[Seite 1]
0 5 0 5 0 5 6 0 6 5 0 9 1 9 1 9 0 9 0 9 2 2 2 3 2 5 5 5 0 5 4 0 4 0 4
5 6 Tür 9 0 2 0 0 3
1 4
Parkplatz 4 Durchgang Papierkorb Bügel 2 x P 3 Tür Bügel Poller oller 1 1 4 3 1 3 1 Tür 1 4
4 4
6
3 1 4
6
4 3 8 4 3 8
0 5 0 9 2 5 4 Whs IV Whs IV Whs IV V s I 44a h 3 1 46 48 T ra W 5 3 fo /b 0 8 8 3 3 1 / u 2 1 5 5 / / e 3 f 0 3 8 1 /p 5 /a
3 0 3 1 5 W h 2 4 B a s IV 2 6
2
B a 3 0 8
/
m
5 6 B a 9 0 1 5 0 3 0 8
/ 1
s 3
0 8
/
t
3
0 4 3 4 2 0
3 4
1 3
0 8
3 0 8
/ r
3 a 2 B 2 2 6
3 0 5 0 5 0 5 0 6 5 6 0 6 1 9 1 9 2 9 9 0 9 0 9 0 2 1 2 2 2 2 5 5 5 0 5 5 4 0 4 0 4 0 Geb III Geb VII
Tür Tür Tür Tür
Tür Tür Ersatzneubau eingedeckte Hinweistafel 414-42 0 + 4 5 0 11,,0000 B m a it u A m u s s c s h p e a i r b H u e n a g l 11 te 88,, s 00 t 00 ellens 0 + 4 7 5child 11,,0000 44,,1188 a n A B n e s s c t h a l n u d s s Gitterrost 0 + 5 0 0 Private Beschilderung 0 + 5 2 5 0 + 5 5 0 0 + 5 7 5 0 + 6 0 0 0 + 6 2 5 neu und versetzen D Tür C Tür C 1 Tür Abfallbehälter Tür Tür D 1 Entwässerungs- Neubau Zaun Rückbau KD Entwässerungsmulde Kartenleser mulde Zaun Wurzelgraben 33,,0000 Ha22ltestelle M09800F5L0+Bel 3,00 3,00 M0980030 FL+Bel 00,, 00 10,72 Entwässerungsmulde
BUS 2,50 2,50 D 1 M0980070-N M0980090-N 1,85 1,85 FL FL IS_Stau 50 3,25 3,28 80 C FGU FGU 1 2,25 G 1,23 E 3,40 S 3,20 1,15 3,40 E G E 3,00 3,00 S S E 4,14 E 3,40 3,22 1,23 1,23 G E G 1,85 1,85 1,85 1,73 M0980080-N 2,00 1,70 FL F M L 0980060 FL M0980100-N M0980040-N 2,44 2,40 Litfaßsäule 2,15 RRVV557766 LLVVBB LSA 304 Tür Tür D Tür S 6 B 0 1 ,6 8 c SS o BB n KLL t l a e 11 i i n 22 d 55 e r- Pakete KKVV99 LLVV 33 BB F FL 2 ,1 0 W gra u b rz e e n l- C A si b c l h a e u r f n 3 ,1 8 e r a P o s T ra fo 6 I S 2 G 46,00 4,00 KD KD B w d p A e l e S i a r r p d G n A f u l i a m u f n e n s g s z f R ü t d u g a h u n e h r r g l u c m e n h g e g t n s- s a n B e st a n d A si b c l h a e u r f n 3 ,0 05 ,9 5 Tür SSk ttäaatts.. 33t b T e00 ü l 66 r n a 22 g e t - - 2 ,0 4 ,9 0 2 ,0 8 F s u hl c s n A Ablauf sichern A n s c h lu s s
a KD n B KD
e s ta n d
Anschluss Blatt 5
Legende
f= 0,150 m 27,500 ‰ Gleiseindeckung Asphalt KD Kulturdenkmal 9,247 ‰ 111,477 m Besonderer Bahnkörper 122,123 m 621 Fahrbahn T K 1 Flurstücksnummer/-grenze S M = = Fahrbahn, halbstarre Deckschicht 0 + 4 er Pl at z 1 1 8 5, 7 6 0 + 5 3 9 ,2 Kupferschlackepflaster B B a o u rd g r / e B n o z r e dabsenkung 1 8 ,0 or g a u m 1 5 Granitpflaster, rot Befestigungsgrenze 7 T Zufahrt 1 2,5 % Querneigung Andienfläche / Parken Radweg Baumpflanzung mit lfd. Nummer T 2 3 geförderte Bäume Gehweg T 2 7 nicht geförderte Bäume Haltestelle
6157 6158 6159 LNB 6160 B G
B P
BB(3) B B(3) B B (3 ) T42 T43 T44 T45 T46 T47 T48 T49 T50 T51 BB T52
2 T53 T54
S S (z i t w c ra h . ß e W e rh a n e r n t i e e ts b f s lä e tr c n e h f i
l e f ä e
c u n h n e d n Radweg) 6158 B
Fa a
h u
r m
g f
a ä
s l
t lu
u n
n g
terstand 3 0, 2 ,5 BB BB % 5, Entwässerungsrinne % % Geländer Abfallbehälter BB BB BB Sitzelement BB(3) BB (3) Gehwegsanierung Schienenentwässerung HB DFI HB(3) 2 ,5 6165 6166 6167 6170 6171 6172 6173 6174 6175 6176 2 5, Grünfläche Gleisentwässerungskasten B B % % T H Strauchpflanzungen Straßenablauf HB(3) Achse 30 lg=282,775m 2,5% Rasengitter LNB 2,5% AE Baumscheibe mit Luftkammer- AA 2 2,5% HB 2 3,5% 5, platten und ggf. Aussparung , % 1 2,5% Achse 40 % lg=303,613m 2,5% Baumscheibe mit Splitt- und AE AA Kiesverfestigung und Aussparung Fahrleitungmast neu / Bestand / Demontage 2 HB HB HB HB BB(3) BB Torgauer Straße HB BB 3
% 1, HB BB HB BB BB HB BB HB BB BB BB BB(3) , % 5 BB B Fa
L .
S R
R o
i m
pp e
e x
nplatten F ne a u h r / l e B it e u s n t g a
n W d a / n D d e b m ef o e n s t t a ig g u e ng 6140 GP 6141 GP T29 HB T30 GP T31 BB T32 GP GP 6148 2 % 0, 6149 6150 B B (3 ) 3 ) B ( B 6168 A T37 GP B B( 3) B B( 3) 2 , % 5 T38 B K B r L L e S S u z G N v o r e a p r n b p i a e tk n n le d p i l n a p tt f e la n ster im M M a a s s t t m LS it A LSA mit ÖB GP (2zeilig) Begleitststreifen BLS Beleuchtungsmast e ß Wiederherstellung der Ober- a str fläche nach Leitungsver- n n a legung Bahnstrom LVB m Einordnung Bordbegrenzung a ut z HB Hochbord Verteiler / Steuer- B gerät / Schaltschrank besonderer Bahnkörper G LNB Leipziger Noppenbord in Abhängigkeit der P Schwellenlage vornehmen (2 z Abbruch B ü lo w e ilig ) TB Tiefbord A A Litfaßsäule mit/ohne Beleuchtung s tra BB Breitbord Granit ß e H = 20 000 m Ha (T lt o e r s g t a e u lle e r T S o t r r g a a ß u e e r S P üd la ) tz A n s c 9,800 ‰ 2 1 7 1 , 2 5 , 0 1 0 3 7 ‰ m 43 -2 2 , , 0 5 0 0 0 m ‰ 1 7 ,8 8 2 9 1 ,2 ‰ 2 m N m A L zu ä u e i m t n s i g A g r u u n n s n n ä n g g d c e a s u h i b g b n s e u r t g e e n v s n c g o h h n a N u p l n e b u d i m n g k A u e t n b s g s s e t s a - r, nd h lu 147,057 m brechpunkt s s T K B S M Gradientenhochpunkt la = 1 = 0 Gradiententiefpunkt tt 3 1 8 ,5 + 5 3 Hinweis zur Darstellung der Markierung und Signalgebern 5 7 Die dargestellte Markierung und Signalgeber dient nur zu Übersichtszwecken. 8 ,6 m 0 3
1 2 3 4 5 H= 2500 m T= 22,125 m f= 0,098 m 01_01_04_0_6_0_260820_LagePL.pdf
Nr. Art der Änderung Datum Name Prinzipskizze Wurzelgraben Hinweis zu den Urheberrechten Lagebezug: RD-83_3GK Höhenbezug: DHHN92 Blattgröße: 97,0x42,0(0,408m²) Datum 20.08.2026 Herausgeber: Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH Geobasisdaten: Kataster (Stand 2015): © Staatsbetrieb Geobasisinformation und Vermessung Sachsen (GeoSN), Entwurfsvermessung: Topoplan Ingenieur- Vermessungs GmbH von 09/2023 Lagebezug: RD-83_3GK; Höhenbezug: DHHN92 Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH Dezernat Stadtentwicklung und Bau Für Inhalt und Aktualität der Daten ist der jeweilige Rechteinhaber verantwortlich. Mobilitäts- und Tiefbauamt Georgiring 3 Alle übergebenen Daten unterliegen dem Urheberrecht des Rechteinhabers und dürfen nur für o.g. Maßnahme genutzt werden. Verarbeitung unter Verwendung Auftraggeber: 04103 Leipzig Auftraggeber: Wurzelgraben elektronischer Systeme, Vervielfältigung und Verarbeitung nur mit Zustimmung des Komplexmaßnahme Knoten Torgauer Platz, Herausgebers. Die Weitergabe der Daten an Dritte ist untersagt, ebenso eine Nutzung über den vereinbarten Verwendungszweck hinaus. Nach Abschluss der Torgauer Straße / Eisenbahnstraße / Wurzner Straße o.g. Maßnahme ist der übergebene Datenbestand vom Nutzer zu löschen. (P-Nr. 90120) Ausdruck von Daten Maßstab: Beim Ausdruck von Daten ist der obenstehende Hinweis zu den Urheberrechten zu beachten sowie obenstehende VERGABEUNTERLAGE Herausgeber und Rechteinhaber in den Ausdruck aufzunehmen. 1:250
Lageplan
Unterlage: Teilobjekt: TO 02 Straßenbau 01_01-04
81681201 Torgauer Platz Stufe II LVB/6_01_01_04_Lageplan.plt/30.06.2026