26FEI88335_02 Anschreiben Leistungsanfrage SbaD.pdf

[Seite 1]

Deutsche Bahn AG Beschaffung Infrastruktur FE.EI 72 Masurenallee 33 47055 Duisburg An die Bewerber um die nach- stehend genannten Arbeiten www.deutschebahn.com

Sina Böhm Telefon +49 203 30173934 Sina.Boehm@deutschebahn.com

Vergabevorgang Nr.: 26FEI88335 Sicherungsleistungen zur Sicherung von Arbeitskräften zur Abwendung der Gefahren aus dem Bahnbetrieb bei Arbeiten in Gleisbereichen der DB AG und der mit ihr verbundenen Unternehmen, insbesondere zur Abwendung von Gefahren, die von bewegten Schienenfahrzeugen ausgehen sowie bauaffinen Dienstleistungen (SbaD) Sicherungsmaßnahme: Sicherungsleistungen von Flensburg bis Wrist-Dauenhof Strecken 1040, 1220, 1000 (PA1)

Sehr geehrte Damen und Herren,

für die Durchführung der o. g. Baumaßnahme soll die Sicherung von Arbeitskräften vergeben werden. Beiliegend er- halten Sie die zugehörigen Vergabeunterlagen.

Hierfür liegt noch keine Baufreigabe in finanzieller Hinsicht vor. Eine Beauftragung erfolgt nur, wenn diese zum Zuschlagszeitpunkt vorliegt. Wenn nicht, kann dies zur Aufhebung des Verfahrens führen..

Wir weisen darauf hin, dass die VO (EU) 2022/576 zur Änderung der VO (EU) Nr. 833/2014 Anwendung findet und Unternehmen, die den Sanktionsmaßnahmen in Art. 5k der VO (EU) 2022/576 unterfallen, aus dem Vergabeverfah- ren ausgeschlossen werden.

Deutsche Bahn AG | Sitz: Berlin | Registergericht: Berlin-Charlottenburg HRB 50 000 | USt-IdNr.: DE 811569869 | Vorsitz des Aufsichtsrats: Werner Gatzer Vorstand: Evelyn Palla (Vorsitz), Michael Obrowski, Bernhard Osburg, Dr. Michael Peterson, Martin Seiler, Harmen van Zijderveld

Nähere Informationen zur Datenverarbeitung im DB-Konzern finden Sie hier: www.deutschebahn.com/datenschutz

208.1224V10 Anschreiben Leistungsanfrage SbaD Seite 1 Fachautor: Roswitha Ott-Urban | FE.EI 5 | Tel.: 0721 9386275 Gültig ab: 07.09.2026

[Seite 2]

Der Auftrag unterliegt grundsätzlich dem Gesetz zur Sicherung der Tariftreue bei der Vergabe und Ausführung öf- fentlicher Aufträge und Konzessionen des Bundes – Bundestariftreuegesetz (BTTG) vom 27. April 2026 (BGBl. I Nr. 116). Im Fall des Zuschlags wird der Bieter bzw. spätere Auftragnehmer daher verpflichtet sein, eine etwaige durch die Bundesregierung bzw. das Bundesministerium für Arbeit und Soziales gemäß § 5 BTTG erlassene, für die Branche jeweils einschlägige Rechtsverordnung zu beachten. Aus einer solchen Rechtsverordnung können sich Vorgaben für Mindestarbeitsbedingungen ergeben, die den zur Leistungserbringung eingesetzten Arbeitnehmerinnen und Arbeit- nehmern für die Dauer der Auftragsausführung zu gewähren sind. Bieter bzw. Auftragnehmer haben selbständig zu prüfen, ob es eine jeweils einschlägige, ggf. aktualisierte Rechtsverordnung gibt.

Die Vergabeunterlagen enthalten das Leistungsverzeichnis in einer Datei der GAEB-Datenaustauschphase DA 83 (An- gebotsaufforderung) im Format GAEB XML 3.3. Es wird vom Bieter mit dem Angebot die dazugehörige Austauschdatei der Datenaustauschphase DA 84 im Format GAEB XML 3.3 nach den Regelungen für den Datenaustausch Leistungs- verzeichnis, des Gemeinsamen Ausschusses Elektronik im Bauwesen (GAEB) und das LV im PDF-Format erwartet. Als Angebotsinhalt gilt ausschließlich der Inhalt des übermittelten Angebotes.

Wir bitten Sie, das Angebot gemäß Inhaltsverzeichnis Vergabeunterlagen vorzulegen.

Der Bieter hat auf Verlangen innerhalb von 7 Kalendertagen eine Preisermittlung gemäß Ziff. 7 der Bewerbungsbedin- gungen vorzulegen.

Für die Erteilung des Zuschlags ist zuständig: Deutsche Bahn AG Beschaffung Infrastruktur FE.EI 72 Masurenallee 33 47055 Duisburg

Angebote können nur über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG (https://www.deutschebahn.com/bieterportal) übermittelt werden.

Angebote sind zugelassen für einzelne Lose ja nein Losweise Vergabe bleibt vorbehalten ja nein

Ist vorstehend die losweise Vergabe vorbehalten, kommt eine Vergabe nach Einzellosen, eine Vergabe nach Los-kom- binationen oder eine Gesamtvergabe in Betracht.

Änderungsvorschläge/Nebenangebote sind sind nicht zugelassen.

Änderungsvorschläge/Nebenangebote ohne gleichzeitige Abgabe eines Hauptangebots sind sind nicht zugelassen.

Für die Ermittlung des wirtschaftlichsten Angebots gelten folgende Kriterien: Preis Gewichtung: 100%

Bewertungssystem gemäß Anlage (sofern weitere Kriterien außer Preis). Ist die Vergabe unter Zusammenfassung mehrerer Lose oder Bildung bestimmter Losgruppen vorbehalten, erfolgt die Ermittlung des wirtschaftlichsten Ange- bots zusätzlich unter Berücksichtigung möglicher Preisnachlässe gemäß Vertrag.

Es gelten die beigefügten Bewerbungsbedingungen für Sicherungsleistungen und bauaffine Dienstleistungen der Deut- schen Bahn AG (BWB SbaD).

Falls Sie Detailfragen haben, ist zur Klärung die Bieterkommunikation (Frage-Antwort-Forum) des Vergabeportals der DB AG zu nutzen.

Mit freundlichen Grüßen Deutsche Bahn AG

Dieses Schreiben wurde maschinell erstellt und bedarf keiner Unterschrift.

Anlagen: Gemäß Inhaltsverzeichnis Vergabeunterlagen

Seite 2 26FEI88335 Gültig ab: 07.09.2026