[Seite 1]
Leistungsverzeichnis
TGA VE.401 Sanitärtechnik
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid Wiesenstraße 112 58507 Lüdenscheid
Auftraggeber: Stadt Lüdenscheid ZGW Stadt Lüdenscheid Gustav-Adolf-Straße 4 58507 Lüdenscheid
Erstellt von:
Bieter: __________________________ Summe netto: .............................. EUR
__________________________ zzgl. 19% MwSt: .............................. EUR
__________________________ Summe inkl. MwSt: .............................. EUR
(Ort und Datum, rechtsverbindliche Unterschrift, Stempel)
Das Dokument umfasst 243 Seiten Druck-Datum: 16.09.2026
[Seite 2]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
Inhaltsverzeichnis
Vorbemerkungen / Vertragstexte 3
01 KGR 410 Sanitärtechnik 15
01.01 KGR 411 Entwässerungsanlagen 15
01.02 KGR 411 Abläufe, Rinnen, Aufsatzstücke 42
01.03 KGR 411 SW- Entwässerungspumpen 53
01.04 KGR 412 Bewässerungsanlagen 64
01.05 KGR 412 Regenwassernutzung / Bewässerung Beete 129
01.06 KGR 412 Sanitäreinrichtungen 133
01.07 KGR 419 Rohrbegleitheizung 194
01.08 KGR 474 Feuerlöschanlagen - Trockene Steigleitung (Übungsturm) 198
01.09 KGR 474 Feuerlöschanlagen 206
01.10 KGR 410 Rohrbefestigungen 209
01.11 KGR 410 Dämmung & Brandschutz 214
01.12 KGR 419 Sonstige Leistungen 226
01.13 Einrichten der Baustelle, Gerüste 238
01.14 Stundenlohnarbeiten 240
01.15 Wartungsarbeiten 242
Zusammenstellung 243
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 2
[Seite 3]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
Vorbemerkungen / Vertragstexte
Baubeschreibung
-
Bauvorhaben Neubau der Hauptfeuer- und Rettungwache Lüdenscheid Wiesenstraße 112, 58507 Lüdenscheid
-
Bauherr Stadt Lüdenscheid Zentrale Gebäudewirtschaft ( ZGW) Rathausplatz 2 58507 Lüdenscheid
-
Baugrundstück Anschrift: Hauptfeuer- und Rettungwache Lüdenscheid, Wiesenstraße 112, 58507 Lüdenscheid Liegenschaftsbezeichnung: Gemarkung Lüdenscheid - Stadt Flurstücknummer: Flur 047, Flurstück 85 Fläche in qm: ca.14.200 m² BGF gesamt
-
Baurechtliche Klassifizierung Gebäudeklasse 5,gemäß §2(3) BauO NRW 2018, sonstige Gebäude einschließlich unterirdischer Gebäude BGF > 400 qm und Höhe OKFF oberstes nutzbares Geschoss < 13,00 m Feuer- und Rettungswache gem.§ 50 (2) Nr. 3, 6 und 18 BauO NRW 2018 Sonderbau, gem. Branschutzkonzept
-
Beschreibung des Vorhabens
5.1 Allgemeines
Das Grundstück, auf dem die Feuer- und Rettungswache errichtet werden soll, ist nördlich des Stadtzentrums an der Wiesenstraße gelegen.
Das Gebäude dient dem Betrieb der Hauptfeuer- und Rettungswache für die hauptamtliche Feuerwehr der Stadt Lüdenscheid. Es ist ringförmig um einen Innenhof konzipiert und zur Wiesenstraße dreigeschossig, nach Süd-Osten bzw. Nord-Westen zweigeschossig. Aufgrund der Hanglage ist der nordöstliche Teil des Gebäudes in den Hang eingegraben. Dieser Bereich ist eingeschossig geplant, darauf befinden sich die Stellplätze für die Mitarbeitende. Im Gebäudeabschnitt zur Wiesenstraße und zum Hang ist in Teilbereichen ein Zwischengeschoss für Technik und Lagerflächen geplant.
5.2 Verkehrserschließung Die Zu- und Ausfahrt auf das Grundstück für zurückkehrende Einsatzfahrzeuge, Besucher- /Anlieferverkehr und Mitarbeitende erfolgt von der Wiesenstraße aus. Hier befindet sich auch der Haupteingang. Zur Altenaer Straße im Nord-Westen wird eine Alarmausfahrt für ausrückende Einsatzfahrzeuge geschaffen.
5.3 Das Baufeld
Angaben zu BE Fläche Das Baufeld kann durch eine baustelleninterne Baustellen Zu- und Abfahrt, ab Wiesenstraße an zwei Stellen erschlossen werden. Eine zusätzliche westliche Zufahrt ( für
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 3
[Seite 4]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
Vorbemerkungen / Vertragstexte
Sondertransporte), als zukünftige Alarmausfahrt,erfolgt über die Altenaer Straße. ( Ausfahrt nur in Ausnahmefällen)
Die Hauptanlieferung der Baustelle ist mit Sattelfahrzeugen vorgesehen. Eine Wendemöglichkeit aufgrund der engen Grundstücksverhältnisse besteht nicht. Diese Zufahrten können nur für die Anlieferung bzw. zum kurzzeitigem Be- und Entladen genutzt werden. (Keine Halteflächen). Die Zufahrt erfolgt ausschließlich über die in den Plänen dargestellten Flächen.
Das Umsetzen der Baustoffe auf das Baufeld und umgekehrt ist durch Auftragnehmer in Eigenregie, mittels eigenen Transportmitteln auszuführen.
Die Baucontainer- Aufstellfläche der Unternehmer befindet sich im nord-westlichen Teil des Baugrundstücks. Die Bauleitungscontainer befinden sich und unmittelbarer Nähe, an der Ecke Wiesenstraße.
Öffentliche Verkehrsflächen, insbesondere Einfahrten, Einfriedungen, Gehwege und Randsteine sind bei der Ausführung zu schützen. Bereits bestehende Beschädigungen sind vor Arbeitsbeginn zu dokumentieren und bei der Objektüberwachung und dem Auftraggeber anzuzeigen. Nachweislich beschädigte Bereiche/ Flächen sind durch AN mit Neumaterial zu ersetzen. Für die Trennung zum öffentlichen Bereich wird vom Auftragnehmer Gewerk Baustelleneinrichtung ein Bauzaun installiert. Die Toranlagen sind vor dem täglichen Arbeitsbeginn ( eigene Leistung) von dem Auftragnehmer zu öffnen und nach Arbeitsende wieder zu schließen. Der Auftragnehmer sichert den ordnungsgemäßen und fachgerechten Zustand und Umgang mit der Baustelleneinrichtung während seiner laufenden Arbeiten zu. Eine Beschädigung der Sicherungsanlagen obliegt einer sofortigen Meldepflicht, beabsichtigte Änderungen sind beim AG bzw. dem zuständigen Gewerk rechtzeitig zu beantragen. Während der Materialtransporte von und zur Baustelle sind alle genutzten Verkehrswege ständig von Verschmutzungen freizuhalten. Die Unterhaltung der Wege ist in die entsprechenden Positionen einzurechnen.
Anschlussmöglichkeiten an Ver- und Entsorgungsleitungen Baustrom- und Bauwasseranschlüsse werden von dem Autragnehmer Baustellneinrichtung hergestellt. Der Verbrauch wird durch einen Umlageschlüssel mit den Gewerken abgerechnet. Die Unterverteilung der Medien sowie ein Anschluss an Abwasser sind vom Antragnehmer herzustellen.
Eine Beleuchtung der Verkehrswege wird durch das Gewerk Baustelleneinrichtung sichergestellt, die Beleuchtung der Arbeitsbereiche und Arbeitsplätze liegt im Verantwortungsbereich des AN.
Lager- und Arbeitsplätze Die Lagerung von Baustoffen, Materialien, Geräten usw. ist nur innerhalb der ausgewiesenen Baustelleneinrichtungsfläche zulässig. Außerhalb des Baufeldes stehen keine zusätzlichen Lagerflächen zur Verfügung.
Anlagen im Baubereich Der Auftragnehmer hat sich vor der Durchführung der eigenen Leistung, im Bereich der Baustelle, der Baugruben etc., ausreichend Kenntnis über die Lage von Leitungen, Kabeln, Kanälen, Wurzelbereichen und dergleichen zu verschaffen. Wenn erforderlich, versichert sich der AN vor Arbeitsbeginn dass alle Leitungen vom Netz
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 4
[Seite 5]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
Vorbemerkungen / Vertragstexte
getrennt und verschlossen sind. Schäden oder Haftungsansprüche Dritter, die aus Nichtbeachtung dieser Vorschrift entstehen, gehen zu Lasten des AN. Alle Arbeiten in unmittelbarer Nähe von Bauwerken, Grenzbebauungen, Leitungen, Kabeln, Dränagen Kanälen etc. sowie Verkehr und Lagerungern im Bereich der Baustelle sind mit Vorsicht auszuführen.
Baumbestand Für Fragen zum Baumschutz oder zur eventuell erforderlichen Baumschutzmaßnahmen ist der zuständige Grünflächenamt zu kontaktieren.
Schutzbereiche und Objekte Bei der Durchführung der Baumaßnahme ist das Gesetz zum Schutz vor schädlichen Umwelteinwirkungen durch Luftverunreinigungen, Geräusche, Erschütterungen und ähnlichen Vorgängen zu beachten (BImSchG). Lärm- und Staubschutzmaßnahmen gelten als Nebenleistungen und sind mit den Preisen des Angebotes abgegolten. Die Forderungen des Bundesimmissionsschutzes und die "Allgemeine Verwaltungsvorschrift zum Schutz gegen Baulärm- und Geräuschimmissionen" sind zu erfüllen.
Die Bestimmungen der allgemeinen Verwaltungsvorschrift zum Schutz gegen Baulärm vom 19.08.1970 (VVBaulärmG) sind insbesondere hinsichtlich der Einhaltung der Immissionsrichtwerte und der Maßnahmen zur Minderung des Baulärms (Nr. 3 und 4 ff VVBaulärmG) einzuhalten. Die Arbeiten sind unter Einsatz von dem Stand der Technik entsprechenden lärm- und erschütterungsarmen Baumaschinen und Geräten durchzuführen. Arbeiten sind Werktags nur von 7.00 bis 18.00 Uhr ( Montag - Samstag) zulässig. Für alle Arbeiten die während der Zeit von 18:00 bis 7:00 Uhr und am Wochenende ausgeführt werden müssen, ist eine Ausnahmegenehmigung erforderlich, welche beim zuständigen Amt rechtzeitig zu beantragen ist. Der AG behält sich vor, zur Einhaltung von Lärm- und Umweltschutz besondere Maßnahmen und die evtl. Auswechslung einzelner Geräte bzw. Einrichtungen zu verlangen. Soweit die Lärmschutzmaßnahmen Einfluss auf die Preisbildung haben, sind alle Fakten vor Angebotsabgabe zu klären.
Die Belästigungen im Baustellenbereich, an/ auf den Zufahrtstraßen durch Lärm, Staubentwicklung o.ä. sind bei den Arbeiten und Transporten auf das unvermeidbare Maß zu beschränken. Auf die TRGS 559 (Mineralischer Staub) und deren Einhaltung wird ausdrücklich verwiesen. Maschinen und Geräte sind mit einer wirksamen Absaugung zu versehen, Stäube sind an der Entstehungsstelle möglichst vollständig zu erfassen und gefahrlos zu entsorgen. Die Ausbreitung des Staubs auf unbelastete Arbeitsbereiche ist, soweit technisch möglich, zu verhindern. Ablagerungen sind zu vermeiden. Zur Beseitigung von Staub sind Feucht- bzw. Nassverfahren oder saugende Verfahren einzusetzen. Die Einrichtungen zum Abscheiden, Erfassen von Stäuben haben dem Stand der Technik zu entsprechen und sind regelmäßig zu warten.
Baustellenüberwachung Um am Projekt die höchstmögliche Sicherheit zu gewährleisten sowie Missbrauch und Diebstähle weitestgehend einzudämmen, wird ein Kameraüberwachungssystem seitens des Auftraggebers installiert. Dementsprechend ist aus Datenschutzgründen nur Personal einzusetzen, welches darüber informiert wurde und diesem zugestimmt hat. Dieser Punkt ist in die firmeneigene Unterweisung zum Baustart aufzunehmen und entsprechend schriftlich von den einzelnen Mitarbeitern bestätigen zu lassen.
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 5
[Seite 6]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
Vorbemerkungen / Vertragstexte
Abfälle Abfälle auf der Baustelle sind weitgehend zu vermeiden. Die dennoch anfallenden Abfälle sind sortenrein in mineralische Abfälle, Wertstoffe, gemischte Baustellenabfälle, Problemabfälle zu sortieren. Schütt- und Müllentsorgung ist die tägliche Pflicht des AN. Eigenes Restmaterial, Bruch, Verpackungsmaterial ist Eigentum des AN und kostenlos zu beseitigen.
Die einschlägigen Vorschriften über die Entsorgung von Sondermüll sind streng einzuhalten. Entsprechende Nachweise sind abzugeben.
5.4 Architektur und Freiraum
Baurechtliche Klassifizierung Aufgrund von bautechnischen Notwendigkeiten ist das Gesamtgebäude in fünf Bauteile untergliedert. Diese werden durch Treppenhäuser erschlossen, von denen zwei einen Aufzug erhalten. In den Treppenhäusern der Bauteile 1 (TRH.3), 2 ( TRH.4) und 5 (TRH.2) sind zusätzlich Sprungschachtanlagen geplant. Dies ermöglichen den Einsatzkräften ein schnelles Überwinden der Geschosse. Bauteil 5 ist in Teilbereichen für die Technikzentrale unterkellert. Erschlossen wir das Untergeschoss über das Treppenhaus und den Aufzug. Im Nord-Westen des Grundstücks ist als Solitär ein Turm für Übungszwecke für die Feuerwehr einschl. Höhenrettung geplant.
Gebäudekubatur, Nutzung Der neue Baukörper, wird ringförmig um einen Innenhof konzipiert und ist zur Wiesenstraße dreigeschossig, im Süd-Osten und Nord -Westen zweigeschossig mit Teilunterkellerung im Bauteil 5.
Die Kote OKFF EG liegt als Gebäudenull auf +390,50 m üNHN Die Kote OKFF ZG liegt auf +3,20 m Die Kote OKFF 1.OG liegt auf +7,15 m Die Kote OKFF 2.OG liegt auf +10,90 m Die Kote OK Attika über 2.OG liegt auf +15,385 m = 405,885 üNHN
Die Nutzung im Erdgeschoss besteht im Wesentlichen aus den Fahrzeughallen, Werkstätten, Lagerflächen und im Süd-Osten dem Haupteingang. Das Zwischengeschoss ist als Technikgeschoss, mit Funktionsräumen in BT 2/3 und BT 5 konzipiert. Im 1. Obergeschoss befinden sich die Ruhe- und Aufenthaltsbereiche für die Feuerwehr und den Rettungsdienst, den Speiseraum einschl. Küchenbereich, der Schulungsbereich für den Brandschutz / Rettungsdienst sowie der Bereich für die Jugendfeuerwehr bzw. die Löschzwerge. In der Nord-West-Ecke des Gebäudes befinden sich Mehrzweckhalle einschl. der zugehörigen Umkleidekabinen sowie der Hauptzugang für die Mitarbeitende.
Im 2. Obergeschoss befinden sich die Räume für die Verwaltung und der Lageraum sowie die entsprechenden Sanitär- und Abstellräume.
5.5 Gebäudekonstruktion und Materialien Allgemein Die Feuer- und Rettungswache wird aus robusten und langlebigen Materialien, in konventioneller Bauweise errichtet. Die tragenden Wände und Decken bestehen aus Stahlbeton, nichttragende Wände werden im EG und Zwischengeschoss weitgehend aus Mauerwerk und in den oberen Geschossen in Trockenbau errichtet. Sämtliche innenliegende Treppen und Podeste werden aus
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 6
[Seite 7]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
Vorbemerkungen / Vertragstexte
Stahlbeton-Fertigteilen hergestellt. Für die Gründung des Gebäudes ist unter den Bauteilen 1, 4, 5 wegen der Bodenverhältnisse eine Pfahlgründung notwendig. Alle weiteren Bauteile erhalten eine konventionelle Gründung.
Für die Fassade ist in der Sockelzone Verblendmauerwerk und in den oberen Geschossen helle Faserzementtafeln auf einer Metallunterkonstruktion vorgesehen. Die Fassadendämmung besteht aus Mineralwolle.
Das Dach erhält eine Attika und wird als Flachdach mit Gefälle von mind. 2% und als Warmdach ausgeführt. Die Flachdächer über dem 1. und 2. Obergeschoss einschl. der Mehrzweckhalle erhalten eine extensive Dachbegrünung. Für die Gestaltung der Terrassen im
- Obergeschoss werden Bereiche mit Plattenbelägen, Pflanzbehälter, extensiver und intensiver Dachbegrünung kombiniert.
Als Fensterflächen und Pfosten-Riegel-Fassaden werden hochwärmedämmende Aluminium- Konstruktionen mit entsprechender Wärmeschutzverglasungen vorgesehen.
5.6 Haustechnik Die Wärme- bzw. Kälteversorgung wird durch Wärmepumpen sichergestellt, welche im Aufstellraum im Untergeschoss bzw. auf dem Dach von Bauteil 5 verortet sind. In den Bauteilen 1, 2, und 5 sind im Zwischengeschoss Lüftungsanlagen angeordnet. Diese versorgen die angeschlossenen Bereiche mit Frischluft und Kühlung. In den Fahrzeughallen sind für die ausrückenden Einsatzfahrzeuge Abgasabsaugung geplant. Auf den Dächern über dem 1. bzw. 2. Obergeschoss in Bauteil 1, 4 und 5 ist jeweils eine Fotovoltaikanlage mit einer Gesamtleitung von ca. 160 kWP vorgesehen. Für die Bewässerung der Grünflächen ist ein Regenwasserspeicher geplant. In diesen wird das Regenwasser der Dachflächen von Bauteil 5 eingeleitet. In den Außenanlagen auf der Süd-Ost-Seite befindet sich in Verlängerung der Besucherparkplätze die Netzersatzanlage (NEA) sowie der Trafo. Ein unterirdischer Heizöltank im Bereich des angrenzenden Stellplatzes dient der Treibstoffversorgung der NEA über die festgelegte Einsatzzeit.
- 7 Nachhaltigkeit und Wirtschaftlichkeit Bei der Ausführung sollen möglichst nur Materialien und Bauteile verwendet, die hinsichtlich Gewinnung, Transport, Verarbeitung, Funktion und Beseitigung eine hohe Gesundheits- und Umweltverträglichkeit sowie eine hohe Lebensdauer aufweisen.
Allgemeine Vorbemerkungen
Der AN verpflichtet sich, trotz allgemeiner Ferien, Handwerks- und Betriebsferien die Arbeiten mit voller Leistung durchzuführen.
Werden besondere Arbeitszeiten erforderlich, insbesondere an Sonn- und Feiertagen, ist dies rechtzeitig mit der Bauleitung abzustimmen. Die Bauleitung ist unaufgefordert vom AN über die baulichen Maßnahmen und Arbeitsabläufe zu unterrichten.
Das Hausrecht üben auf der Baustelle der Bauherr und die Bauleitung aus. Firmenangehörige, die auf der Baustelle durch ihr persönliches Verhalten den Betriebsablauf stören, einen ordnungsgemäßen Ablauf der Arbeiten behindern oder die Anordnungen der Bauleitung nicht befolgen, werden von der Baustelle verwiesen. Kosten, die sich hieraus ergeben, gehen zu Lasten des AN.
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 7
[Seite 8]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
Vorbemerkungen / Vertragstexte
Die notwendige Koordination zwischen den Gewerken durch einen vom AN zu stellten Fachbauleiter wird nicht gesondert vergütet. Die Koordination untereinander ist Sache des AN.
Die Festlegung des Bauablaufs und der Randbedingungen auch bei gegenseitigen Abhängigkeiten, erfolgt in Abstimmung mit dem AG bzw. der Bauleitung.
Einrichtungen und Bauteile sind durch geeignete Maßnahmen wie Folienabdeckungen, Verkleidungen usw. vor Beschädigungen und Verschmutzungen zu schützen. Desweiteren sind Arbeitsbereiche sofort nach Fertigstellung der Arbeiten sorgfältig zu reinigen.
Die Baustelle muss sich stets im Zustand der entsprechenden bauaufsichtlichen Unfall- und Berufsgenossenschafts
- Bestimmungen befinden; alle Aufwendungen und Kosten, die sich aus der Einhaltung der Unfallverhütungsvorschriften ergeben, sind grundsätzlich in die Preise einzukalkulieren.
Der Auftragnehmer ist verpflichtet, die Lärm- und Staubbelästigung gegenüber den Gebäudenutzern auf ein Mindestmaß zu beschränken. Insbesondere sind die geltenden Gesetze und Verordnungen zur Bekämpfung gesundheitsgefährdenden Lärms und zum Schutz gegen Baulärm einzuhalten. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, den Auftraggeber insoweit von allen Ansprüchen Dritter freizuhalten.
Stundenlohnarbeiten dürfen grundsätzlich nur nach schriftlicher Beauftragung durch den Auftraggeber ausgeführt werden. Nachweise sind spätestens 3 Arbeitstage nach Ausführung der Arbeiten der Bauleitung zur Anerkennung vorzulegen.
1.1 Brandschutz
Bei allen Schleif-, Löt- und Trennarbeiten sind die Richtlinien anzuwenden, die vom "Verband der Sachverständigen e.V." (VdS) in Zusammenarbeit mit der Arbeitsgruppe "Arbeitssicherheit und Umweltschutz des Deutschen Verbandes für Schweißtechnik e.V. (DVS) und dem "Bundesverband der Deutschen Industrie e.V." (BDI) aufgestellt worden sind.
Bei Arbeiten mit feuergefährlichen Materialien sowie bei Löt- und Schweißarbeiten ist von den betreffenden Firmen unaufgefordert geeignetes Löschgerät vorzuhalten.
Brennbare Verpackungsmaterialien sind jeweils unverzüglich aus dem Gebäude zu schaffen und abzutransportieren.
Zur Verwendung kommende Materialien dürfen angrenzende oder einzuschließende Bauteile nicht beschädigen und auf Dauer keine schädigenden Wirkungen hervorrufen.
1.2 Entsorgung anfallender Abfälle und Reststoffe
Der Auftragnehmer hat die ordnungsgemäße Entsorgung seiner anfallenden Abfälle und Reststoffe auf Anforderung des Auftraggebers bzw. der Bauleitung schriftlich durch Abnahmeerklärungen, Wiegescheine oder sonstige Dokumente, aus denen Stoffart, Menge, Anlieferungsdatum und Anlageart (Deponie, Aufbereitungsart) hervorgehen, nachzuweisen.
Sofern es sich um überwachungspflichtige Abfälle (z.B. asbesthaltige Materialien) handelt, erfolgt der Nachweis durch Vorlage des Entsorgungsnachweises einschl. Abfallbegleitschein bzw. Übernahmescheine.
1.3 Ausführungstermin/allgemeine Hinweise
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 8
[Seite 9]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
Vorbemerkungen / Vertragstexte
Termine und Fristen
Die im Terminplan festgelegten Fristen sind zu berücksichtigen und zwingend einzuhalten. Nach Auftragserteilung hat der AN einen Terminplan als Balkendiagramm vorzulegen, der nach Abstimmung bzw. Freigabe als Vertragsterminplan festgelegt wird.
Die Ausführung des Gewerkes erfolgt ggf. abschnittsweise mit zeitlichen Unterbrechungen und in Teilleistungen nach Baufortschritt.
Die vorbeschriebenen Randbedingungen sind vom AN in die Einheitspreise mit einzukalkulieren und werden nicht gesondert vergütet.
Die genannten Termine sind für den Auftragnehmer bindend. Soweit aus ablauftechnischen Gründen Änderungen notwendig werden, sind diese nach Erteilung des Auftrages zwischen Auftraggeber und Auftragnehmer abzustimmen. Der terminliche Gesamtrahmen bleibt unberührt
1.4 Fachbauleiter
Der AN ist verpflichtet, die Baustelle für den Bereich seiner Leistungen durch einen Fachbauleiter im Sinne des § 56 BauONW überwachen zu lassen. Der Fachbauleiter hat während der Durchführung der vertraglichen Leistungen eine intensive Baustellenpräsens zu gewährleisten. Er muß über eine der Aufgabe entsprechende abgeschlossene Fachausbildung und eine angemessene Baustellenpraxis verfügen.
Der Fachbauleiter ist namentlich mit der Auftragsbestätigung zu benennen. Ein Wechsel des Bauleiters ist dem AG sofort anzuzeigen. Aus triftigen Gründen kann der AG jedoch die sofortige Ablösung verlangen. Die notwendige Koordination zwischen den Gewerken durch den Fachbauleiter wird nicht gesondert vergütet. Die Koordination untereinander ist Sache des AN.
1.5 Unterlagen
Dem AN werden nach Auftragsvergabe folgende Unterlagen zur Erstellung der Werks- und Montageplanung zur Verfügung gestellt:
Ausführungszeichnungen der entsprechenden Gewerke Technische Berechnungen
Für die angebotenen Leistungen übernimmt der Auftragnehmer die Verpflichtung der Vollständigkeit, d.h. Leistungen und Nebenleistungen, die sich bei den Positionen zwangsläufig ergeben, sind einzukalkulieren, auch wenn sie im LV nicht ausdrücklich erwähnt sind. Alle angegebenen Maße sind an der Baustelle durch Aufmaß zu prüfen.
1.6 Baubesprechungen
Während der Bauzeit finden regelmäßige Baubesprechungen statt. Der AN ist verpflichtet, an den Besprechungen teilzunehmen. Die Aufwendungen sind in die Einheitspreise einzukalkulieren.
1.7 Bautagebuch
Der Auftragnehmer ist verpflichtet ein Bautagebuch zu führen. Die Bautageberichte müssen alle Angaben enthalten, die für die Ausführung und Abrechnung des Auftrages von Bedeutung sind. Dies sind insbesondere:
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 9
[Seite 10]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
Vorbemerkungen / Vertragstexte
- Datumsangabe, Arbeitsbeginn und -ende,
- Arbeitskräfteinsatz (Name, Qualifikation, Dauer),
- Anzahl von eingesetzten Großgeräten,
- Anlieferung von Hauptbaustoffen,
- Art, Umfang und Ort der geleisteten Arbeiten mit den wesentlichen Angaben zum Baufortschritt,
- Behinderungen und Unterbrechungen der Ausführung,
- Arbeitseinstellung mit Angabe von Gründen,
- Unfälle und sonstige wichtige Vorkommnisse.
Das Bautagebuch ist der Fachbauleitung wöchentlich vorzulegen
1.8 Behördliche Auflagen, Sicherung der Baustelle
Alle derzeit gültigen behördlichen Auflagen (z. B. Arbeitsschutzgesetz, Arbeitssicherheitsgesetz, Arbeitsstättenverordnung, Arbeitsstättenrichtlinien), Auflagen seitens der Bauaufsicht ( z. B. Landesbauordnung, Baustellenverordnung), der Berufsgenossenschaften (z. B. Vorschriften des Verbandes, Unfallverhütungsvorschriften) sind einzuhalten. Der Auftragnehmer hat alle zur Sicherung der Baustelle nach den gesetzliche, polizeilichen und Unfallverhütungsvorschriften erforderlichen Maßnahmen unter voller eigener Verantwortung auszuführen oder diese zu veranlassen. Er haftet für sämtliche aus der Unterlassung solcher Maßnahmen dem Auftraggeber erwachsenden Schäden. § 10 Nr. 2 Absatz 1 Satz 2 VOB/B bleibt unberührt. Bei der Durchführung der Arbeiten ist das Bundesimmissionsschutzgesetz (aktuelle Fassung) zu beachten. Der Auftragnehmer ist verpflichtet dafür zu sorgen, dass für die Durchführung des Auftrages keine Über-, Nacht- und Sonntagsstunden erforderlich sind. Wenn sie jedoch infolge besonderer Umstände erforderlich werden, obliegt die Einholung evtl. erforderlicher Genehmigung dem Auftragnehmer.
1.9 Rechnungen
Alle bei der Bauleitung eingereichten Rechnungen sind in kumulierter Form einzureichen, die Rechnungsstellung erfolgt nach Baufortschritt mit nachzuweisenden Aufmaßblättern und Aufmaßzeichnungen, jedoch max. eine Rechnung pro Monat.
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 10
[Seite 11]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
Vorbemerkungen / Vertragstexte
KGR 410: Abwasser-, Wasser-, Gasanlagen KGR 411: Abwasseranlagen
Folgend wird die Ableitung des anfallenden Schmutz- und Regenwassers der Gebäude beschrieben.
Die Auslegung und Ausführung der Abwasseranlagen erfolgt nach den Bemessungs- und Ausführungsgrundsätzen der EN 12056, EN 752, DIN 1986-100, DIN EN124, DIN EN858/DIN EN 1999-100, DIN EN 476 und DIN EN 1610, dem ATV-/DWA-Regelwerk, der VOB/C sowie den sonstigen anerkannten Regeln der Technik.
Es fallen folgende Abwasserarten an: Schmutzwasser Fettbelastetes Schmutzwasser Regenwasser
Schmutzwasser Die Entwässerungsanlage System I wird nach EN 12056-2 mit Haupt- und Sammellüftungen über Dach geführt. Die Rückstaufreie Entwässerung für unterhalb der Rückstauebene gelegene Entwässerungsgegenstände wird mittels Hebeanlagen bzw. Pumpensümpfe mit Druckschleife vorgesehen. Die Entwässerung der Ablaufstellen und Sanitärobjekte, der Entwässerungsrinnen in den Fahrzeughallen, sowie die Ableitung des in den Lüftungsanlagen anfallenden Kondensats erfolgt durch Anschluss-, Sammel- und Fallleitungen mit Anschluss an die unterhalb der Bodenplatte verlegten Schmutzwassergrundleitungen. In der Nähe der Fahrzeughallen der Gebäude I und IV werden Stiefelwaschanlagen vorgesehen.
Das anfallende Abwasser in den Fahrzeughallen und der Waschhalle wird über Entwässerungsrinnen in Grundleitungen mit speziellen ölbeständigen Dichtungen und über nachgeschaltete Öl-Koaleszenzabscheider mit Schlammfang, Probennahme und integrierter Hebeanlage Überflutungsfrei abgeleitet. Das Abwasser wird über eine Druckschleife rückstaufrei abgeleitet. Hofseitig wird vor den Gebäuden eine Sammelleitung mit Reinigungsschächten vorgesehen.
Fettbelastetes Schmutzwasser Im 1.OG befindet sich ein Küchenbereich. Das in der Küche anfallende fettbelastete Schmutzwasser wird über Sammel- und Fallleitungen in Grundleitungen mit speziellen fett- und ölbeständigen Dichtungen abgeleitet und einem im Erdreich eingebauten Fettabscheider mit Schlammfang, Probenahme, integrierter Hebeanlage abgeleitet. Das Abwasser wird über eine Druckschleife rückstaufrei abgeleitet. Hofseitig wird vor den Gebäuden eine Sammelleitung mit Reinigungsschächten vorgesehen. Die Einleitung des gesamten Schmutzwassers erfolgt über einen an der Grundstücksgrenze vorgesehenen Reinigungsschachtes in den vorh. Mischwassersammler in der Wiesenstraße.
Regenwasser Das auf den Dachflächen anfallendes Regenwasser wird Attikaabläufe und außenliegende Fallleitungen den geplanten Regenwassersammelleitungen auf dem Feuerwehrgelände zugeführt. Das anfallende Regenwasser des BT V wird in einem Regenwasserspeicher gesammelt und für die Bewässerung der Grünflächen genutzt.
Die Notentwässerung für Jahrhundertregen nach DIN 1986-100 wird als Speier abgeleitet. Alle Dachabläufe erhalten selbstregulierende Heizeinsätze zur Vermeidung von Eisbildung.
Materialien: Die nachfolgend aufgeführten Materialien sind zur Erstellung der Abwasseranlagen vorgesehen:
Im Gebäude verlegte Leitungen als Fall- und Sammelleitung für Schmutzwasser: Schallgedämmtes mineralstoffverstärkten PP-Rohr mit angeformten Muffen und werkseitig vormontierter Lippendichtung aus EPDM, In den WC-Bereichen (Vorwandinstallation) erfolgt die Verlegung
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 11
[Seite 12]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
Vorbemerkungen / Vertragstexte
in PP-Rohr gem. DIN -EN 1451 (HT-Rohr)
Innenliegende Fall- und Sammelleitungen für Schmutz- und Regenwasser: muffenloses, gusseisernes Abflussrohr mit Formstücken gem. DIN/EN 877 (SML-Rohr), Verbindung mit Spannhülsen, an druckbeaufschlagten Verbindungen zusätzlich mit längskraftschlüssiger Sicherungskralle
Druckleitungen von Tauchpumpen und Hebeanlagen für fäkalienfreies Abwasser, Verlegung im Gebäude: Edelstahlrohre gem. EN 10088, Verbindung mit Pressfittings
KGR 412: Wasseranlagen
Die Auslegung und Ausführung der Trinkwasseranlagen erfolgt nach den Bemessungs- und Ausführungsgrundsätzen der DIN-EN 805, 806, 1717, DIN 1988, dem DVGW-Regelwerk, der TrinkwV, der VOB/C sowie den sonstigen anerkannten Regeln der Technik.
Trinkwasserversorgung Die Trinkwasserversorgung des Neubaus erfolgt über den geplanten Trinkwasserhausanschluss im KG des Gebäudes IV. Die Warmwasserversorgung erfolgt für Waschtische, Duschen und sonstige Verbraucher mittels zentraler Warmwasserbereitung über Frischwasserstationen. Die Verteilung erfolgt über geplante Verteiler für TW-Kalt-, TW-Warm und TW-Zirkulation ebenfalls im Kellergeschoss des Gebäudes IV. Zur Vermeidung von stagnierendem Wasser werden in die TW-Leitungen Strömungsteiler und Hygienespüleinrichtungen vorgesehen. In die Zirkulationsleitungen werden thermische Zirkulationsventile zum thermischen Abgleich der Warmwasserzirkulation eingebaut. Je nach Anordnung der Teeküchen und Pumi Räume erfolgt die Warmwasserversorgung über Klein-Durchlauferhitzer. Die Anbindung der TW-Verbraucher erfolgt durch Verteil- und Anschlussleitungen. Jede Strangleitung ist separat absperrbar.
Sanitäreinrichtungen Sanitärobjekte mittleren Standards gemäß Nutzerabstimmung. Installationen erfolgen an Montageelementen für den Trockenbau
a. Waschbecken- bzw. Handwaschbeckenanlage Waschbecken aus Sanitärporzellan, weiß, Breite 600 bzw. 500 mm, Ausladung ca. 480 mm, mit Überlauf, Ablaufventil und Geruchverschluss, Montage an Installationselementen Selbstschlussstandventil, verchromt, Laufzeit einstellbar (6l/min.; 8s), einschließlich Eckanschlussventil, verchromt Papierhandtuchspender aus Edelstahl, für Wandaufbau Seifenspender aus Edelstahl, für Wandaufbau Abfallkorb aus Edelstahl, für die Wandmontage Spiegel bauseits
b. WC-Anlage Tiefspül-WC aus Sanitärporzellan, wandhängend, spülrandlos, weiß, WC-Sitz aus Kunststoff, weiß, mit Metallscharnieren Installationselement mit Unterputzspülkasten, Drückerplatte aus Edelstahl, Papierrollenhalter aus Edelstahl Reserverollenhalter aus Edelstahl WC-Bürstengarnitur aus Edelstahl, weiß, für Wandbefestigung Damen-WCs zusätzlich mit Hygienebehälter und Hygienebeutelspender aus Edelstahl
c. Urinal-Anlage Urinal aus Sanitärporzellan, weiß, Montage an Traggerüsten Installationsblock mit automatischer Spülauslösung, infrarot-gesteuert, Netzanschluss 230V,
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 12
[Seite 13]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
Vorbemerkungen / Vertragstexte
mit Abdeckplatte aus Kunststoff
d. Behindertenwaschtischanlage Behindertenwaschtisch aus Sanitärporzellan, weiß, unterfahrbar, Breite mind. 600 mm, Ausladung ca. 600 mm, mit Überlauf und Ablaufventil Montageelement für Trockenbau mit UP-Geruchverschluss Einhandmischbatterie einschließlich Eckanschlussventile, verchromt Elektronisch geregelter Klein-Durchlauferhitzer 3,5 kW bzw. über zentrale WW-Bereitung Papierhandtuchspender aus Edelstahl, für Wandaufbau Seifenspender aus Edelstahl, für Wandaufbau Abfallkorb aus Edelstahl, Kristallspiegel ca. 60 x 135 cm
e. Behinderten-WC-Anlage Tiefspül-WC aus Sanitärporzellan, wandhängend, weiß, Ausladung 700 mm, Montage an Traggerüsten, WC-Sitz aus Kunststoff, weiß, mit Metallscharnieren Beidseitig Stütz-Klappgriffe aus Edelstahl 850 mm, mit integrierter elektronischer Spülauslösung und integriertem Papierrollenhalter Rückenstütze zwischen den Stütz-Klapp-Griffen, gepolstert Montageelement mit seitlichen Befestigungselementen für die Stützklappgriffe, Unterputzspülkasten, Abdeckplatte aus Edelstahl zur manuellen Spülauslösung Reserverollenhalter aus Edelstahl, WC-Bürstengarnitur aus Edelstahl, für Wandbefestigung, Hygienebehälter und Hygienebeutelspender aus Edelstahl,
g. Ausgussbeckenanlage Ausgussbecken aus Stahlemaille, mit Rückwand, Wulstrand und Klapprost, einschließlich Ablaufgarnitur Kaltwasser-Auslaufventil mit Schlauchverschraubung (Technikräume) Wandarmatur mit Kompaktdurchlauferhitzer 11 kW für Pumi bzw. über zentrale WW-Bereitung
h. Teeküchenanschluss Trinkwasseranschluss mit kombiniertem Eck- und Geräteanschlussventilen, verchromt Einhebel-Mischarmatur für Küchen, mit schwenkbarem Auslauf, verchromt, einschließlich und Anschlussrohre, verchromt Kunststoffgeruchverschluss DN 50, heißwasserbeständig, mit Geräteanschlusstülle Anschluss bauseitiger Einrichtungen wie Spülbecken, Geschirrspüler, etc.
i. Duschanlagen Bodengleiche Dusche mit Bodenablauf Aufputz-Thermostat-Brausearmatur, verchromt, Brausegarnitur mit Wandstange, Brauseschlauch und Handbrause, verchromt
Materialien Die nachfolgend aufgeführten Materialien sind zur Erstellung der Wasseranlagen vorgesehen:
Trinkwasserleitungen für kaltes und warmes Wasser, Verlegung im Gebäude:
Nichtrostender Stahl in Stangen, in geschweißter Ausführung, Werkstoff Nr.1.4401 nach DIN 17455, Verbindung mit Pressfittings. (Strang- und Verteilleitungen)
3-Schicht-Metallverbundrohr PE-AI-PE, Verbindung mit Pressfittings (Anschlussleitungen)
Absperr- und Regulierarmaturen für Trinkwasser:
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 13
[Seite 14]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
Vorbemerkungen / Vertragstexte
Absperr- und Regulierarmaturen aus Rotguss für Trinkwasser: Schrägsitzventile aus Rotguss, totraumfrei, mit beidseitiger Verschraubung
Wärme- und Schwitzwasserdämmungen an Rohrleitungen für Trinkwasser:
Schwitzwasserdämmungen aus geschlossenzelligem Vinylkautschuk, Baustoffklasse B1 gem. DIN 4102/DIN EN 13501, diffusionsdicht verklebt Schwitzwasserdämmungen in Schächten, Flucht- und Rettungswegen mit Anforderungen gem. LAR bestehend aus nichtbrennbarer Mineralwolle mit aufkaschierter Aluminiumfolie und Gittergewebeverstärkung, Baustoffklasse A1 gem. DIN 4102/DIN EN 13501, Stöße und Längsnähte diffusionsdicht verklebt. Wärmedämmung aus nichtbrennbarer Mineralwolle mit aufkaschierter Aluminiumfolie und Gittergewebeverstärkung, Baustoffklasse A1 gem. DIN 4102/DIN EN 13501, Stöße und Längsnähte verklebt in Technikräumen und zentralen zusätzlich mit Oberflächenschutz aus verzinktem Stahlblech bis mind. 2m Installationshöhe über FFB
KGR 475: Feuerlöschanlagen
Zur Bekämpfung von Entstehungsbränden sind Handfeuerlöscher nach EN 3 nach Vorgabe des Brandschutzkonzeptes anzuordnen. Die Auswahl der Löschmittel ist entsprechend der jeweiligen Nutzung festzulegen.
Nutzbereiche: ABC-Schaum- bzw. Pulverlöscher ELT-/IT-Räume:CO2-Löscher Küche: Fettbrandlöscher und Löschdecke
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 14
[Seite 15]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01 KGR 410 Sanitärtechnik
01.01 KGR 411 Entwässerungsanlagen
Schmutzwasser
Systembeschreibung Schallgedämmtes Abwasserrohr
Schallgedämmtes Abwassersystem für Entwässerungsanlagen von Gebäuden nach DIN EN 12056 in Verbindung mit DIN 1986-100, geprüft und zugelassen. Zum Ableiten von Abwasser innerhalb von Gebäuden als Fall- und Sammelleitungen, sowie Anschlussleitungen für Objekte und Entlüftung, Kondensat etc. aus PP bestehend aus:
Schalloptimierten mineralstoffverstärkten Kunststoff-Rohren mit angeformten Muffen und werkseitig vormontierter Lippendichtung aus EPDM, mit geringer Längenausdehnung. Formstücke mit angeformten Muffen und werkseitig vormontierter Lippendichtung aus EPDM, mit visueller Einstecktiefenkontrolle sowie Markierung für einfache Montageausrichtung.
Der Installationsschallpegel muss die Anforderungen der Schallschutzstufe (SSt) III im schutzbedürftigen Raum nach DIN 4109 erfüllen.
Die Verbindung erfolgt durch die angeformten Muffen oder mit Doppelmuffen.
Verlegung nach Herstellerrichtlinien unter Einhaltung der DIN EN 12056 und DIN 1986-100.
Das Abwassersystem ist gemäß DIN 4109 gegen Körperschallübertragung vom Baukörper zu trennen. Die Verarbeitung und Verlegung ist nach den herstellerspezifischen Vorschriften, sowie unter Einhaltung einschlägiger Normen durchzuführen.
Form- und Verbindungsstücke sowie Rohrbefestigungen werden gesondert vergütet.
Verlegen in Zentralen und Gebäuden
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 15
[Seite 16]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.01.0010 Schallgedämmtes Abwasserrohr DN 50
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 50
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
400 m ...................... ..............................
01.01.0020 Schallgedämmtes Abwasserrohr DN 70
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 70 - d 75 mm
200 m ...................... ..............................
01.01.0030 Schallgedämmtes Abwasserrohr DN 100
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 100 - d 110 mm
820 m ...................... ..............................
01.01.0040 Schallgedämmtes Abwasserrohr DN 125
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 125
55 m ...................... ..............................
01.01.0050 Schallgedämmtes Abwasserrohr DN 150
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 150 - d 160mm
50 m ...................... ..............................
01.01.0060 Schallgedämmtes Passstück DN 50
Form- und Verbindungsstück für Entwässerungsleitungen aus schallgedämmtem Rohr, als Passstück bis zu einer Länge von 500mm, DN 50
40 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 16
[Seite 17]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.01.0070 Schallgedämmtes Passstück DN 70
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 70 - d 75 mm
20 St ...................... ..............................
01.01.0080 Schallgedämmtes Passstück DN 100
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 100 - d 110 mm
80 St ...................... ..............................
01.01.0090 Schallgedämmtes Passstück DN 125
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 125
5 St ...................... ..............................
01.01.0100 Schallgedämmtes Passstück DN 150
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 150 - d 160mm
5 St ...................... ..............................
01.01.0110 Schallgedämmter Bogen DN 50
Form- und Verbindungsstück für Entwässerungsleitungen aus schallgedämmtem Rohr. Bogen in allen erforderlichen Gradstellungen 15-88,5° DN 50
480 St ...................... ..............................
01.01.0120 Schallgedämmter Bogen DN 70
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 70 - d 75 mm
190 St ...................... ..............................
01.01.0130 Schallgedämmter Bogen DN 100
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 100 - d 110 mm
380 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 17
[Seite 18]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.01.0140 Schallgedämmter Bogen DN 125
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 125
55 St ...................... ..............................
01.01.0150 Schallgedämmter Bogen DN 150
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 150 - d 160mm
25 St ...................... ..............................
01.01.0160 Schallgedämmter Objektanschlussbogen DN 50
Form- und Verbindungsstück als Zulage für Entwässerungsleitungen aus schallgedämmtem Rohr,
Objektanschlussbogen einschließlich Gummimanschette DN 50/40
50 St ...................... ..............................
01.01.0170 Schallgedämmter Abzweig DN 50
Form- und Verbindungsstück für Entwässerungsleitungen aus schallgedämmtem Rohr. Abzweig bzw. Bogenabzweig in allen erforderlichen Zulaufdimensionen und Gradstellungen 45-87,5° DN 50 - d 58 mm
40 St ...................... ..............................
01.01.0180 Schallgedämmter Abzweig DN 70
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 70 - d 75 mm
60 St ...................... ..............................
01.01.0190 Schallgedämmter Abzweig DN 100
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 100 - d 110 mm
150 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 18
[Seite 19]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.01.0200 Schallgedämmter Abzweig DN 125
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 125
15 St ...................... ..............................
01.01.0210 Schallgedämmter Abzweig DN 150
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 150 - d 160mm
10 St ...................... ..............................
01.01.0220 Schallgedämmter Abzweig, zweifach DN 100
Form- und Verbindungsstück für Entwässerungsleitungen aus schallgedämmtem Rohr. Abzweig oder Bogenabzweig, zweifach, Anschlüsse 180° versetzt, Innenradius 87,5° DN 100
15 St ...................... ..............................
01.01.0230 Schallgedämmter Eckabzweig DN 100
Form- und Verbindungsstück für Entwässerungsleitungen aus schallgedämmtem PE-Rohr. Eckabzweig 87,5°, Anschlüsse 90° versetzt DN 100
5 St ...................... ..............................
01.01.0240 Schallgedämmtes Übergangsstück DN 70
Form- und Verbindungsstück für Entwässerungsleitungen aus schallgedämmtem Rohr. Übergangsstück, exzentrisch, in allen erforderlichen Reduzierungen, DN 70 - d 75 mm
70 St ...................... ..............................
01.01.0250 Schallgedämmtes Übergangsstück DN 100
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 100 - d 110 mm
150 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 19
[Seite 20]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.01.0260 Schallgedämmtes Übergangsstück DN 125
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 125
3 St ...................... ..............................
01.01.0270 Schallgedämmtes Übergangsstück DN 150
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 150 - d 160mm
10 St ...................... ..............................
01.01.0280 Schallgedämmte Reinigungsöffnung DN 50
Form- und Verbindungsstück für Entwässerungsleitungen aus schallgedämmtem Rohr, Reinigungsöffnung, Öffnung rund, einschl. Verschlusskappe, Schrauben und Dichtung, DN 50 - d 58 mm
2 St ...................... ..............................
01.01.0290 Schallgedämmte Reinigungsöffnung DN 70
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 70 - d 75 mm
10 St ...................... ..............................
01.01.0300 Schallgedämmte Reinigungsöffnung DN 100
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 100 - d 110 mm
20 St ...................... ..............................
01.01.0310 Schallgedämmte Reinigungsöffnung DN 125
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 125
5 St ...................... ..............................
01.01.0320 Schallgedämmte Reinigungsöffnung DN 150
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 150 - d 160mm
3 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 20
[Seite 21]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.01.0330 Schallgedämmter Muffenstopfen DN50
Form- und Verbindungsstück für Entwässerungsleitungen aus schallgedämmtem Rohr, als Muffenstopfen, DN 50
120 St ...................... ..............................
01.01.0340 Schallgedämmter Muffenstopfenl DN70
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 70 - d 75 mm
25 St ...................... ..............................
01.01.0350 Schallgedämmter Muffenstopfen DN100
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 100
40 St ...................... ..............................
01.01.0360 Schallgedämmter Muffenstopfen DN 125
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 125
5 St ...................... ..............................
01.01.0370 Schallgedämmter Muffenstopfen DN 150
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 150 - d 160mm
5 St ...................... ..............................
01.01.0380 Schallgedämmte Muffe DN 50
Form- und Verbindungsstück für Entwässerungsleitungen aus schallgedämmtem Rohr, als Überschieb- oder Doppelmuffe, DN 50
80 St ...................... ..............................
01.01.0390 Schallgedämmte Muffe DN 70
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 70 - d 75 mm
40 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 21
[Seite 22]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.01.0400 Schallgedämmte Muffe DN 100
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 100 - d 110 mm
120 St ...................... ..............................
01.01.0410 Schallgedämmte Muffe DN 125
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 125
12 St ...................... ..............................
01.01.0420 Schallgedämmte Muffe DN 150
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 150 - d 160mm
10 St ...................... ..............................
01.01.0430 Schallgedämmte Übergangsmanschette DN50
Form- und Verbindungsstück für Entwässerungsleitungen aus schallgedämmtem Rohr, als Übergang auf andere Werkstoffe, DN 50
20 St ...................... ..............................
01.01.0440 Schallgedämmte Übergangsmanschette DN70
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 70 - d 75 mm
10 St ...................... ..............................
01.01.0450 Schallgedämmte Übergangsmanschette DN100
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 100
15 St ...................... ..............................
Schmutzwasser Küche (fetthaltig)
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 22
[Seite 23]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.01.0460 NBR-Dichtungselemente DN 50
NBR-Dichtungselemente DN 50, öl- und fettbeständig, für schallgedämmtes Hausabflussrohr liefern und in Rohr- und Formstückmuffen als Ersatz für werkseitig montierte Standarddichtung einsetzen.
20 St ...................... ..............................
01.01.0470 NBR-Dichtungselemente DN 70
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 70
50 St ...................... ..............................
01.01.0480 NBR-Dichtungselemente DN 100
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 100
30 St ...................... ..............................
Entwässerungsleitung aus gusseisernen, muffenlosen Rohren nach DIN EN 877, mit Übereinstimmungszertifizierung Super-Metallit-System, innen mit einer Zweikomponenten-Epoxid-Beschichtung, außen mit rotbrauner Farbgrundierung versehen, Verlegung in Gebäuden, Verbindungsstück mit Gummimanschette und Spannhülse oder Profilschelle aus nichtrostendem Stahl.
Zur Verlegung von Fall- und Sammelleitungen, Druckleitungen z.B. in notwenigen Fluren/ Treppenräumen unter Einhaltung der Brandschutzanforderungen.
Verlegung nach Herstellerrichtlinien unter Einhaltung der DIN EN 12056 und DIN 1986-100.
Das Abwassersystem ist gemäß DIN 4109 gegen Körperschallübertragung vom Baukörper zu trennen. Die Verarbeitung und Verlegung ist nach den herstellerspezifischen Vorschriften, sowie unter Einhaltung einschlägiger Normen durchzuführen.
Form- und Verbindungsstücke sowie Rohrbefestigungen werden gesondert vergütet.
Verlegen in Zentralen und Gebäuden
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 23
[Seite 24]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.01.0490 SML-Rohr DN50
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 50
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
30 m ...................... ..............................
01.01.0500 SML-Rohr DN80
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 80
50 m ...................... ..............................
01.01.0510 SML-Rohr DN100
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 100
200 m ...................... ..............................
01.01.0520 SML-Rohr DN125
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 125
50 m ...................... ..............................
01.01.0530 SML-Rohr DN150
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 150
50 m ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 24
[Seite 25]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.01.0540 SML-Passstück DN 50
Form- und Verbindungsstück für Entwässerungsleitungen aus gusseisernen, muffenlosen Rohren nach DIN EN 877, mit Prüfzeichen, innen und außen phosphatiert und epoxiert, als Passstück bis zu einer Länge von 500mm, DN 50
5 St ...................... ..............................
01.01.0550 SML-Passstück DN 80
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 80
5 St ...................... ..............................
01.01.0560 SML-Passstück DN 100
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 100
20 St ...................... ..............................
01.01.0570 SML-Passstück DN 125
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 125
5 St ...................... ..............................
01.01.0580 SML-Passstück DN 150
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 150
5 St ...................... ..............................
01.01.0590 SML-Bogen DN50
Form- und Verbindungsstück für Entwässerungsleitungen aus gusseisernen, muffenlosen Rohren nach DIN EN 877, mit Prüfzeichen, innen und außen phosphatiert und epoxiert, als Bogen, in allen erforderlichen Gradstellungen, DN 50
20 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 25
[Seite 26]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.01.0600 SML-Bogen DN80
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 80
10 St ...................... ..............................
01.01.0610 SML-Bogen DN100
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 100
40 St ...................... ..............................
01.01.0620 SML-Bogen DN125
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 125
5 St ...................... ..............................
01.01.0630 SML-Bogen DN150
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 150
5 St ...................... ..............................
01.01.0640 SML-Abzweig DN50
Form- und Verbindungsstück für Entwässerungsleitungen aus gusseisernen, muffenlosen Rohren nach DIN EN 877, mit Prüfzeichen, innen und außen phosphatiert und epoxiert, als Abzweig, in allen erforderlichen Zulaufdimensionen und Gradstellungen, DN 50
2 St ...................... ..............................
01.01.0650 SML-Abzweig DN80
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 80
5 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 26
[Seite 27]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.01.0660 SML-Abzweig DN100
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 100
35 St ...................... ..............................
01.01.0670 SML-Abzweig DN125
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 125
10 St ...................... ..............................
01.01.0680 SML-Abzweig DN150
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 150
15 St ...................... ..............................
01.01.0690 SML-Reinigung eckig DN80
Form- und Verbindungsstück für Entwässerungsleitungen aus gußeisernen, muffenlosen Rohren nach DIN EN 877, mit Prüfzeichen, innen und außen phosphatiert und epoxiert, als Reinigungsrohr mit rechteckiger Öffnung, einschl. Deckel und Schrauben und Dichtung DN 80
3 St ...................... ..............................
01.01.0700 SML-Reinigung eckig DN100
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 100
15 St ...................... ..............................
01.01.0710 SML-Reinigung eckig DN125
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 125
8 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 27
[Seite 28]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.01.0720 SML-Reinigung eckig DN150
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 150
12 St ...................... ..............................
01.01.0730 SML-Übergangsrohr DN80
Form- und Verbindungsstück für Entwässerungsleitungen aus gusseisernen, muffenlosen Rohren nach DIN EN 877, mit Prüfzeichen, innen und außen phosphatiert und epoxiert als exzentrisches Übergangsrohr in allen erforderlichen Reduzierungen, DN 80
10 St ...................... ..............................
01.01.0740 SML-Übergangsrohr DN100
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch, DN 100
30 St ...................... ..............................
01.01.0750 SML-Übergangsrohr DN125
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch, DN 125
2 St ...................... ..............................
01.01.0760 SML-Übergangsrohr DN150
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 150
3 St ...................... ..............................
01.01.0770 SML-Enddeckel DN80
Form- und Verbindungsstück für Entwässerungsleitungen aus gusseisernen, muffenlosen Rohren nach DIN EN 877, mit Prüfzeichen, innen und außen phosphatiert und epoxiert, als Enddeckel mit Klemmschellen aus St, galvanisch verzinkt, DN 80
5 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 28
[Seite 29]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.01.0780 SML-Enddeckel DN100
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 100
10 St ...................... ..............................
01.01.0790 SML-Enddeckel DN125
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 125
2 St ...................... ..............................
01.01.0800 SML-Enddeckel DN150
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 150
3 St ...................... ..............................
01.01.0810 SML-Fallrohrstütze DN100
Form- und Verbindungsstück für Entwässerungsleitungen aus gusseisernen, muffenlosen Rohren nach DIN EN 877, mit Prüfzeichen, innen und außen phosphatiert und epoxiert, als Fallrohrstütze, einschließlich Wandkonsole aus verzinktem Stahl, Auflagerung mit einvulkanisiertem Gummiring sowie Klein- und Befestigungsmaterial, DN 100
15 St ...................... ..............................
01.01.0820 SML-Fallrohrstütze DN125
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 125
3 St ...................... ..............................
01.01.0830 SML-Fallrohrstütze DN150
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 150
2 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 29
[Seite 30]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.01.0840 Verbinder DN50
Form- u. Verbindungsstück für Abwasserleitungen aus gusseisernen, muffenlosen Rohren, als Rohrverbindung DN 50, mit Allgemeinem Bauaufsichtlichem Prüfzeugnis (ABP), bestehend aus Gummimanschette und Spannhülse oder Profilschelle aus nicht rostendem Stahl.
50 St ...................... ..............................
01.01.0850 Verbinder DN80
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 80
50 St ...................... ..............................
01.01.0860 Verbinder DN100
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 100
270 St ...................... ..............................
01.01.0870 Verbinder DN125
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 125
60 St ...................... ..............................
01.01.0880 Verbinder DN150
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 150
85 St ...................... ..............................
Zubehör und Allgemeines (SW-Leitungen)
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 30
[Seite 31]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.01.0890 Isolierschlauch zur Körperschallentkopplung DN 50
Isolierschlauch zur Körperschallentkopplung, min. 4 mm stark, DN 50
Schutzschlauch aus wasserabstoßendem PE-Schaum mit roter strapazierfähiger und trittfester Außenhaut sowie Innengleitfolie, schalldämmend 20 db(A), zur Isolierung von Abwasserleitungen aus Guss (SML) und Kunststoff (schallgedämmtes Hausabflussrohr), um Körperschallübertragungen auf den Baukörper zu vermeiden. Besteht aus einem hochflexiblen, geschlossenzelligen Weichpolyethylen mit einreißfester und feuchtigkeitssperrender Außenhaut mit Innengleitfolie, schalldämmenden Eigenschaften 20 db(A) Brandschutzklasse: B2 nach DIN 4102, normal entflammbar Isolierdicke: 4 - 6 mm Raumgewicht: 30 - 40 kg / m3 Temperaturbereich: – 45 Grad C bis + 70 Grad C
DN 50
90 m ...................... ..............................
01.01.0900 Isolierschlauch zur Körperschallentkopplung DN 70
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch Isolierschlauch zur Körperschallentkopplung, DN 70
40 m ...................... ..............................
01.01.0910 Isolierschlauch zur Körperschallentkopplung DN 80
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch Isolierschlauch zur Körperschallentkopplung, DN 80
10 m ...................... ..............................
01.01.0920 Isolierschlauch zur Körperschallentkopplung DN 100
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch Isolierschlauch zur Körperschallentkopplung, DN 100
220 m ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 31
[Seite 32]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.01.0930 Isolierschlauch zur Körperschallentkopplung DN 125
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch Isolierschlauch zur Körperschallentkopplung, DN 125
20 m ...................... ..............................
01.01.0940 Isolierschlauch zur Körperschallentkopplung DN 150
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch Isolierschlauch zur Körperschallentkopplung, DN 150
20 m ...................... ..............................
01.01.0950 Isolierband zur Körperschallentkopplung
Zubehör für Entwässerungsleitungen (PP- Rohr), Isolierband zur Körperschallentkopplung für Formstücke,
min. 1,5 mm stark, selbstklebend,
200 m ...................... ..............................
01.01.0960 Belüftungsventil bis DN 50
Belüftungsventil mit Manschette für schallgedämmtes PE-Rohr zur Belüftung von Abwasserleitungen, zum Einbau in Schwerkraft-Entwässerungsanlagen Rohrbelüfter Typ A I nach DIN EN 12380 mit Insektenschutzgitter und Frostschutz für Rohrdimensionen d 32, d 40 und d 50 mm
2 St ...................... ..............................
01.01.0970 Belüftungsventil bis DN 70 /100
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch für Rohrdimension d 75, d 90 und d 110 mm
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 32
[Seite 33]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.01.0980 Kugelsiphon Saugseite
Kugelsiphon Saugseite Selbstfüllender und selbstschließender Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Unterdruck gegenüber der Umgebung.
Mit eingelegter Schwimmerkugel als Rückschlagventil Schraubdeckel zu Revisionszwecken Ausführung in Polypropylen (PP) inklusive Zulaufanschluss über Quetschverschraubung oder Gummimanschette für Geräteabläufe ¾", 1", 1¼", 1½" Ablaufdurchmesser 50 mm Variable Ablaufanordnung über zweiseitigen Gewindeanschluss und veränderlicher Einbauhöhe.
unter Hinuzulieferung von Klein-und Befestigungsmaterial liefern und montieren.
5 St ...................... ..............................
01.01.0990 Kugelsiphon Druckseite
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch Kugelsiphon Druckseite
5 St ...................... ..............................
01.01.1000 Anschluß an Grundleitungsstutzen DN 100 - 125
Anschluss der Entwässerungsleitungen Schmutzwasser (PP-Rohr) an die Grundleitungsstutzen einschließlich Hinzulieferung von erforderlichem Klein- und Dichtungsmaterial max. Rohrlänge 0,5 m, max. Anzahl an Formstücke 1 St.
DN 100 - DN 125
80 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 33
[Seite 34]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.01.1010 Anschluß an Abwasserleitung DN 100 - 125
Anschluss der Druckleitung DN 80 (SML) an die Abwasserleitung DN 125 (PP/ SML) inkl. Hinzulieferung von erforderlichem Klein- und Dichtungsmaterial
max. Rohrlänge 1,0 m, max. Anzahl an Formstücke Muffen, Bögen 45 - 90 Grad, 3 St.
DN 100 - DN 125
3 St ...................... ..............................
01.01.1020 Anschluß an vorh. Grundkanal DN 100/150
Anschluß von PP-Rohr bis DN150 an vorhandenen Grundkanal bis DN150 unter Hinzulieferung von erforderlichem Klein- und Dichtungsmaterial und evtl. Freistemmen des Grundleitungsstutzens liefern und herstellen.
1 St ...................... ..............................
01.01.1030 Anschluß an baus. Strangentlüftung/Dachhaube
Anschluss DN 70-125 an bauseits gelieferte Strangentlüftungen aus PP unter Hinzulieferung von erforderlichem Klein- und Dichtungsmaterial herstellen.
max. Rohrlänge 1,5 m, max. Anzahl an Formstücke (Bögen 45 - 90 Grad) 3 St.
DN 70 - DN 125
25 St ...................... ..............................
Regenwasser (innenliegend)
Die Entwässerungsleitungen für Regenwasser sind so auszuführen, dass sie in allen Punkten der DIN EN 12056, der DIN 1986-100, der VOB Teil C, den allgemeinen Vorschriften DIN 18381 sowie den örtlichen behördlichen Vorschriften entsprechen.
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 34
[Seite 35]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.01.1040 SML-Rohr DN100
Entwässerungsleitung aus gusseisernen, muffenlosen Rohren nach DIN EN 877, mit Übereinstimmungszertifizierung Super-Metallit-System, innen mit einer Zweikomponenten-Epoxid-Beschichtung, außen mit rotbrauner Farbgrundierung versehen, Verlegung in Gebäuden, Verbindungsstück mit Gummimanschette und Spannhülse oder Profilschelle aus nichtrostendem Stahl.
Verlegung nach Herstellerrichtlinien unter Einhaltung der DIN EN 12056 und DIN 1986-100.
Das Abwassersystem ist gemäß DIN 4109 gegen Körperschallübertragung vom Baukörper zu trennen. Die Verarbeitung und Verlegung ist nach den herstellerspezifischen Vorschriften, sowie unter Einhaltung einschlägiger Normen durchzuführen.
Form- und Verbindungsstücke sowie Rohrbefestigungen werden gesondert vergütet.
Verlegen in Zentralen und Gebäuden
DN 100
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
20 m ...................... ..............................
01.01.1050 SML-Passstück DN 100
Form- und Verbindungsstück für Entwässerungsleitungen aus gusseisernen, muffenlosen Rohren nach DIN EN 877, mit Prüfzeichen, innen und außen phosphatiert und epoxiert, als Passstück bis zu einer Länge von 500mm
DN 100
5 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 35
[Seite 36]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.01.1060 SML-Bogen DN100
Form- und Verbindungsstück für Entwässerungsleitungen aus gusseisernen, muffenlosen Rohren nach DIN EN 877, mit Prüfzeichen, innen und außen phosphatiert und epoxiert, als Bogen, in allen erforderlichen Gradstellungen, DN 100
10 St ...................... ..............................
01.01.1070 SML-Abzweig DN100
Form- und Verbindungsstück für Entwässerungsleitungen aus gusseisernen, muffenlosen Rohren nach DIN EN 877, mit Prüfzeichen, innen und außen phosphatiert und epoxiert, als Abzweig, in allen erforderlichen Zulaufdimensionen und Gradstellungen, DN 100
2 St ...................... ..............................
01.01.1080 SML-Reinigung eckig DN100
Form- und Verbindungsstück für Entwässerungsleitungen aus gußeisernen, muffenlosen Rohren nach DIN EN 877, mit Prüfzeichen, innen und außen phosphatiert und epoxiert, als Reinigungsrohr mit rechteckiger Öffnung, einschl. Deckel und Schrauben und Dichtung DN 100
2 St ...................... ..............................
01.01.1090 SML-Übergangsrohr DN100
Form- und Verbindungsstück für Entwässerungsleitungen aus gusseisernen, muffenlosen Rohren nach DIN EN 877, mit Prüfzeichen, innen und außen phosphatiert und epoxiert als exzentrisches Übergangsrohr in allen erforderlichen Reduzierungen, DN 100
2 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 36
[Seite 37]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.01.1100 SML-Enddeckel DN100
Form- und Verbindungsstück für Entwässerungsleitungen aus gusseisernen, muffenlosen Rohren nach DIN EN 877, mit Prüfzeichen, innen und außen phosphatiert und epoxiert, als Enddeckel mit Klemmschellen aus St, galvanisch verzinkt, DN 100
2 St ...................... ..............................
01.01.1110 Verbinder DN100
Form- u. Verbindungsstück für Abwasserleitungen aus gusseisernen, muffenlosen Rohren, als Rohrverbindung DN 100, mit Allgemeinem Bauaufsichtlichem Prüfzeugnis (ABP), bestehend aus Gummimanschette und Spannhülse oder Profilschelle aus nicht rostendem Stahl.
40 St ...................... ..............................
01.01.1120 Sicherungskralle DN100
Längskraftschlüssige Sicherungskralle, passend zu zuvor beschriebenen Verbindern für Abwasserleitungen aus muffenlosen Gussrohren, DN 100, Innendruckbeaufschlagung bis 3bar, mit Allgemeinem Bauaufsichtlichem Prüfzeugnis (ABP)
40 St ...................... ..............................
01.01.1130 Anschluß an Regenfallrohr verz. DN 100
Anschluss DN 100 an Regenfallrohr verzinkt DN 100 unter Hinzulieferung von erforderlichem Klein- und Dichtungsmaterial herstellen.
2 St ...................... ..............................
01.01.1140 Anschluß an baus. Dachablauf
Anschluss DN 100 an bauseits gelieferte Dachabläufe aus PP unter Hinzulieferung von erforderlichem Klein- und Dichtungsmaterial herstellen.
2 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 37
[Seite 38]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
Kondensatleitungen
Edelstahl Rohrleitungssystem aus nichtrostendem Cr-Mo Stahl, Werkstoff Nr.: 1.4521 nach DIN 10088 für Kondensatleitungen von Klimageräten. Trinkwassereignung nicht erforderlich.
Edelstahl Systemrohre Rohrlänge 6 m. Edelstahl Pressfittings d = 12 bis 54 mm mit Konturdichtringen aus Butylkautschuk (CIIR), schwarz. Die Fittings sind zur Verbesserung der Korrosionsbeständigkeit lösungsgeglüht und blankgeglüht.
01.01.1150 Rohr 22 mm
Edelstahl Systemrohre biegbar, Verlegung in Gebäuden, einschließlich Klein- und Dichtungsmaterial.
Form- und Verbindungsstücke sowie Rohrbefestigungen werden gesondert vergütet.
Nennweite: 22 x 1,0 mm
70 m ...................... ..............................
01.01.1160 Rohr 28 mm
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch Rohr 28 x 1,2 mm
50 m ...................... ..............................
01.01.1170 Pressfitting Bogen 22 mm
Systempressfitting als Zulage zu Rohrleitungen aus Edelstahl, als Bogen in allen erforderlichen Gradstellungen, 22x1,0 (DN 20)
30 St ...................... ..............................
01.01.1180 Pressfitting Bogen 28 mm
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch Bogen 28 x 1,2 mm (DN 25)
20 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 38
[Seite 39]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.01.1190 Pressfitting T-Stück 22 mm
Systempressfitting als Zulage zu Rohrleitungen aus Edelstahl, als T-Stück / T-Stück mit Innengewinde in allen erforderlichen Abgangsdimensionen 22x1,0 (DN 20)
10 St ...................... ..............................
01.01.1200 Pressfitting T-Stück 28 mm
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch T-Stück 28 x 1,2 mm (DN 25)
10 St ...................... ..............................
01.01.1210 Pressfitting Muffe 22 mm
Systempressfitting als Zulage zu Rohrleitungen aus Edelstahl, als Muffe 22x1,0 (DN 20)
10 St ...................... ..............................
01.01.1220 Pressfitting Muffe 28 mm
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch Muffe 28 x 1,2 mm (DN 25)
5 St ...................... ..............................
01.01.1230 Pressfitting Gewindeübergang 22 x 1/2"-3/4"
Systempressfitting als Zulage zu Rohrleitungen aus Edelstahl, als Übergang mit Innen- oder Außengewinde, 22 x 1/2"-3/4"
5 St ...................... ..............................
01.01.1240 Pressfitting Gewindeübergang 28 x 3/4"-1"
Systempressfitting als Zulage zu Rohrleitungen aus Edelstahl, als Übergang mit Innen- oder Außengewinde, 28 x 3/4"-1"
5 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 39
[Seite 40]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.01.1250 Kondensat-Siphon
Wandeinbau-Kondensat-Siphon, DN 32 nach DIN 19541, vorzugsweise zum Anschluss von Klimageräten. Das eingebaute Schwimmventil verschließt den Siphon bei Wassermangel mit:
- Bauschutzkasten
- Abdeckplatte
Material: Polypropylen, hochschlagfest
Anschluss der Kondensatleitungen an den Siphon einschließlich Hinzulieferung von erforderlichem Form- und Verbindungsstücken sowie Klein- und Dichtungsmaterial
10 St ...................... ..............................
01.01.1260 Anschluss Klimageräte
Anschluss der Kondensatleitungen an die Klimageräte einschließlich Hinzulieferung von erforderlichem Form- und Verbindungsstücken sowie Klein- und Dichtungsmaterial
max. Rohrlänge 0,5 m, max. Anzahl an Formstücke (Bögen 45 - 90 Grad) 3 St.
DN20 - 25
10 St ...................... ..............................
Dämmung an Kondensatleitungen
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 40
[Seite 41]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.01.1270 Dämmschlauch 22-9mm
Wärme-/Kältedämmung an Trinkwasser-Rohrleitungen aus schwerentflammbaren Stoffen gemäß DIN 4102, Teil 1, Baustoffklasse B 1, Verlegung in Trockenbauwänden und Wandschlitzen.
Schläuche aus hochflexiblem, halogenfreiem Schaumstoff auf Basis synthetischen Kautschuks mit geschlossenzelliger Materialstruktur.
Wärmeleitfähigkeit bei 0°C: 0,040 W/mK Diffusionswiderstandszahl: min. 2.000
einschließlich Verkleben der Längs- und Rundstöße sowie Dämmung der Rohrbefestigungen, auf der Rohrdämmung überlappend verklebt.
Bei abweichenden Wärmeleitfähigkeitszahlen ist die Dämm- stärke den Anforderungen der EnEV entsprechend anzu- passen.
Rohrdurchmesser: bis 22 mm Dämmstärke: min. 9 mm
70 m ...................... ..............................
01.01.1280 Dämmschlauch 28-9mm
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch Rohraußendurchmesser: 28 mm Dämmschichtstärke: min. 9 mm
50 m ...................... ..............................
01.01.1290 Klebeband
Dämmschlauch aus schwerentflammbaren Stoffen gemäß DIN 4102, Teil 1, Baustoffklasse B 1,
Band selbstklebend
Breite: ca. 5 cm Dicke: min. 3 mm
150 m ...................... ..............................
Summe 01.01 KGR 411 Entwässerungsanlagen ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 41
[Seite 42]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.02 KGR 411 Abläufe, Rinnen, Aufsatzstücke
Bodenablauf WC-Bereiche / Technik / PuMi-Räume
01.02.0010 Bodenablauf DN70 - Kunststoff
Bodenablauf DN 70 aus Kunststoff, mit Prüf- oder Herstellerkennzeichen, nach DIN-EN 1253, einteilig, senkrechter Abgang DN 70, zum Anschluss an Abwasserrohre aus Kunststoff. einschließlich Glockengeruchverschluss, herausnehmbar Flanschring Zwischenstück als Aufsatzverlängerung für Bodenaufbauten bis 150 mm,
Aufsatzstück aus Kunststoff, drehbar, neigbar und höhenverstellbar, mit Klebeflansch zum Anschluss von Dünnbettabdichtungen, Fliesenstärke bis 20mm, mit Rahmen und Designrost aus Edelstahl, rutschhemmend, verschraubt, Klasse K3, Bauschutzdeckel
Nennweite: DN 70 Rost-Nenngröße: ca. 150 x 150 mm
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
33 St ...................... ..............................
01.02.0020 Bodenablauf DN70 - Kunststoff
Bodenablauf DN 70 wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch mit seitlicher Abgang DN 70.
5 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 42
[Seite 43]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.02.0030 Geruchsperre Multistop DN 70 - Kunststoff
Geruchsperre Multistop zum zuvor beschriebenen Bodenablauf.
Ungezieferschutz, Schaumsperre und idealer Geruchsverschluss für häufig austrocknende Abläufe. Nachrüstbar in bereits eingebaute Bodenabläufe.
nach Herstellerrichtlinie liefern und einbauen.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
33 St ...................... ..............................
01.02.0040 Verlängerungsstück
Verlängerungsstück DN 70 aus PP, mit Lippendichtung, für zuvor beschriebene senkrechte Bodeneinläufe.
zur Verlängerung zwischen Ablaufkörper und Aufsatzstück bzw. Zwischenstück und Aufsatzstück.
nach Herstellerrichtlinie liefern und einbauen.
38 St ...................... ..............................
01.02.0050 Brandschutzeinsatz DN70, F90
Brandschutzeinsatz DN70 für Feuerwiederstandsklasse F120, F90, F60 und F30 nach DIN 4102-11, einschl. Bauaufsichl. Prüfzeugnis, für senkrechte Bodenabläufe aus Kunststoff DN70.
Nach Herstellerrichtlinie liefern und einbauen.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
38 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 43
[Seite 44]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.02.0060 Durchgangsdichtung für Kernlochbohrungen
Durchgangsdichtung mit Brandschutzeinlage für Feuerwiderstandsklasse F30 -F120, nach DIN 4102-11, für Kernlochbohrungen. Passend für zuvor beschriebene Grundkörper mit senkrechtem Auslauf. Verschließt rauch- und gasdicht den Spalt zwischen Ablauf und Decke, wirkt schallhemmend und isoliert thermisch. Kernbohrmaß: 160 mm
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
38 St ...................... ..............................
Bodenabläufe Küche
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 44
[Seite 45]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.02.0070 Bodenablauf DN 70, Edelstahl, 200 x 200 mm
Grundkörper DN 70, Auslauf senkrecht Der Grundkörper aus Edelstahl dient der Punktentwässerung und ist mit einem herausnehmbaren Geruchsverschluss und einer Bauzeitschutzabdeckung ausgestattet. Ausführung mit Anschlussrand Sperrwasserhöhe: 50 mm Allgemeine Merkmale Norm: EN 1253-1 mit Geruchsverschluss Nennweite (DN): 70 Außendurchmesser (DA): 75 mm Länge: 142 mm Breite: 142 mm Höhe: 204 mm Auslauf Anzahl: 1 Material Grundkörper: Edelstahl 1.4301 (V2A) Stutzen Ausführung: senkrecht
Aufsatzstück aus Edelstahl Das Aufsatzstück hat einen umlaufenden Kleberand (15 mm tief und 50 mm nach außen abgekantet). Belastungsklasse M 125 Abdichtung am Aufsatzstück: Klebeflansch (geeignet für Feuchtigkeitssperren) Allgemeine Merkmale Norm: EN 1253-1 Länge: 300 mm Breite: 300 mm Höhe: 100 mm Abdeckungsart: Gitterrost Abdeckung Material: Edelstahl 1.4301 (V2A) Abdeckung Höhe: 15 mm Oberfläche: gebeizt Verriegelung: unverriegelt Belastungsklasse: L 15 (EN 1253-1) Rahmen Breite: 200 mm Rahmen Länge: 200 mm Bodenbelaghöhe: 15 mm Form Aufsatzstück: eckig Aufsatzstück Material: Edelstahl 1.4301 (V2A) Maschenweite: 23 x 23 mm inkl. Verlängerungsstück aus Edelstahl bis 200mm aus ABS mit Lippendichtung
Bodenaufbau bis 150 mm
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
3 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 45
[Seite 46]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.02.0080 Kastenrinne Edelstahl inkl. Ablaufkörper DN 100, 1.200 x 400 mm
Grundkörper DN 100, Auslauf senkrecht Der Grundkörper aus Edelstahl dient der Punktentwässerung und ist mit einem herausnehmbaren Geruchsverschluss und einer Bauzeitschutzabdeckung ausgestattet. Ausführung mit Anschlussrand Sperrwasserhöhe: 50 mm Allgemeine Merkmale Norm: EN 1253-1 mit Geruchsverschluss Nennweite (DN): 100 Außendurchmesser (DA): 110 mm Länge: 142 mm Breite: 142 mm Höhe: 204 mm Auslauf Anzahl: 1 Material Grundkörper: Edelstahl 1.4301 (V2A) Stutzen Ausführung: senkrecht
Kastenrinne mit Klebeflansch H: 15 mm, 400 x 1050 mm Kastenrinne aus Edelstahl mit einer Materialstärke von 2,0 mm (im Tauchbad gebeizt) ist mit geschliffenen Sichtstegen, Längs- und Quergefälle, Standfüßen zur Höhennivellierung sowie mit Auslaufstutzten aus Edelstahl ausgestattet. Das Rinnenprofil ist passend für Abdichtung im Verbund und hat einen umlaufenden Kleberand (15 mm tief und 50 mm nach außen abgekantet) mit verschweißten Gehrungen. Der Klebeflansch ist geeignet zur Anbindung von Abdichtungen im Verbund, gemäß DIN 18534, für alle Wassereinwirkungsklassen. Ausführung Abdichtung am Aufsatzstück: Klebeflansch (geeignet für Feuchtigkeitssperren) Wassereinwirkungsklasse nach DIN 18534-1 (bis einschließlich): W3-I Klebeflansch Höhe: 15 mm Länge: 1200 mm Breite: 400 mm Höhe: 60 mm Abdeckungsmerkmale Abdeckungsart: Gitterrost Abdeckung Farbe: silber Verriegelung: eingelegt Belastungsklasse: L 15 (EN 1253-1) Rutschhemmklasse: R12 nach DIN 51130; C nach DIN 51097 Aufsatzstück Material: Edelstahl 1.4301 (V2A) inkl. Verlängerungsstück aus Edelstahl bis 200mm aus ABS mit Lippendichtung
Bodenaufbau bis 150 mm
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 46
[Seite 47]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
1 St ...................... ..............................
01.02.0090 Brandschutzeinsatz Bodenabläufe DN 70
Brandschutzeinsatz für Feuerwiderstandsklasse F120, F90, F60 und F 30 nach DIN 4102-11. Mit bauaufsichtlicher Zulassung. Einsetzbar für zuvor beschriebene, senkrechte Bodenabläufe Nennweite: DN 70
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
4 St ...................... ..............................
01.02.0100 Durchgangsdichtung für Kernlochbohrungen
Durchgangsdichtung mit Brandschutzeinlage für Feuerwiderstandsklasse F30 -F120, nach DIN 4102-11, für Kernlochbohrungen. Passend für zuvor beschriebene Grundkörper mit senkrechtem Auslauf. Verschließt rauch- und gasdicht den Spalt zwischen Ablauf und Decke, wirkt schallhemmend und isoliert thermisch. Kernbohrmaß: 160 mm
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
4 St ...................... ..............................
Einbau und Lieferung der Aufsatzstücke inkl. Dünnbettflansch zum bauseitigen Bodenablauf
Das Zwischenstück und der Dünnbettaufsatz sind zu liefern und einzubauen. Der bauseitige Ablaufkörper (Fabrikat ACO) wird durch den Rohbau eingebaut!
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 47
[Seite 48]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.02.0110 PP Aufsatzstück aus Kunststoff
Aufsatzstück aus Kunststoff Stutzendurchmesser 125 mm mit angespritztem Kunststoffvlies für die Dünnbettanbindung Wassereinwirkungsklasse W3-I gemäß DIN 18534 Rahmen aus Edelstahl 150 x 150 mm mit Verschieberahmen aus Kunststoff Gitterrost aus Edelstahl, lose eingelegt rutschhemmend, nicht Barfußbereich geeignet Belastungsklasse L 15 inkl. Abdichtring, Sickerwasserring höhenverstellbar
Leit- bzw. Pflichtfabrikat/ Typ aufgrund von Kompatibilität: ACO - Passavant
10 St ...................... ..............................
01.02.0120 Verlängerung aus Kunststoff
Verlängerung aus Kunststoff Stutzendurchmesser 125 mm mit Lippendichtung Höhenausgleich ca. 160 mm für den vertieften Einbau von Bodenabläufen Geeignet für die Aufnahme von Aufsatzstücken aus Kunststoff sowie Pressdichtungsflanschen
Leit- bzw. Pflichtfabrikat/ Typ aufgrund von Kompatibilität: ACO - Passavant
10 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 48
[Seite 49]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.02.0130 Aufsatzstück aus Edelstahl m. besandetem Flansch
Aufsatzstück aus Edelstahl Stutzendurchmesser 125 mm Höhenverstellbarkeit 25-65 mm mit umlaufendem besandeten Edelstahlflansch für die Dünnbettanbindung, Wassereinwirkungsklasse W3-I gemäß DIN 18534 Rahmen aus Edelstahl 148 x 148 mm Schlitzrost aus Edelstahl, verschraubt rutschhemmend, Klasse C gemäß DIN 51097 für Barfußbereich geeignet Belastungsklasse L15, inkl. Abdichtung des Ringspaltes zwischen Aufsatzstück und Ablaufkörper
Leit- bzw. Pflichtfabrikat/ Typ aufgrund von Kompatibilität: ACO - Variant-CR 142
5 St ...................... ..............................
01.02.0140 Aufsatzstück aus Edelstahl m. Dünnbett-Flansch
Aufsatzstück aus Kunststoff Stutzendurchmesser 125 mm höhenverstellbar mit angespritztem Kunststoffvlies für die Dünnbettanbindung, Wassereinwirkungsklasse W3-I gemäß DIN 18534 Rahmen aus Edelstahl 148 x 148 mm mit Verschieberahmen aus Kunststoff, Schlitzrost aus Edelstahl, verriegelbar rutschhemmend, Klasse C gemäß DIN 51097 für Barfußbereich geeignet Belastungsklasse L15, mit Abdichtring inkl. Abdichtung des Ringspaltes zwischen Aufsatzstück und Ablaufkörper
Leit- bzw. Pflichtfabrikat/ Typ aufgrund von Kompatibilität: ACO - Variant-CR 142
35 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 49
[Seite 50]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.02.0150 Aufsatzstück aus Edelstahl ohne Abdichtflansch
Aufsatzstück aus Edelstahl Stutzendurchmesser 125 mm Höhenverstellbarkeit 50-100 mm Rahmen aus Edelstahl 150 x 150 mm Gitterrost aus Edelstahl, lose eingelegt rutschhemmend, nicht Barfußbereich geeignet Belastungsklasse L15, inkl. Sickerwasserring zur Abdichtung des Ringspaltes zwischen Aufsatzstück und Ablaufkörper
Leit- bzw. Pflichtfabrikat/ Typ aufgrund von Kompatibilität: ACO - Variant-CR 142
20 St ...................... ..............................
01.02.0160 Stutzenverlängerung aus Edelstahl, Werkstoff 1.4301
Stutzenverlängerung aus Edelstahl, Werkstoff 1.4301, Stutzendurchmesser 125 mm, Höhenverstellbarkeit 35-90 mm inkl. Abdichtring, Sickerwasserring
Leit- bzw. Pflichtfabrikat/ Typ aufgrund von Kompatibilität: ACO - Variant-CR 142
60 St ...................... ..............................
01.02.0170 Einbau der Aufatzstücke inkl. Dünnbettflansch
Einbau der beigestellten Aufsatzstücke inkl. Dünnbettflansch zum Bodenablauf
unter Hinzulieferung von erforderlichem Klein- und Dichtungsmaterial herstellen.
1 St ...................... ..............................
Rinnen Fahrzeughallen
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 50
[Seite 51]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.02.0180 Einlaufkasten mit verzinkten Stahlzargen, mit Schmutzfangeimer
Einlaufkasten aus faserbewehrtem Beton, Belastungsklasse D400, nach DIN 19580/EN 1433, CE-konform, mit verzinkter Stahlzarge und schraublosem Schnellverschluss, 4-fache Arretierung, 3-seitige Anschlussmöglichkeit DN/OD 110, seitlich mit integriertem KG-Rohranschluss DN/OD 110, mit Schmutzfangeimer aus Kunststoff und zwei Stirnwänden aus Kunststoff, geeignet für beidseitigen Anschluss der Rinnentypen L/B/H 500x160x503 mm
Fabrikat/ Typ gem. Planung: Hauraton Faserfix KS 100
oder gleichwertig
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
34 St ...................... ..............................
01.02.0190 Flachrinnenunterteil mit verzinkten Stahlzargen, 1 m
Flachrinnenunterteil aus faserbewehrtem Beton, geeignet für den Einsatz in Parkstellflächen, nach DIN 19580 /EN 1433, CE-konform, mit verzinkter Stahlzarge und schraublosem Schnellverschluss Knebel für schnelle und einfache Montage der Abdeckung, zusätzlich Knebelverschraubung möglich, 8-fache Arretierung, mit Dichtungsfalz, LxBxH 1000x160x80 mm Qualität nach DIN EN ISO 9001:2015
liefern und unter Beachtung der Einbauhinweise des Herstellers verlegen.
Fabrikat/ Typ gem. Planung: Hauraton Faserfix KS 100 Typ 80
oder gleichwertig
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
240 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 51
[Seite 52]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.02.0200 Gussrost 100/14 mm, KTL-beschichtet, Kl. D 400, 0,5 m
Gussrost 100/14 mm, aus Sphäroguss EN-GJS, KTL-beschichtet, mit Längsschubsicherung, Belastungsklasse D 400 nach DIN 19580/EN 1433, CE-konform, 4-fache Arretierung,
Baulänge 500 mm
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 52
[Seite 53]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
Fabrikat/ Typ gem. Planung: Hauraton Faserfix KS 100
oder gleichwertig
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
514 St ...................... ..............................
01.02.0210 Stirnwand, Edelstahl
Stirnwand, Edelstahl, für Rinnenanfang/Rinnenende
Fabrikat/ Typ gem. Planung: Hauraton Faserfix KS 100
oder gleichwertig
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
68 St ...................... ..............................
Summe 01.02 KGR 411 Abläufe, Rinnen, Aufsatzstücke ..............................
01.03 KGR 411 SW- Entwässerungspumpen
Pumpensumpf UG Technik / BT5 Fettabscheider Küche Koaleszenzabscheider Fahrzeuge
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 53
[Seite 54]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.03.0010 Klar-/Schmutzwasser-Tauchpumpe 12 l/s - 16m
Klar-/Schmutzwasser-Tauchpumpe für fäkalienfreies Abwasser, Gehäuse aus GG, mit montiertem Führungsstück DN 50, Drehstrom-Ausführung, mit 10 m Kabel H07RN-F, Kabelverlängerung ist ggf. bauseits durchzuführen, Leistung: P1 = 1,54 kW, P2 = 1,1 kW Spannung: 400 V, 50 Hz, IN = 2,7 A Drehzahl: 2900 U/min Schutzart IP 68 Korngröße: 15 mm Betriebsart: S1 (Dauerbetrieb im vollgetauchten Zustand) Abdichtung: motorseitig durch Gleitringdichtung im Ölbad laufend mediumseitig Wellendichtring Druckleitungsanschluss Innengewinde R 2', horizontal inkl. 4 m Pumpenkette aus Edelstahl mit Schäkel, Prüfzeugnis und Tragkraftplakette, Förderhöhe: H max. = 16 m Fördermenge: Q max. = 12 l/s
Einbauort in der Fett- und Koaleszenzabscheideranlage
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
4 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 54
[Seite 55]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.03.0020 Schmutzwasser-Tauchpumpe 25,5 l/s - 18,4 m
Schmutztauchpumpe für fäkalienfreies Abwasser, mit offenem Kanallaufrad, mit montiertem Führungsstück DN 80/DN 100, Motorgehäuse, Kreiselkammer und Laufrad aus GJL-250, Motorwelle, Schrauben und Muttern aus Edelstahl, Druckleitungsanschluß DN 80, Drehstrom-Tauchmotor mit Ölfüllung 2,76 kW (P1), 2,2 kW (P 2), 400 V, 50 Hz, IN = 4,6 A 2880 U/min, Schutzart IP 68, Isolationsklasse H, Betriebsart: S1 (Dauerbetrieb im vollgetauchten Zustand), mit 10 m Kabel mit freien Kabelenden, montiertes Führungsstück mit Gleitklaue aus GG-20, inkl. 4 m Pumpenkette aus Edelstahl mit Schäkel, Prüfzeugnis und Tragkraftplakette, Förderhöhe: H max. = 18,4 m Fördermenge: Q max. = 25,5 l/s
tatsächliche Förderhöhe: H = 10,8 m tatsächliche Fördermenge: Q = 10 l/s
Einbauort im Pumpensumpf Technikraum UG
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
2 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 55
[Seite 56]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.03.0030 Schaltgerät Duo
Schaltgerät Duo mit ModBus RTU-Schnittstelle mit Staudruckglocke für zwei Pumpen bis 5,5 kW, zur Niveauregulierung von Flüssigkeitsständen, Füllstand wahlweise über Staudruck Lufteinperlung, externen Sensor (4-20 mA) oder Schwimmerschalter, Motorschütz steuert direkt zwei Pumpen bis max. 5,5 kW, 5 Relaiskontakte zur Ausgabe von Störmeldungen, Alle Werte werden auf LCD-Display angezeigt, Hand - 0 - Auto Funktion, Quittierungstaster, Zwangseinschaltung der Pumpe, netzunabhängiger Alarm und Akku (85dBA, 5-6h), Betriebsstundenzähler, hohe Störfestigkeit, ATEX Mode Pumpenabschaltung über Ausschaltpunkt u. Nachlauf, elektronische Überwachung des Motorstroms, variabler Staffelanlauf (Einschaltverzögerung), Sammelstörmeldung potentialfrei u. potentialgebunden, Hochwasseralarm potentialfrei, Sammelstörmeldung 230 V/AC, Speicher Anzahl Pumpenstarts, integriertes Amperemeter, thermische u. elektrische Überwachung der Pumpen, Service Mode, Messbereich der externen 4-20 mA Niveausonde von 0-12,5 m wählbar, im Handbetrieb schalten die Pumpen nach 2 Minuten Laufzeit automatisch ab, Anbindung an Fernwirksysteme über digitale und analoge Ein-u. Ausgänge sowie Integrierte Modbus RTU Schnittstelle für die Verbindung mit Gebäudeleittechnik, z.B. Auslesen von Wasserpegel, Status der Relais, Laufzeit, Stromverbrauch, letzte Störungen, Lesen/Ändern von H-0-A, Einschaltniveaus, Nachlaufzeit, Störung quittieren, uvm. Anschluss an Leitsystem per A/B/GND alle Einstellungen u. Störmeldungen bleiben nach Stromausfall erhalten, Drehfeld- und Phasenausfallkontrolle, Laufzeitüberwachung, Eingang für Schwimmerschalter als Trockenlaufschutz, Analogausgänge 0-10 V und 4-20 mA, Fehlerspeicher, vormontiertes Drehstromkabel 5x4 mm² mit CEE 16-Stecker mit Phasenwender,
Gehäusegröße BxHxT: 270 x 264 x 144 mm, Betriebsspannung: 400 V, Frequenz: 50/60 Hz,
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 56
[Seite 57]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
Steuerspannung: 230 V/AC/50/Hz, Leistungsaufnahme im Ruhebetrieb: max. 7 W, Temperaturbereich: -20 bis +60 Grad Celsius, Schutzart IP54, Menüsprache wählbar Bestehend aus: Schaltgerät Duo steckerfertig mit 1,5 m Anschlusskabel u. CEE 16-Stecker inkl. 20 m pneumatische Steuerleitung 8x6 mm, Staudruckglocke, Kabeldurchführung, Einbau- und Bedienungsanleitung,
Schaltgerät an trockener wettergeschützter Stelle montieren. inkl. Befestigungsmaterial für Wandmontage
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
3 St ...................... ..............................
01.03.0040 Schwimmerschalter
Schwimmschalter MS1-E mit 10 m Kabel, (quecksilberfrei für EX-Ausführung) für Einsatz in fäkalienhaltigem sowie fäkalienfreiem Abwasser, max. Temperatur: 80 Grad Celsius, Gehäuse aus PRE-ELEC PP, Schaltwinkel 10 Grad, Schutzklasse: II 1G Ex ia IIC T6, Schaltspannung: 4-40 V, Schaltleistung: 1-100 mA, für Niveauregulierung per Pumpensteuerung oder als Kontaktgeber für Hochalarm
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
3 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 57
[Seite 58]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.03.0050 Einbauset Druckleitung Duo DN 50
Einbauset DN 50 für Duo- Pumpanlagen zur Einbringung in bauseitige Schächte
bestehend aus: 2 x Kupplungsfuß aus Polyurethan, DN 50, 2 x Kugelrückschlagventil aus Polyurethan, DN 50, 4 x Klemmverschraubung 63 mm, 1 x PE-HD Druckleitung, DN 50 (63x3,6 mm PN10) als T-Stück ausgeführt, 2 x kurzes Führungsrohr, 40x3,0 mm aus PVC-U, mit Aufstecknippel für bauseitige Führungsrohrverlängerung Kupplungsfuß hat integriertes Spezialbefestigungsstück, durch Bauseitige Rohrleitung lässt sich das Set einfach anpassen/adaptieren, kann mit bauseitigen Verbindern auf horizontalen Druckabgang umgebaut werden, Die Pumpenkette liegt der jeweiligen Pumpe bei.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
2 St ...................... ..............................
01.03.0060 Einbauset Druckleitung Duo DN 100
Druckrohrleitung DN 100 für Duo- Pumpanlagen zur Einbringung in bauseitige Schächte,
bestehend aus: 2 x Kupplungsfuß aus Gußeisen, DN 100 2 x Kugelrückschlagventil aus Gußeisen, DN 100 1 x Keilflachschieber aus Gußeisen, DN 100 2 x kurzes Führungsrohr, 60x53 mm Durchmeser, aus GFK, mit Aufstecknippel für bauseitige Führungsrohrverlängerung, mit oberem Führungsrohr und Kettenhalter 1 x Spezialbefestigungsstück DN 100 (Spannbereich: 108-114,3 mm) - DN 100. Die Pumpenkette liegt der jeweiligen Pumpe bei.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 58
[Seite 59]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.03.0070 Werksinbetriebnahme Schmutzwasserpumpen
Inbetriebnahme, Funktionsüberprüfung und Einregulierung der zuvor beschreibenen Tauchmotorpumpen (6 St.) durch den Werkskundendienst des Herstellers.
Zur Inbetriebnahme ist ein Probelauf mit Wasser über mehrere Schaltspiele erforderlich. Vor, während bzw. nach diesem Probelauf sind zu prüfen:
- Dichtheit der Druckleitungen DN80
- elektr. Absicherung der Hebeanlage nach Vorschriften VDE
Über die durchgeführten Prüfungen, Leistungsmessungen und Einregulierungen ist ein Protokoll zu erstellen und den Revisionsunterlagen beizufügen.
3 St ...................... ..............................
01.03.0080 Anschluß Grundleitung DN 100 - 125 an Pumpenschacht
Anschluß der Grundleitung DN 100 - 125 an Pumpenschacht unter Hinzulieferung von erforderlichem Klein- und Dichtungsmaterial herstellen.
max. Rohrlänge 1,0 m, max. Anzahl an Formstücke (Bögen 45 - 90 Grad) 2 St.
3 St ...................... ..............................
01.03.0090 Anschluß Grundleitung DN 150 - 200 an Pumpenschacht
Anschluß der Grundleitung DN 150 - 200 an Pumpenschacht unter Hinzulieferung von erforderlichem Klein- und Dichtungsmaterial herstellen.
max. Rohrlänge 1,0 m, max. Anzahl an Formstücke (Bögen 45 - 90 Grad) 2 St.
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 59
[Seite 60]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.03.0100 Signalanlage mit GSM-Modul
Signalanlage mit GSM-Modul mit netzunabhängigem Alarm, Das Gerät wird zur Übertragung von Alarmmeldungen/Potentialfreien Kontakten auf Mobiltelefone per SMS eingesetzt. Parametrierung und Konfiguration über App (Android & iOs).
einschl. Verlängerungskabel, Länge 15m Kabel-Typ RG58
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
01.03.0110 Fettschichtdickenmessung
Fettschichtdickenmessgerät für Fettabscheideranlagen zur elektronischen Messung der Fettschicht. Geeignet für flüssige und/oder aushärtende Fette. Mit zwei potentioalfreien Wechslerkontakten zur Anzeige Vollmeldung (80 %) u. der Vorwarnung des Vollzustandes (50 %). Mit optischer Anzeige des Füllstandes. Mit beheiztem Sondenstab zur Erhöhung der Betriebssicherheit. Elektrischer Anschluss: 230 V/50 Hz/12 W Steckerfertig mit 10 Meter Netzanschlusskabel und CEE-Stecker Sondenkabellänge: 20 Meter
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 60
[Seite 61]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.03.0120 Alarmanlage, Warngerät für Leichtsflüssigkeitsabscheider
Alarmanlage idSET-34 Warngerät für Leichtsflüssigkeitsabscheider gemäß DIN 858-1, -2, mit ATEX Zulassung, Betriebszone mit optischer und akustischer Anzeige, zum Anschluss von bis zu 3 Sensoren, zur Wandmontage (175x125x50 mm, LxHxT) mit 4 Relaisausgänge, einer für jeden Sensoralarm und einer für Sensorfehler Zweiadriger, digitaler Sensorbus für bis zu drei idOil Sensoren Sensorkombination mit bis zu drei verschiedenen idOil Sensoren Polaritätsfreier Sensoranschluss Automatische Sensorerkennung durch One-Touch-Inbetriebnahme LED-Statusanzeigen für Stromversorgung, Alarm- und Störmeldungen Eingebauter akustischer Alarmgeber bestehend aus: -Securat Überwachungsgerät idSET-34 anschlussfertig, IP 65 -Ölsonde mit 5 m blauem Anschlusskabel (wenn eine definierte Grenze der maximalen Leichtflüssigkeitsauffangkapazität erreicht worden ist) -Aufstausonde mit 5 m blauem Anschlusskabel
- 1 x Kabelverbinder LCJ1-2 zur Verlängerung
Elektroanschluss: 230 V AC+/-10 %, 50/60 Hz, max. 8 VA Leistungsaufnahme, max. Sicherungsgröße 16 A max. Leistungsaufnahme 8 VA ohne Netzschalter
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
Druckleitung für Schmutz- und Regenwasserleitung
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 61
[Seite 62]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.03.0130 Druckleitung DN 80
Abwasserdruckleitung aus Edelstahl-Systemrohren nach DIN-EN 10088, Werkst.-Nr. 1.4001. Rohre in geschweißter Ausführung, Verbindung mit Edelstahlpressfittings, Verlegung in Gebäuden.
Außendurchmesser: 88,9 mm Wandstärke: 2,0 mm DN 80
Form- und Verbindungsstücke sowie Rohrbefestigungen werden gesondert vergütet.
10 m ...................... ..............................
01.03.0140 Druckleitung DN 100
Abwasserdruckleitung aus Edelstahl-Systemrohren nach DIN-EN 10088, Werkst.-Nr. 1.4001. Rohre in geschweißter Ausführung, Verbindung mit Edelstahlpressfittings, Verlegung in Gebäuden.
Außendurchmesser: 108mm Wandstärke: 2,0 mm DN 100
Form- und Verbindungsstücke sowie Rohrbefestigungen werden gesondert vergütet.
20 m ...................... ..............................
01.03.0150 Pressfitting Bogen DN 80
Systempressfitting als Form- und Verbindungsstück zu Rohrleitungen aus Edelstahl, als Bogen in allen erforderlichen Gradstellungen, DN 80
10 St ...................... ..............................
01.03.0160 Pressfitting Bogen DN 100
Systempressfitting als Form- und Verbindungsstück zu Rohrleitungen aus Edelstahl, als Bogen in allen erforderlichen Gradstellungen, DN 100
10 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 62
[Seite 63]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.03.0170 Pressfitting T-Stück DN 80
Systempressfitting als Form- und Verbindungsstück zu Rohrleitungen aus Edelstahl, als T-Stück in allen erforderlichen Abgangsdimensionen, DN 80
2 St ...................... ..............................
01.03.0180 Pressfitting T-Stück DN 100
Systempressfitting als Form- und Verbindungsstück zu Rohrleitungen aus Edelstahl, als T-Stück in allen erforderlichen Abgangsdimensionen, DN 100
1 St ...................... ..............................
01.03.0190 Pressfitting Muffe DN 80
Systempressfitting als Form- und Verbindungsstück zu Rohrleitungen aus Edelstahl, als Muffe DN 80
2 St ...................... ..............................
01.03.0200 Pressfitting Muffe DN 100
Systempressfitting als Form- und Verbindungsstück zu Rohrleitungen aus Edelstahl, als Muffe DN 100
4 St ...................... ..............................
01.03.0210 Pressfitting Gewindeübergang DN 80 x 2 1/2" - 3"
Systempressfitting als Form- und Verbindungsstück zu Rohrleitungen aus Edelstahl, als Übergang mit Innen- oder Außengewinde, DN 80 x 2 1/2" - 3"
2 St ...................... ..............................
01.03.0220 Pressfitting Gewindeübergang DN 100 x 3" - 4"
Systempressfitting als Form- und Verbindungsstück zu Rohrleitungen aus Edelstahl, als Übergang mit Innen- oder Außengewinde, DN 100 x 4"
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 63
[Seite 64]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.03.0230 Anschluß Druckleitung DN80 an PP-Rohr DN100
Anschluß der Druckleitung DN80 an Entwässerungsleitung aus PP-Rohr (schallgedämmt) DN 100 unter Hinzulieferung von erforderlichem Klein- und Dichtungsmaterial herstellen.
max. Rohrlänge 1,5 m, max. Anzahl an Formstücke (Bögen 45 - 90 Grad) 3 St.
2 St ...................... ..............................
01.03.0240 Anschluß Druckleitung DN100 an PP-Rohr DN150
Anschluß der Druckleitung DN100 an Entwässerungsleitung aus PP-Rohr (schallgedämmt) DN 150 unter Hinzulieferung von erforderlichem Klein- und Dichtungsmaterial herstellen.
max. Rohrlänge 1,5 m, max. Anzahl an Formstücke (Bögen 45 - 90 Grad) 3 St.
1 St ...................... ..............................
Summe 01.03 KGR 411 SW- Entwässerungspumpen ..............................
01.04 KGR 412 Bewässerungsanlagen
Edelstahl-Rohrleitungen für Trinkwasser
Edelstahl Rohrleitungssystem aus nichtrostendem Cr-Ni-Mo Stahl, Werkstoff Nr.: 1.4401 nach DIN EN 10088. Mit DIN/DVGW-Systemprüfzeichen für Trinkwasserinstallationssysteme nach DIN 1988, geprüft nach DVGW Arbeitsblatt W 534: Ausgabe Mai 2004 mit dem Nachweis der Zwangsundichtigkeit in unverpresstem Zustand, herstellen mit Systemkomponenten: Edelstahl Systemrohre 1.4401 (Cr-Ni-Mo Stahl), geprüft nach DVGW Arbeitsblatt GW 541 und Werksnorm, erhöhter Molybdängehalt von mindestens 2,2%, mit zusätzlich innen geglätteter Schweißnaht, lösungsgeglüht und blankgeglüht zur Erhöhung der Korrosionssicherheit, frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen (LABS-frei bzw.silikonfrei), biegbar, Rohrenden hygienisch verschlossen, Rohrlänge ca. 6 m. Edelstahl Pressfittings d = 12 bis 54 mm aus Cr-Ni-Mo-Stahl, Werkstoff Nr.: 1.4401 mit Pressindikator, hygieneunterstützendem Verschlussstopfen und Konturdichtringen aus Butylkautschuk (CIIR), schwarz. Der Dichtring erfüllt alle Hygieneanforderungen wie z. B. KTW-Empfehlung BGA Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 64
[Seite 65]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
und DVGW W 270. Die Fittings sind zur Verbesserung der Korrosionsbeständigkeit lösungsgeglüht und blankgeglüht. Edelstahl Pressfittings d = 76,1 bis 108 mm aus Cr-Ni-Mo-Stahl, Werkstoff Nr.: 1.4401 mit Pressindikator, hygieneunterstützendem Verschlussstopfen und Rundschnurdichtring aus Butylkautschuk (CIIR), schwarz. Der Dichtring erfüllt alle Hygieneanforderungen wie z. B. KTW-Empfehlung BGA und DVGW W 270. Die Fittings sind zur Verbesserung der Korrosionsbeständigkeit lösungsgeglüht und blankgeglüht. Die Rohre, Fittings und Dichtungen sind zugelassen für die Desinfektion von Trinkwasser lt. §11 Trinkwasserverordnung 2001, gemäß der Liste der Aufbereitungsstoffe und Desinfektionsverfahren nach §11 der Trinkwasserverordnung 2001. Die Verarbeitung und Verlegung ist nach DIN 1988, den herstellerspezifischen Vorschriften sowie der Einhaltung einschlägiger Normen durchzuführen. Die herstellerspezifischen Eigenschaften sind durch einen Nachweis zu bestätigen.
Werkstoffe bei Fittings Ausführung der gesamten Kalt- und Warmwasserinstallationen in Gebäuden inkl. der Fittings nur in Edelstahl – DVGW geprüft. Mischinstallationen mit Rotgussfittings sind nur im Zentralenbereich nach Abstimmung zulässig. Bei der Verwendung von Messing- und Rotgussmaterialien besteht die Gefahr von Schwermetallverschleppung ins Trinkwasser. Die Unbedenklichkeit ist auf jeden Fall nachzuweisen.
Verlegen in Zentralen und Gebäuden
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 65
[Seite 66]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.0010 Edelstahlrohr 15x1,0 (DN 12)
Rohrleitungen aus aus Edelstahl-Systemrohren nach DIN-EN 10088, Werkst.-Nr. 1.4401, längsgeschweisst, für Trinkwasser, mit DIN-DVGW-Registrierung, Verbindung mit Press-Fittings mit EPDM-Dichtelement, Verlegung in Gebäuden, einschließlich Klein- und Dichtungsmaterial.
Form- und Verbindungsstücke sowie Rohrbefestigungen werden gesondert vergütet.
Nennweite: 15 x 1,0 mm (DN 12)
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1000 m ...................... ..............................
01.04.0020 Edelstahlrohr 18x1,0 (DN 15)
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch 18x1,0 (DN 15)
700 m ...................... ..............................
01.04.0030 Edelstahlrohr 22x1,0 (DN 20)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 22x1,0 (DN 20)
950 m ...................... ..............................
01.04.0040 Edelstahlrohr 28x1,2 (DN 25)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 28x1,2 (DN 25)
500 m ...................... ..............................
01.04.0050 Edelstahlrohr 35x1,5 (DN 32)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 35x1,5 (DN 32)
500 m ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 66
[Seite 67]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.0060 Edelstahlrohr 42x1,5 (DN 40)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 42x1,5 (DN 40)
800 m ...................... ..............................
01.04.0070 Edelstahlrohr 54x1,5 (DN 50)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 54x1,5 (DN 50)
200 m ...................... ..............................
01.04.0080 Edelstahlrohr 76,1x2 (DN 65)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 76,1x2 (DN 65)
50 m ...................... ..............................
01.04.0090 Edelstahlrohr 88,9x2 (DN 80)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 88,9x2 (DN 80)
5 m ...................... ..............................
01.04.0100 Edelstahlrohr 108x2 (DN 100)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 108x2 (DN 100)
15 m ...................... ..............................
01.04.0110 Pressfitting Bogen 15x1,0 (DN 12)
Systempressfitting aus Edelstahl, als Bogen in allen erforderlichen Gradstellungen, 15x1,0 (DN 12)
1000 St ...................... ..............................
01.04.0120 Pressfitting Bogen 18x1,0 (DN 15)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 18x1,0 (DN 15)
500 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 67
[Seite 68]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.0130 Pressfitting Bogen 22x1,0 (DN 20)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 22x1,0 (DN 20)
300 St ...................... ..............................
01.04.0140 Pressfitting Bogen 28x1,2 (DN 25)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 28x1,5 (DN 25)
140 St ...................... ..............................
01.04.0150 Pressfitting Bogen 35x1,5 (DN 32)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 35x1,5 (DN 32)
100 St ...................... ..............................
01.04.0160 Pressfitting Bogen 42x1,5 (DN 40)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 42x1,5 (DN 40)
200 St ...................... ..............................
01.04.0170 Pressfitting Bogen 54x1,5 (DN 50)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 54x1,5 (DN 50)
50 St ...................... ..............................
01.04.0180 Pressfitting Bogen 76,1x2 (DN 65)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 76,1x2 (DN 65)
10 St ...................... ..............................
01.04.0190 Pressfitting Bogen 88,9x2 (DN 80)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 88,9x2 (DN 80)
5 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 68
[Seite 69]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.0200 Pressfitting Bogen 108x2 (DN 100)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 108x2 (DN 100)
12 St ...................... ..............................
01.04.0210 Pressfitting T-Stück 15x1,0 (DN 12)
Systempressfitting aus Edelstahl, als T-Stück in allen erforderlichen Abgangsdimensionen 15x1,0 (DN 12)
160 St ...................... ..............................
01.04.0220 Pressfitting T-Stück 18x1,0 (DN 15)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 18x1,0 (DN 15)
180 St ...................... ..............................
01.04.0230 Pressfitting T-Stück 22x1,0 (DN 20)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 22x1,0 (DN 20)
140 St ...................... ..............................
01.04.0240 Pressfitting T-Stück 28x1,2 (DN 25)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 28x1,2 (DN 25)
60 St ...................... ..............................
01.04.0250 Pressfitting T-Stück 35x1,5 (DN 32)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 35x1,5 (DN 32)
40 St ...................... ..............................
01.04.0260 Pressfitting T-Stück 42x1,5 (DN 40)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 42x1,5 (DN 40)
15 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 69
[Seite 70]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.0270 Pressfitting T-Stück 54x1,5 (DN 50)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 54x1,5 (DN 50)
10 St ...................... ..............................
01.04.0280 Pressfitting T-Stück 76,1x2 (DN 65)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 76,1x2 (DN 65)
5 St ...................... ..............................
01.04.0290 Pressfitting T-Stück 88,9x2 (DN 80)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 88,9x2 (DN 80)
2 St ...................... ..............................
01.04.0300 Pressfitting T-Stück 108x2 (DN 100)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 108x2 (DN 100)
2 St ...................... ..............................
01.04.0310 Pressfitting T-Stück 28x1/2"x28mm
Systempressfitting aus Edelstahl, als T-Stück mit Abgang 1/2" IG 28x1,2 (DN 25)
20 St ...................... ..............................
01.04.0320 Pressfitting T-Stück 35x1/2"x35mm
Systempressfitting aus Edelstahl, als T-Stück mit Abgang 1/2" IG 35x1,2 (DN 32)
10 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 70
[Seite 71]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.0330 Pressfitting Reduzierung 18x1,0 (DN 15)
Systempressfitting aus Edelstahl, als Reduzierung in allen erforderlichen Abgangsdimensionen 18x1,0 (DN 15)
500 St ...................... ..............................
01.04.0340 Pressfitting Reduzierung 22x1,0 (DN 20)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 22x1,0 (DN 20)
260 St ...................... ..............................
01.04.0350 Pressfitting Reduzierung 28x1,2 (DN 25)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 28x1,2 (DN 25)
185 St ...................... ..............................
01.04.0360 Pressfitting Reduzierung 35x1,5 (DN 32)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 35x1,5 (DN 32)
165 St ...................... ..............................
01.04.0370 Pressfitting Reduzierung 42x1,5 (DN 40)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 42x1,5 (DN 40)
130 St ...................... ..............................
01.04.0380 Pressfitting Reduzierung 54x1,5 (DN 50)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 54x1,5 (DN 50)
20 St ...................... ..............................
01.04.0390 Pressfitting Reduzierung 76,1x2 (DN 65)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 76,1x2 (DN 65)
5 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 71
[Seite 72]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.0400 Pressfitting Reduzierung 88,9x2 (DN 80)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 88,9x2 (DN 80)
2 St ...................... ..............................
01.04.0410 Pressfitting Reduzierung 108x2 (DN 100)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 108x2 (DN 100)
1 St ...................... ..............................
01.04.0420 Pressfitting Muffe 15x1,0 (DN 12)
Systempressfitting aus Edelstahl, als Muffe 15x1,0 (DN 12)
100 St ...................... ..............................
01.04.0430 Pressfitting Muffe 18x1,0 (DN 15)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 18x1,0 (DN 15)
70 St ...................... ..............................
01.04.0440 Pressfitting Muffe 22x1,0 (DN 20)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 22x1,0 (DN 20)
95 St ...................... ..............................
01.04.0450 Pressfitting Muffe 28x1,2 (DN 25)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 28x1,5 (DN 25)
50 St ...................... ..............................
01.04.0460 Pressfitting Muffe 35x1,5 (DN 32)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 35x1,5 (DN 32)
50 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 72
[Seite 73]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.0470 Pressfitting Muffe 42x1,5 (DN 40)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 42x1,5 (DN 40)
80 St ...................... ..............................
01.04.0480 Pressfitting Muffe 54x1,5 (DN 50)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 54x1,5 (DN 50)
20 St ...................... ..............................
01.04.0490 Pressfitting Muffe 76,1x2 (DN 65)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 76,1x2 (DN 65)
5 St ...................... ..............................
01.04.0500 Pressfitting Muffe 88,9x2 (DN 80)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 88,9x2 (DN 80)
1 St ...................... ..............................
01.04.0510 Pressfitting Muffe 108x2 (DN 100)
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 108x2 (DN 100)
3 St ...................... ..............................
01.04.0520 Pressfitting Anschlussverschraubung15x1/2"-3/4
Systempressfitting aus Edelstahl, als Anschlussverschraubung mit Pressmuffe, 15 x 1/2"-3/4"
50 St ...................... ..............................
01.04.0530 Pressfitting Anschlussverschraubung 18x1/2"-3/4
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 18 x 1/2 - 3/4"
50 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 73
[Seite 74]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.0540 Pressfitting Anschlussverschraubung 22x 3/4"-1"
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 22 x 3/4"-1"
20 St ...................... ..............................
01.04.0550 Pressfitting Anschlussverschraubung 28x 1"-1 1/4"
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 28 x 1" - 1 1/4"
25 St ...................... ..............................
01.04.0560 Pressfitting Anschlussverschraubung 35x1 1/4"-1 1/2"
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 35 x 1 1/4" - 1 1/2"
15 St ...................... ..............................
01.04.0570 Pressfitting Anschlussverschraubung 42x1 1/2"-2"
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 42 x 1 1/2" - 2"
15 St ...................... ..............................
01.04.0580 Pressfitting Anschlussverschraubung 54x 2"
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 54 x 2"
3 St ...................... ..............................
01.04.0590 Pressfitting Anschlussverschraubung 76,1x 2 1/2"
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 76,1x 2 1/2"
3 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 74
[Seite 75]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.0600 Pressfitting Gewindeübergang 15 x 1/2"
Systempressfitting aus Edelstahl, als Übergang mit Innen- oder Außengewinde, 15 x 1/2"
200 St ...................... ..............................
01.04.0610 Pressfitting Gewindeübergang 18 x 1/2"
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 18 x 1/2 - 3/4"
300 St ...................... ..............................
01.04.0620 Pressfitting Gewindeübergang 22 x 3/4"
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 22 x 3/4"
110 St ...................... ..............................
01.04.0630 Pressfitting Gewindeübergang 28 x 1"
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 28 x 1"
120 St ...................... ..............................
01.04.0640 Pressfitting Gewindeübergang 35 x 1 1/4"
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 35 x 1 1/4"
90 St ...................... ..............................
01.04.0650 Pressfitting Gewindeübergang 42 x 1 1/2"
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 42 x 1 1/2"
100 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 75
[Seite 76]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.0660 Pressfitting Gewindeübergang 54 x 2"
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 54 x 2"
20 St ...................... ..............................
01.04.0670 Pressfitting Gewindeübergang 76,1x 2 1/2"
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 76,1x 2 1/2"
10 St ...................... ..............................
01.04.0680 Pressfitting Wandscheibe 15x1/2"
Systempressfitting aus Edelstahl, als Wandscheibe in Winkelform als Einzelanschluss, einschließlich Befestigungsmaterial, 15 x 1/2"
20 St ...................... ..............................
01.04.0690 Pressfitting Wandscheibe 18x1/2"
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 18 x 1/2"
5 St ...................... ..............................
01.04.0700 Pressfitting Wandscheibe 22x1/2"
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 22 x 1/2 "
1 St ...................... ..............................
01.04.0710 Pressfitting Doppel-Wandscheibe 15x1/2"
Systempressfitting aus Edelstahl, als Doppel-Wandscheibe, einschließlich Befestigungsmaterial, 15 x 1/2"
30 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 76
[Seite 77]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.0720 Pressfitting Doppel-Wandscheibe 18x1/2"
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 18 x 1/2"
5 St ...................... ..............................
01.04.0730 Pressfitting Doppel-Wandscheibe 22x1/2"
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 22 x 1/2"
3 St ...................... ..............................
Verbundrohr für Trinkwasser (Anschlussleitungen)
Trinkwasserleitungen für kaltes und warmes Wasser, Verlegung im Gebäude, in Trinkwasserinstallationen nach DIN 1988, aus formstabilen, aluminiumverstärkten PE-Xc/ Al/ PE-Xc-Rohren mit DVGW-Registrierung, diffusionsdicht, ohne Schutzrohr.
Dämmung separat aufgeführt, wird gesondert vergütet! Verlegung in Vorsatzschalen und Trockenbauwänden etc.
Verbindung mit Pressfittings aus Rotguss, mit SC-Contur und DVGW zertifizierter Prüfsicherheit bei unverpresstem Verbinder, angegossenem Stützkörper und vormontierter Edelstahlpresshülse.
Die Verarbeitung und Verlegung ist nach DIN 1988, den herstellerspezifischen Vorschriften sowie der Einhaltung einschlägiger Normen durchzuführen. Die herstellerspezifischen Eigenschaften sind durch einen Nachweis zu bestätigen.
Form- und Verbindungsstücke werden gesondert vergütet.
Verlegen in Zentralen und Gebäuden
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 77
[Seite 78]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.0740 Verbundrohre 16 x 2,2 mm
PE-Xc/ Al/ PE-Xc-Rohre für Trinkwasser, mit DIN-DVGW-Registrierung, Verbindung mit Press-Fittings, Verlegung in Gebäuden, einschließlich Klein-, Dichtungsmaterial.
da x s: 16 x 2,2 mm
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
750 m ...................... ..............................
01.04.0750 Verbundrohre 20 x 2,8 mm
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch da x s: 20 x 2,8 mm
400 m ...................... ..............................
01.04.0760 Verbundrohre 25 x 2,7 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch: da x s: 25 x 2,7 mm
350 m ...................... ..............................
01.04.0770 Verbundrohre 32 x 3,2 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch: da x s: 32 x 3,2 mm
100 m ...................... ..............................
01.04.0780 Verbundrohr-Bogen 16 mm
Systempressfitting aus PE-Xc/Al/PE-Xc-Verbundrohren, als Bogen in allen erforderlichen Gradstellungen, 16mm
400 St ...................... ..............................
01.04.0790 Verbundrohr-Bogen 20 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 20mm
150 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 78
[Seite 79]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.0800 Verbundrohr-Bogen 25 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 25mm
50 St ...................... ..............................
01.04.0810 Verbundrohr-Bogen 32 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 32mm
10 St ...................... ..............................
01.04.0820 Verbundrohr-T-Stück16 mm
Systempressfitting aus PE-Xc/Al/PE-Xc-Verbundrohren, als T-Stück in allen erforderlichen Abgangsdimensionen, 16mm
10 St ...................... ..............................
01.04.0830 Verbundrohr-T-Stück 20 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 20mm
5 St ...................... ..............................
01.04.0840 Verbundrohr-T-Stück 25 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 25mm
3 St ...................... ..............................
01.04.0850 Verbundrohr-T-Stück 25mm x 1/2"
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 25mm x 1/2" AG oder IG
2 St ...................... ..............................
01.04.0860 Verbundrohr-T-Stück 32 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 32mm
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 79
[Seite 80]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.0870 Verbundrohr-T-Stück 32mm x 3/4"
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 32mm x 3/4" AG oder IG
1 St ...................... ..............................
01.04.0880 Verbundrohr-Kupplung16 mm
Systempressfitting aus PE-Xc/Al/PE-Xc-Verbundrohren, als Kupplung, 16mm
75 St ...................... ..............................
01.04.0890 Verbundrohr-Kupplung 20 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 20mm
40 St ...................... ..............................
01.04.0900 Verbundrohr-Kupplung 25 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 25mm
35 St ...................... ..............................
01.04.0910 Verbundrohr-Kupplung 32 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 32mm
10 St ...................... ..............................
01.04.0920 Verbundrohr-Wandscheibe 16mm
Systempressfitting aus PE-Xc/Al/PE-Xc-Verbundrohren, als Wandscheibe, einschließlich Schalldämmset 16mm x 1/2" IG
5 St ...................... ..............................
01.04.0930 Verbundrohr-Wandscheibe 20 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 20mm x 1/2" IG
2 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 80
[Seite 81]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.0940 Verbundrohr-Doppel-Wandscheibe 16mm
Systempressfitting aus PE-Xc/Al/PE-Xc-Verbundrohren, als Doppel-Wandscheibe, einschließlich Schalldämmset 16mm x 1/2" IG
150 St ...................... ..............................
01.04.0950 Verbundrohr-Doppel-Wandscheibe 20 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 20mm x 1/2" IG
10 St ...................... ..............................
01.04.0960 Verbundrohr-Doppel-Wandscheibe 25 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 25mm x 1/2" IG
2 St ...................... ..............................
01.04.0970 Verbundrohr-Gewindeübergang 16 mm
Systempressfitting aus Rotguss aus PE-Xc/Al/PE-Xc-Verbundrohren, als Übergangsstück auf Innen- oder Außengewinde, 16 mm x 1/2 -3/4"
300 St ...................... ..............................
01.04.0980 Verbundrohr-Gewindeübergang 20 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch Übergangsstück IG oder AG 20 mm x 1/2-3/4"
150 St ...................... ..............................
01.04.0990 Verbundrohr-Gewindeübergang 25 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch Übergangsstück IG oder AG 25 mm x 3/4" - 1"
10 St ...................... ..............................
01.04.1000 Verbundrohr-Gewindeübergang 32 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch Übergangsstück IG oder AG 32 mm x 1"
10 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 81
[Seite 82]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1010 Verbundrohr-Anschlussverschraubung 16 mm
Systempressfitting aus Rotguss aus PE-Xc/Al/PE-Xc-Verbundrohren, als Anschlussverschraubung, 16 mm x 1/2 -3/4"
10 St ...................... ..............................
01.04.1020 Verbundrohr-Anschlussverschraubung 20 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch Anschlussverschraubung 20 mm x 1/2-3/4"
5 St ...................... ..............................
01.04.1030 Verbundrohr-Anschlussverschraubung 25 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch Anschlussverschraubung 25 mm x 3/4" - 1"
3 St ...................... ..............................
01.04.1040 Verbundrohr-Anschlussverschraubung 32 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch Anschlussverschraubung 32 mm x 1"-1 1/4"
1 St ...................... ..............................
01.04.1050 Verbundrohr-Winkelverschraubung, 16x1/2
Systempressfitting aus Rotguss aus PE-Xc/Al/PE-Xc-Verbundrohren, als Winkelverschraubung, mit SC-Contur, flachdichtend, 16 mm x 1/2"
30 St ...................... ..............................
01.04.1060 Verbundrohr-Winkelverschraubung, 16x3/4
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch Winkelverschraubung 20 mm x 3/4"
10 St ...................... ..............................
01.04.1070 Gewindestutzen, Innenkonus, G1/2xR1/2
Gewindestutzen, Innenkonus, Rotguss G1/2xR1/2
10 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 82
[Seite 83]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1080 Gewindestutzen, Innenkonus, G3/4xR1/2
Gewindestutzen, Innenkonus, Rotguss G3/4xR1/2
10 St ...................... ..............................
01.04.1090 Gewindestutzen, Innenkonus, G3/4xR3/4
Gewindestutzen, Innenkonus, Rotguss G3/4xR3/4
5 St ...................... ..............................
01.04.1100 Verbundrohr-Verschlussstück, 16mm
Systempressfitting aus PE-Xc/Al/PE-Xc-Verbundrohren, als Verschlussstück, mit SC-Contur, aus Messing, zum Verschluss von Rohrenden, 16mm
50 St ...................... ..............................
01.04.1110 Verbundrohr-Verschlussstück, 20mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 20mm
50 St ...................... ..............................
01.04.1120 Verbundrohr-Verschlussstück, 25mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 25mm
10 St ...................... ..............................
01.04.1130 Verbundrohr-Verschlussstück, 32 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch 32 mm
10 St ...................... ..............................
Bewässerung Außenbepflanzung bzw. Fassadenbegrünung
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 83
[Seite 84]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1140 TW-Druckleitung PE100, DN 25, SDR 11
Bezugsbeschreibung
Einschichtiges Trinkwasserdruckrohr gemäß DIN EN 12201 aus PE100, zertifiziert nach DVGW-GW 335-A2, nach DIN 8074 / 8075, in schwarz mit Längsstreifen in blau
Nennweite: DN 25 da x s: 32 x 3,0 mm Nenndruckstufe: SDR 11 / PN 16
Zur verbindungsfreien Verlegung in der Aussenfassade (WDVS) sowie im Erdreich in Sandbettung.
15 m ...................... ..............................
01.04.1150 TW-Druckleitung PE100, DN 20, SDR 11
wie Position Nr. 01.04.1140, jedoch
Nennweite: DN 20 da x s: 25 x 2,3 mm Nenndruckstufe: SDR 11 / PN 16
10 m ...................... ..............................
01.04.1160 Schrägsitzventil 1" IG - DN25, m. Entleerung
Bezugsbeschreibung
Schrägsitzventil 1" IG - DN25 DIN-DVGW-geprüft Schallschutz-Zulassung Klasse 1 mit steigender Spindel, Fettkammeroberteil und Entleerung
Technische Daten: Anschlussgewinde: 1" IG (DN25) Medien: Trinkwasser bzw. Brauchwasser Temperatur: max. 90°C Betriebsdruck: max. 10 bar (PN 10) Werkstoffe: Gehäuse: Messing Oberteil: Messing Kegeldichtung: EPDM (m. KTW-Freigabe) Oberteildichtung:EPDM (m. KTW-Freigabe) Handrad: Polyamid, glasfaserverstärkt
2 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 84
[Seite 85]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1170 Schrägsitzventil 3/4" IG - DN20, m. Entleerung
wie Position Nr. 01.04.1160, jedoch
Schrägsitzventil 3/4" Anschlussgewinde: 3/4" IG (DN20)
2 St ...................... ..............................
01.04.1180 Anschluss an PE100-Rohr DN25
Anschluss der TW-Leitungen (VA-Rohr, DN25) an PE100-Rohr DN25, unter Hinzulieferung von erforderlichem Übergangsstücken, sowie Klein- und Dichtungsmaterial herstellen.
max. Rohrlänge 1,0 m, max. Anzahl an Form-Verbindungsstücke (Bögen 45 - 90 Grad) 3 St.
2 St ...................... ..............................
01.04.1190 Anschluss an PE100-Rohr DN20
Anschluss der TW-Leitungen (VA-Rohr, DN25) an PE100-Rohr DN20, unter Hinzulieferung von erforderlichem Übergangsstücken, sowie Klein- und Dichtungsmaterial herstellen.
max. Rohrlänge 1,0 m, max. Anzahl an Form-Verbindungsstücke (Bögen 45 - 90 Grad) 3 St.
2 St ...................... ..............................
TW-Hausanschluss
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 85
[Seite 86]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1200 Anschluss TW-Hausanschluss DN 100
Anschluss der TW-Leitung Edelstahlrohr DN 100 am bauseitig vorhandenen Trinkwasser-Hausanschluss DN 100 (PE-H), unter Hinzulieferung des erforderlichen Klein- und Dichtungsmaterials herstellen.
Form- und Übergangsstücke DN 100 in Edelstahl. max. Rohrlänge 1,0 m, max. Anzahl an Formstücke (Bögen 45 - 90 Grad) 3 St. max. Anzahl Übergangsstück von PE auf Edelstahl 1 St.
DN 100
1 St ...................... ..............................
01.04.1210 Freistromventil DN 65, mit Entleerung
Freistrom-Absperrventil, komplett aus Rotguss, beständig gegen aggressives Wasser, frei von Messing im mediumberührten Bereich, mit selbstfettender EPDM-Lippendichtung als wartungsfreie Spindelabdichtung, totraumfrei, mit abriebgeschützter PTFE-Sitzdichtung durch drehbar gelagerten, gegen Druckschläge gesicherten Kegel, nach DIN EN 1213, mit DIN/DVGW- und Schallschutzzulassung, PN 16, mit Entleerventil mit drehbarem Schlauchanschluss 3/4" und Verschlusskappe sowie beidseitig mit Flanschanschluss, DN 65
einschließlich Dämmschale aus PE-Material, Brandklasse B1 gem. DIN4102 T1, temperaturbeständig bis 100°C.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
2 St ...................... ..............................
01.04.1220 Freistromventil DN 80, mit Entleerung
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch Freistrom-Absperrventil, mit Flanschanschluss, DN 80
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 86
[Seite 87]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1230 Freistromventil DN 100, mit Entleerung
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch Freistrom-Absperrventil, mit Flanschanschluss, DN 100
2 St ...................... ..............................
01.04.1240 Kombi-Rückflussverhinderer DN 65
Kombi-Rückflussverhinderer, absperrbar, komplett aus Rotguss im mediumberührten Bereich, beständig gegen aggressives Wasser, mit wartungsfreier EPDM-Lippendichtung, verschleißfester Edelstahl-Sitzring, totraumfrei, mit EPDM-Sitzdichtung, mit Edelstahl-Schließfeder, gem. DIN EN 13959, nach DIN-/DVGW-Bestimmungen, mit Schallschutzzulassung, PN 16, mit Prüfeinrichtung, mit Entleerstopfen 1/4" und Entleerventil, beidseitig mit festem Pressanschluss mit Kontur-Dichtring für Edelstahlrohr, 76,1 mm
Anbindung an Trinkwasserversorgung DN 65 unter Hinzulieferung von erforderlichem Klein- und Dichtungsmaterial herstellen.
- Einschließlich Dämmschale aus PE-Material, Brandklasse B1 gem. DIN4102 T1, temperaturbeständig bis 100°C.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 87
[Seite 88]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1250 Rückspülfilter DN 65
Nach DIN EN 806-2 ist bei metallenen Leitungen unmittelbar nach der Wasser- zähleranlage ein Filter nach DIN EN 13443-1, 19628, in die Trinkwasseranlage einzubauen. Auch bei Kunststoffleitungen muss ein Filter eingebaut werden.
- DVGW-zertifiziert - Handbedienter Rückspülfilter mit modu- larem Filterelement aus Kunststoff mit Filtergewebe aus Edelstahl und leicht bedienbarem Rückspül-Drehknopf inkl. Rotationsdüse sowie Abstreifbürsten zur mechanischen Zusatzreinigung für optima- le Rückspülwirkung. Wasserentnahme auch während der Rückspülung möglich. Gehäuse aus entzinkungsarmem Messing, für Wartungskontrollen leicht zu öffnen, einschließlich 2 Manometer 0 - 10 bar, Spülwasseranschluss zum Einklemmen von HT-Rohr DN 50 nach DIN EN 1717. Alle Materialien recyclingfähig und ent- sprechend dem Lebensmittel- und Bedarfs- gegenständegesetz (LMBG). Technische Daten: Anschluss : 65 DN Nenndurchfluss : ca. 20,0 cbm/h Anfangsdruckverlust : ca. 0,2 bar Durchlassweite : ca. 100 um Nenndruck (PN) : 16 bar Wassertemperatur : min. 90 Grad C Bauhöhe : ca. 350 mm einschl. erforderlicher Kanalanschluss : 50 DN inkl. Ablauftrichter, sowie Anschluss an Schmutzwasserleitung
Anbindung an Trinkwasserversorgung DN 65 unter Hinzulieferung von erforderlichem Klein- und Dichtungsmaterial herstellen.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
TW-Trennstation für Außenhydranten
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 88
[Seite 89]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1260 Kompakte Druckerhöhung für Löschwasser
Kompakte Druckerhöhung für Löschwasser als mittelbarer Anschluss mit Trinkwasser- Vollversorgung nach DIN EN 1717, DIN 1988-600 und DIN 14462.
Zertifikate
- DVGW - NW-0402BT0575 Prüfstelle TZW Karlsruhe
- DEKRA - Einzelnachweis für Behältergröße
Auf Grundplatte(n) hydraulisch und elektrisch vorkonfiguriert: Pumpenanlage, Vorlagebehälter, Regelung, Pneumatikarmaturen mit Drucklufterzeugung, Körperschallentkopplung, Messglieder, Notüberlauf, Verrohrung in Edelstahlausführung.
Überwachungsschaltung Kontrollschaltung zum Funktionstest der Pumpen und Stellglieder, speziell für Löschwasseranlagen, da im überwiegenden Bereitschaftszeitraum keine Wasserabnahme erfolgt.
- Messprinzip: Volumenstrom
- Stellglieder: TW- Armatur / DEA
- Zyklus: Wöchentlich
Stagnationswasserschaltung Integrierte Stagnationswasserschaltung erneuert den Wasserinhalt in der Trinkwasser-Einzelanschlussleitung in Abhängigkeit von Zeit und Funktionsparameter nach DIN 1988 Teil 600. Standard: 10 m TW- Einzelanschlussleitung, bei Werksinbetriebnahme oder vor Auslieferung Wert veränderbar.
- Zyklus: Wöchentlich
Pumpensteuerung der DEA Bedarfsabhängige Zu- und Abschaltung der integrierten Pumpe, Steuerung druckabhängig. Bei Mehrpumpenanlagen Rotationsschaltung für Grund- und Spitzenlast zur Erzielung gleichmäßiger Betriebsstundenzahlen.
Notlaufleitung Sicherung der Pumpen- Mindestfördermenge nach DIN 14462
Betriebs-und Fehlermeldungen
- Funktionsprüfung der Nachspeisearmatur(en)
- Funktionskontrolle Druckpumpe(n)
- Überwachung Motorüberlast
- Überlaufüberwachung
- Trockenlaufschutz
Elektrische Bauteile Hauptschalter
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 89
[Seite 90]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
Hand-, Auto- Schalter Bei elektrischer Einzelleistung über 4,00 kW Schaltung über Standard- Sanftanlasser
Gebäudeleittechnik Potentialfreier Kontakt für externe Störmeldeanzeige
Vorlagebehälter Speziell entwickelter Edelstahlbehälter mit Freiem Auslauf nach DIN EN 1717 zur Nachspeisung hoher Volumenströme
- Oberflächenbehandlung gebeizt und gestrahlt
Separator Im Vorlagebehälter integrierter Separator zur Verminderung des Gaseintrages und Reduzierung der Einströmgeschwindigkeit, ermöglicht sichere Pumpenansaugung unabhängig vom Trinkwasserversorgungsdruck und eingespeister Menge.
Trinkwasser- Nachspeisung Nachspeisung aus öffentlichem Netz nach DIN EN 1717 mit Freien Auslauf Typ AB, Bedarfsabhängige Zu- und Abschaltung der pneumatischen Nachspeisearmatur mittels Drucklufterzeuger in Abhängigkeit vom Füllstand im Vorlagebehälter
Standard Ausgangsparameter
- Mindestfließdruck Trinkwasser 3,00 bar
- Max. Ruhedruck Trinkwasser 10,00 bar
Pumpen
- Mehrstufige Kreiselpumpen mit Antriebsmotoren der Effektivitätsgruppe IE3
Kompensatoren und Körperschallentkopplung Druckwasseranschluss körperschallentkoppelt im Victaulic- System
Notentwässerung mit Überlaufsiphon Bei Anspringen des Notüberlaufs mit integriertem Geruchsverschluss erfolgt die Entwässerung im Unterdrucksystem nach DIN 12056 Teil 3 mit einer Druckleitung DN 80 (bauseits), Anbindung der Druckleitung mindestens DN 100 (bauseits).
Display Bedienungsdisplay, Anzeige aller Meldetexte wie Funktionsparameter oder Fehlermeldungen
Anschlüsse
- Anschluss Trinkwasser: DN 100 / PN 10
- Abgang Betriebs-, Löschwasser: DN 100 / PN 16
- Notüberlauf mit Geruchsverschluss: 2x DN 100
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 90
[Seite 91]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
- Entwässerungsleistung: max. 2x 50,00 m³/h
- Anzahl der Nachspeisearmaturen: 2,00 Stück
- Anzahl der Pumpen: 2,00 Stück
- Anzahl Drucklufterzeuger: 1,00 Stück
- Leistung Drucklufterzeuger: 1,50 kW
- Nennstrom Drucklufterzeuger: 10,90 A
- Max. Volumenstrom je Pumpe: 80,00 m³/h
- Max. Förderhöhe: 141,00 m
- Trinkwasserversorgungsart: Vollversorgung
- Edelstahl-Vorlagebehälter: gebeizt und gestrahlt
- Motorleistung P2 je Pumpe: 18,50 kW
- Nennstrom je Pumpe: 32,80 A
- Netzanschluss: 400 V / 50 Hz
- Drehzahlregelung: ja
- Redundanz- Stufe: Ø symmetrisch
- Max. Raumtemperatur: 35,00 °C
- Schalleistung 90,00 dBA
Bei Pumpen mit fester Drehzahl ist zu beachten, dass die angegebene max. Förderhöhe ± 5% (bei Null-Fördermenge) grundsätzlich in der Praxis erreicht wird. Gesamt- Abmessungen zuzüglich Schaltschrank Breite: 2,40 m Tiefe: 0,80 m Tiefe Schaltschrank maximal: 0,30 m Höhe: 2,00 m Platzbedarf für Wartung: 0,50 m allseitig
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
01.04.1270 Sachkundige Werksinbetriebnahme
- Einregulierung der Trinkwassertrennstation
- Überprüfung der Trennstation auf technisch einwandfreie und fachgerechte Installation durch autorisiertes Werkspersonal; inklusive Funktionsprüfung aller Komponenten
- Programmoptimierung der Regelung
- Einweisung des Betriebspersonals und Anfertigung eines Inbetriebnahmeprotokolls
- Hydraulische Wirksamkeitsprüfung am günstigsten und ungünstigsten Hydranten. Die Angabe zur örtlichen Position vorstehender Hydranten erfolgt vom Errichter
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 91
[Seite 92]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1280 Zusatzmodul - Druckhaltepumpe 321-13-1-VE
Druckhaltepumpe zum Ausgleich von Druckabfällen in der Betriebswasserleitung.
Pumpensteuerung der DEA Bedarfsabhängige Zu- und Abschaltung der integierten Pumpe drehzahlgeregelt, Steuerung druckabhängig.
Pumpen
-
Hocheffiziente Hochdruck-Kreiselpumpe in Edelstahl- Ausführung
-
IEC-Motor mit Motoreffizienzklasse IE4
-
anwenderfreundlichen Gleitringdichtung (X-Seal) in Kartuschen-Bauweise
-
Die Ausbaukupplung ermöglicht einen schnellen und einfachen Austausch der Gleitringdichtung ohne Ausbau des Motors
-
Korrosionsbeständige Laufräder, Leiträder und Stufengehäuse
-
Statische Abdichtung EPDM
-
Gleitringdichtung U3BE3GG
Anschlüsse
- Anzahl Pumpen: 1,00 Stück
- Max. Volumenstrom je Pumpe: 7,00 m³/h
- Max. Förderhöhe: 146,00 m
- Motorleistung P2 je Pumpe: 3,00 kW
- Nennstrom je Pumpe: 7,30 A
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 92
[Seite 93]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1290 Steinfänger DN 100 für Trinkwasserinstallation mit brandschutztechnischer Eignung
Steinfänger für Trinkwasseranlagen nach DIN EN 806 zum Einbau in Löschwasserleitungen. Vollständig aus Edelstahl zur Aufnahme der dynamischen und statischen Belastungen bei hohen Fließgeschwindigkeiten im Vergleich zu Feinfiltern.
Speziell entwickelte Bauform zur dauerhaften Aufnahme von mechanischen Beanspruchungen. Einfache Installations-, Wartungs- und Kontrollarbeiten durch Victaulic-Nut-Verbindung.
Ausschluss von wasserverändernden Einflüssen durch Korrosion nach Trinkwasserverordnung (TrinkwV) und UBA Positiv-Liste. Durch den herausnehmbaren Edelstahlfilter, mit 1,5-facher Filterfläche bezüglich des Nenndurchmessers, wird eine sichere Löschwasserversorgung gewährt. Standfestigkeit der Siebfläche bei Verschmutzung und hoher Strömungsgeschwindigkeit.
-Werkstoff: V2A -Werkstoffnummer: 1.4301 -Mögliche Korngrößen: 2,0 / 5,0 mm -Lieferung ohne Angabe: 2,0 mm -Filterfläche: > 1,5-fache der Anschluss-Nenngröße -Nennweite: DN 100 -Druckstufe: PN 10 -Rohranbindung: Standard Victaulic-Nutsystem -Druckverlust "rein" bei 5m/s: 100 mbar
inklusive Manometer-Paar, 0 bis 10 bar, Durchmesser 100 mm
1 St ...................... ..............................
01.04.1300 Flanschanschluss einseitig DN 100 / PN 10/16
Flanschanschluss einseitig DN 100 / PN 10/16
2 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 93
[Seite 94]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1310 Zusatzmodul - PumpenNotentwässerung
Das Zusatzmodul ermöglicht die Notentwässerung Großer Volumenströme über spezielle Armaturen in der Druckleitung der Trennstation. Die Stellglieder können oberhalb der Rückstauebene als Freileitung oder auch in einen entsprechenden Abwasserkanal entwässern.
Elektrische Verkabelung und Montage der Armaturen in Druckleitung bauseits. Einsatz nur bei redundanter Auslegung der Pumpen und bei Anlagen ohne Pumpensperrung möglich. Voraussetzung für die Notentwässerung ist, dass die Zuleitungen zu den Armaturen aus neuwertigem Rohrleitungsmaterial bestehen. Anderenfalls bitte Verbindung mit Werk aufnehmen.
Überwachungsschaltung Kontrollschaltung zum Funktionstest der Stellglieder, speziell für Löschwasseranlagen, da im überwiegenden Bereitschaftszeitraum keine Wasserabnahme erfolgt.
- Meßprinzip: Volumenstrom
- Zyklus: wöchentlich
Technische Daten:
- Pumpen-Redundanz nach DIN EN 12056: ja
- Betriebsart Dauerbetrieb: ja
- Automatische Funktionskontrolle: 1x wöchentlich
- Anzahl Drucklufterzeuger 1,00 Stück
- Leistung Drucklufterzeuger 1,50 kW
- Nennstrom Drucklufterzeuger: 10,90 A
- Anzahl Pneumatik- Armaturen: 2,00 Stück
- Nennweite Pneumatik- Armatur: DN 50
- kV - Wert Pneumatik- Armatur: 105,00 m ³/h
- Betriebsdruck: 0,50 - 10,00 bar
- Netzanschluß: 230 V / 50 Hz
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 94
[Seite 95]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1320 Ausdehnungsgefäß 80 Liter bis 16,00 bar, stehend
Nicht durchströmtes Membran-Druckausdehnungsgefäß für Anlagen, die nicht den Anforderungen der DIN 1988 unterliegen, z. B. Feuerlösch-, Betriebswassersysteme.
Zulassung gemäß EU-Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU.
Membran nach DIN EN 13831 austauschbar, wasserführende Teile korrosionsgeschützt, außen beschichtet, mit Fußkonstruktion zur Aufstellung.
Technische Daten: Nennvolumen: 80 l Max. Nutzvolumen: 60 l zul. Betriebstemperatur: 70 °C zul. Betriebsüberdruck: 16 bar Durchmesser: 480 mm Höhe: 744 mm Leergewicht: 24 kg Bauseitiger Anschluss: G 1"
Lieferumfang: Ausdehnungsgefäß vormontiert mit Kappenventil 1" und Entleerung. Montage und hydraulischer Anschluss bauseits.
Das Ausdehnungsgefäß ist für die Funktion der TrinkwasserTrennstation technisch erforderlich. Bitte beachten Sie die Vorgaben und Einbauvorschriften des Herstellers.
1 St ...................... ..............................
01.04.1330 Schilderpaket
bestehend aus:
- Dokumentenbox aus Stahlblech mit Deckel, geschweißt, Farbe rot 1 Stück
- Hinweisaufkleber Betriebswasser zum Aufkleben auf Rohrisolation 100 Stück
- Richtungsschilder für Kennzeichnung zur Löschwasser- Zentrale 10 Stück
- Hinweisaufkleber Kein Trinkwasser zur Kennzeichnung der Entnahmestellen 5 Stück
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 95
[Seite 96]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1340 Kontrollbuch mit Stammblättern
Das Kontrollbuch für Feuerlöschanlagen ist bei Abnahme durch den Installateur oder Sachverständigen auszufüllen.
1 St ...................... ..............................
01.04.1350 Optisch/Akustischer Signalgeber für nicht ständig besetzte Stellen nach DIN 14462
Das Gerät erzeugt aus elektrischen Signalen sichtbare (Dauerlicht) und hörbare (Hupe) Signale. Es ist nach EN60598 / VDE 0711T1 aufgebaut und geprüft.
Technische Daten -Betriebsspannung: 230 V/DC -Max. Stromaufnahme: 320 mA -Leuchtfarbe: Rot -Signal-Typ: Dauerlicht -Durchmesser: 70 mm -Höhe: 256 mm -Schutzart: IP33 -Geräuschentwicklung (max): 92 dB -Gehäuse: ABS, grau -Kalotte: Polycarbonat, transparent -Fassung: B 15 d, max. 7 W -Anschluss: Schraubklemme max. 2,5 mm², Kabeleinführung bis Ø 9 mm Montage und elektrischer Anschluss bauseits.
1 St ...................... ..............................
01.04.1360 Zusatzleistung - Geteilte Ausführung werkseitig
Zur Anlieferung der Trennstation wird diese in einzelnen Segmenten- (geteilte Ausführung) von handlicher Größe werksseitig geteilt.
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 96
[Seite 97]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1370 Armaturen-SicherungsSet für 4 Armaturen
Armaturen-SicherungsSet zur sicherheitstechnischen Kennzeichnung und Absicherung von Armaturen im Leitungsweg der Löschwasseranlage nach DIN 1988-600. Bestehend aus einem Sicherungsband mit definierter Reißfestigkeit, Schloss, Sicherungs-Kennzeichnungsschild und Schlüsselkennzeichnung. Ein einheitlicher Masterschlüssel für das Armaturen-Sicherungsset ermöglicht einen Schließzylinder für alle Sets.
- Sicherungsband Länge: 4x 1.000 mm
- Standard Reißfestigkeit: statisch 250 Nm, bei 18 °C Umgebungstemperatur
- geminderte Reißfestigkeit: bei Montage durch Aufbringung einer Sollbruchstelle individuell
- Beständigkeit: UV- und Witterungsbeständig
- Anzahl Schlüssel: 4 Stück
- Schlüsselcodierung: Master
- Sicherungskennzeichen: 100 x 140 mm, Kunststoff
- Schlüsselkennzeichnung: pro Bauvorhaben 1 x inklusive
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 97
[Seite 98]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1380 Überflurhydrant mit gekapselter Spindellagerung, DN100
Überflurhydrant mit gekapselter Spindellagerung Form AUD nach DIN EN 14384 und DIN EN 1074-6 DIN-DVGW registriert für Trinkwasser DN 100, PN 16
Mit wartungsfreier gekapselter Spindellagerung für dauerhafte Leichtgängigkeit Sicherheitsverriegelung der Innengarnitur; Selbsttätige unabhängige Doppel-Entleerung und Druckwasserschutz ohne Restwasser; Mit doppelter Absperrung und Sollbruchstelle mittels Bruchmuttern; Obere Säule komplett aus korrosionsbeständigen Materialien - wartungsfrei; Freie Ausrichtung des Hydrantenkopfes durch Losflanschverbindung; Selbsttätige unabhängige Entleerung und Druckwasserschutz ohne Restwasser; Wartungsfreie Spindelabdichtung mit O-Ringen im Lageraufsatz; Mit zwei oberen B-Festkupplungen nach DIN 14318; Flanschanschlussmaße nach EN 1092-2; Alle mediumberührten Teile nach KTW und DVGW Arbeitsblatt W270 (bakteriologisch unbedenklich); Obere Säule: Edelstahl A2 Hydrantenkopf: Duktiles Gusseisen EN-GJS-400-15 (GGG 40) Untere Säule: Duktiles Gusseisen EN-GJS-500-7 (GGG 50) Ventilkegel: Duktiles Gusseisen EN-GJS-400-15 (GGG 40) allseitig mit EPDM vulkanisiert Haube, A- und B-Festkupplungen: korrosionsbeständige Aluminiumlegierung Gekapselte Lagerung: Edelstahl A2 Lageraufsatz, Sitzbuchse, Ventilsitzbuchse und Spindelmutter aus Messing
Korrosionsschutz: Untere Säule: Innen und außen Epoxid-Beschichtung; Farbton blau (RAL 5005) auch hinter der Sitzbuchse (mit GSK-Zulassung) Hydrantenkopf: Innen und außen Epoxid-Beschichtung, aussen zusätzlich UV-beständige Polyesterbeschichtung, Farbton feuerrot (RAL 3000);
Rohrdeckung: 1,25 m
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 98
[Seite 99]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1390 Anschluss an Überflurhydranten DN 100
Anschluss der bauseits erdverlegten TW-Leitung DN 100 (PE-H) an Überflurhydranten DN100 unter Hinzulieferung des erforderlichen Klein- und Dichtungsmaterials herstellen.
Form- und Übergangsstücke DN 100 in (PE-H) max. Rohrlänge 1,5 m, max. Anzahl an Formstücke (Bögen 45 - 90 Grad) 3 St. max. Anzahl Übergangsstück von PE auf Edelstahl 1 St.
DN 100
1 St ...................... ..............................
01.04.1400 Anschlüsse an Druckerhöhungsanlage Löschwasser DN 100
Anschluss von Edelstahlrohr DN100) an der Druckerhöhungsanlage für Löschwasser.
- Anschluss Trinkwasser: DN 100 / PN 10
- Abgang Betriebs-, Löschwasser: DN 100 / PN 16
unter Hinzulieferung des erforderlichen Klein- und Dichtungsmaterials herstellen.
Form- und Übergangsstücke DN 100 in (VA) max. Rohrlänge 2,0 m, max. Anzahl an Formstücke (Bögen 45 - 90 Grad) 4 St. max. Anzahl Übergangsstück von PE auf Edelstahl 2 St.
DN 100
1 St ...................... ..............................
01.04.1410 Anschluss an PE-Rohr DN100
Anschluss der TW-Leitungen (VA-Rohr, DN100) an bauseitiges PE-Rohr DN100, unter Hinzulieferung von erforderlichem Übergangsstücken, sowie Klein- und Dichtungsmaterial herstellen.
max. Rohrlänge 0,5 m, max. Anzahl an Form-Verbindungsstücke (Bögen 45 - 90 Grad) 2 St. max. Anzahl Übergangsstück von PE auf Edelstahl 1 St.
DN 100
1 St ...................... ..............................
TW-Druckerhöhungsanlage
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 99
[Seite 100]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1420 Kompakte Druckerhöhungsanlage Trinkwasser
Kompakte Druckerhöhungsanlage gemäß DIN 1988 und DIN EN 806, für direkten oder indirekten Anschluss. Bestehend aus normalsaugenden, parallel geschalteten, vertikalen Edelstahl-Hochdruckkreiselpumpen in Trockenläuferausführung, wobei jede Pumpe über einen Frequenzumrichter verfügt. Anschlussfertig mit Edelstahl-Verrohrung auf Grundrahmen montiert, einschließlich Steuereinrichtung mit benötigter Mess- und Einstellungsausstattung.
Förderung von Trinkwasser
Ausstattung/Funktion Edelstahl-Hochdruckkreiselpumpen Grundrahmen aus elektrolytisch verzinktem Stahl mit höhenverstellbaren Schwingungsdämpfern zur Körperschallisolierung Druckseitig: Absperrarmatur an jeder Pumpe Rückflussverhinderer an jeder Pumpe Membrandruckbehälter 8 l, PN 16 2 Drucksensoren 4 – 20 mA Manometer Gewindekappe oder Blindflansch je nach Nennweite der Sammelverrohrung saugseitig: Absperrarmatur an jeder Pumpe 2 Drucksensoren 4 – 20 mA Manometer Gewindekappe oder Blindflansch je nach Nennweite der Sammelverrohrung
Automatische Pumpensteuerung über vollelektronischen Controller im Stahlblechgehäuse, Schutzart IP54 bestehend aus interner Steuerspannungsversorgung, Mikroprozessor mit Soft-SPS, analoge und digitale Ein- und Ausgänge, zur Ansteuerung elektronischer Pumpen mit Frequenzumrichtern. Zur Erleichterung der Wartung wird ein Arbeitsbereich von 1 m rund um die Anlage empfohlen. Bedienung/Display Grafisches Farbdisplay zur Anzeige der Betriebsdaten, Regler-Parameter, Betriebszustände der Pumpen, Fehlermeldungen und Historienspeicher Menüführung mit Klartextanzeige und Visualisierung Werkseitig voreingestellte Parameter für einfache Inbetriebnahme/Start Einstellung von Betriebsparametern und Quittierung von Störmeldungen über Drehknopf Feststellbarer Hauptschalter Betrieb mit/ohne Reservepumpe wählbar Betriebsstundenzähler je Pumpe und für die Gesamtanlage Schaltspielzähler je Pumpe und für die Gesamtanlage Fehlerspeicher für die letzten 13 Störungen
Regelung Vollautomatische Regelung von 2 bis 4 frequenzgeregelten Pumpen über Soll-/Istwert-Vergleich Sollwert-Umschaltung: Zweiter Sollwert per Kontakt aktivierbar
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 100
[Seite 101]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
Automatische, lastabhängige Zuschaltung von 1 bis n Spitzenlastpumpe(n), in Abhängigkeit der Regelgröße Druck - konstant, p-c oder Druck - variabel, p-v mehrere Benutzerebenen mit unterschiedlichen Rechten und Menüumfang Betriebsmodus der Pumpen frei wählbar (Hand, Aus, Automatik) Automatischer, einstellbarer Pumpentausch Betriebsstunden Alternativ: zyklischer Pumpentausch der Grundlastpumpe nach einstellbaren Betriebsstunden Automatischer, einstellbarer Pumpentestlauf (Pumpen-Kick) Aktivierbar/deaktivierbar Zeit zwischen zwei Pumpentestläufen frei programmierbar Sperrzeiten frei programmierbar Drehzahl frei einstellbar Überwachung Ausgabe Istwert des Systems über Analogsignal 0 – 10 Volt für externe Mess-/Anzeigemöglichkeit, 10 Volt entsprechen dem Sensorendwert 4 – 20 mA-Sensorsignal (Drahtbruchüberwachung der Geberstrecke) für Regelgrößen-Istwert Absicherung der Pumpennetzzuleitungen durch Leitungsschutzschalter Automatische Umschaltung bei Störung einer Betriebspumpe auf die Reservepumpe Überwachung von Max.- und Min.-Werten des Systems mit einstellbaren Verzögerungszeiten und Grenzen Nullmengentest zur Abschaltung des Systems, wenn keine Wasserentnahme erfolgt (Parameter einstellbar) Rohrfüllfunktion zum Befüllen von leeren Rohren (Erstbefüllung des Verbrauchernetzes) Wassermangelschutz integriert Automatisches Anhalten der Pumpen im Störfall bzw. Betrieb bei vorher definierter Notbetriebsdrehzahl
Schnittstellen Potentialfreie Kontakte für Sammelbetriebs- und Sammelstörmeldungen (SBM/SSM) Logikumkehr für SBM und SSM möglich Kontakte für Extern Ein/Aus, Wassermangel und zweiten Sollwert Extern Ein/Aus über Kontakt zur Deaktivierung des Automatikbetriebs der Anlage Optionales Zubehör (werkseitig oder nachträglich nach technischer Klärung) Einzelbetriebs- und Störmeldung Signalwandler für 0/2 – 10 V auf 0/4 – 20 mA Druckschalter für Wassermangelschutz Optionales Zubehör (bauseitig) Druckschalter für redundanten Wassermangelschutz Empfohlenes Zubehör (gesondert zu bestellen) Flexible Anschlussleitungen oder Kompensatoren Membrandruckbehälter vor- oder enddruckseitig entsprechend den Gegebenheiten bzw. Erfordernissen Bus-Systeme (optional) Modbus RTU, BACnet MSTP Eingehaltene Normen Technische Regeln für Trinkwasserinstallationen DIN 1988 (EN 806)
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 101
[Seite 102]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
Membrandruckbehälter/Membran-Druckausdehnungsgefäß DIN 4807 Ausrüstung von Starkstromanlagen mit elektronischen Betriebsmitteln EN 50178 Elektrische Ausrüstung von Maschinen EN 60204-1 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke EN 60335-1 Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen EN 60439-1/61439-1 EMV – Störaussendung für Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereiche sowie Kleinbetriebe (EN 61000-6-3)
Betriebsdaten
Anzahl der Pumpen 2
Medientemperatur T 3 °C
Umgebungstemperatur T 5 °C
Maximaler Betriebsdruck PN 16 bar
Maximaler Zulaufdruck p vorl. 10 bar
Motordaten (pro Motor)
Netzanschluss 3380 V, 50/60 Hz
3400 V, 50/60 Hz
3~440 V, 50/60 Hz
Motornennleistung P2 5,5 kW Nennstrom IN 10,5 A Motor-Effizienzklasse IE5 Isolationsklasse F Schutzart Motor IP55 Schutzart Schaltgerät IP54 Werkstoffe Pumpengehäuse Edelstahl Laufrad Edelstahl Welle Edelstahl Wellendichtung BQ1EGG Material Dichtung EPDM Material Verrohrung Edelstahl Einbaumaße Saugseitiger Rohranschluss DNs R 3 Druckseitiger Rohranschluss DNd R 3
Technische Daten: Tatsächlicher Förderstrom: 12 m³/h Tatsächliche Förderhöhe: 10 m
Maße und Gewichte Länge: ca.850 mm Höhe: ca. 1200 mm Breite: ca. 1110 mm
Anbindung an Trinkwasserversorgung DN 65 (VA) unter Hinzulieferung von erforderlichem Klein- und Dichtungsmaterial herstellen.
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 102
[Seite 103]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
01.04.1430 KIT-Kompensator G2 1/2"
KIT-Kompensator Größe/Abmessung: G2 1/2"
1 St ...................... ..............................
01.04.1440 Röhrenfeder-Manometer, Ausführung Klasse 1,0
Röhrenfeder-Manometer, Ausführung Klasse 1,0, ca. 100 mm, Gehäuse aus Cr-Ni-Stahl (Bajonettring), Sichtscheibe aus Instrumentenglas einschl. Manometerventil, Messing mit Spannmuffe-Zapfen und Entlüftungsschraube einschl. Kupferdichtung für Manometer DN 15, Anzeigebereich 0 - 10 bar.
2 St ...................... ..............................
01.04.1450 Flexible Anschlussleitung R 2 1/2" fuer DEA
Die flexible Anschlussleitung R 2 gewährt einen spannungsfreien Anschluss der Verrohrung der Druckerhöhungsanlage an die Versorgungsleitung DN 65 Anschluss Ausgang R 2 1/2" Max. Betriebsdruck PN 16 bar Max. Medientemperatur 70 Grad C Werkstoff Schlauch Edelstahl Werkstoff Umflechtung Edelstahl zul. Biegewinkel 40 Grad Länge L 400 mm
1 St ...................... ..............................
01.04.1460 Inbetriebnahme Druckerhöhung
Inbetriebnahme und Einregulierung der fertig montierten und elektrisch angeschlossenen Druckerhöhungsanlage durch den Werkskundendienst einschließlich gleichzeitiger Einweisung des Betreibers.
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 103
[Seite 104]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
Trinkwasserverteiler
01.04.1470 Sanitärverteiler 100/100 bis 22 m³/h (PWC), mit Gewindestutzen
Edelstahl-Trinkwasserverteiler aus DVGW zugelassenen Werkstoffen als Fertigkonstruktion aus nichtrostendem Stahl (V4A) mit aufgeschweißten Abgangsstutzen als Gewindestutzen bis 2 1/2", aus Edelstahl, inkl. Isolierung (Dämmschale). Die Stutzenhöhe ist auf gleiche Spindelhöhe, für Armaturen entspr. Baulängenreihen FTF-1 (F1), FTF-14 (F4) oder FTF-20 (K1) nach DIN EN 558-1 (DIN 3202), sowie dem Fabrikat der Armaturen abgestimmt. Muffe ½" für Entleerung.
Der Verteiler wird durch seine Konstruktion gleichmäßig vom Wasser durchströmt, dieses verhindert den Stillstand von Altwasser und vermeidet Totzonen und beugt der Legionellenbildung vor. Der Verteiler ist werkseitig WIG-geschweißt, druckgeprüft, gebeizt und passiviert.
Verteilergröße: ca. 100/100 Zulauf seitlich: 2 1/2" (DN 65) Abgang als Gewindestutzen: 8 St. 2 x Abgang DN 32 3 x Abgang DN 40 3 x Abgang DN 50
Länge: ca. 1.500 mm Stutzenabstand: ca. 200 mm Wasserdurchsatz: bis 20 m³/h Betriebsdruck: max. 10 bar Betriebstemperatur: bis 110°C inkl. Dämmschale
Anbindung an Trinkwasserzuleitung DN 65 unter Hinzulieferung von erforderlichem Klein- und Dichtungsmaterial herstellen.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 104
[Seite 105]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1480 Sanitärverteiler 122/142 bis 30 m³/h (PWH/ PWH-C), thermisch getrennt
Edelstahl-Sanitärverteiler aus DVGW zugelassenen Werkstoffen, thermisch getrennt als kombinierter Warmwasser- und Zirkulationsverteiler, best. aus: 2 thermisch getrennten Kammern, übereinander angeordnet, aus Edelstahl V4 A geschweißt. Obere Kammer mit Gewindestutzen bis 2½", Rohrstutzen für Pressfittings, PN 10, sowie eingeschweißte Rohrhülsen für Durchführung der Stutzen von unterer Kammer. Untere Kammer mit Gewindestutzen bis 2", Rohrstutzen für Pressfittings, durch die Rohrhülsen in der oberen Kammer mit Zwischenraum geführt. Abgangsstutzen für Warmwasser und Zirkulationswasser nebeneinander angeordnet. inkl. Isolierung (Fertigdämmschalen).
Die Stutzenhöhe ist auf gleiche Spindelhöhe, für Armaturen entspr. Baulängenreihen FTF-1 (F1), FTF-14 (F4) oder FTF-20 (K1) nach DIN EN 558-1 (DIN 3202), sowie dem Fabrikat der Armaturen abgestimmt. Entleerungsmuffen ½" (¾") für beide Kammern. Der Verteiler ist werkseitig druckgeprüft, gebeizt und passiviert. Der Verteiler wird durch seine Konstruktion gleichmäßig vom Wasser durchströmt, dieses verhindert den Stillstand von Altwasser und vermeidet Totzonen und beugt der Legionellenbildung vor. Der Verteiler ist werkseitig WIG-geschweißt, druckgeprüft, gebeizt und passiviert.
Verteilergröße: ca. 122/142 Warmwasser (PWH) Zulauf seitlich: 1 1/2" (DN 40) Abgang als Gewindestutzen: 4 St. 2 x Abgang DN 20 1 x Abgang DN 25 1 x Abgang DN 40
Zirkulation (PWH-C) Zulauf seitlich: 1 1/4" (DN 32) Abgang als Gewindestutzen: 4 St. 3 x Abgang DN 20 1 x Abgang DN 32
Länge: ca. 1.500 mm Stutzenabstand: ca. 200 mm Wasserdurchsatz: bis 30 m³/h Betriebsdruck: max. 10 bar Betriebstemperatur: bis 110°C inkl. Dämmschale
Anbindung an Trinkwasserzuleitungen DN32 / DN 40 unter Hinzulieferung von erforderlichem Klein- und Dichtungsmaterial herstellen.
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 105
[Seite 106]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
01.04.1490 Standkonsole Trinkwasserverteiler
Standkonsolen höhenverstellbar, schallgedämmt für vorrstehenden Verteiler bis L: 1.500mm , best. aus: Bodenplatte für Schraubbefestigung und Profilstahl mit Lasche und Schraube zum Befestigen der Entleerrinnen-Halterung. Galvanisch verzinkt. Konsolenhöhe stufenlos verstellbar von 325 bis 515 mm, einschließlich Schrauben, Dübeln und Unterlegscheiben.
2 St ...................... ..............................
01.04.1500 Entleerrinne Trinkwasserverteiler
Entleerrinne feuerverzinkt für vorsteh. Verteiler bis L: 1.500mm best. aus: Stahlblech-C-Profil 85 x 50 mm feuerverzinkt mit Ablaufsieb gelocht und Außengewinde 1½". Einschließlich Halterungen zum Befestigen der Entleerrinne an den Konsolen. Länge passend zum Verteiler.
einschl. Anbindung der Rinne an Schmutzwsserleitung DN 50 - 70 (HT)
2 St ...................... ..............................
01.04.1510 Bezeichnungsschilder aus Kunststoff, 120 x 60 mm
Bezeichnungsschilder aus Kunststoff, mit Bohrung, mehrschichtig, weiß mit schwarzer Schrift, einschl. Befestigungsmaterial, liefern und montieren Größe: 120 x 60 mm
20 St ...................... ..............................
Wasserzähler (Verteiler)
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 106
[Seite 107]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1520 Wasserzähler DN 25
Mehrstrahl-Wasserzähler PN16/QN 6 als Trockenläufer mit Rollenzählwerk, für Kaltwasser bis 30°C gem. DIN/ISO 4064 T1 für Einbau in Steigleitungen. Metrologische Klasse B, beglaubigte Ausführung. Beidseitige Anschlussverschraubung mit Dichtung.
Nenndurchfluss: 3,0 m³/h Nennweite: DN 25 Einbaulage: vertikal Einbau Anschlussgewinde: AG 1" Baulänge: ca. 200mm
Einschließlich M-Bus Modul zur Fernauslesung im Zählwerk des Wasserzählers, mit zusätzlichem Impulsausgang.
PTB und EG zugelassen, mit 8-stelligem Rollenzählwerk, mit Modulsteckplatz für Kommunikationsmodule komplett mit Verschraubungen 1" mit Beglaubigung der Eichung.
Anbindung an Trinkwasserversorgung DN 25 unter Hinzulieferung von erforderlichem Klein- und Dichtungsmaterial herstellen.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
01.04.1530 Wasserzähler DN 32
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch: Nenndurchfluss: 6,0 m³/h Nennweite: DN 32 Einbaulage: vertikal Einbau Anschlussgewinde: AG 1 1/4" Baulänge: ca. 200mm
2 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 107
[Seite 108]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1540 Wasserzähler DN 40
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch: Nenndurchfluss: 10,0 m³/h Nennweite: DN 40 Einbaulage: vertikal Einbau Anschlussgewinde: AG 1 1/2" Baulänge: ca. 200mm
3 St ...................... ..............................
01.04.1550 Wasserzähler DN 50
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch: Nenndurchfluss: 15,0 m³/h Nennweite: DN 50 Einbaulage: vertikal Einbau Anschlussgewinde: AG 2" Baulänge: ca. 250mm
3 St ...................... ..............................
01.04.1560 Wasserzähler DN 65
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch: Nenndurchfluss: 20,0 m³/h Nennweite: DN 65 Einbaulage: vertikal Einbau Anschlussgewinde: AG 2 1/2" Baulänge: ca. 350mm
1 St ...................... ..............................
Armaturen und Zubehör
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 108
[Seite 109]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1570 Kombi-Rückflussverhinderer DN 32
Bezugsbeschreibung
Kombi-Rückflussverhinderer, absperrbar, komplett aus Rotguss im mediumberührten Bereich, beständig gegen aggressives Wasser, mit wartungsfreier EPDM-Lippendichtung, verschleißfester Edelstahl-Sitzring, totraumfrei, mit EPDM-Sitzdichtung, mit Edelstahl-Schließfeder, gem. DIN EN 13959, nach DIN-/DVGW-Bestimmungen, mit Schallschutzzulassung, PN 16, mit Prüfeinrichtung, mit Entleerstopfen 1/4" und Entleerventil, beidseitig mit festem Pressanschluss mit Kontur-Dichtring für Edelstahlrohr, 35 mm
Anbindung an Trinkwasserversorgung DN 32 unter Hinzulieferung von erforderlichem Klein- und Dichtungsmaterial herstellen.
- Einschließlich Dämmschale aus PE-Material, Brandklasse B1 gem. DIN4102 T1, temperaturbeständig bis 100°C.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
01.04.1580 Kombi-Rückflussverhinderer DN 40
wie Position Nr. 01.04.1570, jedoch
beidseitig mit festem Pressanschluss mit Kontur-Dichtring für Edelstahlrohr, 42 mm
1 St ...................... ..............................
01.04.1590 Kombi-Rückflussverhinderer DN 50
wie Position Nr. 01.04.1570, jedoch
beidseitig mit festem Pressanschluss mit Kontur-Dichtring für Edelstahlrohr, 54 mm
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 109
[Seite 110]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1600 Freistromventil DN 15
Freistrom-Absperrventil, komplett aus Rotguss, beständig gegen aggressives Wasser, frei von Messing im mediumberührten Bereich, mit selbstfettender EPDM-Lippendichtung als wartungsfreie Spindelabdichtung, totraumfrei, mit abriebgeschützter PTFE-Sitzdichtung durch drehbar gelagerten, gegen Druckschläge gesicherten Kegel, nach DIN EN 1213, mit DIN/DVGW- und Schallschutzzulassung, PN 16, mit Entleerventil mit drehbarem Schlauchanschluss 3/4" und Verschlusskappe sowie beidseitig mit Pressanschluss für Edelstahl-Rohrsystem 18 mm
Einschließlich Dämmschale aus PE-Material, Brandklasse B1 gem. DIN4102 T1, temperaturbeständig bis 100°C.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
70 St ...................... ..............................
01.04.1610 Freistromventil DN 20
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch 22 mm
15 St ...................... ..............................
01.04.1620 Freistromventil DN 25
Leistung wie zuletzt im vollem Wortlaut beschrieben, jedoch 28 mm
5 St ...................... ..............................
01.04.1630 Freistromventil DN 32
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch 35 mm
10 St ...................... ..............................
01.04.1640 Freistromventil DN 40
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch 42 mm
10 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 110
[Seite 111]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1650 Freistromventil DN 50
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch 54 mm
10 St ...................... ..............................
01.04.1660 Freistromventil DN 65
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch 76,1 mm
2 St ...................... ..............................
01.04.1670 Probenahmeventil aus Rotguss, DN 8, für DN 15-50
Probenahmeventil aus Rotguss zur Probenahme von Trinkwasser, Bestimmung mikrobiologischer und chemischer Parameter nach TrinkwV in Kalt- und Warmwasserinstallationssystemen,
mediumberührte Metallteile aus entzinkungsfreiem und korrosionsbeständigem Rotguss, beständig gegen aggressives Wasser, abflammbarer und drehbarer Edelstahl-Auslaufbogen, Dreikant-Bedienschlüssel gegen unbefugte Wasserentnahme, Ventilkörper 360 Grad drehbar, PTFE-Sitzdichtung, passend für alle Armaturen und Verschraubungen mit Entleerungsbohrung, absperrbar mit Dreikantschlüssel, totraumfrei, für waagerechten und senkrechten Einbau geeignet, DVGW-Zulassung, nach UBA KTW BWGL, nach UBA BWGL Metalle, Druckstufe PN 16, max. Betriebstemperatur 90 GradC
10 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 111
[Seite 112]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1680 UP-Ventil DN 15
Unterputz-Einbauventil mit Griffeinheit und Abdeckung, mit Absperr-, Regulier- und Voreinstellfunktion, komplett aus Rotguss, beständig gegen aggressives Wasser, frei von Messing im mediumberührten Bereich, mit wartungsfreier Spindelabdichtung, totraumfrei, mit PTFE-Sitzdichtung, mit stufenlos kürzbarem Kunststoffschaft und Bauschutz-/Betätigungsklappe, Einbautiefe nach Erfordernis mit verchromtem Bediengriff, oder Steckschlüssel, Rosette, sowie rotem und blauem Signierplättchen, mit DIN-/DVGW- und Schallschutzzulassung, Nenndruck PN 16,
beidseitig mit Pressanschluss für Verbundrohr 16 - 20 mm
Einschließlich Dämmschale aus PE-Material, Brandklasse B1 gem. DIN4102 T1, temperaturbeständig bis 100°C.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
10 St ...................... ..............................
01.04.1690 UP-Ventil DN 20
Leistung wie zuletzt im vollem Wortlaut beschrieben, jedoch beidseitig mit Pressanschluss für Verbund-Rohrsystem 25 mm
5 St ...................... ..............................
01.04.1700 UP-Ventil DN 25
Leistung wie zuletzt im vollem Wortlaut beschrieben, jedoch beidseitig mit Pressanschluss für Verbund-Rohrsystem 32 mm
5 St ...................... ..............................
01.04.1710 UP-Ventil DN 32
Leistung wie zuletzt im vollem Wortlaut beschrieben, jedoch beidseitig mit Pressanschluss für Verbund-Rohrsystem 40 mm
3 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 112
[Seite 113]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1720 Strömungsteiler DN 15
Dynamischer Strömungsteiler zur AP-Montage, nach dem Venturi-Prinzip, einschl. Kartusche für die dynamische Venturidüse, mit Nasszellenzuleitung und Nasszellenrückleitung inkl. Absperrungen, komplett aus Rotguss, beständig gegen aggressives Wasser, mit Schallschutzzulassung, DVGW-Zulassung. Dämmschalen für Strömungsteiler, aus geschlossenzellig geschäumtem Polyethylen mit zusätzlicher, fester Außenhaut, Baustoffklasse B 1 nach DIN 4102, Wärmeleitfähigkeit nach ISO 2581, 0,035 W/mK, inkl. Verschlussclipse, mit handelsüblichen Klebern diffusionsdicht verschließbar. DN 15 - Abgang kleiner oder gleich
- beidseitig mit Pressanschluss für Edelstahl-Rohrsystem 18 mm
- unter Hinzulieferung von erforderlichem Übergangsstücke sowie Klein- und Dichtungsmaterial.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
8 St ...................... ..............................
01.04.1730 Strömungsteiler DN 20
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 20 - Abgang kleiner oder gleich
8 St ...................... ..............................
01.04.1740 Strömungsteiler DN 25
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 25 - Abgang kleiner oder gleich
20 St ...................... ..............................
01.04.1750 Strömungsteiler DN 32
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 32 - Abgang kleiner oder gleich
30 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 113
[Seite 114]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1760 Strömungsteiler DN 40
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 40 - Abgang kleiner oder gleich
40 St ...................... ..............................
01.04.1770 Strömungsteiler DN 50
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 50 - Abgang kleiner oder gleich
2 St ...................... ..............................
Warmwasserbereitung
01.04.1780 Anschluss an Frischwasserstation bis DN 40
Anschluss der TW-Leitungen PWC/ PWH (VA-Rohr, DN32 - DN40) an bauseits gelieferte Frischwasserstation (Thermo Box)
unter Hinzulieferung von erforderlichem Übergangsstücken, sowie Klein- und Dichtungsmaterial herstellen.
2 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 114
[Seite 115]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1790 TW-Spülgruppe 230 V, DN 15
Spülgruppe 230 V, (Frischwasserstation) komplette Spülgruppe für automatisch auslösende Wasserwechsel zur Sicherstellung des bestimmungsgemäßen Betriebs, ermöglicht turbulenten Wasserwechsel in Trinkwasserleitungen bis DN 100 (doppelt turbulent bis DN 65), Freistrom-Absperrventil als Wartungsabsperrung, Vollstrom-Absperrventil mit Federrückzug-Stellantrieb 230 V inkl. Rückstellung bei Spannungsabfall , DMB Durchflussmengenbegrenzer 4, 10 und 20 l/min, zur vordruckunabhängigen Begrenzung der Durchflussmenge, Freier Ablauf mit Überlaufüberwachung, zur Anbindung an Systemsteuerungen der bauseitigen Frischwasserstation, Timer und Leckage-Sicherheitssystem, mediumberührte Metallteile aus Edelstahl und Rotguss, Wartung im eingebauten Zustand möglich, mit schwarzem Handrad, totraumfrei, Einbaulage vertikal, Ablaufvorrichtung entsprechend DIN EN 1717 mit eingebautem Schwimmerschalter, mit Offenstellungsanzeige, WRAS-Zulassung, nach UBA KTW BWGL, nach UBA BWGL Metalle, ÜA-Reg.-Nr. R-15.2.3-21-17048, Druckstufe PN 16, min. Betriebstemperatur 0 GradC, max. Betriebstemperatur 65 GradC, max. Umgebungstemperatur 55 GradC, Schutzart IP54, Spannungsversorgung 230 V AC, Laufzeit Stellantrieb 90 s, Laufzeit bei Spannungsabfall 15 s
Spülgruppe 230 V, DN 15
1 St ...................... ..............................
01.04.1800 Sicherheitsventil 1/2", 10 bar
Membran-Sicherheitsventil, zur nachträglichen Integration in ThermoBoxen, Niro-Sitzring, Ansprechdruck 1,0 MPa, freier Ablauf nach DIN EN 1717, hochwertige Kunststoffe mit KTW-Zulassung,
2 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 115
[Seite 116]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1810 Ablauf SV, 2"
Röhrengeruchverschluss aus Kunststoff mit Trichter und waagerechtem Abgangsbogen sowie Verstellrohr am Trichter. Für Leckwasser, mit Wandhalterung und ca. 5 m Anschlussleitung HT Güteüberwacht, nach DIN EN 274.
2 St ...................... ..............................
01.04.1820 Ausdehnungsgefäß
Durchströmtes Membran-Druckausdehnungs- gefäß für Trinkwassererwärmungs-.Wasserversorgungs- und Druckerhöhungsanlagen.
Gebaut und geprüft nach DIN 4807 T5. DIN EN 13831 bzw. DIN-DVGW (Reg.-Nr.NW 0411AT2534). Zulassung gemäß Richtlinie für Druckgeräte 97/23/EG.
Wasserdurchfluß mittels High-Flow Durchströmungsstern und beiliegendem T-Stück Rp 3/4 wasserführende Teile korrosionsgeschützt Membran nach KTW-C. W 270 Außen-/Innenbeschichtung innen nach KTW-A inklusive Durchströmungsarmatur
Nennvolumen: min. 12 Liter Nutzvolumen max: 9 Liter zul. Betriebstemperatur: ca. 70 °C zul. Betriebsüberdruck: 10 bar Gasvordruck werksseitig: 4.0 bar Gasvordruck eingestellt: - bar Durchmesser: ca. 280 mm Höhe: ca. 318 mm Leergewicht: ca. 2.0 kg Systemanschluss: G 3/4 Nennvolumenstrom: - m³/h
2 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 116
[Seite 117]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1830 Zirkulationspumpe
Hocheffizienz-Nassläuferpumpe als Warmwasserzirkulationspumpe, elektronisch geregelt.
Ausführungen/Funktionen/Eigenschaften:
- Hocheffizienz-EC-Permanentmagnetmotortechnologie
- Energieeffizienzindex (EEI) 01.19
- Automatische Sollwerteinstellung durch AutoAdapt-Funktion
- Regelungsarten: Konstantdruck/Festdrehzahl/Proportionaldruck
- Integrierter Motorvollschutz
- Wärmedämmschalen gem. EnEV
- Integriertes LED-Display mit wahlweiser Anzeige der Leistungsaufnahme oder des aktuellen Volumenstroms
- Elektrischer Anschluss mit Systemstecker
- Automatische Nachtabsenkfunktion aktivierbar
- einschließlich beidseitiger Anschlussverschraubungen und Dichtungen
Fördermedium: Trinkwasser Medientemperaturbereich: 0 .. 80 °C Medientemperatur: ca. 60 °C Dichte: ca. 983.2 kg/m³ Kinematische Viskosität: 0 mm²/s
Technische Daten: Tatsächlicher Förderstrom: ca. 3.000 l/h Tatsächliche Förderhöhe: ca. 8,10 m Temperaturklasse: bis 80 Prüfkennzeiche: VDE,GS,CE
Werkstoffe: Pumpengehäuse: EDELSTAHL DIN W.-Nr. 1.4308 ASTM 351 CF8 Laufrad: PES mit 30 % Glasfaseranteil
Installation: Umgebungstemperatur: 0 .. 40 °C Max. Betriebsdruck: 10 bar Nennweite: G 2 Nenndruck (bar): PN 10 Einbaulänge: ca. 180 mm
Elektrische Daten: Leistungsaufnahme P1: 7 .. 262 W Maximale Stromaufnahme: 1,28 A Netzfrequenz: 50 Hz Nennspannung: 1 x 230 V Schutzart (IEC 34-5): X4D Isolationsklasse (IEC 85): F
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 117
[Seite 118]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
unter Hinzulieferung von erforderlichem Übergangsstücken, sowie Klein- und Dichtungsmaterial herstellen.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
01.04.1840 manuelles Zirkulations-Regulierventil DN 20
Bezugsbeschreibung
manuelles Zirkulations-Regulierventil, Entleerstopfen, IG, zum hydraulischen, fixen Strangabgleich, mediumberührte Metallteile aus entzinkungsfreiem und korrosionsbeständigem Rotguss, beständig gegen aggressives Wasser, PTFE-Sitzdichtung, wartungsfreie Spindelabdichtung mit selbstfettender EPDM-Lippendichtung, Innengewinde, mit Entleerstopfen, inkl. Thermometer, Aufnahme für Temperaturfühler Pt1000, totraumfrei, absperrbar bei gleichbleibender Einstellfixierung, mit Stellungsanzeige, DVGW-Zulassung, ÖVGW-Zulassung, SVGW-Zulassung, WRAS-Zulassung, Kunststoffteile mit KTW- und W 270-Zulassung, für Anlagen nach DVGW-Arbeitsblatt W 551/W 553/DIN 1988-300, nach UBA-Bewertungsgrundlage, DIN EN 1213, Druckstufe PN 16, max. Betriebstemperatur 100 °C
Technische Daten: Nenngröße: DN 20 Druckstufe: PN 16 max. Betriebstemperatur: 90 °C
Inkl. Wärmedämmschale liefern und betriebsfertig montieren.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
3 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 118
[Seite 119]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1850 manuelles Zirkulations-Regulierventil DN 32
wie Position Nr. 01.04.1840, jedoch
manuelles Zirkulations-Regulierventil, Entleerstopfen, IG, Nenngröße: DN 32
1 St ...................... ..............................
01.04.1860 Automatisches Zirkulations-Regulierventil DN 15
Bezugsbeschreibung
automatisches Zirkulations-Regulierventil, 50 °C bis 65 °C, IG, automatisches Regulierventil für den hydraulischen Abgleich von Steig- und Stockwerksverteilleitungen, zum thermischen selbstregelnden, hydraulischen Abgleich, mit automatischer Regelbereichsumstellung für die thermische Desinfektion, mediumberührte Metallteile aus entzinkungsfreiem und korrosionsbeständigem Rotguss, beständig gegen aggressives Wasser, Absperreinheit mit Thermometer- und Fühleraufnahme, PTFE-Sitzdichtung, thermostatische Reguliereinheit, Innengewinde, mit Entleerstopfen, totraumfrei, mit Absperr-, Regulier- und Voreinstellfunktion, DVGW-Zulassung, nach UBA KTW BWGL, für Anlagen nach DVGW-Arbeitsblatt W 551/W 553/DIN 1988-300, nach UBA-Bewertungsgrundlage, Regelbereich 50 °C - 65 °C, Druckstufe PN 16, max. Betriebstemperatur 90 °C mit Entleerstopfen, Innengewinde, DN 15
liefern und montieren
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
6 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 119
[Seite 120]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1870 Automatisches Zirkulations-Regulierventil DN 20
wie Position Nr. 01.04.1860, jedoch
automatisches Zirkulations-Regulierventil, 50 °C bis 65 °C, IG, mit Entleerstopfen, Innengewinde, DN 15
liefern und montieren
1 St ...................... ..............................
01.04.1880 Stockwerks-Zirkulations-Regulierventil DN 15
Stockwerks-Regulierventil, ca. 56 °C bis 58 °C, AG, automatisches Feinregulierventil für den hydraulischen Abgleich von Stockwerksverteilungsleitungen ab kv-min 0,05, zum thermischen selbstregelnden, hydraulischen Abgleich, mit automatischer Regelbereichsumstellung für die thermische Desinfektion, mediumberührte Metallteile aus entzinkungsfreiem und korrosionsbeständigem Rotguss, beständig gegen aggressives Wasser, PTFE-Sitzdichtung, wartungsfreie EPDM-Spindelabdichtung, thermostatische Reguliereinheit, Außengewinde für flachdichtende Verschraubungen, Betätigungsgriff mit lila Signierplättchen, totraumfrei, mit Absperr-, Regulier- und Voreinstellfunktion, DVGW-Zulassung, ÖVGW-Zulassung, WRAS-Zulassung, WSD-Zulassung, Kunststoffteile mit KTW- und W 270-Zulassung, für Anlagen nach DVGW-Arbeitsblatt W 551/W 553/DIN 1988-300, Regelbereich ca. 56 °C bis 58 °C, Druckstufe PN 16, max. Betriebstemperatur 90 °C
Technische Daten:
Nenngröße: DN 15 Druckstufe: PN 16 max. Betriebstemperatur: 90 °C
Inkl. Wärmedämmschale liefern und betriebsfertig montieren.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
64 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 120
[Seite 121]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1890 Stunden für das Einregulieren des Zirkulationsleitungsnetzes
Stunden für das Einregulieren des Zirkulationsleitungsnetzes mittels Gestellung eines Messcomputers an vorstehenden Strangregulierventilen gemäß den Durchflussleistungen aus der Planung, einschl. Gestellung aller Hilfsmittel und Anfertigung eines Messprotokolles.
15 h ...................... ..............................
01.04.1900 Bimetall-Thermometer Klasse 1,0 DN 15
Bimetall-Thermometer Klasse 1,0 nach DIN 16203, D = ca. 100 mm Gehäuse und Ring aus Cr-Ni-Stahl, Sichtscheibe aus Instrumentenflachglas, Tauchschaft D = ca. 8 mm einschl. abnehmbarem Schutzrohr aus Cr-Ni-Stahl mit Feststellschraube DN 15, (1/2"A), Anzeigebereich 0 - 100°C.
2 St ...................... ..............................
01.04.1910 Röhrenfeder-Manometer, Ausführung Klasse 1,0
Röhrenfeder-Manometer, Ausführung Klasse 1,0, ca. 100 mm, Gehäuse aus Cr-Ni-Stahl (Bajonettring), Sichtscheibe aus Instrumentenglas einschl. Manometerventil, Messing mit Spannmuffe-Zapfen und Entlüftungsschraube einschl. Kupferdichtung für Manometer DN 15, Anzeigebereich 0 - 10 bar.
2 St ...................... ..............................
01.04.1920 Entleerhahn DN 15
Entleerungshahn als Durchgangsventil, aus Rotguss, Eingang Außengewinde, Ausgang Schlauchverschrau- bung einschl. Bedienungsvierkant, Kappe und Kette DN 15.
3 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 121
[Seite 122]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
Spülstation mit Hygiene-Funktion kalt
Spülstation mit Hygiene-Funktion für Trinkwasser kalt (PWC) und Trinkwasser warm (PW-H), automatisches Spülsystem zur Sicherstellung des bestimmungsgemäßen Betriebes bei vorhersehbarer Nutzungsunterbrechung nach DIN 1988,
Einsatzbereich: Einsatz in Ring- und Reihenleitungen, Aufputz- und Unterputzmontage, Einbau in Nass-, Trockenbau und Vorwandsystemen.
Steuerung: Zeitorientierte Auslösung des Spülvorgangs über frei definierbare Zeitintervalle, frei wählbare Spülmenge mit und ohne Temperaturprüfung, Steuerung mit LED- Statusan- zeige, potentialfreier Kontakt für externe Signalgeber, Digitale Schnittstellen zur Datenübertragung (RS232 und USB), Anschluss für Durchflussmessarmatur, Verpo- lungssichere, wasserdichte Steckkontakte, Versorgungsspannung bauseitig 230 V, 50-60 Hz,
Temperatur: max. 75 Grad C Mindestfließdruck: 1000 mbar Abwasseranschluss: 1 x DN 50 Ablaufgarnitur mit herausnehmbaren Geruchsverschluss, Freier Auslauf nach DIN EN 1717 mit Rückstausensor, Geprüfter Schallschutz nach DIN 4109
Schnittstelle zum Trockenbau: Die Montage der Spülstationen sind mit dem Trockenbau abzustimmen, um zu vermeiden, dass Ständer oder Profile im Weg sind oder beschädigt werden.
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 122
[Seite 123]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1930 Hygienespülung DN 15, mit einem Anschluss
Bezugsbeschreibung
Hygienespülung mit Durchflusssensor, mit einem Anschluss, für automatisch auslösende Wasserwechsel zur Sicherstellung des bestimmungsgemäßen Betriebs, ermöglicht turbulenten Wasserwechsel in Trinkwasserleitungen bis DN 50, mit einem Anschluss (Wasserwechselgruppe) für Trinkwasser kalt (PWC), mediumberührte Metallteile aus entzinkungsfreiem und korrosionsbeständigem Rotguss, beständig gegen aggressives Wasser, Edelstahl und trinkwasserzugelassenen Kunststoffen, Wechseldeckel (inkl. Deckelsicherung) mit Push-to-open Magnetschnapper Funktion, großzügige Revisionsöffnung, Außengewinde für flachdichtende Verschraubungen, mit Absperrfunktion zur Wartung, Magnetventil mit integriertem Feinsieb, Durchfluss- und Temperaturmessamatur (Pt1000) zur Erfassung von Spülmengen, werkseitig montiertes Spül-Set für Inbetriebnahme , alle funktionellen Bauteile werkzeugfrei wartbar, integrierte Überlaufüberwachung, integrierter Siphon (min. 45 l/min) mit entnehmbarer Geruchsverschlusskappe, Freier Ablauf nach DIN EN 1717, Sperrwasserhöhe 50mm nach DIN 1986-100, Abflussnennweite (DN 40 und DN 50), Steuereinheit, Bedienung über WLAN (abschaltbar) mittels moderner Access-Point-Technologie, Sieben Timer für individuelle Spülstrategie, intervall-, zeit- und volumengesteuerte Spülmaßnahmen, temperatur- und nutzungsgesteuerte Spülmaßnahmen digitaler Inbetriebnahme- und Wartungsassistent, Auslesen von Analysen und Protokollen über WLAN und USB, visualisierte Spülhistorie, bis zu 100.000 Ereigniseinträge zum Nachweis des bestimmungsgemäßen Betriebes, potentialfreier Störmeldekontakt, Einbindung in GLT (BACnet) über Hygienesystem, Anbindung an GLT über Digital I/O, automatische Erkennung und Überprüfung aller funktionalen Bauteile, Erfassung der Medientemperatur mit optionalem Zubehör (Temperaturmessarmatur Pt1000), Summer für Störmeldungen (in drei Lautstärkestufen), LED-Statusanzeige, externe Verbindungen ausnahmslos als Festanschluss im Gehäuse (keine externen Anschlussdosen notwendig), Regler im Gehäuse vormontiert (Ausgangskabel Länge 5m), erweiterbar um eine zweite Wasserwechselgruppe z.B. für Trinkwasser warm (PWH), DVGW-Zulassung, nach UBA-Bewertungsgrundlage, Schallschutzzulassung nach DIN EN ISO 3822 Klasse 1 (bis 30 l/min), Druckstufe PN 10, max. Betriebstemperatur 70 Grad C, Schutzart IP44, Spannungsversorgung 230 V AC, elektrische Leistungsaufnahme 4,5 W,
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 123
[Seite 124]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
Abmessung (LxBxT): 400x400x97 mm einschl. Wechseldeckel zur Verkleidung mit Fliesen
DN 15 / Kaltwasser
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
12 St ...................... ..............................
01.04.1940 Hygienespülung DN 15, mit zwei Anschlüssen
wie Position Nr. 01.04.1930, jedoch
mit zwei Anschlüssen für PWC/ PWH.
DN 15 / 1 x Kaltwasser / 1 x Warmwasser oder 2 x Kaltwasser
4 St ...................... ..............................
01.04.1950 Temperaturmessarmatur Pt1000
Bezugsbeschreibung
Temperaturmessarmatur Pt1000, Gehäuse mit Volldurchgang, zum Anschluss an die Hygienespülung, zur Anbindung an die Gebäudeleittechnik GLT für die Spülart Temperatursteuerung, Außengewinde für flachdichtende Verschraubungen, mediumberührte Metallteile aus entzinkungsfreiem und korrosionsbeständigem Rotguss, beständig gegen aggressives Wasser, totraumfrei, inkl. Messelement Pt1000 4 Leiter, nach UBA-Bewertungsgrundlage, DIN EN 60751, Druckstufe PN 16, min. Betriebstemperatur 0 Grad C, max. Betriebstemperatur 105 Grad C, Anschlusskabellänge bis 10 m, Kabelquerschnitt 4 x 0,22 mm2, Sensordurchmesser 6 mm, Toleranzklasse A
DN15 - DN 25
5 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 124
[Seite 125]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1960 Temperaturmessarmatur Pt1000
wie Position Nr. 01.04.1950, jedoch
DN32 - DN 50
3 St ...................... ..............................
01.04.1970 Erstinbetriebnahme der Hygienespülstation
Inbetriebnahme, Funktionsüberprüfung und Einregulierung der zuvor beschreibenen Spülstation Pos. 01.04.1930 und 1940
Zur Inbetriebnahme ist ein Probelauf mit Wasser über durchzuführen. Vor, während bzw. nach diesem Probelauf sind insbesondere zu prüfen:
- Dichtheit der Anschlüsse
- elektr. Anschl., Absicherung nach Vorschriften VDE
Über die durchgeführten Prüfungen und Einregulierungen ist ein Protokoll zu erstellen und den Revisionsunterlagen beizufügen.
16 St ...................... ..............................
Druckprüfung/ Spülen der TW-Anlage
01.04.1980 Druckprüfung der Trinkwasserleitungen DN12-25
Belastungs- und Dichtheitsprüfung für oben genannte Trinkwasserleitungen in Dimensionen DN12 - 25 entsprechend DVGW-DIN 1988, einschließlich Erstellung von Protokollen inkl. Übergabe an den Bauherrn.
Aus hygenischen Gründen erfolgt das Abdrücken der Trinkwasserleitungen mit Druckluft bzw. mit inerten Gasen, einschl. Gerätestellung, unter Hinzulieferung von Klein- und Dichtmaterialien, wie Abdrückstopfen etc.
Diese Leistung kann auch in verschiedene Bereiche oder für einzelne Stränge angefordert werden, damit der Innenausbau dort fortgesetzt werden kann.
4650 m ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 125
[Seite 126]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.1990 Druckprüfung der Trinkwasserleitungen DN32-50
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch für Trinkwasserleitungen in Dimensionen DN32 - 50.
1600 m ...................... ..............................
01.04.2000 Druckprüfung der Trinkwasserleitungen DN65-100
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch für Trinkwasserleitungen in Dimensionen DN65 - 100.
70 m ...................... ..............................
01.04.2010 Spülen gemäß DIN 1988 / DIN EN 806, DN12-25
Spülen der fertiggestellten Trinkwasserleitungen DN12 -25 gemäß DIN 1988 / DIN EN 806, einschließlich Montage und Demontage des Spülgerätes, Demontage der Baustopfen, Installation der Spülarmaturen, Anbringung der Ablaufschläuche und deren Befestigung, Umgehung von Geräten und Apparaten, Zwischeneinbau des Spülgerätes bei Rohrlängen über 100 m,
Erstellen eines Spülprotokolls und Übergabe an den Bauherrn.
Diese Leistung kann auch in verschiedene Bereiche oder für einzelne Stränge angefordert werden, damit der Innenausbau dort fortgesetzt werden kann.
4650 m ...................... ..............................
01.04.2020 Spülen gemäß DIN 1988 / DIN EN 806, DN32-50
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch für Trinkwasserleitungen in Dimensionen DN32 - 50.
1600 m ...................... ..............................
01.04.2030 Spülen gemäß DIN 1988 / DIN EN 806, DN65-100
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch für Trinkwasserleitungen in Dimensionen DN65-100
70 m ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 126
[Seite 127]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
Wasserbeprobung gemäß Trinkwasserverordnung der fertig gestellten Trinkwasserinstallation nach Fertigstellung der Sanitäranlagen vor Inbetriebnahme und Übergabe.
In den Objekten muss die Trinkwasserqualität des Kaltwassers analysiert werden. Die Kaltwasserproben müssen mikrobiologisch (Koloniezahlen bei 22 Grad C und 36 Grad C, Coliforme Keime und Escherichia coli (E. coli) und Pseudomonas aeruginosa) und chemisch auf die Metalle Blei, Kupfer, Nickel, Eisen und Cadmium untersucht werden.
Alle Probennahmen sind durch zertifizierte Probenehmer v. Ort zu entnehmen. Die Proben sind an, durch die örtliche Bauleitung, vorgegebenen Stellen zu entnehmen und durch ein akkreditiertes Labor/ Institut analysieren zu lassen.
Die An- und Abfahrten sind in den Einheitspreisen mit einzukalkulieren.
01.04.2040 Probenahme im Trinkwasser kalt
Bakteriologische Beprobung im Kaltwasser gem. Trinkwasserverordnung, einschl. Pseudomonas aeruginosa der fertig gestellten Trinkwasserinstallation.
Probennahme durch zertifizierte Probenehmer. An- und Abfahrten einschließlich Nebenkosten.
10 St ...................... ..............................
01.04.2050 Gestaffelte Stagnationsbeprobung, Trinkwasser kalt
Entnahme von drei Proben gemäss der Empfehlung des Umweltbundesamtes zur Beurteilung der Trinkwasserqualität hinsichtlich der Parameter Blei, Kupfer und Nickel, etc.
Je Probenahmestelle sind insgesamt drei Proben zu entnehmen: SO, S1 und S2. Jede Probenahme enthält drei Proben (SO, S1 und S2) und wird nur einmal vergütet.
Probennahme durch zertifizierte Probenehmer. An- und Abfahrten einschließlich Nebenkosten.
10 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 127
[Seite 128]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.2060 Probenahme im Warmwasser, Legionellen
Entnahme von Legionellen im Warmwasser.
10 St ...................... ..............................
01.04.2070 Mikrobiologische Untersuchungen, Trinkwasser kalt
Mikrobiologische Untersuchungen im Kaltwasser auf die Parameter Koloniezahlen bei 22 Grad C und 36 Grad C unter Anwendung des Verfahrens nach aktueller Trinkwasserverordnung.
Coliforme Keime und Escherichia coli (E. coli), mittels Membranfiltration (DIN EN ISO 9308-1).
Mikrobiologische Untersuchungen im Kaltwasser auf Pseudomonas aeruginosa mittels EN ISO 12780.
Untersuchung durch ein akkreditiertes Labor. Die Analysen sind vorzulegen und an den Bauherren zu übergeben.
10 St ...................... ..............................
01.04.2080 Mikrobiologische Untersuchungen, im Warmwasser
Legionellen mittels des in der Empfehlung des Umweltbundesamtes (Bundesgesundheitsblatt 7/2006) genannten Verfahrens.
Untersuchung durch ein akkreditiertes Labor. Die Analysen sind vorzulegen.
10 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 128
[Seite 129]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.2090 Untersuchung auf Metalle, Trinkwasser kalt
Untersuchung im Kaltwasser: Parameter Blei, Kupfer, Nickel, Eisen, Cadmium
Untersuchung auf Metalle im Rahmen der gestaffelten Stagnationsbeprobung im Kaltwasser, Untersuchung auf die Parameter Blei, Kupfer, Nickel, Eisen und Cadmium mittels eines akkreditierten Verfahrens.
Je Probenahmestelle sind insgesamt drei Proben zu entnehmen: SO, S1 und S2. Jede Untersuchung enthält drei Proben (SO, S1 und S2) und wird nur einmal vergütet.
Untersuchung durch ein akkreditiertes Labor. Die Analysen sind vorzulegen.
10 St ...................... ..............................
Summe 01.04 KGR 412 Bewässerungsanlagen ..............................
01.05 KGR 412 Regenwassernutzung / Bewässerung Beete
01.05.0010 Pump- und Steuerungszentrale
Pump- und Steuerungsschrank mit vollautomatische Regenwassersystemsteuerung inkl. zwei mehrstufigen Edelstahlkreiselpumpen. Die Anlage verfügt über eine elektronische Druck- sowie Füllstandsabhängiger Steuerung sowie eine hausinterne und bedarfsgerechte Trinkwassernachspeisung inkl. Spülvorrichtung zur Vermeidung von Stagnation des Trinkwassers in der Trinkwasserleitung, sowie über einen Vorlagebehälter mit Freiem Auslauf gemäß DIN EN 1717. Alle Komponenten sind in einem pulverbeschichteten Stahlblechschrank installiert.
Technische Daten: Fördermenge: max. 9 m³/h Druck: max. 9,0 bar Förderhöhe: max. 90 m Stromaufnahme: max. 2x 3,2 A (3x ~400 V) Motorleistung P1: max. 2x 1,46 kW Schutzart: IP 44 Freier Auslauf nach EN 1717 RS 232 Schnittstelle (ASCI II) für alle gängigen Gebäudeleittechnik-Systeme Maße und Gewichte: Länge: 630 mm Höhe: 1335 mm
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 129
[Seite 130]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
Tiefe: 570 mm Gewicht leer: 90 kg Gewicht max.: 180 kg Anschluss Druckleitung: 1 ½ " Anschluss Zubringerpumpe: 1 ¼ " Anzahl Zubringerpumpen: bis zu 2 Anschluss Trinkwasser: 1 ¼ " Volumen Vorlagenbehälter: 200 l Notüberlauf: DN 100 Füllstandsensor: 50 m (kein Erdkabel)
Fabrikat/ Typ gem. Planung: Intewa Profi 10-90
oder gleichwertig
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 130
[Seite 131]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.05.0020 Zubringerpumpe 13-40 für Pump- und Steuerungszentrale
Zubringerpumpenpaket für Pump- und Steuerungszentrale
-
mehrstufiger Tauchdruckpumpe (230 V) aus Edelstahl mit Schwimmerschalter und Tragegriff, seitlichem Saugstutzen und Druckstutzen oben (beide in 1 1/4"),
-
inklusive 20 m Kabel mit Schutzkontakt-Stecker, integriertem Kondensator und thermischem Überlastungsschutz
-
1 m Schwimmende Entnahme 1 1/4" mit Saugkorb 1 1/4", PE-Schwimmerkugel 120mm und 1 1/4"
-
Anschlusszubehör Druckseite bestehend aus: 3 m hochwertiger Druckschlauch 1 1/4" Messing-Rückschlagventil 1 1/4" IG/IG Messing-Winkel 1 1/4" IG/AG und 2 Messing-PE-Verschraubungen DN 40x 1 1/4" IG Messing-Doppelnippel 1 1/4", Messing-Schlauchtülle 1 1/4" AG x 32, Messing-Schlauchtülle 1 1/4" IG x 32
Technische Daten: Material: Edelstahl, PVC Durchmesser: 160 mm Höhe: 474 mm Saugleitung: 1 ¼" IG Druckleitung: 1 ¼ "IG Fördermenge max.: 13 m³/h Druck max.: 1,35 bar Anlagenhöhe max.: 13,5 m Eintauchtiefe max.: 10 m Schutzart: IP68 Nennleistung: 1,1 kW Anschlussspannung: 230 V/50 Hz Länge Anschlusskabel: 10 m
Fabrikat/ Typ gem. Planung: Intewa Typ 13-40
oder gleichwertig
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 131
[Seite 132]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.05.0030 Rücklaufsicherung für die Zubringerpumpe
Rücklaufsicherung für eine Zubringerpumpe
Magnetventil zur Rücklaufsicherung geeignet für Pump- und Steuerungszentrale Einsatzbereich: Installation der Pump- und Steuerungszentrale unterhalb des Zisternenwasserstandes Technische Daten: Ausführung: zwangsgesteuert Ventilmaterial: Messing Leistungsaufnahme: 16 W Betriebsspannung: 230 V / 50 Hz Länge Ventilkabel: 1 m
1 St ...................... ..............................
01.05.0040 Einbau der Zubringerpumpe in GFK-Erdtank
Einbau der zuvor beschriebenen Zubringerpumpe (Pos. 1.5.20) im bauseitigen GFK-Erdtank (Zisterne).
Zubringerpumpe liefern und über die Einbringöffnung D= 1.000mm in den Erdtank einbringen. Länge der Schachtverlängerung der Öffnung = 3.400mm, Höhe Erdtank = ca. 2.500mm
einschl. Anschluss der Zubringerpumpe mit den bauseits erdverlegten Leitungen DN 100 (PE-H), unter Hinzulieferung des erforderlichen Klein- und Dichtungsmaterials herstellen.
Form- und Übergangsstücke DN 100 in (PE-H) max. Rohrlänge 2,0 m, max. Anzahl an Form- und Verbindungsstücke (Bögen 45 - 90 Grad, Übergangsstücke) 4 St.
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 132
[Seite 133]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.05.0050 Ausdehnungsgefäß 100 Liter
Ausdehnungsgefäß 100 Liter zur Begrenzung der Schalthäufigkeit bei Pumpen und Druckerhöhungsanlagen und zur Minimierung von Druckstößen bei schnell schließenden Verbrauchern, korrosionssicher durch austauschbare hochwertige Butylblase, integriertes Gasnachfüllventil, sehr wartungsarm
Technische Daten: Behälteranschluss 1" mit Butylblase, inkl. Anschlussset Blasenmaterial: Butylkautschuk max. Betriebsdruck: 10 bar Abmessung (DmxT): 450x910 mm
1 St ...................... ..............................
01.05.0060 Werksinbetriebnahme
Inbetriebnahme, Funktionsüberprüfung und Einregulierung der zuvor beschreibenen Pump- und Steuerungszentrale durch den Werkskundendienst des Herstellers.
Zur Inbetriebnahme ist ein Probelauf durchzuführen. Vor, während bzw. nach diesem Probelauf sind zu prüfen:
- Dichtheit der Druckleitungen DN80
- elektr. Absicherung der Anlage nach Vorschriften VDE
Über die durchgeführten Prüfungen, Leistungsmessungen und Einregulierungen ist ein Protokoll zu erstellen und den Revisionsunterlagen beizufügen.
1 St ...................... ..............................
Summe 01.05 KGR 412 Regenwassernutzung / Bewässerung Beete ..............................
01.06 KGR 412 Sanitäreinrichtungen
Montageelemente und Zubehör
Variabel einsetzbare Montageelemente für die Installationstrennwand (Metall- oder Holzständerwände) und Vorwandinstallation (Vorsatzschale) im Trockenbau zur Aufnahme von Sanitärausstattungsgegenständen. Die Montageelemente sind in einer Systemwand einsetzbar und erfüllen damit als Bestandteil die Anforderungen an den baulichen Brand-, Schall- und Feuchteschutz und die Statik. Installationstrennwände sind nach DIN 18 183 "Montagewände aus Gipskartonplatten" auszuführen. Die Montage der Montageelemente erfolgt über zwei Befestigungspunkte am Boden sowie durch jeweils Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 133
[Seite 134]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
3-fache seitliche Verschraubung mit Selbstbohrschrauben am Ständerwerk. Bei der Vorwandinstallation sind die Elemente vor einer gemauerten/betonierten Wand oder Ständerwand nach DIN 18 183 mit dem Bausatz für Vorwandmontage zu montieren. Die entsprechenden Bausätze bzw. Montagewinkel sind mittels schalldämmenden Unterlagen auszuführen. Die Montage der Montageelemente erfolgt über zwei Befestigungspunkte am Boden und zwei Befestigungspunkten zur Rückwand. Für die barrierefreie Raumgestaltung sind die dafür vorgesehenen Montageelemente (BF) zu verwenden.
Die Standard-Anforderungen des Schallschutzes nach DIN 4109 sowie die erhöhten Anforderungen nach DIN 4109, Beiblatt 2 sind einzuhalten.
Die Beplankung muss mindestens 18 mm einlagig oder 2 x 12,5 mm zweilagig direkt auf den Montageelementen erfolgen und muss vollflächig auf dem Montageelement aufliegen. Die Verarbeitung und Montage ist nach den herstellerspezifischen Vorschriften, den anerkannten Regeln der Technik sowie unter Einhaltung einschlägiger Normen durchzuführen.
Die Montage von Sanitärobjekten erfolgt grundsätzlich mit schalldämmenden Unterlagen und dauerelastischen Fugenversiegelungen. Armaturenanschlüsse sind grundsätzlich mit elastischen Wandanschlüssen im Bereich der Wanddurchdringung auszustatten.
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 134
[Seite 135]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0010 Montageelement Wand-WC
Montageelement für Wand-WC Zum Einbau in teilhohe oder raumhohe Vorwandinstallation Zum Einbau in raumhohe Installationswand oder Systemwand Geeignet für Fußbodenaufbau 0-20 cm Eigenschaften Trockenbauelement, selbsttragend Rahmen pulverbeschichtet, Rahmen mit Löchern D 9 mm für Befestigung im Holzständerbau, Keramikbefestigungen M12, Befestigungsabstand 18 o. 23 cm Fußstützen mit cm-Raster-Markierung, rutschsicher, höhenverstellbar, verzinkt Fußplatte drehbar, für den Einbau in UW50 und UW75 Profile Wand-WC-Bogen tiefenverstellbar in 8 Positionen, Verstellbereich 45 mm, Befestigung schallgedämmt UP-Spülkasten mit Betätigung von vorne, 25 J Ersatzteilsicherheit UP-Spülkasten für werkzeuglose Montage und werkzeuglose
Servicearbeiten UP-Spülkasten schwitzwassergedämmt, UP-Spülkasten für 2-Mengen-, 1-Mengen- oder Spül-Stopp-Spülung Bauschutz für Serviceöffnung werkzeuglos montierbar und werkzeuglos ablängbar Spülmenge einstellbar, bei Werkseinstellung sofortiges Nachspülen möglich Kleine Spülmenge Einstellbereich: 3-4 l Große Spülmenge Einstellbereich: 4,5 / 6 / 7,5 l
- einzustellen auf 4,5 l! Wasseranschluss hinten/oben, in der Mitte Lieferumfang: Universeller Wasseranschluss R1/2" mit integriertem Eckventil und Handrad Schutzstopfen 2 Gewindestangen M12 für Keramikbefestigung PE Anschlussgarnitur, D90 mm PE Wand-WC-Bogen, D90 mm PE Übergangsstück, D90/110mm Bausatz für Vorwandmontage Befestigungsmaterial
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
44 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 135
[Seite 136]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0020 Betätigungsplatte
Betätigungsplatte für 2-Mengen-Spülung Für UP-Spülkasten Eigenschaften Drückerstangen schallgedämmt, werkzeuglose Schnelleinstellung Maße:ca. 250 mm x 160 mm Lieferumfang Befestigungsrahmen 2 Distanzbolzen Drückerstangen Oberfläche Drückerplatte: Kunststoff Farbe: weiß
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
44 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 136
[Seite 137]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0030 Montageelement Wand-WC, barrierefrei
Montageeelement für Wand-WC für barrierefreies Bauen Zum Einbau in teilhohe oder raumhohe Vorwandinstallation Zum Einbau in Systemwand Geeignet für Fußbodenaufbau 0-20 cm Zur Montage von Wand-WC mit Ausladung > 62 cm Eigenschaften: Trockenbauelement, selbsttragend Rahmen pulverbeschichtet, Rahmen mit Löchern D 9 mm für Befestigung im Holzständerbau, Keramikbefestigungen M12, Befestigungsabstand 18 o. 23 cm Fußstützen mit cm-Raster-Markierung, rutschsicher, höhenverstellbar, verzinkt Fußplatte drehbar, für den Einbau in UW50 und UW75 Profile Montagehöhe des WC in der Rohbauphase einstellbar, 41-46 cm Wand-WC-Bogen tiefenverstellbar in 8 Positionen, Verstellbereich 45 mm, Befestigung schallgedämmt UP-Spülkasten mit Betätigung von vorne, 25 J Ersatzteilsicherheit UP-Spülkasten für werkzeuglose Montage und werkzeuglose
Servicearbeiten UP-Spülkasten schwitzwassergedämmt, UP-Spülkasten für 2-Mengen-, 1-Mengen- oder Spül-Stopp-Spülung Bauschutz für Serviceöffnung werkzeuglos montierbar und werkzeuglos ablängbar Spülmenge einstellbar, bei Werkseinstellung sofortiges Nachspülen möglich Kleine Spülmenge Einstellbereich: 3-4 l Große Spülmenge Einstellbereich: 4,5 / 6 / 7,5 l
- einzustellen auf 4,5 l! Wasseranschluss hinten/oben, in der Mitte Befestigungsplatten für Stütz- und Haltegriffe aus Furnierholz, wasserfest verleimt, höhenverstellbar Lieferumfang Universeller Wasseranschluss R1/2" mit integriertem Eckventil und Handrad Leerrohr Wasserzuleitung für Dusch-WC, Positionierungshilfe für Elektro-Schalterdose Schutzstopfen 2 Gewindestangen M12 für Keramikbefestigung PE Anschlussgarnitur, D90 mm PE Wand-WC-Bogen, D90 mm PE Übergangsstück, D90/110mm Bausatz für Vorwandmontage Befestigungsmaterial
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 137
[Seite 138]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
6 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 138
[Seite 139]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0040 WC-Steuerung für Stützklappgriff, Betätigungsplatte
Betätigungsplatte zur berührungslosen Spülauslösung von UP-Spülkästen 12 cm, zum Auslösen einer 2-Mengen-Spülung
Eigenschaften
- Automatische Spülauslösung
- Berührungsloses Auslösen einer 1-Mengen- oder 2-Mengen-Spülung durch Annäherung mit der Hand
Für barrierefreies Bauen WC-Steuerung für Stützklappgriff Kabel/Netz Zur manuellen Fernauslösung von UP-Spülkästen über Stützklappgriffe mit Funksender
Eigenschaften Spülauslösung über Stützklappgriff, drahtlos, Funk Spülauslösung auch über Betätigungsplatte möglich Elektrische Hebevorrichtung selbstkalibrierend 1MengenSpülung möglich Intervallspülung einstellbar Steckverbindung verwechslungssicher Betrieb mit Kleinspannung - keine Netzspannung im Spülkasten
Netzteil, extern Empfangseinheit geprüft nach EN 300 2201, -3 u. EN 301 4891, -3
Technische Daten Intervallspülung Einstellbereich 1-168 h Intervallspülung Werkeinstellung 168 h Funkfrequenz 868,4 MHz Netzfrequenz 50- 60 Hz Nennspannung 85-240 V AC Betriebsspannung 4,1 V DC
Lieferumfang
- Betätigungsplatte, Edelstahl matt
- Befestigungsrahmen mit Infrarotsteuerung, vormontiert
- Schutzplatte
- Lagerbock mit Servomotor und Hebevorrichtung, vormontiert
- Drückerstange
- Befestigungsmaterial
Fernauslösung an beiden Stützklappgriffen links und rechts!
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
6 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 139
[Seite 140]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0050 WC-Steuerung. m. elektr. Spülauslösung, Betätigungsplatte
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 140
[Seite 141]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
WC-Steuerung mit elektronischer Spülauslösung, Netzbetrieb, 2-Mengen-Spülung, Betätigungsplatte Sigma10, automatisch / berührungslos, verschraubbar
Verwendungszwecke
- Zur berührungslosen Spülauslösung von UP-Spülkästen 12 cm
- Zum Auslösen einer 2-Mengen-Spülung
- Für öffentliche und halböffentliche Bereiche
Eigenschaften
- Automatische Spülauslösung
- Vandalensicher
Technische Eigenschaften
- Oberfläche: gebürstet
- Werkstoffbezeichnung: Edelstahl
- Nettogewicht: ca. 1,2 kg
- Nennspannung (V): 85-240 V AC
- Netzfrequenz (Hz): 50-60 Hz
- Betriebsspannung (V): 12 V DC
- Intervallspülung Einstellbereich (h): 1-168 h
- Intervallspülzeit Einstellbereich (s): 1-200 s
- Leistungsaufnahme Standby (W): 0,15 W
- B / Breite (cm): ca. 25 cm
- H / Höhe (cm): ca. 16 cm
- T / Tiefe (cm): ca. 1,5 cm
zusätzlicher Lieferumfang
- Betätigungsplatte, edelstahl, verschr.
- Befestigungsrahmen mit Infrarotsteuerung, vormontiert
- Schutzplatte
- Lagerbock mit Servomotor und Hebevorrichtung, vormontiert
- Befestigungsmaterial
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 141
[Seite 142]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
6 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 142
[Seite 143]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0060 Zubehör WC-Steuerung, Rohbauset
Transformation der Netzspannung auf Kleinspannung 4,1 V DC für vorbeschriebene WC-Steuerung zur UP-Montage Lieferumfang
- Deckel für UP-Dose
- UP-Dose für Bohrloch D 76 mm
- Rohreinführung
- Netzteil
- Leerrohr Länge 1,7 m
6 St ...................... ..............................
01.06.0070 WC Funk-Auslösungsset
Set zur elektrischen Fernbetätigung per im Stütz-Klappgriff integrierter Funkauslösung zuvor beschriebener WC-Spülkästen bestehend aus:
- Abdeckplatte aus Edelstahl, mit zusätzlichem Betätigungstaster
- Elektrische Hebevorrichtung selbstkalibrierend
- Steuerungselektronik mit Funkempfänger, geprüft nach EN 300 220-1, -3 und EN 301 489-1, -3
- Lagerblock mit Servomotor und Hebevorrichtung
- externes Kleinspannungsnetzteil 230 V / 50/60Hz - 4,1 V DC
- Klein- und Befestigungsmatzerial
Funktionen:
- 1-Mengen-Spülung möglich
- Intervallspülung einstellbar, 1...168 Std.
Set komplett funktionsfertig verdrahtet ab bauseitiger Elektrozuleitung.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
6 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 143
[Seite 144]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0080 WC-Griff-Montageelement
Montageelement für Stütz- und Haltegriffe, selbsttragend, Oberfläche pulverbeschichtet, für Vorwand-Installation bzw.Leichtbau-Ständerwand, barrierefreie Ausführung mit
- Befestigungsplatte für Stütz- und Haltegriffe
- Fußstützen, verzinkt, verstellbar (0 - 200 mm)
einschließlich Befestigungsmaterial
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
6 St ...................... ..............................
01.06.0090 Montageelement Waschtisch, für Einlocharmatur
Montageeelement für Waschtisch, für Einlocharmatur Zum Einbau in teilhohe oder raumhohe Vorwandinstallation Zum Einbau in raumhohe Installationswand oder Systemwand Geeignet für Fußbodenaufbau 0-20 cm Eigenschaften Trockenbauelement, selbsttragend Rahmen pulverbeschichtet, Rahmen mit Löchern D 9 mm für Befestigung im Holzständerbau, Keramikbefestigungen M12, Befestigungsabstand 5 - 38 cm Armaturenanschlussplatte höhen- und tiefenverstellbar Fußstützen mit cm-Raster-Markierung, rutschsicher, höhenverstellbar, verzinkt Fußplatte drehbar, für den Einbau in UW50 und UW75 Profile Befestigung für Abgangsbogen höhenverstellbar Lieferumfang 2 universelle Wasseranschlüsse R1/2" mit Dämmunterlage 2 Gewindestangen M10 für Keramikbefestigung PE Abgangsbogen D50 mm Gummidichtung 44/32 mm Bausatz für Vorwandmontage Befestigungsmaterial
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
95 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 144
[Seite 145]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0100 Montageelement Waschtisch, für UP-Geruchverschluss
Montageeelement für Waschtisch, für UP-Geruchverschluss Zum Einbau in teilhohe oder raumhohe Vorwandinstallation Zum Einbau in raumhohe Installationswand oder Systemwand Geeignet für Fußbodenaufbau 0-20 cm Für barrierfreies Bauen Eigenschaften Trockenbauelement, selbsttragend Rahmen pulverbeschichtet, Rahmen mit Löchern D 9 mm für Befestigung im Holzständerbau, Keramikbefestigungen M12, Befestigungsabstand 5 - 38 cm Armaturenanschlussplatte höhen- und tiefenverstellbar Fußstützen mit cm-Raster-Markierung, rutschsicher, höhenverstellbar, verzinkt Fußplatte drehbar, für den Einbau in UW50 und UW75 Profile UP-Geruchverschluss mit optimaler Strömungsführung und hoher Selbstreinigungseffekt UP-Geruchverschluss für Fertigmontage ± 3 cm höhenverstellbar
Lieferumfang UP-Geruchverschluss D40 mm mit Wandeinbaukasten, vormontiert, Bauschutz 2 universelle Wasseranschlüsse R1/2" mit Dämmunterlage 2 Gewindestangen M10 für Keramikbefestigung Bausatz für Vorwandmontage Fertigbauset Abgangsbogen und Abdeckplatte Anschlussset für Waschtisch ohne Überlauf Befestigungsmaterial
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
6 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 145
[Seite 146]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0110 Montageelement Urinal, IR-gesteuert
Montageeelement für Urinal Zum Einbau in teilhohe oder raumhohe Vorwandinstallation Zum Einbau in raumhohe Installationswand oder Systemwand Geeignet für Fußbodenaufbau 0-20 cm
Eigenschaften
- Universelles UP-Gehäuse für Urinalsteuerungen
- Befestigung für Zulauf D 32 mm höhenverstellbar
- Befestigung für Anschlussbogen höhenverstellbar und schallgedämmt
- Urinalbefestigungen M8, breiten- und höhenverstellbar
Lieferumfang
- Wasseranschluss R 1/2
- Bauschutz
- 2 Wandanker
- Verbindungsrohr zwischen Zulauf D 32 mm und Urinal, mit Dichtung auf Urinal
- 1 Schutzstopfen
- Anschlussbogen aus PE-HD, D 63/50 mm
- Schutzkappe
- Dichtung D 57/50 mm
- Urinalgeruchsverschluss D 50 mm, mit Dichtung auf Urinal
- Traverse für Beplankungsauflage
- 2 Gewindestangen M8 Bausatz für Vorwandmontage Befestigungsmaterial
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
27 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 146
[Seite 147]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0120 Urinalsteuerung IR-Ausführung
automatische IR-gesteuerte Spülauslösung von Urinalen bestehen aus:
Fertigmontageset Wandeinbau, CE-Zeichen,
- Infrarotsteuerung, vormontiert auf Befestigungsrahmen Anschlussspannung 230 V AC, 50 Hz
- Spülzeit von 3-15 sec. einstellbar
- Intervallspülung einstellbar
- Dynamische Spülzeitanpassung
- Ventilschließfunktion bei Stromausfall
- Abdeckplatte Kunststoff in Weiß, mit IR-Fenster (rund) inkl. Designring hochglanz verchromt, Abmessung ca. 130 x 130mm
- Befestigungsrahmen
- Magnetventil
- Netzteil
- Befestigungsmaterial
Rohbauset IR-Steuerung zum Fertigmontageset der Infrarotsteuerung für Wandeinbau Steuergerät-Einbaukasten ca. 350 x 95 x 200 mm Rohbauschutz
Verfliesungsset zu IR-Steuerung für Wandeinbau Fliesenrahmen für Fliese ca. 130 x 130 mm
Einschließlich Anschluss-, Klein- und Befestigungsmaterial.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
27 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 147
[Seite 148]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0130 Montageelement Ausgussbecken, für Wandarmatur
Montageeelement für Ausgussbecken, für Wandarmatur Zum Einbau in teilhohe oder raumhohe Vorwandinstallation Zum Einbau in raumhohe Installationswand oder Systemwand Geeignet für Fußbodenaufbau 0-20 cm Eigenschaften Trockenbauelement, selbsttragend Rahmen pulverbeschichtet, Rahmen mit Löchern D 9 mm für Befestigung im Holzständerbau, Keramikbefestigungen M12, Befestigungsabstand 5 - 38 cm Armaturenanschlussplatte höhen- und tiefenverstellbar Befestigungsplatte für Ausgussbecken, Furnierholz, wasserfest verleimt, höhen- und tiefenverstellbar Fußstützen mit cm-Raster-Markierung, rutschsicher, höhenverstellbar, verzinkt Fußplatte drehbar, für den Einbau in UW50 und UW75 Profile Befestigung für Abgangsbogen höhenverstellbar und schallgedämmt Lieferumfang 2 universelle Wasseranschlüsse R1/2" mit Dämmunterlage PE Abgangsbogen D50 mm Gummidichtung 44/40 mm Bausatz für Vorwandmontage Befestigungsmaterial
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
11 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 148
[Seite 149]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0140 Montageelement Dusche für AP-Wandarmatur
Montageeelement für Dusche, für AP-Wandarmatur Zum Einbau in teilhohe oder raumhohe Vorwandinstallation Zum Einbau in raumhohe Installationswand oder Systemwand Geeignet für Fußbodenaufbau 0-20 cm Eigenschaften Trockenbauelement, selbsttragend Rahmen pulverbeschichtet, Rahmen mit Löchern D 9 mm für Befestigung im Holzständerbau, Armaturenanschlussplatte höhen- und tiefenverstellbar Fußstützen mit cm-Raster-Markierung, rutschsicher, höhenverstellbar, verzinkt Fußplatte drehbar, für den Einbau in UW50 und UW75 Profile Lieferumfang 2 universelle Wasseranschlüsse R1/2" mit Dämmunterlage Bausatz für Vorwandmontage Befestigungsmaterial
20 St ...................... ..............................
01.06.0150 Traverse Stütz- und Haltegriffe (Dusche)
Traverse aus verzinktem Stahl,mit Leimholzeinlage, zur Befestigung von Stütz- und Haltegriffen, für barrierefreies Bauen geeignet Für Trockenbau Zum Einbau in teil- oder raumhohe Vorwandinstallationen Zum Einbau in raumhohe Installationswände Zum Einbau in teil- oder raumhohe Systemwände
Selbsttragender Rahmen pulverbeschichtet Rahmen mit Bohrlöchern ø 9 mm für Befestigung im Holzständerbau Fußstützen verzinkt, verstellbar 0-20 cm Fußstützen mit Rutschhemmung, Fußplatten drehbar, Tiefe passend zum Einbau in U-Profile UW 50 und UW 75 und Geberit Duofix Systemschienen Montageplatte aus Furnierholz, wasserfest verleimt, höhenverstellbar inkl. Befestigungsmaterial
10 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 149
[Seite 150]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0160 Traverse Armaturen
Armaturentraverse für UP- und AP- Armaturen, Traverse aus verzinktem Stahl,mit Leimholzeinlage, zur Befestigung von UP und AP-Armaturen, DLE, UT-Speicher, einschließlich Befestigungsmaterial an Profilrohren oder für den Einbau in Metall- oder Holzständerwände.
10 St ...................... ..............................
01.06.0170 Verlängerung für Bausätze
Verlängerung für Bausätze Vorwandinstallation Zur Verlängerung der Bausätze von 20-40 cm inkl. 2 Gewindestangen M10 mit Langmutter
20 St ...................... ..............................
01.06.0180 Schallschutz-Set WC
Schallschutzset für WC zur Schallentkopplung zwischen WC-Keramik und Fliesenbelag.
56 St ...................... ..............................
01.06.0190 Schallschutz-Set WT
Schallschutzset für WT zur Schallentkopplung zwischen WT-Keramik und Fliesenbelag.
102 St ...................... ..............................
01.06.0200 Schallschutz-Set Urinal
Schallschutzset für Urinal zur Schallentkopplung zwischen Keramik und Fliesenbelag.
27 St ...................... ..............................
Einrichtungsgegenstände
WC-Anlagen / WT Hallen - Werkstätten
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 150
[Seite 151]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0210 Tiefspül - WC spülrandlos, wandhängend
Wandtiefspülklosett aus Sanitärkeramik, nach EN 997, CE-gekennzeichnet, spülrandlos Außen glatte geschlossene rechteckige Beckenform vorne übergehend in einen Halbkreis. Farbe: Weiß Form: abgerundet Einbauart: wandhängend Für Unterputz-Spülkasten ab 4,5/ 3 Liter Inhalt. Befestigung mit 2 Stockschrauben M12 x 150 mm bei Massiv-Mauerstärke von mind. 120 mm oder Tragegerüst bei schwächeren Wänden. Einlauf: hinten Abgang: waagerecht verdeckt mit offener Befestigung (Nischen) Norm: EN 33 Maße (mm) Breite: ca. 360 Tiefe: ca. 540 Höhe: ca. 340 Gewicht (kg): ca. 20,0
Einschließlich Anschluss-, Klein- und Befestigungsmaterial. Farbe: weiß (alpin)
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
44 St ...................... ..............................
01.06.0220 WC-Sitz mit Deckel, inkl. Soft Close
WC-Sitz mit Deckel inkl. Soft Close zu vorbeschriebenen Tiefspül-WC, aus Duroplast. Verdeckte Scharniere aus Edelstahl. Außenmaße (BxTxH): ca. 365x545x45 mm Gewicht: ca. 2,5 kg
Einschließlich Anschluss-, Klein- und Befestigungsmaterial. Farbe: weiß (alpin)
44 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 151
[Seite 152]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0230 Waschtisch 500mm
Waschtisch aus Sanitärkeramik Armaturenbank: 1 Hahnloch mittig durchgestochen. Mit Überlauf. Montage nur in Verbindung mit nicht verschließbarem Schaftventil. Form: Rechteckig Farbe: Weiß (alpin) Unterseite glasiert unterbaufähig Überlauf: mit Überlauf Befestigung an Montageelement. Reinigungsoptimiert durch nach innen geneigte Beckenrandgestaltung. Abgesenkte Hahnlochbank mit hygienischer, reinigungsfreundlicher Aufkantung zur Wand. Zügiger Spritzwasserrücklauf durch leicht geneigte Ablagefläche Norm: EN 31, EN 14688 Maße (mm) Breite: 500 Tiefe: ca. 380 Höhe: ca. 180
Befestigung Inklusive Befestigungssatz mit Abdeckkappen (weiß)
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
15 St ...................... ..............................
01.06.0240 Waschtisch 600mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, Maße (mm) Breite: 600 Tiefe: ca. 480 Höhe: ca. 180
45 St ...................... ..............................
01.06.0250 Ablaufventil für Waschtische, mit Sieb
Schaftventil, mit Sieb, 11/4x60x70, verchromt für Waschtische ohne Überlauf Werkstoff: Messing Oberfläche: chrom
60 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 152
[Seite 153]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0260 Elektronische-Waschtischarmatur
Elektronische Waschtisch-Armatur, mit.Mischung, Netzbetrieben, Ausld. ca.140mm, Chrom Hochdruck Mischwasser Infrarot-Sensor gesteuert.
- Infrarot-Sensor-Einlocharmatur
- Temperaturregler
- Infrarot-Sensor-Elektronik, programmierbar
- Magnetventil 6 V mit Vorfilter
- Strahlregler
- Steckernetzteil 9 VDC, 100 - 240 VAC, 50 - 60 Hz
- 2 flexible Anschlussschläuche Clean-Fix S G 3/8 IG x 380 mm, mit integriertem Rückflussverhinderer (RV,EN 1717: EB) und Vorfilter
- Befestigungsmaterial für Waschtischmontage -Thermische Desinfektion durchführbar.
- Max. Laufzeit (1 - 360 s)
- Nachlaufzeit (0,6 - 60 s)
- Stagnationsspülung (Aus / 5 - 600 s, alle 1 - 240 h nach letzter Spülung / alle 1 - 240 h)Ohne Zugknopf-Ablaufgarnitur. Ausladung: ca. 140 mm. Auslaufhöhe: ca. 90 mm. Flexible Anschlussschläuche G3/8. Befestigung von unten (mit Anschluss G1/2). Geräuschverhalten DIN 4109, Gruppe 1.
- Werkstoff: Gehäuse Messing konform TrinkwV
- Oberfläche: chrom Gesamte Breite: ca. 72 mm Gesamte Ausladung: ca. 180 mm Gesamte Höhe: ca. 160 mm Einbauort: WC-Kerne
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
45 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 153
[Seite 154]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0270 Einhebel Waschtisch-Armatur
Einhebel Waschtisch-Armatur DN 15. Starrer selbstentleerender, nickelfreier Auslauf, Strahlbrecher (Aerosolarm). ohne Zugknopf-Ablaufgarnitur Ausladung ca. 110 mm. Auslaufhöhe ca. 65 mm. Nickelfreie flexible Anschlussschläuche. Bedienungshebel aus Metall, Länge ca. 110 mm, mit permanenter Rot-/Blau Markierung auf dem Hebel. Befestigung von unten (Easy Fix) mit Zentrierdichtung. 8,4 Liter/Minute Durchflusskonstanthalter. D: 38 mm Kartusche mit keramischen Dichtscheiben. Kartuschenübersetzung aus Edelstahl. Schwenkbereich 100 Grad. Getestet auf 500.000 Zyklen (ein Zyklus besteht aus insgesamt 11 verschiedenen Hebelbewegungen). Integriertes Fettreservoir (lebensmittelverträglich). Integrierte Heißwassertemperaturbegrenzung. Lebensdauertest EN 817. Geräuschverhalten DIN 4109, Gruppe 1. Oberfläche: Chrom Durchfluss (3 Bar): 8,4 Liter Ausladung: ca. 115 mm Gesamte Ausladung: ca.150mm Gesamte Höhe: ca.170mm Einbauort: Hallen, Nebenräume an HWB
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
10 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 154
[Seite 155]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0280 Einhebel-Wand-Waschtischarmatur Absperrbare S-Anschlüsse Ausladung 160 mm
Einhebel-Wand-Waschtischarmatur Aufputz DN 15 Ausladung: 160 mm Vandalensicherer Strahlbrecher (Aerosolarm) Griff aus Metall mit Rot-/Blau-Markierung Absperrbare S-Anschlüsse Kartusche: Ø 38 mm CLICK-Kartusche mit keramischen Dichtscheiben Kartuschenschwenkbereich: 100° Kartuschenübersetzung aus Edelstahl Heißwassertemperaturbegrenzer Mit 2 Rosetten (rund) Schwenkbereich Auslauf: 120° Norm: DIN EN 248 Geräuschverhalten DIN 4109: Gruppe 1 Lebensdauer: DIN EN 817, DIN EN 200 Außenmaße (TxH): 297x180 mm Durchfluss bei 3 bar: 5 l/min Farbe / Oberfläche: Chrom Einbauort: Hallen an HWB
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
5 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 155
[Seite 156]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0290 Urinal
Urinal aus Sanitärkeramik, weiß
Verwendungszwecke
- Für integrierte und UP-Urinalsteuerungen
- Für Urinalinstallationen mit Zulauf von hinten und Abgang nach hinten
- Zum Betrieb mit automatischer, wassersparender Spülung
Eigenschaften
- Wandhängend
- Form: abgerundet
- Verdeckte Befestigung
- Geruchsverschluss verdeckt
- Kerafix Befestigungssystem
- Zugelassen für Wassersparendes ca. 0,5 Liter Spülvolumen
- Reinigungsfreundlich durch komplett geschlossene Seitenflächen
Technische Eigenschaften
- Werkstoff: Sanitärkeramik
- Breite:ca. 36 cm
- Höhe: ca. 60 cm
- Tiefe: ca. 37 cm
- Zulauf: hinten
- Abgang: nach hinten
- Farbe: Weiß (alpin)
Befestigung Inklusive Befestigungssatz mit Abdeckkappen (weiß)
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
27 St ...................... ..............................
01.06.0300 Urinalsieb
Urinalsieb
Material: Edelstahl Kombinierbar zu vorbeschriebenen Urinal
27 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 156
[Seite 157]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0310 Kristallspiegel mit geschliffener Kante
Kristallspiegel mit geschliffener Kante, Stärke: min. 6 mm mit verdeckter Spiegelbefestigung inkl. Befestigungsmaterial
Maße: 600 x 1.000 mm
10 St ...................... ..............................
01.06.0320 Kristallspiegel mit geschliffener Kante
Kristallspiegel mit geschliffener Kante, Stärke: min. 6 mm mit verdeckter Spiegelbefestigung inkl. Befestigungsmaterial
Maße: 600 x 500 mm
5 St ...................... ..............................
Behinderten-WC-Anlagen
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 157
[Seite 158]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0330 Tiefspül-WC barrierefrei
Wandtiefspülklosett aus Sanitärkeramik, CE, EN 997 6 A/C, EN 38, wandhängend. Entsprechend den DIN 18025 Teil 1 und DIN 18024 Teil 2, besonders für die Benutzung durch Rollstuhlfahrer geeignet. Zulauf von hinten, Abgang waagerecht. spülrandlos, Form: abgerundet Farbe: Weiß Material: Sanitärporzellan Für Unterputz-Spülkasten ab 4,5/ 3 Liter Inhalt. Befestigung mit 2 Stockschrauben M12 x 150 mm bei Massiv-Mauerstärke von mind. 120 mm oder Tragegerüst bei schwächeren Wänden. Norm: EN 33 Maße (mm) Breite: ca. 350 Tiefe: ca. 700 Höhe: ca. 320 Gewicht (kg): ca. 30,0
Einschließlich Anschluss-, Klein- und Befestigungsmaterial. Farbe: weiß (alpin)
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
6 St ...................... ..............................
01.06.0340 Spülrohrverlängerung
Spülrohrverlängerung für vorgenanntes WC barrierefrei. 400 x 45 mm, inklusive Verbinder
6 St ...................... ..............................
01.06.0350 Behinderten-WC-Sitz
Klosettsitz aus Duroplast, Ausführung für vorgenanntes Behinderten-WC. Mit durchgehender Scharnierwelle aus Chromnickelstahl, mit Winkelpuffern gegen seitliches Verrutschen, ohne Deckel.
Einschließlich Klein- und Befestigungsmaterial. Farbe: weiß (alpin)
6 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 158
[Seite 159]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0360 Wandklappgriff 850mm, Edelstahl
Stützklappgriff ohne WC-Rollenhalterfür Aufputzmontage, Chromnickelstahl, Oberfläche seidenmatt, Schliff mit rutschhemmender Wirkung, Rohrdurchmesser 32 mm, Wandstärke ca. 1,2 mm, in Bügelform, Schutz gegen ungewolltes Herunterklappen, Anschlagdämpfer aus Gummi, geprüft und zertifiziert (LGA), 4 mm starke Montageplatte mit drei Befestigungslöchern, inklusive Edelstahlschrauben und Dübel.
Länge ca. 850 mm Höhe ca. 250mm Entsprechend Norm ÖNORM B 1600:2011 (Griff ragt hochgeklappt max. 20 cm in den Raum)
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
6 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 159
[Seite 160]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0370 Stützklappgriff 850mm, Edelstahl m. Spültaster
Wandklappgriff mit elektronischer Spülbetätigung, für Aufputzmontage, Chromnickelstahl, Oberfläche seidenmatt, geschliffen Materialstärke ca. 1,2mm, Spülauslösung rechts, Schliff mit rutschhemmender Wirkung, Rohrdurchmesser 32 mm, in Bügelform, mit Rollenhalter, mit elektronischer Spülauslösung im vorderen Griffbereich, Schutz gegen ungewolltes Herunterklappen, Anschlagdämpfer aus Gummi, geprüft und zertifiziert, ca. 4 mm starke Montageplatte mit drei Befestigungslöchern, inklusive Edelstahlschrauben und Dübel. Schutzart: IP40.
einschl. mit integriertem Taster zur Auslösung der WC-Spülung und integriertem Papierrollenhalter
Ausladung ca. 850 mm Höhe ca. 250 mm Tiefe: ca. 100 mm Stangendurchmesser ca. 32 mm Material: Edelstahl Farbe / Oberfläche: seidenmatt
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
6 St ...................... ..............................
01.06.0380 Rückenstütze Edelstahl
Rückenstütze für Behindeten-WCs für Wandmontage, aus Edelstahl, Oberfläche seidenmatt, Materialstärke ca. 1,2 mm, Rohrdurchmesser 32 mm, Wandabstand ca. 150 mm, verschraubte Rückenlehne aus Polyethylen, Farbe schwarz, mit vier Edelstahl Rosetten für verdeckte Montage, inklusive Edelstahlschrauben und Dübel.
Höhe: ca. 325 mm Tiefe: ca. 150 mm Stangendurchmesser ca. 32 mm Material: Edelstahl Farbe / Oberfläche: seidenmatt
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
6 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 160
[Seite 161]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0390 Behinderten-Waschtisch
Waschtisch DIN 1386, DIN-EN 32, DIN 18024-2, DIN 18025-2, aus Sanitärporzellan, für 1-Loch-Armatur, mit Hahnloch, mit Überlauf, unterfahrbar. leicht abgerundete Beckenform. Angeformter Abgang 90 Grad für Anschluss an Unterputz- Siphon. Zwei Wasserebenen im Innenbecken ermöglichen bei halber Befüllung die Ablage von Accessoires im Frontbereich. Breites Innenbecken zur bequemen, vollständigen Ablage der Unterarme. Leicht umgreifbare Front- und Seitenbereiche zum Heranziehen und Festhalten. Montage nur in Verbindung mit nicht verschließbarem Schaftventil Form: Rechteckig Farbe: Weiß unterfahrbar Hahnloch: 1 Hahnloch mittig Befestigung an Montageelement
Norm: DIN 18040/18025, EN 31, EN 14688 Maße (mm) Breite: 600 Tiefe: ca. 550 Höhe: ca. 150 Innenmaße (mm) Breite: ca. 450 Tiefe: ca. 400 Gewicht: ca. 18,0
-einschl. Befestigung an Installationselementen, mit Ablaufrohr, verchromt, zum Anschluss an Unterputz-Geruchverschluss.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
6 St ...................... ..............................
01.06.0400 Ablaufventil für Waschtische, mit Sieb
Schaftventil, mit Sieb, 11/4x60x70, verchromt für Waschtische ohne Überlauf Werkstoff: Messing Oberfläche: chroml,
6 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 161
[Seite 162]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0410 WT-Sicherheitsarmatur mit Bedienhebel ca. 180mm, Chrom
Einhebel-Waschtischsicherheitsarmatur DN 15. Einlochbatterie, Starrer Gussauslauf und vandalensicherer Laminarstrahlregler. Zugknopf Ablaufgarnitur G1 1/4. Drehsicherheitskartusche (öffnet rechts drehend über Kalt nach Warm). Ausladung ca. 110 mm. Auslaufhöhe ca. 50 mm. Flexible Anschlussschläuche. Bedienungshebel ca. 180 mm
- aus Metall mit permanenter Rot-/ BlauMarkierung. Befestigung von unten (EASY FIX) mit Zentrierdichtung. Kartusche mit keramischen Dichtscheiben. Kartuschenübersetzung Metall umspritzt. Schwenkbereich ca. 125 Grad. Integriertes Fettreservoir (lebensmittelverträglich). Integrierte Heißwassertemperaturkontrolle. Thermische Desinfektion ohne Demontage des Griffhebels möglich. Lebensdauertest EN 817. Geräuschverhalten DIN 4109, Gruppe 1. inkl. Ablaufgarnitur (Metall) und Zugbetaetigung Material/ Oberfläche verchromt
Einschließlich Anschlussverschraubung und Verbindungsrohre
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
6 St ...................... ..............................
Duschanlagen
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 162
[Seite 163]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0420 Brausethermostat AP
Brausethermostat Aufputz DN 15 Rückflussverhinderer DVGW-Eigensicher S-Anschlüsse (verstellbar) Griffe aus Metall ECO-Spartaste Thermostatkartusche Temperatursperre: 40 °C Heißwassertemperatureinstellung mit Verbrühschutz RV Patrone auf der Warmwasserseite mit integriertem Überdruckventil (Druckentlastung größer 16 bar) Geräuschverhalten DIN 4109: Gruppe 1 Lebensdauer: DIN EN 200, DIN EN 1111 Außenmaße (BxTxH): 325x103x70 mm Durchfluss bei 3 bar: 22 l/min Farbe / Oberfläche: Chrom
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
20 St ...................... ..............................
01.06.0430 Brausekombination
Handbrause: 3-Funktion Ø 100 mm Strahlarten: Regen, Platzregen und Massagestrahl Drehumschaltung Brausestange 900 mm Brausehalter verstellbar mit Druckknopf Höhenverstellbare Wandhalterung Brauseschlauch 1600 mm Anschluss G1/2 Außenmaße (TxH): 318x903 mm Durchfluss bei 3 bar: 8 l/min Farbe / Oberfläche: Chrom
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
20 St ...................... ..............................
barrierefreie Duschanlagen
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 163
[Seite 164]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0440 Brausethermostat AP
Brausethermostat Aufputz DN 15 Rückflussverhinderer DVGW-Eigensicher S-Anschlüsse (verstellbar) Griffe aus Metall ECO-Spartaste Thermostatkartusche Temperatursperre: 40 °C Heißwassertemperatureinstellung mit Verbrühschutz RV Patrone auf der Warmwasserseite mit integriertem Überdruckventil (Druckentlastung größer 16 bar) Geräuschverhalten DIN 4109: Gruppe 1 Lebensdauer: DIN EN 200, DIN EN 1111 Außenmaße (BxTxH): 325x103x70 mm Durchfluss bei 3 bar: 22 l/min Farbe / Oberfläche: Chrom
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
01.06.0450 Handbrause inkl. Schlauch
Handbrause: 3-Funktion Ø 100 mm Strahlarten: Regen, Platzregen und Massagestrahl Drehumschaltung
flexibler Brauseschlauch 1600 mm Anschluss G1/2 Außenmaße (TxH): 318x903 mm Durchfluss bei 3 bar: 8 l/min Farbe / Oberfläche: Chrom
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 164
[Seite 165]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0460 Behinderten Duschhandlauf mit Brausestange, Eckmontage
Duschhandlauf mit verschiebbarer Brausehalterstange, Eckmontage senkrecht und waagerecht angeordnete, im rechten Winkel verbundene Stangen mit Befestigungsrosetten und Brausehalter mit seitlich (zur Montage) verschiebbarer Brausehalterstange Ausführung: Braushalterstange rechts senkrechte Länge ca.1250 mm waagerechte Längen (Eckmontage) ca. 1000 mm und ca. 800 mm, ca. 87 mm tief senkrechter Stangendurchmesser ca. 25 mm, waagerechter Stangendurchmesser ca. 30 mm, Rohrstärke ca. 2 mm, Rosettendurchmesser ca. 70 mm aus hochwertigem Edelstahl, verchromt Brausehalter aus Kunststoff, verchromt geeignet für Handbrausen verschiedener Hersteller Brausehalter kann mit Rastung geneigt und durch Drehbetätigung mit federunterstützter Rückstellung in der Höhe verstellt werden.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
01.06.0470 Behinderten Einhängesitz
Einhängesitz mit Rückenlehne, passend zu vorbeschriebenen Duschhandlauf, Belastbarkeit bis zu 150 kg Materialstärke ca. 1,2 mm, Rohrdurchmesser ca. 33 mm, B: ca. 350 mm H: ca. 470 mm T: ca. 480 mm Stangendurchmesser ca. 33 mm Material: Stahl/ Kunststoff Farbe / Oberfläche: Reinweiß, Polyamid
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 165
[Seite 166]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0480 Wandklappgriff 600mm, Edelstahl
Stützklappgriff Aufputzmontage, Chromnickelstahl, Oberfläche seidenmatt, Schliff mit rutschhemmender Wirkung, Rohrdurchmesser 32 mm, Wandstärke ca. 1,2 mm, in Bügelform, Schutz gegen ungewolltes Herunterklappen, Anschlagdämpfer aus Gummi, geprüft und zertifiziert (LGA), 4 mm starke Montageplatte mit drei Befestigungslöchern, inklusive Edelstahlschrauben und Dübel.
Länge ca. 600 mm Höhe ca. 250mm Entsprechend Norm ÖNORM B 1600:2011 (Griff ragt hochgeklappt max. 20 cm in den Raum)
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
01.06.0490 Haltegriff 400mm, Edelstahl
Haltegriff aus Edelstahl, Oberfläche seidenmatt, Schliff mit rutschhemmender Wirkung, Rohrdurchmesser 32 mm, Wandstärke ca. 1,2 mm, Wandmontage Form: rund Länge: ca. 400 mm Tiefe: ca. 90 mm Art: Haltegriff
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
Waschtisch-Anlagen / Ruhezimmerbecken
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 166
[Seite 167]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0500 Waschtisch Weiß, 800mm aus Sanitärkeramik
Waschtisch Weiß, Hochglanz 800 mm, Rechteckige Beckenform aus Sanitärkeramik, wandhängend, mit Überlauf, Position Ablauf: Mitte Von unten glasiert, Ablagefläche: Links und Rechts Beckenform: Rechteckig Position Becken: Mitte Position Hahnloch: Mitte Weiß Hochglanz, Geeignet für Möbel, für Halb- und Standsäulen, mit Überlauf und Hahnlochbank für Einlocharmatur. CE-Kennzeichen-1: EN 14688 Gewicht: ca. 22,0 kg Beckenbreite: 545 mm Beckentiefe: 265 mm
Abmessungen (Breite / Länge x Tiefe): 800 x 480 x 170 mm
Befestigung Inklusive Befestigungssatz mit Abdeckkappen (weiß)
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
35 St ...................... ..............................
01.06.0510 WT-Handtuchhalter
Handtuchhalter für zuvor beschriebenen Waschtisch (Pos. 01.06.500) Quadratrohr 14mm, Chrom. Material: Messing Maße: ca. 740 x 65mm, 0,6 kg
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
35 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 167
[Seite 168]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0520 Halbsäule
Halbsäule aus Sanitärkeramik für zuvor beschriebenen Waschtisch (Pos. 01.06.500), Rechteckige Form, Wandhängend Maße: 175x280 mm Farbe: Weiß
1 St ...................... ..............................
01.06.0530 Einhand-Spültischbatterie mit hohem Auslauf chrom
Einhand-Spültischbatterie, 1/2" hoher Auslauf ca. 210mm Einlochmontage 28 mm Keramikkartusche getrennte innenliegende Wasserwege - kein Kontakt mit Blei oder Nickel innerhalb der Armatur Auslauf mit Mousseur schwenkbarer Rohrauslauf Schwenkbereich 360° flexible Anschlussschläuche Befestigungsset aus Metall Maximaler Durchfluss (bei 3 bar): 11,5 l/min
Oberfläche: chrom
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
35 St ...................... ..............................
01.06.0540 Kristallspiegel mit geschliffener Kante
Kristallspiegel mit geschliffener Kante, Stärke: min. 6 mm mit verdeckter Spiegelbefestigung inkl. Befestigungsmaterial
Maße: 800 x 1.000 mm
30 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 168
[Seite 169]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0550 Kristallspiegel mit geschliffener Kante
Kristallspiegel mit geschliffener Kante, Stärke: min. 6 mm mit verdeckter Spiegelbefestigung inkl. Befestigungsmaterial
Maße: 800 x 1.300 mm
5 St ...................... ..............................
Accessoires/ Beschlagteile
01.06.0560 Seifenspender 500ml Seifentank
Seifenspender, Eckige Grundform mit abgerundeten Kanten. Spendergehäuse in Edelstahl matt gebürstet, ohne Verschlussblende, Befüllung durch Nachfüllen oder Auswechseln der Flasche mit leerer 0,5 Liter Euroflasche, mit kurzem Bedienhebel in Edelstahl, austauschbare Edelstahlpumpe mit geradem Saugrohr, Dosiermenge ca. 1,5 ml/Hub, einstellbar in 2 Stufen, Gehäuse mit Pumpe autoklavierbar bis 121°C, Wandhalter aus Kunststoff, mit 5 Wechselclips zur Kennzeichnung, inkl. Vier-Punkt-Befestigung.
Abmessungen (H x B x T): ca. 290 x 80 x 170 mm Kompatibel mit herkömmlichen Euro-Flaschen diverser Hersteller
Einschließlich Klein- und Befestigungsmaterial und Erstbefüllung mit Seife.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
35 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 169
[Seite 170]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0570 Flüssigseifenspender aus Edelstahl, 500ml Seifentank
Flüssigseifenspender aus Edelstahl (Chromnickelstahl WN 1.4404) für Aufputz-Montage, Ganzedelstahlgehäuse, Eckige Grundform mit abgerundeten Kanten, alle Ecken voll verschweißt, Sichtflächen matt geschliffen und gebürstet. Einhandbedienbare und tropffreie Seifenpumpe. Vorgesehen für handelsübliche 500-ml-Einweg-Euro-Flaschen, Flüssigseife oder Handlotion. Sichtschlitz als Füllstandsanzeige. Zum Nachfüllen zugänglich über nach vorne abklappbares Gehäuse.
Abmessungen (H x B x T): ca. 270 x 70 x 110 mm Kompatibel mit herkömmlichen Euro-Flaschen diverser Hersteller
Einschließlich Klein- und Befestigungsmaterial und Erstbefüllung mit Seife.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
66 St ...................... ..............................
01.06.0580 Desinfektionsmittelspender 500ml Tank
Desinfektionsmittelspender, Eckige Grundform mit abgerundeten Kanten. Spendergehäuse in Edelstahl matt gebürstet, ohne Verschlussblende, Befüllung durch Nachfüllen oder Auswechseln der Flasche mit leerer 0,5 Liter Euroflasche, mit kurzem Bedienhebel in Edelstahl, austauschbare Edelstahlpumpe mit geradem Saugrohr, Dosiermenge ca. 1,5 ml/Hub, einstellbar in 2 Stufen, Gehäuse mit Pumpe autoklavierbar bis 121°C, Wandhalter aus Kunststoff, mit 5 Wechselclips zur Kennzeichnung, inkl. Vier-Punkt-Befestigung
Abmessungen (H x B x T): ca. 290 x 80 x 170 mm Kompatibel mit herkömmlichen Euro-Flaschen diverser Hersteller
Einschließlich Klein- und Befestigungsmaterial und Erstbefüllung mit Desinfektionsmittel.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
80 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 170
[Seite 171]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0590 Papierhandtuchspender, 300 Blatt
Robuster Spender aus Edelstahl, Werkstoff 1.4301, feinmatt gebürstet als Schutz gegen Fingerabdrücke. Geeignet für die Ausgabe von Papierhandtüchern in Lagenfalzung (C- oder V-Falzung und Multifold) und Zickzackfalzung (Z-Falzung) in den meisten handels üblichen Größen. Maße (H x B x T): ca. 336 x 298 x 150 mm für ca. 300 Faltpapierhandtücher. Spender mit inte grierter Füllstandsanzeige. Verstärkte Edelstahlrückwand. Abgerundete Kanten, daher keine Verletzungsgefahr. Gehäuse inklusive Rückwand aus Edelstahl 1.4301,
Einschließlich Klein- und Befestigungsmaterial und Erstbefüllung mit Papierhandtüchern.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
66 St ...................... ..............................
01.06.0600 Abfallbehälter 27l Abwurf von oben
Abfallbehälter aus Edelstahl (Chromnickelstahl WN 1.4301) für Aufputz-Montage. Ganzedelstahlgehäuse; Sichtflächen matt geschliffen und gebürstet. Ausgestattet mit herausnehmbarem Gewebestandbeutel aus Polypropylen, waschbar. Fassungsvermögen ca. 27 l. Lieferung einschließlich Befestigungsmaterial.
Abmessungen (H x B x T): 460 x 350 x 160 mm
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
66 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 171
[Seite 172]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0610 WC-Rollenhalter, Edelstahl
WC-Papierhalter für 1 Haushaltsrolle mit Bügelhalter in Edelstahl gebürstet frei befüllbar mit 1 Haushaltsrolle mit Bügelhalter, Abdeckplatte oben dient als Abrollbremse und Abrisskante Zwei-Punkt-Befestigung
Farbe: Aluminium eloxiert Material: Aluminium Spenderart: Spender für 1 Haushaltsrolle H x B x T: 150 x 130 x 130 mm Rollendurchmesser: max. 130 mm
inklusive Befestigungsmaterial für Wandmontage
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
35 St ...................... ..............................
01.06.0620 Reserve-Rollenhalter, Edelstahl
Reserve-Rollenhalter für 1 bis 2 Haushaltsrollen Edelstahl gebürstet frei befüllbar mit 2 Haushaltsrollen massiver Edelstahl Zwei-Punkt-Befestigung für Aufputzmontage Farbe: Edelstahl gebürstet Material: Edelstahl Spenderart: Reserverollenhalter H x B x T: 205 x 60 x 65 mm
mit verdeckter Befestigung inklusive Befestigungsmaterial für Wandmontage
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
35 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 172
[Seite 173]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0630 Doppel WC-Rollenspender, Edelstahl
WC-Rollenspender, frei befüllbar mit 3 Haushaltsrollen oder 1 Großrolle. Haushaltsrollen-Adapter mit Rollenstopper für korrekte Positionierung, automatisches Nachfallen der nächsten Haushaltsrolle, leere Papphülsen verbleiben im Spender, mit Abrisskanten, Befüllung durch Herabklappen der Front abgerundete Oberseite gegen das Ablegen von Abfall, Füllstandsanzeige Befestigung: Wandmontage Farbe: Edelstahl gebürstet Material: Edelstahl Maße H x B x T: ca. 335 x 265 x 150 mm Rollendurchmesser Haushaltsrollen: max. 110 mm Rollendurchmesser Großrolle: max. 260 mm Vier-Punkt-Befestigung
inklusive Befestigungsmaterial für Wandmontage
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
15 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 173
[Seite 174]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0640 WC-Bürstengarnitur, Edelstahl
WC-Bürstenhalter mit verdecktem Bürstenkopf Ausführung oben offen Behälter Edelstahl gebürstet Innentopf und WC-Bürste aus schwarzem Kunststoff Bürstenentnahme nach oben Innentopf zur Reinigung herausnehmbar Innentopf und WC-Bürste aus schwarzem Kunststoff mit beigefügten Gummifüßen Vier-Punkt-Befestigung Artikelart: WC-Bürstenhalter mit verdeckter Bürste Befestigung: Wandmontage oder freistehend Farbe: Edelstahl gebürstet Material: Edelstahl Maße H x B x T: 185 x 100 x 113 mm (ohne Griff) H x B x T: 419 x 100 x 113 mm (mit Griff)
inklusive Befestigungsmaterial für Wandmontage oder bodenstehend
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
50 St ...................... ..............................
01.06.0650 Hygieneabfallbehälter Edelstahl, 6 Liter
Hygieneabfallbehälter aus Edelstahl, kubischer Grundkörper mit eingerücktem Wandsockel, dient als Behälter für Hygieneabfälle
- Fassungsvermögen ca. 6 l
- unsichtbare, integrierte Beutelhalterung
- Deckel mit Hebelasche
- zur Wandmontage
- Behälter und Deckel aus hochwertigem Edelstahl mit matt geschliffener Oberfläche
- Einwurföffnung aus hochwertigem Polyamid (Tiefschwarz),
- Abmessungen (H x B x T): ca. 300 x 160 x 140 mm
Einschließlich Klein- und Befestigungsmaterial.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
25 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 174
[Seite 175]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0660 Hygienebeutelspender, verchromt
Hygienebeutelspender aus hochfestem ABS Kunststoff verchromt zur Wandmontage, für max. 25 Hygienebeutel, inklusive Erstausstattung Hygienebeutel (50 Stück), verdeckte Befestigung an 2 Punkten,
Abmessungen (H x B x T): ca. 96 x 136 x 28 mm
Einschließlich Klein- und Befestigungsmaterial.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
25 St ...................... ..............................
Ausgußbecken & Sonstiges
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 175
[Seite 176]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0670 Stiefelwaschanlage
Stationäre Edelstahl-Stiefelwaschanlage zum bodenbündigen oder teilversenkten Einbau in/auf Fußböden bestehend aus:
- Einbauwanne aus Edelstahl 1.4301
- Schmutzwasserablauf NW 100
- Integrierter, herausnehmbarer Edelstahl-Geruchverschluss mit Schmutzfangsieb
- Gitteroste aus Edelstahl 1.4301 (zur Reinigung abnehmbar)
- 12 Stück Sohlenbürstenleisten für optimale Sohlenreinigung
- 2 Stück Seitenbürsten zur Reinigung der seitlichen Stiefel- bereiche incl. Wassersprühleisten oberhalb der Bürsten
- Festhaltebügel aus Edelstahl 1.4301 zur Montage auf der Gitteroste
- Systemtrenner nach DIN EN 1717 am Festhaltebügel integriert
- Wasserstop-Ventil für Handbetätigung im Festhaltebügel integriert
- Anschluss für wasserführender Handbürste im Festhaltebügel integriert
- Wasserführende, robuste Handbürste STW-HB mit integriertem Metallflexschlauch 1,50m lang
- Maße ca.: 874 x 574 x 90mm (lxbxh)
Fabrikat/ Typ gem. Planung: Fa. Bockermann - Typ STW 324
oder gleichwertig
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 176
[Seite 177]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0680 Stiefelwaschanlage
Stationäre Edelstahl-Stiefelwaschanlage zum bodenbündigen oder teilversenkten Einbau in/auf Fußböden bestehend aus:
- Gitteroste aus Edelstahl 1.4301
- 12 Stück Bürstenleisten für optimale Sohlenreinigung
- Wassersprühleisten aus Edelstahl 1.4301
- Festhaltebügel aus Edelstahl 1.4301 zur Montage auf der Gitteroste
- Systemtrenner nach DIN EN 1717 im Festhaltebügel integriert
- Wasserstop-Ventil für Handbetätigung im Festhaltebügel integriert
- Anschluss für wasserführender Handbürste im Festhaltebügel integriert
- Wasserführende, robuste Handbürste STW-HB mit integriertem Metallflexschlauch 1,50m lang
- Rostenmaße: 820 x 520 x 25 mm (lxbxh)
- Höhe der Gesamtanlage ca. 960 mm
Fabrikat/ Typ gem. Planung: Fa. Bockermann - Typ STW 327
oder gleichwertig
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 177
[Seite 178]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0690 Doppel-Stiefelwaschanlage
Stationäre Edelstahl-Doppel-Stiefelwaschanlage zum bodenbündigen oder teilversenkten Einbau in/auf Fußböden bestehend aus:
- Einbauwanne aus Edelstahl 1.4301
- senkrechter Schmutzwasserablauf NW 100 mittig unter der Wanne
- Integrierter, herausnehmbarer Edelstahl-Geruchverschluss mit Schmutzfangsieb
- 1 Stück Gitteroste mittig, 250 mm breit aus Edelstahl 1.4301 zur Reinigung des Wannenablaufs leicht abnehmbar
- 2 Stück Stiefelwaschanlageneinsatz bestehend aus je: • 12 Stück Sohlenbürstenleisten • 2 Stück Seitenbürsten zur Reinigung der seitlichen Stiefel- bereiche incl. Wassersprühleisten oberhalb der Bürsten • Festhaltebügel mit Spritzschutzblech aus Edelstahl 1.4301 zur Montage auf der Gitteroste • Systemtrenner CA nach DIN EN 1717 im Festhaltebügel integriert • Wasserstop-Ventil für Handbetätigung im Festhaltebügel integriert • Anschluss für wasserführende Handbürste im Festhaltebügel integriert
- 2 Stück Wasserführende, robuste Handbürsten STW-HB mit integriertem Metallflexschlauch 1,50m lang
- Betriebsdruck: 2 bis 6 bar
- Volumenstrom: ca. 14 L/min
- Maße der Anlage ca.: 1350 x 875 x 90mm (lxbxh)
Fabrikat/ Typ gem. Planung: Fa. Bockermann - Typ STW 324-2
oder gleichwertig
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
2 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 178
[Seite 179]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0700 Ausgussbecken
Ausgussbecken Stahlemail, mit Rückwand, innen und außen glasiert, ohne Hahnloch, mit Überlauf, Kunststoffumrandung, für Wandmontage, inklusive Befestigungsset, Ab- und Überlaufgarnitur mit Kette und Stopfen, sowie Klapprost aus Aluminium
Breite: ca. 500 mm Tiefe: ca. 350 mm Material: Stahlemail Farbton: weiß
einschließlich Befestigungsmaterial und Ablaufgarnitur
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
15 St ...................... ..............................
01.06.0710 Kristallspiegel mit geschliffener Kante
Kristallspiegel mit geschliffener Kante, Stärke: min. 6 mm mit verdeckter Spiegelbefestigung inkl. Befestigungsmaterial und Abstandhalter bis 25mm
Maße: 600 x 500 mm
5 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 179
[Seite 180]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0720 Dosieranlage für Desinfektions- und Reinigungspräparate
Dosieranlage für Desinfektions und Reinigungspräparate Ausführung: Edelstahl Förderleistung 8L/min, Dosierbereich 0,25%-8% Entnahmemenge 0,4-40 Liter voreinstellbar Zumischung über Rohrtrenner A2 Standartauslieferzustand mit internem Rohrtrenner A2 Microprozessorgesteuert, 80-stelliges Klardisplay inkl. USB-Schnittstelle, Aufrüstbar als Doppeltgerät
Alle Systemzustände werden auf dem 4-zeiligen Display dargestellt Dosierung von 0,25 –8 %, regelbar in 0,25 % Schritten Mengenvorwahl frei wählbar in 0,4-Liter-Schritten (eine sehr komfortable und zeitsparende Einrichtung für die Anwender z.B. beim Befüllen eines grösseren Beckens) für ein Produkt können zwei Anwendungskozentrationen und Entnahmemengen gleichzeitig eingestellt werden (z.B. eine Konzentration für die Routinedesinfektion gem. VAH. Sämtliche Funktionen der Sensoren und Aktoren auf der Elektronik sind optisch dargestellt durch LED. Elektronikabdeckung mit Plexiglas, dadurch sofortige Diagnose ohne Werkzeug. Komplett aus Edelstahl und anderen korrosionsfreien Werkstoffen gefertigt. Gewicht (8 kg), Montage an Wand, inkl. Befestigung
Technische Daten: Entnahmeleistung 480 l/h bzw. 8 l/min. Fließdruck min. 1,5 bar - max. 7 bar Mindestabnahme 1 Liter Toleranzbereich Dosierung max. + 6 % Behältergröße für Konzentrat 5-Liter Kanister Sondergrößen mögl. Stromversorgung 230 V / 50 V Steuerspannung 8 V / 24 V Zuleitung Schukostecker; Länge 1,3 m Abmessung 30 x 20 x 17 cm Gewicht 8 kg Wasseranschluß 1/2“ Überwurfmutter Wasserauslauf 3/4“ Schwenkarm
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
3 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 180
[Seite 181]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0730 Einhebel-Wandventil Kaltwasser, chrom
Wandventil DN 15 mit schwenkbarem S-Rohrauslauf. inkl. Hebel, nur Kaltwasser. einschl. Gusskörper und Luftsprudler. Ausladung ca. 230 mm. Anschlussgewinde G1/2. Lebensdauertest EN 817. Geräuschverhalten DIN 4109, Gruppe 1. Oberfläche: Chrom
5 St ...................... ..............................
01.06.0740 Einhebel-Wand-Waschtischarmatur Absperrbare S-Anschlüsse Ausladung 200 mm
Einhebel-Wand-Waschtischarmatur Aufputz DN 15 Ausladung: 200 mm Vandalensicherer Strahlbrecher (Aerosolarm) Griff aus Metall mit Rot-/Blau-Markierung Absperrbare S-Anschlüsse Kartusche: Ø 38 mm CLICK-Kartusche mit keramischen Dichtscheiben Kartuschenschwenkbereich: 100° Kartuschenübersetzung aus Edelstahl Heißwassertemperaturbegrenzer Mit 2 Rosetten (rund) Schwenkbereich Auslauf: 120° Norm: DIN EN 248 Geräuschverhalten DIN 4109: Gruppe 1 Lebensdauer: DIN EN 817, DIN EN 200 Außenmaße (TxH): 297x180 mm Durchfluss bei 3 bar: 5 l/min Farbe / Oberfläche: Chrom
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
10 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 181
[Seite 182]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0750 Auslaufventil Kaltwasser, 1/2" chrom
Wandventil DN 15 mit schwenkbarem S-Rohrauslauf. inkl. Metallgriff, nur Kaltwasser. einschl. Gusskörper und Luftsprudler. Ausladung ca. 230 mm. Anschlussgewinde G1/2. Lebensdauertest EN 817. Geräuschverhalten DIN 4109, Gruppe 1. Oberfläche: Chrom
3 St ...................... ..............................
01.06.0760 Kompaktdurchlauferhitzer 11KW incl. Armatur, (PuMi)
Elektrischer Kompakt-Durchlauferhitzer, elektronisch geregelter, druckfeste Bauart mit Sicherheitstemperatur- begrenzer und -wächter, mit Blankwiderstand-Heizsystem, mit Leistungselektronik zur Regelung der Heizleistung. Bedienung über den Temperaturdrehwähler, gradgenau einstellbar zwischen 20...60°C, für Übertischmontage komplett mit Wandarmatur mit Schwenkauslauf und Spezial-Strahlregler.
Abmessung (H/B/T): ca. 295 / 190/ 100mm Anschlussleistung: 11/13 kW Anschlussspannung: 3~ 400 V/ 50 Hz Schutzart: IP 24
Mit CE-, VDE- und GS-Prüfzeichen.
Einschließlich Wandrosette, Anschlussverschraubung sowie Klein- und Dichtungsmaterial.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
5 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 182
[Seite 183]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0770 Kompaktdurchlauferhitzer 11KW (Teeküche)
Elektrischer Kompakt-Durchlauferhitzer, elektronisch geregelter, druckfeste Bauart mit Sicherheitstemperatur- begrenzer und -wächter, mit Blankwiderstand-Heizsystem, mit Leistungselektronik zur Regelung der Heizleistung. Bedienung über den Temperaturdrehwähler, gradgenau einstellbar zwischen 20...60°C, für Untertischmontage.
Abmessung (H/B/T): ca. 295 / 190/ 100mm Anschlussleistung: 11/13 kW Anschlussspannung: 3~ 400 V/ 50 Hz Schutzart: IP 24
Einschließlich Spezialstrahlregler zur Nachrüstung an gewählter Armatur, Wandrosette, Anschlusszubehör sowie Klein- und Dichtungsmaterial.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
7 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 183
[Seite 184]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0780 Mini-Durchlauferhitzer 6,5KW (WT, Beh-WT)
Mini-Durchlauferhitzer 6,5 kW zur Einzelversorgung eines Handwaschbeckens. Betrieb mit druck- und druckloser Armatur möglich. Elektronisch geregelter Mini-Durchlauferhitzer mit Regel- elektronik, Auslauftemperatursensor und variabler Be- grenzung der Durchflussmenge. Gradgenaue Wunsch- temperatur bis zur maximalen Leistung. Interne Tempe- raturbegrenzung von 30 - 50 °C. Inklusive Spezial- Strahlregler für idealen Wasserstrahl und integriertem Durchflussmengenregler zum Einsatz in vorhandene Ar- matur (Gewinde M22/24). Verbrühschutz durch automatische Leistungsanpassung. Über- und Untertischmontage möglich. Elektronische Leistungsregelung für energie- und wasser- sparenden Betrieb. Maximale Energieeffizienz. Geeignet für vorerwärmtes Wasser. Rückwand mit Bohrschablone für 2-Punkt-Befestigung. Gerätekappe und innere Baugruppe entnehmbar. Außenliegende 3/8 Metall-Wasseranschlüsse. Netzanschlussleitung serienmäßig vorbereitet, 6,5 kW-Variante für Festanschluss. IP 25. Fehleranalyse durch LED-Diagnoseampel. Blankdraht-Heizsystem für kalkhaltige und kalkarme Wässer. Sicherheitssystem mit Druckabschaltung und elektronischer Temperaturüberwachung.
Technische Daten: Nennspannung: 230 V Nennleistung: 6,5 kW Nennstrom: 15,2 A Absicherung: 16 A Frequenz 2: 50/60 Hz Phasen: 1/N/PE Wasseranschluss: G 3/8 A Max. zulässiger Druck: 1 MPa Max. Zulauftemperatur für Nacherwärmung: 50 °C Max. zulässige Zulauftemperatur: 60 °C Temperatureinstellbereich Warmwasser: 30-50 °C Ein: >1,5 l/min Druckverlust bei Volumenstrom: 0,05 MPa Volumenstrom für Druckverlust: 1,5 l/min Volumenstrom-Begrenzung bei: 2,0 l/min Warmwasserdarbietung: 2,0 l/min Schutzklasse: 1 Isolierblock: Kunststoff Heizsystem Wärmeerzeuger: Blankdraht Kappe und Rückwand: Kunststoff Farbe: weiß Schutzart (IP): IP25 Energieeffizienzklasse: A Masse ca.: Höhe: 143 mm
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 184
[Seite 185]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
Breite: 190 mm Tiefe: 82 mm Länge Anschlusskabel: 700 mm
Einschließlich Spezialstrahlregler zur Nachrüstung an gewählter Armatur, Wandrosette, Anschlusszubehör sowie Klein- und Dichtungsmaterial.
Anschlussleistung 6,5 KW
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
5 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 185
[Seite 186]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0790 Durchlauferhitzer 18 KW, 400V (Untersuchung ZG)
Komfort-Durchlauferhitzer, 18,21,24kW/ 400V Das geschlossene, druckfeste Gerät kann mit allen handelsüblichen Druckarmaturen verwendet werden. Der stufenlose Drehregler ist mit einer Temperaturskala ausgestattet. Netzanschluss von oben oder unten möglich, eine Einführhilfe für Elektrokabel ist vorhanden. Fehleranalyse durch LED-Diagnose-Ampel. Schnelles Blankdraht-Heizsystem für kalkhaltiges und kalkarmes Wasser. Mehrstufiges, elektronisches Sicherheitskonzept mit Lufterkennung und Sicherheits-Temperaturbegrenzer. Verbrühschutz: Ja Nennspannung: 400 V Nennspannung 1: 380 V Nennspannung 2: 400 V Nennspannung 3: 415 V Nennleistung: 18/21/24 kW Nennleistung 1: 16,2/19/21,7 kW Nennleistung 2: 18/21/24 kW Nennleistung 3: 19,4/22,6/25,8 kW Nennstrom: 29/31/35 A Nennstrom 1: 27,6/29,5/33,3 A Nennstrom 2: 29/31/35 A Nennstrom 3: 30,1/32,2/36,3 A Absicherung: 32/32/35 A Absicherung 1: 32/32/35 A Absicherung 2: 32/32/35 A Absicherung 3: 32/32/40 A Frequenz: 50/60 Hz Frequenz 1: 50/60 Hz Frequenz 2: 50/60 Hz Frequenz 3: 50/- Hz Phasen: 3/PE Gewicht: 2.9 kg Energieeffizienzklasse: A Schutzart (IP): IP25 Temperatureinstellung: 20-60 GradC Farbe: weiß Höhe: 466 mm Breite: 225 mm Tiefe: 116 mm
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 186
[Seite 187]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0800 Druckausgleichsventil mit Anschlussset
Druckausgleichsventil PBV (Pressure Balance Valve) mit integriertem Rückflußverhinderer zum Ausgleich unterschiedlicher Kalt- und Warmwasserdrücke vor Entnahmearmaturen. Verhindert Beimischung an Armaturen mit Mischwelle (in Verbindung mit Kleindurchlauferhitzern. Verbessert den Einstellbereich von Einhebelarmaturen. Verhindert Temperaturschwankungen bei Druckänderungen.
Lieferumfang: Druckausgleichventil PBV 2 Rückflussverhinderer (RV, DIN EN 1717: EB) integriert
Einsatzbereich / Technische Daten: Durchfluss: 2,5 - 9,0 l/min Fließdruck: 0,8 - 5,0 bar Systembetriebsdruck PMA: max. 10 bar Wassertemperatur: max. 70 °C kurzzeitig 90 °C
Details: Werkstoff: Anschlüsse Messing konform TrinkwV, Gehäuseschalen ABS Prüfzeichen: Zulassung KTW Oberfläche: weiß Dimension: 4 x G 3/8 AG
einschließlich Anschlussset zum Anschluss zwischen Eckventil G 3/8 AG, Kleindurchlauferhitzer mit G 3/8 AG Anschlüssen und Druckausgleichventil mit G 3/8 AG Anschlüssen.
Lieferumfang: 1 flexibler Schlauch 300 mm lang mit Überwurfmuttern G 3/8 1 flexibler Schlauch 300 mm lang mit Überwurfmuttern G 3/8 und Winkel 90° 1 T-Stück mit einem Anschluss G 3/8 AG und 2 beweglichen Überwurfmuttern G 3/8 verchromt
Details: Oberfläche: chrom Dimension: DN 10
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 187
[Seite 188]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0810 Waschmaschinenanschluss
Waschmaschinenanschluss in Form eines Wandeinbau- Waschgeräte-Siphons mit integrierter Wasserversorgung für ein Waschgerät. Separates UP-Ventil 1/2" mit eingebautem Rückflussver- hinderer. Komplett mit Siphon, Montageschiene, Schlauchan- schlussbogen mit Rohrbelüfter, MS-Wandscheibe. Abdeckplatte aus Edelstahl 190 x 110 mm.
- kleines strömungsgünstiges Gehäuse
- schalldämmende Montageplatte
- Leifeld-Montageschiene
- Wandscheibe Ms, außen vernickelt
- Schlauchanschlussbogen mit Rohrbelüfter
- Winkelschlauchtülle, verchromt
- separates UP-Ventil 1/2" mit eingebautem Rückfluss- verhinderer und Abdeckrosette
- Abdeckplatte aus Edelstahl 190 x 110 mm
- Einbautiefe 73 bis 120 mm
- ablängbarer Bauschutzkasten / Schalungsgehäuse
Material: Siphongehäuse Polyethylen, schweißbar Prüfzeichen: DVGW (Armatur)
Bei körperschallbrückenfreiem Einbau sind alle drei Schall- schutzstufen nach DIN 4109-10, Tabelle 1 und 2 zu erreichen.
6 St ...................... ..............................
01.06.0820 Anschluss Einrichtung Küche
Anschluss von Küchen / Cateringeinrichtungen unter Hinzulieferung von Eckventil DN15 - DN 20 verchromt, mit Rosette und Anschlussverschraubungen, Inkl. Klein- und Befestigunsmaterial mit dem TW-Netz verbinden
max. Rohrlänge 0,5 m, max. Anzahl an Form- Verbindungsstückestücke 2 St.
Anschluss DN 15 - 20
10 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 188
[Seite 189]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0830 Anschluss bauseitiger Teeküche
Anschluss an bauseitiges Küchenspülbecken, Armatur inkl. Ablaufgarnitur sowie Geschirrspüler an das Trink- und Abwassersystem anbinden.
- einschl. Hinzulieferung von Anschluss- Klein- und
max. Rohrlänge 0,5 m, max. Anzahl an Formstücke (Bögen 45 - 90 Grad) 3 St.
Anschluss DN 50
10 St ...................... ..............................
01.06.0840 Anschluss an bauseitige Küche
Anschluss an bauseitiges Küchenspülbecken, Armatur inkl. Ablaufgarnitur sowie Geschirrspüler an das Trink- und Abwassersystem anbinden.
- einschl. Hinzulieferung von Anschluss- Klein- und Dichtungsmaterialien
3 St ...................... ..............................
01.06.0850 Eckregulierventil 1/2"
Eckregulierventil 1/2" chrom DIN-Eckregulierventil mit COMFORT-Griff Lieferumfang:
- Langer Schubschaft, Schubrosette Ø 54 mm
- Zugfeste Messing-Konus-Quetschverschraubung mit Längenausgleich Einsatzbereich / technische Daten:
- Durchflussklasse A Werkstoff: Messing DIN EN Geräuschklasse: I Prüfzeichen: P-IX 212/IA Ohne selbstdichtendem Anschlussgewinde Dimension: DN 15 1/2" AG x DN 10 3/8" AG Oberfläche: chrom
205 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 189
[Seite 190]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0860 Kombi-Eckventil 1/2"
Kombi-Eckventil 1/2" chrom Mit COMFORT-Griff und Fettkammeroberteil
Lieferumfang: -Geräteanschlussventil mit Rückflussverhinderer (RV, EN 1717: EB) -Zugfeste Messing-Konus-Quetschverschraubung mit Längenausgleich -Langer Schubschaft und Schubrosette Ø 54 mm -Schlauchverschraubung
Werkstoff: Messing DIN EN Prüfzeichen: PA-IX 2850/IA Ohne selbstdichtendem Anschlussgewinde Dimension: DN 15 1/2" AG x DN 10 3/8" AG Oberfläche: chrom
15 St ...................... ..............................
01.06.0870 Eckventil-Thermostat
Sicherheits-Vormischthermostat zur Montage auf einem Eckventil. Mit Rückflussverhinderer. Mit thermostatischem Verbrühschutz, zur thermischen Desinfektion ohne erneute Temperatureinstellung geeignet. Inklusive Spezial-Schlüssel zur thermischen Desinfektion und Schmutzfangsieb. Lebensdauertest EN 817. Oberfläche: Chrom Gesamte Ausladung: ca. 103 mm Prüfzeichen: DIN-DVGW zertifiziert
Inklusive Verbindungsset zur Montage.
5 St ...................... ..............................
01.06.0880 Röhrengeruchverschluss, aus Messing
Röhrengeruchverschluss, aus Messing, 11/4x11/4, verchromt, güteüberwacht nach DIN EN 274.
- einschließlich Wandrosette, verchromt.
95 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 190
[Seite 191]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0890 Röhrengeruchverschluss aus Kunststoff
Röhrengeruchverschluss aus Kunststoff, weiß, mit waagerechtem Abgang, für Spülen, Ausgußbecken etc., güteüberwacht nach DIN EN 274, heißwasserbeständig.
11/2x50
- einschließlich Wandrosette, Kunststoff, weiß
10 St ...................... ..............................
01.06.0900 Rotguss Hahnverlängerung 1/2"
Gewindefittings und Hahnverlängerungen aus Rotguss mit Gewinden nach DIN EN 10226-1
Für Trinkwasserinstallationen nach DIN 1988 / DIN EN 806
1/2" x 17,5 bis 50mm
350 St ...................... ..............................
01.06.0910 Flexschlauch 3/8"IGx10x300mm, DVGW
zum Anschluss von Waschtischarmaturen. Für Trinkwasserinstallationen nach DIN 1988 / DIN EN 806 Material: PEX Kunststoff Oberfläche: Edelstahlummantelung NW: DN 10 Quetschverschraubung 10mm
3/8" IG x 10 x 300mm
50 St ...................... ..............................
01.06.0920 Zapfventil DN 15
Zapfventil DN 15 aus Rotgus, DVGW Zulassung, vernickelt, mit Durchgangsbe- und -entlüfter, Rückflußverhinderer und Schlauchverschraubung, mit Metallgriff oder Steckschlüsseloberteil, einschließlich Wandrosette, verchromt.
12 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 191
[Seite 192]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0930 Frostsichere Außenarmatur, mit VA-Wandeinbauschrank
Wandeinbauschrank, Ausstattung Wasserversorgung: Frostsichere Außenarmatur, Ausstattung Stromversorgung: keine Steckdose, im geschlossenen Zustand mediumberührte Metallteile aus entzinkungsfreiem und korrosionsbeständigem Rotguss, beständig gegen aggressives Wasser, verschließbar, aus Edelstahl, Oberfläche geschliffen, als Versorgungseinheit zur zentralen Wasserversorgung, Blendrahmen mit Tür mit Profil-Schließzylinder als Steckschloss inkl. Bartschlüsseln, umrüst- und austauschbar auf eine bestehende Schließanlage, bauseits umrüstbar auf CH-KABA-Schlossausführung, Tür mit integrierter Klappdurchführung für Schlauch- bzw. Kabelanschluss zur Sicherheit auch während des Gebrauchs, wartungsfreie EPDM-Spindelabdichtung, Kegel mit innenliegender RV-Feder, bauseits beliebig verlängerbar, mit Funktionsbelüfter zur automatischen Entleerung, integrierter RV und Rohrbelüfter als Sicherungskombination HD, Rohraußengewinde, Betätigungsgriff mit blauem Signierplättchen, totraumfrei, inkl. Schlauchkupplung für gängige Stecksysteme, Armatur mit DVGW-Zulassung, Armatur mit ÖVGW-Zulassung, Armatur mit SVGW-Zulassung, Armatur mit KIWA-Zulassung, Armatur mit BELGAQUA-Zulassung, nach UBA KTW BWGL, nach UBA-Bewertungsgrundlage, Schallschutzzulassung nach DIN EN ISO 3822 Klasse 1, DIN EN 15096 Familie H, Typ B/DIN EN 1717/DIN EN 13959, Druckstufe PN 16,
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
2 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 192
[Seite 193]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0940 Frostsichere Außenarmatur, mit VA-Wandeinbauschrank mit Steckdose 230 V
Wandeinbauschrank, Wasserversorgung: Frostsichere Außenarmatur, Stromversorgung: Steckdose 230 V, im geschlossenen Zustand
mediumberührte Metallteile aus entzinkungsfreiem und korrosionsbeständigem Rotguss, beständig gegen aggressives Wasser, verschließbar, aus Edelstahl, Oberfläche geschliffen, als Versorgungseinheit zur zentralen Strom- und Wasserversorgung, mit Schuko-Aufbausteckdose, Blendrahmen mit Tür mit Profil-Schließzylinder als Steckschloss inkl. Bartschlüsseln, umrüst- und austauschbar auf eine bestehende Schließanlage, bauseits umrüstbar auf CH-KABA-Schlossausführung, Tür mit integrierter Klappdurchführung für Schlauch- bzw. Kabelanschluss zur Sicherheit auch während des Gebrauchs, wartungsfreie EPDM-Spindelabdichtung, Kegel mit innenliegender RV-Feder, bauseits beliebig verlängerbar, mit Funktionsbelüfter zur automatischen Entleerung, integrierter RV und Rohrbelüfter als Sicherungskombination HD, Rohraußengewinde, Betätigungsgriff mit blauem Signierplättchen, totraumfrei, inkl. Schlauchkupplung für gängige Stecksysteme, Armatur mit DVGW-Zulassung, Armatur mit ÖVGW-Zulassung, Armatur mit SVGW-Zulassung, Armatur mit KIWA-Zulassung, Armatur mit BELGAQUA-Zulassung, Kunststoffteile mit KTW- und W 270-Zulassung, nach UBA-Bewertungsgrundlage, Schallschutzzulassung nach DIN EN ISO 3822 Klasse 1, DIN EN 15096 Familie H,
Typ B/DIN EN 1717/DIN EN 13959, Druckstufe PN 16, Schutzart IP44, Nennweite Armatur DN 15
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 193
[Seite 194]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.06.0950 Frostsichere Außenarmatur, mit VA-Wandeinbauschrank mit Steckdosenkombination
Wandeinbauschrank, Ausstattung Wasserversorgung: Frostsichere Außenarmatur, Ausstattung Stromversorgung: Steckdosenkombination 1 x 230 V, 1 x 400 V / 16 A, im geschlossenen Zustand mediumberührte Metallteile aus entzinkungsfreiem und korrosionsbeständigem Rotguss, beständig gegen aggressives Wasser, verschließbar, aus Edelstahl, Oberfläche geschliffen, als Versorgungseinheit zur zentralen Strom- und Wasserversorgung, Blendrahmen mit Tür mit Profil-Schließzylinder als Steckschloss inkl. Bartschlüsseln, umrüst- und austauschbar auf eine bestehende Schließanlage, bauseits umrüstbar auf CH-KABA-Schlossausführung, Tür mit integrierter Klappdurchführung für Schlauch- bzw. Kabelanschluss zur Sicherheit auch während des Gebrauchs, wartungsfreie EPDM-Spindelabdichtung, Kegel mit innenliegender RV-Feder, bauseits beliebig verlängerbar, mit Funktionsbelüfter zur automatischen Entleerung, integrierter RV und Rohrbelüfter als Sicherungskombination HD, Rohraußengewinde, Betätigungsgriff mit blauem Signierplättchen, totraumfrei, inkl. Schlauchkupplung für gängige Stecksysteme, Armatur mit DVGW-Zulassung, Armatur mit ÖVGW-Zulassung, Armatur mit SVGW-Zulassung, Armatur mit KIWA-Zulassung, Armatur mit BELGAQUA-Zulassung, nach UBA KTW BWGL, nach UBA-Bewertungsgrundlage, Schallschutzzulassung nach DIN EN ISO 3822 Klasse 1, DIN EN 15096 Familie H, Typ B/DIN EN 1717/DIN EN 13959, Druckstufe PN 16, Schutzart IP44,
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
Summe 01.06 KGR 412 Sanitäreinrichtungen ..............................
01.07 KGR 419 Rohrbegleitheizung
Elektrisches Frostschutzsystem für Rohrleitungen im frostgefährdeten Bereich nach Herstellervorgabe an bestehenden Rohrleitungen unter Verwendung des Systemzubehörs liefern und ab bauseitiger Elektrozuleitung betriebsfertig montieren, einschließlich Klein- und Befestigungsmaterial.
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 194
[Seite 195]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.07.0010 Steuergerät
Programmierbarer Thermostat mit Alarmrelais für elektrische Rohrbegleitheizung, mit umgebungstemperaturproportionaler Leistungsanpassung, mit Display zur Anzeige der eingestellten Parameter sowie Anzeige von Temperatur, Sensor- oder Spannungsfehler, potenzialfreier Alarmausgang, mit Temperatursensor Pt100 als Anlegefühler, Kabellänge bis 10m, Gehäuse aus Kunststoff mit Klarsichtabdeckung, abnehmbar, zur Wandmontage oder an Tragblech,
einschließlich Klein- und Befestigungsmaterial, funktionsfertig verdrahtet und parametriert.
Technische Daten: Betriebsspannung: 1~ 230V / 50 Hz Eigenverbrauch/ Nennleistung: max. 14 VA Alarm: 2 A Max. zul. Schaltstrom 25A, AC 250 V Einstellbereich: 0°C...150°C Umgebungstemp.: -40...+80°C Schutzart: IP 65
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
4 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 195
[Seite 196]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.07.0020 Heizband für Rohr bis DN 100
Selbstregulierendes Heizband mit zwei parallelen, verzinnten Kupferlitzen 1,2 mm², mit dazwischen liegenden molekularvernetzten Heizelement, einer elektrischen Isolierhülle aus modifiziertem Polyolefin, einem Schutzgeflecht aus verzinnter Kupferlitze, Widerstand max. 0, 009 Ohm/m, Schutzmantel aus modifiziertem Polyolefin.
Nennleistung bei 5°C: 10 W/m Max. Heizkreislänge bei 10 A Absicherung: 110 m Max. zul. Umgebungstemperatur: 65°C Min.Biegeradius: 10 mm Nennspannung: 230 VAC, +6%/- 10% Dicke des Heizbandes: 6,2 mm max. Breite des Heizbandes: 14,2 mm max. Gewicht: 0,13 kg/m3
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
120 m ...................... ..............................
01.07.0030 Heizbandanschluss
Heizbandanschluss, bestehend aus: 1 St. Schnellverbindung mit Isolationsdurchdringung für Heizband, UV-beständig, mit Anschlussleitung 3x2,5mm², Länge 1,50m 1 St. Heizband-Endabschluß, UV- beständig, mit molekularvernetztem Gel gefüllt. 1 St. Kunststoffgehäuse mit Heizbandeinfürungen 1 St. Halte-/Abstandsbügel aus verzinkem Stahlblech Nennspannung: 230 V Nennstrom: 20 A Temperaturbeständigkeit: 65°C Schutzart: IP 68
8 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 196
[Seite 197]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.07.0040 Heizbandverbindung
Heizbandverbindung mit Anschlussleitung 3x2,5 mm², bestehend aus: 2 St. Schnellverbindung mit Isolationsdurchdringung für zwei Heizbänder, UV-beständig, Verbindungskabel 3x2,5 mm², 1 St. Kunststoffgehäuse mit Heizbandeinfürungen 1 St. Halte-/Abstandsbügel aus verzinkem Stahlblech Nennspannung: 230 V Nennstrom: 20 A Temperaturbeständigkeit: 65°C Schutzart: IP 68
12 St ...................... ..............................
01.07.0050 Heizband-T-Abzweig
Heizband-T-Abzweig bestehend aus: 3 St. Schnellverbindung mit Isolationsdurchdringung für drei Heizbänder, UV-beständig, Verbindungskabel 3x2,5 mm², 1 St. Heizband-Endabschluss, UV-beständig, mit molekularvernetztem Gel gefüllt. 1 St. Kunststoffgehäuse mit Heizbandeinfürungen 1 St. Halte-/Abstandsbügel aus verzinkem Stahlblech Nennspannung: 230 V Nennstrom: 20 A Temperaturbeständigkeit: 65°C Schutzart: IP 68
15 St ...................... ..............................
01.07.0060 Heizband-Endabschluss
Heizband-Endabschluss
8 St ...................... ..............................
01.07.0070 Isolierungseinführung für Blechmantel
Isolierungseinführung für Blechmantel bestehend aus Befestigungsblech und Kabeleinführung PG 16 mit Schlitzdichtung
6 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 197
[Seite 198]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.07.0080 Befestigungsset
Befestigungsset für oben beschriebenes Heizband, bestehend aus: Klebeband für Stahlrohr Kabelbinder
12 St ...................... ..............................
01.07.0090 Kennzeichnungsaufkleber
Kennzeichnungsaufkleber "Elektrisch beheizt" alle 5 m bei Aufputz-Rohrführung auf der Dämmung bzw. auf dem Blechmantel befestigen.
25 St ...................... ..............................
Summe 01.07 KGR 419 Rohrbegleitheizung ..............................
01.08 KGR 474 Feuerlöschanlagen - Trockene Steigleitung (Übungsturm)
Löschwasserleitung trocken im Gebäude
01.08.0010 Feuerwehr-Einspeisearmatur nach DIN 14461-4
Feuerwehr-Einspeisearmatur nach DIN 14461-4 zum Anschluss an Steigleitung Trocken, nach DIN 14462-1 zur Löschwassereinspeisung durch die Feuerwehr, zum Rohrleitungsanschluss von oben, als hängende Ausführung, mit Entleerung von unten. Alle Stahlteile nichtrostend. Zwei 45 Grad gekrümmte Eingänge mit Rückschlagventilen und B-Fest- und B-Blindkupplungen aus Messing mit Kette zum Schutz vor Verschmutzung, Abgang Rohrinnengewinde R 3 Zoll drehbar. Einschl. Dichtungs- und Befestigungsmaterial.
(LxBxH) 335x315x275 mm
Einschl. Übergangsstück G3 auf DN 80 Edelstahlrohr.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 198
[Seite 199]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.08.0020 Schutzschrank für Einspeisearmatur
Schutzschrank nach DIN 14461-2 für Einspeisearmatur.
Aufputzschrank Bauart C 740 x 740 x 300 mm (Breite x Höhe x Tiefe) nach DIN 14461-2 zur Aufnahme einer Einspeisearmatur DIN 14461-4. Aus 1 mm verzinktem Stahlblech gekantet und verschweißt, frontseitige Stöße verschweißt und verschliffen. Belüftung über Türspalt. Vier Montagebohrungen in der Rückwand. Wasseranschluss Ø 100 mm mittig im Boden, 70 mm von hinten, Endlackiert in Rot (RAL 3001). Tür doppelt gekantet aus 1,5 mm verzinktem Stahlblech, mit versenkt liegendem Feuerwehrverschluss nach DIN 14925, Oberfläche poliert, von hinten verschraubt, mit 1-Punkt-Getriebeverriegelung und Bohrungen für Plombendraht. Tür rechts angeschlagen mit Edelstahlscharnieren, 180° öffnend. mit B/C-Kupplungsschlüssel, mit Schild 420x148 mm nach DIN 4066 mit Aufschrift außen Schild „Löschwassereinspeisung“, innen Schild „Bedienungsanleitung“, selbstklebend,
einschl. Dichtungs- und Befestigungsmaterial.
Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 199
[Seite 200]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.08.0030 Löschwasser-Entnahmeeinrichtung
Löschwasser-Entnahmeeinrichtung für Steigleitung "trocken" als Wandhydranten Typ F mit formstabilem Schlauch nach DIN 14461-1/DIN EN 671-1 zum Anschluss an die Löschwasserleitung Trocken nach DIN 1988-6/DIN 14462-1.
Aufputzschrank Bauart C 740 x 840 x 250 mm (Breite x Höhe x Tiefe) nach DIN 14461-1. Aus 1 mm verzinktem Stahlblech gekantet und verschweißt, frontseitige Stöße verschweißt und verschliffen. Belüftung über Türspalt. Vier Montagebohrungen in der Rückwand. Mit Schlauchtrommelhalterung. Wasseranschluss Ø 70 mm. Bauart RS (rechts, Seitenwand), Endlackiert in Rot (RAL 3001). Tür doppelt gekantet aus 1,5 mm verzinktem Stahlblech, mit versenkt liegendem Ringdrehgriff, Oberfläche poliert, von hinten verschraubt, mit 3-Punkt-Getriebestangenverriegelung und Bohrungen für Plombendraht. Tür angeschlagen mit Edelstahlscharnieren, 180° öffnend.
Wasserführende Schlauchtrommel nach DIN EN 671-1, bestehend aus zwei gepressten Scheiben Ø 600 mm und einer Hülse Ø 220 mm aus verzinktem Stahl- blech, in Rot (RAL 3001) endlackiert, alle wasserführenden Teile aus Messing, Schlauchtrommel inkl. Trommelarm zum Ausschwenken der Trommel um 240° und 1 m Verbindungsschlauch mit abgew. C-Kupplung aus Messing zur Montage am Schlauchanschlussventil, Schlauchtrommel auswechselbar, kompl. mit 30 m Gummiwasserschlauch nach DIN EN 694 DN 25 (1“), Schlauch eingebunden und aufge- haspelt sowie EN-Strahlrohr nach DIN EN 671-1 stufenlos schaltbar von „Zu“ über „Sprühstrahl“ zu „Vollstrahl“ eingepresst, Schlauchanschlussventil 2“ nach DIN 14461-3 aus Messing mit C-Festkupplung aus Messing, Montagemutter 2“ aus Messing nach DIN 14461-5, Bedienungsanleitung „Wandhydranten mit formstabilem Schlauch“ als Selbstklebefolie, Piktogramm „Feuerlöschschlauch“ als Selbstklebefolie, Installations- und Bedienungsanleitung für Wandhydranten Typ F
zur Aufputzmontage
Einschl. allem erforderlichem Befestigungsmaterial. Einschl. Übergangsstück G2 auf DN 50 Edelstahlrohr.
angebotenes Fabrikat: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 200
[Seite 201]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
1 St ...................... ..............................
Edelstahl Rohrleitungssystem für Löschwasserleitungen trocken in den Dimensionen d22 - d108 mm aus nichtrostendem CrNiMo- Stahl, Werkstoff Nr.: 1.4401 nach DIN EN 10088.
Mit Zertifikat von VdS- und FM- und TÜV für Löschwasserleitungen trocken
Systemkomponenten: Edelstahl Systemrohre 1.4401 (CrNiMo-Stahl), d22 - d108 mm geprüft nach DVGW Arbeitsblatt GW 541 und Werksnorm, erhöhter Molybdängehalt von mind. 2,2%, mit zusätzlich innen geglätteter Schweißnaht, lösungsgeglüht und blankgeglüht zur Erhöhung der Korrosionssicherheit, frei von lackbenetzungsstörenden Substanzen (LABS-frei bzw. silikonfrei), biegbar, Rohrenden hygienisch verschlossen, Rohrlänge 6 m.
Edelstahl Pressfittings d22 mm - d108 mm, aus CrNiMo-Stahl, Werkstoff Nr.: 1.4401 mit Pressindikator zur Erkennung nicht verpresster Verbindung vor der Druckprobe, hygieneunterstützendem Verschlussstopfen und Konturdichtringen aus Butylkautschuk (CIIR), schwarz.
Die Fittings sind zur Verbesserung der Korrosionsbeständigkeit lösungsgeglüht und blankgeglüht, inkl. Austausch der werkseitig eingelegten Konturdichtringen CIIR-schwarz aus Butylkautschuk gegen Dichtringe FPM-rot aus Fluorpolymer.
Betriebsdruck min.16 bar (PN16), gem. DIN 14462 einhalten!
Für die Montage der Rohrleitungssysteme ist die Montage- und Einbauanleitung des Herstellers und die einschlägigen Vorschriften sowie DIN Normen zu beachten.
Die Dichtheits- und Festigkeitsprüfung ist gemäß DIN 14462:2012-09 durchzuführen. Spülen nach DIN EN 806-4 bzw.ZVSHK-Merkblatt, Ausgabe Oktober 2004.
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 201
[Seite 202]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.08.0040 Feuerlöschleitung 88,9 x 2,0 mm
Bezugsbeschreibung
Rohrleitung 88,9 x 2,0 mm aus Edelstahl für Trink-Kalt- und Warmwassereiltungen aus nichtrostendem Stahl in Stangen, in geschweißter Ausführung, Werkstoff Nr.1.4401 nach DIN 17455. Leitungsrohr gemäß den Anforderungen des DVGWArbeitsblattes W 541. Rohrverbindungen mittels Preßfittings aus nichtrostendem Stahl mit dem DVGW-Prüfzeichen U 110, U 111, U 112, U 225 und U 226. Prüfzeichen: DVGW NO11 Verbindungen und Verlegung entsprechend dem Stand der Technik unter Beachtung der DVGW-Arbeitsblätter und den Empfehlungen des örtlichen WVU
15 m ...................... ..............................
01.08.0050 Feuerlöschleitung 54 x 2,0 mm aus Edelstahl
wie Position Nr. 01.08.0040, jedoch
Rohrleitung 54 x 2,0 mm aus Edelstahl
2 m ...................... ..............................
01.08.0060 Feuerlöschleitung 28 x 1,2 mm aus Edelstahl
wie Position Nr. 01.08.0040, jedoch
Rohrleitung 28 x 1,2 mm aus Edelstahl
1 m ...................... ..............................
01.08.0070 Rohrbogen 88,9 x 2,0 mm mit 2
Bezugsbeschreibung
Rohrbogen 88,9 x 2,0 mm mit 2 Muffen aus Edelstahl, als Pressfitting mit EPDM-Dichtelement, in allen erforderlichen Gradstellungen.
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 202
[Seite 203]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.08.0080 Rohrbogen 54 x 2,0 mm
wie Position Nr. 01.08.0070, jedoch
Rohrbogen 54 x 2,0 mm
1 St ...................... ..............................
01.08.0090 Muffe 88,9 x 2,0 mm
Bezugsbeschreibung
Muffe 88,9 x 2,0 mm aus Edelstahl, als Pressfitting mit SC-Contur, mit EPDM-Dichtelement
3 St ...................... ..............................
01.08.0100 Muffe 54 x 2,0 mm
wie Position Nr. 01.08.0090, jedoch
Muffe 54 x 2,0 mm
1 St ...................... ..............................
01.08.0110 T-Stück 88,9 x 2,0 mm
T-Stück 88,9 x 2,0 mm aus Edelstahl, als Pressfitting mit SC-Contur, mit EPDM-Dichtelement, mit Abgang, Dimensionsgleich oder reduziert.
1 St ...................... ..............................
01.08.0120 Reduzier-Stück 88,9 x 2,0 mm
Reduzier-Stück 88,9 x 2,0 mm aus Edelstahl, als Pressfitting mit SC-Contur, mit EPDM-Dichtelement, reduziert, als Zulage
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 203
[Seite 204]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.08.0130 Verschraubung 54 x 2"
Verschraubung 54 x 2" Systempressfitting aus Edelstahl, als Verschraubung mit Pressmuffe und Aussengewinde, Überwurfmutter aus Edelstahl. Einschl. erforderlichem Dichtungsmaterial.
2 St ...................... ..............................
01.08.0140 Kugelhahn DN 25 als Entleerungsventil
Kugelhahn DN 25 als Entleerungsventil mit Kappe und Kette aus Rotguss PN 25 in schwerer Ausführung, verwendbar bis 110°C, incl. Dicht- und Kleinmaterialien.
1 St ...................... ..............................
01.08.0150 Be- und Enhtlüftungsventil PN16, DN 50
Be- und Enhtlüftungsventil PN16, DN 50 nach DIN 14463-3
angebotenes Fabrikat: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 204
[Seite 205]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.08.0160 Dichtungseinsatz für Rohr D= ca. 108 mm
Dichtungseinsatz für Rohr D= ca. 125 mm als nichtgeteilte Dichtung,mit asymmetrisch profilierten Stahlringen in Stahl ggv Korrosionsschutzbeschichtung mit wasserdicht verschweißten Bolzen, mit Elastomer-Dichtung, Dichtbreite 2 x 27 mm, aus EPDM Dichtigkeit mit 3 mm orangefarbenen Mittelring aus EPDM, Dichtigkeit gegen drückendes Wasser, gasdicht, mit geprüfter Radondichtigkeit, erfüllt Anforderungen nach FHRK-Standard 40, geprüft nach FHRK Prüfgrundlage GE 101, wartungsfreie Ausführung (kein Nachspannen erforderlich), enschl. Kernbohrungsversiegelung bei Einsatz in Kernbohrungen,
Außendurchmesser der Medienleitung: 88,9 mm Futterrohr-/Kernbohrungsinnendurchmesser : 200 mm
liefern und nach Einbauanleitung des Herstellers montieren.
angebotenes Fabrikat: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
01.08.0170 Schutzschlauch PE Da 89 mm
Isolierschlauch aus geschlossenzelligem Weichschaum-Polyethylen mit robuster Außenhaut und Innengleitfolie, Körperschalldämmung bzw. Schutz vor äußerer Beschädigung für Edelstahlrohre, die im Fußbodenaufbau verlegt werden Temperatureinsatzbereich: bis +95 Grad C (EN 14707) Schalldruckpegel: bis 20 dB (A) (schalldämpfende Eigenschaften) Brandverhalten: Euroklasse E (EN 13501-1)
Inklusive systemzugehörigem Klebeband Bandbreite: 50 mm
Rohraußendurchmesser: Edelstahlrohr 89 mm Dämmstärke: von 4 bis 6 mm
2 m ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 205
[Seite 206]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.08.0180 Spülen der Leitungen gemäß DIN 1988
Spülen der Leitungen gemäß DIN 1988 Teil 2, Absatz 11.2: Das Spülen muß so früh wie möglich nach Verlegung der Leitungen und im Anschluß an die Druckprüfung erfolgen. "Die Leitungen ist mit einem Luft-Wasser-Gemisch intermittierend unter Druck zu spülen."
- einschl. Abwasserableitung in die vorgerichteten SW-Anschlüsse.
Hinweis: Das Spülen der Leitung erfolgt in einem Abschnitt. Die Bauleitung ist frühzeitig über den Spültermin zu informieren und dazu einzuladen. Das Spül- und Probewasser darf nur über einen Feinfilter dem neuen Rohrnetz zugeführt werden und nicht länger als einen Tag im Rohrnetz stehen. Diese Maßnahmen sind für den Korrosionsschutz innerhalb der Rohrleitung unbedingt einzuhalten.
Dem Bauherrn ist eine Bescheinigung über die durchgeführte Leitungsspülung auszustellen. Nach dem erstmaligen Befüllen der Leitung mit Wasser ist diese direkt im Anschluss zu spülen und danach wieder zu entleeren.
17 m ...................... ..............................
01.08.0190 Abdrücken in Teilabschnitten
Abdrücken in Teilabschnitten gemäß DIN 1988, Teil 2, Absatz 11.2: der Medienversorgung, in einem Abschnitten, nach Maßgabe der Bauleitung, einschl. Füllen und Entleeren der Leitungen, Überwachen etc. Das gesamte Rohrnetz ist nach Fertigstellung intensiv bei vollem Querschnitt mit reinem Wasser (über Feinfilter) durchzuspülen und einem Probedruck gemäß den Forderungen des Versorgungsunternehmens zu unterziehen. Das Spül- und Probewasser darf nur über einen Feinfilter dem neuen Rohrnetz zugeführt werden und nicht länger als einen Tag am Rohrnetz stehen. Diese Maßnahmen sind für den Korrosionsschutz innerhalb der Rohrleitung unbedingt einzuhalten. Hierüber ist dem Bauherrn eine Bescheinigung auszustellen.
1 St ...................... ..............................
Summe 01.08 KGR 474 Feuerlöschanlagen - Trockene Steigleitung .............................. (Übungsturm)
01.09 KGR 474 Feuerlöschanlagen
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 206
[Seite 207]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
Feuerlöscher
01.09.0010 Schaumkartuschenlöscher 6 l
Aufladefeuerlöscher tragbar, konzipiert und ausgelegt gemäß DIN EN 3, für die Brandklassen A, B, C. mit Schlagknopfarmatur aus Messing, Schlauch mit drehbarer Löschpistole. Funktionsdauer: 36 s Wurfweite: 6 m Zulassungsnummer: SP 85/11 Abmessung (HxBxT): ca. 560x235x170mm
Anforderung gem. Brandschutzkonzept: Leistungsklassen: min. 27 A Löschmitteleinheiten: min. 6 LE Inhalt: 6 kg Kennzeichnung nach ASR A1.3
einschließlich Wandhalter und Befestigung sowie Hinweispiktogramm gem. EN 671 und VBG 125.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
56 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 207
[Seite 208]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.09.0020 CO2-Feuerlöscher 2 kg (Technik)
Dauerdruck-Feuerlöscher mit Handhebel-Armatur Ventilarmatur aus Messing Mit Sicherheitsberstscheibe Druckgasbehälter aus hochfestem Stahl. Das in Flachbauweise geformte extra lange Schneerohr er- möglicht einen gezielten Löschmittelstrahl, hohe Leistung mit gleichzeitig großer Flächenabdeckung Außen mit witterungsbeständiger und widerstandsfähiger,
100%iger Polyesterharzbeschichtung für eine lange Lebens- dauer.
Technische Daten: Löschleistung: 5 kg / 89 Löschmitteleinheiten Brandklasse: B Zulassung: EN 3 Temperaturbereich: -30°C bis + 60°C H/B/T: ca. 690/400/170 mm
einschließlich Wandhalter und Befestigung sowie Hinweis- piktogramm gem. EN 671 und VBG 125.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
14 St ...................... ..............................
01.09.0030 Fettbrandlöscher 6 kg (Küche)
Fettbrand-Feuerlöscher nach DIN EN 3, mit Flüssiglöschmittel als Aufladelöscher mit innenliegender CO2-Treibmittelflasche, mit Schlagknopfauslösung, Löschschlauch und abstellbarer Löschpistole.
Löschmittelfüllung: 6 kg Leistungsklassen / Ratings: 21 A, 113 B, 75 F Löschmitteleinheiten: 6 LE
einschließlich Wandhalter und Befestigung sowie Hinweispiktogramm gem. EN 671 und VBG 125.
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
1 St ...................... ..............................
01.09.0040 Löschdecke incl. Behälter
Löschdecke zugelassen nach DIN EN 1869 : 2001 zur Bekämpfung von Speisefett oder -ölbränden. Hitzebeständig bis 550° C. Löschdecke aus Glasgewebe mit starker Noppenbildung für eine gute Isolierung.
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 208
[Seite 209]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
Abmessung 1.600 x 1.800 mm (B x H) Flächengewicht 420 g/m2
mit aufgenähten, farblich abgesetzten Grifftaschen, Kanten gegen Ausfransen und Einreißen gesichert.
Einschließlich Behälter zur Aufputzmontage aus Stahlblech, RAL 3001 endlackiert ( gemäß BGV A 8) und inkl. Hinweisschild „Löschdecke”, Abmessungen ca. 315 x 315 x 150 mm (B x H x T). Klappe nach vorne öffnend, Entnahme der Decke dadurch direkt an den Grifftaschen entsprechend Empfehlung der DIN EN 1869.
1 St ...................... ..............................
Summe 01.09 KGR 474 Feuerlöschanlagen ..............................
01.10 KGR 410 Rohrbefestigungen
Allgemein Hinweise
Es sind Befestigungen zu verwenden, die den Forderungen der DIN 4109 und den Anforderungen von Akustik- und Schwingungstechnischen Gutachten entsprechen und die dort geforderten Dämmwerte aufweisen.
Alle Befestigungen sind so auszuführen, dass sie den Belastungen ohne Verformung und Durchbiegen standhalten. Alle Abmessungen und Materialstärken sind nach Erfordernis der Statik auszuführen. Spitzschellen dürfen nicht verwendet werden.
Die Befestigungen können in Einzel- oder Sammelbefestigungen, auch gewerkeübergreifend erfolgen.
Bei Sammelbefestigungen ist die Möglichkeit der Körperschallübertragung von Installation zu Installation durch geeignete Maßnahmen sicher zu unterbinden. In Abhängigkeit des jeweiligen Befestigungsuntergrunds werden unterschiedliche, dafür geeignete Befestigungen bzw. Befestigungssysteme notwendig. Die Befestigung erfolgt im Wesentlichen an Decke oder Wand aus Beton, an Stahlträger ohne und mit F-90-Ummantelung, sowie an Mauerwerkswand.
Der Auftragnehmer ist verpflichtet, den Bauherrn oder
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 209
[Seite 210]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
dessen Vertreter auf dessen Wunsch hin notwendige Eignungsnachweise für akustische und statische Belange zu erbringen.
Die Wahl des Materials einer Befestigung muss in Abhängigkeit der örtlichen Gegebenheiten und der jeweiligen Installation, welche zu befestigen ist erfolgen. Kontaktkorrosionen, welche bei Verwendung verschiedener Metalle auftreten können, ist wirkungsvoll zu unterbinden. Die Anforderung an Korrosionsfestigkeit ist erfüllt, wenn alle Teile der Befestigung, welche nicht verzinkt sein können, vor der Montage mit einem dauerhaften, abriebfesten Korrosionsschutz versehen werden, welcher durch Tauchen im Farbbad aufzubringen ist, und die Befestigungen, welche aus verzinktem Stahl bestehen und zur Aufhängung von Kupferrohrleitungen dienen, mittels Gummieinlage so versehen werden, dass eine Berührung zwischen Kupfer und verzinktem Stahl nicht auftreten kann.
Das Anschießen von Befestigungen ist unzulässig. Es ist ein Befestigungssystem zu wählen, welches mit der Bauleitung abzustimmen ist, soweit bauseits Ankerschienen vorgesehen sind, sind diese zu benutzen. Werden Bauteile, Bauteilgruppen, Montagekomponenten oder Befestigungssysteme verwendet, die einer Prüf- , Überwachungs- oder Genehmigungspflicht unterliegen oder werden sogenannte "bauartgeprüfte Konstruktionen" eingesetzt, so sind diese entsprechend den zugehörigen Vorschriften und Prüfzeugnissen zu liefern und zu montieren.
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 210
[Seite 211]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
Systembeschreibung Rohrschellen
Universelle Rohrschellen, geeignet für alle Rohrtypen für vertikale und horizontale Montage. Für Gleitbefestigung oder Fixpunktbefestigung. Rohrschellen mit RAL Gütezeichen. Mit Schnellspannverschluss für einfache Vormontage ohne Werkzeug. Gelenkausführung (Scharnier) bis 2", größere Ausführungen bestehen aus zwei Schellenhälften. Mit schalldämmender EPDM-Gummieinlage: max. 20 dB(A) gemäß ISO 3822-1 und DIN 4109. Zur schallentkoppelnden Befestigung an Wänden und Decken.
Elektrolytisch verzinkt. Temperaturbeständigkeit: ca. -40 °C bis 120 °C. Mit Distanzring für Kunststoffrohre als Schutz vor zu starker Klemmung der Rohrleitung.
Dübel, Schrauben, Gewindestangen und Montageschienen etc. werden gesondert vergütet.
01.10.0010 Rohrschelle DN 12-15
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch Rohrschelle DN 12-15 (da 15-22mm)
1400 St ...................... ..............................
01.10.0020 Rohrschelle DN 20
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 20 (da 22-27mm)
800 St ...................... ..............................
01.10.0030 Rohrschelle DN 25
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 25 (da 28-34mm)
400 St ...................... ..............................
01.10.0040 Rohrschelle DN 32
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 32 (da 35-41mm)
300 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 211
[Seite 212]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.10.0050 Rohrschelle DN 40
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 40 (da 42-53mm)
500 St ...................... ..............................
01.10.0060 Rohrschelle DN 50
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch Rohrschelle DN 50 (da 54-63mm)
370 St ...................... ..............................
01.10.0070 Rohrschelle DN 65/ 70
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch Rohrschelle DN 70 (da 75-82mm)
150 St ...................... ..............................
01.10.0080 Rohrschelle DN 80
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch Rohrschelle DN 80 (da 88,9 mm)
40 St ...................... ..............................
01.10.0090 Rohrschelle DN 100
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch Rohrschelle DN 100 (da 110mm)
500 St ...................... ..............................
01.10.0100 Rohrschelle DN 125
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch DN 125 (da 135mm)
50 St ...................... ..............................
01.10.0110 Rohrschelle DN 150
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch für Rohr DN 150 (da 160mm)
50 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 212
[Seite 213]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.10.0120 Montageschiene
Montageschiene zur Herstellung von geschraubten Traversen- oder Rahmenkonstruktionen; Durch die Innenverzahnung vielfältig einsetzbar. Einfache Montage mit Profilnagel, Schraubanker MMS-PR und Profildübel PPD. Profilrücken gelocht, Gütegesichert nach RAL GZ-655; Material: Stahl 1.0350 bandverzinkt nach DIN EN 10346
Wandstärke: ca. 2mm Ausführung: ca. Breite 30mm / Höhe 20mm Abmessungen und Materialstärken nach Erfordernis der Statik
- einschl. Hinzulieferung von Klein- und Befestigungsmaterialien
550 m ...................... ..............................
01.10.0130 Montageschiene
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch Wandstärke: ca. 3,00mm Ausführung: ca. Breite 50mm / bis Höhe 40mm
400 m ...................... ..............................
01.10.0140 Auslegerkonsole
Auslegerkonsole für die Rohr- oder Kanalmontage an der Wand oder an anderen bauseitigen Strukturen. Bestehend aus Grundplatte mit angeschweißter Systemschiene. Material: Stahl, galvanisch verzinkt
Grundplatte ca. 90x30x6 , Schiene ca. 30x25 mm, Stärke ca. 1,25 mm, Langloch ca. 10x15 mm Abmessungen und Materialstärken nach Erfordernis der Statik
- einschl. Stützstrebe zur Aufnahme von Querkräften
- einschl. Hinzulieferung von Klein- und Befestigungsmaterialien
1000 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 213
[Seite 214]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.10.0150 Konstruktionen aus verz. Montageschienen
Konstruktionen aus verz. Montageschienen für Stütz-, Hänge-, Trag- und Sonderbefestigungen, einschl. Be- festigungsmaterial.
Abrechnung mit den Einheitsgewichten der Hersteller- listen.
1150 kg ...................... ..............................
01.10.0160 Schwere Sonderkonstruktionen
Schwere Sonderkonstruktionen zur Befestigung von Rohrleitungen und Apparaten aus Profilstahl, in den erforderlichen Abmessungen, mit allen Bohrungen, Schweiß- und Verbindungselementen, in korrosionsfester Ausführung. Alle Stahlteile nach der Fertigung und vor der Montage entrosten und mit zweimaligem Korrosionsgrundanstrich auf Zinkchromatbasis versehen. Einschließlich aller Schrauben in kadmierter Ausführung sowie den erforderlichen Ankerschrauben und dem Bohren der erforderlichen Ankerlöcher, liefern und montieren.
350 kg ...................... ..............................
Summe 01.10 KGR 410 Rohrbefestigungen ..............................
01.11 KGR 410 Dämmung & Brandschutz
Dämmung PWC-Rohr UP (Vorwandinstallation)
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 214
[Seite 215]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.11.0010 Schlauchisolierung 16-9
Wärme-/Kältedämmung an Trinkwasserleitungen aus Edelstahl bzw. Verbundrohren, aus schwerentflammbaren Stoffen gemäß DIN 4102, Teil 1, Baustoffklasse B 1, Verlegung in Trockenbauwänden und Wandschlitzen, sowie im Bodenaufbau, bestehend aus Schläuchen aus hochflexiblem, halogenfreiem Schaumstoff auf Basis synthetischen Kautschuks mit geschlossenzelliger Materialstruktur. (diffusionsdicht!)
Wärmeleitfähigkeit bei 0°C: 0,040 W/mK Diffusionswiderstandszahl: min. 2.000
einschließlich Verkleben der Längs- und Rundstöße sowie Dämmung der Rohrbefestigungen, auf der Rohrdämmung überlappend verklebt
Rohrdurchmesser: bis 16mm Dämmstärke: min. 9 mm
Die Dämmung von Verteil- und Strangleitungen ist nicht Bestandteil dieser Leistungsbeschreibung und wird separat ausgeschrieben)
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
350 m ...................... ..............................
01.11.0020 Schlauchisolierung 20-9
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch für
Rohraußendurchmesser: bis 20mm Dämmschichtstärke: min. 9 mm
200 m ...................... ..............................
01.11.0030 Schlauchisolierung 25-9
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch für
Rohraußendurchmesser: bis 25mm Dämmschichtstärke: min. 9 mm
150 m ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 215
[Seite 216]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.11.0040 Schlauchisolierung 32-9
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch für
Rohraußendurchmesser: 32 mm Dämmschichtstärke: 9 mm
50 m ...................... ..............................
Dämmung an Trinkwasserleitungen (PWH) im Bereich Vorwand
01.11.0050 Dämmschlauch 16mm / min. 20mm
Wärme-/Kältedämmung an Trinkwasser-Rohrleitungen aus schwerentflammbaren Stoffen gemäß DIN 4102, Teil 1, Baustoffklasse B 1, Verlegung in Trockenbauwänden und Wandschlitzen.
Schläuche aus hochflexiblem, halogenfreiem Schaumstoff auf Basis synthetischen Kautschuks mit geschlossenzelliger Materialstruktur.
Wärmeleitfähigkeit bei 0°C: min. 0,040 W/mK Diffusionswiderstandszahl: min. 2.000
einschließlich Verkleben der Längs- und Rundstöße sowie Dämmung der Rohrbefestigungen, auf der Rohrdämmung überlappend verklebt.
Rohrdurchmesser: bis 16 mm PE-X-Rohr Dämmstärke: min. 20 mm
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
400 m ...................... ..............................
01.11.0060 Dämmschlauch 20mm / min. 20mm
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch Rohrdurchmesser: 20 mm (PE-X-Rohr) Dämmschichtstärke: min. 20 mm
200 m ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 216
[Seite 217]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.11.0070 Dämmschlauch 25mm / min. 25mm
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch Rohrdurchmesser: 25 mm (PE-X-Rohr) Dämmschichtstärke: min. 25 mm
200 m ...................... ..............................
01.11.0080 Dämmschlauch 32mm /min. 30mm
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch Rohrdurchmesser: 32 mm (PE-X-Rohr) Dämmschichtstärke: min. 30 mm
50 m ...................... ..............................
01.11.0090 Klebeband selbstklebend
Dämmschlauch aus schwerentflammbaren Stoffen gemäß DIN 4102, Teil 1, Baustoffklasse B 1,
Band selbstklebend
Breite: ca. 5 cm Dicke: ca. 3 mm
200 m ...................... ..............................
Brandschutz an TW- Leitungen
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 217
[Seite 218]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.11.0100 Brandschutz-Schale 15 mm
Rohrabschottung in R90-Qualität in Wand- und Deckendurchführungen von nichtbrennbaren Rohrleitungen in Durchbrüchen oder Kernbohrungen gem. DIN 4109 und LAR, bestehend aus Schalen aus nichtbrennbarer Mineralwolle mit einem Schmelzpunkt >1000°C und einem Raumgewicht >150kg/m³, alukaschiert, mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung (ABP-Zeugnis).
Ausführung nach Herstellerrichtlinien bzw. Zulassung. Die ordnungsgemäße Ausführung ist durch den AN nach Abschluss der Arbeiten durch eine Übereinstimmungserklärung zu bescheinigen.
Wand- bzw. Deckenstärke: bis 350 mm Rohrdurchmesser: bis 15 mm (VA-Rohr) Dämmstärke: 20 mm
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
25 St ...................... ..............................
01.11.0110 Brandschutz-Schale 18 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch
Wand- bzw. Deckenstärke: bis 350 mm Rohrdurchmesser: bis 18 mm (VA-Rohr) Dämmstärke: 20 mm
15 St ...................... ..............................
01.11.0120 Brandschutz-Schale 22 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch,
Wand- bzw. Deckenstärke: bis 350 mm Rohrdurchmesser: bis 22 mm (VA-Rohr) Dämmstärke: 20 mm
20 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 218
[Seite 219]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.11.0130 Brandschutz-Schale 28 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch
Wand- bzw. Deckenstärke: bis 350 mm Rohrdurchmesser: bis 28 mm (VA-Rohr) Dämmstärke: 26 mm
20 St ...................... ..............................
01.11.0140 Brandschutz-Schale 35 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch
Wand- bzw. Deckenstärke: bis 350 mm Rohrdurchmesser: bis 35 mm (VA-Rohr) Dämmstärke: 30 mm
15 St ...................... ..............................
01.11.0150 Brandschutz-Schale 42 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch
Wand- bzw. Deckenstärke: bis 350mm Rohrdurchmesser: bis 42 mm (VA-Rohr) Dämmstärke: 30 mm
20 St ...................... ..............................
01.11.0160 Brandschutz-Schale 54 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch
Wand- bzw. Deckenstärke: bis 350 mm Rohrdurchmesser: bis 54 mm (VA-Rohr) Dämmstärke: 40 mm
10 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 219
[Seite 220]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.11.0170 Brandschutz-Dämm-Manschette 16 mm
Brandschutz-Dämm-Manschette, bis L = 400 mm
Brandschutz-Dämm-Manschette körperschallentkoppelt für Stahl- und Kupferrohr-Leitungen sowie Kunststoffrohrleitungen, Anwendung nach den Erleichterungen der MLAR; offene, nahtverstärkte Manschette mit integriertem Schnellverschluss, mineralisches nicht brennbares und bis 1.100°C beständiges Spezialvlies nach DIN 4102 Teil 1 und Teil 17, außen verstärkt durch eine reißfeste Gittergewebefolie, Gittergewebe an den Kreuzungspunkten verknotet. Innenseite mit einer Gleitfolie ausgerüstet. Die Ausführung muss nach den Erleichterungen der MLAR erfolgen, ABP Nr. P-20170776 MPA Dresden. Die ordnungsgemäße Ausführung ist vom Unternehmer nach Abschluss der Arbeiten durch eine Übereinstimmungserklärung zu bescheinigen. Einfache und schnelle Verarbeitung durch werkzeuglosen Schnellverschluss zur Reduzierung der Verarbeitungszeiten.
Baulänge: bis 400 mm Dicke: ca. 4 mm Wand- bzw. Deckenstärke: bis 350 mm Rohrdurchmesser: bis 16 mm einschl. Kennzeichnungsschild
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
5 St ...................... ..............................
01.11.0180 Brandschutz-Dämm-Manschette 20 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch
Wand- bzw. Deckenstärke: bis 350 mm Rohrdurchmesser: bis 20 mm Dämmstärke: 4 mm einschl. Kennzeichnungsschild
5 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 220
[Seite 221]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.11.0190 Brandschutz-Dämm-Manschette 25 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch
Wand- bzw. Deckenstärke: bis 350 mm Rohrdurchmesser: bis 25 mm Dämmstärke: 4 mm einschl. Kennzeichnungsschild
15 St ...................... ..............................
01.11.0200 Brandschutz-Dämm-Manschette 32 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch
Wand- bzw. Deckenstärke: bis 350 mm Rohrdurchmesser: bis 32 mm Dämmstärke: 4 mm einschl. Kennzeichnungsschild
10 St ...................... ..............................
01.11.0210 Brandschutz-Dämm-Manschette 42 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch
Wand- bzw. Deckenstärke: bis 350 mm Rohrdurchmesser: bis 42 mm Dämmstärke: 4 mm einschl. Kennzeichnungsschild
3 St ...................... ..............................
Brandschutz an RW-Leitungen Gussrohr
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 221
[Seite 222]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.11.0220 Brandschutz-Schale DN100
Rohrabschottung in R90-Qualität in Wand- und Deckendurchführungen von nichtbrennbaren Rohrleitungen in Durchbrüchen oder Kernbohrungen gem. DIN 4109 und LAR, bestehend aus Schalen aus nichtbrennbarer Mineralwolle mit einem Schmelzpunkt >1000°C und einem Raumgewicht >150kg/m³, alukaschiert, mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung (ABP-Zeugnis).
Ausführung nach Herstellerrichtlinien bzw. Zulassung. Die ordnungsgemäße Ausführung ist durch den AN nach Abschluss der Arbeiten durch eine Übereinstimmungserklärung zu bescheinigen.
Wand- bzw. Deckenstärke: bis 350 mm Rohrdurchmesser: bis 110 mm (SML) Dämmstärke: 30 mm
5 St ...................... ..............................
Brandschutz an brennbaren Schmutzwasserleitungen (PP-Rohr)
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 222
[Seite 223]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.11.0230 Rohrschott für Abwasserleitungen DN 50
Rohrschott für schallgetämmtes Abwasserrohr (PP). Aufklappbares Rohrschott für Wand- und Deckendurchführung, Feuerwiderstandsklasse R 30 - R 90 nach DIN 4102 Teil 11.
Zum Einbau in Massivdecken und -wände / Leichte Trennwände der Feuerwiderstandsklasse F 30 - F 90. Rohrschott direkt an der Wand bzw.unterhalb der Decke
- aufsetzbar
- teilweise eingelassen
- ganz eingelassen
- von 45° bis 90° eingesetzt werden.
- zugelassen für Montageabstände bis 0cm bei baugleichen und bei Verwendung anderer Rohrschottungssystemen mit BS- Anforderungen.
Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung (ABP-Zeugnis)
Lieferumfang: Kennzeichnungsschild, Körperschalldämmung, Befestigungsmaterial.
DN 50
Hersteller / Typ: '..................................................' vom Bieter einzutragen
15 St ...................... ..............................
01.11.0240 Rohrschott für Abwasserleitungen DN 70
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 70 - d 75 mm
25 St ...................... ..............................
01.11.0250 Rohrschott für Abwasserleitungen DN 100
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 100
30 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 223
[Seite 224]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.11.0260 Rohrschott für Abwasserleitungen DN 125
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 125
12 St ...................... ..............................
01.11.0270 Rohrschott für Abwasserleitungen DN 150
Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 150 - d 160 mm
10 St ...................... ..............................
01.11.0280 Brandschutz-Dämm-Manschette 50 mm
Brandschutz-Dämm-Manschette, bis L = 400 mm
Brandschutz-Dämm-Manschette körperschallentkoppelt für gusseiserne Abwasserleitungen. Anwendung nach den Erleichterungen der MLAR; offene, nahtverstärkte Manschette mit integriertem Schnellverschluss, mineralisches nicht brennbares und bis 1.100°C beständiges Spezialvlies nach DIN 4102 Teil 1 und Teil 17, außen verstärkt durch eine reißfeste Gittergewebefolie, Gittergewebe an den Kreuzungspunkten verknotet. Innenseite mit einer Gleitfolie ausgerüstet. Die Ausführung muss nach den Erleichterungen der MLAR erfolgen, ABP Nr. P-20170776 MPA Dresden. Die ordnungsgemäße Ausführung ist vom Unternehmer nach Abschluss der Arbeiten durch eine Übereinstimmungserklärung zu bescheinigen. Einfache und schnelle Verarbeitung durch werkzeuglosen Schnellverschluss zur Reduzierung der Verarbeitungszeiten.
Baulänge: bis 400 mm Dicke: ca. 4 mm Wand- bzw. Deckenstärke: bis 350 mm Rohrdurchmesser: bis 50 mm einschl. Kennzeichnungsschild
5 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 224
[Seite 225]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.11.0290 Brandschutz-Dämm-Manschette 80 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch
Wand- bzw. Deckenstärke: bis 350 mm Rohrdurchmesser: bis 80 mm Dämmstärke: 4 mm einschl. Kennzeichnungsschild
5 St ...................... ..............................
01.11.0300 Brandschutz-Dämm-Manschette 110 mm
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch
Wand- bzw. Deckenstärke: bis 350 mm Rohrdurchmesser: bis 110 mm Dämmstärke: 4 mm einschl. Kennzeichnungsschild
12 St ...................... ..............................
01.11.0310 Brandschutz-Kit
Intumeszierender Brandschutzkit zum Verschließen von Ringspalten bis max. 30mm Breite beim Einsatz zuvor beschriebener Rohrabschottungen in Kernbohrungen in R90-Qualität, mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung (ABP-Zeugnis).
Ausführung nach Herstellerrichtlinien bzw. Zulassung. Die ordnungsgemäße Ausführung ist durch den AN nach Abschluss der Arbeiten durch eine Übereinstimmungserklärung zu bescheinigen.
15 kg ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 225
[Seite 226]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.11.0320 Mörtel zum Brandschutzverschluss des Restspaltes
Mörtel zum Brandschutzverschluss des Restspaltes zwischen klassifizierter Brandwanddurchführung von nichtbrennbaren Leitungen und Kernbohrungsdurchmesser, gemäß Herstellerrichtlinie des Lieferanten. Komplette fachgerechte Verarbeitung des Materials mit Kenn- zeichnung der Einmörtelung. Verschluß: in Bauteildicke Amtliche Materialnachweise, Abrechnung der Menge nach Herstellerangabe Mörtelgruppe: II, IIa oder III komplett liefern, herstellen des Mörtels und fachgerechte Verarbeitung.
100 kg ...................... ..............................
01.11.0330 PE-Folie in Montagebereichen zum
PE-Folie in Montagebereichen zum Schutz von gefährdeten Einrichtungen und Bodenbelägen auslegen und nach Beendigung der Montage entfernen
150 m² ...................... ..............................
Summe 01.11 KGR 410 Dämmung & Brandschutz ..............................
01.12 KGR 419 Sonstige Leistungen
01.12.0010 Bezeichnungsschild, H 50 mm, B 100 mm
Bezeichnungsschild Farbe und Beschriftung nach Angaben des AG, mit mehrzeiliger Beschriftung, Schild aus mehrschichtigem Kunststoff, gefräst, mit Schraubbefestigungen
Höhe: ca. 50 mm Breite: ca. 100 mm
Mit Anteil für Schildträger oder Schilderleiste. Befestigungsuntergrund Rohrleitungen und Wände
100 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 226
[Seite 227]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.12.0020 Bezeichnungsschild, H 150 mm, B 210 mm
Bezeichnungsschild Höhe ca. 150 mm, Breite ca. 210 mm, mehrzeilige Beschriftung,
Schriftgröße nach Abstimmung mit dem Auftraggeber für Aggregate und Maschinen (Pumpen und Behälter)
30 St ...................... ..............................
01.12.0030 Rohrkennzeichnungsbänder D: bis 54 mm
Rohrkennzeichnungsbänder aus PVC, selbstklebend, für TWK und SW, RW, Grauwasser. Schrift entsprechend Kennfarbe Medium, Breite 90 mm, einschl. Band mit Richtungspfeilen weiß mit schwarz, für Rohre bis Durchmesser 54 mm, halb überlappend aufkleben, komplett liefern und montieren
50 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 227
[Seite 228]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.12.0040 Werk- und Montageplanung
Werk- und Montageplanung für die ausgeschriebenen Leistungen in 2-facher Ausfertigung (A1/A0) fertigen und DIN- gerecht farbig angelegt in DIN A 4 gefalteter Form in Ordnern, abgeheftet zu übergeben; zusätzlich sind zwei Sätze auf USB- Sticks im Format Autocad DWG bzw. DXF sowie im PDF- Format zu liefern.
Für die Werk- und Montageplanung werden dem AN Bauzeichnungen des Architekten nach dem neuesten Stand zur Verfügung gestellt. Alle Unterlagen sind in deutscher Sprache abzufassen. Es werden unter anderem gefordert:
- Verzeichnis aller Unterlagen,
- Grundriss- und Schnittzeichnungen,
- Strangschemata.
Die Unterlagen müssen Aufdruck "Werk- und Montageplanung" sowie Datum und Unterschrift der ausführenden Firma tragen.
Papierformate: Listen, Beschreibung, Tabellen: DIN A4 Stromlauf-, Klemmenpläne: DIN A4 Installations- und übrige Pläne: max. DIN A 0
Die Zeichnungen sollen sinnvoll geordnet sein, z.B. an Hand des Signalflusses oder Funktionsablaufes und sollen archivfähig nummeriert sein.
Die Dokumentationsunterlagen sind als Vorabzug 2 Wochen vor der Montage zu übergeben.
1 psch ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 228
[Seite 229]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.12.0050 MSR-Datenpunkt-Koordination für die Sanitärtechnik
MSR-Datenpunkt-Koordination mit dem Auftragnehmer für MSR- Technik und Gebäudeautomation und soweit notwendig mit allen anderen Gewerkeauftragnehmern.
Folgende Leistungen sind zu erbringen:
- Fortschreibung der Anlagenbeschreibung
- Fortschreibung der Verfahrensfließbilder (Schemata)
- Aufstellung der Motoren-, Zähler- und Ventillisten
- Übergabe der Werk- und Montageplanung mit allen technischen Daten für den AN MSR
- Festlegung von Sollwerten, Grenzwerten und Regelparametern
- Festlegung von Montageorten für Feldgeräte
- Festlegung von Aufstellungsorten für Schaltschränke und Auto- mationsstationen
- Festlegung von Adressen und Texten für die Systemparame- trierung und Beschilderung
- Teilnahme an Besprechungen - Aufstellen von Terminplänen in Abstimmung mit dem Auftragnehmer MSR/GA und Auftrag- nehmer der übrigen Gewerke sowie der Bauleitung.
Die vorgenannten Unterlagen sowie die Montageplanung sind dem Auftragnehmer für MSR-Technik und Gebäudeautomation zu übergeben und zu erläutern. Grundlage ist die Datenpunktliste nach DIN EN ISO 16484 Teil 1-7 (VDI 3814). Virtuelle Software- Datenpunkte sind in die Hardware-Datenpunkte einzukalkulieren und werden nicht gesondert vergütet. Die Leistung ist über die örtliche Fachbauleitung zu koordinieren und terminieren.
1 psch ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 229
[Seite 230]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.12.0060 Mitwirken bei der Inbetriebnahme Gebäudeautomation und Datenpunkttest
Mitwirken bei der Inbetriebnahme der Gebäudeautomation in Form einer personellen und fachtechnischen Unterstützung des Auftrgnehmers der Gebäudeautmation; nach Abschluß der gewerkeseitigen 1:1 Checks erfolgt die gemeinsame In- betriebnahme der Anlagen. Dabei wirken alle beteiligten Ge- werkeunternehmer mit. Fehler, die während der Inbetrieb- nahme entdeckt werden, sind vom jeweiligen Gewerkeauf- tragnehmer auszuräumen. Bei der Kalkulation des Einheits- preises ist hier Wartezeit einzukalkulieren.
Zur Inbetriebnahme gehören:
- Funktionsprüfung aller festgelegten MSR- und GA-Funk- tionen sowohl auf der Feld- und Automationsebene als auch auf der Leit-/Mangementebene
- Überprüfung aller Sollwerte, Grenzwerte, Zeiteinträge, Schaltpunkte und sonstiger Parameter
- Überprüfung aller Alarm-, Wartungs- und Betriebsmeldungen, Schaltbefehle, Stellbefehle und Messungen.
Die Inbetriebnahme ist detailliert zu protokollieren und der Fach- bauleitung bzw. der Objektüberwachung zu übergeben. Eben- falls ist das Inbetriebnahmeprotokoll dem Antrag auf förmliche Abnahme beizufügen. Aus dem Protokoll muss folgendes her- vorgehen:
- Datum der Inbetriebnahme
- Teilnehmer
- Unterschrift aller Teilnehmer
- Inbetriebgenommene Anlage
- Nachweis der Funktionsprüfung und Inbetriebnahme aller Daten- punkte
- Kommentare und Ergebnisse zur Inbetriebnahme (z.B. aufge- tretene Probleme bzw. Fehler und dessen Ausräumung).
Grundlage ist die Datenpunktliste nach DIN EN ISO 16484 Teil 1-7 (VDI 3814). Virtuelle Software- Datenpunkte sind in die Hardware-Datenpunkte einzukalkulieren und werden nicht gesondert vergütet. Die Leistung ist über die örtliche Fachbauleitung zu koordinieren und terminieren.
1 psch ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 230
[Seite 231]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.12.0070 Abstellen einer Brandwache
Abstellen einer Brandwache zur Überwachung von Schweißarbeiten, bzw. Nachwirkungen während der gesamten Schweißarbeiten.
1 psch ...................... ..............................
01.12.0080 Einweisung Bedienpersonal
Einweisung des vom Auftraggeber benannten Bedienungspersonals in die ordnungsgemäße Bedienung der Anlagen, Anfertigen eines Pro- tokolls über die Einweisung.
1 psch ...................... ..............................
01.12.0090 Strangschema Sanitär
Strangschema Sanitär in DIN A0 farbig angelegt, für Trinkwasser bzw. Schmutzwasser, eingeschweißt in Kunststofffolie, für Montage in der Zentrale, inkl. Befestigungsmaterial.
2 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 231
[Seite 232]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.12.0100 Revisionsunterlagen
Revisionsunterlagen für die ausgeschriebenen Leistungen (A1/ A0) fertigen und DIN- gerecht farbig angelegt in DIN A 4 gefalteter Form in Ordnern abgeheftet zu übergeben; zusätzlich ist ein Satz auf CAD-Datenträger im Format Autocad DWG bzw. DXF sowie im PDF-Format zu liefern.
Die Pläne sind nach dem CAD-Standard des Auftrag- gebers anzufertigen
Für die Revisions- und Bestandsunterlagen werden dem AN Bauzeichnungen des Architekten nach dem neuesten Stand zur Verfügung gestellt. Alle Unterlagen sind in deut- scher Sprache abzufassen. Es werden unter anderem ge- fordert:
- Verzeichnis aller Unterlagen
- Unterlagen des ausführenden Unternehmen
- Fachunternehmerbescheinigung
- Fachbauleitererklärung
- Nutzer-Einweisungsprotokolle
- Montage-/ Betriebs- und Wartungsanleitungen, Datenblätter u. Beschreibungen
- für Hebeanlagen
- für Hygienespülungen
- für DLE
- für Fettabscheider
- für Trinkwasserfilter
- für Systemtrenner
- Datenblätter zu allen verbauten Bauteilen (Z-Pumpe, Abwasserpumpen, Armaturen, usw.)
- Tabellarische Auflistung neuinstallierte Bestandteile
- Rohrleitungen, WC´s, Waschtische, Brandschutzschotts, DLE, Armaturen usw.
- Ersatzteillisten
- Filter, Sicherheitsventile, Warmwasserspeicher, Pumpen, (Benennung Hersteller, Typ, Einbauort, Vertrieb u. Einbaujahr)
- Brandschutz
- Übereinstimmungserklärung aller verbauten Brandschotts
- Allgemeine Bauaufsichtliche Zulassung Brandschutzschotts u. (DIBt)Leistungserklärungen von Brandschutzschalen
- Revisionspläne
- Papierformat dreifach, 1 x digital im DWG- und PDF-Format. Dabei sind Grundrisse,
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 232
[Seite 233]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
Schnitte, Ansichten, Schemata und Strangschemen zu erstellen.
- Kennzeichnung der Hygienespülung
- Kennzeichnung der Probeentnahmehähne
- Trinkwasser, Regenwasser, Schmutzwasser-Schemata
- Abnahmen, Bescheinigungen, Wartungsbeauftragung u. Gewährleistungsliste
- VOB-Abnahmeprotokoll
- Mängelfreigabe
- Auftrag-Wartung (Fettabscheider, Hebeanlagen usw.)
- Gewährleistungsliste
- Trinkwasserprüfung
- Druckprobenprotokoll für die Trinkwasseranlage
- Dokumentation zur Inspektion und Dichtheitsprüfung der Grundleitung.
- Nachweis über den zur Verfügung stehenden Wasserdruck sowie die Wasserhärte
- Sachverständigenabnahme bzw. Prüfung – wenn erforderlich
Die Unterlagen müssen revidiert sein und mit den Anlagen exakt übereinstimmen. Die Unterlagen müssen den Aufdruck "Revisionszeichnung" sowie Datum und Unterschrift der ausführenden Firma tragen.
Papierformate: Listen, Beschreibung, Tabellen: DIN A 4 Stromlauf-, Klemmenpläne: DIN A 4 Installations- und übrige Pläne: max. DIN A 0
Die Zeichnungen müssen sinnvoll geordnet sein, z.B. an Hand des Signalflusses oder Funktionsablaufes und müssen archivfähig nummeriert sein. Liegen zwei Monate nach beantragter Abnahme die Revisionsunterlagen nicht vollständig beim Auftraggeber vor, so ist dieser berechtigt, diese durch einen von ihm zu bestimmenden Fachmann auf Kosten des Unternehmens zu erstellen.
Die Revisionsunterlagen sind spätestens zwei Wochen vor Abnahme zur Prüfung vorzulegen. Ohne geprüfte und korrigierte Revisionsunterlagen erfolgt keine Abnahme.
3 St ...................... ..............................
Dichtungseinsätze gegen drückendes Wasser
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 233
[Seite 234]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.12.0110 Dichtungseinsatz 200mm
Bezugsbeschreibung
Dichtungseinsatz für Rohr D 108-160 mm als nichtgeteilte Dichtung,mit asymmetrisch profilierten Stahlringen in Stahl ggv Korrosionsschutzbeschichtung mit wasserdicht verschweißten Bolzen, mit Elastomer-Dichtung, Dichtbreite 2 x 27 mm, aus EPDM Dichtigkeit mit 3 mm orangefarbenen Mittelring aus EPDM, Dichtigkeit gegen drückendes Wasser, gasdicht, mit geprüfter Radondichtigkeit, erfüllt Anforderungen nach FHRK-Standard 40, geprüft nach FHRK Prüfgrundlage GE 101, wartungsfreie Ausführung (kein Nachspannen erforderlich), enschl. Kernbohrungsversiegelung bei Einsatz in Kernbohrungen,
Außendurchmesser der Medienleitung: 110 mm Futterrohr-/Kernbohrungsinnendurchmesser : 200 mm
liefern und nach Einbauanleitung des Herstellers montieren.
angebotenes Fabrikat: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen
5 St ...................... ..............................
01.12.0120 Dichtungseinsatz 150mm
wie Position Nr. 01.12.0110, jedoch
Dichtungseinsatz für Rohr D 63-112 mm
Futterrohr-/Kernbohrungsinnendurchmesser : 150 mm
liefern und nach Einbauanleitung des Herstellers montieren.
2 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 234
[Seite 235]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.12.0130 Dichtungseinsatz 100mm
wie Position Nr. 01.12.0110, jedoch
Dichtungseinsatz für Rohr D 5-63 mm
Futterrohr-/Kernbohrungsinnendurchmesser : 100 mm
liefern und nach Einbauanleitung des Herstellers montieren.
1 St ...................... ..............................
Kernbohrungen, Stemm- und Schlitzarbeiten
01.12.0140 Kernbohrungen bis 6 cm
Kernbohrungen in Stahlbeton herstellen, incl. Stahlschnitte, Stärke bis 40 cm, einschl. entsorgen der Bohrkerne und den erforderlichen Nebenarbeiten Vorhalten des Arbeitsgerätes und Heranführung der Energie (Elektro und Wasser). Arbeitzplatz sauber und trocken verlassen. Ausführung der Kernbohrungen in Abstimmung mit dem Tragswerkplaner. Durchmesser: bis 60 mm
5 St ...................... ..............................
01.12.0150 Kernbohrungen bis 10 cm
Kernbohrungen wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch Durchmesser: bis 100 mm.
5 St ...................... ..............................
01.12.0160 Kernbohrungen bis 15 cm
Kernbohrungen wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch Durchmesser: bis 150 mm.
5 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 235
[Seite 236]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.12.0170 Kernbohrungen bis 20 cm
Kernbohrungen wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch Durchmesser: bis 200 mm.
5 St ...................... ..............................
01.12.0180 Schließen von Durchbrüchen ohne Brandschutz, 6 cm
Schließen von Durchbrüchen und Einmörteln von Leitungen in Decken und Wänden bis Stärke 40 cm, Durchmesser Durchbruch: bis 6 cm. Bauteil ohne Brandschutzanforderung.
Zur Vermeidung von Körperschallübertragung ist bei unisolierten Leitungen die Leitung im Bereich der Durchführung vor dem Einmörteln mit einer Mineralfasermatte zu umwickeln bzw. andere ge- eignete Maßnahmen vorzunehmen. Das Schließen der Öffnungen muss hohlraumfrei ggfs. mit Verpreß-Lanze erfolgen (maschinelle Ver- pressung). Beiderseits bauteilbündig glatt abgerieben, Leitung säubern.
3 St ...................... ..............................
01.12.0190 Schließen von Durchbrüchen ohne Brandschutz, 10 cm
Schließen von Durchbrüchen und Einmörteln von Leitungen in Decken und Wänden bis Stärke 40 cm, wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch:
Durchmesser Durchbruch: bis 10 cm.
3 St ...................... ..............................
01.12.0200 Schließen von Durchbrüchen ohne Brandschutz, 15 cm
Schließen von Durchbrüchen und Einmörteln von Leitungen in Decken und Wänden bis Stärke 40 cm, wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch:
Durchmesser Durchbruch: bis 15 cm.
3 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 236
[Seite 237]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.12.0210 Schließen von Durchbrüchen ohne Brandschutz, 20 cm
Schließen von Durchbrüchen und Einmörteln von Leitungen in Decken und Wänden bis Stärke 40 cm, wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch:
Durchmesser Durchbruch: bis 20 cm.
3 St ...................... ..............................
01.12.0220 Schließen von Durchbrüchen mit Brandschutz, 6 cm
Schließen von Durchbrüchen und Einmörteln von Leitungen in Decken und Wänden bis Stärke 40 cm, wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch:
Durchmesser Durchbruch: bis 5 cm und Bauteil mit Brandschutzanforderung.
2 St ...................... ..............................
01.12.0230 Schließen von Durchbrüchen mit Brandschutz, 10 cm
Schließen von Durchbrüchen und Einmörteln von Leitungen in Decken und Wänden bis Stärke 40 cm, wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch:
Durchmesser Durchbruch: bis 10 cm und Bauteil mit Brandschutzanforderung.
2 St ...................... ..............................
01.12.0240 Schließen von Durchbrüchen mit Brandschutz, 15 cm
Schließen von Durchbrüchen und Einmörteln von Leitungen in Decken und Wänden bis Stärke 40 cm, wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch:
Durchmesser Durchbruch: bis 15 cm und Bauteil mit Brandschutzanforderung.
2 St ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 237
[Seite 238]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.12.0250 Schließen von Durchbrüchen mit Brandschutz, 20 cm
Schließen von Durchbrüchen und Einmörteln von Leitungen in Decken und Wänden bis Stärke 40 cm, wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch:
Durchmesser Durchbruch: bis 20 cm und Bauteil mit Brandschutzanforderung.
2 St ...................... ..............................
01.12.0260 Herstellen von Wand- / Bodenschlitzen
Herstellen von Wand- / Bodenschlitzen (bis ca. 15 cm Breite, ca. 8 cm Tiefe) einschl. Schuttbeseitigung. Ausführung in Abstimmung mit dem Tragswerkplaner.
2 m ...................... ..............................
01.12.0270 Herstellen von Wandschlitzen
Herstellen von Wandschlitzen, ca. 20 cm breit, 10 cm tief, in Mauerwerk, bis einer Höhe von 3,5m, einschl. Schuttbeseitigung.
2 m ...................... ..............................
01.12.0280 Herstellen von Wanddurchbruch
Herstellen von Wanddurchbrüchen, bis 25 x 25 cm, Wandstärke bis 30cm, in Mauerwerk, bis einer Höhe von 3,5m, einschl. Schuttbeseitigung.
1 St ...................... ..............................
Summe 01.12 KGR 419 Sonstige Leistungen ..............................
01.13 Einrichten der Baustelle, Gerüste
01.13.0010 Einrichten und Räumen der Baustelle
Einrichten und Räumen der Baustelle
Einrichten der Baustelle mit allen für die Arbeiten erforderlichen Werkzeugen und Hilfsmittel, in der erforderlichen Anzahl und Güte, Inbetriebhaltung der Baustelleneinrichtung über die Dauer der Arbeiten, Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 238
[Seite 239]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
die Leistung beinhaltet insbesondere Transport der Werkzeuge und Materialien auf der Baustelle, Kosten für die Fracht und Verpackung sowieTransportversicherung, Vorhalten notwendiger Kleingeräte, Werk- und Rüstzeuge, Schutz- und Sicherungsmaßnahmen nach den Unfallverhütungsvorschriften und den Weisungen des SiGeKo, Abtransport nach Abschluss der beauftragten Leistungen und Arbeiten und komplettes Räumen der Baustelle
1 psch ...................... ..............................
01.13.0020 Vorhalten Aufenthals-und Büro-Container
Einrichten und Vorhalten von Aufenthalts- und Büro-Container, während der gesamten Bauzeit. Containerstellplätze außerhalb des Gebäudes werden von der örtlichen Bauleitung im Bereich der allgemeinen Baustelleneinrichtung zugewiesen;
Abtransport der Container nach Abschluss der beauftragten Leistungen und Arbeiten.
1 psch ...................... ..............................
01.13.0030 Vorhalten Lagercontainer
Vorhalten Lagercontainer, während der gesamten Bauzeit. Zugewiesene Containerstellplätze außerhalb des Gebäudes im Bereich der Baustelleneinrichtung. Das gelagerte Material ist eigenverantworltich gegen Diebstahl zu sichern.
Abtransport der Container nach Abschluss der beauftragten Leistungen und Arbeiten.
1 psch ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 239
[Seite 240]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.13.0040 Vorhalten von mobilen Arbeitsgerüst ab 2,50 m
Gerüste zur Montage der Rohrleitungen, sowie Einbauten im Deckenbereich unter Einhaltung der UVV-Vorschriften. Montagehöhe bis 5,5 m über Fußboden im Freien oder Gebäudeinneren.
Auf-u. Abbau der Gerüste, in der zur Einhaltung des Terminplans notwenigen Anzahl, mehrfache Umsetzung in Abhängigkeit des Arbeitsablaufs und Erfordernis.
Vorhalten über die gesamte Bauzeit und während der Inbetriebnahmen und Abnahmen, Abtransport nach Beendigung der Arbeiten.
1 St ...................... ..............................
01.13.0050 Vorhalten des mobilen Arbeitsgerüstes als Verlängerungswoche
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch als Verlängerungswoche
Standzeit 1 Woche
3 St ...................... ..............................
01.13.0060 Umsetzen von mobilen Arbeitsgerüst ab 2,50 m
Umsetzen des zuvor beschriebenen mobilen Arbeitsgerüst nach Anweisung der Bauleitung.
Ab- und Wiederaufbau des Gerüstes.
3 St ...................... ..............................
Summe 01.13 Einrichten der Baustelle, Gerüste ..............................
01.14 Stundenlohnarbeiten
Stundenlohnarbeiten sind nur auszuführen, wenn hierzu vor Beginn der Arbeiten der Auftrag erteilt wird. Über die Arbeiten ist ein Nachweis mit Durchschlag, der täglich der Bauleitung zur Prüfung und Bestätigung vorzulegen ist, zu führen.
Die Stundenlohnarbeiten sind nach Verrechnungssätzen anzubieten. Die Verrechnungssätze enthalten den tatsächlichen Lohn mit den Zuschlägen für Gemeinkosten,
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 240
[Seite 241]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
Sozialkassenbeiträge, vermögenswirksame Leistungen und dgl., sowie Lohn- bzw. Gehaltsnebenkosten (z. B. Auslösung, Wegegelder, Übernachtungskosten etc.).
Mit Benennung der Verrechnungssätze wird bestätigt, dass diese unter Beachtung der preisrechtlichen Vorschriften ermittelt sind. Mit der Unterzeichnung der Stundenlohnzettel erklärt die Bauleitung lediglich, dass diese Arbeiten erbracht sind. Ergibt eine spätere Nachprüfung, dass diese Leistungen im Auftrag enthalten sind und über Einheitspreise abgerechnet werden können, so werden sie nicht als Stundenlohnarbeiten vergütet.
Es darf nur die dem jeweiligen Schwierigkeitsgrad der Arbeit entsprechende Qualifikation der Fachkräfte verrechnet werden.
Nachfolgende Positionen sind anzubieten, werden jedoch durch die Bauleitung nach Erfordernissen abgerufen bzw. beauftragt. Ohne entsprechende Beauftragung besteht kein Anspruch auf Vergütung.
01.14.0010 Obermonteurstunden
Stundenlohnarbeiten durch Arbeitskräfte auf Anordnung des AG ausführen. Angeboten wird für die jeweilige Arbeitskraft ein Verrech- nungssatz, der sämtliche Aufwendungen enthält insbe- sondere den tatsächlichen Lohn einschl. vermögenswirk- samer Leistungen mit den Zuschlägen für Gemeinkosten (Sozialkassenbeiträge, Winterbauumlage und dgl.) sowie Lohn- bzw. Gehaltsnebenkosten. Zuschläge für Überstunden sind eingerechnet.
Obermonteurstunden
10 Std ...................... ..............................
01.14.0020 Monteurstunden
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch Monteurstunden.
20 Std ...................... ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 241
[Seite 242]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.14.0030 Helferstunden
Leistung wie zuletzt im vollen Wortlaut beschrieben, jedoch Helferstunden.
20 Std ...................... ..............................
Summe 01.14 Stundenlohnarbeiten ..............................
01.15 Wartungsarbeiten
01.15.0010 Wartung sanitärtechnischen Anlagen während des Gewährleistungszeitraums
Wartung der vorbeschriebenen sanitärtechnischen An- lagen zur Sicherstellung der Gewährleistungsansprüche des Auftraggebers ab dem Abnahmezeitpunkt auf Grund- lage folgender Bedingungen:
Der Wartungsvertrag wird in Form des Vertragsformulares "Wartung 2018" für technische Anlagen und Einrichtungen für den Gewährleistungszeitraum von 4 Jahren abgeschlos- sen und beinhaltet als Vertragsbestandteil die Bestandslis- ten und Arbeitskarten der Arbeitskreis Maschinenbau- und Elektrotechnik staatlicher und kommunaler Verwaltung (AMEV) 2018.
Mit dieser Vergütung sind alle Lohn- und Gehaltskosten, Materialkosten sowie Nebenkosten, wie z.B. Fahrt- und Transportkosten, Auslösungen, Tagegeld- und Übernach- tungskosten, Schmutz- und Erschwerniszulagen und Ins- gemeinkosten abgegolten.
Der Einheitspreis gilt als Pauschalfestpreis für alle Leistungen während der Gewährleistungszeit.
Der Bauherr behält sich die Beauftragung der Wartungs- arbeiten ausdrücklich vor. Im Falle der Nichtbeauftragung bleiben die übrigen Angebotspreise hiervon unberührt.
5 Jahr ...................... ..............................
Summe 01.15 Wartungsarbeiten ..............................
Summe 01 KGR 410 Sanitärtechnik ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 242
[Seite 243]
TEN Ingenieure GmbH - Reuterweg 25a - 52080 Aachen
Projekt: Neubau Hauptamtliche Feuer- und Rettungswache Lüdenscheid
LV-Bezeichnung: TGA VE.401 Sanitärtechnik
OZ Zusammenstellung Summe EUR
01 KGR 410 Sanitärtechnik ..............................
Summe Zusammenstellung: ..............................
Summe netto: ..............................
zzgl. 19% MwSt: ..............................
Summe inkl. MwSt: ..............................
Druck-Datum: 16.09.2026 Seite 243