[Seite 1]
211 (Aufforderung zur Abgabe eines Angebots - Einheitliche Fassung)
Vergabestelle Stadt Itzehoe Datum der Versendung 01.10.2026
Reichenstraße 23 25524 Itzehoe
| Vergabeart Öffentliche Ausschreibung Beschränkte Ausschreibung Beschränkte Ausschreibung nach öffentlichem Teilnahmewettbewerb Freihändige Vergabe Freihändige Vergabe nach öffentlichem Teilnahmewettbewerb Internationale NATO-Ausschreibung | |
|---|---|
| Ablauf der Angebotsfrist Datum 02.11.2026 Uhrzeit 10:00 | |
| Eröffnungstermin Datum 02.11.2026 Uhrzeit 10:00 | |
| Ort | |
| Raum | |
| Bindefrist endet am 01.12.2026 |
Aufforderung zur Abgabe eines Angebots (Vergabeverfahren gemäß Abschnitt 1 der VOB/A)
Bezeichnung der Bauleistung Maßnahmennummer Baumaßnahme Sanierung Untermaschinerie im theater itzehoe Vergabenummer Leistung 06-01-46-48/2026 Bühnentechnik / Bühnenmaschinerie / Steuerung / Hydraulik; als Anlage nach DIN EN 172026 (bzw. Vorgänger) Anlagen A) die beim Bieter verbleiben und im Vergabeverfahren zu beachten sind Itz_Hinweise zum Datenschutz im Vergabeverfahren.pdf VVB 212 - Teilnahmebedingungen 07-2019.docx VVB 216 - Verzeichnis vorzulegender Unterlagen 07-2019.pdf B) die beim Bieter verbleiben und Vertragsbestandteil werden 577_260914_Bauablaufplan.pdf 577_260930_Leistungsverzeichnis.X83 577_260930_Leistungsverzeichnis.pdf 577_BM_UM_010_AN_00_5_02.pdf VVB 214 - Besondere Vertragsbedingungen.pdf VVB 241 - Abfall 12-2017.docx C) die, soweit erforderlich, ausgefüllt mit dem Angebot einzureichen sind Eigenerklärung zur Eignung.pdf VVB 213 - Angebotsschreiben - Einheitliche Fassung 07-2019.pdf VVB 233 - Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen 12-2017.docx VVB 234 - Erklaerung Bieter-_Arbeitsgemeinschaft 12-2017.docx VVB 235 - Verzeichnis der Leistungen_Kapazitaeten anderer Unternehmen 12-2017.docx D) die ausgefüllt auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle einzureichen sind 421.pdf 422.pdf VVB 236 - Verpflichtungserklaerung anderer Unternehmen 12-2017.docx
VHB - Bund Ausgabe 2017 - Stand 2019 Seite 1 von5 01.10.2026 15:32 Uhr - BMS 13.1.0.0914
[Seite 2]
211 (Aufforderung zur Abgabe eines Angebots - Einheitliche Fassung)
1 Es ist beabsichtigt, die in beigefügter Leistungsbeschreibung bezeichneten Bauleistungen im Namen und für Rechnung Stadt Itzehoe, Der Bürgermeister, Reichenstraße 23, 25524 Itzehoe Es ist beabsichtigt, die in beigefügtem Vertragsformular bezeichneten Instandhaltungsleistungen im Namen und für Rechnung zu vergeben.
2 Kommunikation Die Kommunikation erfolgt elektronisch über die Vergabeplattform VMPConnector: https://www.dtvp.de/Center
3 Unterlagen (Erklärungen, Angaben, Nachweise) 3.1 Folgende Unterlagen sind mit dem Angebot einzureichen: Bedingung an die Auftragsausführung • Wartungsvertragsmuster und Wartungsplan gem. LV Pos. 05.01 Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit • Eigenerklärung zur Eignung (mittels Eigenerklärung vorzulegen): Sofern Sie innerhalb der letzten 12 Monate bereits eine Eigenerklärung zur Eignung bei der Zentralen Vergabestelle der Stadt Itzehoe eingereicht haben, braucht diese nicht erneut ausgefüllt und beigefügt zu werden. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit • 3 Referenzen über vergleichbare Leistungen aus den letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahren (mittels Eigenerklärung vorzulegen): Mit dem Angebot einzureichen sind drei Referenzprojekte mit mind. folgenden Angaben:
Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum; stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der ausgeführten Mengen; Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer; stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung) Kurzbeschreibung der Baumaßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung; Angabe zur Art der Baumaßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal); Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGE-Partner, Nachunternehmer); ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersonal koordiniert wurden; Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung
Vergleichbar sind Leistungen deren Leistungsumfang mindestens Bühnentechnik, Bühnenmaschinerie, Hydraulik und Steuerung umfasst. Die Referenzgeber müssen öffentliche Auftraggeber sein.
3.2 - frei - 3.3 Nachforderung Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert 3.4 Folgende Unterlagen sind auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle vorzulegen Bedingung an die Auftragsausführung • Freistellungsbescheinigung des Finanzamtes gem. § 48 Einkommensteuergesetz (EStG) (mittels Dritterklärung vorzulegen) Persönliche Lage der Wirtschaftsteilnehmer • Eintragung ins Berufsregister/ Handelsregister/ Handwerksrolle: Einzureichen ist der jeweils zutreffende Nachweis. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit • Aufgliederung der Einheitspreise (VVB 223) (mittels Eigenerklärung vorzulegen)
VHB - Bund Ausgabe 2017 - Stand 2019 Seite 2 von5 01.10.2026 15:32 Uhr - BMS 13.1.0.0914
[Seite 3]
211 (Aufforderung zur Abgabe eines Angebots - Einheitliche Fassung)
• Nachweis über bestehende Haftpflichtversicherung (mittels Dritterklärung vorzulegen): Höhe siehe besondere Vertragsbedingungen • Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation (VVB 221) oder Preisermittlung bei Kalkulation über die Endsumme (VVB 222) (mittels Eigenerklärung vorzulegen) • qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft (mittels Dritterklärung vorzulegen) • Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse (mittels Dritterklärung vorzulegen) • Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes oder Bescheinigung in Steuersachen (mittels Dritterklärung vorzulegen) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit • Formblatt VHB 444 Referenzbescheinigungen (mittels Dritterklärung vorzulegen) • Zahl der in den letzten 3 Kalenderjahren jahresdurchschnittlich Beschäftigten (mittels Eigenerklärung vorzulegen)
4 Losweise Vergabe nein
ja, Angebote sind möglich
nur für ein Los
für ein Los oder mehrere Lose
nur für alle Lose (alle Lose müssen angeboten werden)
Beschränkung der Zahl der Lose, für die ein Bieter den Zuschlag erhalten kann
Höchstzahl: siehe Bekanntmachung bzw. Aufforderung zur Interessensbestätigung Bedingungen zur Ermittlung derjenigen Lose, für die ein Bieter den Zuschlag erhält, falls sein Angebot in mehr Losen das wirtschaftlichste ist als der angegebenen Höchstzahl an Losen
5 Mehrere Hauptangebote Die Abgabe von mehr als einem Hauptangebot ist zugelassen.
Werden mehrere Hauptangebote abgegeben, muss jedes aus sich heraus zuschlagsfähig sein. § 13 Absatz 1 Nummer 2 VOB/A gilt für jedes Hauptangebot. nicht zugelassen.
6 Nebenangebote 6.1 Nebenangebote sind nicht zugelassen, Nummer 4 der Teilnahmebedingungen gilt nicht.
6.2 Nebenangebote sind zugelassen (siehe auch Nummer 4 der Teilnahmebedingungen) - ausgenommen Nebenangebote, die ausschließlich Preisnachlässe mit Bedingungen beinhalten - für die gesamte Leistung
nur für nachfolgend genannte Bereiche:
mit Ausnahme nachfolgend genannter Bereiche:
unter folgenden weiteren Bedingungen:
nur in Verbindung mit einem Hauptangebot
7 Angebotswertung Kriterien für die Wertung der Haupt- und ggf. Nebenangebote Zuschlagskriterium Preis
VHB - Bund Ausgabe 2017 - Stand 2019 Seite 3 von5 01.10.2026 15:32 Uhr - BMS 13.1.0.0914
[Seite 4]
211 (Aufforderung zur Abgabe eines Angebots - Einheitliche Fassung)
Der Preis wird aus der Wertungssumme des Angebotes ermittelt. Die Wertungssummen werden ermittelt aus den nachgerechneten Angebotssummen, insbesondere unter Berücksichtigung von Nachlässen, Erstattungsbetrag aus der Lohngleitklausel, Instandhaltungsangeboten. Mehrere Zuschlagskriterien gemäß Formblatt Zuschlagskriterien
Berücksichtigung von Werkstätten für behinderte Menschen und von Inklusionsbetrieben Sofern das Angebot einer anerkannten Werkstätte für behinderte Menschen oder einer anerkannten Blindenwerkstätte oder diesen Einrichtungen vergleichbare Einrichtungen (nachfolgend bevorzugte Bieter) ebenso wirtschaftlich wie das ansonsten wirtschaftlichste Angebot eines insofern nicht bevorzugten Bieters ist, so wird dem bevorzugten Bieter der Zuschlag erteilt. Bei der Beurteilung der Wirtschaftlichkeit der Angebote wird der von den bevorzugten Bietern angebotene Preis mit einem Abschlag von 15 von Hundert berücksichtigt. Voraussetzung für die Berücksichtigung des Abschlags ist, dass die Herstellung der angebotenen Lieferungen zu einem wesentlichen Teil durch die bevorzugten Bieter erfolgt. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn die Wertschöpfung durch ihre Beschäftigten mehr als 10 % des Nettowerts der zugekauften Waren beträgt.
8 Zugelassene Angebotsabgabe elektronisch in Textform.
elektronisch mit fortgeschrittener/m Signatur/Siegel.
elektronisch mit qualifizierter/m Signatur/Siegel.
schriftlich.
Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform muss der Bieter zu erkennen sein; falls vorgegeben, ist das Angebot mit der geforderten Signatur/dem geforderten Siegel zu versehen. Das Angebot ist zusammen mit den Anlagen bis zum Ablauf der Angebotsfrist über die Vergabeplattform der Vergabestelle zu übermitteln.
Bei schriftlicher Angebotsabgabe ist das beigefügte Angebotsschreiben zu unterzeichnen und zusammen mit den Anlagen in verschlossenem Umschlag bis zum Ablauf der Angebotsfrist an folgende Anschrift zu senden oder dort abzugeben: siehe Briefkopf
Stelle:
9 Stelle, an die sich der Bewerber oder Bieter zur Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen die Vergabebestimmungen wenden kann (Nachprüfungsstelle nach § 21 VOB/A): Name Ministerium für Inneres, Kommunales, Wohnen und Sport (MIKWS) des Landes Schleswig- Holstein als Vergabeprüfstelle Anschrift Düsternbrooker Weg 92, 24105 Kiel Tel. Fax E-Mail
10 Weitere Angaben Sonstiges Wichtiger Hinweis! Bitte achten Sie darauf im Bietertool kein Zahlungsziel ohne Preisnachlass einzutragen. Es gilt das Zahlungsziel der VOB/B von 30 Tagen. Angebote, die ein Zahlungsziel ohne Preisnachlass enthalten sind ggfls. von der Wertung auszuschließen.
Sofern Sie im Bietertool ein echtes Skonto (Preisnachlass mit Zahlungsziel) eintragen, fließt dieses nicht in die Wertung ein, wird aber bei Auftragsvergabe Vertragsbestandteil.
VHB - Bund Ausgabe 2017 - Stand 2019 Seite 4 von5 01.10.2026 15:32 Uhr - BMS 13.1.0.0914
[Seite 5]
211 (Aufforderung zur Abgabe eines Angebots - Einheitliche Fassung)
Preisnachlässe ohne Bedingung fließen in die Wertung ein.
Angebotsabgabe: Angebote in elektronischer Form sind ausschließlich über die entsprechende Funktion der Vergabeplattform einzureichen. Hierzu ist ausreichend Zeit einzuplanen. Bitte senden Sie Ihr Angebot keinesfalls schriftlich, per E-Mail oder über die Kommunikationsfunktion der Vergabeplattform.
Sollten Probleme beim Hochladen des Angebots auftreten, wenden Sie sich bitte umgehend an den Betreiber der Vergabeplattform.
Sofern das Leistungsverzeichnis sowohl im PDF-, als auch im GAEB-Format bereit gestellt wird, ist es dem Bieter überlassen, in welchem der beiden Formate das bepreiste Leistungsverzeichnis den Vergabeunterlagen beigefügt wird. Es ist ausreichend, entweder die GAEB-Datei oder die PDF-Datei einzureichen.
Kommunikation: Die Kommunikation im Vergabeverfahren erfolgt ausschließlich über die Kommunikationsfunktion der Vergabeplattform. Registrierte Bieter erhalten hierzu auf der Plattform ein persönliches Postfach. Rechtsverbindliche Erklärungen seitens der Zentralen Vergabestelle werden ausschließlich über die Plattform bereit gestellt. Die Bieter sind angehalten, während eines laufenden Vergabeverfahrens das Postfach regelmäßig zu kontrollieren.
Bieterfragen: Um sicherzustellen, dass alle eingehenden Auskunftsverlangen über die geforderte Leistung oder die Grundlagen der Preisermittlung von allen Bietern gleichermaßen bei der Erstellung des Angebots berücksichtigt werden können, müssen die Rückfragen bis spätestens zum 27.10.2026 bei der Zentralen Vergabestelle eingehen.
Für später eingehende Fragen wird deren Beantwortung nicht zugesichert.
VHB - Bund Ausgabe 2017 - Stand 2019 Seite 5 von5 01.10.2026 15:32 Uhr - BMS 13.1.0.0914