[Seite 1]
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
L DETAIL Z1 L
Schwingungsdämpfer und entsprechende Wartungsöffnungen vorläufig!
Schwingungsdämpfer Meridian
1:50
3,83° 5,27° 0,77° 4,5° 9° K B1 7,22° K
C1
19,1° 14,74°
A1
1,78°
9°
4,36°
A1
C1
J J
B1
N
o
r
d d
ü
S Wartungsöffnungen mit Schwingungstilgerfabrikanten abstimmen Stahlsortenwahl (DIN EN 1993-1-10): Rohre EN 10210 in S355 J2H Stahlprofile in S355 J2 Bleche t ≤ 40mm in S355 J2 Bleche 80 ≤ t ≤ 100mm in S355 NL Unterlegscheiben t=60mm in S355 J2 I I Fundamente: DETAIL Y1 Beton C35 45 Vergussbeton Pagel V1 50
Schwingungsdämpfer Äquator
Ausführungsklassifikation Stahlbau EXC 3 DIN EN 1090-2 1:50 Bleche (nach EN 10025-2 3) mit Querzugbeanspruchung in Z-Güte auf Grundlage DIN EN 1993-1-10; dies sind hier die Fußplatten (t = 80 mm 100mm) und die Ringflansche (t = 80 mm), 9,86° mit Prüfung der Bleche auf Doppelung Terrassenbruchgefahr im H H Querzugbereich, sowie 100 Prüfung der durchgeschweißten 3,8° 2,26° 3,8° K-Nähte Doppel HV Nähte mit Überhöhung (Detail 12, Tab. 10.6, prEN 1993-1-9) 11,32° 17,9° Alle Schweißverbindungen der Rohre, Verbindungsknoten, Ringflanschverbindungen und Fußpunkte, wo maßgebliche Querzugbeanspruchungen auftreten, müssen mit durchgeschweißten V-Nähten mit Gegenlage oder mit K-Nähten bzw. Doppel HV-Nähten mit Nahtprüfung hergestellt werden ; einseitig geschweißte V-Nähte ohne Gegenlage sind nicht zulässig. Für die Ringflanschverbindungen 6,58° sind durchgeschweißte K- Nähte Doppel HV-Nähte mit Überhöhung entsprechend Kerbfalltabelle 10.6, Detail 12 nach prEN 1993-1-9 herzustellen. G G
t
s
O
Alle Schweißverbindungen sollen im Werk hergestellt werden; es sind keine Baustellenschweißnähte für tragende und nichttragende Verbindungen vorgesehen.
Schrauben: Hochfeste Schrauben, Garnituren der Festigkeitsklasse 10.9 (DIN EN 14399); W Vorspannkräfte und Vorspannverfahren nach DASt RiLi 024;
e
s Ringflanschverbindungen mit jeweils 48 M36-10.9 HV,
t
voll vorgespannt mit FV ≥ Fpc* (≤Fpc)
F Kontaktflächen der Ringflanschverbindungen müssen F vollflächig eben sein und Kontakt vollflächig hergestellt sein: Kontaktflächen mit Bearbeitung der Oberflächen
Ringflanschverbindungen als gleitfeste Verbindungen nach DIN EN 1993-1-8, Gleitflächenklasse B, mit zugelassener Alkali-Zink-Silikat-Beschichtung mit zugelassener Nenndicke für Hochfeste Vorgespannte Schraubverbindungen
Kreisförmige Hohlprofile d = 1422 mm und d = 864 mm nach EN 10210 in S355 J2H
Einhaltung Grenzwert der Ovalität für die Rohre: E E Grenzwert Klasse A, DIN EN 1090-2 (2018-9) , Anhang B, Tab B.11
g n u l i e
B1-B1 r t
e V
- 26.11.2025 - Erstellung d
A1-A1
n Index Datum gez. ÄnderungErgänzungen u r C1-C1 x Neben dieser Zeichnug sind zu beachten: e r m e D Rahmen Schwingungsdämpfer a7 5 5 5 n d e I - - z B Z d d e i e i u e e i i l c a h ü w z s n b u i s d u r r u e i n g n r Z g e g s e e n e p n it n r Z ü d g d e c e ü e i h c s l r l h t ic i n A g e h u r e i e n n c n n g g h e e i b t A g n a e n e u k g s d t t a t e e e z b s c n t e h e B n n u n ü i n s w r d c B o e h a s g n e u , g d n s f e a t s n V l o l . e o f S d f r i e e d s e s a c u h s s H n r ic i d B a f h u a t E s e u b i t n v n it e , o b t c r a R e h h u e n a t a g i b e k n e e i e l l n e w r u s . n e b s r e s k t o b e r w z e w u i f e n . f d e d a n i n e b d a e d A u n e a n n u g A f a A u s b s r i e c f c n h ü h t h it d l r i e e c u k h r n t e g e B n s n a - . uleitung. a u h e r r h e c k r t t i ü a e s k r r f t ti o d e n g u a h c t t a u u n e n e h r t D 1 B A P B B 1 1 0
17,5 n 5 5 5 45° Umlaufende Abdichtung
Deckel für Handloch -Außen=400, t=6, C n C a7 -Lochkreis=350, 6x 13,5 6 n n ° 0 9 R711 DieserPlanunterliegtderPrüfpflicht.ErhaterstGültigkeitnachderFreigabedurchdenPrüfingenieur. 6x Hollo Bolt M12, Fa. Lindapter Typ noch festzulegen Positionsplan PlanNr. S a us t t
Übersicht Horizontobservatorium
a8 D005
Abgedichtet
5 Anschlüsse für Schwingungstilgerrahmen Bauteil Planart Ebene Nummer Index 5 5 Tab. 10.5, prEN1993-1-9 Kerbfall 80, vergl. Detail 7, Bauvorhaben erstelltam: Maßstab: 26.11.2025 1:50 zusätzlich mit Ausrundung R=150mm für Auswirkungen aus
Horizontobservatorium
B Schwingungstilger, kein spezieller Kerbfall in dieser B ProjektNr. Kombination vorhanden, jedoch Ausführung gemäß Tab. 10.5, Landschaftspark,Emscherbruch 0 1 1 1 Detail 3. Muss in der Ausführungsplanung bei endgültiger Kenntnis des gewählten Bauherrschaft(en): (Objekt-)Planung: 5 5 5 Schwingungstilgerrahmenaufbaus nochmals betrachtet werden. Regionalverband Ruhr
Handlöcher für Schwingungstilger: Kronprinzenstraße35 Gebohrte oder aufgeriebene Löcher im Blechmantel für 45128Essen Hollo Bolt Verschraubung der Deckel prEN 1993-1-9, Tab. 10.2, Detail 5 , Kerbfall 90, und in Überlagerung Regionalverband Ruhr Öffnungen für Handlöcher: im Bereich der Handlöcher Kronprinzenstraße 35 mit korrigierter Nennspannung dort lokal direkt am Rand 45128 Essen A A +49 (0)201 2069-0 prEN 1993-1-9, Tab. 10.1, Detail 4 5, Kerbfall 125 info@rvr.ruhr (Ränder entgratet) www.rvr.ruhr 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1