte fürOdenwalddeckensysteme mitDALIBetriebsgerät Gehäusefarbe: weiß Nennspannung: 220-240V.50-60Hz Farbtemperatur: 3000 BildschirmarbeitsplatztauglichnachEN12464-1 Lichtverteilung: symmetrisch Ausstrahlungswinkel: extrembreitstrahlend Lichtaustritt: direkt Maße: 620mmx620mmx30mm Schutzklasse: II Schutzart(IP): IP40/IK03 Max.Systemleistung: ca.30W FarbwiedergabeindexCRI: 80-89 AustauschbaresBetriebsgerät Bemessungslichtstrom ca.4000m Dimmung DALI-2 Lichtverteiler: Diffusorlinse/-optik/-panel BemessungslebensdauerL70/B50bei25°C: 70000h StroboskopeffektwertSVM: max.0.4 Konstant-Lichtstrom-Regelung PhotobiologischeSicherheitnachEN62471: RG0Blendbegrenzung (UGR):19 Leuchtenlichtausbeute: 130lm/W Gehäuses ausAluminium

Liefern,montierenundinBetriebnehmen.

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

274,000St ...................... ......................

Summe 2.13. KG 445 Allgemeine Beleucht… ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 147 von 378

[Seite 148]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.14. KG 440 Demontage

Hinweis DieDemontagearbeitenindenBüroflächenwirddurchdas AbbruchunternehmenerfolgendieindiesenPositionen behandeltenMaßenbeziehensichaufBereichewelchenicht Rückgebautwerdenwiez.B.BereicheindenUntergeschossen (Technik,Archiv,Flure,...)

Allgemeine Vorbemerkungen DieSchalter,SteckdosenundsonstigeAnschluss-oder Schwachstromdosensindinkl.RahmenundAbdeckungen komplettzudemontierenundfachgerechtzuentsorgen. BeiHohlwandinstallationensinddieHohlwandschalterdosenzu belassen,Unterputzdosenmüssenauchnichtausgebaut werden. BeiderDemontagevonSchalter/TasterundSteckdosenin MauerwerkoderBetonsinddieDrähteundLeitungenan denAnschlusspunktenabzuklemmenunddürfennicht abgeschnittenwerden.DiezugehörigeAnschlussleitungin derWandmussamAustrittspunktinderZwischendecke mind.2mlangbelassenwerden.

DieKondensatorenderdiversenLeuchtstoffleuchtenbeinhalten unterUmständenPCBalsTränkmittelundsindfachgerecht getrenntzuentsorgen.

AlleLeuchtensindauseinanderzubauenunddieGeräteteile entsprechendderMaterialiengetrenntzuentsorgen.

AlleKabelundLeitungensindandennotwendigenVerteilern, Abzweigdosen,Geräten,Schaltschränken,Steuerzentralen, Leisten,Klemmenusw.auszuklemmen.Diesesalsauchdie DemontagederBefestigungssystemewieSammelhalter, Einzelschellen,Kabelschlaufenu.dgl.sindmitden EinheitspreisenfürdieDemontagederKabelundLeitungen abgegolten,diebetreffendenPositionensindentsprechendzu kalkulieren.

DasdemontierteMaterialistvorOrtsozusammelndamites gemeinsammitderBauüberwachungaufgemessenwerden kann,erstdanndarfesentsorgtwerden.DieDetailshierzu werdenvorBeginnderArbeitenmitdemAuftragnehmernoch abgestimmt.

AlleMaterialiensindinkl.Befestigungsmaterialfachgerechtzu entsorgen.WennerforderlichmussderEntsorgungsnachweis vorgelegtwerden.

2.14.10. Abschaltung BauabschnittweiseFreischaltungderElektroinstallationim jeweiligenBauabschnittdurchAbschaltungenander NiederspannungshauptverteilungimUntergeschoss.Die LeistungumfasstdasfachgerechteAbschalten,dasAnbringen vonWarnschildernundVerriegelungengegen WiedereinschaltensowiediePrüfungaufSpannungsfreiheitan allenEndstromkreisennachdengültigenVDE-Vorschriften.Der

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 148 von 378

[Seite 149]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

NachweisdersicherenFreischaltungfürdengeamten BauabschnittistdurcheinPrüfprotokollzuerbringenundder Bauleitungfreizumelden. DiefünfSicherheitsregelnunddieRegelnderBGRCIA4.9sind inallenTeilenzubeachten DieAbschaltungensindvorabanzumelden.Beider AbschaltungmussinengerZusammenarbeitmitderIT Abteilungfestgestelltwerden,dassalleTeilederITaufrecht erhaltenbleiben.InterimslösungensindindenPositionender Geräteanschlüsseenthalten. DerAufwandwirdaufStundennachweisabgerechnet.

1,000St ...................... ......................

2.14.20. Demontage Leitung bis 3x2,5mm² Installationsleitungbis3x2,5mm²inkl.Sammelhalter demontieren

200,000m ...................... ......................

2.14.30. Demontage Leitung bis 5x2,5mm² Installationsleitungbis5x2,5mm²inkl.Sammelhalter demontieren

200,000m ...................... ......................

2.14.40. Demontage Leitung bis 10x2,5mm² Installationsleitungbis10x2,5mm²inkl.Sammelhalter demontieren

50,000m ...................... ......................

2.14.50. Demontage Leitung bis 5x16mm² Installationsleitungbis5x16mm²inkl.Sammelhalter demontieren

400,000m ...................... ......................

2.14.60. Demontage Steuerleitung bis 4x2x0,8 SchwachstromInstallationsleitungbis4x2x0,8inkl. Sammelhalterdemontieren

200,000m ...................... ......................

2.14.70. Leitungsführungskanal bis BxH 60 x 80 mm ausPVC-Kunststoffinkl.DeckelundTrennsteg

20,000m ...................... ......................

2.14.80. Leitungsführungskanal bis BxH 20 x 20 mm ausPVC-Kunststoffinkl.DeckelundTrennsteg

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 149 von 378

[Seite 150]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

20,000m ...................... ......................

2.14.90. Installationsrohr bis M32 ausPVC-Kunststoffinkl.Halterung

50,000m ...................... ......................

2.14.100. Kabelrinne BxH bis 400 x 80 mm ausverzinktemStahlblech,gelochtoderungelochtinkl. Abhänger,Hängestiele,Wand-oderStielauslegerund Befestigungsmaterial

20,000m ...................... ......................

2.14.110. Abzweigdosen Aufputz bis ca. 85x85mm ausDuroplast-oderThermoplastkunststoff

inkl.abklemmenoderabschneidenderAnschlussleitungen

25,000St ...................... ......................

2.14.120. Abzweigdosen Aufputz bis ca. 100x100mm ausDuroplast-oderThermoplastkunststoff

inkl.abklemmenoderabschneidenderAnschlussleitungen

20,000St ...................... ......................

2.14.130. Abzweigdosen Aufputz bis ca. 120x150mm ausDuroplast-oderThermoplastkunststoff

inkl.abklemmenoderabschneidenderAnschlussleitungen,

15,000St ...................... ......................

2.14.140. Abzweigdosen Aufputz bis ca. 190x240mm ausDuroplast-oderThermoplastkunststoff

inkl.abklemmenoderabschneidenderAnschlussleitungen,

10,000St ...................... ......................

2.14.150. Rückbau Unterverteilung

DerInnenausbauderUnterverteilungmusszurückgebaut werden. Beispielverteiler:

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 150 von 378

[Seite 151]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

EshandeltsichumeinenindieWandeingebautenStahlblech Unterverteiler(ca.1800x800x200mm)mitsechsVerteilerfeldern StarkstromkomponentenundzweiVerteilerfeldernmit Schwachstromkomponenten. Schwachstromteil: 4St.LSA-plus-Leisten Starkstromteil: biszu10St.NeozedD02ElementeHutschienenmontage, biszu10St.Schütze4polig biszu4St.ÜberspannungsschutzTyp2 biszu10St.Stromstoßschalter biszu10St.RCD-Schutzschalter biszu2St.Hauptschalter63A biszu6St.optischeLeuchtanzeige biszu2St.elektronischesMessgerät biszu2St.Umschalter biszu50St.Leitungsschutzschalter1pol. biszu6St.Leitungsschutzschalter3pol.

mitdiesemAufbauodergleichwertig

ZurückzubauensinddieAusbaukomponentenmitzugehöriger Verdrahtung,Sammelschienen,Klemmleisten, Verbindungsleisten,Reihenklemmen,udgl. DasStahlblechgehäusemussinderWandniescheverbleiben.

4,000St ...................... ......................

2.14.160. Rückbau UV Jalousie UnterverteilungJalouiesteuerungabklemmenunddemontieren. Beispielverteiler: EshandeltsichumeinenindieWandeingebautenStahlblech Unterverteiler(ca.400x600x200mm) Einbaueinheiten: 1St.SteuerungseinheitWindstärke 4St.Auswerteeinheit 1St.Zeitschaltuhr biszu4St.Leitungsschutzschalter1pol. biszu3St.Neozed-ElementD02Hutschienenmontage3pol. biszu100St.Reihenklemmen biszu8St.Hauptschütze40A biszu6St.Hilfsschütze biszu1St.Steuerungstrafo

mitdiesemAufbauodergleichwertig

zurückzubauenistderkompletteVerteilerinkl.demGehäuse, den AusbaukomponentenmitzugehörigerVerdrahtung, Sammelschienen,Klemmleisten,Verbindungsleisten, Reihenklemmen,u.dgl.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 151 von 378

[Seite 152]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4,000St ...................... ......................

2.14.170. Demontage DLE DurchlauferhitzernachFreischaltungdurchdenInstallateur SanitärunddenElektrikerdemontierenundentsorgen

4,000St ...................... ......................

Summe 2.14. KG 440 Demontage ......................

Summe 2. Bauabschnitt BA 2 ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 152 von 378

[Seite 153]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3. Bauabschnitt BA 3

3.1. KG 442 Sicherheitsbeleuchtungsanlage

Vorbemerkungen Sicherheitsbeleuchtungsanlage FürdasGebäudeisteineSicherheitsbeleuchtungsanlage, bestehendauseinemNotlichtüberwachungssystemzur VersorgungvonSicherheits-undRettungszeichenleuchten,zu installieren.DieSicherheitsbeleuchtungsanlagemitallenTeilen istgemäßVDE,DINundASR(jeweilsneuestenFassung) anzubietenundzuerrichten.

DieVisualisierungwirdaneinerzentralenStellegebildetundist BestandteilderGesamtmaßnahme. Visualisierung,InbetriebnahmeundEinweisungwirdalseine PositioninBauabschnitt1abgebildet.DiesePositionistwieim LVTextbeschriebenfüralleBauabschnittezubehandeln.Die AbschnittewerdeneinzelninBetriebgenommen,bildenjedoch imEndausbaueinevernetzteAnlage.

HinsichtlichderUnterbringung,Installation,Belüftungundder SchutzmaßnahmensinddieeinschlägigenVorschriftender EltBauVO,MLARundDINENIEC(jeweilsneuesteFassung) zubeachten.

Sicherheits-undRettungszeichenleuchtensindzu kennzeichnen.InunmittelbarerNähederBrennstellensind Stromkreisbezeichnungsschilderinrotanzubringen.Diesesind indieEinheitspreisemiteinzurechnen. RettungszeichenleuchtensindinDauerschaltungauszuführen. AlleweiterenLeuchtenwerdeninBereitschaftsschaltung vorgesehen.

EndstromkreisesindinMischtechnik(DS/BSineinem Stromkreis)zuinstallieren.

BeiBereitschaftsschaltungistindenUnterverteilernfürdie AllgemeinbeleuchtungdieNetzspannungderentsprechenden Allgemeinstromkreisezuüberwachen.SofernnochdasNetz amHauptverteilerderSicherheitsbeleuchtungvorhandenist, mussgewährleistetsein,dasseineUmschaltungder SicherheitsbeleuchtungaufBatteriebetriebnichterfolgt.Die BereitschaftsleuchtenmüssenüberdasvorhandeneNetzin Betriebgehen.

DieKommunikationmitdenLeuchtenerfolgtaufder Versorgungsleitung(ohnezusätzlicheBUS-Leitung). UmimFehlerfalleineLeuchteschnellundbequemlo- kalisierenzukönnen,kannjederAdresseeineindeutiger Standorttextzugewiesenwerden.

LED-Anzeigefür:Anlagebetriebsbereit,Netzbetrieb, Ersatznetzbetrieb,Sammelstörung,Lüfterstörung,Testbetrieb, Temperaturwarnung. KlartextanzeigenimDisplayfür:Netzspannung, Batteriespannung,Batterieladestrom,Entladestrom,Funktions- undBetriebsdauertests,Stromkreisstörung,Leuchtenfehler (Freitextzuweisungmöglich),Handrückschaltung,Anlage

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 153 von 378

[Seite 154]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

blockiert,Tiefentladeschutz.

DasSystemmussdieMöglichkeitbieten,aneine übergeordneteStandortvisualisierungangeschlossenzu werden.

IndenUnterverteilungenderAllgemeinbeleuchtungistdie NetzspannungdurchNetzwächterzuüberwachen.Dieselektive ZuschaltungeinzelnerBereichemussbeiAusfallder Allgemeinbeleuchtunggewährleistetsein.

DerBetriebszustandderSicherheitsbeleuchtungistaneine ständigbesetzteStelle(z.B.PforteoderHausmeister)optisch undakustischzumelden.

3.1.10. Notlichtüberwachungsgerät SystemzurVersorgungundÜberwachungvonRettungs-und Sicherheitsleuchten.DieVerbraucherwerdenmiteiner Ausgangsspannungvon230VACversorgt.

AnlageinklusiveausgelegtemAkkumulator.

TechnischeDaten: Nennbetriebsdauer: 3h

Systemaufbau: Mikroprozessor-SteuerteilmitbeleuchtetemDisplay. KlartextanzeigeallerSystemzustände.

Gehäuse: Außenmaße: ca.H:880mmxB:410mmx T:205mm

Bestückung: -4StückEndstromkreise(1,6A)fürMischbetrieb -pot.-freieSchalteingänge -1StückAnschlussklemmefürexternesMeldetableau -1StückAnschlussklemmefürexternenNetzwächter (Schleifenüberwachung) -1StückAnschlussklemmefürexternenBus -1StückUSB-Anschluss

Batterieanlage: Wartungsfreie,verschlosseneBlock-Batterie.Lebens- erwartung:>10Jahre(bei20°C).EingebautimBatteriefachdes Kombischrankes

inkl.Prüfbuch,liefern,montieren,anschließenundinBetrieb nehmen.

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

4,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 154 von 378

[Seite 155]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.1.20. Netzüberwachungsrelais Drei-Phasen-NetzüberwachungfürHutschienenmontage zurÜberwachungdesAV-NetzesundderAVStromkreise. Gehäusematerial: Kunststoff Nennspannung: 230V/400V50Hz Leistungsaufnahme: ca.16VA Montageart: Hutschienenmontage Relaiskontakte: 2xpotentialfreieWechsler Schutzklasse: I Abmessung: 2Teilungseinheiten

DiesesBauteildientzurÜberwachungderNetzspannungan denUnterverteilungen.UmdieSicherungsabgängezu überwachensindindenPositionenderUnterverteilungen Hilfskontaktevorgesehen.Diesewerdenübereine SicherheitslinieindiePhasenüberwachungeingebunden.Die ZuordnungerfolgtaufGrundlagederBezeichnungendes UnterverteilersanderSicherheitsbeleuchtungsanlage.

liefern,montieren,parametrierenundinBetriebnehmen.

3,000St ...................... ......................

3.1.30. Brandschutzgehäuse GeprüfterundzugelassenerE30/F30/I30Brandschutz- schrank.GeprüftinAnlehnunganDIN4102Teil2undTeil12. Zulassungs-Nr: Z-86.1-10 Gewicht: ca.90kg Schutzart: IP54 Schutzklasse: II Gehäusefarbe: Lichtgrau-ähnlichRAL 7035 Türanschlag: rechts Außenmaße: ca. H:1178mmxB:678mm xT:365mm

liefern,montierenundzurMontagedesSystemsvorbereiten.

1,000St ...................... ......................

3.1.40. Piktogramm Wandmontage LED-Rettungszeichenleuchtemitrahmenloser Acrylglas-ScheibezumAnschlussandasobengenannte Notlichtsystem.Gehäusemitstrukturierter Pulverbeschichtung.DerkonstruktiveAufbauderLeuchtemuss dieMöglichkeitbieten,dasLED-Leuchtmittelwerkzeugloszu tauschen.DasPiktogrammistmittelsDruckverfahrenaufdie Acrylglas-Scheibeaufzubringen. DieKommunikationerfolgtüberdie NetzzuleitungohnezusätzlicheBUS-Leitung. AufbauderLeuchtegemäßDIN PiktogrammgemäßDIN Ausführung: Systemleuchte Montage: Wandmontage Schutzart/-klasse: IP41/I Leistung(AC/DC): ca.10VA/5,5W Gehäuse: Stahlblech,Weiß

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 155 von 378

[Seite 156]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Gehäusemaße: ca.180x270x72mm(HxBxT) Leuchtmittel: LED

liefern,montieren,parametrieren,beschriftenundinBetrieb nehmen

8,000St ...................... ......................

3.1.50. Piktogramm Deckenmontage LED-Rettungszeichenleuchtemitrahmenloser Acrylglas-ScheibezumAnschlussandasobengenannte Notlichtsystem.HochwertigesMetallgehäuse (Kunststoffgehäusenichtzugelassen)mitstrukturierter Pulverbeschichtung.DerkonstruktiveAufbauderLeuchtemuss dieMöglichkeitbieten,dasLED-Leuchtmittelwerkzeugloszu tauschen.DasPiktogrammistmittelsDruckverfahrenaufdie Acrylglas-Scheibeaufzubringen. DieKommunikationerfolgtüberdie NetzzuleitungohnezusätzlicheBUS-Leitung. AufbauderLeuchtegemäßDIN PiktogrammgemäßDIN Ausführung: Systemleuchte Montage: Deckenmontage Schutzart/-klasse: IP41/I Leistung(AC/DC): ca.10VA/5,5W Gehäuse: Stahlblech,weiß Gehäusemaße: ca.180x270x72mm(HxBxT) Leuchtmittel: LED

liefern,montieren,parametrieren,beschriftenundinBetrieb nehmen

9,000St ...................... ......................

3.1.60. Piktogramm Seilabhängung LED-Rettungszeichenleuchtemitrahmenloser Acrylglas-ScheibezumAnschlussandasobengenannte Notlichtsystem.HochwertigesMetallgehäuse (Kunststoffgehäusenichtzugelassen)mitstrukturierter Pulverbeschichtung.DerkonstruktiveAufbauderLeuchtemuss dieMöglichkeitbieten,dasLED-Leuchtmittelwerkzeugloszu tauschen.DasPiktogrammistmittelsDruckverfahrenaufdie Acrylglas-Scheibeaufzubringen. DieKommunikationerfolgtüberdie NetzzuleitungohnezusätzlicheBUS-Leitung. AufbauderLeuchtegemäßDIN PiktogrammgemäßDIN Ausführung: Systemleuchte Montage: Seilabhängung Schutzart/-klasse: IP41/I Leistung(AC/DC): ca.10VA/6W Gehäuse: Stahlblech,weiß Gehäusemaße: ca.180x270x72mm(HxBxT) Leuchtmittel: LED

liefern,montieren,parametrieren,beschriftenundinBetrieb nehmen

2,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 156 von 378

[Seite 157]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.1.70. Sicherheitsleuchte symmetrisch SicherheitsleuchteinrundemDesignzumAnschlussan obengenanntesNotlichtsystem. HochwertigesMetallgehäusemitstrukturierter Pulverbeschichtung. GeeignetfürMontagehöhenvon2-4m. LinsemitsymmetrischerLichtverteilungzurAusleuchtung vonFlucht-undRettungswegensowieFlächen. Gehäusematerial: Metall Gehäusefarbe: RAL9016 Anschlussspannung: 230VAC/176-275VDC Anschlussleistung(AC/DC): ca.6,5VA/3,5W Leuchtmittel: LED-Modul(ca.300lm) Montageart: AufputzDeckenmontage Ausführung: Systemleuchtemit Überwachung Schutzart: IP41 Schutzklasse: I Abmessung: ca.H:40mmxØ100mm

liefern,montieren,beschriftenundinBetriebnehmen

22,000St ...................... ......................

3.1.80. Sicherheitsleuchte asymmetrisch SicherheitsleuchteinrundemDesignzumAnschlussan obengenanntesNotlichtsystem. HochwertigesMetallgehäusemitstrukturierter Pulverbeschichtung. GeeignetfürMontagehöhenvon2-mind.4m. LinsemitasymmetrischerLichtverteilungzurAusleuchtung vonFlucht-undRettungswegensowieFlächen. Gehäusematerial: Metall Gehäusefarbe: RAL9016 Anschlussspannung: 230VAC/176-275VDC Anschlussleistung(AC/DC): ca.6,5VA/3,5W Leuchtmittel: LED-Modul(ca.300lm) Montageart: AufputzDeckenmontage Ausführung: Systemleuchtemit Überwachung Schutzart: IP41 Schutzklasse: I Abmessung: ca.H:40mmxØ100mm

liefern,montieren,beschriftenundinBetriebnehmen

2,000St ...................... ......................

Summe 3.1. KG 442 Sicherheitsbeleuchtu… ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 157 von 378

[Seite 158]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.2. KG 444 Verteilungen

Vorbemerkungen Verteileranlagen und Einbaugeräte SämtlicheVerteilersindvorderFertigungmittels Aufbauzeichnunggenehmigenbzw.freigebenzulassen.Die AufbauzeichnungensindderFachbauleitung/Bauüberwachung in3-facherAusfertigungvorzulegen.

SämtlicheStromkreisabgängebzw.Gerätesinddauerhaftmit2- farbigenResopalschilderninnerhalbderVerteilerzu beschriften.

DieEinzelfeldersindaußenmitResopalschildernzu kennzeichnen.FürVerteilersindgrundsätzlichzuden VerteilerplänenauchStromkreislegendenDINA4anzufertigen undinlaminierterFormzuhinterlegen.InjedenSchaltschrank sindPlantaschenmitStromkreislegendenDINA4mitfolgenden Angaben:

-Kabelquerschnitt/Typ -Zielpunkt -Schutzorgan -Hinweise/Datum

einzulegen.

EntsprechendePlantaschenproVerteilersindmit einzukalkulieren. EineSicherungserstbestückungallerElementebzw.Trenner, sowiederkompletteAnschlussderzu-undabgehendenKabel undLeitungenmitFunktionstestsindmiteinzukalkulieren. EinePlatzreservefürGeräte,Verdrahtung,Klemmenund Zubehörvonmindestens25%mussvorgesehenwerden. AlleVerteilungenmüsseneineinheitlichesVerschlusssystem mitSchwenkhebelgrifffürHalb-Schließzylindereinbauhaben. DieHalbprofil-SchließzylinderwerdenvomAuftraggeber bauseitsbeigestelltundsinddurchdenAuftragnehmer einzubauen.

Schaltschranksystem:

BeiEinbaugerätenfürInstallationsverteilerund SchaltanlagenistjeweilseineeinheitlicheBauformeines Fabrikateszuverwenden.

VerwendetesFabikatReiheneinbaugeräte:

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

AlleVerteilungensindmiteinemeinheitlichen Verschlusssystemauszuführen.

DieKostenfürdieanteiligeVerdrahtungunddie VerdrahtungskanälebiszurKlemmenleistein Installationskleinverteilern,Zählerplätzen,Installationsverteilern, SchaltanlagenundRangierverteilernsindmitden

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 158 von 378

[Seite 159]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Einheitspreisenabgegolten. DieAbstimmungenmitEnergieSüdwestLandauundwenn notwendigdasBeantragenundmontierender ZählereinrichtungensindauchindieEinheitspreise miteinzukalkulieren.

AlleZu-undAbgängesindüberReihenklemmenmitPhasen-, Neutrallleiter-,Trenn-undPE-Klemmenzuführen,mit erforderlichenZwischen-undEndplatteneinschließlich Feststeller.MitSammelschienenblöckendreiphasig,zur Verdrahtungein-undmehrpoliger,nebeneinanderliegender Einbau-Sicherungsautomaten. FürEndstromkreisesindTrennklemmenfürden Neutralleiterzwingendvorgeschriebenundindie Einheitspreisemiteinzukalkulieren.

FüralleVerteilungenisteinBauartnachweisderzulässigen ErwärmungnachDINEN61439-1Abschnitt10.10zuerstellen undmitdenMontagezeichnungen/Aufbauzeichnungen vorzulegen.

VortextSicherungenundSchalteinrichtungen: AllenachfolgendenPositionenbeziehensichaufdieLieferung Montage,anteiligeVerdrahtungindenUnterverteilernr, systemgebundenesZubehör,Anschlussder Zu-undAbgangsleitungeninkl.Reihenklemmen,dauerhafte AnschlussbezeichnungderLeitungenReiheneinbaugeräteund ReihenklemmenmitKabelmarkernundResopalschildernsowie InbetriebnahmedesBauteils.AlleSicherungselementesind inkl.Sicherungseinsätzenzukalkulierenundauszuführen.

Wassermanagementsystem ImBereichSanitärwirdeinWassermanagementsystem installiert.NotwendigeEinbauteilewieServerundNetzteile werdendurchdenInstallateurbereitgestelltundmüsseninden jeweiligenUnterverteilerimErdgeschosseingebautwerden. HierfürmusseinfreiesFeld(Hutschiene12TE)eingeplantund abgeschranktwerden.DerAnschluss230Verfolgtdurchden Auftragnehmer.

Netzüberwachungsrelais ZurÜberwachungderNetzspannungundzurErfassungeines SicherungsausfallsinnotwendigenBereichensindinder Kostengruppe442Sicherheitsbeleuchtungsanlagen Netzüberwachungsrelaisaufgeführt.Diesemüssenwieinden VerteilerplänenbeschriebenindenUnterverteilernder Nutzungseinheiteninstalliertwerden.

3.2.10. Installationsfeldverteiler EinzelstandverteilerfürdieInnenraummontagemitVDE- Gutachten(Fertigungsüberwachung)nachDINENzur Standmontage.ZumAufbaueinerNiederspannungsverteilung bis800A,3AC230/400V50Hz.SchutzartIP55,Schutzklasse II,Luft-undKriechstreckennachVDE.BestehendausSchrank mitTürauspulverbeschichtetem,eingebranntem. Durchsteckflanscheoben,untenoffen. SammelschienendurchführungenalsseitlicheVorprägung.Tür aufliegend,mitinnenliegendenScharnieren,Türanschlag standardmäßigrechts,wechselbar,mit110Grad Öffnungswinkel.WaagerechteAbfangschienezurStabilisierung

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 159 von 378

[Seite 160]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

imSchrankenthalten.Türdichtungumlaufendgeschäumt, temperaturbeständigundölbeständig.Sockelleiste(Höhe200 mm)serienmäßigmontiertmitabnehmbarerFrontblende. TürverschlussdurchDIN-Profil-Halbzylinder.Dieserwirddurch dasSchließsystemdesAuftraggebersgestelltundmuss montiertwerden. SchrankkomplettmitInnenausbauteilenzurAufnahmeder SchaltgeräteindenfolgendenPositionenliefern: Höhe: ca.2000mm Breite: ca.550mm Tiefe: ca.275mm AnzahlFelder: 2 Montageauf: Bodenbefestigung Farbe: Lichtgrau AnzahlSchranktüren: 1

kompletteinschließlichKleinteilen,Befestigungsmaterial, InnenausbauwieEinbausätze,Bausteineu.dgl.undReihen- /Anschlussklemmenliefern,montieren,betriebsfertig anschließenundinBetriebnehmen.

4,000St ...................... ......................

3.2.20. Vorbereitung Wassermanagement WieindenVorbemerkungenbeschrieben,müssenEinbauteile indenUVEGinstalliertundangeschlossenwerden. FolgendeTätigkeitenmüssenerfolgen: -EinbauderKomponentenundAnschluss230V-seitig -EinführungderSteuerleitungen -AbschrankungdesBereicheszurestlichenUV

1,000St ...................... ......................

3.2.30. Umbau bestehender UV Nutzungseinheit als Rangierverteiler DeraktuellimBestandinstallierteEtagenverteilerbefindetsich ineinemnotwendigenRettungsweg(Flur).Diesermussörtlich verändertwerdenundwirdinFormeinesneuen InstallationsverteilersineinervorherigenPosition beschriebenenStelleneuaufgebaut. BeiBedarfmüssendie bestehendenAbgangsleitungenimUnterverteilerüber KlemmengeführtwerdenumdenAnschlussandenneuen Unterverteilerzurealisieren. ImEPenhaltensindmax.40St.Klemmenbis4mm²und10St. Klemmenbis16mm².MontageaufvorhandeneC- ProfilschienenundAnschlussderLeitungen.

4,000St ...................... ......................

3.2.40. Feldverteiler FeldverteilernachDINENzumEinbaufürGerätebis125A, Luft-undKriechstreckennachDINEN.BestehendausSchrank mitTürauspulverbeschichtetemundeingebranntem Stahlblech.RechteTürenmaximal2-feldigbreit. KomplettschrankmitEinbausatzbestücktmitprofilierten Tragschienen,7,5mmhohenHutschienenin125mm MittenabstandundpassendenBerührungsschutzabdeckungen. Leitungseinführungenobenunduntendurchherausnehmbare,

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 160 von 378

[Seite 161]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

flexiblenKunststoffflanschplatten,zusätzlichaustauschbar.Tür mitinnenliegenden,justierbarenScharnierenundeinem Öffnungswinkelvon110°.Türenrechtsundlinksanschlagbar, werkzeugloswechselbarerTüranschlag.Türverschluss serienmäßigmitDreipunkt-Stangenverschlussund plombierbarenKlappgriff.

Montageauf: Aufputz AnzahlderSchienen: 8 AnzahlReihen: 4 AnzahlFelder: 2 Höhe: ca.650mm Breite: ca.550mm Tiefe: ca.165mm AnzahlSchranktüren: 1 Werkstoff: Stahl Schutzklasse: SchutzklasseII StoßfestigkeitIK: IK09 IP-Klasse: IP44

alskomplettschrank(mitInnenausbau)liefernundmontieren

1,000St ...................... ......................

3.2.50. Vorbereitung Zuleitungsanschluss InderbestehendenNSHVoderdenBereichsverteilernD02 AbgängefürdieKühlregisterderLüftungsanlagenundder Unterverteilungeneinbauen.

4,000St ...................... ......................

3.2.60. Überspannungsschutzgerät Typ 2 4-poligermodularer,steckbarerÜberspannungs-Ableiter mitintegrierterACI-Schalter-/Funkenstrecke für230/400VTT-undTN-S-Systeme,Breite4TE MitpotentialfreiemKontaktfürFernanzeige AbleiterTyp2nachEN HöchsteDauerspannung:275Vac Schutzpegel:<=1,5kV Nennableitstoßstrom:20kA ZusätzlicheexterneSicherungnichtnotwendig EnergetischeKoordinationnachDINEN Mech.DefektanzeigefürAbleiter

liefern,montierenundanschließen

4,000St ...................... ......................

3.2.70. Lasttrennschalter 4-polig 63 A 4Schließer400VACmitZusatzklemme4PLE imKompaktgehäusenachDINmitVDEZeichen. Polart: 3P+N

liefernundfachgerechtinUVmontieren

3,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 161 von 378

[Seite 162]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.2.80. Lasttrennschalter 4-polig 125 A wievorbeschrieben,jedochmitderLeistung125Aundalle technischenVorgaben

liefernundfachgerechtimUVmontieren

2,000St ...................... ......................

3.2.90. Schaltbarer Sicherungssockel D01 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßenachDIN,mitSicherungshalter, bedingterBemessungskurzschlussstrom50kA,fingersicher, zurMontageaufTragschieneDINEN,BaugrößeD01, Bemessungsbetriebsspannung230V,1-polig,mit Sicherungseinsatz,Bemessungsstrombis16A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

5,000St ...................... ......................

3.2.100. Schaltbarer Sicherungssockel D01 3-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßenachDIN,mitSicherungshalter, bedingterBemessungskurzschlussstrom50kA,fingersicher, zurMontageaufTragschieneDINEN,BaugrößeD01, Bemessungsbetriebsspannung400V,3-polig,mit Sicherungseinsatz,Bemessungsstrombis16A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

3,000St ...................... ......................

3.2.110. Schaltbarer Sicherungssockel D02 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßenachDIN,mitSicherungshalter, bedingterBemessungskurzschlussstrom50kA,fingersicher, zurMontageaufTragschieneDINEN,BaugrößeD02, Bemessungsbetriebsspannung400V,1-polig,mit Sicherungseinsatz,Bemessungsstrombis63A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

5,000St ...................... ......................

3.2.120. Schaltbarer Sicherungssockel D02 3-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßenachDIN,mitSicherungshalter, bedingterBemessungskurzschlussstrom50kA,fingersicher, zurMontageaufTragschieneDINEN,BaugrößeD02, Bemessungsbetriebsspannung400V,3-polig,mit Sicherungseinsatz,Bemessungsstrombis63A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

34,000St ...................... ......................

3.2.130. RCD-Schutzschalter 40/0,03A 4-pol. FehlerstromschutzschalterDINEN,alsReiheneinbaugerät, MaßeDIN43880,fingersicher,TypACwechselstromsensitiv,

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 162 von 378

[Seite 163]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Auslösungunverzögert,Bemessungsstrom40A,Bemes- sungsfehlerstrom30mA,3-polig+N,400VAC, Kurzschlussfestigkeit10kA,stoßstromfestbis5000A,mit Handbetätigung,mitArbeitsstromauslöserAC,mit UnterspannungsauslöserAC,einschl.systemgebundenem ZubehörmitdauerhafterAnschlussbezeichnungund Gerätebeschriftung.

10,000St ...................... ......................

3.2.140. RCD-Schutzschalter 63/0,03A 4-pol. FehlerstromschutzschalterDINEN,alsReiheneinbaugerät, MaßeDIN43880,fingersicher,TypACwechselstromsensitiv, Auslösungunverzögert,Bemessungsstrom63A,Bemes- sungsfehlerstrom30mA,3-polig+N,400VAC, Kurzschlussfestigkeit10kA,stoßstromfestbis5000A,mit Handbetätigung,mitArbeitsstromauslöserAC,mit UnterspannungsauslöserAC,einschl.systemgebundenem ZubehörmitdauerhafterAnschlussbezeichnungund Gerätebeschriftung.

4,000St ...................... ......................

3.2.150. FI-LS B16A/0,03A 2-pol. FehlerstromschutzschaltermitÜberstromschutzDINEN,als Reiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher,TypA pulsstromsensitiv,Auslösungkurzzeitverzögert,Auslösecha- rakteristikBDINEN,Bemessungsstrom16A, Bemessungsfehlerstrom30mA,einpolig+N,230VAC, Kurzschlussfestigkeit10kA, stoßstromfestbis6000A,mitHandbetätigung,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

42,000St ...................... ......................

3.2.160. FI-LS B10A/0,03A 2-pol. FehlerstromschutzschaltermitÜberstromschutzDINEN,als Reiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher,TypA pulsstromsensitiv,Auslösungkurzzeitverzögert,Auslösecha- rakteristikBDINEN,Bemessungsstrom10A, Bemessungsfehlerstrom30mA,einpolig+N,230VAC, Kurzschlussfestigkeit10kA, stoßstromfestbis6000A,mitHandbetätigung,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

20,000St ...................... ......................

3.2.170. FI-LS B16A/0,03A 4-pol. FehlerstromschutzschaltermitÜberstromschutzDINEN,als Reiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher,TypA pulsstromsensitiv,Auslösungkurzzeitverzögert,Auslösecha- rakteristikBDINEN,Bemessungsstrom16A, Bemessungsfehlerstrom30mA,3-polig+N,400VAC, Kurzschlussfestigkeit10kA, stoßstromfestbis6000A,mitHandbetätigung,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 163 von 378

[Seite 164]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

4,000St ...................... ......................

3.2.180. Leitungsschutzschalter B6A 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,einpolig, AuslösecharakteristikB,Bemessungsstrom6A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

2,000St ...................... ......................

3.2.190. Leitungsschutzschalter B10A 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,einpolig, AuslösecharakteristikB,Bemessungsstrom10A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

50,000St ...................... ......................

3.2.200. Leitungsschutzschalter B13A 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,einpolig, AuslösecharakteristikB,Bemessungsstrom13A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

2,000St ...................... ......................

3.2.210. Leitungsschutzschalter B16A 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,einpolig, AuslösecharakteristikB,Bemessungsstrom16A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

105,000St ...................... ......................

3.2.220. Leitungsschutzschalter C16A 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,einpolig, AuslösecharakteristikC,Bemessungsstrom16A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 164 von 378

[Seite 165]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2,000St ...................... ......................

3.2.230. Leitungsschutzschalter B16A 3-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,3-polig,Auslösecharakteristik B,Bemessungsstrom16A,einschl.systemgebundenem ZubehörmitdauerhafterAnschlussbezeichnungund Gerätebeschriftung.

3,000St ...................... ......................

3.2.240. Leitungsschutzschalter C16A 3-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,3-polig,Auslösecharakteristik C,Bemessungsstrom16A,einschl.systemgebundenem ZubehörmitdauerhafterAnschlussbezeichnungund Gerätebeschriftung.

2,000St ...................... ......................

3.2.250. Leitungsschutzschalter C32A 3-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,3-polig,Auslösecharakteristik C,Bemessungsstrom32A,einschl.systemgebundenem ZubehörmitdauerhafterAnschlussbezeichnungund Gerätebeschriftung.

3,000St ...................... ......................

3.2.260. Hilfskontakt zur Sicherheitsbeleuchtung zurMontageandenLeitungsschutuzschaltern

liefern,montierenundinBetriebnehmen

10,000St ...................... ......................

3.2.270. Stromstoßschalter 1S 230V AC 16A 1Schließer230VAC16A1PLE,alsReiheneinbaugerät,Maße DIN43880,fingersicher.FernschalterzurImpulssteuerungvon Beleuchtungskreisenundähnliches,gebautnachEN. KontaktstellungsanzeigeundHandbedienung,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

liefernundanschlussfertigmontieren

2,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 165 von 378

[Seite 166]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.2.280. Zeitrelais 230V 1S 20A 230VAC alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230VAC,mit1Schließer, Belastbarkeit20A,230VAC,einschl.systemgebundenem ZubehörmitdauerhafterAnschlussbezeichnungund Gerätebeschriftung.

liefern,montieren,parametrierenundinBetriebnehmen

1,000St ...................... ......................

3.2.290. Relais 230V 1W 20A 230VAC alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher,zur MontageaufTragschiene,Bemessungsbetriebsspannung230 VAC,mit1Wechsler,Belastbarkeit20A,230VAC,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung

liefernundAnschlussfertigmontieren

1,000St ...................... ......................

3.2.300. Installationsschütz 25A 4-pol. 4S brummfrei,alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880, fingersicher,Bemessungsbetriebsspannung230VAC,mit4 getrenntenSchließer,Belastbarkeit25A,230/400VAC, einschl.systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

liefernundAnschlussfertigmontieren

1,000St ...................... ......................

3.2.310. Prüfung nach DIN VDE 0100 T600 BevorelektrischeAnlagenvomBenutzerinBetriebgenommen werden,istvomErrichtereinePrüfungdurchBesichtigen, ErprobenundMessendurchzuführen.DiesePrüfungen müssen,soweitsinnvoll,währendderErrichtungundnach Fertigstellungdurchgeführtwerden.Diesesgiltinsbesonderefür dasBesichtigen,welchesbereitswährenddergesamten Errichtungsphasevorzunehmenist.BeimBesichtigen,Erproben undMessenmusseineGefährdungvonPersonen undeineSchädigungvonEigentumundBetriebsmitteln ausgeschlossenwerden.DieErgebnissederPrüfungsindin einemPrüfberichtfestzuhalten.Erstprüfungensindsowohlbei neuerrichtetenalsauchbeigeändertenunderweiterten Anlagenvorzunehmen.BeiÄnderungenundErweiterungen beschränktsichdiePrüfungaufdieFeststellung,dassdie geändertenunderweitertenAnlagenteiledenNormenderReihe DINVDE0100entsprechenunddieSicherheitderbestehenden Anlagennichtbeeinträchtigtwird.BeiderDurchführungder PrüfungmüssenderprüfendenPersonentsprechende Dokumentationen,wieSchalt-undÜbersichtsplänesowie UnterlagenzureindeutigenIdentifizierungderSchutzorgane, SchaltgeräteundsonstigenBetriebsmittelnachDINVDE 0100-510,Abschnitt514.5zurVerfügungstehen.Beieinfachen

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 166 von 378

[Seite 167]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

AnlagenistdafüreineÜbersichtinFormeinerListeoder Tabelleausreichend.VollständigePrüfungderkompletten AnlagenachDINVDE0100-600:2017-06in1-und3- phasigenStromkreisen(Steckdosen,Beleuchtungusw.alles komplett)miteinemdafürgeeignetenMessgerätdurchführen, einMessprotokollbzw.Prüfberichterstellenundübergeben

4,000St ...................... ......................

Vortext Reihenklemmen Hinweis: DiehierausgeschriebenenReihenklemmendienenlediglichals Steuerungsklemmen. DieKlemmenfürdieSicherungsabgängeunddieSchalt-sowie SteuergerätesindbeidenjeweiligenPositionenderGerätemit anzubietenbzw.einzukalkulieren!SieheauchBeschreibungder Gerätebzw.VorbemerkungenderReiheneinbaugeräte.

3.2.320. Reihenklemme bis 4 qmm alsEinzelklemmeinkl.Endböcke,Abschlussdeckelund Beschriftungenmontierenundverdrahten

20,000St ...................... ......................

3.2.330. Reihenklemme bis 16 qmm alsEinzelklemmeinkl.Endböcke,Abschlussdeckelund Beschriftungenmontierenundverdrahten

10,000St ...................... ......................

3.2.340. Reihenklemme bis 4 qmm als Doppelstock- oder Dreistockklemme alsEinzelklemmeinkl.Endböcke,Abschlussdeckelund Beschriftungenmontierenundverdrahten

100,000St ...................... ......................

Auflegearbeiten an der Verteilung WiebereitsindenVorbemerkungenderVerteileranlagen genannt,sinddieAuflegearbeitenderneuenLeitungsanlagein dieEPderUVmiteinzukalkulieren. DiefolgendenPositionenbeziehensichaufdasAnklemmen undAuflegenvonLeitungenandererGewerke.

3.2.350. Leitung bis 3x2,5mm² anvorhandenerVerteilungabklemmen,beschriftenundan neuerVerteilungwiederauflegen. LeitungindieVerteilungeinführen,aufdiezugeordneten Reihenklemmenauflegenbzw.betriebsbereitanschließenund Funktionstestdurchführen,einschl.benötigtemZubehörmit dauerhafterAnschlussbezeichnung.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 167 von 378

[Seite 168]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

5,000St ...................... ......................

3.2.360. Leitung bis 5x2,5mm² anvorhandenerVerteilungabklemmen,beschriftenundan neuerVerteilungwiederauflegen. LeitungindieVerteilungeinführen,aufdiezugeordneten Reihenklemmenauflegenbzw.betriebsbereitanschließenund Funktionstestdurchführen,einschl.benötigtemZubehörmit dauerhafterAnschlussbezeichnung.

6,000St ...................... ......................

3.2.370. Leitung bis 5x6mm² anvorhandenerVerteilungabklemmen,beschriftenundan neuerVerteilungwiederauflegen. LeitungindieVerteilungeinführen,aufdiezugeordneten Reihenklemmenauflegenbzw.betriebsbereitanschließenund Funktionstestdurchführen,einschl.benötigtemZubehörmit dauerhafterAnschlussbezeichnung.

3,000St ...................... ......................

3.2.380. Leitung bis 5x25mm² anvorhandenerVerteilungabklemmen,beschriftenundan neuerVerteilungwiederauflegen. LeitungindieVerteilungeinführen,aufdiezugeordneten Reihenklemmenauflegenbzw.betriebsbereitanschließenund Funktionstestdurchführen,einschl.benötigtemZubehörmit dauerhafterAnschlussbezeichnung.

4,000St ...................... ......................

3.2.390. Leitung bis 10x2x0,8 anvorhandenerVerteilungabklemmen,beschriftenundan neuerVerteilungwiederauflegen. LeitungindieVerteilungeinführen,aufdiezugeordneten Reihenklemmenauflegenbzw.betriebsbereitanschließenund Funktionstestdurchführen,einschl.benötigtemZubehörmit dauerhafterAnschlussbezeichnung.

9,000St ...................... ......................

Summe 3.2. KG 444 Verteilungen ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 168 von 378

[Seite 169]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.3. KG 444 Kabel und Leitungen

Es gelten hier die Definitionen der Verlegearten aus den technischen Vorbemerkungen ! FolgendePositionensindzurVerlegungderKabelund LeitungeningemischterVerlegeartvorgesehen. NotwendigesbenötigtesKabelzug-,Klein-,Hilfs- Befestigungsmaterial,SchlitzeundBauschuttentsorgungsowie fürdieLeitungsverlegungsindmitdenEinheitspreisen abgegolten.

AufVerlangendesAGsinddieKonformitätsbescheinigungen desHerstellersderKabelundLeitungenvorzulegen. NachfolgePositionenverstehensichinklusiveLieferung, Verlegung,beidseitigemAnschlussundInstallation.Benötigte SammelhaltersindindieEinheitspreiseeinzuberechnen.

AnteilederVerlegungsart:

15%Leitungsführungstrassen 20%SammelhalterinZwischendecke 25%Kanäle,Rohre 10%u.P.inMauerwerkinkl.Schlitze 20%Steigetrasse,Steigleiter,C-Schiene 10%inStänderwand/Vorsatzwand

NachfolgendsinddieunterschiedlichenVerlegearten aufgeführt.AbweichungenkönnensichvorOrtergebenund sindmitderBauüberwachungabzusprechen.

LeitungsverlegungaufPutz(aP): InstallationmittelsAbstandsschellen;aufMauerwerk,Beton, Trockenbauwänden,StahlkonstruktionoderBetonbodenmit Schutzrohren.

LeitungsverlegungunterPutz(uP): VerlegunginMauerwerk/BetonallerArt;Befestigungmit NagelschellenoderGips-keinesfallsmitHakennägeln; HerstellenderWandschlitzemitSchlitzfräse.

LeitungsverlegungaufPritschenoderinRohr(iR): Einlegenbzw.Einzieheninbereitsverlegtebzw.vorhandene Kabelbahnen,Pritschen,Kanäle,Schächte,Rohreu.dgl.

LeitungsverlegungindenZwischendecken(ZWD): VerlegungimBereichabgehängterDecken,ähnlichaufPutz, jedochingrößerenBefestigungsabständen;Befestigungbei HäufungmitKunststoffbügeln,Kabelklammern,Sammelhaltern o.ä.

LeitungsverlegungaufSteigetrassen: LeitungenaufSteigetrassenoderC-Profilschieneninkl.Metall- BügelschellenundDruck-bzw.GegenwannenausMetallmit LangwannenoderKunststoffverlegen.

Esistdamitzurechnen,dassdieKabelundLeitungenfürz.B. diesicherheitstechnischenAnlagen,dieNetzwerk-und Kommunikationstechnik,div.Steuerleitungenaberauchandere

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 169 von 378

[Seite 170]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

LeitungennichtaneinemStück,komplettendverlegtwerden können.BedingtdurchdenbereichsweisenUmbaukannes erforderlichwerden,dassdieseinTeilabschnittenverlegt werdenmüssen. DieSteuerungsleitungenderMess-undRegelungstechniksind InhaltdiesesLeistungsverzeichnissesundbeiAusführung mitzuverlegen.

Bohrungenbis40mmfürKabelundLeitungenmüssenin dieEPderPositionenmiteinkalkuliertweden.

DiesesistbeiderKalkulationderEinheitspreisezubeachten.

BeidennachfolgendenPositionenwurdeaufdieDefinition "liefern,nachHerstellervorgabenverlegenundbeidseitig anschließen"absichtlichverzichtet.DieseVorgabeist obligatorischundwirdvorausgesetzt.

3.3.10. NYM-J 5 x 50mm²

150,000m ...................... ......................

3.3.20. NYM-J 5 x 25mm²

100,000m ...................... ......................

3.3.30. NYM-J 5 x 16mm²

250,000m ...................... ......................

3.3.40. NYM-J 1 x 16mm²

500,000m ...................... ......................

3.3.50. NYM-J 5 x 10mm²

200,000m ...................... ......................

3.3.60. NYM-J 5 x 6mm²

150,000m ...................... ......................

3.3.70. NYM-J 5 x 2,5mm²

450,000m ...................... ......................

3.3.80. NYM-J 3 x 2,5mm²

6.000,000m ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 170 von 378

[Seite 171]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.3.90. NYM-J 10 x 1,5mm²

400,000m ...................... ......................

3.3.100. NYM-J 5 x 1,5mm²

5.000,000m ...................... ......................

3.3.110. NYM-J 3 x1,5mm²

500,000m ...................... ......................

3.3.120. Steuerleitung UV- beständig 4x1,5 mm² FlexiblemittelschwereKunststoffleitungfür IndustrieanwendungenzumAnschlussan Sonnenschutzanlagen

1.200,000m ...................... ......................

Kabel und Leitungen Außenbereich UVbeständigzurVerlegungimBodenzugelassen

3.3.130. NYY-J 5x2,5mm²

300,000m ...................... ......................

3.3.140. NYY-J 5x6mm²

400,000m ...................... ......................

3.3.150. Schwachstrom 4x2x0,8

500,000m ...................... ......................

Installationskabell mit Funktionserhalt Installationskabel,symmetrisch,DINVDE,mitintegriertem FunktionserhaltE30,nachDIN,mitrotemAußenmantelund Aufdruck "Brandmeldekabel"odermitAußenmantelorange, AderzahlundDurchmesserwienachfolgendaufgeführt, VerlegunginKabeltragsystemen(z.B.Kabelrinnen,Rohrenu. dgl.)mitFunktionserhaltE30.

DieVerlegesystemewerdenseparataufgemessenundsindhier nichteinzukalkulieren.

3.3.160. NHXH-J 3x2,5mm² mitverbessertemVerhaltenimBrandfallundIsolationserhalt nachDIN4102Teil12.

500,000m ...................... ...................... Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 171 von 378

[Seite 172]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.3.170. NHXH-J 3x4,0mm² mitverbessertemVerhaltenimBrandfallundIsolationserhalt nachDIN4102Teil12.

100,000m ...................... ......................

Summe 3.3. KG 444 Kabel und Leitungen ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 172 von 378

[Seite 173]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.4. KG 444 Installationsgeräte

Vorbemerkungen Unterputzgeräte AlleInstallationsgeräte,dieimBereichvonFliesenwänden eingebautwerden,sindnachVorgabenvon Wandabwicklungsplänen,bzw.Vorgabenderörtlichen Bauleitungeinzubauenbzw.zusetzen.Diesgiltauchfür Sonder-Wandflächenbzw.verkleideteWände,Schränkeoder Möbel.DieserMehraufwandistindieEinheitspreise einzurechnenundmitzukalkulieren.

MitdenEinheitspreisenistdieMontageunddieBohrungder Einbaudosenabgegolten.

InNassbereichenwieWasch-undDuschräumen,WC,Küchen sowiedenAußenbereichenu.dgl.,sinddieSchalterdosenmit MörtelaufZementbasiseinzubauen,dieVerwendungvonGips oderHaftputzu.dgl.isthiernichtzulässig!

BeidennachfolgendenInstallationsgerätenistjeweilsein einheitlichesProgrammeinesFabrikateszuverwenden.

FürdieInstallationsgerätesinddieInstallationsdosenin separatenPositionenerfasst. DieSchalter-,Geräte-undVerbindungsdosenmüsseninder tiefenAusführunginstalliertwerden.

DasSchalterprogrammmussbruchsicherundUV-beständig sein,dieWippenundAbdeckungenmüssenmindestensca. 55x55mmgroßsein.

Außenmaße: ca.81x81mm Wippengröße: ca.55x55mm Farbe: Reinweiß,glänzend

SchaltersindalsWippschalterinkl.Wippen,sonstige Geräteinkl.AbdeckungensowiedieSchukosteckdosenmit integriertem,erhöhtemBerührungsschutzanzubieten.

DieSchukosteckdosensindeinmaligjeRahmenmit SchriftfeldernundStromkreisbeschriftungenmit entsprechendemDrucker,2-farbig,Hintergrundreinweis auszustatten.

AlleGerätekomplettliefern,montierenundbetriebsfertig anschließen,auchwennnichtexplizitbeschrieben.

3.4.10. Serienschalter u.P. Wippschalter(Einsatz),Serien,10AX,250V~ mitFederklemmenfürstarreLeiterbis2,5 mm² VerbindungsklemmennachDIN VDE mitBefestigungskrallen.

4,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 173 von 378

[Seite 174]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.4.20. Taster 1-pol. Taster,1-pol.Schließer,10A250V~ mitFederklemmenfürstarreLeiterbis2,5 mm² VerbindungsklemmennachDIN VDE.

39,000St ...................... ......................

3.4.30. Jalousieschalter Jalousie-Wippschalter,1-pol.(1 Antrieb),10AX,250V~ mitFederklemmenfürstarreLeiterbis2,5 mm² VerbindungsklemmennachDIN VDEmitUmkehrsperre.

48,000St ...................... ......................

3.4.40. Dichtungsset IP 44 DichtungssetzurErreichungdesSchutzgradesIP44füralle u.P.Schukosteckdosen,inkl.evtl.Mehrpreisfürzugehörigen Rahmen.

12,000St ...................... ......................

3.4.50. Schukosteckdose mit erhöhtem Berührungsschutz u.P. Schuko-Steckdose, Duroplast(hochkratzfest)glänzend mitFederklemmenfürstarreundunbehandelteflexibleLeiter bis2,5 mm²VerbindungsklemmennachDIN VDE mit Befestigungskrallen.

320,000St ...................... ......................

3.4.60. Schukosteckdose 2-fach Kanaleinbau frontrastendmiterhöhtemBerührungsschutzzumEinbauinden angebotenenBrüstungskanalausTitelVerlegesysteme.Mit jeweils3-poligerEingangsbuchsesowieAusgangssteckerund AnschlussderLeitungensowiemitdererforderlichen AbdeckblendeundmitBeschriftungsfeld.

3,000St ...................... ......................

3.4.70. Schukosteckdose 3-fach Kanaleinbau frontrastendmiterhöhtemBerührungsschutzzumEinbauinden angebotenenBrüstungskanalausTitelVerlegesysteme.Mit jeweils3-poligerEingangsbuchsesowieAusgangssteckerund AnschlussderLeitungensowiemitdererforderlichen AbdeckblendeundmitBeschriftungsfeld.

3,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 174 von 378

[Seite 175]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.4.80. Rahmenblende universal mit Zentralscheibe für Datenmodul CAT6A 8/8 RahmenblendeuniversalmitZentralscheibefürDatenmodul CAT6A8/8geschirmt2-fachRJ45mitTragring,Farbereinweiß passendzumangebotenenBrüstungskanal.

133,000St ...................... ......................

3.4.90. Rahmenblende universal mit Adapterrahmen 50x50mm für bauseitige Schalter RahmenblendeuniversalmitAdapterrahmen50x50mmfür bauseitigeSchalter,Farbepassendzumangebotenen BrüstungskanalsowiedemSchaltermaterial.

133,000St ...................... ......................

3.4.100. CEE-Drehstromsteckdosen 5x16A / 6h zum Einbau indenangebotenenBrüstungskanal.NachHerstellerangaben montierendamiteineSteifigkeitgewährleistetist.

2,000St ...................... ......................

3.4.110. Blindabdeckung mit Tragring und Schraubbefestigung. BlindabdeckungmitTragringundSchraubbefestigung.

24,000St ...................... ......................

3.4.120. Pilz-Taster auf Putz mit Abdeckung rotaufgelbemGrundmitaufrastbaremFunktions-Schaltblock 1xÖffnerkontakt,rastend,undMontageplattegelbmit22,5mm Einbauöffnung.

1,000St ...................... ......................

3.4.130. Rahmen 1-fach Duroplast(hochkratzfest)glänzend.

60,000St ...................... ......................

3.4.140. Rahmen 1-fach mit Beschriftungsfeld Duroplast(hochkratzfest)glänzend.

56,000St ...................... ......................

3.4.150. Rahmen 2-fach Duroplast(hochkratzfest)glänzend fürwaagerechteundsenkrechteKombination.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 175 von 378

[Seite 176]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3,000St ...................... ......................

3.4.160. Rahmen 2-fach mit Beschriftungsfeld Duroplast(hochkratzfest)glänzend fürwaagerechteundsenkrechteKombination.

5,000St ...................... ......................

3.4.170. Rahmen 3-fach Duroplast(hochkratzfest)glänzend fürwaagerechteundsenkrechteKombination.

20,000St ...................... ......................

3.4.180. Rahmen 3-fach mit Beschriftungsfeld Duroplast(hochkratzfest)glänzend fürwaagerechteundsenkrechteKombination

80,000St ...................... ......................

3.4.190. Aufputz-Kappe mit Bodenplatte 1-fach mitintegrierter,flammwidrigerBodenplatte1-fachpassendfür dieangebotenenUP-GerätemitAbdeckrahmenund einschließlichKanaleinführung15x15mm.

Farbe: Reinweiß,passendzum Schalterprogramm

4,000St ...................... ......................

3.4.200. Geräteanschlussdose u.P.fürFestanschlussvonelektrischenGeräten,für2 Leitungenbis5x2,5mm²

Komplettliefern,montierenundbetriebsfertiganschließen.

10,000St ...................... ......................

3.4.210. Geräteanschlussdose u.P.fürFestanschlussvonelektrischenGeräten,für2 Leitungenbis5x6mm²

Komplettliefern,montierenundbetriebsfertiganschließen.

4,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 176 von 378

[Seite 177]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.4.220. Geräteanschlussdose u.P.FestanschlusselektrischenGeräte230VbisNYM-J3x4 mm²

Komplettliefern,montierenundbetriebsfertiganschließen.

4,000St ...................... ......................

3.4.230. Hohlwand-Schaltertiefdose luftdicht,fürSchaltgeräteundSteckdosenu.dgl.

Komplettliefernundmontieren.

30,000St ...................... ......................

3.4.240. Unterputzgerätedose intieferAusführunginkl.Putzdeckel

PassendeAussparungherstellen,liefern,inPutzmontierenund einbauen.

2,000St ...................... ......................

3.4.250. Unterputzschlitz in Mauerwerk herstellenundSchuttentsorgen

30,000m ...................... ......................

3.4.260. Mehrpreis Beton herstellenvonUP-SchlitzwieinPositionzuvor,jedochinBeton

30,000m ...................... ......................

Vorbemerkungen Aufputzgeräte IP 44 AufputzgeräteSchutzartIP44,schlagfest/bruchsicher, witterungs-undUV-beständig

DieMontageerfolgtüberwiegendaufMauerwerk,Betonoder Trockenbauwändenu.dgl.DasentsprechendeMontage-und BefestigungsmaterialistinderGerätepositionmitanzubieten.

EswirdhierkeineUnterscheidungzwischensenkrechterund waagerechterAnordnungderGerätegemacht,dieKalkulation istfürbeideAnwendungenauszulegen.

AlleGerätekomplettliefern,montierenundbetriebsfertig anschließen.

3.4.270. Universal-Aus-Wechselschalter AufPutz,feuchtraumgeeignet, inkl.LichteinsatzLED230V

4,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 177 von 378

[Seite 178]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.4.280. Schukosteckdose 1-fach AufPutz,feuchtraumgeeignet, mitFederklemmenfürstarreundunbehandelteflexibleLeiter bis2,5 mm² VerbindungsklemmennachDIN VDE Schutzgradmin.IP44 inkl.Beschriftungsfeld

4,000St ...................... ......................

3.4.290. Schukosteckdose 2-fach AufPutz,feuchtraumgeeignet, mitFederklemmenfürstarreundunbehandelteflexibleLeiter bis2,5 mm² VerbindungsklemmennachDIN VDE Schutzgradmin.IP44 inkl.Beschriftungsfeld

5,000St ...................... ......................

3.4.300. CEE-Drehstromsteckdose 16A aufPutz,feuchtraumgeeignet Anschlusswerte: 400V;5x16A Schutzart min.IP44 Stellung: 6h

2,000St ...................... ......................

3.4.310. CEE-Drehstromsteckdose 32A aufPutz,feuchtraumgeeignet Anschlusswerte: 400V;5x32A Schutzart min.IP44 Stellung: 6h

2,000St ...................... ......................

3.4.320. Schlüsselschalter aufPutzmitDemontageschutz,feuchtraumgeeignetfürProfil- Halbzylinder40mmGesamtlänge, Schutzgrad: min.IP44, alsTaster(Wechsler)1-pol. mitAbdeckungIP44

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 178 von 378

[Seite 179]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000St ...................... ......................

3.4.330. Abzweigd. 80 x 80 mm Duroplast AufPutz,feuchtraumgeeignet,ausDuroplast,flammwidrig,mit AnbaustutzenundVerschlussstopfenkomplettmit Steckklemmen.

50,000St ...................... ......................

3.4.340. Abzweigd. 100 x 100 mm Duroplast AufPutz,feuchtraumgeeignet,ausDuroplast,flammwidrig,mit AnbaustutzenundVerschlussstopfenkomplettmit Steckklemmen.

50,000St ...................... ......................

3.4.350. Abzweigd. 85 x 85 mm Thermoplast AufPutz,feuchtraumgeeignet,IP54,austhermoplastischem KunststoffmitKlemmdeckel,flammwidrig,mitvorgeprägten Kabeleinführungen,komplettmitSteckklemmen.

40,000St ...................... ......................

3.4.360. Abzweigd. 100 x 100 mm Thermoplast AufPutz,feuchtraumgeeignet,IP54,austhermoplastischem KunststoffmitKlemmdeckel,flammwidrig,mitvorgeprägten Kabeleinführungen,komplettmitSteckklemmen.

30,000St ...................... ......................

3.4.370. Abzweigd. 125 x 100 mm Thermoplast AufPutz,feuchtraumgeeignet,IP54,austhermoplastischem KunststoffmitKlemmdeckel,flammwidrig,mitvorgeprägten Kabeleinführungen,komplettmitSteckklemmen.

45,000St ...................... ......................

3.4.380. Präsenzmelder Passiv-InfrarotfürdieDeckenmontageAufputzimInnenbereich mitDALI-2APCSchnittstelle 1Tastereingang Funktionen:Halb-undVollautomatikfürjedenKanaleinstellbar, KonstantlichtFix/Dynamisch AnschlussvonPC4-DALI2Tasterkopplermöglich(4pot.-freie Taster) Erfassungsbereichquadratisch360°,mitüber4000 Schaltzonen,zusätzlicherUnterkriechschutz,elektronische Reichweiteneinstellung,geeignetfürMontagehöheab2,50m; optionaleMontagehöhe 2,8m,

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 179 von 378

[Seite 180]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

ReichweitePräsenz: ca.9x9m ReichweiteRadial: ca.9x9m ReichweiteTangential: ca.24x24m Lichtmessung 2-2000lx Teachfunktion Versorgungsspannung: 220-240V/50Hz, Schutzart: IP54 Zeiteinstellung: 5s-30Min. optionalesHauptlicht10-100%, optionalesGrundlicht3-90%,1-60Min.,ganzeNacht SteuerausgangDALI: BroadcastEVG;Einstellung via: Bluetooth;Vernetzungvia BluetoothDALI-Bus; Farbe: Weiß; Abmessungen(LxBxH): ca. 65x120x120mm

inkl.Aufbauliefern,tageslichtabhängigprogrammierenundin Betriebnehmen. VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

49,000St ...................... ......................

3.4.390. Verbindungsmuffe im Gebäude 5x2,5 mm² Verbindungsmuffe0,6/1kV,inSchrumpftechnik,

AnzahlundTypderKabel: 2xNYM-J AdernzahlundQuerschnittderKabel: bis5x2,5mm²

inGebäudenmontieren,einschließlichdesgesamten SystemzubehörsundKabelschuhenundQuetschverbindern.

30,000St ...................... ......................

3.4.400. Verbindungsmuffe im Gebäude 5x16 mm2 Verbindungsmuffe0,6/1kV,inSchrumpftechnik,

AnzahlundTypderKabel: 2xNYM-JoderNYY-J AdernzahlundQuerschnittderKabel: bis5x16mm²

inGebäudenmontieren,einschließlichdesgesamten SystemzubehörsundKabelschuhenundQuetschverbindern.

4,000St ...................... ......................

Summe 3.4. KG 444 Installationsgeräte ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 180 von 378

[Seite 181]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.5. KG 444 Verlegesysteme

Vortext Verlegesysteme DieserTitelumfasstdieHerstellung,LieferungundMontage allerVerlegesystemewieSteigetrassen,Kabelleitern, KabelpritschenundKabelrinnen,Kanäle,Rohreeinschl.der HilfskonstruktionenfürvorgenannteKabelsysteme. ZudenKabelträgersystemengehörendieerforderlichen Befestigungswinkel,Klemmwinkel,Stahl-Spreizdübel, SchraubenmitZubehör,Distanzstücke,Trägerklauen, Ankerbolzen,Verbindungsstücke,Klemmstücke, Klemmschellen,Wandbügel,Trägerlaschen,Schutzkappen, Eckbleche,Anschlussstücke,Auflagewinkel,Überschubhülsen und-schmiegen,Gelenkstücke,Auflager,Anschlusslaschen, Abstandslaschen,Halterkupplungen,Leiterhalterundsonstige Kleinteile.DieSteigetrassensindwandständigoderfreistehend, infeuerverzinkterAusführungausI-oderC-Profilen, Sprossenabstand300mm(KabelbefestigunganjederSprosse) einschließlichdesgesamtenerforderlichenKlein-und Verbindungsmaterialsauszuführen.DieInstallationvonRohren oderKanälenerfolgtinTeillängenmitsystembezogenem BefestigungsmaterialwieSchellenausMetalloderKunststoff. Kunststoff-undStahlpanzerrohresindeinschl.Endhüllenund Befestigungsmaterialanzubieten.Leitungsführungskanälesind mitallenFormteilen,TrennwändenundKlammernanteilmäßig anzubietensowiesystemgebundenemBefestigungsmaterial.

Wirweisendaraufhin,dassdieMontagederVerlegesystemein verschiedenenTeillängenundMontagehöhenstattfindet.

Esistbeabsichtigt,dasseineeinheitlicheTrassenführungmit system-undbaugleichenKabelrinnenmontiertwird.Speziellfür dieVerkabelungmitFunktionserhaltkabelsindKabelrinnen zusätzlichzudenAnforderungennachDIN aufzurüstenbzw. jederzeitdieseForderungfürrestlicheKabelrinnenaufzurüsten. DieKabeltrassenundderenZubehörsind,wenninden nachstehendenTextennichtsanderesverlangt,feuerverzinkt, Schrauben,Befestigungs-undVerbindungsteilegalvanisch verzinktauszuführen.Zubehör,Klein-undBefestigungsmaterial sowieVerbindungslaschenundSchraubensindindie Einheitspreisemiteinzurechnen. AnallenendendenKonstruktionsteilensindKunststoff- Schutzkappenanzubringen.DiegefordertenBelastungensind nachzuweisen.BohrungeninStahl-und StahlbetonkonstruktionensindmitderBauleitung abzusprechen. UmdengefordertenFunktionserhaltnachDIN zu gewährleisten,sinddieKabelausschl.mitdenim bauaufsichtlichenPrüfzeugnisaufgeführtenTrage-und Montagesystemenzuverlegen. DieVerlegesystememüssendieerforderlichen systemgebundenenZubehörteileenthalten.DieHolmeder KabeltragesystemesindalsVerstärkungundKantenschutzmit einemoberenFalzversehen.SprossensindalsProfilezur Bügelschellenmontageausgebildet. DieKabelauflagerflächemussgratlossein.Essindnur Kabeltragsystemeanzubieten,derenZulassungeine ungehinderteNachinstallationermöglichen,diebeispielsweise

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 181 von 378

[Seite 182]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

nichtdurchGewindestababhängungenandenAuslegerspitzen erschwertwird.

ZurBefestigungderKabelsystemeanDeckenundWänden sindnurzugelasseneDübelmiteinerFeuerwiderstandsdauer vonmind.F90nachDINeinzusetzen.BeiBefestigungder NotlaufkabelsystemeamStahlträgeristzuberücksichtigen, dassdieStahlkonstruktionmind.F90geschütztist,undein ZulassungsnachweisfürdieStahlträgerklemmen,-krallen,bzw. -bügelnachDIN vorliegt. FürdieKabelanlagesind,nachDINsowiedenallgemeinen VorbemerkungenE30/E90,dieKennzeichnungsschilder,das allgemeinebauaufsichtlichePrüfzeugnis,die Übereinstimmungszeichen,eineWerksbescheinigungunddie LieferantenbestätigungfürdaseingesetzteNotlaufkabelmit Verlegesystemerforderlich.

Vortext Brüstungskanäle Systembeschreibungfürdienachfolgend ausgeschriebenenBrüstungskanäle

DieBrüstungskanälewerdenüberwiegendwaagerechtander Fensterbrüstungmontiert.AusoptischenGründenundaus KostengründenmüssendieKanäleaneinemStückgeliefert undmontiertwerden.DiesesistbeiderKalkulationder nachfolgendenPositionenzuberücksichtigen.Schnittezum Einkürzenbzw.AnpassenderKanäle,Oberteileundder TrennwandandietatsächlicheRaumhöhesowieevtl.Verschnitt sindebenfallsindieEinheitspreiseeinzukalkulieren.

DieKanäleundFormteilesindgenerellmitPVC-Trennwand auszuführen,dieTrennwandsowiedieKupplungsstückesindin denEinheitspreisdesKanalsundderFormteilemit einzukalkulieren.

EinegetrennteVerlegungderStark-undSchwachstromtechnik istimgesamtenVerlaufeinzuhalten.

AufeinesaubereundfachgerechteAusführungder SchnittkantenundStößewirdgroßenWertgelegt,diesesind mitgeeignetenMaschinenundWerkzeugenauszuführen.

Hinweis: DieimBestandbefindlicheITStrukturisterstvoreinpaar Jahrenertüchtigtworden.AusdiesemGrundmussdiese währendderUmbaumaßnahmeteilzurückgebaut,geschützt undinderFertiginstallationindenBrüstungskanälen wiedereingebrachtwerden.AufgrundderSystemgleichheit müssendieEinbaubecherdurchdieses Leistungsverzeichniserbrachtwerden.WeitereSchritte sindindenfolgendenLV-Positionenbeschrieben.

3.5.10. Brüstungskanal Elektro-Installationskanal-SystemBrüstungskanal aushalogenfreiemKunststoffnachDINENals Geräteeinbaukanal.

MitBodenlochungzurVerlegungelektrischerKabelund Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 182 von 378

[Seite 183]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

LeitungenfürgroßeKabelmengenimInnenbereich.Mit BodenlochungzurMontagedirektanderWandoderan Konsolen.Geräteeinbaumöglich.Einbaugeräteund SchalterprogrammeinTragring-undTragbügelweisekönnen mitGeräteeinbaudoseninstalliertwerden.Mit80er- SystemöffnungundC-ProfilamKanalbodenzurAufnahme einerTrennwandfürdieTrennungunterschiedlicher Spannungsebenen. GeprüftnachDINEN Werkstoff: PVC Farbe: reinweiß Breite: 170 mm Höhe: 70 mm MontageartderOberteile: innenliegend AnzahldersteckbarenTrennwände: 1 Kanalverbinder: ja MontagelochungimBoden: ja Schutzfolie: ja Symmetrisch: ja

Brüstungskanal-SystemmitOberteilbreite80mm,bestehend ausfolgendenSystemkomponenten:Kanalunterteil,Oberteil, Formteile,Trennwände,Kabelrückhalteklammernund KupplungenzureinfachenundpassgenauenKanalverbindung. Mitfrontrastendem,werkzeugloserGeräteeinbauzur BefestigungvonGerätenundGeräteeinbaudosenmit Schnellbefestigung.

Liefernundmontieren.

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

280,000m ...................... ......................

3.5.20. Befestigungskonsole kurz BefestigungskonsolezurMontagevonGeräteeinbaukanälenan Brüstungskonstruktionenwievorbeschrieben Werkstoff: Stahl Oberfläche: bandverzinkt Farbe: zink Länge: 53-83 mm Breite: 128 mm Höhe: 140 mm Halogenfrei: ja Befestigungsart: aufschraubbar Wandabstand: 53-83 mm Ausführung: Wandmontage Kanalmontage: verschrauben passendzuBrüstungskanalwieobenbeschrieben

inkl.notwendigerKonsolenadapterliefern,anWandmontieren undzurAufnahmederBrüstungskanälevorbereiten.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 183 von 378

[Seite 184]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

50,000St ...................... ......................

3.5.30. Befestigungskonsole lang BefestigungskonsolezurMontagevonGeräteeinbaukanälenan Brüstungskonstruktionenwievorbeschrieben Werkstoff: Stahl Oberfläche: bandverzinkt Farbe: zink Länge: 78-128 mm Breite: 128 mm Höhe: 140 mm Halogenfrei: ja Befestigungsart: aufschraubbar Wandabstand: 53-83 mm Ausführung: Wandmontage Kanalmontage: verschrauben passendzuBrüstungskanalwieobenbeschrieben

inkl.notwendigerKonsolenadapterliefern,anWandmontieren undzurAufnahmederBrüstungskanälevorbereiten.

150,000St ...................... ......................

3.5.40. Inneneck VariabelzurhorizontalenRichtungsänderungvon Geräteeinbaukanälen.AlsHaubenformteil.Systembestandteil nachDINENpassendzuvorbeschriebenemBrüstungskanal

Farbe: reinweiß Länge: 145 mm Breite: 179 mm Höhe: 155 mm Mengeneinheit: Stück AnzahlderOberteile: 1 Halogenfrei: ja Kabelhalteklammer: nein Kanalverbinder: nein MontageartderOberteile: übergreifend MontagelochungimBoden: nein Schutzfolie: nein Winkelbereich: 85-95° Form: symmetrisch

Kompletteinschl.Klein-undBefestigungsmaterialliefernund montieren.

30,000St ...................... ......................

3.5.50. Außeneck Variabel zur horizontalen Richtungsänderung von Geräteeinbaukanälen. Als Haubenformteil. Systembestandteil nachDINENpassendzuvorbeschriebenemBrüstungskanal

Farbe: reinweiß Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 184 von 378

[Seite 185]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Länge: 130,5 mm Breite: 179 mm Höhe: 73 mm Mengeneinheit: Stück AnzahlderOberteile: 1 Halogenfrei: ja Kabelhalteklammer: nein Kanalverbinder: nein MontageartderOberteile: übergreifend MontagelochungimBoden: nein Schutzfolie: nein Winkelbereich: 80-100° Symmetrisch: ja fürKanalhöhe: 70 mm fürKanalbreite: 170 mm

Komplett einschl. Klein- und Befestigungsmaterial liefern und montieren.

30,000St ...................... ......................

3.5.60. Flachwinkel zurvertikalenRichtungsänderungpassendzuvor beschriebenemBrüstungskanal Werkstoff:wievor Farbe: reinweiß Länge: ca.300 mm Breite: ca.170 mm Höhe: ca.70 mm Halogenfrei: nein MontageartderOberteile: innenliegend MontagelochungimBoden: ja Symmetrisch: ja

Komplett einschl. Klein- und Befestigungsmaterial liefern und montieren.

4,000St ...................... ......................

3.5.70. T-Stück zurvertikalenRichtungsänderungpassendzuvor beschriebenenemBrüstungskanal Werkstoff:wievor Farbe: reinweiß Länge: ca.460 mm Breite: ca.170 mm Höhe: ca.70 mm MontageartderOberteile: innenliegend MontagelochungimBoden: ja Schutzfolie: ja Symmetrisch: ja

Komplett einschl. Klein- und Befestigungsmaterial liefern und montieren.

2,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 185 von 378

[Seite 186]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.5.80. Geräteeinbaudose und Kanaleinbaudose 1-fach zurMontagevonGerätenmitTragringenimKanal. GeräteeinbaudosefürobengenanntenBrüstungskanal. Werkstoff:Polyamid Länge: ca.70 mm Breite: ca.70 mm Höhe: ca.50 mm Halogenfrei: ja MitAnschlussraum: ja Zugentlastungsmöglichkeit: ja

komplettliefernundmontieren.

300,000St ...................... ......................

3.5.90. Geräteeinbaudose und Kanaleinbaudose 2-fach zurMontagevonGerätenmitTragringenimKanal. GeräteeinbaudosefürobengenanntenBrüstungskanal. Werkstoff:Polyamid Länge: ca.140 mm Breite: ca.70 mm Höhe: ca.50 mm Halogenfrei: ja MitAnschlussraum: ja Zugentlastungsmöglichkeit: ja

komplettliefernundmontieren.

50,000St ...................... ......................

3.5.100. Gerätemontagering Daten frontrastendmitGeräteschrauben,fürStandardgeräteeinbau mitRahmendesSchalterherstellerspassendzum vorgenanntenBrüstungskanalsundGeräteeinbaudose

komplettliefernundmontieren.

150,000St ...................... ......................

Leitungsführungskanal PVC, Farbe weiß EckenaufGehrunggeschnitten,komplettmitKlein-und Befestigungsmaterialeinschl.Trennstegliefernundmontieren. DienachfolgendenMaßesindca.-Angaben

3.5.110. 15mm hoch x 15mm breit Wand-undDeckenkanalmitBodenlochungbestehendaus UnterteilundOberteilzurMontagedirektaufderWand.

Werkstoff: Polyvinylchlorid Kanaltiefe: 15mm Breite: 15mm Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 186 von 378

[Seite 187]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Komplettliefernundmontieren.

100,000m ...................... ......................

3.5.120. 20mm hoch x 20mm breit Wand-undDeckenkanalmitBodenlochungbestehendaus UnterteilundOberteilzurMontagedirektaufderWand.

Werkstoff: Polyvinylchlorid Kanaltiefe: 20mm Breite: 20mm

Komplettliefernundmontieren.

50,000m ...................... ......................

3.5.130. 60mm hoch x 110mm breit Wand-undDeckenkanalmitBodenlochungbestehendaus UnterteilundOberteilzurMontagedirektaufderWand.

Werkstoff: Polyvinylchlorid Kanaltiefe: 60mm Breite: 110mm

Komplettliefernundmontieren.

400,000m ...................... ......................

Leitungsführungskanal PVC, Farbe grau EckenaufGehrunggeschnitten,komplettmitKlein-und Befestigungsmaterialeinschl.Trennstegliefernundmontieren. DienachfolgendenMaßesindca.-Angaben

3.5.140. 15mm hoch x 15mm breit Wand-undDeckenkanalmitBodenlochungbestehendaus UnterteilundOberteilzurMontagedirektaufderWand.

Werkstoff: Polyvinylchlorid Kanaltiefe: 15mm Breite: 15mm

Komplettliefernundmontieren.

100,000m ...................... ......................

3.5.150. 20mm hoch x 20mm breit Wand-undDeckenkanalmitBodenlochungbestehendaus UnterteilundOberteilzurMontagedirektaufderWand.

Werkstoff: Polyvinylchlorid Kanaltiefe: 20mm Breite: 20mm

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 187 von 378

[Seite 188]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Komplettliefernundmontieren.

50,000m ...................... ......................

3.5.160. 60mm hoch x 110mm breit Wand-undDeckenkanalmitBodenlochungbestehendaus UnterteilundOberteilzurMontagedirektaufderWand.

Werkstoff: Polyvinylchlorid Kanaltiefe: 60mm Breite: 110mm

Komplettliefernundmontieren.

30,000m ...................... ......................

3.5.170. Kabelrinne 300/60mm fürKabelträgersystemnachDINVDE gelocht,einschl.Trennsteg,ausStahlblech, verzinkt,komplettmitBefestigungszubehörliefernundinca. 2,5-4mHöhemontieren.

100,000m ...................... ......................

3.5.180. Kabelrinne 200/60mm fürKabelträgersystemnachDINVDE gelocht,einschl.Trennsteg,ausStahlblech, verzinkt,komplettmitBefestigungszubehörliefernundinca. 2,5-4mHöhemontieren.

40,000m ...................... ......................

3.5.190. Kabelrinne 100/60mm fürKabelträgersystemnachDINVDE gelocht,einschl.Trennsteg,ausStahlblech, verzinkt,komplettmitBefestigungszubehörliefernundinca. 2,5-4mHöhemontieren.

40,000m ...................... ......................

Abhänger und Ausleger Abhänger-undSchnittkantenentgratet,kaltverzinktundim KopfbereichmitSchutzkappenversehen.

AuchhierAuslegungderKomponenteninmittelschwerer Ausführung.

3.5.200. Hängestiel 300mm mitangeschweißterKopfplatte,tauchfeuerverzinkt,inkl.aller Klein-undBefestigungsmaterialienliefernundinca.2,5-4m Höhemontieren.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 188 von 378

[Seite 189]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

120,000St ...................... ......................

3.5.210. Wand- und Stielausleger 300mm ZurMontagesowohlandenvorhergenanntenHängestielenals auchzurWandmontage. KomplettmitKlein-undBefestigungsteilenliefernundinca.2,5- 4mHöhemontieren.

120,000St ...................... ......................

3.5.220. Wand- und Stielausleger 200mm ZurMontagesowohlandenvorhergenanntenHängestielenals auchzurWandmontage. KomplettmitKlein-undBefestigungsteilenliefernundinca. 2,5-4mHöhemontieren.

20,000St ...................... ......................

3.5.230. Wand- und Stielausleger 100mm ZurMontagesowohlandenvorhergenanntenHängestielenals auchzurWandmontage. KomplettmitKlein-undBefestigungsteilenliefernundinca. 2,5-4mHöhemontieren.

20,000St ...................... ......................

3.5.240. C-Profilschiene Stahl bandverz. Wand -/Deckenbefestigung Breite25mm,Höhe20mm,gelocht,ausbandverzinktemStahl nachDINEN,Dicke1,5mm,Schlitzbreite15mm,anDecke undWandbefestigenmitbauaufsichtlichzugelassenenDübeln,

Komplettliefernundmontieren.

45,000m ...................... ......................

3.5.250. Steigetrasse 300mm inmittelschwererAusführung, Sprossenabstand30cm,Seitenhöhe60mm.

KomplettmitBefestigungszubehörfürMauerwerks-und Betonwändeliefernundmontieren.

18,000m ...................... ......................

3.5.260. Steigetrasse 200mm inmittelschwererAusführung, Sprossenabstand30cm,Seitenhöhe60mm.

KomplettmitBefestigungszubehörfürMauerwerks-und Betonwändeliefernundmontieren.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 189 von 378

[Seite 190]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

18,000m ...................... ......................

Vortext Steigetrassen mit Funktionserhalt DienachfolgendaufgeführtenSteigetrassensindzurVerlegung vonSicherheitskabelnmitintegriertemFunktionserhalt,geprüft nachDIN4102/Teil12,SystemprüfungmitSicherheitskabeln undVerlegetechnikfürFunktionserhaltE30/E90Minuten (KlasseE)gemäßPrüfberichtnachDIN4102/Teil12. FürAnlagenmitSprachalarmierungs-,Brandmelde-undNGRS- Funktion.

Verlegesystembestehendaus:

SteigetrasseinausgeschriebenerBreitemit300mm Sprossenabstand. DieBefestigungerfolgtmitWandanschlusswinkeln, Befestigungsabstandmax.1,25m,dieKabelmüssenmit Bügelschellenalle300mmbefestigtwerden.

DieSteigetrassensindmitentsprechendenHinweisschildernin regelmäßigenAbständennachVorschriftzukennzeichnen.

Kompletteinschl.allererforderlichenVerbindungsmaterialien liefernundmontieren.

3.5.270. Steigetrassen Funktionserhalt E30/E90 300 mm breit KomplettmitBefestigungszubehörfürMauerwerks-und Betonwände

Komplettliefernundmontieren.

12,000m ...................... ......................

3.5.280. Zugentlastung für Steigetrassenbreite 300mm WirksameUnterstützungsmaßnahmemitZugentlastung Steigetrassenbreite300mm.

ZumSchutzderaufdenFunktionserhalt-Steigetrassen montiertenSicherheitskabelgegensenkrechte ZugbeanspruchungimBrandfall.

GeprüftundzugelassennachDIN, FunktionserhaltklasseE30/E90.

KomplettmitallemsystemgebundenenZubehörsowie Befestigungsmaterialliefernundmontieren.

3,000St ...................... ......................

Vortext Kabelrinnen und Zubehör mit Funktionserhalt DienachfolgendaufgeführtenKabelrinnen,Hängestiele, Auslegeru.dgl.sindzurVerlegungvonSicherheitskabelnmit integriertemFunktionserhalt,geprüftnachDIN4102/Teil12, SystemprüfungmitSicherheitskabelnundVerlegetechnikfür FunktionserhaltE30/E90Minuten(KlasseE)gemäßPrüfbericht

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 190 von 378

[Seite 191]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

nachDIN4102/Teil12.FürAnlagenmitSprachalarmierungs-, Brandmelde-undNGRS-Funktion.

Verlegesystembestehendaus:

KabelrinneinausgeschriebenerBreiteeinschließlichTrennsteg sowiemitdenZusatzpositionenfürHängestieleundAusleger. Befestigungsabstandundmax.BelastungennachVorgabedes Herstellersbzw.Prüfzeugnis.

DieKabeltrassensindmitentsprechendenHinweisschildernin regelmäßigenAbständennachVorschriftzukennzeichnen.

Kompletteinschl.allererforderlichenKlein-und Verbindungsmaterialienliefernundmontieren.

3.5.290. Kabelrinne 200/60mm mit Funktionserhalt E30/E90 geprüftnachderaktuellgültigenDIN,einschl.Trennsteg, ausStahlblech,verzinkt,

KomplettmitBefestigungszubehörliefernundinca.3-4mHöhe montieren.

40,000m ...................... ......................

Vorbemerkungen AbhängerundAuslegermitFunktionserhaltE30/E90 geprüftnachderaktuellgültigenDIN

AbhängerundSchnittkantenentgratet,kaltverzinktundim KopfbereichmitSchutzkappenversehen.

Befestigungundmax.BelastungennachVorgabedes Herstellersbzw.Prüfzeugnis.

3.5.300. Hängestiel 300mm mit Funktionserhalt E30/E90 mitangeschweißterKopfplatte,tauchfeuerverzinkt,

inkl.allerKlein-undBefestigungsmaterialienliefernundinca. 3-4mHöhemontieren.

40,000St ...................... ......................

3.5.310. Wand- und Stielausleger 300 mm mit Funktionserhalt E30/E90 ZurMontagesowohlandenvorhergenanntenHängestielenals auchzurWandmontage.

KomplettmitKlein-undBefestigungsteilenliefernundinca.3-4 mHöhemontieren.

10,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 191 von 378

[Seite 192]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.5.320. Sammelhalterung für 15 Kabel E30/E90 inFunktionserhaltE30/E90

mitKlickverschlussfürNachinstallationen,verzinkte Stahlausführung, geprüftnachDINeinschließlichzugehörigem BefestigungsmateriallautZulassungbzw.Prüfzeugnis.

Inkl.Befestigungsmaterialliefernundinca.3-4mHöhe montieren.

800,000St ...................... ......................

3.5.330. Sammelhalterung für 30 Kabel E30/E90 inFunktionserhaltE30/E90

mitKlickverschlussfürNachinstallationen,verzinkte Stahlausführung,geprüftnachDINeinschließlichzugehörigem BefestigungsmateriallautZulassungbzw.Prüfzeugnis.

Inkl.Befestigungsmaterialliefernundinca.3-4mHöhe montieren.

600,000St ...................... ......................

Installationsrohre

3.5.340. Elektroinstallationsrohr M25 PVC,starr,liefernundoffenaufPutzoderan Trockenbauwände inkl.allemerforderlichenKlein-undBefestigungsmaterial verlegenbzw.montieren.

850,000m ...................... ......................

3.5.350. Elektroinstallationsrohr M32 PVC,starr,liefernundoffenaufPutzoderan Trockenbauwände inkl.allemerforderlichenKlein-undBefestigungsmaterial verlegenbzw.montieren.

350,000m ...................... ......................

3.5.360. Aluminiumrohr M25 komplettmitMuffen

LiefernundoffenaufPutzoderanTrockenbauwänden inkl.allemerforderlichenKlein-undBefestigungsmaterial verlegenbzw.montieren.

50,000m ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 192 von 378

[Seite 193]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.5.370. Stahlpanzerrohr M32 LiefernundoffenaufPutzoderanTrockenbauwänden inkl.allemerforderlichenKlein-undBefestigungsmaterial verlegenbzw.montieren.

20,000m ...................... ......................

3.5.380. Bogen zuvorbeschriebenemStahlpanzerrohr90°

Liefernundfachgerechtmontieren.

2,000St ...................... ......................

Summe 3.5. KG 444 Verlegesysteme ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 193 von 378

[Seite 194]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.6. KG 444 Geräteanschlüsse

Vortext Geräteanschlüsse DienachfolgendausgeschriebenenGeräteanschlüssesind sowohlanGeräten,alsauchanVerteilernundAnlagen externerUnternehmerauszuführen.

3.6.10. Geräteanschlüsse bis 5x50mm² herstellerkonforminstallieren

4,000St ...................... ......................

3.6.20. Geräteanschlüsse bis 5x25mm² herstellerkonforminstallieren

4,000St ...................... ......................

3.6.30. Geräteanschlüsse bis 5x16mm² herstellerkonforminstallieren

4,000St ...................... ......................

3.6.40. Geräteanschlüsse bis 5x10mm² herstellerkonforminstallieren

10,000St ...................... ......................

3.6.50. Geräteanschlüsse bis 5x6mm² herstellerkonforminstallieren

5,000St ...................... ......................

3.6.60. Geräteanschlüsse bis 5x2,5mm² herstellerkonforminstallieren

50,000St ...................... ......................

3.6.70. Geräteanschlüsse bis 3x2,5mm² herstellerkonforminstallieren

12,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 194 von 378

[Seite 195]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.6.80. Geräteanschlusskabel flexibel 5x2,5mm² Komplettmontieren,betriebsfertiganschließen.

16,000St ...................... ......................

3.6.90. Geräteanschlüsse IY(St)Y bis 4x2x0,8 herstellerkonforminstallieren.

6,000St ...................... ......................

3.6.100. Geräteanschlüsse IY(St)Y bis 10x2x0,8 herstellerkonforminstallieren.

5,000St ...................... ......................

3.6.110. Anschluss Außenleuchten Anschlüssewiebsp.Mastleuchtenwelchebauseitsgestellt wurden.AnschlussvonAußenkabel5x6mm²

4,000St ...................... ......................

3.6.120. Jalousieanschluss InderPositionenthaltenistderAnschlussstecker(robustund staubgeschützt)welcheranderZuführungderJalousie aufgelegtundangeklemmtwerdenmuss

56,000St ...................... ......................

3.6.130. Übergangslösung Büros WährendderBauphasewirdesvorkommen,dassBürosin Bauabschnittenfreigeschaltenwerdenmüssen,welchejedoch nichtzumVerteilerbereichgehören.IndieserPositionistdie vorübergehendeEinspeisungeinesRaumesausdem benachbartenBürozubewerten. 4St.Zuleitungen,jeweilsca.7mdurchWand inbenachbartes BüroverlegenundaufvorhandenenInstallationsdosen (SteckdosenundLichtschalter)anschließen. BestehendeZuleitungabklemmenundsichern.

16,000St ...................... ......................

3.6.140. Übergangslösung Serverräume DieServerräumewerdenbeibehaltenundnichtumgebaut. WährendderMaßnahmeimzugehörigenBauabschnittkannes erforderlichsein,dasseinigeRacksoderSwitches übergangsweiseeingespeistwerdenmüssen. DieZuführungerfolgtausdemUntergeschossübereinenin unmittelbarerNähebefindlicheSteigepunktmitteleinesNYM-J 5x6mm²undeinemVerteileraufzwei5-pol.CEE-32A/6h Anschlüsse.DieLängederLeitungbeträgtmax.120m.Leitung

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 195 von 378

[Seite 196]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

herstellen,verlegenundbeidseitigkomplettfertiganschließen.

2,000St ...................... ......................

3.6.150. Anschluss Baustrom LeistungdieserPositionistderAnschlussdes Baustromverteilers,welcherdurchdenAGbereitgestelltwird. AnzuschließenisteinflexibleAnschlussleitung5x25mm²an einembauseitigenKabeloderNH-Trenner.IndenKosten beinhaltetistauchdasAbklemmmen,umdenBaustromverteiler imnächstenBauabschnittwiederanzuklemmen.

1,000St ...................... ......................

Summe 3.6. KG 444 Geräteanschlüsse ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 196 von 378

[Seite 197]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.7. KG 444 Potentialausgleich

Vortext Erdungsanschlüsse AlleabgehendenKabelbzw.Leitungensindander PotentialausgleichsschienemitBeschriftungsschildern ordnungsgemäßzubeschriften.

3.7.10. Erdungsanschluss anMetallteilenallerArt,mitPresskabelschuhbis10mm²

Komplettherstellenundmontieren.

15,000St ...................... ......................

3.7.20. Erdungsanschluss Kabelrinnen alsVerbindungvonKabelrinnen,Gitterrinnen,Steigetrassenu. dgl.bestehendausflexiblemCU-Kabelfeindrähtig10mm²bis 0,8mLängeundbeidseitigaufgepresstemKabelschuhmit Bohrungbis6,5mmDurchmesser,inkl.Befestigungsschrauben undZubehör.

Komplettherstellen,liefernundmontieren.

8,000St ...................... ......................

3.7.30. Erdungsanschluss Heizung/Lüftung alsVerbindungvonHeizung/Lüftungskomponentenbestehend ausflexiblemCU-Kabelfeindrähtig10mm²bis0,8mLängeund beidseitigaufgepresstemKabelschuhmitBohrung6,5mmDm, inkl.BefestigungsschraubenundZubehör.

Komplettherstellen,liefernundmontieren.

2,000St ...................... ......................

3.7.40. Potentialausgleichsschiene groß alsCUca.300x25x25mm mit10BohrungenM10,mitAbstandshalterisoliert.

Komplettliefern,montierenundanschließen.

1,000St ...................... ......................

3.7.50. Potentialausgleichsschiene nachDINVDE,ausverzinktemStahl,mitKunststoffabdeckung, mitAnschlussfür7x2,5bis25mm²,einFlachbandbis30x3,5 mmundMassivrundleiter,Durchmesser8bis10mm.

Komplettliefern,montierenundanschließen.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 197 von 378

[Seite 198]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

7,000St ...................... ......................

3.7.60. Erdungsbandrohrschelle ausMessinggal/Zn,mitAnschlussmöglichkeitfüreinenLeiter 2,5mm²bis2Leiter16mm²,fürRohrdurchmesserbis40mm

Komplettliefern,montierenundanschließen.

10,000St ...................... ......................

3.7.70. Erdungsbandrohrschelle ausMessinggal/Zn,mitAnschlussmöglichkeitfüreinenLeiter 2,5mm²bis2Leiter16mm²,fürRohrdurchmesserbis100mm

Komplettliefern,montierenundanschließen.

2,000St ...................... ......................

Summe 3.7. KG 444 Potentialausgleich ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 198 von 378

[Seite 199]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.8. KG 444 Brandschutzarbeiten

Vorbemerkung Brandschottungen Anlagenbeschreibung

ImgesamtenGebäudemüssenBrandschottsund Kabelverkleidungenangebrachtwerden.DasMaterialmussaus Weichschottbestehen,umNachinstallationenvonKabeln/ Leitungenzuermöglichen.

BevormitderMontagederKabeltrassenbegonnenwird,sind dieBrandschottszudefinierenundabzustimmen.

AlleSchotts,diesichinabgehängtenDeckenodernichtmehr zugänglichenBereichenbefinden,sindvorhermitFotoszu dokumentieren.EineÜbereinstimmungserklärungistfürjedes SchottmitNr./Bauart,Standortusw.vorzulegen.Anjedem SchottsindHinweisschilderinDeutschmitDatum,Bauartund Unterschriftusw.anzubringen.RevisionsplänefürBrandschotts, I-/F-Kanälesindabzugeben.Bodendurchbrüchemüssengegen Wassereintrittgeschütztwerden.

FürdieMontagederI-/E-Kabelkanälesinddiebaulichen Voraussetzungenvorherzuklären.Entsprechende Hilfskonstruktionen,wieStahlträger,Abfangschienenusw.sind indieEinheitspreisemiteinzukalkulieren.

HerstellenvonWand-undDeckenschottungenbei gemeinsamerDurchführung(und/oder)vonKabeln, Kabeltragekonstruktionen,Kunststoffrohren,nichtbrennbaren RohrenderFeuerwiderstandsklasseS120nachDIN.

DasangeboteneSystemmussvomDeutschenInstitutfür Bautechnikallgemeinbauaufsichtlichzugelassensein.Diezu verwendendenBauproduktemüssenallgemeinbauaufsichtlich zugelassenseinunddieProduktionskontrolledurcheine bauaufsichtlichanerkannteÜberwachungsstellezertifiziertsein (Übereinstimmungszertifikat).

Dämmschichtbildner(imBrandfallaufschäumendeBaustoffe) müssenalterungsbeständigsein(NachweisdurchPrüfzeugnis einerbauaufsichtlichanerkanntenMPA).Brennbare LösungsmittelimDämmschichtbildnersindnicht zulässig.

3.8.10. Brandschott bis 0,10 qm / Widerstandsdauer 90min. BrandschottWiderstandsdauer90min.inWand-und Deckendurchbruch Schottgrößebis0,10qm mitteilweiserKabelverlegung/Kabelrinnen.

Komplettverschließenundkennzeichnen.

24,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 199 von 378

[Seite 200]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.8.20. Brandschott bis 0,14 qm / Widerstandsdauer 90min. BrandschottWiderstandsdauer90min.inWand-und Deckendurchbruch Schottgrößebis0,14qm mitteilweiserKabelverlegung/Kabelrinnen.

Komplettverschließenundkennzeichnen.

32,000St ...................... ......................

3.8.30. Brandschott bis 0,40 qm / Widerstandsdauer 90min. BrandschottWiderstandsdauer90min.inWand-und Deckendurchbruch Schottgrößebis0,40qm mitteilweiserKabelverlegung/Kabelrinnen.

Komplettverschließenundkennzeichnen.

5,000St ...................... ......................

Vorbemerkung Brandschutzkanäle I30-I90 Systembeschreibungfürdienachfolgendausgeschriebenen FeuerwiderstandskanälesowiedasZubehör.

SchnittezumEinkürzenbzw.AnpassenderKanäleundDeckel sowieallesonstigenNebenarbeitenundsystemgebundenen MaterialssindindieEinheitspreisedernachfolgenden Positioneneinzukalkulieren.

FeuerwiderstandsfähigerInstallationskanalnachDINzum SchutzdesFlucht-undRettungswegesinkl.allgemeinem bauaufsichtlichemPrüfzeugnis.

Kanalhöhe: wienachfolgendaufgeführt Kanalbreite: wienachfolgendaufgeführt Werkstoff: Stahl/Gips Lichter/innererQuerschnitt: variiert Schutzfolie: nein Feuerwiderstandsklasse I-Installationskanal:90

3.8.40. Brandschutzkanal vierseitigerBrandschutzkanalzurhorizontalen Leitungeverlegung MaßeHxBxL: ca.180mmx400mmx2000mm

KomplettliefernundmitallemsystemgebundenenZubehör fachgerechtmontieren.

12,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 200 von 378

[Seite 201]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.8.50. Inneneck passendzuBrandschutzkanal KomplettliefernundmitallemsystemgebundenenZubehör fachgerechtmontieren.

2,000St ...................... ......................

3.8.60. Außeneck passendzuBrandschutzkanal KomplettliefernundmitallemsystemgebundenenZubehör fachgerechtmontieren.

2,000St ...................... ......................

3.8.70. Endstück passendzuBrandschutzkanal KomplettliefernundmitallemsystemgebundenenZubehör fachgerechtmontieren.

2,000St ...................... ......................

3.8.80. Herstellung von Kabeldurchführungen ZulagefürdieHerstellungvonKabeldurchführungendes vorgenanntenElektrokabelkanalsalsEinzel-oder Mehrfachdurchführung.AusführungnachPrüfzeugnisbzw. VorgabendesHerstellers. KomplettliefernundmitallemsystemgebundenenZubehör montieren.

40,000St ...................... ......................

3.8.90. Schaumstoffblock alsBrandschottfürKabel-undKombischottalsFüllblock ca.200x144x60mm. BrandschutzabschottunginMassivwänden,-deckenund leichtenTrennwänden.KombischottfürKabel,brennbare Rohre(ohneZusatzmaßnahmen)undnichtbrennbareRohre. RohremitKautschukisolierung,Hydraulikleitungenund Mehrschichtverbundrohre. Max.Kabelbelegung60%. RauchgasdichtesVerschließenmitSpachtelmasse KomplettliefernundmitallemsystemgebundenenZubehör gemäßZulassungeinbauen.

20,000St ...................... ......................

3.8.100. Provisorisches Schließen von Kernbohrungen bis200mm UmdasDurchfallenvonSchmutzundGegenständenzu vermeiden,müssendieKernbohrungenmitStopfwolle geschlossenwerden. StopfwollegemäßEN13501-A1miteinemSchmelzpunktvon 1000Grad.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 201 von 378

[Seite 202]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

20,000St ...................... ......................

3.8.110. Schließen von Durchbrüchen in der Zwischendecke SchließenvonDurchbrücheninderZwischendeckeca. 400x200mm NachBeendigungderKabelzugarbeitenmüssendie Wanddurchbrüche/BohrungenzwischendenRäumenmit Stopfwollegeschlossenwerden. StopfwollegemäßEN13501-A1miteinemSchmelzpunktvon 1000Grad.

100,000St ...................... ......................

3.8.120. Verschließen von Leichtbauwanddurchführungen mittels1000°CMineralwollezurVerhinderungder SchallübertragungzwischendenBüros. DieDurchführungensindbereitsimBestandanden Fensterbrüstungenvorhanden. Größe: 130x60mm

80,000St ...................... ......................

Summe 3.8. KG 444 Brandschutzarbeiten ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 202 von 378

[Seite 203]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.9. KG 444 Durchbrüche, Kernbohrungen

Vorbemerkungen Bohrungen/Durchbrüche DieKernbohrungenwerdenalsWand-oderDeckenbohrungen ausgeführtundsindinallenStockwerkenauszuführen.

IndenEinheitspreisenderKernbohrungenmüssensämtliche Nebenkostenwie:

-Baustelleinrichtung -SchuttbeseitigungmitReinigung -UmsetzungderBohranlage -Stillstandzeit -Stahlzuschlag -An-undAbfahrtzeit -Wasserhaltung

sowiesämtlicheAbdeckungenvonelektrischenAnlagenteilen enthaltensein.SämtlicheBohrungendürfennurmit genehmigtenPlänenoderRücksprachemitderFachbauleitung und/odereinemStatikervorgenommenwerden. VorOrtbefindlicheAnlagensindabzudeckenundzuschützen. BeiBohr-undDurchbrucharbeitenmussdieSchuttbeseitigung mitReinigungtäglicherfolgen.

Bittezubeachten,dassdieaufgeführtenBohrungen25mmund 40mmalsSonderbohrungenaufgerufenwerdenkönnen. BohrungenzuLeitungsverlegungsarbeitenmüssenindieEP dieKabelundleitungeneinbezogenwerden.

3.9.10. Kernbohrungen inStahlbetonDurchmesser150mm,Tiefebis250mm

20,000St ...................... ......................

3.9.20. Zulage zurvorgenanntenPos.fürweitere50mmTiefeinBeton

20,000St ...................... ......................

3.9.30. Wanddurchbruch Mauerwerk30x40cm,Tiefebis150mm

32,000St ...................... ......................

3.9.40. Zulage fürweitere50mmTiefeinMauerwerk

32,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 203 von 378

[Seite 204]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.9.50. Bohrung/Fräsloch bis68mmDurchmesserinGipskartonwänden,beidseitiginder Wandherstellen.

DiesePositiondientausschließlichzurHerstellungvon DurchbrüchenundkannnichtzurMontagederHW-Dosen herangezogenwerden.

Komplett,wiebeschriebenherstellen,Kabeldurchführenund mitDämmwolleausstopfen.

140,000St ...................... ......................

Summe 3.9. KG 444 Durchbrüche, Kernbo… ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 204 von 378

[Seite 205]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.10. KG 444 Jalousiesteuerung

Funktionsbeschreibung AllgemeineFunktion DieJalousiesteuerungmussderautomatischenVerschattung desGebäudesinAbhängigkeitdesSonnenstandessowieder Witterungsbedingungendienen.Zielistes,imSommerden WärmeeintragindasGebäudezuminimierenundimWinter solareWärmegewinnegezieltzunutzen.

ZusätzlichmussjederzeitdieMöglichkeiteinermanuellen BedienungüberörtlicheJalousietasterwelcheinjedemBüro verortetsindbestehen.

Automatikbetrieb DieJalousienmussautomatischanhandfolgenderParameter gesteuertwerden:

-Sonnenstand(AzimutundElevation) -Fassadenausrichtung -Jahreszeitbzw.Sommer-/Winterbetrieb -Zeitprogramme -Wetterdaten(Sonneneinstrahlung)

Sommerbetrieb: UmimSommerdendirektenWärmeeintragindasGebäudezu reduzierenunddenKühlbedarfzuminimieren,müssendie jalousienandenvonderSonnebestrahltenFassaden automatisch indieuntereBeschattungspositiongefahren werden,.

Winterbetrieb: ImWinterfahrengeschlossenenJalousienanbesonnten Fassadennachoben,umdensolarenWärmeeintragzur ReduzierungdesHeizenergiebedarfszuermöglichen. DieautomatischeVerschattungistnuraktiviertwenndie Außentemperaturüber20°Cliegt.

FassadenweiseSteuerung DieautomatischeVerschattungerfolgtgetrenntnachdefinierten Fassadenabschnitten.

JederFassadenabschnittkannentsprechendseiner HimmelsrichtungundderaktuellenSonneneinstrahlung unabhängigangesteuert.

EineErweiterungaufweitereFassadenabschnitteoder individuelleGebäudezonenistmöglich.

ManuelleBedienung JedeJalousiekannjederzeitüberdenzugehörigen JalousietastervorOrtmanuellbedientwerden.

FolgendeFunktionenstehenzurVerfügung:

-Auffahren -Abfahren -Lamellenverstellung

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 205 von 378

[Seite 206]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

NacheinermanuellenBedienungwirddiebetreffendeJalousie vonderAutomatiksteuerungvorübergehendausgenommen. DieRückkehrindenAutomatikbetrieberfolgtnachAblaufeiner parametrierbarenSperrzeitoderzueinemdefiniertenZeitpunkt.

DiemanuelleBedienungbesitztVorranggegenüberder Sonnenstandsautomatik.

Windschutzfunktion ZumSchutzderJalousienisteineWindüberwachung vorgesehen.

WirddieparametrierteWindgeschwindigkeit(>13m/s) überschritten,werdensämtlichebetroffenenJalousien unverzüglichvollständigaufgefahren.

WährendeineranstehendenWindwarnunggilt:

-sämtlicheAutomatikfunktionenwerdengesperrt, -manuelleFahrbefehlewerdenunterdrückt, -dieJalousienverbleibenvollständiggeöffnet.

ErstwenndieWindgeschwindigkeitdenRücksetzschwellwert unterschreitetunddieparametrierteRückfallverzögerung abgelaufenist,wirddieWindwarnungaufgehoben.

AnschließendkehrendieJalousienautomatischindenjeweils gültigenAutomatikbetriebzurück.

DieWindschutzfunktionstellteineSicherheitsfunktiondarund besitzthöchstePriorität.Siekannwederdurch AutomatikfunktionennochdurcheinemanuelleBedienung außerKraftgesetztwerden.

PrioritätenderSteuerbefehle DieSteuerbefehlewerdennachfolgenderPrioritätverarbeitet (höchstePrioritätzuerst):

1.Windschutz(Sicherheitsfunktion) 2.ManuelleBedienungüberörtlichenJalousietaster 3.SonnenstandsgeführteAutomatik

EinBefehlmithöhererPrioritätüberschreibtalleFunktionen niedrigererPriorität.

ParametrierbareEinstellungen FolgendeParametersindeinstellbar:

-Sommer-/Winterumschaltung -Windgrenzwert -RücksetzschwellwertWind -RückfallverzögerungnachWindalarm -Sonnenintensität -Fassadenausrichtung -Beschattungsposition -Lamellenwinkel -SperrzeitnachmanuellerBedienung -Zeitprogramme

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 206 von 378

[Seite 207]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Betriebszustände DeraktuellenBetriebszuständekönnenaufeinemPC visualisiertundprotokolliertwerden.

AutomatischerReset JedenTagum0:01UhrmusseineautomatischerResetder Jalousiendurchgeführtwerden.DiesbedeutetdasalleBehänge indieobereHaltestellungangefahrenwerden.

AngebotenesFabrikatJalousiesteuerung:

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

3.10.10. Schaltaktor 2-fach zurAnsteuerungvonbiszu2Sonnenschutzantrieben230V.

FürjedenSonnenschutzantriebverfügtderSchaltaktorüber einenJalousietastereingang. FürVerriegelungsfunktionenundGruppenbedienungmuss derAktorüberzweiseparateEingängeverfügen. ImSchaltaktormüssendiePositionenderangeschlossenen AntriebenachörtlicherBedienungüberdieJalousietaster gespeichertwerden. FürjedenAntriebmusseineZwischenpositiongespeichert werdenkönnen,dieüberdenJalousietasterabgerufen werdenkann. BeieinemZentralbefehlmussderörtlicheFahrbefehlgelöscht unddieörtlicheBedienungblockiertwerden. DerAktorübermitteltseineNutzerkennungandieZentrale. DieProdukteinstellungenfürdenSonnenschutzwerden automatischimSystemhinterlegt. DieAnschlussklemmenmüssenzursicherenMontageals Schraubklemmenausgeführtsein.DerAnschlussfürdenBus istalsSteckklemmeausgeführt. ZurAbsicherungderMotorabgangsleitungenmussderAktor überintegrierteundwechselbareFeinsicherungenverfügen. FüreineoptionaleFunkbedienungmusseinSteckplatzfür einennachrüstbarenFunkempfängervorhandensein. DasGehäusemusshalogenfreiausgeführtsein. Liefern,nachAufbauschemainZwischendeckemontieren, anschließenundDeckenplattemitdauerhaftemKlebeschild markieren.

3,000St ...................... ......................

3.10.20. Schaltaktor 4-fach zurAnsteuerungvonbiszu4Sonnenschutzantrieben230V.

FürjedenSonnenschutzantriebverfügtderSchaltaktorüber einenJalousietastereingang. FürVerriegelungsfunktionenundGruppenbedienungmuss derAktorüberzweiseparateEingängeverfügen. ImSchaltaktormüssendiePositionenderangeschlossenen AntriebenachörtlicherBedienungüberdieJalousietaster gespeichertwerden. Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 207 von 378

[Seite 208]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

FürjedenAntriebmusseineZwischenpositiongespeichert werdenkönnen,dieüberdenJalousietasterabgerufen werdenkann. BeieinemZentralbefehlmussderörtlicheFahrbefehlgelöscht unddieörtlicheBedienungblockiertwerden. DerAktorübermitteltseineNutzerkennungandieZentrale. DieProdukteinstellungenfürdenSonnenschutzwerden automatischimSystemhinterlegt. DieAnschlussklemmenmüssenzursicherenMontageals Schraubklemmenausgeführtsein.DerAnschlussfürdenBus istalsSteckklemmeausgeführt. ZurAbsicherungderMotorabgangsleitungenmussderAktor überintegrierteundwechselbareFeinsicherungenverfügen. FüreineoptionaleFunkbedienungmusseinSteckplatzfür einennachrüstbarenFunkempfängervorhandensein. DasGehäusemusshalogenfreiausgeführtsein. liefern,nachAufbauschemainZwischendeckemontieren, anschließenundDeckenplattemitdauerhaftemKlebeschild markieren.

5,000St ...................... ......................

3.10.30. Schaltaktor 6-fach zurAnsteuerungvonbiszu6Sonnenschutzantrieben230V.

FürjedenSonnenschutzantriebverfügtderSchaltaktorüber einenJalousietastereingang. FürVerriegelungsfunktionenundGruppenbedienungmussder AktorüberzweiseparateEingängeverfügen. ImSchaltaktormüssendiePositionenderangeschlossenen AntriebenachörtlicherBedienungüberdieJalousietaster gespeichertwerden. FürjedenAntriebmusseineZwischenpositiongespeichert werdenkönnen,dieüberdenJalousietasterabgerufenwerden kann. BeieinemZentralbefehlmussderörtlicheFahrbefehlgelöscht unddieörtlicheBedienungblockiertwerden. DerAktorübermitteltseineNutzerkennungandieZentrale. DieProdukteinstellungenfürdenSonnenschutzwerden automatischimSystemhinterlegt. DieAnschlussklemmenmüssenzursicherenMontageals Schraubklemmenausgeführtsein.DerAnschlussfürdenBus istalsSteckklemmeausgeführt. ZurAbsicherungderMotorabgangsleitungenmussderAktor überintegrierteundwechselbareFeinsicherungenverfügen. FüreineoptionaleFunkbedienungmusseinSteckplatzfür einennachrüstbarenFunkempfängervorhandensein. DasGehäusemusshalogenfreiausgeführtsein. Liefern,nachAufbauschemainZwischendeckemontieren, anschließenundDeckenplattemitdauerhaftemKlebeschild markieren.

12,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 208 von 378

[Seite 209]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.10.40. Linienmodul dientalsSignalverstärkerfürdieBuskommunikationbei erhöhtenLeitungslängen.DerHubverfügtübereinendigitalen Signaleingangund4digitalenSignalausgängen,sodasserdie sternförmigeVerzweigungdesBusesermöglicht.Pro SignalausgangermöglichterwiederumeineBusleitungslänge vonca.1000m.ZurSpannungsversorgungwerden24VDC benötigt.

inkl.Netzteilliefern,montierenundinBetriebnehmen.

1,000St ...................... ......................

3.10.50. Wetterstation MitderkompaktenWetterstationwerdenüberSensoren folgendeWetterdatenundInformationenerfasst. • Windgeschwindigkeit • Windrichtung • Sonnenintensitätgetrenntfür4Himmelsrichtungen • Niederschlag • Eis • Außentemperatur • GPS UmeineverzögerungsfreieWinderfassungzurealisieren,muss dieAuswertungderWindgeschwindigkeitenin Ultraschalltechnikausgeführtsein. DerUltraschallsensorbietetzusätzlichdieMöglichkeiteiner sehrexaktenTemperaturerfassung,unabhängigvon Montageort,JahreszeitundUmgebungseinflüssen. DieNiederschlagserfassungistmitoptischenSensoren auszuführen,damiteinegrößtmöglicheFunktionssicherheitbei gleichzeitigminimiertemVerschleißsichergestelltwird. DerAnschlusserfolgtsteckbarineinemseparatenKlemmraum undistüberFederkraftklemmenausgeführt. DieWetterstationkannwahlweiseanWand oderMastmontiert werden.

Inkl.AbschlusswiderstandundzugehörigemNetzteilliefern,an Halterungmontierenundanschließen.

1,000St ...................... ......................

3.10.60. Halterung für Wetterstation WandhalterungalsStandrohr pulverbeschichtet Länge: 1,0m Wandabstand: 150mm montiertmittels4Befestigungspunktenan AußenwandoderDachkonstruktion

Liefernundfachgerechtmontieren.

1,000St ...................... ......................

3.10.70. Dachdurchführungsziegel zurAusführungderHalterungüberDachin ZiegelrotliefernundmitHalterungwetterfest

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 209 von 378

[Seite 210]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

montieren

1,000St ...................... ......................

3.10.80. Programmierung desviertenBauabschnittaufderZentralein Bauabschnitt1

1,000St ...................... ......................

Summe 3.10. KG 444 Jalousiesteuerung ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 210 von 378

[Seite 211]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.11. KG 444 Revision und Wartung

3.11.10. Revisionsunterlagen VomArchitekt/PlanerwerdenGrundriss-undSchnittpläneoder sonstigeBauplänederBaumaßnahmeindigitalerForm (DWG/PDF-Dateien)zurVerfügunggestellt.Vom AuftragnehmersindBestands-/Revisionspläneanzufertigenals Papierzeichnungen,2-fach,gefaltetDINA4bisA0sowie:

-InstallationspläneaufGrundlagedesEndausbaus -passendeSchemenaufGrundlagedesEndausbaus -Messprotokolle -Datenblätter -TechnischeUnterlagen -Errichterbescheinigung -Abnahmeniederschrift -PrüfberichtederSachverständigenabnahmen -Anlagenbeschreibung -FotosdereinzelnenArbeitsschrittealsfarbigerAusdruckund digitalaufUSB-Stick

Komplett2-fachjeBauabschnittinOrdnern,einschl. DatenträgerUSB-StickalsDXF/DWGsowiePDF-Dateienfür PläneundPDF-DateienfürallgemeineUnterlagenerstellenund übergeben.

1,000St ...................... ......................

Summe 3.11. KG 444 Revision und Wartung ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 211 von 378

[Seite 212]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.12. KG 444 Stundenlohnarbeiten

Vortext zu den Stundenlohnarbeiten Stundenlohnarbeitenwerdennurvergütet,wennsiealssolche vorihremBeginnausdrücklichvereinbartwordensind. AnfallendeStundenlohnarbeitensindvorDurchführungder ArbeitenbeiderBauüberwachunganzumelden.

DievomAuftragnehmeroderseinemBevollmächtigtenunter- schriebenenStundenzettelmüssenfürjedenKalendertag getrenntausgestelltseinundsindinderRegeltäglichder BauleitungzurAnerkennungvorzulegen.Nachträglich eingereichteStundenzettelwerdennichtanerkannt.

VomAuftraggeberwerdennurStundenlohnarbeitenanerkannt undabgerechnet,dievonderBauüberwachung unterschriebensind.

EtwaanfallendeStundenlohnarbeitenwerdenwiefolgt abgerechnet:

3.12.10. Obermonteurstunden ObermonteurstundenaufAnordnungdesAGausführen.

20,000Std ...................... ......................

3.12.20. Monteurstunden MonteurstundenaufAnordnungdesAGausführen.

20,000Std ...................... ......................

3.12.30. Helferstunden HelferstundendurchArbeitskräfteaufAnordnungdesAG ausführen.

20,000Std ...................... ......................

3.12.40. Öffnen der Decke IndenBereichenderFluresindBrandschutzdeckeninstalliert. DiesesindkeinBestandteilderSanierungsmaßnahme. DieindieserPositionbeschriebenÖffnungenbeziehensichauf dasÖffnenvoninsgesamt7Deckenfeldern/-plattenca. 40x150cmumausreichendArbeitsraumzuerhaltenzur AusführungvonLeitungsquerungenzwischendenBüros.Inder

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 212 von 378

[Seite 213]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

RegelwerdenzweiQuerungenjeStockwerkund Nutzungseinheitdurchgeführt. DerzeitlicheAufwandwirdaufzweiPersoneneineStunde geschätzt. ÖffnenderDeckenplatten,beschriften,sicherverwahrenund wiedereinbauen.

8,000Std ...................... ......................

Summe 3.12. KG 444 Stundenlohnarbeiten ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 213 von 378

[Seite 214]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.13. KG 445 Allgemeine Beleuchtung

Vortext - Beleuchtung Funktionsbeschreibung:

IndenBürosmusseineRaumbeleuchtungübereineDALI- Tageslichtsteuerungrealisiertwerden.DieDALI-Steuerung erfolgtraumweiseübereinenPräsenzmelder. DieFunktiondesPräsenzmeldersmussdurchhändisches Einschaltenaktiviertwerden.DerPräsenzmeldererfasstdie anwesendenPersonen,steuertdieBeleuchtungnachder aktuellenHelligkeitaufdennachDINundASRvorgegebenen WertundschaltetautomatischbeiverlassendesBüros abfallverzögertdieBeleuchtungaus.DieBeleuchtungkann auchaufTastendruckausgeschaltetwerden.

3.13.10. LED Feuchtraum-Wannenleuchte, ca. 34W, IP65 LEDFeuchtraum-Wannenleuchte,IP65 LeuchtenkörperundLeuchtenwanneausschwer entflammbarem,spritzgegossenemPolycarbonat. UV-stabilisiert,stoßfestIK05.

Lichtverteilung: direkt-symmetrisch-diffus Leuchtenlichtstrom: ca.4600lm Effizienz: ca.130lm/W UGR<22nachDINEN12464-1 EVGEEIA2,220...240V-50/60Hz Leistungsfaktor ƛ0,95 konstanteAusgangsleistung DINEN60598-1 Systemleistung: ca.34Watt Farbtemperatur: 4000K FarbwiedergabeindexRa: >80 Farbtoleranz(MacAdam): 3 Lebensdauer: 50.000Std.bis85% Lichtstromerhalt PhotobiologischeSicherheit: Risikogruppe0DINEN 62471

Kompletteinschl.Klein-undBefestigungsmaterialliefern, montierenundbetriebsfertiganschließen.

3,000St ...................... ......................

3.13.20. Leuchte Treppenhaus MultivariableRohrleuchtemit75mmProfildurchmesser. LeuchtenprofilausPolycarbonat(PC). FarbeLeuchtenkörper:anthrazit(ähnlichRAL7016)

MitelektronischemBetriebsgerät. Geeignetfür230V BetriebsgerätgemäßÖkodesign-Anforderungenaustauschbar. Lichtstärkeverteilung: vorwiegenddirektMittlere Bemessungslebensdauer L80(tq25°C)=50.000h. LichtquellegemäßÖkodesign-Anforderungenaustauschbar. LeuchtenlichtstromundLichtfarbefesteingestellt. Bemessungslichtstrom ca.2300lm Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 214 von 378

[Seite 215]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Bemessungsleistung ca.18W Leistungsfaktor λ>0,95 Farbwiedergabeindex: Ra>80 Lichtfarbe: neutralweiß Farbtemperatur: 4000K Leuchtenlänge: ca.750mm Montageart: Pendeleinseitig Schutzklasse(DINEN61140): I Schutzart(DINEN60529): IP66

BestandteildieserPositionistdiebestendeLeuchtewährend derBauphasezudemontieren,fachgerechtzuentsorgenund dieneueLeuchtezumontieren. ImBestandbefindetsicheinAnbaustrahlermitE27Gewinde.

liefernmitMontageplatteanvorhandenerAufnahmeeinseitig installieren,anandererSeiteabpendelnundbetriebsfertig anschließen.

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

12,000St ...................... ......................

3.13.30. Downlights IP 44 Einbau-DownlightmitgeringerEinbautiefe,hohe Wartungsfreundlichkeit,keineUV-undWärmestrahlung, innovativesWärmemanagementmitPassivkühlung,Front- /EinbauringundKühlkörperausAluminiumdruckguss, Mikroprismendiffusoropal,werkzeugloserDeckeneinbaumit Schnellspannfedern(automatischeAnpassungder Deckenstärke),LeuchteundBetriebsgerätüberKabelfest verbunden,BetriebsgerätfertigfürNetzanschluss

Leuchtmittel: CRI80/3000K Lebensdauer: L90B5050.000h Systemleistung: ca.20W Leuchten-Lichtstrom: ca.1700lm UGRKlasse: ≤28 Einbautiefe: ca.70mm Deckenstärke: 1-20mm Anschluss: 220-240V Versorgungseinheit: LED-Konverterinklusive Schutzklasse: II Schutzart: IP44 Außendurchmesser: ca.200mm Höhe: ca.75mm Farbe: weiß

Liefern,inAbsprachemitdemDeckenbaueranschließen, montierenundinBetriebnehmen.

VomBietereinzutragen:

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 215 von 378

[Seite 216]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

20,000St ...................... ......................

3.13.40. Einlegeleuchte fürOdenwalddeckensysteme mitDALIBetriebsgerät Gehäusefarbe: weiß Nennspannung: 220-240V.50-60Hz Farbtemperatur: 3000 BildschirmarbeitsplatztauglichnachEN12464-1 Lichtverteilung: symmetrisch Ausstrahlungswinkel: extrembreitstrahlend Lichtaustritt: direkt Maße: 620mmx620mmx30mm Schutzklasse: II Schutzart(IP): IP40/IK03 Max.Systemleistung: ca.30W FarbwiedergabeindexCRI: 80-89 AustauschbaresBetriebsgerät Bemessungslichtstrom ca.4000m Dimmung DALI-2 Lichtverteiler: Diffusorlinse/-optik/-panel BemessungslebensdauerL70/B50bei25°C: 70000h StroboskopeffektwertSVM: max.0.4 Konstant-Lichtstrom-Regelung PhotobiologischeSicherheitnachEN62471: RG0Blendbegrenzung (UGR):19 Leuchtenlichtausbeute: 130lm/W Gehäuses ausAluminium

Liefern,montierenundinBetriebnehmen.

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

177,000St ...................... ......................

3.13.50. Pendelleuchte Holzoberfläche Lichtlinie LichtliniefürPendelmontage.Beleuchtungskörperaus hochwertigemAluminiumprofil.EinhausungausechtemHolz. Lichtcharakteristik:Direkt-/indirektstrahlend. Farbtemperatur:4000K(CoolWhite). Farbwiedergabeindex(Ra):>80. UV-stabilerundhitzebeständigerOpaldiffusorfürmax. TransmissionsgradbeihomogenerAuflösungderLichtpunkte. SteuerungstufenlosdimmbarüberinLeuchtenkörperintegrierte DALI-Konverter. Maßeca.:LxBxHL=2185mm.B=46mm.H=100mm. Einseil-Abhängung(Set).

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 216 von 378

[Seite 217]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Zuleitung:transparent. Baldachin:passendzuLeuchtenoberfläche. Leuchtenlichtstromca,7500lm. Anschlussleistungca.:57W. MacAdam3. SchutzartIP20. GeschlossenesoptischesSystemmitSchutzderModulevor direkterBerührungundBeschädigun.g Schutzklasse.I Anschluswerte:220-240V.50-60Hz. Lebensdauer:ca.50.000h. TauglichkeitfürBildschirmarbeitsplätze

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

Komplettliefern,montierenundbetriebsfertiganschließen.n

1,000St ...................... ......................

3.13.60. Pendelleuchte Holzoberfläche L-Form Leuchtewiezuvor,jedochinL-Form LängeproSchenkelca.3000mm

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

Komplettliefern,montierenundbetriebsfertiganschließen.

1,000St ...................... ......................

Summe 3.13. KG 445 Allgemeine Beleucht… ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 217 von 378

[Seite 218]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.14. KG 440 Demontage

Hinweis DieDemontagearbeitenindenBüroflächenwirddurchdas AbbruchunternehmenerfolgendieindiesenPositionen behandeltenMaßenbeziehensichaufBereichewelchenicht Rückgebautwerdenwiez.B.BereicheindenUntergeschossen (Technik,Archiv,Flure,...)

Allgemeine Vorbemerkungen DieSchalter,SteckdosenundsonstigeAnschluss-oder Schwachstromdosensindinkl.RahmenundAbdeckungen komplettzudemontierenundfachgerechtzuentsorgen. BeiHohlwandinstallationensinddieHohlwandschalterdosenzu belassen,Unterputzdosenmüssenauchnichtausgebaut werden. BeiderDemontagevonSchalter/TasterundSteckdosenin MauerwerkoderBetonsinddieDrähteundLeitungenan denAnschlusspunktenabzuklemmenunddürfennicht abgeschnittenwerden.DiezugehörigeAnschlussleitungin derWandmussamAustrittspunktinderZwischendecke mind.2mlangbelassenwerden.

DieKondensatorenderdiversenLeuchtstoffleuchtenbeinhalten unterUmständenPCBalsTränkmittelundsindfachgerecht getrenntzuentsorgen.

AlleLeuchtensindauseinanderzubauenunddieGeräteteile entsprechendderMaterialiengetrenntzuentsorgen.

AlleKabelundLeitungensindandennotwendigenVerteilern, Abzweigdosen,Geräten,Schaltschränken,Steuerzentralen, Leisten,Klemmenusw.auszuklemmen.Diesesalsauchdie DemontagederBefestigungssystemewieSammelhalter, Einzelschellen,Kabelschlaufenu.dgl.sindmitden EinheitspreisenfürdieDemontagederKabelundLeitungen abgegolten,diebetreffendenPositionensindentsprechendzu kalkulieren.

DasdemontierteMaterialistvorOrtsozusammelndamites gemeinsammitderBauüberwachungaufgemessenwerden kann,erstdanndarfesentsorgtwerden.DieDetailshierzu werdenvorBeginnderArbeitenmitdemAuftragnehmernoch abgestimmt.

AlleMaterialiensindinkl.Befestigungsmaterialfachgerechtzu entsorgen.WennerforderlichmussderEntsorgungsnachweis vorgelegtwerden.

3.14.10. Abschaltung BauabschnittweiseFreischaltungderElektroinstallationim jeweiligenBauabschnittdurchAbschaltungenander NiederspannungshauptverteilungimUntergeschoss.Die LeistungumfasstdasfachgerechteAbschalten,dasAnbringen vonWarnschildernundVerriegelungengegen WiedereinschaltensowiediePrüfungaufSpannungsfreiheitan allenEndstromkreisennachdengültigenVDE-Vorschriften.Der

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 218 von 378

[Seite 219]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

NachweisdersicherenFreischaltungfürdengeamten BauabschnittistdurcheinPrüfprotokollzuerbringenundder Bauleitungfreizumelden. DiefünfSicherheitsregelnunddieRegelnderBGRCIA4.9sind inallenTeilenzubeachten DieAbschaltungensindvorabanzumelden.Beider AbschaltungmussinengerZusammenarbeitmitderIT Abteilungfestgestelltwerden,dassalleTeilederITaufrecht erhaltenbleiben.InterimslösungensindindenPositionender Geräteanschlüsseenthalten. DerAufwandwirdaufStundennachweisabgerechnet.

1,000St ...................... ......................

3.14.20. Demontage Leitung bis 3x2,5mm² Installationsleitungbis3x2,5mm²inkl.Sammelhalter demontieren

200,000m ...................... ......................

3.14.30. Demontage Leitung bis 5x2,5mm² Installationsleitungbis5x2,5mm²inkl.Sammelhalter demontieren

200,000m ...................... ......................

3.14.40. Demontage Leitung bis 10x2,5mm² Installationsleitungbis10x2,5mm²inkl.Sammelhalter demontieren

50,000m ...................... ......................

3.14.50. Demontage Leitung bis 5x16mm² Installationsleitungbis5x16mm²inkl.Sammelhalter demontieren

400,000m ...................... ......................

3.14.60. Demontage Steuerleitung bis 4x2x0,8 SchwachstromInstallationsleitungbis4x2x0,8inkl. Sammelhalterdemontieren

200,000m ...................... ......................

3.14.70. Leitungsführungskanal bis BxH 60 x 80 mm ausPVC-Kunststoffinkl.DeckelundTrennsteg

20,000m ...................... ......................

3.14.80. Leitungsführungskanal bis BxH 20 x 20 mm ausPVC-Kunststoffinkl.DeckelundTrennsteg

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 219 von 378

[Seite 220]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

20,000m ...................... ......................

3.14.90. Installationsrohr bis M32 ausPVC-Kunststoffinkl.Halterung

50,000m ...................... ......................

3.14.100. Kabelrinne BxH bis 400 x 80 mm ausverzinktemStahlblech,gelochtoderungelochtinkl. Abhänger,Hängestiele,Wand-oderStielauslegerund Befestigungsmaterial

20,000m ...................... ......................

3.14.110. Abzweigdosen Aufputz bis ca. 85x85mm ausDuroplast-oderThermoplastkunststoff

inkl.abklemmenoderabschneidenderAnschlussleitungen

25,000St ...................... ......................

3.14.120. Abzweigdosen Aufputz bis ca. 100x100mm ausDuroplast-oderThermoplastkunststoff

inkl.abklemmenoderabschneidenderAnschlussleitungen

20,000St ...................... ......................

3.14.130. Abzweigdosen Aufputz bis ca. 120x150mm ausDuroplast-oderThermoplastkunststoff

inkl.abklemmenoderabschneidenderAnschlussleitungen,

15,000St ...................... ......................

3.14.140. Abzweigdosen Aufputz bis ca. 190x240mm ausDuroplast-oderThermoplastkunststoff

inkl.abklemmenoderabschneidenderAnschlussleitungen,

10,000St ...................... ......................

3.14.150. Rückbau Unterverteilung

DerInnenausbauderUnterverteilungmusszurückgebaut werden. Beispielverteiler:

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 220 von 378

[Seite 221]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

EshandeltsichumeinenindieWandeingebautenStahlblech Unterverteiler(ca.1800x800x200mm)mitsechsVerteilerfeldern StarkstromkomponentenundzweiVerteilerfeldernmit Schwachstromkomponenten. Schwachstromteil: 4St.LSA-plus-Leisten Starkstromteil: biszu10St.NeozedD02ElementeHutschienenmontage, biszu10St.Schütze4polig biszu4St.ÜberspannungsschutzTyp2 biszu10St.Stromstoßschalter biszu10St.RCD-Schutzschalter biszu2St.Hauptschalter63A biszu6St.optischeLeuchtanzeige biszu2St.elektronischesMessgerät biszu2St.Umschalter biszu50St.Leitungsschutzschalter1pol. biszu6St.Leitungsschutzschalter3pol.

mitdiesemAufbauodergleichwertig

ZurückzubauensinddieAusbaukomponentenmitzugehöriger Verdrahtung,Sammelschienen,Klemmleisten, Verbindungsleisten,Reihenklemmen,udgl. DasStahlblechgehäusemussinderWandniescheverbleiben.

4,000St ...................... ......................

3.14.160. Rückbau UV Jalousie UnterverteilungJalouiesteuerungabklemmenunddemontieren. Beispielverteiler: EshandeltsichumeinenindieWandeingebautenStahlblech Unterverteiler(ca.400x600x200mm) Einbaueinheiten: 1St.SteuerungseinheitWindstärke 4St.Auswerteeinheit 1St.Zeitschaltuhr biszu4St.Leitungsschutzschalter1pol. biszu3St.Neozed-ElementD02Hutschienenmontage3pol. biszu100St.Reihenklemmen biszu8St.Hauptschütze40A biszu6St.Hilfsschütze biszu1St.Steuerungstrafo

mitdiesemAufbauodergleichwertig

zurückzubauenistderkompletteVerteilerinkl.demGehäuse, den AusbaukomponentenmitzugehörigerVerdrahtung, Sammelschienen,Klemmleisten,Verbindungsleisten, Reihenklemmen,u.dgl.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 221 von 378

[Seite 222]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4,000St ...................... ......................

3.14.170. Demontage DLE DurchlauferhitzernachFreischaltungdurchdenInstallateur SanitärunddenElektrikerdemontierenundentsorgen

4,000St ...................... ......................

Summe 3.14. KG 440 Demontage ......................

Summe 3. Bauabschnitt BA 3 ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 222 von 378

[Seite 223]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4. Bauabschnitt BA 4A

4.1. KG 442 Sicherheitsbeleuchtungsanlage

Vorbemerkungen Sicherheitsbeleuchtungsanlage FürdasGebäudeisteineSicherheitsbeleuchtungsanlage, bestehendauseinemNotlichtüberwachungssystemzur VersorgungvonSicherheits-undRettungszeichenleuchten,zu installieren.DieSicherheitsbeleuchtungsanlagemitallenTeilen istgemäßVDE,DINundASR(jeweilsneuestenFassung) anzubietenundzuerrichten.

DieVisualisierungwirdaneinerzentralenStellegebildetundist BestandteilderGesamtmaßnahme. Visualisierung,InbetriebnahmeundEinweisungwirdalseine PositioninBauabschnitt1abgebildet.DiesePositionistwieim LVTextbeschriebenfüralleBauabschnittezubehandeln.Die AbschnittewerdeneinzelninBetriebgenommen,bildenjedoch imEndausbaueinevernetzteAnlage.

HinsichtlichderUnterbringung,Installation,Belüftungundder SchutzmaßnahmensinddieeinschlägigenVorschriftender EltBauVO,MLARundDINENIEC(jeweilsneuesteFassung) zubeachten.

Sicherheits-undRettungszeichenleuchtensindzu kennzeichnen.InunmittelbarerNähederBrennstellensind Stromkreisbezeichnungsschilderinrotanzubringen.Diesesind indieEinheitspreisemiteinzurechnen. RettungszeichenleuchtensindinDauerschaltungauszuführen. AlleweiterenLeuchtenwerdeninBereitschaftsschaltung vorgesehen.

EndstromkreisesindinMischtechnik(DS/BSineinem Stromkreis)zuinstallieren.

BeiBereitschaftsschaltungistindenUnterverteilernfürdie AllgemeinbeleuchtungdieNetzspannungderentsprechenden Allgemeinstromkreisezuüberwachen.SofernnochdasNetz amHauptverteilerderSicherheitsbeleuchtungvorhandenist, mussgewährleistetsein,dasseineUmschaltungder SicherheitsbeleuchtungaufBatteriebetriebnichterfolgt.Die BereitschaftsleuchtenmüssenüberdasvorhandeneNetzin Betriebgehen.

DieKommunikationmitdenLeuchtenerfolgtaufder Versorgungsleitung(ohnezusätzlicheBUS-Leitung). UmimFehlerfalleineLeuchteschnellundbequemlo- kalisierenzukönnen,kannjederAdresseeineindeutiger Standorttextzugewiesenwerden.

LED-Anzeigefür:Anlagebetriebsbereit,Netzbetrieb, Ersatznetzbetrieb,Sammelstörung,Lüfterstörung,Testbetrieb, Temperaturwarnung. KlartextanzeigenimDisplayfür:Netzspannung, Batteriespannung,Batterieladestrom,Entladestrom,Funktions- undBetriebsdauertests,Stromkreisstörung,Leuchtenfehler (Freitextzuweisungmöglich),Handrückschaltung,Anlage

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 223 von 378

[Seite 224]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

blockiert,Tiefentladeschutz.

DasSystemmussdieMöglichkeitbieten,aneine übergeordneteStandortvisualisierungangeschlossenzu werden.

IndenUnterverteilungenderAllgemeinbeleuchtungistdie NetzspannungdurchNetzwächterzuüberwachen.Dieselektive ZuschaltungeinzelnerBereichemussbeiAusfallder Allgemeinbeleuchtunggewährleistetsein.

DerBetriebszustandderSicherheitsbeleuchtungistaneine ständigbesetzteStelle(z.B.PforteoderHausmeister)optisch undakustischzumelden.

4.1.10. Notlichtüberwachungsgerät SystemzurVersorgungundÜberwachungvonRettungs-und Sicherheitsleuchten.DieVerbraucherwerdenmiteiner Ausgangsspannungvon230VACversorgt.

AnlageinklusiveausgelegtemAkkumulator.

TechnischeDaten: Nennbetriebsdauer: 3h

Systemaufbau: Mikroprozessor-SteuerteilmitbeleuchtetemDisplay. KlartextanzeigeallerSystemzustände.

Gehäuse: Außenmaße: ca.H:880mmxB:410mmx T:205mm

Bestückung: -4StückEndstromkreise(1,6A)fürMischbetrieb -pot.-freieSchalteingänge -1StückAnschlussklemmefürexternesMeldetableau -1StückAnschlussklemmefürexternenNetzwächter (Schleifenüberwachung) -1StückAnschlussklemmefürexternenBus -1StückUSB-Anschluss

Batterieanlage: Wartungsfreie,verschlosseneBlock-Batterie.Lebens- erwartung:>10Jahre(bei20°C).EingebautimBatteriefachdes Kombischrankes

inkl.Prüfbuch,liefern,montieren,anschließenundinBetrieb nehmen.

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

2,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 224 von 378

[Seite 225]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.1.20. Netzüberwachungsrelais Drei-Phasen-NetzüberwachungfürHutschienenmontage zurÜberwachungdesAV-NetzesundderAVStromkreise. Gehäusematerial: Kunststoff Nennspannung: 230V/400V50Hz Leistungsaufnahme: ca.16VA Montageart: Hutschienenmontage Relaiskontakte: 2xpotentialfreieWechsler Schutzklasse: I Abmessung: 2Teilungseinheiten

DiesesBauteildientzurÜberwachungderNetzspannungan denUnterverteilungen.UmdieSicherungsabgängezu überwachensindindenPositionenderUnterverteilungen Hilfskontaktevorgesehen.Diesewerdenübereine SicherheitslinieindiePhasenüberwachungeingebunden.Die ZuordnungerfolgtaufGrundlagederBezeichnungendes UnterverteilersanderSicherheitsbeleuchtungsanlage.

liefern,montieren,parametrierenundinBetriebnehmen.

2,000St ...................... ......................

4.1.30. Brandschutzgehäuse GeprüfterundzugelassenerE30/F30/I30Brandschutz- schrank.GeprüftinAnlehnunganDIN4102Teil2undTeil12. Zulassungs-Nr: Z-86.1-10 Gewicht: ca.90kg Schutzart: IP54 Schutzklasse: II Gehäusefarbe: Lichtgrau-ähnlichRAL 7035 Türanschlag: rechts Außenmaße: ca. H:1178mmxB:678mm xT:365mm

liefern,montierenundzurMontagedesSystemsvorbereiten.

1,000St ...................... ......................

4.1.40. Piktogramm Wandmontage LED-Rettungszeichenleuchtemitrahmenloser Acrylglas-ScheibezumAnschlussandasobengenannte Notlichtsystem.Gehäusemitstrukturierter Pulverbeschichtung.DerkonstruktiveAufbauderLeuchtemuss dieMöglichkeitbieten,dasLED-Leuchtmittelwerkzeugloszu tauschen.DasPiktogrammistmittelsDruckverfahrenaufdie Acrylglas-Scheibeaufzubringen. DieKommunikationerfolgtüberdie NetzzuleitungohnezusätzlicheBUS-Leitung. AufbauderLeuchtegemäßDIN PiktogrammgemäßDIN Ausführung: Systemleuchte Montage: Wandmontage Schutzart/-klasse: IP41/I Leistung(AC/DC): ca.10VA/5,5W Gehäuse: Stahlblech,Weiß

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 225 von 378

[Seite 226]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Gehäusemaße: ca.180x270x72mm(HxBxT) Leuchtmittel: LED

liefern,montieren,parametrieren,beschriftenundinBetrieb nehmen

3,000St ...................... ......................

4.1.50. Piktogramm Deckenmontage LED-Rettungszeichenleuchtemitrahmenloser Acrylglas-ScheibezumAnschlussandasobengenannte Notlichtsystem.HochwertigesMetallgehäuse (Kunststoffgehäusenichtzugelassen)mitstrukturierter Pulverbeschichtung.DerkonstruktiveAufbauderLeuchtemuss dieMöglichkeitbieten,dasLED-Leuchtmittelwerkzeugloszu tauschen.DasPiktogrammistmittelsDruckverfahrenaufdie Acrylglas-Scheibeaufzubringen. DieKommunikationerfolgtüberdie NetzzuleitungohnezusätzlicheBUS-Leitung. AufbauderLeuchtegemäßDIN PiktogrammgemäßDIN Ausführung: Systemleuchte Montage: Deckenmontage Schutzart/-klasse: IP41/I Leistung(AC/DC): ca.10VA/5,5W Gehäuse: Stahlblech,weiß Gehäusemaße: ca.180x270x72mm(HxBxT) Leuchtmittel: LED

liefern,montieren,parametrieren,beschriftenundinBetrieb nehmen

2,000St ...................... ......................

4.1.60. Piktogramm Seilabhängung LED-Rettungszeichenleuchtemitrahmenloser Acrylglas-ScheibezumAnschlussandasobengenannte Notlichtsystem.HochwertigesMetallgehäuse (Kunststoffgehäusenichtzugelassen)mitstrukturierter Pulverbeschichtung.DerkonstruktiveAufbauderLeuchtemuss dieMöglichkeitbieten,dasLED-Leuchtmittelwerkzeugloszu tauschen.DasPiktogrammistmittelsDruckverfahrenaufdie Acrylglas-Scheibeaufzubringen. DieKommunikationerfolgtüberdie NetzzuleitungohnezusätzlicheBUS-Leitung. AufbauderLeuchtegemäßDIN PiktogrammgemäßDIN Ausführung: Systemleuchte Montage: Seilabhängung Schutzart/-klasse: IP41/I Leistung(AC/DC): ca.10VA/6W Gehäuse: Stahlblech,weiß Gehäusemaße: ca.180x270x72mm(HxBxT) Leuchtmittel: LED

liefern,montieren,parametrieren,beschriftenundinBetrieb nehmen

2,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 226 von 378

[Seite 227]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.1.70. Sicherheitsleuchte symmetrisch SicherheitsleuchteinrundemDesignzumAnschlussan obengenanntesNotlichtsystem. HochwertigesMetallgehäusemitstrukturierter Pulverbeschichtung. GeeignetfürMontagehöhenvon2-4m. LinsemitsymmetrischerLichtverteilungzurAusleuchtung vonFlucht-undRettungswegensowieFlächen. Gehäusematerial: Metall Gehäusefarbe: RAL9016 Anschlussspannung: 230VAC/176-275VDC Anschlussleistung(AC/DC): ca.6,5VA/3,5W Leuchtmittel: LED-Modul(ca.300lm) Montageart: AufputzDeckenmontage Ausführung: Systemleuchtemit Überwachung Schutzart: IP41 Schutzklasse: I Abmessung: ca.H:40mmxØ100mm

liefern,montieren,beschriftenundinBetriebnehmen

16,000St ...................... ......................

4.1.80. Sicherheitsleuchte asymmetrisch SicherheitsleuchteinrundemDesignzumAnschlussan obengenanntesNotlichtsystem. HochwertigesMetallgehäusemitstrukturierter Pulverbeschichtung. GeeignetfürMontagehöhenvon2-mind.4m. LinsemitasymmetrischerLichtverteilungzurAusleuchtung vonFlucht-undRettungswegensowieFlächen. Gehäusematerial: Metall Gehäusefarbe: RAL9016 Anschlussspannung: 230VAC/176-275VDC Anschlussleistung(AC/DC): ca.6,5VA/3,5W Leuchtmittel: LED-Modul(ca.300lm) Montageart: AufputzDeckenmontage Ausführung: Systemleuchtemit Überwachung Schutzart: IP41 Schutzklasse: I Abmessung: ca.H:40mmxØ100mm

liefern,montieren,beschriftenundinBetriebnehmen

3,000St ...................... ......................

Summe 4.1. KG 442 Sicherheitsbeleuchtu… ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 227 von 378

[Seite 228]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.2. KG 444 Verteilungen

Vorbemerkungen Verteileranlagen und Einbaugeräte SämtlicheVerteilersindvorderFertigungmittels Aufbauzeichnunggenehmigenbzw.freigebenzulassen.Die AufbauzeichnungensindderFachbauleitung/Bauüberwachung in3-facherAusfertigungvorzulegen.

SämtlicheStromkreisabgängebzw.Gerätesinddauerhaftmit2- farbigenResopalschilderninnerhalbderVerteilerzu beschriften.

DieEinzelfeldersindaußenmitResopalschildernzu kennzeichnen.FürVerteilersindgrundsätzlichzuden VerteilerplänenauchStromkreislegendenDINA4anzufertigen undinlaminierterFormzuhinterlegen.InjedenSchaltschrank sindPlantaschenmitStromkreislegendenDINA4mitfolgenden Angaben:

-Kabelquerschnitt/Typ -Zielpunkt -Schutzorgan -Hinweise/Datum

einzulegen.

EntsprechendePlantaschenproVerteilersindmit einzukalkulieren. EineSicherungserstbestückungallerElementebzw.Trenner, sowiederkompletteAnschlussderzu-undabgehendenKabel undLeitungenmitFunktionstestsindmiteinzukalkulieren. EinePlatzreservefürGeräte,Verdrahtung,Klemmenund Zubehörvonmindestens25%mussvorgesehenwerden. AlleVerteilungenmüsseneineinheitlichesVerschlusssystem mitSchwenkhebelgrifffürHalb-Schließzylindereinbauhaben. DieHalbprofil-SchließzylinderwerdenvomAuftraggeber bauseitsbeigestelltundsinddurchdenAuftragnehmer einzubauen.

Schaltschranksystem:

BeiEinbaugerätenfürInstallationsverteilerund SchaltanlagenistjeweilseineeinheitlicheBauformeines Fabrikateszuverwenden.

VerwendetesFabikatReiheneinbaugeräte:

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

AlleVerteilungensindmiteinemeinheitlichen Verschlusssystemauszuführen.

DieKostenfürdieanteiligeVerdrahtungunddie VerdrahtungskanälebiszurKlemmenleistein Installationskleinverteilern,Zählerplätzen,Installationsverteilern, SchaltanlagenundRangierverteilernsindmitden

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 228 von 378

[Seite 229]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Einheitspreisenabgegolten. DieAbstimmungenmitEnergieSüdwestLandauundwenn notwendigdasBeantragenundmontierender ZählereinrichtungensindauchindieEinheitspreise miteinzukalkulieren.

AlleZu-undAbgängesindüberReihenklemmenmitPhasen-, Neutrallleiter-,Trenn-undPE-Klemmenzuführen,mit erforderlichenZwischen-undEndplatteneinschließlich Feststeller.MitSammelschienenblöckendreiphasig,zur Verdrahtungein-undmehrpoliger,nebeneinanderliegender Einbau-Sicherungsautomaten. FürEndstromkreisesindTrennklemmenfürden Neutralleiterzwingendvorgeschriebenundindie Einheitspreisemiteinzukalkulieren.

FüralleVerteilungenisteinBauartnachweisderzulässigen ErwärmungnachDINEN61439-1Abschnitt10.10zuerstellen undmitdenMontagezeichnungen/Aufbauzeichnungen vorzulegen.

VortextSicherungenundSchalteinrichtungen: AllenachfolgendenPositionenbeziehensichaufdieLieferung Montage,anteiligeVerdrahtungindenUnterverteilernr, systemgebundenesZubehör,Anschlussder Zu-undAbgangsleitungeninkl.Reihenklemmen,dauerhafte AnschlussbezeichnungderLeitungenReiheneinbaugeräteund ReihenklemmenmitKabelmarkernundResopalschildernsowie InbetriebnahmedesBauteils.AlleSicherungselementesind inkl.Sicherungseinsätzenzukalkulierenundauszuführen.

Wassermanagementsystem ImBereichSanitärwirdeinWassermanagementsystem installiert.NotwendigeEinbauteilewieServerundNetzteile werdendurchdenInstallateurbereitgestelltundmüsseninden jeweiligenUnterverteilerimErdgeschosseingebautwerden. HierfürmusseinfreiesFeld(Hutschiene12TE)eingeplantund abgeschranktwerden.DerAnschluss230Verfolgtdurchden Auftragnehmer.

Netzüberwachungsrelais ZurÜberwachungderNetzspannungundzurErfassungeines SicherungsausfallsinnotwendigenBereichensindinder Kostengruppe442Sicherheitsbeleuchtungsanlagen Netzüberwachungsrelaisaufgeführt.Diesemüssenwieinden VerteilerplänenbeschriebenindenUnterverteilernder Nutzungseinheiteninstalliertwerden.

4.2.10. Installationsfeldverteiler EinzelstandverteilerfürdieInnenraummontagemitVDE- Gutachten(Fertigungsüberwachung)nachDINENzur Standmontage.ZumAufbaueinerNiederspannungsverteilung bis800A,3AC230/400V50Hz.SchutzartIP55,Schutzklasse II,Luft-undKriechstreckennachVDE.BestehendausSchrank mitTürauspulverbeschichtetem,eingebranntem. Durchsteckflanscheoben,untenoffen. SammelschienendurchführungenalsseitlicheVorprägung.Tür aufliegend,mitinnenliegendenScharnieren,Türanschlag standardmäßigrechts,wechselbar,mit110Grad Öffnungswinkel.WaagerechteAbfangschienezurStabilisierung

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 229 von 378

[Seite 230]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

imSchrankenthalten.Türdichtungumlaufendgeschäumt, temperaturbeständigundölbeständig.Sockelleiste(Höhe200 mm)serienmäßigmontiertmitabnehmbarerFrontblende. TürverschlussdurchDIN-Profil-Halbzylinder.Dieserwirddurch dasSchließsystemdesAuftraggebersgestelltundmuss montiertwerden. SchrankkomplettmitInnenausbauteilenzurAufnahmeder SchaltgeräteindenfolgendenPositionenliefern: Höhe: ca.2000mm Breite: ca.550mm Tiefe: ca.275mm AnzahlFelder: 2 Montageauf: Bodenbefestigung Farbe: Lichtgrau AnzahlSchranktüren: 1

kompletteinschließlichKleinteilen,Befestigungsmaterial, InnenausbauwieEinbausätze,Bausteineu.dgl.undReihen- /Anschlussklemmenliefern,montieren,betriebsfertig anschließenundinBetriebnehmen.

3,000St ...................... ......................

4.2.20. Vorbereitung Wassermanagement WieindenVorbemerkungenbeschrieben,müssenEinbauteile indenUVEGinstalliertundangeschlossenwerden. FolgendeTätigkeitenmüssenerfolgen: -EinbauderKomponentenundAnschluss230V-seitig -EinführungderSteuerleitungen -AbschrankungdesBereicheszurestlichenUV

1,000St ...................... ......................

4.2.30. Umbau bestehender UV Nutzungseinheit als Rangierverteiler DeraktuellimBestandinstallierteEtagenverteilerbefindetsich ineinemnotwendigenRettungsweg(Flur).Diesermussörtlich verändertwerdenundwirdinFormeinesneuen InstallationsverteilersineinervorherigenPosition beschriebenenStelleneuaufgebaut. BeiBedarfmüssendie bestehendenAbgangsleitungenimUnterverteilerüber KlemmengeführtwerdenumdenAnschlussandenneuen Unterverteilerzurealisieren. ImEPenhaltensindmax.40St.Klemmenbis4mm²und10St. Klemmenbis16mm².MontageaufvorhandeneC- ProfilschienenundAnschlussderLeitungen.

3,000St ...................... ......................

4.2.40. Vorbereitung Zuleitungsanschluss InderbestehendenNSHVoderdenBereichsverteilernD02 AbgängefürdieKühlregisterderLüftungsanlagenundder Unterverteilungeneinbauen.

1,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 230 von 378

[Seite 231]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.2.50. Kombiniertes Überspannungsschutzgerät Typ 1 und 2 KombiniertesÜberspannungsschutzgerätDINEN61643-11 (VDE0675-6-11),leckstromfrei,Typ1und2,als Reiheneinbaugerät,MaßeDIN43880, Blitzprüfstrom10/350mys,mitFunktionsanzeigeund potentialfreiemKontaktfürFernanzeige, Bemessungsbetriebsspannung230VAC,nichtausblasend, 4-polig,Blitzstoßstromtragfähigkeitmind.100kAjePol, Folgestromlöschfähigkeitmind.12,5kAeffektiv,zurMontage aufTragschieneDINEN60715.

1,000St ...................... ......................

4.2.60. Überspannungsschutzgerät Typ 2 4-poligermodularer,steckbarerÜberspannungs-Ableiter mitintegrierterACI-Schalter-/Funkenstrecke für230/400VTT-undTN-S-Systeme,Breite4TE MitpotentialfreiemKontaktfürFernanzeige AbleiterTyp2nachEN HöchsteDauerspannung:275Vac Schutzpegel:<=1,5kV Nennableitstoßstrom:20kA ZusätzlicheexterneSicherungnichtnotwendig EnergetischeKoordinationnachDINEN Mech.DefektanzeigefürAbleiter

liefern,montierenundanschließen

3,000St ...................... ......................

4.2.70. Lasttrennschalter 3-polig 690V Kat.AC21 125A LasttrennschalterDINEN60947-3,mitSchnellein-und Schnellausschaltung,3-polig,Bemessungsbetriebsspannung 690VAC,inFesteinbautechnik,mitHandantrieb,zurMontage aufTragschieneDINEN60715, fingersicherDINEN50274(VDE0660-514), GebrauchskategorieAC21,Bemessungsbetriebsstrom125A.

2,000St ...................... ......................

4.2.80. NH-Sicherungslasttrennschalter Gr.00 NH-SicherungslasttrennschalterDINEN60947-3(VDE 0660-107),bedingterBemessungskurzschlussstrom100kA, fingersicherDINEN50274(VDE0660-514), Bemessungsbetriebsspannung500VAC,Baugröße00,3- polig,inLeisten-oderBlockbauform,mitKlemmenanschluss, mitNH-Sicherungseinsatz,einschl.systemgebundenem ZubehörmitdauerhafterAnschlussbezeichnungund Gerätebeschriftung.

3,000St ...................... ......................

4.2.90. Lasttrennschalter 4-polig 63 A 4Schließer400VACmitZusatzklemme4PLE imKompaktgehäusenachDINmitVDEZeichen. Polart: 3P+N

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 231 von 378

[Seite 232]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

liefernundfachgerechtinUVmontieren

16,000St ...................... ......................

4.2.100. Lasttrennschalter 4-polig 125 A wievorbeschrieben,jedochmitderLeistung125Aundalle technischenVorgaben

liefernundfachgerechtimUVmontieren

2,000St ...................... ......................

4.2.110. Schaltbarer Sicherungssockel D01 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßenachDIN,mitSicherungshalter, bedingterBemessungskurzschlussstrom50kA,fingersicher, zurMontageaufTragschieneDINEN,BaugrößeD01, Bemessungsbetriebsspannung230V,1-polig,mit Sicherungseinsatz,Bemessungsstrombis16A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

17,000St ...................... ......................

4.2.120. Schaltbarer Sicherungssockel D01 3-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßenachDIN,mitSicherungshalter, bedingterBemessungskurzschlussstrom50kA,fingersicher, zurMontageaufTragschieneDINEN,BaugrößeD01, Bemessungsbetriebsspannung400V,3-polig,mit Sicherungseinsatz,Bemessungsstrombis16A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

3,000St ...................... ......................

4.2.130. Schaltbarer Sicherungssockel D02 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßenachDIN,mitSicherungshalter, bedingterBemessungskurzschlussstrom50kA,fingersicher, zurMontageaufTragschieneDINEN,BaugrößeD02, Bemessungsbetriebsspannung400V,1-polig,mit Sicherungseinsatz,Bemessungsstrombis63A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

5,000St ...................... ......................

4.2.140. Schaltbarer Sicherungssockel D02 3-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßenachDIN,mitSicherungshalter, bedingterBemessungskurzschlussstrom50kA,fingersicher, zurMontageaufTragschieneDINEN,BaugrößeD02, Bemessungsbetriebsspannung400V,3-polig,mit Sicherungseinsatz,Bemessungsstrombis63A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

78,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 232 von 378

[Seite 233]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.2.150. RCD-Schutzschalter 40/0,03A 4-pol. FehlerstromschutzschalterDINEN,alsReiheneinbaugerät, MaßeDIN43880,fingersicher,TypACwechselstromsensitiv, Auslösungunverzögert,Bemessungsstrom40A,Bemes- sungsfehlerstrom30mA,3-polig+N,400VAC, Kurzschlussfestigkeit10kA,stoßstromfestbis5000A,mit Handbetätigung,mitArbeitsstromauslöserAC,mit UnterspannungsauslöserAC,einschl.systemgebundenem ZubehörmitdauerhafterAnschlussbezeichnungund Gerätebeschriftung.

33,000St ...................... ......................

4.2.160. RCD-Schutzschalter 63/0,03A 4-pol. FehlerstromschutzschalterDINEN,alsReiheneinbaugerät, MaßeDIN43880,fingersicher,TypACwechselstromsensitiv, Auslösungunverzögert,Bemessungsstrom63A,Bemes- sungsfehlerstrom30mA,3-polig+N,400VAC, Kurzschlussfestigkeit10kA,stoßstromfestbis5000A,mit Handbetätigung,mitArbeitsstromauslöserAC,mit UnterspannungsauslöserAC,einschl.systemgebundenem ZubehörmitdauerhafterAnschlussbezeichnungund Gerätebeschriftung.

3,000St ...................... ......................

4.2.170. FI-LS B16A/0,03A 2-pol. FehlerstromschutzschaltermitÜberstromschutzDINEN,als Reiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher,TypA pulsstromsensitiv,Auslösungkurzzeitverzögert,Auslösecha- rakteristikBDINEN,Bemessungsstrom16A, Bemessungsfehlerstrom30mA,einpolig+N,230VAC, Kurzschlussfestigkeit10kA, stoßstromfestbis6000A,mitHandbetätigung,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

120,000St ...................... ......................

4.2.180. FI-LS B10A/0,03A 2-pol. FehlerstromschutzschaltermitÜberstromschutzDINEN,als Reiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher,TypA pulsstromsensitiv,Auslösungkurzzeitverzögert,Auslösecha- rakteristikBDINEN,Bemessungsstrom10A, Bemessungsfehlerstrom30mA,einpolig+N,230VAC, Kurzschlussfestigkeit10kA, stoßstromfestbis6000A,mitHandbetätigung,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

16,000St ...................... ......................

4.2.190. FI-LS B16A/0,03A 4-pol. FehlerstromschutzschaltermitÜberstromschutzDINEN,als Reiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher,TypA pulsstromsensitiv,Auslösungkurzzeitverzögert,Auslösecha-

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 233 von 378

[Seite 234]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

rakteristikBDINEN,Bemessungsstrom16A, Bemessungsfehlerstrom30mA,3-polig+N,400VAC, Kurzschlussfestigkeit10kA, stoßstromfestbis6000A,mitHandbetätigung,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

19,000St ...................... ......................

4.2.200. Leitungsschutzschalter B6A 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,einpolig, AuslösecharakteristikB,Bemessungsstrom6A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

3,000St ...................... ......................

4.2.210. Leitungsschutzschalter B10A 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,einpolig, AuslösecharakteristikB,Bemessungsstrom10A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

209,000St ...................... ......................

4.2.220. Leitungsschutzschalter B13A 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,einpolig, AuslösecharakteristikB,Bemessungsstrom13A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

5,000St ...................... ......................

4.2.230. Leitungsschutzschalter B16A 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,einpolig, AuslösecharakteristikB,Bemessungsstrom16A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

330,000St ...................... ......................

4.2.240. Leitungsschutzschalter C16A 1-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 234 von 378

[Seite 235]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

beidseitigerKlemmenabdeckung,einpolig, AuslösecharakteristikC,Bemessungsstrom16A,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

8,000St ...................... ......................

4.2.250. Leitungsschutzschalter B16A 3-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,3-polig,Auslösecharakteristik B,Bemessungsstrom16A,einschl.systemgebundenem ZubehörmitdauerhafterAnschlussbezeichnungund Gerätebeschriftung.

8,000St ...................... ......................

4.2.260. Leitungsschutzschalter C16A 3-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,3-polig,Auslösecharakteristik C,Bemessungsstrom16A,einschl.systemgebundenem ZubehörmitdauerhafterAnschlussbezeichnungund Gerätebeschriftung.

4,000St ...................... ......................

4.2.270. Leitungsschutzschalter C32A 3-pol. alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230/400VAC, Bemessungsausschaltvermögen10kA,mit beidseitigerKlemmenabdeckung,3-polig,Auslösecharakteristik C,Bemessungsstrom32A,einschl.systemgebundenem ZubehörmitdauerhafterAnschlussbezeichnungund Gerätebeschriftung.

3,000St ...................... ......................

4.2.280. Hilfskontakt zur Sicherheitsbeleuchtung zurMontageandenLeitungsschutuzschaltern

liefern,montierenundinBetriebnehmen

33,000St ...................... ......................

4.2.290. Stromstoßschalter 1S 230V AC 16A 1Schließer230VAC16A1PLE,alsReiheneinbaugerät,Maße DIN43880,fingersicher.FernschalterzurImpulssteuerungvon Beleuchtungskreisenundähnliches,gebautnachEN. KontaktstellungsanzeigeundHandbedienung,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

liefernundanschlussfertigmontieren

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 235 von 378

[Seite 236]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

2,000St ...................... ......................

4.2.300. Zeitrelais 230V 1S 20A 230VAC alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher, Bemessungsbetriebsspannung230VAC,mit1Schließer, Belastbarkeit20A,230VAC,einschl.systemgebundenem ZubehörmitdauerhafterAnschlussbezeichnungund Gerätebeschriftung.

liefern,montieren,parametrierenundinBetriebnehmen

2,000St ...................... ......................

4.2.310. Relais 230V 2S 20A 230VAC alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher,zur MontageaufTragschieneDINEN, Bemessungsbetriebsspannung230VAC,mit2getrennten Schließer,Belastbarkeit20A,230VAC,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

liefernundAnschlussfertigmontieren

4,000St ...................... ......................

4.2.320. Dämmerungsschalter 230VAC misstübereinePhotozelledieBeleuchtungsstärkeundschaltet inAbhängigkeitvomgemessenenundeingestelltenWerteinen Stromkreiseinoderausmitzusätzlicher Schaltzustandsanzeige.MessunginzweiHelligkeitsbereichen undEinstellungderEIN/AUSVerzögerungszeit.Schalterfür DauerEIN/AUSoderAutomatik-undTestbetrieb.Integrierte Anschlussfehler-undKontaktanzeigefürdenFühler.Lieferung imSetmiteinemAufbaufühleringeeigneterIPSchutzart54 odergrößerfürdenAußenbereich.

Frequenz: 50-60Hz Einschaltverzögerungszeit: 60s Betriebstemperatur: -5-+45°C Lager-/Transporttemperatur: -25-+70°C

liefern,montieren,parametrierenundinBetriebnehmen

2,000St ...................... ......................

4.2.330. Relais 230V 1W 20A 230VAC alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880,fingersicher,zur MontageaufTragschiene,Bemessungsbetriebsspannung230 VAC,mit1Wechsler,Belastbarkeit20A,230VAC,einschl. systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung

liefernundAnschlussfertigmontieren

2,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 236 von 378

[Seite 237]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.2.340. Installationsschütz 25A 4-pol. 4S brummfrei,alsReiheneinbaugerät,MaßeDIN43880, fingersicher,Bemessungsbetriebsspannung230VAC,mit4 getrenntenSchließer,Belastbarkeit25A,230/400VAC, einschl.systemgebundenemZubehörmitdauerhafter AnschlussbezeichnungundGerätebeschriftung.

liefernundAnschlussfertigmontieren

5,000St ...................... ......................

4.2.350. Prüfung nach DIN VDE 0100 T600 BevorelektrischeAnlagenvomBenutzerinBetriebgenommen werden,istvomErrichtereinePrüfungdurchBesichtigen, ErprobenundMessendurchzuführen.DiesePrüfungen müssen,soweitsinnvoll,währendderErrichtungundnach Fertigstellungdurchgeführtwerden.Diesesgiltinsbesonderefür dasBesichtigen,welchesbereitswährenddergesamten Errichtungsphasevorzunehmenist.BeimBesichtigen,Erproben undMessenmusseineGefährdungvonPersonen undeineSchädigungvonEigentumundBetriebsmitteln ausgeschlossenwerden.DieErgebnissederPrüfungsindin einemPrüfberichtfestzuhalten.Erstprüfungensindsowohlbei neuerrichtetenalsauchbeigeändertenunderweiterten Anlagenvorzunehmen.BeiÄnderungenundErweiterungen beschränktsichdiePrüfungaufdieFeststellung,dassdie geändertenunderweitertenAnlagenteiledenNormenderReihe DINVDE0100entsprechenunddieSicherheitderbestehenden Anlagennichtbeeinträchtigtwird.BeiderDurchführungder PrüfungmüssenderprüfendenPersonentsprechende Dokumentationen,wieSchalt-undÜbersichtsplänesowie UnterlagenzureindeutigenIdentifizierungderSchutzorgane, SchaltgeräteundsonstigenBetriebsmittelnachDINVDE 0100-510,Abschnitt514.5zurVerfügungstehen.Beieinfachen AnlagenistdafüreineÜbersichtinFormeinerListeoder Tabelleausreichend.VollständigePrüfungderkompletten AnlagenachDINVDE0100-600:2017-06in1-und3- phasigenStromkreisen(Steckdosen,Beleuchtungusw.alles komplett)miteinemdafürgeeignetenMessgerätdurchführen, einMessprotokollbzw.Prüfberichterstellenundübergeben

3,000St ...................... ......................

Vortext Reihenklemmen Hinweis: DiehierausgeschriebenenReihenklemmendienenlediglichals Steuerungsklemmen. DieKlemmenfürdieSicherungsabgängeunddieSchalt-sowie SteuergerätesindbeidenjeweiligenPositionenderGerätemit anzubietenbzw.einzukalkulieren!SieheauchBeschreibungder Gerätebzw.VorbemerkungenderReiheneinbaugeräte.

4.2.360. Reihenklemme bis 4 qmm alsEinzelklemmeinkl.Endböcke,Abschlussdeckelund Beschriftungenmontierenundverdrahten

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 237 von 378

[Seite 238]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

20,000St ...................... ......................

4.2.370. Reihenklemme bis 16 qmm alsEinzelklemmeinkl.Endböcke,Abschlussdeckelund Beschriftungenmontierenundverdrahten

20,000St ...................... ......................

4.2.380. Reihenklemme bis 4 qmm als Doppelstock- oder Dreistockklemme alsEinzelklemmeinkl.Endböcke,Abschlussdeckelund Beschriftungenmontierenundverdrahten

50,000St ...................... ......................

Auflegearbeiten an der Verteilung WiebereitsindenVorbemerkungenderVerteileranlagen genannt,sinddieAuflegearbeitenderneuenLeitungsanlagein dieEPderUVmiteinzukalkulieren. DiefolgendenPositionenbeziehensichaufdasAnklemmen undAuflegenvonLeitungenandererGewerke.

4.2.390. Leitung bis 3x2,5mm² anvorhandenerVerteilungabklemmen,beschriftenundan neuerVerteilungwiederauflegen. LeitungindieVerteilungeinführen,aufdiezugeordneten Reihenklemmenauflegenbzw.betriebsbereitanschließenund Funktionstestdurchführen,einschl.benötigtemZubehörmit dauerhafterAnschlussbezeichnung.

15,000St ...................... ......................

4.2.400. Leitung bis 5x2,5mm² anvorhandenerVerteilungabklemmen,beschriftenundan neuerVerteilungwiederauflegen. LeitungindieVerteilungeinführen,aufdiezugeordneten Reihenklemmenauflegenbzw.betriebsbereitanschließenund Funktionstestdurchführen,einschl.benötigtemZubehörmit dauerhafterAnschlussbezeichnung.

25,000St ...................... ......................

4.2.410. Leitung bis 5x6mm² anvorhandenerVerteilungabklemmen,beschriftenundan neuerVerteilungwiederauflegen. LeitungindieVerteilungeinführen,aufdiezugeordneten Reihenklemmenauflegenbzw.betriebsbereitanschließenund Funktionstestdurchführen,einschl.benötigtemZubehörmit dauerhafterAnschlussbezeichnung.

12,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 238 von 378

[Seite 239]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.2.420. Leitung bis 5x25mm² anvorhandenerVerteilungabklemmen,beschriftenundan neuerVerteilungwiederauflegen. LeitungindieVerteilungeinführen,aufdiezugeordneten Reihenklemmenauflegenbzw.betriebsbereitanschließenund Funktionstestdurchführen,einschl.benötigtemZubehörmit dauerhafterAnschlussbezeichnung.

18,000St ...................... ......................

4.2.430. Leitung bis 10x2x0,8 anvorhandenerVerteilungabklemmen,beschriftenundan neuerVerteilungwiederauflegen. LeitungindieVerteilungeinführen,aufdiezugeordneten Reihenklemmenauflegenbzw.betriebsbereitanschließenund Funktionstestdurchführen,einschl.benötigtemZubehörmit dauerhafterAnschlussbezeichnung.

30,000St ...................... ......................

Summe 4.2. KG 444 Verteilungen ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 239 von 378

[Seite 240]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.3. KG 444 Kabel und Leitungen

Es gelten hier die Definitionen der Verlegearten aus den technischen Vorbemerkungen ! FolgendePositionensindzurVerlegungderKabelund LeitungeningemischterVerlegeartvorgesehen. NotwendigesbenötigtesKabelzug-,Klein-,Hilfs- Befestigungsmaterial,SchlitzeundBauschuttentsorgungsowie fürdieLeitungsverlegungsindmitdenEinheitspreisen abgegolten.

AufVerlangendesAGsinddieKonformitätsbescheinigungen desHerstellersderKabelundLeitungenvorzulegen. NachfolgePositionenverstehensichinklusiveLieferung, Verlegung,beidseitigemAnschlussundInstallation.Benötigte SammelhaltersindindieEinheitspreiseeinzuberechnen.

AnteilederVerlegungsart:

15%Leitungsführungstrassen 20%SammelhalterinZwischendecke 25%Kanäle,Rohre 10%u.P.inMauerwerkinkl.Schlitze 20%Steigetrasse,Steigleiter,C-Schiene 10%inStänderwand/Vorsatzwand

NachfolgendsinddieunterschiedlichenVerlegearten aufgeführt.AbweichungenkönnensichvorOrtergebenund sindmitderBauüberwachungabzusprechen.

LeitungsverlegungaufPutz(aP): InstallationmittelsAbstandsschellen;aufMauerwerk,Beton, Trockenbauwänden,StahlkonstruktionoderBetonbodenmit Schutzrohren.

LeitungsverlegungunterPutz(uP): VerlegunginMauerwerk/BetonallerArt;Befestigungmit NagelschellenoderGips-keinesfallsmitHakennägeln; HerstellenderWandschlitzemitSchlitzfräse.

LeitungsverlegungaufPritschenoderinRohr(iR): Einlegenbzw.Einzieheninbereitsverlegtebzw.vorhandene Kabelbahnen,Pritschen,Kanäle,Schächte,Rohreu.dgl.

LeitungsverlegungindenZwischendecken(ZWD): VerlegungimBereichabgehängterDecken,ähnlichaufPutz, jedochingrößerenBefestigungsabständen;Befestigungbei HäufungmitKunststoffbügeln,Kabelklammern,Sammelhaltern o.ä.

LeitungsverlegungaufSteigetrassen: LeitungenaufSteigetrassenoderC-Profilschieneninkl.Metall- BügelschellenundDruck-bzw.GegenwannenausMetallmit LangwannenoderKunststoffverlegen.

Esistdamitzurechnen,dassdieKabelundLeitungenfürz.B. diesicherheitstechnischenAnlagen,dieNetzwerk-und Kommunikationstechnik,div.Steuerleitungenaberauchandere

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 240 von 378

[Seite 241]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

LeitungennichtaneinemStück,komplettendverlegtwerden können.BedingtdurchdenbereichsweisenUmbaukannes erforderlichwerden,dassdieseinTeilabschnittenverlegt werdenmüssen. DieSteuerungsleitungenderMess-undRegelungstechniksind InhaltdiesesLeistungsverzeichnissesundbeiAusführung mitzuverlegen.

Bohrungenbis40mmfürKabelundLeitungenmüssenin dieEPderPositionenmiteinkalkuliertweden.

DiesesistbeiderKalkulationderEinheitspreisezubeachten.

BeidennachfolgendenPositionenwurdeaufdieDefinition "liefern,nachHerstellervorgabenverlegenundbeidseitig anschließen"absichtlichverzichtet.DieseVorgabeist obligatorischundwirdvorausgesetzt.

4.3.10. NYM-J 5 x 50mm²

130,000m ...................... ......................

4.3.20. NYM-J 5 x 16mm²

250,000m ...................... ......................

4.3.30. NYM-J 1 x 16mm²

500,000m ...................... ......................

4.3.40. NYM-J 5 x 10mm²

200,000m ...................... ......................

4.3.50. NYM-J 5 x 6mm²

150,000m ...................... ......................

4.3.60. NYM-J 5 x 2,5mm²

800,000m ...................... ......................

4.3.70. NYM-J 3 x 2,5mm²

2.500,000m ...................... ......................

4.3.80. NYM-J 10 x 1,5mm²

800,000m ...................... ...................... Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 241 von 378

[Seite 242]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.3.90. NYM-J 5 x 1,5mm²

3.750,000m ...................... ......................

4.3.100. NYM-J 3 x1,5mm²

500,000m ...................... ......................

4.3.110. Steuerleitung UV- beständig 4x1,5 mm² FlexiblemittelschwereKunststoffleitungfür IndustrieanwendungenzumAnschlussan Sonnenschutzanlagen

600,000m ...................... ......................

Kabel und Leitungen Außenbereich UVbeständigzurVerlegungimBodenzugelassen

4.3.120. NYY-J 5x2,5mm²

100,000m ...................... ......................

4.3.130. NYY-J 5x6mm²

250,000m ...................... ......................

4.3.140. Schwachstrom 4x2x0,8

200,000m ...................... ......................

Installationskabell mit Funktionserhalt Installationskabel,symmetrisch,DINVDE,mitintegriertem FunktionserhaltE30,nachDIN,mitrotemAußenmantelund Aufdruck "Brandmeldekabel"odermitAußenmantelorange, AderzahlundDurchmesserwienachfolgendaufgeführt, VerlegunginKabeltragsystemen(z.B.Kabelrinnen,Rohrenu. dgl.)mitFunktionserhaltE30.

DieVerlegesystemewerdenseparataufgemessenundsindhier nichteinzukalkulieren.

4.3.150. NHXH-J 3x2,5mm² mitverbessertemVerhaltenimBrandfallundIsolationserhalt nachDIN4102Teil12.

600,000m ...................... ......................

4.3.160. NHXH-J 3x4,0mm² mitverbessertemVerhaltenimBrandfallundIsolationserhalt nachDIN4102Teil12.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 242 von 378

[Seite 243]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

200,000m ...................... ......................

Summe 4.3. KG 444 Kabel und Leitungen ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 243 von 378

[Seite 244]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.4. KG 444 Installationsgeräte

Vorbemerkungen Unterputzgeräte AlleInstallationsgeräte,dieimBereichvonFliesenwänden eingebautwerden,sindnachVorgabenvon Wandabwicklungsplänen,bzw.Vorgabenderörtlichen Bauleitungeinzubauenbzw.zusetzen.Diesgiltauchfür Sonder-Wandflächenbzw.verkleideteWände,Schränkeoder Möbel.DieserMehraufwandistindieEinheitspreise einzurechnenundmitzukalkulieren.

MitdenEinheitspreisenistdieMontageunddieBohrungder Einbaudosenabgegolten.

InNassbereichenwieWasch-undDuschräumen,WC,Küchen sowiedenAußenbereichenu.dgl.,sinddieSchalterdosenmit MörtelaufZementbasiseinzubauen,dieVerwendungvonGips oderHaftputzu.dgl.isthiernichtzulässig!

BeidennachfolgendenInstallationsgerätenistjeweilsein einheitlichesProgrammeinesFabrikateszuverwenden.

FürdieInstallationsgerätesinddieInstallationsdosenin separatenPositionenerfasst. DieSchalter-,Geräte-undVerbindungsdosenmüsseninder tiefenAusführunginstalliertwerden.

DasSchalterprogrammmussbruchsicherundUV-beständig sein,dieWippenundAbdeckungenmüssenmindestensca. 55x55mmgroßsein.

Außenmaße: ca.81x81mm Wippengröße: ca.55x55mm Farbe: Reinweiß,glänzend

SchaltersindalsWippschalterinkl.Wippen,sonstige Geräteinkl.AbdeckungensowiedieSchukosteckdosenmit integriertem,erhöhtemBerührungsschutzanzubieten.

DieSchukosteckdosensindeinmaligjeRahmenmit SchriftfeldernundStromkreisbeschriftungenmit entsprechendemDrucker,2-farbig,Hintergrundreinweis auszustatten.

AlleGerätekomplettliefern,montierenundbetriebsfertig anschließen,auchwennnichtexplizitbeschrieben.

4.4.10. Taster 1-pol. Taster,1-pol.Schließer,10A250V~ mitFederklemmenfürstarreLeiterbis2,5 mm² VerbindungsklemmennachDIN VDE.

9,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 244 von 378

[Seite 245]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.4.20. Jalousieschalter Jalousie-Wippschalter,1-pol.(1 Antrieb),10AX,250V~ mitFederklemmenfürstarreLeiterbis2,5 mm² VerbindungsklemmennachDIN VDEmitUmkehrsperre.

8,000St ...................... ......................

4.4.30. Dichtungsset IP 44 DichtungssetzurErreichungdesSchutzgradesIP44füralle u.P.Schukosteckdosen,inkl.evtl.Mehrpreisfürzugehörigen Rahmen.

12,000St ...................... ......................

4.4.40. Schukosteckdose mit erhöhtem Berührungsschutz u.P. Schuko-Steckdose, Duroplast(hochkratzfest)glänzend mitFederklemmenfürstarreundunbehandelteflexibleLeiter bis2,5 mm²VerbindungsklemmennachDIN VDE mit Befestigungskrallen.

56,000St ...................... ......................

4.4.50. Schukosteckdose 2-fach Kanaleinbau frontrastendmiterhöhtemBerührungsschutzzumEinbauinden angebotenenBrüstungskanalausTitelVerlegesysteme.Mit jeweils3-poligerEingangsbuchsesowieAusgangssteckerund AnschlussderLeitungensowiemitdererforderlichen AbdeckblendeundmitBeschriftungsfeld.

3,000St ...................... ......................

4.4.60. Schukosteckdose 3-fach Kanaleinbau frontrastendmiterhöhtemBerührungsschutzzumEinbauinden angebotenenBrüstungskanalausTitelVerlegesysteme.Mit jeweils3-poligerEingangsbuchsesowieAusgangssteckerund AnschlussderLeitungensowiemitdererforderlichen AbdeckblendeundmitBeschriftungsfeld.

3,000St ...................... ......................

4.4.70. Rahmenblende universal mit Zentralscheibe für Datenmodul CAT6A 8/8 RahmenblendeuniversalmitZentralscheibefürDatenmodul CAT6A8/8geschirmt2-fachRJ45mitTragring,Farbereinweiß passendzumangebotenenBrüstungskanal.

24,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 245 von 378

[Seite 246]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.4.80. Rahmenblende universal mit Adapterrahmen 50x50mm für bauseitige Schalter RahmenblendeuniversalmitAdapterrahmen50x50mmfür bauseitigeSchalter,Farbepassendzumangebotenen BrüstungskanalsowiedemSchaltermaterial.

24,000St ...................... ......................

4.4.90. CEE-Drehstromsteckdosen 5x16A / 6h zum Einbau indenangebotenenBrüstungskanal.NachHerstellerangaben montierendamiteineSteifigkeitgewährleistetist.

5,000St ...................... ......................

4.4.100. Blindabdeckung mit Tragring und Schraubbefestigung. BlindabdeckungmitTragringundSchraubbefestigung.

2,000St ...................... ......................

4.4.110. Rahmen 1-fach Duroplast(hochkratzfest)glänzend.

21,000St ...................... ......................

4.4.120. Rahmen 1-fach mit Beschriftungsfeld Duroplast(hochkratzfest)glänzend.

20,000St ...................... ......................

4.4.130. Rahmen 2-fach Duroplast(hochkratzfest)glänzend fürwaagerechteundsenkrechteKombination.

5,000St ...................... ......................

4.4.140. Rahmen 2-fach mit Beschriftungsfeld Duroplast(hochkratzfest)glänzend fürwaagerechteundsenkrechteKombination.

5,000St ...................... ......................

4.4.150. Rahmen 3-fach Duroplast(hochkratzfest)glänzend fürwaagerechteundsenkrechteKombination.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 246 von 378

[Seite 247]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

8,000St ...................... ......................

4.4.160. Rahmen 3-fach mit Beschriftungsfeld Duroplast(hochkratzfest)glänzend fürwaagerechteundsenkrechteKombination

9,000St ...................... ......................

4.4.170. Aufputz-Kappe mit Bodenplatte 1-fach mitintegrierter,flammwidrigerBodenplatte1-fachpassendfür dieangebotenenUP-GerätemitAbdeckrahmenund einschließlichKanaleinführung15x15mm.

Farbe: Reinweiß,passendzum Schalterprogramm

4,000St ...................... ......................

4.4.180. Geräteanschlussdose u.P.fürFestanschlussvonelektrischenGeräten,für2 Leitungenbis5x2,5mm²

Komplettliefern,montierenundbetriebsfertiganschließen.

4,000St ...................... ......................

4.4.190. Geräteanschlussdose u.P.fürFestanschlussvonelektrischenGeräten,für2 Leitungenbis5x6mm²

Komplettliefern,montierenundbetriebsfertiganschließen.

2,000St ...................... ......................

4.4.200. Geräteanschlussdose u.P.FestanschlusselektrischenGeräte230VbisNYM-J3x4 mm²

Komplettliefern,montierenundbetriebsfertiganschließen.

4,000St ...................... ......................

4.4.210. Hohlwand-Schaltertiefdose luftdicht,fürSchaltgeräteundSteckdosenu.dgl.

Komplettliefernundmontieren.

15,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 247 von 378

[Seite 248]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.4.220. Unterputzgerätedose intieferAusführunginkl.Putzdeckel

PassendeAussparungherstellen,liefern,inPutzmontierenund einbauen.

2,000St ...................... ......................

4.4.230. Unterputzschlitz in Mauerwerk herstellenundSchuttentsorgen

30,000m ...................... ......................

4.4.240. Mehrpreis Beton herstellenvonUP-SchlitzwieinPositionzuvor,jedochinBeton

30,000m ...................... ......................

Vorbemerkungen Aufputzgeräte IP 44 AufputzgeräteSchutzartIP44,schlagfest/bruchsicher, witterungs-undUV-beständig

DieMontageerfolgtüberwiegendaufMauerwerk,Betonoder Trockenbauwändenu.dgl.DasentsprechendeMontage-und BefestigungsmaterialistinderGerätepositionmitanzubieten.

EswirdhierkeineUnterscheidungzwischensenkrechterund waagerechterAnordnungderGerätegemacht,dieKalkulation istfürbeideAnwendungenauszulegen.

AlleGerätekomplettliefern,montierenundbetriebsfertig anschließen.

4.4.250. Universal-Aus-Wechselschalter AufPutz,feuchtraumgeeignet, inkl.LichteinsatzLED230V

2,000St ...................... ......................

4.4.260. Schukosteckdose 1-fach AufPutz,feuchtraumgeeignet, mitFederklemmenfürstarreundunbehandelteflexibleLeiter bis2,5 mm² VerbindungsklemmennachDIN VDE Schutzgradmin.IP44 inkl.Beschriftungsfeld

2,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 248 von 378

[Seite 249]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.4.270. Schukosteckdose 2-fach AufPutz,feuchtraumgeeignet, mitFederklemmenfürstarreundunbehandelteflexibleLeiter bis2,5 mm² VerbindungsklemmennachDIN VDE Schutzgradmin.IP44 inkl.Beschriftungsfeld

5,000St ...................... ......................

4.4.280. CEE-Drehstromsteckdose 16A aufPutz,feuchtraumgeeignet Anschlusswerte: 400V;5x16A Schutzart min.IP44 Stellung: 6h

2,000St ...................... ......................

4.4.290. CEE-Drehstromsteckdose 32A aufPutz,feuchtraumgeeignet Anschlusswerte: 400V;5x32A Schutzart min.IP44 Stellung: 6h

1,000St ...................... ......................

4.4.300. Schlüsselschalter aufPutzmitDemontageschutz,feuchtraumgeeignetfürProfil- Halbzylinder40mmGesamtlänge, Schutzgrad: min.IP44, alsTaster(Wechsler)1-pol. mitAbdeckungIP44

2,000St ...................... ......................

4.4.310. Abzweigd. 80 x 80 mm Duroplast AufPutz,feuchtraumgeeignet,ausDuroplast,flammwidrig,mit AnbaustutzenundVerschlussstopfenkomplettmit Steckklemmen.

50,000St ...................... ......................

4.4.320. Abzweigd. 100 x 100 mm Duroplast AufPutz,feuchtraumgeeignet,ausDuroplast,flammwidrig,mit AnbaustutzenundVerschlussstopfenkomplettmit Steckklemmen.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 249 von 378

[Seite 250]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

20,000St ...................... ......................

4.4.330. Abzweigd. 85 x 85 mm Thermoplast AufPutz,feuchtraumgeeignet,IP54,austhermoplastischem KunststoffmitKlemmdeckel,flammwidrig,mitvorgeprägten Kabeleinführungen,komplettmitSteckklemmen.

20,000St ...................... ......................

4.4.340. Abzweigd. 100 x 100 mm Thermoplast AufPutz,feuchtraumgeeignet,IP54,austhermoplastischem KunststoffmitKlemmdeckel,flammwidrig,mitvorgeprägten Kabeleinführungen,komplettmitSteckklemmen.

10,000St ...................... ......................

4.4.350. Abzweigd. 125 x 100 mm Thermoplast AufPutz,feuchtraumgeeignet,IP54,austhermoplastischem KunststoffmitKlemmdeckel,flammwidrig,mitvorgeprägten Kabeleinführungen,komplettmitSteckklemmen.

10,000St ...................... ......................

4.4.360. Fernbedienung für vorgenannte Bewegungsmelder inkl.BatterieundWandhalterung.

1,000St ...................... ......................

4.4.370. Präsenzmelder Passiv-InfrarotfürdieDeckenmontageAufputzimInnenbereich mitDALI-2APCSchnittstelle 1Tastereingang Funktionen:Halb-undVollautomatikfürjedenKanaleinstellbar, KonstantlichtFix/Dynamisch AnschlussvonPC4-DALI2Tasterkopplermöglich(4pot.-freie Taster) Erfassungsbereichquadratisch360°,mitüber4000 Schaltzonen,zusätzlicherUnterkriechschutz,elektronische Reichweiteneinstellung,geeignetfürMontagehöheab2,50m; optionaleMontagehöhe 2,8m, ReichweitePräsenz: ca.9x9m ReichweiteRadial: ca.9x9m ReichweiteTangential: ca.24x24m Lichtmessung 2-2000lx Teachfunktion Versorgungsspannung: 220-240V/50Hz, Schutzart: IP54 Zeiteinstellung: 5s-30Min. optionalesHauptlicht10-100%,

optionalesGrundlicht3-90%,1-60Min.,ganzeNacht

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 250 von 378

[Seite 251]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

SteuerausgangDALI: BroadcastEVG;Einstellung via: Bluetooth;Vernetzungvia BluetoothDALI-Bus; Farbe: Weiß; Abmessungen(LxBxH): ca. 65x120x120mm

inkl.Aufbauliefern,tageslichtabhängigprogrammierenundin Betriebnehmen. VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

11,000St ...................... ......................

4.4.380. Verbindungsmuffe im Gebäude 5x2,5 mm² Verbindungsmuffe0,6/1kV,inSchrumpftechnik,

AnzahlundTypderKabel: 2xNYM-J AdernzahlundQuerschnittderKabel: bis5x2,5mm²

inGebäudenmontieren,einschließlichdesgesamten SystemzubehörsundKabelschuhenundQuetschverbindern.

10,000St ...................... ......................

4.4.390. Verbindungsmuffe im Gebäude 5x16 mm2 Verbindungsmuffe0,6/1kV,inSchrumpftechnik,

AnzahlundTypderKabel: 2xNYM-JoderNYY-J AdernzahlundQuerschnittderKabel: bis5x16mm²

inGebäudenmontieren,einschließlichdesgesamten SystemzubehörsundKabelschuhenundQuetschverbindern.

2,000St ...................... ......................

Summe 4.4. KG 444 Installationsgeräte ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 251 von 378

[Seite 252]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.5. KG 444 Verlegesysteme

Vortext Verlegesysteme DieserTitelumfasstdieHerstellung,LieferungundMontage allerVerlegesystemewieSteigetrassen,Kabelleitern, KabelpritschenundKabelrinnen,Kanäle,Rohreeinschl.der HilfskonstruktionenfürvorgenannteKabelsysteme. ZudenKabelträgersystemengehörendieerforderlichen Befestigungswinkel,Klemmwinkel,Stahl-Spreizdübel, SchraubenmitZubehör,Distanzstücke,Trägerklauen, Ankerbolzen,Verbindungsstücke,Klemmstücke, Klemmschellen,Wandbügel,Trägerlaschen,Schutzkappen, Eckbleche,Anschlussstücke,Auflagewinkel,Überschubhülsen und-schmiegen,Gelenkstücke,Auflager,Anschlusslaschen, Abstandslaschen,Halterkupplungen,Leiterhalterundsonstige Kleinteile.DieSteigetrassensindwandständigoderfreistehend, infeuerverzinkterAusführungausI-oderC-Profilen, Sprossenabstand300mm(KabelbefestigunganjederSprosse) einschließlichdesgesamtenerforderlichenKlein-und Verbindungsmaterialsauszuführen.DieInstallationvonRohren oderKanälenerfolgtinTeillängenmitsystembezogenem BefestigungsmaterialwieSchellenausMetalloderKunststoff. Kunststoff-undStahlpanzerrohresindeinschl.Endhüllenund Befestigungsmaterialanzubieten.Leitungsführungskanälesind mitallenFormteilen,TrennwändenundKlammernanteilmäßig anzubietensowiesystemgebundenemBefestigungsmaterial.

Wirweisendaraufhin,dassdieMontagederVerlegesystemein verschiedenenTeillängenundMontagehöhenstattfindet.

Esistbeabsichtigt,dasseineeinheitlicheTrassenführungmit system-undbaugleichenKabelrinnenmontiertwird.Speziellfür dieVerkabelungmitFunktionserhaltkabelsindKabelrinnen zusätzlichzudenAnforderungennachDIN aufzurüstenbzw. jederzeitdieseForderungfürrestlicheKabelrinnenaufzurüsten. DieKabeltrassenundderenZubehörsind,wenninden nachstehendenTextennichtsanderesverlangt,feuerverzinkt, Schrauben,Befestigungs-undVerbindungsteilegalvanisch verzinktauszuführen.Zubehör,Klein-undBefestigungsmaterial sowieVerbindungslaschenundSchraubensindindie Einheitspreisemiteinzurechnen. AnallenendendenKonstruktionsteilensindKunststoff- Schutzkappenanzubringen.DiegefordertenBelastungensind nachzuweisen.BohrungeninStahl-und StahlbetonkonstruktionensindmitderBauleitung abzusprechen. UmdengefordertenFunktionserhaltnachDIN zu gewährleisten,sinddieKabelausschl.mitdenim bauaufsichtlichenPrüfzeugnisaufgeführtenTrage-und Montagesystemenzuverlegen. DieVerlegesystememüssendieerforderlichen systemgebundenenZubehörteileenthalten.DieHolmeder KabeltragesystemesindalsVerstärkungundKantenschutzmit einemoberenFalzversehen.SprossensindalsProfilezur Bügelschellenmontageausgebildet. DieKabelauflagerflächemussgratlossein.Essindnur Kabeltragsystemeanzubieten,derenZulassungeine ungehinderteNachinstallationermöglichen,diebeispielsweise

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 252 von 378

[Seite 253]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

nichtdurchGewindestababhängungenandenAuslegerspitzen erschwertwird.

ZurBefestigungderKabelsystemeanDeckenundWänden sindnurzugelasseneDübelmiteinerFeuerwiderstandsdauer vonmind.F90nachDINeinzusetzen.BeiBefestigungder NotlaufkabelsystemeamStahlträgeristzuberücksichtigen, dassdieStahlkonstruktionmind.F90geschütztist,undein ZulassungsnachweisfürdieStahlträgerklemmen,-krallen,bzw. -bügelnachDIN vorliegt. FürdieKabelanlagesind,nachDINsowiedenallgemeinen VorbemerkungenE30/E90,dieKennzeichnungsschilder,das allgemeinebauaufsichtlichePrüfzeugnis,die Übereinstimmungszeichen,eineWerksbescheinigungunddie LieferantenbestätigungfürdaseingesetzteNotlaufkabelmit Verlegesystemerforderlich.

Vortext Brüstungskanäle Systembeschreibungfürdienachfolgend ausgeschriebenenBrüstungskanäle

DieBrüstungskanälewerdenüberwiegendwaagerechtander Fensterbrüstungmontiert.AusoptischenGründenundaus KostengründenmüssendieKanäleaneinemStückgeliefert undmontiertwerden.DiesesistbeiderKalkulationder nachfolgendenPositionenzuberücksichtigen.Schnittezum Einkürzenbzw.AnpassenderKanäle,Oberteileundder TrennwandandietatsächlicheRaumhöhesowieevtl.Verschnitt sindebenfallsindieEinheitspreiseeinzukalkulieren.

DieKanäleundFormteilesindgenerellmitPVC-Trennwand auszuführen,dieTrennwandsowiedieKupplungsstückesindin denEinheitspreisdesKanalsundderFormteilemit einzukalkulieren.

EinegetrennteVerlegungderStark-undSchwachstromtechnik istimgesamtenVerlaufeinzuhalten.

AufeinesaubereundfachgerechteAusführungder SchnittkantenundStößewirdgroßenWertgelegt,diesesind mitgeeignetenMaschinenundWerkzeugenauszuführen.

Hinweis: DieimBestandbefindlicheITStrukturisterstvoreinpaar Jahrenertüchtigtworden.AusdiesemGrundmussdiese währendderUmbaumaßnahmeteilzurückgebaut,geschützt undinderFertiginstallationindenBrüstungskanälen wiedereingebrachtwerden.AufgrundderSystemgleichheit müssendieEinbaubecherdurchdieses Leistungsverzeichniserbrachtwerden.WeitereSchritte sindindenfolgendenLV-Positionenbeschrieben.

4.5.10. Brüstungskanal Elektro-Installationskanal-SystemBrüstungskanal aushalogenfreiemKunststoffnachDINENals Geräteeinbaukanal.

MitBodenlochungzurVerlegungelektrischerKabelund Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 253 von 378

[Seite 254]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

LeitungenfürgroßeKabelmengenimInnenbereich.Mit BodenlochungzurMontagedirektanderWandoderan Konsolen.Geräteeinbaumöglich.Einbaugeräteund SchalterprogrammeinTragring-undTragbügelweisekönnen mitGeräteeinbaudoseninstalliertwerden.Mit80er- SystemöffnungundC-ProfilamKanalbodenzurAufnahme einerTrennwandfürdieTrennungunterschiedlicher Spannungsebenen. GeprüftnachDINEN Werkstoff: PVC Farbe: reinweiß Breite: 170 mm Höhe: 70 mm MontageartderOberteile: innenliegend AnzahldersteckbarenTrennwände: 1 Kanalverbinder: ja MontagelochungimBoden: ja Schutzfolie: ja Symmetrisch: ja

Brüstungskanal-SystemmitOberteilbreite80mm,bestehend ausfolgendenSystemkomponenten:Kanalunterteil,Oberteil, Formteile,Trennwände,Kabelrückhalteklammernund KupplungenzureinfachenundpassgenauenKanalverbindung. Mitfrontrastendem,werkzeugloserGeräteeinbauzur BefestigungvonGerätenundGeräteeinbaudosenmit Schnellbefestigung.

Liefernundmontieren.

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

50,000m ...................... ......................

4.5.20. Befestigungskonsole kurz BefestigungskonsolezurMontagevonGeräteeinbaukanälenan Brüstungskonstruktionenwievorbeschrieben Werkstoff: Stahl Oberfläche: bandverzinkt Farbe: zink Länge: 53-83 mm Breite: 128 mm Höhe: 140 mm Halogenfrei: ja Befestigungsart: aufschraubbar Wandabstand: 53-83 mm Ausführung: Wandmontage Kanalmontage: verschrauben passendzuBrüstungskanalwieobenbeschrieben

inkl.notwendigerKonsolenadapterliefern,anWandmontieren undzurAufnahmederBrüstungskanälevorbereiten.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 254 von 378

[Seite 255]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

20,000St ...................... ......................

4.5.30. Befestigungskonsole lang BefestigungskonsolezurMontagevonGeräteeinbaukanälenan Brüstungskonstruktionenwievorbeschrieben Werkstoff: Stahl Oberfläche: bandverzinkt Farbe: zink Länge: 78-128 mm Breite: 128 mm Höhe: 140 mm Halogenfrei: ja Befestigungsart: aufschraubbar Wandabstand: 53-83 mm Ausführung: Wandmontage Kanalmontage: verschrauben passendzuBrüstungskanalwieobenbeschrieben

inkl.notwendigerKonsolenadapterliefern,anWandmontieren undzurAufnahmederBrüstungskanälevorbereiten.

20,000St ...................... ......................

4.5.40. Inneneck VariabelzurhorizontalenRichtungsänderungvon Geräteeinbaukanälen.AlsHaubenformteil.Systembestandteil nachDINENpassendzuvorbeschriebenemBrüstungskanal

Farbe: reinweiß Länge: 145 mm Breite: 179 mm Höhe: 155 mm Mengeneinheit: Stück AnzahlderOberteile: 1 Halogenfrei: ja Kabelhalteklammer: nein Kanalverbinder: nein MontageartderOberteile: übergreifend MontagelochungimBoden: nein Schutzfolie: nein Winkelbereich: 85-95° Form: symmetrisch

Kompletteinschl.Klein-undBefestigungsmaterialliefernund montieren.

2,000St ...................... ......................

4.5.50. Außeneck Variabel zur horizontalen Richtungsänderung von Geräteeinbaukanälen. Als Haubenformteil. Systembestandteil nachDINENpassendzuvorbeschriebenemBrüstungskanal

Farbe: reinweiß Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 255 von 378

[Seite 256]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Länge: 130,5 mm Breite: 179 mm Höhe: 73 mm Mengeneinheit: Stück AnzahlderOberteile: 1 Halogenfrei: ja Kabelhalteklammer: nein Kanalverbinder: nein MontageartderOberteile: übergreifend MontagelochungimBoden: nein Schutzfolie: nein Winkelbereich: 80-100° Symmetrisch: ja fürKanalhöhe: 70 mm fürKanalbreite: 170 mm

Komplett einschl. Klein- und Befestigungsmaterial liefern und montieren.

2,000St ...................... ......................

4.5.60. Geräteeinbaudose und Kanaleinbaudose 1-fach zurMontagevonGerätenmitTragringenimKanal. GeräteeinbaudosefürobengenanntenBrüstungskanal. Werkstoff:Polyamid Länge: ca.70 mm Breite: ca.70 mm Höhe: ca.50 mm Halogenfrei: ja MitAnschlussraum: ja Zugentlastungsmöglichkeit: ja

komplettliefernundmontieren.

48,000St ...................... ......................

4.5.70. Geräteeinbaudose und Kanaleinbaudose 2-fach zurMontagevonGerätenmitTragringenimKanal. GeräteeinbaudosefürobengenanntenBrüstungskanal. Werkstoff:Polyamid Länge: ca.140 mm Breite: ca.70 mm Höhe: ca.50 mm Halogenfrei: ja MitAnschlussraum: ja Zugentlastungsmöglichkeit: ja

komplettliefernundmontieren.

20,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 256 von 378

[Seite 257]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.5.80. Gerätemontagering Daten frontrastendmitGeräteschrauben,fürStandardgeräteeinbau mitRahmendesSchalterherstellerspassendzum vorgenanntenBrüstungskanalsundGeräteeinbaudose

komplettliefernundmontieren.

48,000St ...................... ......................

Leitungsführungskanal PVC, Farbe weiß EckenaufGehrunggeschnitten,komplettmitKlein-und Befestigungsmaterialeinschl.Trennstegliefernundmontieren. DienachfolgendenMaßesindca.-Angaben

4.5.90. 15mm hoch x 15mm breit Wand-undDeckenkanalmitBodenlochungbestehendaus UnterteilundOberteilzurMontagedirektaufderWand.

Werkstoff: Polyvinylchlorid Kanaltiefe: 15mm Breite: 15mm

Komplettliefernundmontieren.

30,000m ...................... ......................

4.5.100. 20mm hoch x 20mm breit Wand-undDeckenkanalmitBodenlochungbestehendaus UnterteilundOberteilzurMontagedirektaufderWand.

Werkstoff: Polyvinylchlorid Kanaltiefe: 20mm Breite: 20mm

Komplettliefernundmontieren.

10,000m ...................... ......................

4.5.110. 60mm hoch x 110mm breit Wand-undDeckenkanalmitBodenlochungbestehendaus UnterteilundOberteilzurMontagedirektaufderWand.

Werkstoff: Polyvinylchlorid Kanaltiefe: 60mm Breite: 110mm

Komplettliefernundmontieren.

60,000m ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 257 von 378

[Seite 258]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Leitungsführungskanal PVC, Farbe grau EckenaufGehrunggeschnitten,komplettmitKlein-und Befestigungsmaterialeinschl.Trennstegliefernundmontieren. DienachfolgendenMaßesindca.-Angaben

4.5.120. 15mm hoch x 15mm breit Wand-undDeckenkanalmitBodenlochungbestehendaus UnterteilundOberteilzurMontagedirektaufderWand.

Werkstoff: Polyvinylchlorid Kanaltiefe: 15mm Breite: 15mm

Komplettliefernundmontieren.

250,000m ...................... ......................

4.5.130. 20mm hoch x 20mm breit Wand-undDeckenkanalmitBodenlochungbestehendaus UnterteilundOberteilzurMontagedirektaufderWand.

Werkstoff: Polyvinylchlorid Kanaltiefe: 20mm Breite: 20mm

Komplettliefernundmontieren.

100,000m ...................... ......................

4.5.140. 60mm hoch x 110mm breit Wand-undDeckenkanalmitBodenlochungbestehendaus UnterteilundOberteilzurMontagedirektaufderWand.

Werkstoff: Polyvinylchlorid Kanaltiefe: 60mm Breite: 110mm

Komplettliefernundmontieren.

100,000m ...................... ......................

4.5.150. Kabelrinne 300/60mm fürKabelträgersystemnachDINVDE gelocht,einschl.Trennsteg,ausStahlblech, verzinkt,komplettmitBefestigungszubehörliefernundinca. 2,5-4mHöhemontieren.

50,000m ...................... ......................

4.5.160. Kabelrinne 200/60mm fürKabelträgersystemnachDINVDE gelocht,einschl.Trennsteg,ausStahlblech,

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 258 von 378

[Seite 259]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

verzinkt,komplettmitBefestigungszubehörliefernundinca. 2,5-4mHöhemontieren.

20,000m ...................... ......................

4.5.170. Kabelrinne 100/60mm fürKabelträgersystemnachDINVDE gelocht,einschl.Trennsteg,ausStahlblech, verzinkt,komplettmitBefestigungszubehörliefernundinca. 2,5-4mHöhemontieren.

20,000m ...................... ......................

Abhänger und Ausleger Abhänger-undSchnittkantenentgratet,kaltverzinktundim KopfbereichmitSchutzkappenversehen.

AuchhierAuslegungderKomponenteninmittelschwerer Ausführung.

4.5.180. Hängestiel 300mm mitangeschweißterKopfplatte,tauchfeuerverzinkt,inkl.aller Klein-undBefestigungsmaterialienliefernundinca.2,5-4m Höhemontieren.

100,000St ...................... ......................

4.5.190. Wand- und Stielausleger 300mm ZurMontagesowohlandenvorhergenanntenHängestielenals auchzurWandmontage. KomplettmitKlein-undBefestigungsteilenliefernundinca.2,5- 4mHöhemontieren.

80,000St ...................... ......................

4.5.200. Wand- und Stielausleger 200mm ZurMontagesowohlandenvorhergenanntenHängestielenals auchzurWandmontage. KomplettmitKlein-undBefestigungsteilenliefernundinca. 2,5-4mHöhemontieren.

20,000St ...................... ......................

4.5.210. Wand- und Stielausleger 100mm ZurMontagesowohlandenvorhergenanntenHängestielenals auchzurWandmontage. KomplettmitKlein-undBefestigungsteilenliefernundinca. 2,5-4mHöhemontieren.

10,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 259 von 378

[Seite 260]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.5.220. C-Profilschiene Stahl bandverz. Wand -/Deckenbefestigung Breite25mm,Höhe20mm,gelocht,ausbandverzinktemStahl nachDINEN,Dicke1,5mm,Schlitzbreite15mm,anDecke undWandbefestigenmitbauaufsichtlichzugelassenenDübeln,

Komplettliefernundmontieren.

25,000m ...................... ......................

4.5.230. Steigetrasse 300mm inmittelschwererAusführung, Sprossenabstand30cm,Seitenhöhe60mm.

KomplettmitBefestigungszubehörfürMauerwerks-und Betonwändeliefernundmontieren.

17,000m ...................... ......................

4.5.240. Steigetrasse 200mm inmittelschwererAusführung, Sprossenabstand30cm,Seitenhöhe60mm.

KomplettmitBefestigungszubehörfürMauerwerks-und Betonwändeliefernundmontieren.

17,000m ...................... ......................

Vortext Steigetrassen mit Funktionserhalt DienachfolgendaufgeführtenSteigetrassensindzurVerlegung vonSicherheitskabelnmitintegriertemFunktionserhalt,geprüft nachDIN4102/Teil12,SystemprüfungmitSicherheitskabeln undVerlegetechnikfürFunktionserhaltE30/E90Minuten (KlasseE)gemäßPrüfberichtnachDIN4102/Teil12. FürAnlagenmitSprachalarmierungs-,Brandmelde-undNGRS- Funktion.

Verlegesystembestehendaus:

SteigetrasseinausgeschriebenerBreitemit300mm Sprossenabstand. DieBefestigungerfolgtmitWandanschlusswinkeln, Befestigungsabstandmax.1,25m,dieKabelmüssenmit Bügelschellenalle300mmbefestigtwerden.

DieSteigetrassensindmitentsprechendenHinweisschildernin regelmäßigenAbständennachVorschriftzukennzeichnen.

Kompletteinschl.allererforderlichenVerbindungsmaterialien liefernundmontieren.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 260 von 378

[Seite 261]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.5.250. Steigetrassen Funktionserhalt E30/E90 300 mm breit KomplettmitBefestigungszubehörfürMauerwerks-und Betonwände

Komplettliefernundmontieren.

15,000m ...................... ......................

4.5.260. Zugentlastung für Steigetrassenbreite 300mm WirksameUnterstützungsmaßnahmemitZugentlastung Steigetrassenbreite300mm.

ZumSchutzderaufdenFunktionserhalt-Steigetrassen montiertenSicherheitskabelgegensenkrechte ZugbeanspruchungimBrandfall.

GeprüftundzugelassennachDIN, FunktionserhaltklasseE30/E90.

KomplettmitallemsystemgebundenenZubehörsowie Befestigungsmaterialliefernundmontieren.

3,000St ...................... ......................

Vortext Kabelrinnen und Zubehör mit Funktionserhalt DienachfolgendaufgeführtenKabelrinnen,Hängestiele, Auslegeru.dgl.sindzurVerlegungvonSicherheitskabelnmit integriertemFunktionserhalt,geprüftnachDIN4102/Teil12, SystemprüfungmitSicherheitskabelnundVerlegetechnikfür FunktionserhaltE30/E90Minuten(KlasseE)gemäßPrüfbericht nachDIN4102/Teil12.FürAnlagenmitSprachalarmierungs-, Brandmelde-undNGRS-Funktion.

Verlegesystembestehendaus:

KabelrinneinausgeschriebenerBreiteeinschließlichTrennsteg sowiemitdenZusatzpositionenfürHängestieleundAusleger. Befestigungsabstandundmax.BelastungennachVorgabedes Herstellersbzw.Prüfzeugnis.

DieKabeltrassensindmitentsprechendenHinweisschildernin regelmäßigenAbständennachVorschriftzukennzeichnen.

Kompletteinschl.allererforderlichenKlein-und Verbindungsmaterialienliefernundmontieren.

4.5.270. Kabelrinne 200/60mm mit Funktionserhalt E30/E90 geprüftnachderaktuellgültigenDIN,einschl.Trennsteg, ausStahlblech,verzinkt,

KomplettmitBefestigungszubehörliefernundinca.3-4mHöhe montieren.

10,000m ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 261 von 378

[Seite 262]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Vorbemerkungen AbhängerundAuslegermitFunktionserhaltE30/E90 geprüftnachderaktuellgültigenDIN

AbhängerundSchnittkantenentgratet,kaltverzinktundim KopfbereichmitSchutzkappenversehen.

Befestigungundmax.BelastungennachVorgabedes Herstellersbzw.Prüfzeugnis.

4.5.280. Hängestiel 300mm mit Funktionserhalt E30/E90 mitangeschweißterKopfplatte,tauchfeuerverzinkt,

inkl.allerKlein-undBefestigungsmaterialienliefernundinca. 3-4mHöhemontieren.

10,000St ...................... ......................

4.5.290. Hängestiel 500mm mit Funktionserhalt E30/E90 mitangeschweißterKopfplatte,tauchfeuerverzinkt,

inkl.allerKlein-undBefestigungsmaterialienliefernundinca. 3-4mHöhemontieren.

5,000St ...................... ......................

4.5.300. Wand- und Stielausleger 300 mm mit Funktionserhalt E30/E90 ZurMontagesowohlandenvorhergenanntenHängestielenals auchzurWandmontage.

KomplettmitKlein-undBefestigungsteilenliefernundinca.3-4 mHöhemontieren.

12,000St ...................... ......................

4.5.310. Sammelhalterung für 15 Kabel E30/E90 inFunktionserhaltE30/E90

mitKlickverschlussfürNachinstallationen,verzinkte Stahlausführung, geprüftnachDINeinschließlichzugehörigem BefestigungsmateriallautZulassungbzw.Prüfzeugnis.

Inkl.Befestigungsmaterialliefernundinca.3-4mHöhe montieren.

500,000St ...................... ......................

4.5.320. Sammelhalterung für 30 Kabel E30/E90 inFunktionserhaltE30/E90

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 262 von 378

[Seite 263]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

mitKlickverschlussfürNachinstallationen,verzinkte Stahlausführung,geprüftnachDINeinschließlichzugehörigem BefestigungsmateriallautZulassungbzw.Prüfzeugnis.

Inkl.Befestigungsmaterialliefernundinca.3-4mHöhe montieren.

500,000St ...................... ......................

Installationsrohre

4.5.330. Elektroinstallationsrohr M25 PVC,starr,liefernundoffenaufPutzoderan Trockenbauwände inkl.allemerforderlichenKlein-undBefestigungsmaterial verlegenbzw.montieren.

100,000m ...................... ......................

4.5.340. Elektroinstallationsrohr M32 PVC,starr,liefernundoffenaufPutzoderan Trockenbauwände inkl.allemerforderlichenKlein-undBefestigungsmaterial verlegenbzw.montieren.

100,000m ...................... ......................

4.5.350. Aluminiumrohr M25 komplettmitMuffen

LiefernundoffenaufPutzoderanTrockenbauwänden inkl.allemerforderlichenKlein-undBefestigungsmaterial verlegenbzw.montieren.

50,000m ...................... ......................

4.5.360. Stahlpanzerrohr M32 LiefernundoffenaufPutzoderanTrockenbauwänden inkl.allemerforderlichenKlein-undBefestigungsmaterial verlegenbzw.montieren.

10,000m ...................... ......................

4.5.370. Bogen zuvorbeschriebenemStahlpanzerrohr90°

Liefernundfachgerechtmontieren.

2,000St ...................... ......................

Summe 4.5. KG 444 Verlegesysteme ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 263 von 378

[Seite 264]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.6. KG 444 Geräteanschlüsse

Vortext Geräteanschlüsse DienachfolgendausgeschriebenenGeräteanschlüssesind sowohlanGeräten,alsauchanVerteilernundAnlagen externerUnternehmerauszuführen.

4.6.10. Geräteanschlüsse bis 5x16mm² herstellerkonforminstallieren

4,000St ...................... ......................

4.6.20. Geräteanschlüsse bis 5x10mm² herstellerkonforminstallieren

5,000St ...................... ......................

4.6.30. Geräteanschlüsse bis 5x6mm² herstellerkonforminstallieren

5,000St ...................... ......................

4.6.40. Geräteanschlüsse bis 5x2,5mm² herstellerkonforminstallieren

20,000St ...................... ......................

4.6.50. Geräteanschlüsse bis 3x2,5mm² herstellerkonforminstallieren

10,000St ...................... ......................

4.6.60. Geräteanschlusskabel flexibel 5x2,5mm² Komplettmontieren,betriebsfertiganschließen.

5,000St ...................... ......................

4.6.70. Geräteanschlüsse IY(St)Y bis 4x2x0,8 herstellerkonforminstallieren.

5,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 264 von 378

[Seite 265]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.6.80. Geräteanschlüsse IY(St)Y bis 10x2x0,8 herstellerkonforminstallieren.

1,000St ...................... ......................

4.6.90. Anschluss Außenleuchten Anschlüssewiebsp.Mastleuchtenwelchebauseitsgestellt wurden.AnschlussvonAußenkabel5x6mm²

20,000St ...................... ......................

4.6.100. Jalousieanschluss InderPositionenthaltenistderAnschlussstecker(robustund staubgeschützt)welcheranderZuführungderJalousie aufgelegtundangeklemmtwerdenmuss

10,000St ...................... ......................

4.6.110. Übergangslösung Büros WährendderBauphasewirdesvorkommen,dassBürosin Bauabschnittenfreigeschaltenwerdenmüssen,welchejedoch nichtzumVerteilerbereichgehören.IndieserPositionistdie vorübergehendeEinspeisungeinesRaumesausdem benachbartenBürozubewerten. 4St.Zuleitungen,jeweilsca.7mdurchWand inbenachbartes BüroverlegenundaufvorhandenenInstallationsdosen (SteckdosenundLichtschalter)anschließen. BestehendeZuleitungabklemmenundsichern.

9,000St ...................... ......................

4.6.120. Übergangslösung Serverräume DieServerräumewerdenbeibehaltenundnichtumgebaut. WährendderMaßnahmeimzugehörigenBauabschnittkannes erforderlichsein,dasseinigeRacksoderSwitches übergangsweiseeingespeistwerdenmüssen. DieZuführungerfolgtausdemUntergeschossübereinenin unmittelbarerNähebefindlicheSteigepunktmitteleinesNYM-J 5x6mm²undeinemVerteileraufzwei5-pol.CEE-32A/6h Anschlüsse.DieLängederLeitungbeträgtmax.120m.Leitung herstellen,verlegenundbeidseitigkomplettfertiganschließen.

2,000St ...................... ......................

4.6.130. Anschluss Baustrom LeistungdieserPositionistderAnschlussdes Baustromverteilers,welcherdurchdenAGbereitgestelltwird. AnzuschließenisteinflexibleAnschlussleitung5x25mm²an einembauseitigenKabeloderNH-Trenner.IndenKosten beinhaltetistauchdasAbklemmmen,umdenBaustromverteiler imnächstenBauabschnittwiederanzuklemmen.

1,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 265 von 378

[Seite 266]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Summe 4.6. KG 444 Geräteanschlüsse ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 266 von 378

[Seite 267]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.7. KG 444 Potentialausgleich

Vortext Erdungsanschlüsse AlleabgehendenKabelbzw.Leitungensindander PotentialausgleichsschienemitBeschriftungsschildern ordnungsgemäßzubeschriften.

4.7.10. Erdungsanschluss anMetallteilenallerArt,mitPresskabelschuhbis10mm²

Komplettherstellenundmontieren.

4,000St ...................... ......................

4.7.20. Erdungsanschluss Kabelrinnen alsVerbindungvonKabelrinnen,Gitterrinnen,Steigetrassenu. dgl.bestehendausflexiblemCU-Kabelfeindrähtig10mm²bis 0,8mLängeundbeidseitigaufgepresstemKabelschuhmit Bohrungbis6,5mmDurchmesser,inkl.Befestigungsschrauben undZubehör.

Komplettherstellen,liefernundmontieren.

5,000St ...................... ......................

4.7.30. Erdungsanschluss Heizung/Lüftung alsVerbindungvonHeizung/Lüftungskomponentenbestehend ausflexiblemCU-Kabelfeindrähtig10mm²bis0,8mLängeund beidseitigaufgepresstemKabelschuhmitBohrung6,5mmDm, inkl.BefestigungsschraubenundZubehör.

Komplettherstellen,liefernundmontieren.

4,000St ...................... ......................

4.7.40. Potentialausgleichsschiene nachDINVDE,ausverzinktemStahl,mitKunststoffabdeckung, mitAnschlussfür7x2,5bis25mm²,einFlachbandbis30x3,5 mmundMassivrundleiter,Durchmesser8bis10mm.

Komplettliefern,montierenundanschließen.

1,000St ...................... ......................

4.7.50. Erdungsbandrohrschelle ausMessinggal/Zn,mitAnschlussmöglichkeitfüreinenLeiter 2,5mm²bis2Leiter16mm²,fürRohrdurchmesserbis40mm

Komplettliefern,montierenundanschließen.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 267 von 378

[Seite 268]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

6,000St ...................... ......................

4.7.60. Erdungsbandrohrschelle ausMessinggal/Zn,mitAnschlussmöglichkeitfüreinenLeiter 2,5mm²bis2Leiter16mm²,fürRohrdurchmesserbis100mm

Komplettliefern,montierenundanschließen.

2,000St ...................... ......................

Summe 4.7. KG 444 Potentialausgleich ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 268 von 378

[Seite 269]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.8. KG 444 Brandschutzarbeiten

Vorbemerkung Brandschottungen Anlagenbeschreibung

ImgesamtenGebäudemüssenBrandschottsund Kabelverkleidungenangebrachtwerden.DasMaterialmussaus Weichschottbestehen,umNachinstallationenvonKabeln/ Leitungenzuermöglichen.

BevormitderMontagederKabeltrassenbegonnenwird,sind dieBrandschottszudefinierenundabzustimmen.

AlleSchotts,diesichinabgehängtenDeckenodernichtmehr zugänglichenBereichenbefinden,sindvorhermitFotoszu dokumentieren.EineÜbereinstimmungserklärungistfürjedes SchottmitNr./Bauart,Standortusw.vorzulegen.Anjedem SchottsindHinweisschilderinDeutschmitDatum,Bauartund Unterschriftusw.anzubringen.RevisionsplänefürBrandschotts, I-/F-Kanälesindabzugeben.Bodendurchbrüchemüssengegen Wassereintrittgeschütztwerden.

FürdieMontagederI-/E-Kabelkanälesinddiebaulichen Voraussetzungenvorherzuklären.Entsprechende Hilfskonstruktionen,wieStahlträger,Abfangschienenusw.sind indieEinheitspreisemiteinzukalkulieren.

HerstellenvonWand-undDeckenschottungenbei gemeinsamerDurchführung(und/oder)vonKabeln, Kabeltragekonstruktionen,Kunststoffrohren,nichtbrennbaren RohrenderFeuerwiderstandsklasseS120nachDIN.

DasangeboteneSystemmussvomDeutschenInstitutfür Bautechnikallgemeinbauaufsichtlichzugelassensein.Diezu verwendendenBauproduktemüssenallgemeinbauaufsichtlich zugelassenseinunddieProduktionskontrolledurcheine bauaufsichtlichanerkannteÜberwachungsstellezertifiziertsein (Übereinstimmungszertifikat).

Dämmschichtbildner(imBrandfallaufschäumendeBaustoffe) müssenalterungsbeständigsein(NachweisdurchPrüfzeugnis einerbauaufsichtlichanerkanntenMPA).Brennbare LösungsmittelimDämmschichtbildnersindnicht zulässig.

4.8.10. Brandschott bis 0,10 qm / Widerstandsdauer 90min. BrandschottWiderstandsdauer90min.inWand-und Deckendurchbruch Schottgrößebis0,10qm mitteilweiserKabelverlegung/Kabelrinnen.

Komplettverschließenundkennzeichnen.

10,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 269 von 378

[Seite 270]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.8.20. Brandschott bis 0,14 qm / Widerstandsdauer 90min. BrandschottWiderstandsdauer90min.inWand-und Deckendurchbruch Schottgrößebis0,14qm mitteilweiserKabelverlegung/Kabelrinnen.

Komplettverschließenundkennzeichnen.

2,000St ...................... ......................

4.8.30. Brandschott bis 0,40 qm / Widerstandsdauer 90min. BrandschottWiderstandsdauer90min.inWand-und Deckendurchbruch Schottgrößebis0,40qm mitteilweiserKabelverlegung/Kabelrinnen.

Komplettverschließenundkennzeichnen.

2,000St ...................... ......................

Vorbemerkung Brandschutzkanäle I30-I90 Systembeschreibungfürdienachfolgendausgeschriebenen FeuerwiderstandskanälesowiedasZubehör.

SchnittezumEinkürzenbzw.AnpassenderKanäleundDeckel sowieallesonstigenNebenarbeitenundsystemgebundenen MaterialssindindieEinheitspreisedernachfolgenden Positioneneinzukalkulieren.

FeuerwiderstandsfähigerInstallationskanalnachDINzum SchutzdesFlucht-undRettungswegesinkl.allgemeinem bauaufsichtlichemPrüfzeugnis.

Kanalhöhe: wienachfolgendaufgeführt Kanalbreite: wienachfolgendaufgeführt Werkstoff: Stahl/Gips Lichter/innererQuerschnitt: variiert Schutzfolie: nein Feuerwiderstandsklasse I-Installationskanal:90

4.8.40. Brandschutzkanal vierseitigerBrandschutzkanalzurhorizontalen Leitungeverlegung MaßeHxBxL: ca.180mmx400mmx2000mm

KomplettliefernundmitallemsystemgebundenenZubehör fachgerechtmontieren.

4,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 270 von 378

[Seite 271]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.8.50. Inneneck passendzuBrandschutzkanal KomplettliefernundmitallemsystemgebundenenZubehör fachgerechtmontieren.

1,000St ...................... ......................

4.8.60. Außeneck passendzuBrandschutzkanal KomplettliefernundmitallemsystemgebundenenZubehör fachgerechtmontieren.

1,000St ...................... ......................

4.8.70. Endstück passendzuBrandschutzkanal KomplettliefernundmitallemsystemgebundenenZubehör fachgerechtmontieren.

2,000St ...................... ......................

4.8.80. Herstellung von Kabeldurchführungen ZulagefürdieHerstellungvonKabeldurchführungendes vorgenanntenElektrokabelkanalsalsEinzel-oder Mehrfachdurchführung.AusführungnachPrüfzeugnisbzw. VorgabendesHerstellers. KomplettliefernundmitallemsystemgebundenenZubehör montieren.

15,000St ...................... ......................

4.8.90. Schaumstoffblock alsBrandschottfürKabel-undKombischottalsFüllblock ca.200x144x60mm. BrandschutzabschottunginMassivwänden,-deckenund leichtenTrennwänden.KombischottfürKabel,brennbare Rohre(ohneZusatzmaßnahmen)undnichtbrennbareRohre. RohremitKautschukisolierung,Hydraulikleitungenund Mehrschichtverbundrohre. Max.Kabelbelegung60%. RauchgasdichtesVerschließenmitSpachtelmasse KomplettliefernundmitallemsystemgebundenenZubehör gemäßZulassungeinbauen.

10,000St ...................... ......................

4.8.100. Provisorisches Schließen von Kernbohrungen bis200mm UmdasDurchfallenvonSchmutzundGegenständenzu vermeiden,müssendieKernbohrungenmitStopfwolle geschlossenwerden. StopfwollegemäßEN13501-A1miteinemSchmelzpunktvon 1000Grad.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 271 von 378

[Seite 272]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

10,000St ...................... ......................

4.8.110. Schließen von Durchbrüchen in der Zwischendecke SchließenvonDurchbrücheninderZwischendeckeca. 400x200mm NachBeendigungderKabelzugarbeitenmüssendie Wanddurchbrüche/BohrungenzwischendenRäumenmit Stopfwollegeschlossenwerden. StopfwollegemäßEN13501-A1miteinemSchmelzpunktvon 1000Grad.

28,000St ...................... ......................

4.8.120. Verschließen von Leichtbauwanddurchführungen mittels1000°CMineralwollezurVerhinderungder SchallübertragungzwischendenBüros. DieDurchführungensindbereitsimBestandanden Fensterbrüstungenvorhanden. Größe: 130x60mm

28,000St ...................... ......................

Summe 4.8. KG 444 Brandschutzarbeiten ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 272 von 378

[Seite 273]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.9. KG 444 Durchbrüche, Kernbohrungen

Vorbemerkungen Bohrungen/Durchbrüche DieKernbohrungenwerdenalsWand-oderDeckenbohrungen ausgeführtundsindinallenStockwerkenauszuführen.

IndenEinheitspreisenderKernbohrungenmüssensämtliche Nebenkostenwie:

-Baustelleinrichtung -SchuttbeseitigungmitReinigung -UmsetzungderBohranlage -Stillstandzeit -Stahlzuschlag -An-undAbfahrtzeit -Wasserhaltung

sowiesämtlicheAbdeckungenvonelektrischenAnlagenteilen enthaltensein.SämtlicheBohrungendürfennurmit genehmigtenPlänenoderRücksprachemitderFachbauleitung und/odereinemStatikervorgenommenwerden. VorOrtbefindlicheAnlagensindabzudeckenundzuschützen. BeiBohr-undDurchbrucharbeitenmussdieSchuttbeseitigung mitReinigungtäglicherfolgen.

Bittezubeachten,dassdieaufgeführtenBohrungen25mmund 40mmalsSonderbohrungenaufgerufenwerdenkönnen. BohrungenzuLeitungsverlegungsarbeitenmüssenindieEP dieKabelundleitungeneinbezogenwerden.

4.9.10. Kernbohrungen inStahlbetonDurchmesser150mm,Tiefebis250mm

10,000St ...................... ......................

4.9.20. Zulage zurvorgenanntenPos.fürweitere50mmTiefeinBeton

10,000St ...................... ......................

4.9.30. Wanddurchbruch Mauerwerk30x40cm,Tiefebis150mm

10,000St ...................... ......................

4.9.40. Zulage fürweitere50mmTiefeinMauerwerk

10,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 273 von 378

[Seite 274]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.9.50. Bohrung/Fräsloch bis68mmDurchmesserinGipskartonwänden,beidseitiginder Wandherstellen.

DiesePositiondientausschließlichzurHerstellungvon DurchbrüchenundkannnichtzurMontagederHW-Dosen herangezogenwerden.

Komplett,wiebeschriebenherstellen,Kabeldurchführenund mitDämmwolleausstopfen.

76,000St ...................... ......................

Summe 4.9. KG 444 Durchbrüche, Kernbo… ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 274 von 378

[Seite 275]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.10. KG 444 Jalousiesteuerung

Funktionsbeschreibung AllgemeineFunktion DieJalousiesteuerungmussderautomatischenVerschattung desGebäudesinAbhängigkeitdesSonnenstandessowieder Witterungsbedingungendienen.Zielistes,imSommerden WärmeeintragindasGebäudezuminimierenundimWinter solareWärmegewinnegezieltzunutzen.

ZusätzlichmussjederzeitdieMöglichkeiteinermanuellen BedienungüberörtlicheJalousietasterwelcheinjedemBüro verortetsindbestehen.

Automatikbetrieb DieJalousienmussautomatischanhandfolgenderParameter gesteuertwerden:

-Sonnenstand(AzimutundElevation) -Fassadenausrichtung -Jahreszeitbzw.Sommer-/Winterbetrieb -Zeitprogramme -Wetterdaten(Sonneneinstrahlung)

Sommerbetrieb: UmimSommerdendirektenWärmeeintragindasGebäudezu reduzierenunddenKühlbedarfzuminimieren,müssendie jalousienandenvonderSonnebestrahltenFassaden automatisch indieuntereBeschattungspositiongefahren werden,.

Winterbetrieb: ImWinterfahrengeschlossenenJalousienanbesonnten Fassadennachoben,umdensolarenWärmeeintragzur ReduzierungdesHeizenergiebedarfszuermöglichen. DieautomatischeVerschattungistnuraktiviertwenndie Außentemperaturüber20°Cliegt.

FassadenweiseSteuerung DieautomatischeVerschattungerfolgtgetrenntnachdefinierten Fassadenabschnitten.

JederFassadenabschnittkannentsprechendseiner HimmelsrichtungundderaktuellenSonneneinstrahlung unabhängigangesteuert.

EineErweiterungaufweitereFassadenabschnitteoder individuelleGebäudezonenistmöglich.

ManuelleBedienung JedeJalousiekannjederzeitüberdenzugehörigen JalousietastervorOrtmanuellbedientwerden.

FolgendeFunktionenstehenzurVerfügung:

-Auffahren -Abfahren -Lamellenverstellung

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 275 von 378

[Seite 276]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

NacheinermanuellenBedienungwirddiebetreffendeJalousie vonderAutomatiksteuerungvorübergehendausgenommen. DieRückkehrindenAutomatikbetrieberfolgtnachAblaufeiner parametrierbarenSperrzeitoderzueinemdefiniertenZeitpunkt.

DiemanuelleBedienungbesitztVorranggegenüberder Sonnenstandsautomatik.

Windschutzfunktion ZumSchutzderJalousienisteineWindüberwachung vorgesehen.

WirddieparametrierteWindgeschwindigkeit(>13m/s) überschritten,werdensämtlichebetroffenenJalousien unverzüglichvollständigaufgefahren.

WährendeineranstehendenWindwarnunggilt:

-sämtlicheAutomatikfunktionenwerdengesperrt, -manuelleFahrbefehlewerdenunterdrückt, -dieJalousienverbleibenvollständiggeöffnet.

ErstwenndieWindgeschwindigkeitdenRücksetzschwellwert unterschreitetunddieparametrierteRückfallverzögerung abgelaufenist,wirddieWindwarnungaufgehoben.

AnschließendkehrendieJalousienautomatischindenjeweils gültigenAutomatikbetriebzurück.

DieWindschutzfunktionstellteineSicherheitsfunktiondarund besitzthöchstePriorität.Siekannwederdurch AutomatikfunktionennochdurcheinemanuelleBedienung außerKraftgesetztwerden.

PrioritätenderSteuerbefehle DieSteuerbefehlewerdennachfolgenderPrioritätverarbeitet (höchstePrioritätzuerst):

1.Windschutz(Sicherheitsfunktion) 2.ManuelleBedienungüberörtlichenJalousietaster 3.SonnenstandsgeführteAutomatik

EinBefehlmithöhererPrioritätüberschreibtalleFunktionen niedrigererPriorität.

ParametrierbareEinstellungen FolgendeParametersindeinstellbar:

-Sommer-/Winterumschaltung -Windgrenzwert -RücksetzschwellwertWind -RückfallverzögerungnachWindalarm -Sonnenintensität -Fassadenausrichtung -Beschattungsposition -Lamellenwinkel -SperrzeitnachmanuellerBedienung -Zeitprogramme

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 276 von 378

[Seite 277]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Betriebszustände DeraktuellenBetriebszuständekönnenaufeinemPC visualisiertundprotokolliertwerden.

AutomatischerReset JedenTagum0:01UhrmusseineautomatischerResetder Jalousiendurchgeführtwerden.DiesbedeutetdasalleBehänge indieobereHaltestellungangefahrenwerden.

AngebotenesFabrikatJalousiesteuerung:

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

4.10.10. Schaltaktor 2-fach zurAnsteuerungvonbiszu2Sonnenschutzantrieben230V.

FürjedenSonnenschutzantriebverfügtderSchaltaktorüber einenJalousietastereingang. FürVerriegelungsfunktionenundGruppenbedienungmuss derAktorüberzweiseparateEingängeverfügen. ImSchaltaktormüssendiePositionenderangeschlossenen AntriebenachörtlicherBedienungüberdieJalousietaster gespeichertwerden. FürjedenAntriebmusseineZwischenpositiongespeichert werdenkönnen,dieüberdenJalousietasterabgerufen werdenkann. BeieinemZentralbefehlmussderörtlicheFahrbefehlgelöscht unddieörtlicheBedienungblockiertwerden. DerAktorübermitteltseineNutzerkennungandieZentrale. DieProdukteinstellungenfürdenSonnenschutzwerden automatischimSystemhinterlegt. DieAnschlussklemmenmüssenzursicherenMontageals Schraubklemmenausgeführtsein.DerAnschlussfürdenBus istalsSteckklemmeausgeführt. ZurAbsicherungderMotorabgangsleitungenmussderAktor überintegrierteundwechselbareFeinsicherungenverfügen. FüreineoptionaleFunkbedienungmusseinSteckplatzfür einennachrüstbarenFunkempfängervorhandensein. DasGehäusemusshalogenfreiausgeführtsein. Liefern,nachAufbauschemainZwischendeckemontieren, anschließenundDeckenplattemitdauerhaftemKlebeschild markieren.

3,000St ...................... ......................

4.10.20. Schaltaktor 6-fach zurAnsteuerungvonbiszu6Sonnenschutzantrieben230V.

FürjedenSonnenschutzantriebverfügtderSchaltaktorüber einenJalousietastereingang. FürVerriegelungsfunktionenundGruppenbedienungmussder AktorüberzweiseparateEingängeverfügen. ImSchaltaktormüssendiePositionenderangeschlossenen AntriebenachörtlicherBedienungüberdieJalousietaster gespeichertwerden. Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 277 von 378

[Seite 278]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

FürjedenAntriebmusseineZwischenpositiongespeichert werdenkönnen,dieüberdenJalousietasterabgerufenwerden kann. BeieinemZentralbefehlmussderörtlicheFahrbefehlgelöscht unddieörtlicheBedienungblockiertwerden. DerAktorübermitteltseineNutzerkennungandieZentrale. DieProdukteinstellungenfürdenSonnenschutzwerden automatischimSystemhinterlegt. DieAnschlussklemmenmüssenzursicherenMontageals Schraubklemmenausgeführtsein.DerAnschlussfürdenBus istalsSteckklemmeausgeführt. ZurAbsicherungderMotorabgangsleitungenmussderAktor überintegrierteundwechselbareFeinsicherungenverfügen. FüreineoptionaleFunkbedienungmusseinSteckplatzfür einennachrüstbarenFunkempfängervorhandensein. DasGehäusemusshalogenfreiausgeführtsein. Liefern,nachAufbauschemainZwischendeckemontieren, anschließenundDeckenplattemitdauerhaftemKlebeschild markieren.

2,000St ...................... ......................

4.10.30. Linienmodul dientalsSignalverstärkerfürdieBuskommunikationbei erhöhtenLeitungslängen.DerHubverfügtübereinendigitalen Signaleingangund4digitalenSignalausgängen,sodasserdie sternförmigeVerzweigungdesBusesermöglicht.Pro SignalausgangermöglichterwiederumeineBusleitungslänge vonca.1000m.ZurSpannungsversorgungwerden24VDC benötigt.

inkl.Netzteilliefern,montierenundinBetriebnehmen.

1,000St ...................... ......................

4.10.40. Programmierung desdrittenBauabschnittaufderZentralein Bauabschnitt1

1,000St ...................... ......................

Summe 4.10. KG 444 Jalousiesteuerung ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 278 von 378

[Seite 279]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.11. KG 444 Revision und Wartung

4.11.10. Revisionsunterlagen VomArchitekt/PlanerwerdenGrundriss-undSchnittpläneoder sonstigeBauplänederBaumaßnahmeindigitalerForm (DWG/PDF-Dateien)zurVerfügunggestellt.Vom AuftragnehmersindBestands-/Revisionspläneanzufertigenals Papierzeichnungen,2-fach,gefaltetDINA4bisA0sowie:

-InstallationspläneaufGrundlagedesEndausbaus -passendeSchemenaufGrundlagedesEndausbaus -Messprotokolle -Datenblätter -TechnischeUnterlagen -Errichterbescheinigung -Abnahmeniederschrift -PrüfberichtederSachverständigenabnahmen -Anlagenbeschreibung -FotosdereinzelnenArbeitsschrittealsfarbigerAusdruckund digitalaufUSB-Stick

Komplett2-fachjeBauabschnittinOrdnern,einschl. DatenträgerUSB-StickalsDXF/DWGsowiePDF-Dateienfür PläneundPDF-DateienfürallgemeineUnterlagenerstellenund übergeben.

1,000St ...................... ......................

Summe 4.11. KG 444 Revision und Wartung ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 279 von 378

[Seite 280]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.12. KG 444 Stundenlohnarbeiten

Vortext zu den Stundenlohnarbeiten Stundenlohnarbeitenwerdennurvergütet,wennsiealssolche vorihremBeginnausdrücklichvereinbartwordensind. AnfallendeStundenlohnarbeitensindvorDurchführungder ArbeitenbeiderBauüberwachunganzumelden.

DievomAuftragnehmeroderseinemBevollmächtigtenunter- schriebenenStundenzettelmüssenfürjedenKalendertag getrenntausgestelltseinundsindinderRegeltäglichder BauleitungzurAnerkennungvorzulegen.Nachträglich eingereichteStundenzettelwerdennichtanerkannt.

VomAuftraggeberwerdennurStundenlohnarbeitenanerkannt undabgerechnet,dievonderBauüberwachung unterschriebensind.

EtwaanfallendeStundenlohnarbeitenwerdenwiefolgt abgerechnet:

4.12.10. Obermonteurstunden ObermonteurstundenaufAnordnungdesAGausführen.

20,000Std ...................... ......................

4.12.20. Monteurstunden MonteurstundenaufAnordnungdesAGausführen.

20,000Std ...................... ......................

4.12.30. Helferstunden HelferstundendurchArbeitskräfteaufAnordnungdesAG ausführen.

20,000Std ...................... ......................

4.12.40. Öffnen der Decke IndenBereichenderFluresindBrandschutzdeckeninstalliert. DiesesindkeinBestandteilderSanierungsmaßnahme. DieindieserPositionbeschriebenÖffnungenbeziehensichauf dasÖffnenvoninsgesamt7Deckenfeldern/-plattenca. 40x150cmumausreichendArbeitsraumzuerhaltenzur AusführungvonLeitungsquerungenzwischendenBüros.Inder

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 280 von 378

[Seite 281]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

RegelwerdenzweiQuerungenjeStockwerkund Nutzungseinheitdurchgeführt. DerzeitlicheAufwandwirdaufzweiPersoneneineStunde geschätzt. ÖffnenderDeckenplatten,beschriften,sicherverwahrenund wiedereinbauen.

12,000Std ...................... ......................

Summe 4.12. KG 444 Stundenlohnarbeiten ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 281 von 378

[Seite 282]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.13. KG 445 Allgemeine Beleuchtung

Vortext - Beleuchtung Funktionsbeschreibung:

IndenBürosmusseineRaumbeleuchtungübereineDALI- Tageslichtsteuerungrealisiertwerden.DieDALI-Steuerung erfolgtraumweiseübereinenPräsenzmelder. DieFunktiondesPräsenzmeldersmussdurchhändisches Einschaltenaktiviertwerden.DerPräsenzmeldererfasstdie anwesendenPersonen,steuertdieBeleuchtungnachder aktuellenHelligkeitaufdennachDINundASRvorgegebenen WertundschaltetautomatischbeiverlassendesBüros abfallverzögertdieBeleuchtungaus.DieBeleuchtungkann auchaufTastendruckausgeschaltetwerden.

4.13.10. LED Feuchtraum-Wannenleuchte, ca. 34W, IP65 LEDFeuchtraum-Wannenleuchte,IP65 LeuchtenkörperundLeuchtenwanneausschwer entflammbarem,spritzgegossenemPolycarbonat. UV-stabilisiert,stoßfestIK05.

Lichtverteilung: direkt-symmetrisch-diffus Leuchtenlichtstrom: ca.4600lm Effizienz: ca.130lm/W UGR<22nachDINEN12464-1 EVGEEIA2,220...240V-50/60Hz Leistungsfaktor ƛ0,95 konstanteAusgangsleistung DINEN60598-1 Systemleistung: ca.34Watt Farbtemperatur: 4000K FarbwiedergabeindexRa: >80 Farbtoleranz(MacAdam): 3 Lebensdauer: 50.000Std.bis85% Lichtstromerhalt PhotobiologischeSicherheit: Risikogruppe0DINEN 62471

Kompletteinschl.Klein-undBefestigungsmaterialliefern, montierenundbetriebsfertiganschließen.

4,000St ...................... ......................

4.13.20. Leuchte Treppenhaus MultivariableRohrleuchtemit75mmProfildurchmesser. LeuchtenprofilausPolycarbonat(PC). FarbeLeuchtenkörper:anthrazit(ähnlichRAL7016)

MitelektronischemBetriebsgerät. Geeignetfür230V BetriebsgerätgemäßÖkodesign-Anforderungenaustauschbar. Lichtstärkeverteilung: vorwiegenddirektMittlere Bemessungslebensdauer L80(tq25°C)=50.000h. LichtquellegemäßÖkodesign-Anforderungenaustauschbar. LeuchtenlichtstromundLichtfarbefesteingestellt. Bemessungslichtstrom ca.2300lm Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 282 von 378

[Seite 283]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Bemessungsleistung ca.18W Leistungsfaktor λ>0,95 Farbwiedergabeindex: Ra>80 Lichtfarbe: neutralweiß Farbtemperatur: 4000K Leuchtenlänge: ca.750mm Montageart: Pendeleinseitig Schutzklasse(DINEN61140): I Schutzart(DINEN60529): IP66

BestandteildieserPositionistdiebestendeLeuchtewährend derBauphasezudemontieren,fachgerechtzuentsorgenund dieneueLeuchtezumontieren. ImBestandbefindetsicheinAnbaustrahlermitE27Gewinde.

liefernmitMontageplatteanvorhandenerAufnahmeeinseitig installieren,anandererSeiteabpendelnundbetriebsfertig anschließen.

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

18,000St ...................... ......................

4.13.30. Pendelleuchte Atrium RundleuchtealsPendelleuchte mitenergieeffizientenLED-ChipsderaktuellstenGeneration. LeuchtenkörperausAluminiumprofilmit40mmProfilbreite. Lichtcharakteristik: reindirektstrahlend. Farbtemperatur: 4000K Farbwiedergabeindex(Ra): >80 OpalFlexDiffusor ImLeuchtenkörperintegrierteKonverter DxHxB(rund). ca.900mm40mm65mm Seilabhängungmit ZuleitungundBaldachinfür Parallelmontage PendellängeimSet 20mm-1500mmnivellierbar Zuleitung:transparent.Baldachin: passendzu Leuchtenoberfläche Leuchtenlichtstrom: ca.5000lm Anschlussleistung: ca.38W Gewicht: ca.9kg Binninginitial<= MacAdam3 Schutzart IP20 GeschlossenesoptischesSystemmitSchutzderModulevor direkterBerührungundBeschädigung Schutzklasse I CE-Kennzeichnung IK02 Spannungsversorgung: 220-240V Lichtstromrückgangvonmax.0,2%/1.000Betriebsstunden. Nennausfallratevonmax.0,2%/1.000Betriebsstunden L90B10(tq25°C)= 50.000h Oberflächenfarbe: Schwarz

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 283 von 378

[Seite 284]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Liefern,nachPlanungsangabenmontierenundinBetrieb nehmen.

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

14,000St ...................... ......................

4.13.40. Aufbaustrahler Atrium BeleuchtungskörperaushochwertigemAluminiumprofil OberflächeSchwarz Lichtcharakteristik: reindirektstrahlend Farbtemperatur: 4000K Farbwiedergabeindex(Ra): >90.Abstrahlwinkel70° RückversetztesphärischeLinsefürbreitstrahlende Lichtverteilung. SteuerungeinfachschaltbarüberinLeuchtenkörperintegrierte Konverter. MaßeDxH ca.95mmxH=195mm. Reflektor: weiß Leuchtenlichtstromca.: 2400lm Gesamt-Anschlussleistung: 20W Binninginitial<= MacAdam3 Schutzart IP20 GeschlossenesoptischesSystemmitSchutzderModulevor direkterBerührungundBeschädigung. Schutzklasse I CE-Kennzeichnung. IK02 Stromanschluss: 220-240V Betriebsstunden.L90B10 50.000h

liefern,montierenundinBetriebnehmen.

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

76,000St ...................... ......................

4.13.50. Aufbaustrahler schwenkbar Atrium LED-StrahlerAufbaumontageschwenkbar BeleuchtungskörperaushochwertigemAluminiumprofil OberflächeSchwarz Lichtcharakteristik: Reindirektstrahlend Farbtemperatur: 4000K Farbwiedergabeindex(Ra): >90.Abstrahlwinkel70° RückversetztesphärischeLinsefürbreitstrahlende Lichtverteilung.SatinFilter. SteuerungeinfachschaltbarüberinLeuchtenkörperintegrierte Konverter. MaßeDxH ca.95mmx195mm

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 284 von 378

[Seite 285]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Reflektor: Weiß Leuchtenlichtstromca: 2400lm Gesamt-Anschlussleistung: 20W Binninginitial<= MacAdam3 Schutzart IP20 GeschlossenesoptischesSystemmitSchutzderModulevor direkterBerührungundBeschädigung. Schutzklasse I CE-Kennzeichnung. IK02 Stromanschluss: 220-240V Betriebsstunden.L90B10 50.000h

liefern,montierenundinBetriebnehmen.

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

Komplettliefern,montierenundbetriebsfertiganschließen.

28,000St ...................... ......................

4.13.60. Downlights IP 44 Einbau-DownlightmitgeringerEinbautiefe,hohe Wartungsfreundlichkeit,keineUV-undWärmestrahlung, innovativesWärmemanagementmitPassivkühlung,Front- /EinbauringundKühlkörperausAluminiumdruckguss, Mikroprismendiffusoropal,werkzeugloserDeckeneinbaumit Schnellspannfedern(automatischeAnpassungder Deckenstärke),LeuchteundBetriebsgerätüberKabelfest verbunden,BetriebsgerätfertigfürNetzanschluss

Leuchtmittel: CRI80/3000K Lebensdauer: L90B5050.000h Systemleistung: ca.20W Leuchten-Lichtstrom: ca.1700lm UGRKlasse: ≤28 Einbautiefe: ca.70mm Deckenstärke: 1-20mm Anschluss: 220-240V Versorgungseinheit: LED-Konverterinklusive Schutzklasse: II Schutzart: IP44 Außendurchmesser: ca.200mm Höhe: ca.75mm Farbe: weiß

Liefern,inAbsprachemitdemDeckenbaueranschließen, montierenundinBetriebnehmen.

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ................................... Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 285 von 378

[Seite 286]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Komplettliefern,montierenundbetriebsfertiganschließen.

4,000St ...................... ......................

4.13.70. Einlegeleuchte fürOdenwalddeckensysteme mitDALIBetriebsgerät Gehäusefarbe: weiß Nennspannung: 220-240V.50-60Hz Farbtemperatur: 3000 BildschirmarbeitsplatztauglichnachEN12464-1 Lichtverteilung: symmetrisch Ausstrahlungswinkel: extrembreitstrahlend Lichtaustritt: direkt Maße: 620mmx620mmx30mm Schutzklasse: II Schutzart(IP): IP40/IK03 Max.Systemleistung: ca.30W FarbwiedergabeindexCRI: 80-89 AustauschbaresBetriebsgerät Bemessungslichtstrom ca.4000m Dimmung DALI-2 Lichtverteiler: Diffusorlinse/-optik/-panel BemessungslebensdauerL70/B50bei25°C: 70000h StroboskopeffektwertSVM: max.0.4 Konstant-Lichtstrom-Regelung PhotobiologischeSicherheitnachEN62471: RG0Blendbegrenzung (UGR):19 Leuchtenlichtausbeute: 130lm/W Gehäuses ausAluminium

Liefern,montierenundinBetriebnehmen.

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

Komplettliefern,montierenundbetriebsfertiganschließen.

34,000St ...................... ......................

Summe 4.13. KG 445 Allgemeine Beleucht… ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 286 von 378

[Seite 287]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

4.14. KG 440 Demontage

Hinweis DieDemontagearbeitenindenBüroflächenwirddurchdas AbbruchunternehmenerfolgendieindiesenPositionen behandeltenMaßenbeziehensichaufBereichewelchenicht Rückgebautwerdenwiez.B.BereicheindenUntergeschossen (Technik,Archiv,Flure,...)

Allgemeine Vorbemerkungen DieSchalter,SteckdosenundsonstigeAnschluss-oder Schwachstromdosensindinkl.RahmenundAbdeckungen komplettzudemontierenundfachgerechtzuentsorgen. BeiHohlwandinstallationensinddieHohlwandschalterdosenzu belassen,Unterputzdosenmüssenauchnichtausgebaut werden. BeiderDemontagevonSchalter/TasterundSteckdosenin MauerwerkoderBetonsinddieDrähteundLeitungenan denAnschlusspunktenabzuklemmenunddürfennicht abgeschnittenwerden.DiezugehörigeAnschlussleitungin derWandmussamAustrittspunktinderZwischendecke mind.2mlangbelassenwerden.

DieKondensatorenderdiversenLeuchtstoffleuchtenbeinhalten unterUmständenPCBalsTränkmittelundsindfachgerecht getrenntzuentsorgen.

AlleLeuchtensindauseinanderzubauenunddieGeräteteile entsprechendderMaterialiengetrenntzuentsorgen.

AlleKabelundLeitungensindandennotwendigenVerteilern, Abzweigdosen,Geräten,Schaltschränken,Steuerzentralen, Leisten,Klemmenusw.auszuklemmen.Diesesalsauchdie DemontagederBefestigungssystemewieSammelhalter, Einzelschellen,Kabelschlaufenu.dgl.sindmitden EinheitspreisenfürdieDemontagederKabelundLeitungen abgegolten,diebetreffendenPositionensindentsprechendzu kalkulieren.

DasdemontierteMaterialistvorOrtsozusammelndamites gemeinsammitderBauüberwachungaufgemessenwerden kann,erstdanndarfesentsorgtwerden.DieDetailshierzu werdenvorBeginnderArbeitenmitdemAuftragnehmernoch abgestimmt.

AlleMaterialiensindinkl.Befestigungsmaterialfachgerechtzu entsorgen.WennerforderlichmussderEntsorgungsnachweis vorgelegtwerden.

4.14.10. Abschaltung BauabschnittweiseFreischaltungderElektroinstallationim jeweiligenBauabschnittdurchAbschaltungenander NiederspannungshauptverteilungimUntergeschoss.Die LeistungumfasstdasfachgerechteAbschalten,dasAnbringen vonWarnschildernundVerriegelungengegen WiedereinschaltensowiediePrüfungaufSpannungsfreiheitan allenEndstromkreisennachdengültigenVDE-Vorschriften.Der

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 287 von 378

[Seite 288]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

NachweisdersicherenFreischaltungfürdengeamten BauabschnittistdurcheinPrüfprotokollzuerbringenundder Bauleitungfreizumelden. DiefünfSicherheitsregelnunddieRegelnderBGRCIA4.9sind inallenTeilenzubeachten DieAbschaltungensindvorabanzumelden.Beider AbschaltungmussinengerZusammenarbeitmitderIT Abteilungfestgestelltwerden,dassalleTeilederITaufrecht erhaltenbleiben.InterimslösungensindindenPositionender Geräteanschlüsseenthalten. DerAufwandwirdaufStundennachweisabgerechnet.

1,000St ...................... ......................

4.14.20. Demontage Leitung bis 3x2,5mm² Installationsleitungbis3x2,5mm²inkl.Sammelhalter demontieren

600,000m ...................... ......................

4.14.30. Demontage Leitung bis 5x2,5mm² Installationsleitungbis5x2,5mm²inkl.Sammelhalter demontieren

600,000m ...................... ......................

4.14.40. Demontage Leitung bis 10x2,5mm² Installationsleitungbis10x2,5mm²inkl.Sammelhalter demontieren

50,000m ...................... ......................

4.14.50. Demontage Leitung bis 5x16mm² Installationsleitungbis5x16mm²inkl.Sammelhalter demontieren

400,000m ...................... ......................

4.14.60. Demontage Steuerleitung bis 4x2x0,8 SchwachstromInstallationsleitungbis4x2x0,8inkl. Sammelhalterdemontieren

1.200,000m ...................... ......................

4.14.70. Leitungsführungskanal bis BxH 60 x 80 mm ausPVC-Kunststoffinkl.DeckelundTrennsteg

220,000m ...................... ......................

4.14.80. Leitungsführungskanal bis BxH 20 x 20 mm ausPVC-Kunststoffinkl.DeckelundTrennsteg

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 288 von 378

[Seite 289]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

220,000m ...................... ......................

4.14.90. Installationsrohr bis M32 ausPVC-Kunststoffinkl.Halterung

250,000m ...................... ......................

4.14.100. Kabelrinne BxH bis 400 x 80 mm ausverzinktemStahlblech,gelochtoderungelochtinkl. Abhänger,Hängestiele,Wand-oderStielauslegerund Befestigungsmaterial

20,000m ...................... ......................

4.14.110. Abzweigdosen Aufputz bis ca. 85x85mm ausDuroplast-oderThermoplastkunststoff

inkl.abklemmenoderabschneidenderAnschlussleitungen

25,000St ...................... ......................

4.14.120. Abzweigdosen Aufputz bis ca. 100x100mm ausDuroplast-oderThermoplastkunststoff

inkl.abklemmenoderabschneidenderAnschlussleitungen

20,000St ...................... ......................

4.14.130. Abzweigdosen Aufputz bis ca. 120x150mm ausDuroplast-oderThermoplastkunststoff

inkl.abklemmenoderabschneidenderAnschlussleitungen,

15,000St ...................... ......................

4.14.140. Abzweigdosen Aufputz bis ca. 190x240mm ausDuroplast-oderThermoplastkunststoff

inkl.abklemmenoderabschneidenderAnschlussleitungen,

10,000St ...................... ......................

4.14.150. Rückbau Unterverteilung

DerInnenausbauderUnterverteilungmusszurückgebaut werden. Beispielverteiler:

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 289 von 378

[Seite 290]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

EshandeltsichumeinenindieWandeingebautenStahlblech Unterverteiler(ca.1800x800x200mm)mitsechsVerteilerfeldern StarkstromkomponentenundzweiVerteilerfeldernmit Schwachstromkomponenten. Schwachstromteil: 4St.LSA-plus-Leisten Starkstromteil: biszu10St.NeozedD02ElementeHutschienenmontage, biszu10St.Schütze4polig biszu4St.ÜberspannungsschutzTyp2 biszu10St.Stromstoßschalter biszu10St.RCD-Schutzschalter biszu2St.Hauptschalter63A biszu6St.optischeLeuchtanzeige biszu2St.elektronischesMessgerät biszu2St.Umschalter biszu50St.Leitungsschutzschalter1pol. biszu6St.Leitungsschutzschalter3pol.

mitdiesemAufbauodergleichwertig

ZurückzubauensinddieAusbaukomponentenmitzugehöriger Verdrahtung,Sammelschienen,Klemmleisten, Verbindungsleisten,Reihenklemmen,udgl. DasStahlblechgehäusemussinderWandniescheverbleiben.

3,000St ...................... ......................

4.14.160. Rückbau UV Jalousie UnterverteilungJalouiesteuerungabklemmenunddemontieren. Beispielverteiler: EshandeltsichumeinenindieWandeingebautenStahlblech Unterverteiler(ca.400x600x200mm) Einbaueinheiten: 1St.SteuerungseinheitWindstärke 4St.Auswerteeinheit 1St.Zeitschaltuhr biszu4St.Leitungsschutzschalter1pol. biszu3St.Neozed-ElementD02Hutschienenmontage3pol. biszu100St.Reihenklemmen biszu8St.Hauptschütze40A biszu6St.Hilfsschütze biszu1St.Steuerungstrafo

mitdiesemAufbauodergleichwertig

zurückzubauenistderkompletteVerteilerinkl.demGehäuse, den AusbaukomponentenmitzugehörigerVerdrahtung, Sammelschienen,Klemmleisten,Verbindungsleisten, Reihenklemmen,u.dgl.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 290 von 378

[Seite 291]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

3,000St ...................... ......................

4.14.170. Demontage DLE DurchlauferhitzernachFreischaltungdurchdenInstallateur SanitärunddenElektrikerdemontierenundentsorgen

3,000St ...................... ......................

Summe 4.14. KG 440 Demontage ......................

Summe 4. Bauabschnitt BA 4A ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 291 von 378

[Seite 292]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

5. Bauabschnitt BA 4B

5.1. KG 442 Sicherheitsbeleuchtungsanlage

Vorbemerkungen Sicherheitsbeleuchtungsanlage FürdasGebäudeisteineSicherheitsbeleuchtungsanlage, bestehendauseinemNotlichtüberwachungssystemzur VersorgungvonSicherheits-undRettungszeichenleuchten,zu installieren.DieSicherheitsbeleuchtungsanlagemitallenTeilen istgemäßVDE,DINundASR(jeweilsneuestenFassung) anzubietenundzuerrichten.

DieVisualisierungwirdaneinerzentralenStellegebildetundist BestandteilderGesamtmaßnahme. Visualisierung,InbetriebnahmeundEinweisungwirdalseine PositioninBauabschnitt1abgebildet.DiesePositionistwieim LVTextbeschriebenfüralleBauabschnittezubehandeln.Die AbschnittewerdeneinzelninBetriebgenommen,bildenjedoch imEndausbaueinevernetzteAnlage.

HinsichtlichderUnterbringung,Installation,Belüftungundder SchutzmaßnahmensinddieeinschlägigenVorschriftender EltBauVO,MLARundDINENIEC(jeweilsneuesteFassung) zubeachten.

Sicherheits-undRettungszeichenleuchtensindzu kennzeichnen.InunmittelbarerNähederBrennstellensind Stromkreisbezeichnungsschilderinrotanzubringen.Diesesind indieEinheitspreisemiteinzurechnen. RettungszeichenleuchtensindinDauerschaltungauszuführen. AlleweiterenLeuchtenwerdeninBereitschaftsschaltung vorgesehen.

EndstromkreisesindinMischtechnik(DS/BSineinem Stromkreis)zuinstallieren.

BeiBereitschaftsschaltungistindenUnterverteilernfürdie AllgemeinbeleuchtungdieNetzspannungderentsprechenden Allgemeinstromkreisezuüberwachen.SofernnochdasNetz amHauptverteilerderSicherheitsbeleuchtungvorhandenist, mussgewährleistetsein,dasseineUmschaltungder SicherheitsbeleuchtungaufBatteriebetriebnichterfolgt.Die BereitschaftsleuchtenmüssenüberdasvorhandeneNetzin Betriebgehen.

DieKommunikationmitdenLeuchtenerfolgtaufder Versorgungsleitung(ohnezusätzlicheBUS-Leitung). UmimFehlerfalleineLeuchteschnellundbequemlo- kalisierenzukönnen,kannjederAdresseeineindeutiger Standorttextzugewiesenwerden.

LED-Anzeigefür:Anlagebetriebsbereit,Netzbetrieb, Ersatznetzbetrieb,Sammelstörung,Lüfterstörung,Testbetrieb, Temperaturwarnung. KlartextanzeigenimDisplayfür:Netzspannung, Batteriespannung,Batterieladestrom,Entladestrom,Funktions- undBetriebsdauertests,Stromkreisstörung,Leuchtenfehler (Freitextzuweisungmöglich),Handrückschaltung,Anlage

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 292 von 378

[Seite 293]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

blockiert,Tiefentladeschutz.

DasSystemmussdieMöglichkeitbieten,aneine übergeordneteStandortvisualisierungangeschlossenzu werden.

IndenUnterverteilungenderAllgemeinbeleuchtungistdie NetzspannungdurchNetzwächterzuüberwachen.Dieselektive ZuschaltungeinzelnerBereichemussbeiAusfallder Allgemeinbeleuchtunggewährleistetsein.

DerBetriebszustandderSicherheitsbeleuchtungistaneine ständigbesetzteStelle(z.B.PforteoderHausmeister)optisch undakustischzumelden.

5.1.10. Notlichtüberwachungsgerät SystemzurVersorgungundÜberwachungvonRettungs-und Sicherheitsleuchten.DieVerbraucherwerdenmiteiner Ausgangsspannungvon230VACversorgt.

AnlageinklusiveausgelegtemAkkumulator.

TechnischeDaten: Nennbetriebsdauer: 3h

Systemaufbau: Mikroprozessor-SteuerteilmitbeleuchtetemDisplay. KlartextanzeigeallerSystemzustände.

Gehäuse: Außenmaße: ca.H:880mmxB:410mmx T:205mm

Bestückung: -4StückEndstromkreise(1,6A)fürMischbetrieb -pot.-freieSchalteingänge -1StückAnschlussklemmefürexternesMeldetableau -1StückAnschlussklemmefürexternenNetzwächter (Schleifenüberwachung) -1StückAnschlussklemmefürexternenBus -1StückUSB-Anschluss

Batterieanlage: Wartungsfreie,verschlosseneBlock-Batterie.Lebens- erwartung:>10Jahre(bei20°C).EingebautimBatteriefachdes Kombischrankes

inkl.Prüfbuch,liefern,montieren,anschließenundinBetrieb nehmen.

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

angeb.Typ: ...................................

1,000St ...................... ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 293 von 378

[Seite 294]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

5.1.20. Netzüberwachungsrelais Drei-Phasen-NetzüberwachungfürHutschienenmontage zurÜberwachungdesAV-NetzesundderAVStromkreise. Gehäusematerial: Kunststoff Nennspannung: 230V/400V50Hz Leistungsaufnahme: ca.16VA Montageart: Hutschienenmontage Relaiskontakte: 2xpotentialfreieWechsler Schutzklasse: I Abmessung: 2Teilungseinheiten

DiesesBauteildientzurÜberwachungderNetzspannungan denUnterverteilungen.UmdieSicherungsabgängezu überwachensindindenPositionenderUnterverteilungen Hilfskontaktevorgesehen.Diesewerdenübereine SicherheitslinieindiePhasenüberwachungeingebunden.Die ZuordnungerfolgtaufGrundlagederBezeichnungendes UnterverteilersanderSicherheitsbeleuchtungsanlage.

liefern,montieren,parametrierenundinBetriebnehmen.

1,000St ...................... ......................

5.1.30. Piktogramm Wandmontage LED-Rettungszeichenleuchtemitrahmenloser Acrylglas-ScheibezumAnschlussandasobengenannte Notlichtsystem.Gehäusemitstrukturierter Pulverbeschichtung.DerkonstruktiveAufbauderLeuchtemuss dieMöglichkeitbieten,dasLED-Leuchtmittelwerkzeugloszu tauschen.DasPiktogrammistmittelsDruckverfahrenaufdie Acrylglas-Scheibeaufzubringen. DieKommunikationerfolgtüberdie NetzzuleitungohnezusätzlicheBUS-Leitung. AufbauderLeuchtegemäßDIN PiktogrammgemäßDIN Ausführung: Systemleuchte Montage: Wandmontage Schutzart/-klasse: IP41/I Leistung(AC/DC): ca.10VA/5,5W Gehäuse: Stahlblech,Weiß Gehäusemaße: ca.180x270x72mm(HxBxT) Leuchtmittel: LED

liefern,montieren,parametrieren,beschriftenundinBetrieb nehmen

6,000St ...................... ......................

5.1.40. Piktogramm Deckenmontage LED-Rettungszeichenleuchtemitrahmenloser Acrylglas-ScheibezumAnschlussandasobengenannte Notlichtsystem.HochwertigesMetallgehäuse (Kunststoffgehäusenichtzugelassen)mitstrukturierter Pulverbeschichtung.DerkonstruktiveAufbauderLeuchtemuss dieMöglichkeitbieten,dasLED-Leuchtmittelwerkzeugloszu tauschen.DasPiktogrammistmittelsDruckverfahrenaufdie Acrylglas-Scheibeaufzubringen.

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 294 von 378

[Seite 295]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

DieKommunikationerfolgtüberdie NetzzuleitungohnezusätzlicheBUS-Leitung. AufbauderLeuchtegemäßDIN PiktogrammgemäßDIN Ausführung: Systemleuchte Montage: Deckenmontage Schutzart/-klasse: IP41/I Leistung(AC/DC): ca.10VA/5,5W Gehäuse: Stahlblech,weiß Gehäusemaße: ca.180x270x72mm(HxBxT) Leuchtmittel: LED

liefern,montieren,parametrieren,beschriftenundinBetrieb nehmen

1,000St ...................... ......................

5.1.50. Piktogramm Seilabhängung LED-Rettungszeichenleuchtemitrahmenloser Acrylglas-ScheibezumAnschlussandasobengenannte Notlichtsystem.HochwertigesMetallgehäuse (Kunststoffgehäusenichtzugelassen)mitstrukturierter Pulverbeschichtung.DerkonstruktiveAufbauderLeuchtemuss dieMöglichkeitbieten,dasLED-Leuchtmittelwerkzeugloszu tauschen.DasPiktogrammistmittelsDruckverfahrenaufdie Acrylglas-Scheibeaufzubringen. DieKommunikationerfolgtüberdie NetzzuleitungohnezusätzlicheBUS-Leitung. AufbauderLeuchtegemäßDIN PiktogrammgemäßDIN Ausführung: Systemleuchte Montage: Seilabhängung Schutzart/-klasse: IP41/I Leistung(AC/DC): ca.10VA/6W Gehäuse: Stahlblech,weiß Gehäusemaße: ca.180x270x72mm(HxBxT) Leuchtmittel: LED

liefern,montieren,parametrieren,beschriftenundinBetrieb nehmen

1,000St ...................... ......................

5.1.60. Sicherheitsleuchte symmetrisch SicherheitsleuchteinrundemDesignzumAnschlussan obengenanntesNotlichtsystem. HochwertigesMetallgehäusemitstrukturierter Pulverbeschichtung. GeeignetfürMontagehöhenvon2-4m. LinsemitsymmetrischerLichtverteilungzurAusleuchtung vonFlucht-undRettungswegensowieFlächen. Gehäusematerial: Metall Gehäusefarbe: RAL9016 Anschlussspannung: 230VAC/176-275VDC Anschlussleistung(AC/DC): ca.6,5VA/3,5W Leuchtmittel: LED-Modul(ca.300lm) Montageart: AufputzDeckenmontage Ausführung: Systemleuchtemit Überwachung

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 295 von 378

[Seite 296]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Schutzart: IP41 Schutzklasse: I Abmessung: ca.H:40mmxØ100mm

liefern,montieren,beschriftenundinBetriebnehmen

3,000St ...................... ......................

5.1.70. Sicherheitsleuchte asymmetrisch SicherheitsleuchteinrundemDesignzumAnschlussan obengenanntesNotlichtsystem. HochwertigesMetallgehäusemitstrukturierter Pulverbeschichtung. GeeignetfürMontagehöhenvon2-mind.4m. LinsemitasymmetrischerLichtverteilungzurAusleuchtung vonFlucht-undRettungswegensowieFlächen. Gehäusematerial: Metall Gehäusefarbe: RAL9016 Anschlussspannung: 230VAC/176-275VDC Anschlussleistung(AC/DC): ca.6,5VA/3,5W Leuchtmittel: LED-Modul(ca.300lm) Montageart: AufputzDeckenmontage Ausführung: Systemleuchtemit Überwachung Schutzart: IP41 Schutzklasse: I Abmessung: ca.H:40mmxØ100mm

liefern,montieren,beschriftenundinBetriebnehmen

3,000St ...................... ......................

Summe 5.1. KG 442 Sicherheitsbeleuchtu… ......................

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 296 von 378

[Seite 297]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

5.2. KG 444 Verteilungen

Vorbemerkungen Verteileranlagen und Einbaugeräte SämtlicheVerteilersindvorderFertigungmittels Aufbauzeichnunggenehmigenbzw.freigebenzulassen.Die AufbauzeichnungensindderFachbauleitung/Bauüberwachung in3-facherAusfertigungvorzulegen.

SämtlicheStromkreisabgängebzw.Gerätesinddauerhaftmit2- farbigenResopalschilderninnerhalbderVerteilerzu beschriften.

DieEinzelfeldersindaußenmitResopalschildernzu kennzeichnen.FürVerteilersindgrundsätzlichzuden VerteilerplänenauchStromkreislegendenDINA4anzufertigen undinlaminierterFormzuhinterlegen.InjedenSchaltschrank sindPlantaschenmitStromkreislegendenDINA4mitfolgenden Angaben:

-Kabelquerschnitt/Typ -Zielpunkt -Schutzorgan -Hinweise/Datum

einzulegen.

EntsprechendePlantaschenproVerteilersindmit einzukalkulieren. EineSicherungserstbestückungallerElementebzw.Trenner, sowiederkompletteAnschlussderzu-undabgehendenKabel undLeitungenmitFunktionstestsindmiteinzukalkulieren. EinePlatzreservefürGeräte,Verdrahtung,Klemmenund Zubehörvonmindestens25%mussvorgesehenwerden. AlleVerteilungenmüsseneineinheitlichesVerschlusssystem mitSchwenkhebelgrifffürHalb-Schließzylindereinbauhaben. DieHalbprofil-SchließzylinderwerdenvomAuftraggeber bauseitsbeigestelltundsinddurchdenAuftragnehmer einzubauen.

Schaltschranksystem:

BeiEinbaugerätenfürInstallationsverteilerund SchaltanlagenistjeweilseineeinheitlicheBauformeines Fabrikateszuverwenden.

VerwendetesFabikatReiheneinbaugeräte:

VomBietereinzutragen:

angeb.Hersteller: ...................................

AlleVerteilungensindmiteinemeinheitlichen Verschlusssystemauszuführen.

DieKostenfürdieanteiligeVerdrahtungunddie VerdrahtungskanälebiszurKlemmenleistein Installationskleinverteilern,Zählerplätzen,Installationsverteilern, SchaltanlagenundRangierverteilernsindmitden

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 297 von 378

[Seite 298]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

Einheitspreisenabgegolten. DieAbstimmungenmitEnergieSüdwestLandauundwenn notwendigdasBeantragenundmontierender ZählereinrichtungensindauchindieEinheitspreise miteinzukalkulieren.

AlleZu-undAbgängesindüberReihenklemmenmitPhasen-, Neutrallleiter-,Trenn-undPE-Klemmenzuführen,mit erforderlichenZwischen-undEndplatteneinschließlich Feststeller.MitSammelschienenblöckendreiphasig,zur Verdrahtungein-undmehrpoliger,nebeneinanderliegender Einbau-Sicherungsautomaten. FürEndstromkreisesindTrennklemmenfürden Neutralleiterzwingendvorgeschriebenundindie Einheitspreisemiteinzukalkulieren.

FüralleVerteilungenisteinBauartnachweisderzulässigen ErwärmungnachDINEN61439-1Abschnitt10.10zuerstellen undmitdenMontagezeichnungen/Aufbauzeichnungen vorzulegen.

VortextSicherungenundSchalteinrichtungen: AllenachfolgendenPositionenbeziehensichaufdieLieferung Montage,anteiligeVerdrahtungindenUnterverteilernr, systemgebundenesZubehör,Anschlussder Zu-undAbgangsleitungeninkl.Reihenklemmen,dauerhafte AnschlussbezeichnungderLeitungenReiheneinbaugeräteund ReihenklemmenmitKabelmarkernundResopalschildernsowie InbetriebnahmedesBauteils.AlleSicherungselementesind inkl.Sicherungseinsätzenzukalkulierenundauszuführen.

Wassermanagementsystem ImBereichSanitärwirdeinWassermanagementsystem installiert.NotwendigeEinbauteilewieServerundNetzteile werdendurchdenInstallateurbereitgestelltundmüsseninden jeweiligenUnterverteilerimErdgeschosseingebautwerden. HierfürmusseinfreiesFeld(Hutschiene12TE)eingeplantund abgeschranktwerden.DerAnschluss230Verfolgtdurchden Auftragnehmer.

Netzüberwachungsrelais ZurÜberwachungderNetzspannungundzurErfassungeines SicherungsausfallsinnotwendigenBereichensindinder Kostengruppe442Sicherheitsbeleuchtungsanlagen Netzüberwachungsrelaisaufgeführt.Diesemüssenwieinden VerteilerplänenbeschriebenindenUnterverteilernder Nutzungseinheiteninstalliertwerden.

5.2.10. Installationsfeldverteiler EinzelstandverteilerfürdieInnenraummontagemitVDE- Gutachten(Fertigungsüberwachung)nachDINENzur Standmontage.ZumAufbaueinerNiederspannungsverteilung bis800A,3AC230/400V50Hz.SchutzartIP55,Schutzklasse II,Luft-undKriechstreckennachVDE.BestehendausSchrank mitTürauspulverbeschichtetem,eingebranntem. Durchsteckflanscheoben,untenoffen. SammelschienendurchführungenalsseitlicheVorprägung.Tür aufliegend,mitinnenliegendenScharnieren,Türanschlag standardmäßigrechts,wechselbar,mit110Grad Öffnungswinkel.WaagerechteAbfangschienezurStabilisierung

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 298 von 378

[Seite 299]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

imSchrankenthalten.Türdichtungumlaufendgeschäumt, temperaturbeständigundölbeständig.Sockelleiste(Höhe200 mm)serienmäßigmontiertmitabnehmbarerFrontblende. TürverschlussdurchDIN-Profil-Halbzylinder.Dieserwirddurch dasSchließsystemdesAuftraggebersgestelltundmuss montiertwerden. SchrankkomplettmitInnenausbauteilenzurAufnahmeder SchaltgeräteindenfolgendenPositionenliefern: Höhe: ca.2000mm Breite: ca.550mm Tiefe: ca.275mm AnzahlFelder: 2 Montageauf: Bodenbefestigung Farbe: Lichtgrau AnzahlSchranktüren: 1

kompletteinschließlichKleinteilen,Befestigungsmaterial, InnenausbauwieEinbausätze,Bausteineu.dgl.undReihen- /Anschlussklemmenliefern,montieren,betriebsfertig anschließenundinBetriebnehmen.

2,000St ...................... ......................

5.2.20. Vorbereitung Wassermanagement WieindenVorbemerkungenbeschrieben,müssenEinbauteile indenUVEGinstalliertundangeschlossenwerden. FolgendeTätigkeitenmüssenerfolgen: -EinbauderKomponentenundAnschluss230V-seitig -EinführungderSteuerleitungen -AbschrankungdesBereicheszurestlichenUV

1,000St ...................... ......................

5.2.30. Umbau bestehender UV Nutzungseinheit als Rangierverteiler DeraktuellimBestandinstallierteEtagenverteilerbefindetsich ineinemnotwendigenRettungsweg(Flur).Diesermussörtlich verändertwerdenundwirdinFormeinesneuen InstallationsverteilersineinervorherigenPosition beschriebenenStelleneuaufgebaut. BeiBedarfmüssendie bestehendenAbgangsleitungenimUnterverteilerüber KlemmengeführtwerdenumdenAnschlussandenneuen Unterverteilerzurealisieren. ImEPenhaltensindmax.40St.Klemmenbis4mm²und10St. Klemmenbis16mm².MontageaufvorhandeneC- ProfilschienenundAnschlussderLeitungen.

2,000St ...................... ......................

5.2.40. Feldverteiler FeldverteilernachDINENzumEinbaufürGerätebis125A, Luft-undKriechstreckennachDINEN.BestehendausSchrank mitTürauspulverbeschichtetemundeingebranntem Stahlblech.RechteTürenmaximal2-feldigbreit. KomplettschrankmitEinbausatzbestücktmitprofilierten Tragschienen,7,5mmhohenHutschienenin125mm MittenabstandundpassendenBerührungsschutzabdeckungen. Leitungseinführungenobenunduntendurchherausnehmbare,

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 299 von 378

[Seite 300]

Leistungsverzeichnis

Projekt: 100-946 Kreishaus Südliche Weinstraße LV: 440 Elektrische Anlagen Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung MengeME Einheitspreis Gesamtbetrag

flexiblenKunststoffflanschplatten,zusätzlichaustauschbar.Tür mitinnenliegenden,justierbarenScharnierenundeinem Öffnungswinkelvon110°.Türenrechtsundlinksanschlagbar, werkzeugloswechselbarerTüranschlag.Türverschluss serienmäßigmitDreipunkt-Stangenverschlussund plombierbarenKlappgriff.

Montageauf: Aufputz AnzahlderSchienen: 8 AnzahlReihen: 4 AnzahlFelder: 2 Höhe: ca.650mm Breite: ca.550mm Tiefe: ca.165mm AnzahlSchranktüren: 1 Werkstoff: Stahl Schutzklasse: SchutzklasseII StoßfestigkeitIK: IK09 IP-Klasse: IP44

alskomplettschrank(mitInnenausbau)liefernundmontieren

1,000St ...................... ......................

5.2.50. Vorbereitung Zuleitungsanschluss InderbestehendenNSHVoderdenBereichsverteilernD02 AbgängefürdieKühlregisterderLüftungsanlagenundder Unterverteilungeneinbauen.

1,000St ...................... ......................

5.2.60. Kombiniertes Überspannungsschutzgerät Typ 1 und 2 KombiniertesÜberspannungsschutzgerätDINEN61643-11 (VDE0675-6-11),leckstromfrei,Typ1und2,als Reiheneinbaugerät,MaßeDIN43880, Blitzprüfstrom10/350mys,mitFunktionsanzeigeund potentialfreiemKontaktfürFernanzeige, Bemessungsbetriebsspannung230VAC,nichtausblasend, 4-polig,Blitzstoßstromtragfähigkeitmind.100kAjePol, Folgestromlöschfähigkeitmind.12,5kAeffektiv,zurMontage aufTragschieneDINEN60715.

1,000St ...................... ......................

5.2.70. Überspannungsschutzgerät Typ 2 4-poligermodularer,steckbarerÜberspannungs-Ableiter mitintegrierterACI-Schalter-/Funkenstrecke für230/400VTT-undTN-S-Systeme,Breite4TE MitpotentialfreiemKontaktfürFernanzeige AbleiterTyp2nachEN HöchsteDauerspannung:275Vac Schutzpegel:<=1,5kV Nennableitstoßstrom:20kA ZusätzlicheexterneSicherungnichtnotwendig EnergetischeKoordinationnachDINEN Mech.DefektanzeigefürAbleiter

liefern,montierenundanschließen

Druckdatum: 17.09.2026 Seite: 300 von 378