[Seite 1]
94,1 14,511 14,511
94,1 39,311 67,311 16,311 14,511
29,311 94,1 54,511
69,311 94,1 15,511
20,411 94,1 75,511
80,411 94,1 56,511
61,411 94,1 27,511
32,411 94,1 57,511
62,411 94,1 08,511
23,411 94,1 78,511
83,411 94,1 79,511
84,411 94,1 10,611
25,411 94,1 51,611
76,411 94,1 42,611
57,411
65,411 S
1,02 -0,81 -0,91 -1,05 -0,99 -1,02 -1,13 -1,22 -1,30 -1,27 -1,14 -1,63 -1,45
78,62 94,1 63,611 63,611
88,411 17,411 65,411 94,1 24,611
49,411
57,411 S
-1,73 -2,08 -1,66
10,56
300
GGG
0,40 ressawknirT )3.1_PK
1.1_PK_WT( )düS( eßartS reuagroT 94,1 55,611 55,611
60,511 09,411
KH: 113,76
Horizont +111,00 DHHN2016
Elementbezeichnung
OK Gelände [DHHN2016]
OK Gelände gepl. [DHHN2016]
Überdeckung [m]
Rohroberkante [DHHN2016]
Knotenhöhe (Achse) [DHHN2016]
Rohrsohle [DHHN2016]
Rohrgefälle [%]
Leitungslänge [m]
Nenndurchmesser [mm]
Material
Rauheit
Straßenbezeichnung
Knickpunkte [DHHN2016]
Gelände - [DGM]-FREMD_VCDB_DGM_BESTAND [DHHN2016]
Station [m]
00,0
113,71
TW_KP_1.1
94,1 ssulhcsnasuaH
m
21,77 noitatS
- 36
ND
EP
- 43_SGT 43 eßartS reuagroT
113,77
T G S E _ 3 - 4 da63 x 5,8 P
86,6 ssulhcsnasuaH
m
49,17 noitatS
- 04
ND
EP
- 92_SGT 72 eßartS reuagroT
113,81
PT EG
- d a 4 S _ 2 9 0 x 3 ,7 86,21 ssulhcsnasuaH
m
39,56 noitatS
- 36
ND
EP
- 63_SGT 63 eßartS reuagroT
113,87
P E
- d T G a 6 3 S x _ 3 6 5 ,8 53,81 ssulhcsnasuaH
m
62,06 noitatS
- 05
ND
EP
- 13_SGT 13 eßartS reuagroT
114,08
PT EG
- d a 6 S _ 3 1 3 x 5 ,8 46,73 ssulhcsnasuaH
m
79,04 noitatS
- 05
ND
EP
- 33_SGT 33 eßartS reuagroT
114,20
3 3 _ 6S
x 4, T G 0 5 a d
E
P 54,74 53 eßartS reuagroT ssulhcsnasuaH
m
61,13 noitatS
- 05
ND
EP
- 53_SGT
5 3 _ 8S 5,G x T 3 6 a d
E
P 10_HFU
- rhoR med fua tnardyhrulfretnU
114,70
1S
- rebeihcsrrepsbA
18,77
114,68
66,67
Knotenpunkt 1.2
KH: 114,71
0 5 41 1.N _ K P _ G - D WG TG 16,87 051
ND
- GGG
- 3_PK_WT
TW_KP_1.2
2S
- rebeihcsrrepsbA
114,73
62,97
KH: 114,90
81,98
TW_KP_1.3
00,0 95,0
14,511 67,311
14,1 14,511 06,2 34,511 67,3 34,511 85,5
85,5 08,311
54,511 52,7 64,511 53,01 84,511 91,21
91,21 68,311
15,511 17,31 35,511 81,61 55,511 33,81
33,81 29,311
75,511 60,02 95,511 80,52 46,511 24,62
24,62 00,411
56,511 87,82 76,511 60,33
60,33 70,411
27,511 36,53
36,53 01,411
57,511 21,04
40,04 51,411
08,511 36,14 28,511 60,34 48,511 70,54
70,54 22,411
78,511 23,84 19,511 05,05 49,511 88,25
88,25 23,411
79,511 21,45 89,511 73,55 99,511 15,65
15,65 63,411
10,611 18,95 60,611 45,16 90,611 07,46 06,56
41,611 05,411
27,76 91,611 43,96 12,611 54,17
54,17 95,411
42,611 09,27 62,611 16,87 63,611 55,18
55,18 77,411
24,611 58,38 74,611 60,58 94,611 82,88 45,611
Knotenpunkt 1.3
Anbindung anBestand VW 300 GGG
Rohrdeckung auf Grundlage Bestandsdaten LWW
Knotenpunkt 1.1 Schieber angenommen
Zulauf VW 250 GGG
Schieber
Anbindung an Bestand HW 400 GGG
.B.a RS.i tlE
ztS 002
ND
ssulhcsnasuaH-WM 50X8630 .u.L 43 eßartS reuagroT
GGG
001
WV
uabkcüR .B.a 05
ND
saG uabkcüR RS.i tlE x 2
GGG
001
WV
uabkcüR .B.a BVL lebaK uabkcüR
ztS 052
ND
ssulhcsnasuaH-WM 50X7630 .u.L 04 eßartS reuagroT .B.a lieT muz RS.i tlE x 6 .B.a BVL lebaK uabkcüR .B.a saG uabkcüR
Torgauer Straße ztS 002
ND
fualnieneßartS tnardyH uabkcüR
ztS 002
ND
fualnieneßartS .B.a.nnA ztS 002 ND 30X6630
GG
051
WV
uabkcüR RS.i gnuthcuelebneßartS hEP 061d saG .B.a
GG
003
ND
saG .B.a RS.i tlE
erhöhter Bord an Straßenbahnhaltestelle
eßartsdarnoK
tlE rhorreeL
Torgauer Straße
.B.a saG uabkcüR -nhabnesiE eßarts
RO: 115,48
ztS 052 ND 40X8630
Legende
Bestand
Gas / Gas außer Betrieb
Straßenbeleuchtung
Strom / Strom außer Betrieb
Strom LVB außer Betrieb
Planung Sweco
Neubau Trinkwasserleitung
RückbauTrinkwasserleitung Bestand
Sanierung Mischwasserkanal Bestand
89,18 m - 300
GGG - RD 1,49 Sanierung Mischwasser Hausanschluss
Sanierung Straßeneinlauf
Unterflurhydrant
Hinweis:
Die dargestellten Leitungsbestände wurden nachrichtlich
übernommen.Vor Ausführung ist die Lage durch geeignete Maßnahmen zu
erkunden.
Hermann-Liebmann-Straße Hildegardstraße Hildegardstraße Elisabethstraße Elisabethstraße Eisenbahnstraße Idastraße Idastraße
Konradstraße Ludwigstraße B
Graßdor e
fer Stra n
ße nigsenstraße Torga
Edlichstraße uer Platz
Schützenhausstra E
ße isenbahnstra B
ß ü
e lo T w o s rg t
B a
a r
utzmannst B
r a
a a u
u
ß t
e zmannstraße e ß r e S Bautzm t annstra r ße aße
Zollikoferstra T ß org e auer Straße
Dornbergerstraße
Blatt 01 Blatt 02 Blatt 03 Blatt 04 Blatt 05 Blatt 06 Blatt 07
d
c
b
a
Datum gez. gepr. Änderung
Höhensystem: DHHN 16 Lagebezug:ETRS 89 /UTM 33
Auftraggeber Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH
Projekt
Sanierung Mischwasser und Auswechslung Trinkwasser
Torgauer Platz Leipzig
Zeichnungsinhalt
Längsschnitt Auswechslung Trinkwasser - Strang Torgauer
Straße
Datum Name Planungsstand / Maßstab Kennzeichnung
Projekt-Nr. 71001845
gez. 08.10.2026 THU Ausführungsplanung (AP)
Datei-Nr. 71001845_530_LS_TGS_SUED dwg
gepr. 08.10.2026 THU 1:25 / 1:250 Zeichnung-Nr. 530 ----
Sweco GmbH
T +49 (0)341 58539-0
Tieckstraße 3 F +49 (0)341 58539-10
04275 Leipzig EE leipzig@sweco-gmbh.de
Deutschland WW www.sweco-gmbh.de Zertifiziert durch die TÜV Nord GmbH nach ISO 9001:2015, IS0 14001:2015, ISO 45001:2018 CAD-Version: ACAD 2023 Blattgröße: 841 x 420
71001845_530_LS_TGS_SUED.dwg
530 LS TW TGS