[Seite 1]
SCHNITT A-A
Zeichenerklärung
Allgemeines Rohre und Halterungen sowie Schachteinbauten (Armaturen) soweit nicht anders beschrieben aus VA-Material (V4A: 1.4571) mit Flansch-/ Losflanschverbindungen; incl. galvanischer
Schmutzwasserpumpenschacht Trennung
Edelstahlrohre/ Formteile nur mit Wandstärke >= 2,6 mm bzw. mind. PN 10
DN 2800
Ringraumdichtungen von innen aus nachstellbar (Einbaulage beachten)
Erdberührte VA-Leitungen und Einbauteile mit Bitumenumwickelung
Innerer Potentialausgleich; alle Einbauteile sowie Armaturen untereinander korrosionssicher mit Edelstahlseil verbunden, Anschluß an Erdung herstellen
Höhenangaben in m+NN
Alle Maße und Angaben vor Ausführung überprüfen! Pflaster zurückbauen und Pflaster zurückbauen und wiederherstellen/anarbeiten wiederherstellen/anarbeiten Angaben zum Schmutzwasserpumpwerksschacht 5 1 altes Schachtbauwerk entkernen; DN 3000; Bermen zurückbauen, Pumpen und Leitungen 2 demontieren, Vorbereitung für Schachteinbau 90,16 m+NN 2 Stahlbetonabdeckplatte inkl. 3 Schachtdome entfernen; DN 3000; mit 3 Schachtabdeckungen VA; demontieren und seitlich lagern
3 Schacht-in-Schacht-Bauwerk; DN 2800; vorgefertigtes Schachtbauwerk nach Wahl des AN (PEHD 4 oder GFK), mit Auftriebssicherung und passenden/ eingearbeiteten Rohranschlüssen inklusive 19 Verbindung, umlaufende Vouten (~ 45°) mit druckwasserdichter und fester Hinterfüllung 4 Abdeckplatte als StB-Fertigteilbauwerk; für DN 2800; nach DIN 1045 und DIN EN 206; C30/45 XC4, XA2, Abdeckplatte SLW 30 zum schrägen Aufbau entspr. Geländeneigung, Bauteilfuge mit Lastübertrag, druckwasserdicht; mit bauseitigen Öffnungen für Schachtabdeckung und 69,11 m+NN Rohrdurchführungen; Unterseite mit Korrosionsschutz (PE HD Platten oder GFK-Beschichtung) 69,06 m+NN 5 begehbare Edelstahlschachtabdeckung; V2A; Klasse D; ca.1000*1300 mm; einteilig, mit Gasdruckfeder und Arretierung; ohne Dunsthut; mit Isolierung; Anschluß mit Auflagerrahmen an Stahlbetonbauwerk/ Abdeckplatte, ähnlich SD1 Fa. Huber, oglw. 17 6 Ringraumverfüllung zwischen Altbauwerk und Schacht-in-Schacht-Bauwerk; Flüssigboden oder Dämmerbeton; lagenweiser Einbau inklusive bauzeitlicher Sicherung gegen Auftrieb
7 2x Tauchmotorpumpe, exgeschützt; ausgelegt für Q = 6 l/s bei Hman = 56 m; adaptives, selbstreinigendes Kanalrad, Druckstutzen DN 80; NP 3153 SH3 271 Fa. Xylem oglw. 1 16 8 2x Pumpenfußkrümmer; 90°, zum Einbau auf die Sohle des Schacht-in-Schachtbauwerkes; passend zur Tauchmotorpumpe (Nr. 7) und Führungsrohrsystem (Nr. 9)
9 2x Führungsrohrsystem 2"; V4A; passend zum Pumpenfußkrümmer (Nr. 8) und den 15 Tauchmotorpumpen (Nr. 7); zum Einbau auf der Sohle (90°) des Schacht-in-Schacht-Bauwerkes; mit Führungsrohrhalterung, Kette und Kabelhalter; System Fa. Xylem oglw.
10 Radarmessung; mit Haltevorrichtung; Vegapuls 64 Fa. Vega oglw.
11 Schwimmerschalter, mit Edelstahlbeschwerungsgewicht; ETS20 Fa. Endress+Hauser o. glw.
12 Sicherheitssteigleiter; V2A; Breite 400 mm; mit versenkbarer Einstiegshilfe; mit verstärkten 14 Abstandshaltern oben-mitte-unten, für alle Wandabstände, in stabiler Ausführung; System Fa. Zarges oglw.
13 2x bauseitig gestellte Pumpenfüße DN 150, Fabrikat Flygt/Xylem
14
15 2x Rückschlagklappe; DN 150; mit Anlüftevorrichtung; Reto-Stop Fa. VAG oglw. 13 16 2x bauseitig gestellte Plattenschieber; DN 150; Zwischenflanschschieber, als Endschieber nutzbar; 87,46m+NN 87,39m+NN 87,39m+NN 17 Rohnippel mit Kugelhahn 2-teilig, Edelstahl 1.4408, 1 1/4 Zoll
18 Rückschlagventil, Edelstahl 1.4408, gerade Ausführung 1 1/4 Zoll Anschlussstück des Schacht-in-Schacht-Bauwerkes
19 Entüftungsrohr; DN 150; KG PPMD (KG2000); Anschluss an vorbereitetes Anschlussstück des Schacht-in-Schacht-Bauwerkes
20 Prallteller; für DN 200, V4A, gebogene Ausführung
21 Prallteller; für DN 100, V4A, gebogene Ausführung
22 2x Rohrdurchführung mit Dichtungseinsatz gegen drückendes Wasser; für VA DN 80; Hülsrohr; Ringraumdichtung mit Lagerfunktion, von innen nachstellbar Fa. Doyma CS oglw.
Schmutzwasserpumpenschacht
DN 2800
08,0
20,0
52,0 52,0 5
10
89,36 m+NN
89,13 m+NN 18 FG PP DA 180 DA 160 88,85 m+NN DA 140 PVCU DA 225 PEHD 88,75 m+NN 88,77 m+NN DA 168,3 V4A 9 20 DN 200 STZ 88,54 m+NN
11 12
2x Pumpensteigleitung; V4A; DN 150; mit F-, FF-, Q- und FFK-Stücken; einschl. Flansch- und Losflanschverbindung
Druckleitung 125 PVCU DA140x12,8 Druckleitung V2A DA 168,3
Druckleitung Druckleitung DA 180 PE DA 225 PEHD
22 Freigefälleleitung STZ DN 200
01 - - - Lüftungsrohr DN 150 Index Änderungen Datum Name
WEB
Wolfsburger Entwässerungsbetriebe
Pumpstation Ochsendorf
Alte Dorfstraße
Bauwerkszeichnung - Pumpwerk Planung
Ausführungsplanung
Projektnr. Anlage Blatt
Maßstab 1 : 20
TA-00058 1 1
WEB - Planung
Datum WEB - Betriebe
Datum Planverfassung WEB - 11 Freigabe Planbearbeitung Brun Wolfsburg, den Blattgröße Erstelldatum 08/2026 Der Vorstand Stand Datum 08/2026 594 x 841 Im Auftrage: 420 x 297 Koordinaten -