[Seite 1]
© Stadt Leipzig, Amt für Geoinformation und Bodenordnung, GeodatenService L
V o lb S e c d h i ö n i
n . g e 8 s f t b e r. l i d s , H s t. S E P V a u L n i. s 3 d o b r is f- N H o s r t d .
Ossietzkystr.
SEV 3
Str.
er
u
a
g
T
or
t r. s n 87 el h c ti n
G
or
ki str.
V
o lk H o h e
s g a
b
u r g e r
St r. 2 U
SEV 3
r t e n s t r . 1 2 U 1 2 U 2 W TP 2 2 W W V r a n d e n 1 U 4 WW 4 V TP V W W 1 1 W WT W T 1 2 PT U 3 V W W 3
B
6 87 1
PT
Permoserstr.
2 U 1 6 U Stannebeinplatz hier evtl.
H
Adenauerallee
SEV 3
S
Fl
E
e
V
xa
d
?
urch F
„B re a m hn d s b t a ro u m m aßnahme S t r. 2 e r Torgauer Straße“ k - m (06/27 - 11/27) n
5 TP 87 U 1 a n n - L ie b m a n Str. F To re rg m a d u b e a r u S m tr a a ß ß n e a “ h (0 m 3 e /2 „ 7 P a - r 1 k 0 b / o 2 g 7 e ) n Ost“
e o n h a r d - F r a
h. - H e u s s - S t r.
U V
4 3 WW 6
U 2 Friedrich-List- n n - S z Te u i s lp ä h tz a li s c e h 1.5b g a u er St Le T h.
| remdbaumaßnahme „ | LWW Torgauer S | tr.“ |
|---|---|---|
| 08.03.27 - 19.12.27) |
2 Friedrich-List- S fTüeri lepthwaas e7 1T.a5gbe gau Platz t r . T
or
x2 6 T P
PT 7
Eisenbahnstr.
9T P T 8 P
PT L
PT ud
21 wigstr.
utz m a n n str. Bülowstr.
A n n e re z tiw lla h T .rtS
Riesaer Str.
2 x U 4 3
10 B a n s 2 tr.
L u d w i
K ohlgartens
Wurzner
Str.
U 4 3
wig rtenstr. Wurz
E U r 3 h a 4 2 r d
S TWW 5 U
11 WWVt r .
PT 14
Z. 455.x-xx mit:
Dresdner
Str. 1 Volkmarsdorf 6x 2 Reudnitz- 7x Thonberg 3 Torgau 5x
4 14 5x Wurzen
| PLANCODE | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Legende Baubereich MIV-Umleitung Hauptstrecken MIV-Umfahrung Nebenstrecke Umleitung Li. 3 Umleitung Li. 8 SEV-Umleitung Li. 3 Umleitung Li. 64 Bestandshaltestellen vom SEV genutzte Haltestellen PT U Ausrüstung Umleitung 1 | |||||||
| Nr. | Art der Änderung | Datum | Name | ||||
| Lagebezug: ETRS89_UTM33 Höhenbezug: DHHN92 | Blattgröße:A3 | Datum 15.09.2026 | |||||
| Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH Georgiring 3 Auftraggeber: 04103 Leipzig | Dezernat Stadtentwicklung und Bau Mobilitäts- und Tiefbauamt Auftraggeber: | ||||||
| Komplexmaßnahme Knoten Torgauer Platz, Torgauer Straße / Eisenbahnstraße / Wurzner Straße (P-Nr. 90120) | |||||||
| VERGABEUNTERLAGE | Umleitungsplan zur VFBZ VF-Phase 1 - Kfz und ÖV | Maßstab: ohne | |||||
| 01 - Verkehrsführung Teilobjekt: während der Bauzeit | Unterlage: 01_01_01 |
[Seite 2]
Anpassung stationärer Wegweisung
Auskreuzungen kontaktlos!
Abdecker
Sportforum
VWW 1 TWW 1 VWW 2 TWW 2 VWW 3 VWW 4 TWW 5 VWW 6 VWW 11
Plantafeln
PT 1 PT 2 PT 3 PT 4 PT 5 PT 6 (2x) PT 7 PT 8 PT 9 PT 10 PT 14 PT 21
87
U U U frei U
Phase 1.5b
Die Plantafeln sind mit einem
Zeitzusatz zu versehen und
mindestens 7 Tage vor
Inkrafttreten der Umleitung
aufzustellen.
Größe: 1.600mm x 1.250mm
Schriftgröße: 126mm/84mm
PLANCODE
Nr. Art der Änderung Datum Name
Lagebezug: ETRS89_UTM33 Höhenbezug: DHHN92 Blattgröße:A3 Datum 15.09.2026
Leipziger Verkehrsbetriebe Dezernat Stadtentwicklung und Bau (LVB) GmbH Mobilitäts- und Tiefbauamt
Georgiring 3 Auftraggeber: 04103 Leipzig Auftraggeber:
Komplexmaßnahme Knoten Torgauer Platz,
Torgauer Straße / Eisenbahnstraße / Wurzner Straße
(P-Nr. 90120)
Maßstab:
VERGABEUNTERLAGE Umleitungsplan
ohne zur VFBZ 01 - Verkehrsführung Unterlage: Teilobjekt: während der Bauzeit VF-Phase 1 - Kfz und ÖV 01_01_01