[Seite 1]
STADT LEIPZIG
DER OBERBÜRGERMEISTER
. _ . _ _ Dienststelle Ordnungsamt, Sicherheitsbehörde Postanschrift: StadtLe'pz'g'Amt32‘04092Le'pz'g Verwaltungsgebäude PragerStr. 136, 04317 Leipzig erreichbarmit Straßenbahnlinien 12, 15 o. Buslinien 70, 74 Firma HaltestelleTechnisches Rathaus Sweco GmbH Telefon 0341-1238681 Fax-Nr. 0341-1238955 Herrn Thomas Hüfner E-Mail bernd.engelhardt@leipzig.de Ti.eckstraße 3 Au. skunfterteilt HerrEnge.lhardt ‚ ‚ Zimmer HausA,Zimmer2.045 04275 LEIPZIg Sprechzeit Mo. 9.00- 12.00Uhr Die. 9.00-12.00und 13.00-18.00 Uhr Do. 13.00- 16.00Uhr Fr. 9.00-12.00 Uhr Fristenbriefkasten Neues Rathaus
IhreZeichenllhreNachrichtvom UnserZeichenlAktenzeichen Datum
32.220IEHIKIW176I2020 12.03.2020
Kampfmittelüberprüfung zum BV: Sanierung MWK und Auswechslung TWL im Bereich Torgauer Platz in Leipzig
Sehr geehrte Damen und Herren, Sehr geehrter Herr Hüfner,
eine Überprüfung des o.g. Baustandortes mit der Karte über munitionsverseuchte Gebiete der Stadt Leipzig ergab, dass sich dieser in einem Geländeteil befindet, in dem eine Kampf- mittelbelastung nicht ausgeschlossen werden kann.
Die Fläche wurde nach Aktenlage wie folgt beurteilt:
Es handelt sich um ein Bombenabwurfgebiet. Konkrete Anhaltspunkte für Lagerorte von Kampfmitteln oder militärischen Gegenständen liegen jedoch nicht vor. Es wird empfohlen, bei erdeingreifenden Tätigkeiten, Maßnahmen der Gefahrenvorsorge (auf eigene Kosten) durch ein gewerbliches Kampfmittelräumunternehmen zu veranlassen. Inwieweit bei vorhe- rigen Baumaßnahmen Vorsorgeuntersuchungen in Bezug auf Kampfmittel durchge- führtwurden, ist nicht bekannt.
Sollten bei der Untersuchung/Bauausführung Kampfmittel oder andere Gegenstände militäri— scher Herkunft gefunden werden. wird auf die Anzeigepflicht entsprechend der Kampfmittel- verordnung vom 02.03.2009 venNiesen. Dies gilt auch im Zweifelsfall. Es erfolgt dann eine umgehende Beräumung durch den Kampfmittelbeseitigungsdienst Sachsen. Anzeigen über Kampfmittelfunde nimmt jede Polizeidienststelle oder der Kampfmittelbeseitigungsdienst Sachsen direkt entgegen.
Für eventuelle Rückfragen stehe ich Ihnen gern zurVerfügung.
Mit freundlichen Grüßen .... . ‚ „ - ‚ ._ im Auftrag ' -' SWGCÜ GmbH
- Leipzig
. ‚ g. i J laMa H r22l120
--E_nfgi'.lei.i"ii:aI. r-d-t‚' ' ..I-lf '1! .| — F“- Eoi-ng—e—g—angen -- — - Saghbearbeiter F __ ___ J __ | __-|
NeuesRathaus | ZahlungsverkehrStadtkasse-Bankverbindungen: Martin-Luther—Ring4—6 IBAN BIC IBAN BIC 04109Leipzig SparkasseLeipzig DE76860555921010001350 WELADEBLXXX PostbankLeipzig DE14860100900067812904 PBNKDEFF860 Telefon:(0341)123-0 CommerzbankLeipzig DE55860400000100800200 COBADEFFXXX UniCreditBankAG DE78860200860008410550 HYVEDEMM495 Internet:www.leipzig.de DeutscheBankLeipzig DE6O860?00000170011100 DEUTDESLXXX LeipzigerVolksbank DE04860956040303308308 GENODEF1LVB