[Seite 1]
NHN 113,00
gnutielssulhcsnA-WR .hrov 051 ND lanaK-WM .hrov ZTS 004 ND ~S 112.30
mokeleT .hrov essartlebaK lebaK-mmokLH .hrov 011 WN x 2 gnutielsaG .hrov .B.a GG 001 ND gnutieL-WT .hrov .B.a GG 001 WV gnutieL-WT .hrov GGG 003 WV gnutielsaG .hrov hEP 061d mokeleT .hrov essartrhorlebaK -0.6
-0.9
lebaK GDV .hrov essartdrE ni GDK lebaK-tlE :uen gnuthcuelebtdatS RSx1 :uen lebakmortshcielG .hrov egitsnoS lebakmortS-SN .hrov lA 07/051x3 ASL 001 ND x3 :uen lebak-sgnuthcuelebtdatS .hrov 52*4 KFG 005ND uabueN:uen lebakmortS-SN .hrov 51x4 J-YYAN ni lebaK GDV .hrov GATD red essartrhoR -metsystielkraP .hrov LWL lebaK negalnalangisthciL .hrov 011 EP gnuthcuelebtdatS RSx1 :uen lebaK-tlE :uen Gehweg
Gehweg Fahrbahn
Gleis (Rheda City-D)
Leistung LVB
ggf. Entfall ggf. Entfall 2,5%
40 40 55 40 ggf. Entfall Gemeinsamer Gemeinsamer Gleisdrainage Rohrgraben? DN 150 Rohrgraben? eshcA Torgauer Straße Schnitt A-A Station 0+124
5.46
2.83 2.63
0.50 1.23 3.00 1.23 0.50
0.50 0.50
Hinweise: Die eingetragenen Leitungsbestände wurden bei den jeweiligen Versorgungsträgern abgefragt und nachrichtlich übernommen. Die Pläne dürfen nicht als Schachtscheine verwendet werden. Die tatsächliche Lage und Tiefenlage ist vorab durch geeignete Maßnahmen zu erkunden. Die Planung der LWW erfolgte im Lagesystem ETRS 89 Zone 33.
Planungsgrundlagen:
Planung LVB/MTA: VCDB VerkehrsConsult Dresden-Berlin GmbH Stand: März 2026
d
c
b
a
Datum gez. gepr. Änderung Höhensystem: DHHN 16 Lagebezug:ETRS 89 /UTM 33
Auftraggeber Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH
Projekt
Sanierung Mischwasser und Auswechslung Trinkwasser 2,5% Straßenplanum Ev2 ≥ 45MN/m² Torgauer Platz Leipzig ca. -0,73 m unter Bestands GOK
Trassenwarnband Zeichnungsinhalt Hauptverfüllung (Verdichtungsklasse 1) Kies/ Sand D 100% Pr Hauptverfüllung (Verdichtungsklasse 1) nichtbindiges, steinfreies, verdichtungsfähiges Seitenverfüllung und Abdeckung Querschnitt Torgauer Straße (südl. Eisenbahnstraße) - Schnitt Bodenaustauschmaterial D Pr ≥ 100% Sand 0/4 ; D Pr ≥ 0,97 A-A Seitenverfüllung und Abdeckung Auflager und Bettung Typ 1 Natur-/ Kiessand mit abgestufter Körnung, Sand 0/4 , D ≥ 0,97 Größkorn bei Kanalrohr DN 500 < 40mm, D Pr ≥ 0,97 Verbau 0,90 Pr Datum Name Planungsstand / Maßstab Kennzeichnung Auflager und Bettung Typ 1 Natur-/ Kiessand mit abgestufter Körnung, 1,45 Projekt-Nr. 0951-19-046 gez. 08.10.2026 THU Ausführungsplanung (AP) Größkorn bei Kanalrohr DN 500 < 40mm, D ≥ 0,97 Pr Datei-Nr. 71001845_550_QP dwg gepr. 08.10.2026 THU 1:50 Zeichnung-Nr. 550_01 ---- Sweco GmbH T +49 (0)341 58539-0 Tieckstraße 3 F +49 (0)341 58539-10 04275 Leipzig EE leipzig@sweco-gmbh.de Deutschland WW www.sweco-gmbh.de Zertifiziert durch die TÜV Nord GmbH nach ISO 9001:2015, IS0 14001:2015, ISO 45001:2018
CAD-Version: ACAD 2023 Blattgröße: 841 x 297
71001845_550_QP.dwg QP_TGS_A