[Seite 1]
92 321 .Z
3 Legende 94
3 Absolute Haltverbote (Z. 283-xx) mit den Sonderzeichen (Z. 1060-31 5
3 96
0 und Z.1040-34) sind mindestens 4 Tage vor Inkrafttreten aufzustellen 98
. 3 Baubereich
211 .Z r und alle 30m - 50m zu wiederholen.
101 .Z s t
h
321 .Z Durchgangswege Kfz (> 3,00m)
t
e
b
3 4 8 3 2 -0 .3 41 Z 01 .Z JJ.M ba M.TT E l i s a 8 c a V . F 1 - 2 P .0 h 7 a . s 2 e 0 2 1 7 .5 - b 18.07.2027 3 3 4 0 Durchgangswege Fußgänger (> 1,50m)
2 Z. 283-20 211 .Z Durchgangswege Rettungsverkehr (> 3,50m)
b g l i e ti G es -L n W ie +12-506 .Z 2 0 2 2 2 -6 . 2 Z6 .Z TT.M a M b .JJ Z Z . . 1 1 0 0 4 6 0 0 - - 3 3 4 1 101 .Z
3,20 3,30 Temporäre Ausrüstung
89 3 2 1 . Z 98 91 1 3- 2 1 0 1 . Z e 7 dn 3 E 2 1 . Z 00 9 ANKUNFTSZEIT 1 Std. 3 h41-8 aS h91-8 Z M r o F -F -o r . M 8 -19 2 h 3 9 Sa 8-14h 0 1- 2 .dtS 2 1 0 1 . Z TIEZSTFNUKNA ierf 9 3 2 . Z Z. 2 3 7 1 giti e s ni e 0 bl e G 2 - L W + 1 2- 5 0 6 . Z 95 Z. 6 0 5- 2 1 + W L- G el b ei n s 1 eiti g 04 2 9 2 9 1 1 . Z 7 1 0 1 . Z ANKUNFTSZEIT 0 1 S 4 td. 2 3 0 4 - Z - M . o-F r 2 8-19 3 h 1 9 3 3 0 Sa 8-14h 1 - 8 - 2 4 Z. 1 0 3 f 2 rei 2 0 - 1 0 0 2 1 0 8 4 1 1 1 pro . v 2 iso 0 ris c Z h e . . Üb . 1 erg Z e . Z hb Z 9 a 0 rk 2 e Z it . / Z Ü 4 ber . fahrba Z rkeit 1 mit An J ra mp 2 J ung .M b a J M . J . Z . T M b T a M.TT 3,20 Z. 6 Z 2. 6 2 -2 2 4 0 2 ,30 TT. Z M a M Z
b . .
. J 6 Z
J 2
2 . 6 2 -2 2
0 ie 0
rf 2 Z Z 9 egue A zrhaf . . - - nell etsu aB 3 1 T 1 T. 0 0 Z M Z 0 Z a . M b Z 4 6 6 . . . 0 1 J 0
- 2 2 0 J 1 . 0 5
. Z 0 1 1
ierf 2
2 - 1 - 0 1 9 3 2 3 Z . 3 Z Z +
8 2 e
1 W 4 . 1 i . 3 Z n L s
b 1
g 1 . G e i
0 l e t
0 i 2 i
e l g
t b 2 4 6 6 8 i G e h41-8 0 aS 0 3 h91-8 rF-oM s - - - - L 3 4 3 3 - l 0 4 1 0 1 . Z e .dtS 1 4 W 1 JJ.MM 0 .TT p TIEZSTFNUKNA 1 3 b - a 0 6 0 1 . + Z p 2 o 0 1- 3 8 2 . Z 4 d -506 .Z 9 1 9 0 Z. 2 8 3- 2 0 6 Z. 1 0 6 0- 3 1 ab Z T . T .M 1 M 0 .JJ 4 0- 3 4 10 1 8 01 110 4 3- 0 4 0 1 . Z JJ.MM.T 1 T 3- 0 h 6 ANKU 4 NFTSZEIT 1-8 0 b a a 1 1 S St d. . Z h91-8 rF-oM 0 3- 3 8 2 . M Z o-Fr . 8 d -19 t h S 1 Sa 8-14h TIEZSTFNUKNA Z. 2 8 3- 3 0 Z. 1 0 6 0- 3 1 ab Z. 1 0 T 4 T.M 0 M - .J 3 J 4 112 114 1 2 0 1 1 1 Z. 2 8 3 - 1 0 . . Z Z Z. 1 0 6 0- 3 1 ab Z T . T. M 1 M. 0 JJ 4 0- 3 4 116 10 Z. 2 3 9 0 1 7 4 Baus Z tel . le n 1 1 - 0 3 f 2 rei 2 3 - 1 fa 0 hrzeuge - - - ANKUNFTSZEIT fre 3 i 1 Std. 0 pr 0 ovisorisc 8 he 6 4 Überge 2 h M b o 0 -F a r 8- r 19 0 h keit/ Sa 8-14 Ü h b 4 e 1 3 rf - a 0 1 h 4 r 0 . b 1 a . r Z keit Z JJ. m M M.T i T t An . ra . mp 1 u Z 3 n ba - g 0 Z 6 0 1 . Z 0 0 3 0 2 4 - 3 8 3 2 1 . Z J 8 3 J - - .M b 9 2 2 - a M 0 0 . 2 T . T 4 3 2 Z1 0 b g 0 l i 1 e t . i G 1 e Z s - . L n Z W . ie Z + i 1 e A 2 rf -5 J 0 J 6 .M b . a M Z .TT 3 Z. 6 0 5- 2 1 + , W L- 0 G el b 2 0 2 2 0 2 -6 ei . n 2 s Z eiti 6 g .Z Z. 6 Z 2 3 . 6 0 3 - H W 2 - . Z 2 2 , 0 2 4 WKL rüf 1 5- T 7 5 0 3 tiek hc . ilg Z ö T medneW .M e a nieK M b . Z J > . 1 J , 5 0 Z 60 . 5 T Z Z - T > 2 Z 2 . . 2 M 0 1 9 a . . Z M b + 1 1 e W . 1 Z J 1 . i 4 J n , L 0 5 s 0 . - 2 G e 4 0 i 3 6 0 1 Z 8 e 1 8 t - Z 2 2 0 i 1 l . g Z 0 b 0 0 3 . . ie Z rf h 8 - 1 - 3 - 1 9 1 3 - 1 2 1 . 3 Z rF . 3 - oM 1 0 0 4 2 1 0 4 6 8 0 0 Z. 3 1 3 1 8- 1 0 - -
3 3 1 2 Z. 1 0 0 4 0 1 - 3 0 0 8 t S M e a ü m 1 4 3- 0 m 4 0 1 . 0 Z l JJ.MM.TT l p 1 9 3 b - a 0 6 0 1 . Z m o 0 1- 3 8 2 . Z r e ä lp re lät 4 3- 0 4 0 z 1 . Z JJ.MM Z .TT . 2 8 3 e 1 3 ba - 0 6 0 1 . Z Z. 1 0 6 0- 3 1 0 2- 3 ab 8 2 . Z Z T . T .M 1 M 0 .JJ 4 0 1 - h 3 41-8 4 aS h91-8 rF-oM2 .dtS 0 1TIEZSTFNUKNA 111 122 111b 124 h41-8 aS h91-8 rF-oM .dtS 1 1TIEZSTFNUKNA 13 12 Z. 6 0 5- 2 1 + W 6 L- G el b ei n s eiti g Z. 112 3,30 3,30 PLANCODE 7 Z. 123 Z. 6 Z 2. 6 2 -2 2 0 2 b Z. Z 1 . 0 3 0 5 0 7 - - 2 5 1 1 2 9 6 2 3 2 4 1 4 3 3 - - 0 0 6 4 0 0 1 1 . . Z Z JJ.M ba M.TT TT.M a M b .JJ Z. 10 Z 4 . 0 2 -3 8 4 3 Nr. Art der Änderung Datum Name 02-382 .Z .
t r Lagebezug: ETRS89_UTM33 Höhenbezug: DHHN92 Blattgröße:0,64m x 0,30m Datum 15.09.2026
s (0,19m²)
a
d
5 I Leipziger Verkehrsbetriebe Dezernat Stadtentwicklung und Bau 2 6 (LVB) GmbH Mobilitäts- und Tiefbauamt 7 3 2 Z. 123
2 Georgiring 3
2
Auftraggeber: 04103 Leipzig Auftraggeber:
Komplexmaßnahme Knoten Torgauer Platz,
Torgauer Straße / Eisenbahnstraße / Wurzner Straße
47 3 (P-Nr. 90120)
2
49 5 Maßstab:
51 2 3 4 VERGABEUNTERLAGE Detailplan
1:500
zur VFBZ
01 - Verkehrsführung Unterlage:
Teilobjekt: während der Bauzeit VF-Phase 1.5b 01_02_07
55