[Seite 1]
16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 B-B Fußpunkt Nord Kerbfall Schweißnähte Rohrmantel und Steifen an Fußplatte: (t=100mm, Rohr 50mm) L L
F-F
Fußpunkt Nord DIN DIN EN 1993-1-9, Tab. 8.5 Detail 1 Kerbfall 50* (L=100+25 =125 120) Kerbfall Vertikalsteife an Rohrmantel DIN EN 1993-1-9, Tab 8.4 Detail 2 Kerbfall 71 mit α 45° L 100mm Anker der bestehenden Verankerung der Bestandfundamente (M72 M80 M85) °) Kerbfall Horizontalsteife an Rohrmantel 0 6 Streckgrenze mit fy = 54 kN cm2 entsprechend der Angaben der Bestandpläne = 3 DIN EN 1993-1-9, Tab 8.4 Detail 8 Kerbfall 71 L = 40 +2121,4 =74mm 80mm und Bestandstatik (Überprüfung von Zustand, Funktion) 2 2, 5 °( 22,5°
H-H
6 x 1760 1 n Längsnaht in den großen Rohren (EN 10210): Kontrollierte Vorspannung der Anker zur Wahrung der Gebrauchstauglichkeit n 1422 Tab. 10.3, DIN EN1993-1-9, Detail 11, Kerbfall 125, und Ermüdungssicherheit mit FV = 0,7 * fy,S * AS vergl. auch prEN 1993-1-9, Detail 10 1322 n Fundament Beton C35 45 Abdeckkappe (schematische Darstellung); K 2100 auf der Fußplatte dichtschließend versiegelt. K n Verguss der Fußplatten und Schubknaggen mit Vergussbeton Pagel V1 50 J (Nennmaß für Verguss 50mm): Hochfließfähiger, quellender Vergussbeton mit Unterlegscheibe hoher Früh- und Endfestigkeiten gemäß DAfStb-Richtlinie , Druckfestigkeitsklasse C60 75 , Frühfestigkeitsklasse A H 300 H t=60, =240 n 60 4000 4000 J 4 0 2 6 0 n 91 n 240 1422 n 0 0 Anker M85 1 722 n
F F
J J 0 0 4 G-G HEM280
+151,5
Vergussöffnung Entlüftung 0 Stahlsortenwahl (DIN EN 1993-1-10): 5
J-J
=50mm 0 n 0 1200 1 Rohre EN 10210 in S355 J2H 1 600 600 Stahlprofile in S355 J2 n 1422 320 0 0 Bleche t ≤ 40mm in S355 J2 6 5 0 2 9 +150,5 a7 50 a12 70 250 Fußplatte n 2100x100 für Fußpunkt Nord Bleche 80 ≤ t ≤ 100mm in S355 NL 0 1 16x n 160 a12 1x wie gezeichnet Unterlegscheiben t=60mm in S355 J2 I 10 t=40 I °) G P a g e l K n a g g e 3 0 G n 1760 2 5 5 1 6 x 2 2, 5 °( = 3 6 0 22,5° 100 F
B u
e n
t d
o a
n m
C e
3 n
5 te
4 :
5 5 0 0 450 4 0 0 0 n 2100 Vergussbeton Pagel V1 50 0 6 0 8 n 1760 4 4 7 Öffnung 400x450 für Schubknaggen, 0 mit Pagel verfüllen 0 4 5 0 2 0 1 8 0 5 R70 Ausführungsklassifikation Stahlbau EXC 3 DIN EN 1090-2 0 Hinweis: Die angegebenen Abmessungen 0 0 0 Bleche (nach EN 10025-2 3) mit Querzugbeanspruchung in Z-Güte 2 Öffnung 400x450 für Schubknaggen, 0 2 stellen Mindestmaße dar, die in den 6 3 400 auf Grundlage DIN EN 1993-1-10; dies sind hier die mit Pagel verfüllen Bestandsfundamenten zu gewährleisten sind. Fußplatten (t = 80 mm 100mm) und die Ringflansche (t = 80 mm), Hinweis: Die angegebenen Abmessungen 0 5 0 2 mit Prüfung der Bleche auf Doppelung Terrassenbruchgefahr im H stellen Mindestmaße dar, die in den 1 7 H 2100 Querzugbereich, sowie 100 Prüfung der durchgeschweißten n Bestandsfundamenten zu gewährleisten sind. K-Nähte Doppel HV Nähte mit 0 0 Überhöhung (Detail 12, Tab. 10.6, prEN 1993-1-9) 4 HEM280 Alle Schweißverbindungen der Rohre, Verbindungsknoten, 5 2 Ringflanschverbindungen und Fußpunkte, wo maßgebliche 7 Fußplatte 2100x100 n Querzugbeanspruchungen auftreten, müssen mit durchgeschweißten V-Nähten mit Gegenlage oder mit K-Nähten bzw. Doppel HV-Nähten mit Nahtprüfung hergestellt werden ; einseitig geschweißte V-Nähte Fundament und Anker im Bestand ohne Gegenlage sind nicht zulässig. Für die Ringflanschverbindungen sind durchgeschweißte K- Nähte Doppel HV-Nähte mit Überhöhung entsprechend Kerbfalltabelle 10.6, Detail 12 nach prEN 1993-1-9 herzustellen. G G 1000 3000 3000 1000 Vergussöffnung Entlüftung 400 Alle Schweißverbindungen sollen im Werk hergestellt werden; 8000 725 725 n =50mm es sind keine Baustellenschweißnähte für tragende und nichttragende Verbindungen vorgesehen.
Gewicht ca. 2450 kg
Schrauben: Hochfeste Schrauben, Garnituren der Fußpunkt Süd Festigkeitsklasse 10.9 (DIN EN 14399);
C-C
Kerbfall Schweißnähte Rohrmantel und Steifen an Fußplatte: (t=80mm, Rohr 30mm) Vorspannkräfte und Vorspannverfahren nach DASt RiLi 024; DIN EN 1993-1-9, Tab. 8.5 Detail 1 Kerbfall 63 Ringflanschverbindungen mit jeweils 48 M36-10.9 HV,
Fußpunkt Süd
Kerbfall Vertikalsteife an Rohrmantel voll vorgespannt mit FV ≥ Fpc* (≤Fpc) Anker der bestehenden Verankerung der Bestandfundamente (M72 M80 M85) DIN EN 1993-1-9, Tab 8.4 Detail 2 Kerbfall 71 mit α 45° L 100mm Streckgrenze mit fy = 54 kN cm2 entsprechend der Angaben der Bestandpläne F Kerbfall Horizontalsteife an Rohrmantel Kontaktflächen der Ringflanschverbindungen müssen F und Bestandstatik (Überprüfung von Zustand, Funktion) DIN EN 1993-1-9, Tab 8.4 Detail 8 Kerbfall 71 L = 30+ 21,48 =52,5 80mm vollflächig eben sein und Kontakt vollflächig hergestellt sein: Kontaktflächen mit Bearbeitung der Oberflächen Kontrollierte Vorspannung der Anker zur Wahrung der Gebrauchstauglichkeit Längsnaht in den großen Rohren (EN 10210): und Ermüdungssicherheit mit FV = 0,7 * fy,S * AS Tab. 10.3, DIN EN1993-1-9, Detail 11, Kerbfall 125, Ringflanschverbindungen als gleitfeste Verbindungen nach DIN EN 1993-1-8, vergl. auch prEN 1993-1-9, Detail 10 Gleitflächenklasse B, mit zugelassener Alkali-Zink-Silikat-Beschichtung mit Fundament Beton C35 45 zugelassener Nenndicke für Hochfeste Vorgespannte Schraubverbindungen Verguss der Fußplatten und Schubknaggen mit Vergussbeton Pagel V1 50 K-K M-M Kreisförmige Hohlprofile (Nennmaß für Verguss 50mm): Hochfließfähiger, quellender Vergussbeton mit d = 1422 mm und d = 864 mm nach EN 10210 in S355 J2H hoher Früh- und Endfestigkeiten gemäß DAfStb-Richtlinie , °) Druckfestigkeitsklasse C60 75 , Frühfestigkeitsklasse A 0 3 6 Einhaltung Grenzwert der Ovalität für die Rohre: E 2, 5 °( = 22,5° Grenzwert Klasse A, DIN EN 1090-2 (2018-9) , Anhang B, Tab B.11 E 2 x 6 1 1422 n Abdeckkappe (schematische Darstellung); auf der Fußplatte dichtschließend versiegelt. 1362 4000 4000 n g n u l Unterlegscheibe e i n 1422 N r t e 300 t=60, n =240 V
- 26.11.2025 - Erstellung Anker M72 M d K K n Index Datum gez. ÄnderungErgänzungen 60 u r D +151,5 N n 762 M 4 0 0 n 78 n 240 n d e x I Ne - - b z B Z d d e e i e i u e e i i l c n a h ü w z s n b u i s d d u r r u e i n i g n e r Z g e g s e e s n e p n it n e r Z ü d r g d e c e ü e i h c s l Z r l h t ic i n A e g e h u r e i i e n n c c n n g g h h e e i b t A n g n a e n e u u k g s d t t g a t e e e z b s c n t e h s e B n n u n i ü i n n s w r d c B d o e h a s g n e u , g d z n s f e a u t s n V l o l . e o f S b d f r i e e d s e e s a c a u h s s H n r c ic i d B a f h h u a t t E s e u b i e t n v n it e , o b n t c r a R e : h h u e n a t a g i b e k n e e i e l l n e w r u s . n e b s r e s k t o b e r w z e w u i f e n . f d e d a n i n e b d a e d A u n e a n n u g A f a A u s b s r i e c f c n h ü h t h it d l r i e e c u k h r n t e g e B n s n a - . uleitung. B a u h e r r A h e c k r t t i P ü a e s k r r f t ti B o d e n g u a h e c r t t m B a u u n e n e h e r t D 0 5 0 3 0 0 1 1 HEM280
0 0 8 5 Fußplatte 2100x80 für Fußpunkt Süd 2 9 n
+150,5
0 8 1x wie gezeichnet °) 0 3 6 80
L-L °(
= 22,5° C L a g e l a g g e L Vergussöffnung Entlüftung N-N 1 6 x 2 2, 5 n 2100 C P n 0 0 K 450 4 3 =50mm n 1760 n 5 0 450 4 0 n 1422 320 0 30 25 295 0 DieserPlanunterliegtderPrüfpflicht.ErhaterstGültigkeitnachderFreigabedurchdenPrüfingenieur. Öffnung 400x450 für Schubknaggen, 0 16x n 160 4 n 2100 a8 0 mit Pagel verfüllen 2 0 a5 a8 Positionsplan PlanNr. S a us t t
Hinweis: Die angegebenen Abmessungen Übersicht Horizontobservatorium D001
n 1760 7 stellen Mindestmaße dar, die in den t=30 Bestandsfundamenten zu gewährleisten sind. Bauteil Planart Ebene Nummer Index Öffnung 400x450 für Schubknaggen, 0 0 0 0 5 0 Bauvorhaben erstelltam: Maßstab: mit Pagel verfüllen 6 7 5 4 4 1 26.11.2025 1:25 Hinweis: Die angegebenen Abmessungen 0 2 Horizontobservatorium B 0 0 B stellen Mindestmaße dar, die in den 2 0 8 ProjektNr. 1 3 7 0 Landschaftspark,Emscherbruch Bestandsfundamenten zu gewährleisten sind. 0 0 1 0 5 1 6 9 7 Bauherrschaft(en): (Objekt-)Planung:
0 2 Regionalverband Ruhr 3
HEM280 0 8 Kronprinzenstraße35 45128Essen Vergussöffnung Entlüftung Fußplatte n 2100x100 400 600 600
Fundament und Anker im Bestand n =50mm Regionalverband Ruhr
1450 Kronprinzenstraße 35 1200 1000 3000 3000 1000 45128 Essen A A +49 (0)201 2069-0 info@rvr.ruhr
Gewicht ca. 1960 kg
8000 www.rvr.ruhr 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1