[Seite 1]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: G016178237 OL-Ern. Gauting-Starnberg km 20,6-25,2 Leistungsverzeichnis: 922xxx NN - Ausschreibung SiPo
Auftraggeber: DB InfraGo AG V.II-S-M-H Straße: Richelstraße 1 PLZ/Ort: 80634 München
Druckdatum: 27.08.2026 16:17:00 Seite: 1 von 14
[Seite 2]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis Inhaltsverzeichnis
Projekt: G016178237 OL-Ern. Gauting-Starnberg km 20,6-25,2 LV: 922xxx NN - Ausschreibung SiPo Status: Freigegeben Währung: EUR Ordnungszahl Kurztext Seite
- Sicherungsaufsicht und Sicherungspersonal 3 01.01. Sicherungsaufsicht 3 01.02. Sicherungspersonale 3
- technische Sicherung 5 02.01. Feste Absperrung (FA) 5 02.02. Automatisches Warnsystem (ATWS), Längenstaffelung 6
- Bauaffine Dienstleistungen 8 03.01. Signalisierung 8 03.02. Bahnerdungsberechtigter 9
Druckdatum: 27.08.2026 16:17:00 Seite: 2 von 14
[Seite 3]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: G016178237 OL-Ern. Gauting-Starnberg km 20,6-25,2 LV: 922xxx NN - Ausschreibung SiPo Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
- Sicherungsaufsicht und Sicherungspersonal
01.01. Sicherungsaufsicht
01.01.0010. Einsatz Sicherungsaufsicht MLV-SLE_01010010 Stundenverrechnungssatz jeArbeitsstunde, Sicherungsaufsicht.
912,000 h ...................... ......................
01.01.0020. Zul. Sicherungsaufsicht, Nebenkosten MLV- SLE_01010020 Verrechnungssatz alsZulagefürNebenkosten, Sicherungsaufsicht, (Abrechnung: SummevonAnzahl Mitarbeiter XAnzahl Schichten, Schichten bis10Stunden).
114,000 ZSS ...................... ......................
01.01.0030. Zul. Sicherungsaufsicht, Nachtarbeit MLV-SLE_01010030 Verrechnungssatz alsZulagebeiNachtarbeit, Sicherungsaufsicht.
304,000 h ...................... ......................
01.01.0040. Zul. Sicherungsaufsicht, Sonntag MLV-SLE_01010040 Verrechnungssatz alsZulagebeiArbeitenanSonntagen Sicherungsaufsicht.
112,000 h ...................... ......................
Summe 01.01. Sicherungsaufsicht ......................
01.02. Sicherungspersonale
Zudem weiteren Sicherungspersonal sinddieFunktionen Sicherungs-,Absperr-,Überwachungsposten zugeordnet.
DerEinsatz Sicherungsposten erfolgtauchzur Überwachung desSeitenläufers imMittelkernaneiner Gleisbau-Großmaschineentsprechend derVorbemerkungen.
01.02.0010. Einsatz Sicherungspersonal MLV-SLE_01020010 Stundenverrechnungssatz jeArbeitsstunde, Sicherungs-,Absperr-undÜberwachungsposten.
1.824,000 h ...................... ......................
Druckdatum: 27.08.2026 16:17:00 Seite: 3 von 14
[Seite 4]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: G016178237 OL-Ern. Gauting-Starnberg km 20,6-25,2 LV: 922xxx NN - Ausschreibung SiPo Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
01.02.0020. Zulage Sicherungspersonal, Nebenkost. MLV- SLE_01020020 Verrechnungssatz alsZulagefürNebenkosten, Sicherungs-,Absperr-undÜberwachungsposten. (Abrechnung: SummevonAnzahl Mitarbeiter XAnzahl Schichten, Schichten bis10Stunden).
228,000 ZSS ...................... ......................
01.02.0030. Zulage Sicherungspersonal, Nachtarb. MLV- SLE_01020030 Verrechnungssatz alsZulagebeiNachtarbeit, Sicherungs-,Absperr-undÜberwachungsposten.
1.824,000 h ...................... ......................
Summe 01.02. Sicherungspersonale ......................
Summe 01. Sicherungsaufsicht und Sich… ......................
Druckdatum: 27.08.2026 16:17:00 Seite: 4 von 14
[Seite 5]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: G016178237 OL-Ern. Gauting-Starnberg km 20,6-25,2 LV: 922xxx NN - Ausschreibung SiPo Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
- technische Sicherung
02.01. Feste Absperrung (FA)
DasUmsetzen derFAüber500mBaustellentransport wirdals erneuter auf-/abbauen beauftrtagt.
02.01.0010. FA, auf-/abbauen MLV-SLE_02010010 FesteAbsperrung auf-undabbauen, zugelassenes System bis160 km/h,einschließlich An-undAbtransport. (Abrechnung: Aufbaulänge FA(m)).
4.600,000 m ...................... ......................
02.01.0020. FA, vorhalten u. betreiben MLV-SLE_02010020 FesteAbsperrung derPos.'02.01.0020 ' vorhalten undbetreiben, (Abrechnung: jeMeterAufbaulänge FA(m)XAnzahl Tag(d)=(md)).
634.800,000 md ...................... ......................
02.01.0030. FA, im Bauablauf ab- und aufbauen MLV-SLE_02010050 Aufgebaute FesteAbsperrung derPos.'02.01.0010 ' imBauablauf ab-undaufbauen, außerhalb des LichtraumprofilsvorOrtablegen. (Abrechnung: Länge derab-/aufzubauende FA(m)).
200,000 m ...................... ......................
02.01.0040. FA, umsetzen bis 500m Baustellentransport MLV- SLE_02010060 FesteAbsperrung derPos.'02.01.0040 'umsetzen, Baustellentransport bis500m, (Abrechnung: Aufbaulänge FA(m)).
200,000 m ...................... ......................
02.01.0050. FA, Überhöhungsmodule auf-/abbauen MLV- SLE_02010090 Überhöhungsmodule fürFesteAbsperrung auf-undabbauen, zur Sicherstellung derWirksamenHöhevon mindestens90cm überderangrenzenden Standfläche, (Abrechnung: Länge derFAmitÜberhöhungsmodul(m)).
4.600,000 m ...................... ......................
Druckdatum: 27.08.2026 16:17:00 Seite: 5 von 14
[Seite 6]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: G016178237 OL-Ern. Gauting-Starnberg km 20,6-25,2 LV: 922xxx NN - Ausschreibung SiPo Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
02.01.0060. FA, Überhöhungsmodule vorhalten u. betreiben MLV- SLE_02010100 Überhöhungsmodule fürFesteAbsperrung vorhalten und betreiben, zur Sicherstellung derWirksamenHöhe, (Abrechnung: Länge derFAmitÜberhöhungsmodul(m)x Anzahl Tage(d)=(md)).
634.800,000 md ...................... ......................
Summe 02.01. Feste Absperrung (FA) ......................
02.02. Automatisches Warnsystem (ATWS), Längenstaffelung
02.02.0010. ATWS, ü. 30 b. 60m, auf-/abbauen MLV-SLE_02020030 AutomatischesWarnsystem(ATWS)auf-undabbauen, füreinezusichernde Länge über30bis60m, Anzahl derwandernden Großbaumaschine(n) ohne Maschinenwarnung '1'Stück mitSpitzenstörlärm: '85'dB(A), Abzudeckende Lärmintensität: Grundstörschall'83'dB(A), Anzahl einzelner, gleichzeitiger Lärmspitzen der Baustelle: '2'Stück, Lärmintensität einzelner Lärmspitzen derBaustelle: '85'dB(A). (Abrechnung: Anzahl derAnlagen (Stück)).
15,000 St ...................... ......................
02.02.0020. ATWS, ü. 30 b. 60m, vorhalten MLV-SLE_02020040 AutomatischesWarnsystem(ATWS) füreinezusichernde Länge über30bis60mvorhalten, ATWSderPos.'02.02.0020', (Abrechnung: Summevon ATWS-AnlageStückxAnzahl Tage=(d)).
15,000 d ...................... ......................
02.02.0030. Einsatz ATWS Bediener (betreiben) MLV-SLE_02020130 Stundenverrechnungssatz fürAutomatisches Warnsystem(ATWS)betreiben, ATWS-Bediener (Abrechnung: jeArbeitsstunde (h)).
360,000 h ...................... ......................
02.02.0040. Zulage ATWS Bediener, Nebenkosten MLV- SLE_02020140 Verrechnungssatz alsZulagefürNebenkosten, ATWS-Bediener, (Abrechnung: Anzahl Mitarbeiter XAnzahl Schichten, Schichtenbis10Stunden).
Druckdatum: 27.08.2026 16:17:00 Seite: 6 von 14
[Seite 7]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: G016178237 OL-Ern. Gauting-Starnberg km 20,6-25,2 LV: 922xxx NN - Ausschreibung SiPo Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
45,000 ZSS ...................... ......................
02.02.0050. Zulage ATWS Bediener, Nachtarbeit MLV-SLE_02020150 Verrechnungssatz alsZulagebeiNachtarbeit, ATWS-Bediener. (Abrechnung: jeArbeitsstunde (h)).
120,000 h ...................... ......................
02.02.0060. ATWS, Handschaltung einsetzen, vorhalten MLV- SLE_02020180 Notwendige Handschalter zur Ein- bzw. Ausschaltung, gemäßATWS-Plan,ein-undausbauen, vorhalten, IndemEinheitspreis sindenthalten: An-undAbtransport, technischeFunktionsabnahme, Energieversorgung. (NICHTENTHALTEN: ATWS-Handeinschaltungbedienen. Abrechnung: Summevon Handeinschaltung StückXTage=(d)).
30,000 d ...................... ......................
02.02.0070. Einsatz ATWS-Handeinschaltung bedienen MLV- SLE_02020190 Stundenverrechnungssatz fürATWS-Handeinschaltung bedienen, ATWS-Handeinschaltungbedienen, (Abrechnung: jeArbeitsstunde (h)).
720,000 h ...................... ......................
02.02.0080. Zulage ATWS-Handeinschaltung bedienen, Nebenkosten MLV-SLE_02020200 Verrechnungssatz alsZulagefürNebenkosten, ATWS-Handeinschaltungbedienen, (Abrechnung: Anzahl Mitarbeiter XAnzahl Schichten, Schichtenbis10Stunden).
90,000 ZSS ...................... ......................
02.02.0090. Zulage ATWS-Handeinschaltung bedienen, Nachtarbeit MLV-SLE_02020210 Verrechnungssatz alsZulagebeiNachtarbeit, ATWS-Handeinschaltungbedienen, (Abrechnung: jeArbeitsstunde (h)).
240,000 h ...................... ......................
Summe 02.02. Automatisches Warnsystem (… ......................
Summe 02. technische Sicherung ......................
Druckdatum: 27.08.2026 16:17:00 Seite: 7 von 14
[Seite 8]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: G016178237 OL-Ern. Gauting-Starnberg km 20,6-25,2 LV: 922xxx NN - Ausschreibung SiPo Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
- Bauaffine Dienstleistungen
03.01. Signalisierung
03.01.0010. Schutzhaltsignal (Sh2), auf-/abbauen MLV-SLE_03010010 Schutzhaltsignal (Sh2)alsTages-oderNachtzeichen, auf-undabbauen, imZusammenhangmitder dazugehörenden Sicherungsmaßnahme/bauaffienen Dienstleistung, alsTages-oderNachtzeichen, einschließlich An-und Abtransport.
108,000 St ...................... ......................
03.01.0020. Schutzhaltsignal (Sh 2), vorhalten und betreiben MLV- SLE_03010020 Schutzhaltsignal (Sh2)vorhalten undbetreiben, als Tages-oderNachtzeichen, einschließlich Betriebsstoffe/Energieversorgung, (Abrechnung: Summevon StückSh2-Sig. xAnzahl Tage=(d)).
304,000 d ...................... ......................
03.01.0030. Schutzhaltsignal (Sh 2), umsetzen MLV-SLE_03010030 Schutzhaltsignal (Sh2)umsetzen, imZusammenhangmit derSicherungsmaßnahme, Baustellentransport bis'200'm.
16,000 St ...................... ......................
03.01.0040. Schutzhaltsignal (Sh 2), außer/in Betrieb setzen MLV- SLE_03010040 Schutzhaltsignal (Sh2)alsTages-oderNachtzeichen, beinicht ständiger örtlicherAnwesenheit, außer/wieder inBetrieb setzen/nehmen.
4,000 St ...................... ......................
03.01.0050. Langsamfahrsignale (Satz) auf-/abbauen MLV- SLE_03010050 EinenSatzLangsamfahrsignalebestehend aus: Lf1(ggf.mitRichtungspfeil/Zuordnungstafel), Lf2(ggf.mitRichtungspfeil/Zuordnungstafel) undLf3,rückstrahlend,alsTages-oderNachtzeichen, auf-undabbauen, einschließlich An-undAbtransport.
4,000 St ...................... ......................
Druckdatum: 27.08.2026 16:17:00 Seite: 8 von 14
[Seite 9]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: G016178237 OL-Ern. Gauting-Starnberg km 20,6-25,2 LV: 922xxx NN - Ausschreibung SiPo Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
03.01.0060. Langsamfahrsignale (Satz), vorhalten und betreiben MLV -SLE_03010060 EinenSatzLangsamfahrsignalebestehend aus: Lf1(ggf.mitRichtungspfeil/Zuordnungstafel), Lf2(ggf.mitRichtungspfeil/Zuordnungstafel) undLf3,rückstrahlend,alsTages-oderNachtzeichen, vorhalten undbetreiben, (Abrechnung: Summevon SatzLf-Sig.StückXAnzahl Tage=(d)).
552,000 d ...................... ......................
03.01.0070. Signal El 6, auf- und abbauen MLV-SLE_03010220 Signal EL6"HaltfürFahrzeuge mitgehobenem Stromabnehmer",rückstrahlend,neben demGleis außerhalbdesBereiches vonFahrleitungen auf-und abbauen, einschließlich An-undAbtransport.
108,000 St ...................... ......................
03.01.0080. Signal El 6, vorhalten MLV-SLE_03010230 Signal EL6"HaltfürFahrzeuge mitgehobenem Stromabnehmer",reflektierend,vorhalten, (Abrechnung: Summevon EL6-Sig. StückXAnzahl Tage=(d)).
304,000 d ...................... ......................
Summe 03.01. Signalisierung ......................
03.02. Bahnerdungsberechtigter
03.02.0010. Zulage Bahnerdungsberechtigter MLV-SLE_03020010 Zulage zum Stundenverrechnungssatz desdurchdenAN eingesetzten Mitarbeiters fürdieTätigkeitals Bahnerdungsberechtigter, (Abrechnung: Anzahl Mitarbeiter XAnzahl Schichten, Schichtenbis10 Stunden).
228,000 ZSS ...................... ......................
03.02.0020. Erdungsvorrichtung MLV-SLE_03020020 Erdungsvorrichtung bestehend auszwei Erdungsstangen zur profilfreienErdung, inkl.Erdungsseile und Spannungsprüfer PHEgemäßVDE0681einsetzen, (Abrechnung: SummevonlErdungsvorrichtung StückXAnzahl Tage=(d)).
2.116,000 d ...................... ......................
Druckdatum: 27.08.2026 16:17:00 Seite: 9 von 14
[Seite 10]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: G016178237 OL-Ern. Gauting-Starnberg km 20,6-25,2 LV: 922xxx NN - Ausschreibung SiPo Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
Summe 03.02. Bahnerdungsberechtigter ......................
Summe 03. Bauaffine Dienstleistungen ......................
Druckdatum: 27.08.2026 16:17:00 Seite: 10 von 14
[Seite 11]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis Zusammenstellung
Projekt: G016178237 OL-Ern. Gauting-Starnberg km 20,6-25,2 LV: 922xxx NN - Ausschreibung SiPo Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag
- Sicherungsaufsicht und Sicherungspersonal 01.01. Sicherungsaufsicht ...................... 01.02. Sicherungspersonale ......................
Summe 01. Sicherungsaufsicht und Sich… ......................
Druckdatum: 27.08.2026 16:17:00 Seite: 11 von 14
[Seite 12]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis Zusammenstellung
Projekt: G016178237 OL-Ern. Gauting-Starnberg km 20,6-25,2 LV: 922xxx NN - Ausschreibung SiPo Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag
- technische Sicherung 02.01. Feste Absperrung (FA) ...................... 02.02. Automatisches Warnsystem (ATWS), ...................... Längenstaffelung
Summe 02. technische Sicherung ......................
Druckdatum: 27.08.2026 16:17:00 Seite: 12 von 14
[Seite 13]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis Zusammenstellung
Projekt: G016178237 OL-Ern. Gauting-Starnberg km 20,6-25,2 LV: 922xxx NN - Ausschreibung SiPo Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag
- Bauaffine Dienstleistungen 03.01. Signalisierung ...................... 03.02. Bahnerdungsberechtigter ......................
Summe 03. Bauaffine Dienstleistungen ......................
Druckdatum: 27.08.2026 16:17:00 Seite: 13 von 14
[Seite 14]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis Zusammenstellung
Projekt: G016178237 OL-Ern. Gauting-Starnberg km 20,6-25,2 LV: 922xxx NN - Ausschreibung SiPo Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag
LV 922xxx 01. Sicherungsaufsicht und Sicherungspersonal ...................... 02. technische Sicherung ...................... 03. Bauaffine Dienstleistungen ......................
Summe LV 922xxx NN - Ausschreibung… ......................
Zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer von 0,00% ......................
......................
Druckdatum: 27.08.2026 16:17:00 Seite: 14 von 14