02 LV VIT Sanierung Beleuchtungsanlage.pdf

[Seite 1]

Inhaltsverzeichnis

Vorbemerkung / Vertragstext........................................................................................ 1

1 Vitusbad Beleuchtung............................................................................ 2

1.1 Allgemein................................................................................................ 2

1.1.10 Öffnen und Schließen Abhangdecke............................................................................ 2

1.1.20 Öffnen und Schließen Paneele-decke.......................................................................... 2

1.1.30 Identifizierung von Stromkreis- und Steuerleitungen..................................................... 2

1.1.40 Isolationsmessung........................................................................................................ 2

1.1.50 Schleifenimpedanzmessung......................................................................................... 3

1.1.60 Bohrungen bis 20mm Mauerwerk und Beton................................................................ 3

1.1.70 Bohrungen bis 50mm Mauerwerk und Beton................................................................ 3

1.1.80 Bohrungen bis 20mm Trockenbau................................................................................ 3

1.1.90 Einrichten der Baustelle............................................................................................... 3

1.1.100 Rollgerüst..................................................................................................................... 3

1.1.110 Abdeckarbeiten Abdeckvlies........................................................................................ 3

1.1.120 Abdeckarbeiten Abdeckfolie......................................................................................... 4

1.1.130 Revisionsunterlagen..................................................................................................... 4

1.1.140 Prüfarbeiten und Umklemmarbeiten für Schaltungsänderung....................................... 4

1.1.150 Steiger Außenbereich 15m........................................................................................... 4

1.1.160 Aufnahme Kabelnetz Sicherheitsbeleuchtung............................................................... 5

1.2 Stundenlohnarbeiten und sonsige Bauleisungen............................... 6

1.2.10 Monteurstunde zum Nachweis...................................................................................... 6

1.2.20 Helferstunde zum Nachweis......................................................................................... 6

1.2.30 Systemtechniker für Sicherheitsbeleuchtungsanlagen.................................................. 6

1.2.40 Kieback&Peter Feldbus Systemtechnikerstunde zum Nachweis................................... 6

1.2.50 Kabelanschluss bis 3x2,5 mm²..................................................................................... 6

1.2.60 Kabelanschluss bis 5x2,5 mm²..................................................................................... 6

1.2.70 Begleitung SV Abnahme Sicherheitsbeleuchtung......................................................... 6

1.3 Verlegesysteme...................................................................................... 7

1.3.10 Kunststoff-Stangenrohr aus PVC M20......................................................................... 7

1.3.20 Kunststoff-Stangenrohr aus PVC M25......................................................................... 7

1.3.30 Kunststoff-Stangenrohr aus PVC M32......................................................................... 7

[Seite 2]

1.3.40 Leitungsführungskanal aus PVC-U 20x20 mm.............................................................. 7

1.3.50 Leitungsführungskanal aus PVC-U 20x35 mm.............................................................. 7

1.3.60 Leitungsführungskanal aus PVC-U 40x40 mm.............................................................. 7

1.3.70 Sammelhalter Metall M15 E30..................................................................................... 8

1.4 Kabel und Leitungen.............................................................................. 9

1.4.10 NYM-J 3x1,5mm²......................................................................................................... 9

1.4.20 NYM-J 3x2,5mm²......................................................................................................... 9

1.4.30 NYM-J 5x1,5mm²......................................................................................................... 9

1.4.40 NYM-J 5x2,5mm²......................................................................................................... 9

1.4.50 J-Y(St)Y 2x2x0,8.......................................................................................................... 9

1.4.60 J-Y(St)Y 4x2x0,8.......................................................................................................... 9

1.4.70 KNX-Bus Leitung.......................................................................................................... 10

1.4.80 NHXH-J 3x2,5 E30....................................................................................................... 10

1.5 Installationsmaterial............................................................................... 11

1.5.10 Warmschrumpf-Verbindungsmuffe 0,6/1 kV, bis 2,5mm²............................................. 11

1.5.20 Kunststoffabzweigdose AP........................................................................................... 11

1.5.30 Abzweigdose UP.......................................................................................................... 11

1.5.40 Präsenzmelder 360Grad weiß Master 8m..................................................................... 11

1.5.50 Präsenzmelder 360Grad weiß Slave 8m...................................................................... 11

1.5.60 Präsenzmelder 360Grad weiß Master 24m................................................................... 11

1.5.70 Präsenzmelder 360Grad weiß Slave 24m.................................................................... 12

1.5.80 Aufputzdose für Präsenzmelder weiß........................................................................... 12

1.5.90 Blindabdeckung............................................................................................................ 12

1.5.100 1fach Rahmen.............................................................................................................. 12

1.5.110 2fach Rahmen.............................................................................................................. 12

1.6 Verteilungen............................................................................................ 14

1.6.10 Dreiphasiger Energiezähler MID 65A Direktmessung S0 + MODBUS........................... 14

1.6.20 Dreiphasiger Energiezähler MID 1A/5A Stromwandler S0 + MODBUS......................... 14

1.6.30 Einphasiger Energiezähler MID 65A Direktmessung S0 + Modbus............................... 15

1.6.40 LoRaWAN RS485 Konverter........................................................................................ 16

1.6.50 24V DC 1,5A Spannungsversorgung Hutschiene.......................................................... 16

1.6.60 Aufputzgehäuse für LoRaWAN Konverter.................................................................... 17

1.6.70 Fehlerstromschutzschalter/Leitungsschutzschalter B16/0,03........................................ 17

1.6.80 Leitungsschutzschalter B16 1polig................................................................................ 17

[Seite 3]

1.6.90 Leitungsschutzschalter B16 3polig................................................................................ 18

1.6.100 Verdrahtungsmaterial................................................................................................... 18

1.6.110 Hauptleitungsabzweigklemme 16/25mm² 4pol.............................................................. 18

1.6.120 Verdrahtungsmaterial 3Phasen Wächter...................................................................... 18

1.6.130 Hilfsschalter für Leitungsschutzschalter........................................................................ 18

1.7 Beleuchtung............................................................................................ 19

1.7.10 Runde Wandleuchte 19,6W......................................................................................... 19

1.7.20 Runde Wand und Deckenleuchte 14,5W...................................................................... 19

1.7.30 rechteckige Einelegeleuchte 38W................................................................................ 20

1.7.40 Aufbau Downlight 31W................................................................................................. 21

1.7.50 Flutlichtstrahler Schwimmhalle..................................................................................... 22

1.7.60 Spiegelleuchte............................................................................................................. 23

1.7.70 Einbaudownlight 9W.................................................................................................... 24

1.7.80 Dekorring für Einbaudownlight...................................................................................... 25

1.7.90 Einbaudownlight 25W.................................................................................................. 25

1.7.100 Dekorring für Einbaudownlight...................................................................................... 26

1.7.110 Feuchtraumwannenleuchte 28W.................................................................................. 26

1.7.120 Feuchtraumwannenleuchte 44W.................................................................................. 27

1.7.130 Einlegeleuchte Küche................................................................................................... 28

1.7.140 Einbaurahmen Küche................................................................................................... 29

1.7.150 Rechteckige Anbauleuchte 42W................................................................................... 30

1.7.160 Einlegeleuchte 31W..................................................................................................... 31

1.7.170 Einbauleuchte 33W...................................................................................................... 32

1.7.180 Strahler breitstarhlend.................................................................................................. 33

1.7.190 Strahler mittelbreitstrahlend......................................................................................... 34

1.7.200 Einlegeleuchte............................................................................................................. 35

1.7.210 Montagesatz für Geschlossene Decken........................................................................ 36

1.7.220 Paneel Einbauleuchte 8W............................................................................................ 36

1.7.230 Einbausatz für Paneel Einbauleuchte........................................................................... 37

1.7.240 Paneel Einbauleuchte 16W.......................................................................................... 37

1.7.250 Paneel Einbauleuchte 12,5W....................................................................................... 38

1.7.260 Paneel Einbauleuchte 24W.......................................................................................... 39

1.7.270 Paneel Einbauleuchte 32W.......................................................................................... 40

1.7.280 Deckeneinbauleuchte rechteckig.................................................................................. 40

[Seite 4]

1.7.290 Aufbauleuchte Zylinder................................................................................................ 41

1.7.300 Pendelleuchte.............................................................................................................. 42

1.7.310 Ringleuchte.................................................................................................................. 43

1.7.320 Außendownlight........................................................................................................... 44

1.7.330 LED-Röhre T5/T8......................................................................................................... 45

1.7.340 LED-Leuchtmittel E27/G24........................................................................................... 45

1.7.350 Außengartenstrahler..................................................................................................... 45

1.8 Demontage.............................................................................................. 47

1.8.10 Demontage Leuchten................................................................................................... 47

1.8.20 Demontage von Kabeln/Leitungen/Zubehör.................................................................. 47

1.8.30 Demontage Installationsgeräte..................................................................................... 47

1.9 Brandschottung...................................................................................... 49

1.9.10 Öffnen Brandschotts.................................................................................................... 49

1.9.20 Einzelkabelabschottung................................................................................................ 49

1.9.30 Weichschott - in Wänden und Decken bis 0,05m²........................................................ 49

1.9.40 Weichschott - in Wänden und Decken bis 0,1m².......................................................... 50

1.9.50 Schottbuch - Dokumentation........................................................................................ 50

2 Sicherheitsbeleuchtung Vitusbad......................................................... 52

2.10 Zentralbatterieanlage................................................................................................... 52

2.20 Batteriesatz.................................................................................................................. 53

2.30 Batteriegestell.............................................................................................................. 53

2.40 Verbindungssatz........................................................................................................... 54

2.50 Unterstation Gastro...................................................................................................... 54

2.60 Meldetableau............................................................................................................... 55

2.70 Bus Netzwächter.......................................................................................................... 55

2.80 Rettungszeichenleuchte Deckenaufbau........................................................................ 55

2.90 Rettungszeichenleuchte Feuchtraum Wand................................................................. 56

2.100 Rettungszeichen Feuchtraum Decke............................................................................ 57

2.110 Sicherheitsleuchte Deckenmontage 1W....................................................................... 57

2.120 Sicherheitsleuchte Deckenmontage 3W....................................................................... 58

2.130 Sicherheitsleuchte Deckeneinbau 2W.......................................................................... 59

2.140 Sicherheitsleuchte Deckeneinbau 22............................................................................ 60

2.150 Sicherheitsleuchte Feuchtraum.................................................................................... 61

2.160 Sicherheitsleuchte Außen............................................................................................. 62

[Seite 5]

2.170 Adressierbaustein Allgemein Leuchten......................................................................... 63

2.180 Prüfung Allgemein Leuchte für Einsatz mit Adressbaustein.......................................... 63

2.190 Sicherheitsleuchte Freizeitbecken Downlight DC tauglich. Gerpüft nach DIN EN 63 60598-2-22...................................................................................................................

2.200 Pollerleuchte DC tauglich. Gerpüft nach DIN EN 60598-2-22...................................... 64

2.210 Sicherheitsleuchte Sportbecken Strahler DC tauglich. Gerpüft nach DIN EN 65 60598-2-22........................................................................................................

2.220 Sicherheitsleuchte Tribüne Strahler DC tauglich. Gerpüft nach DIN EN 60598-2-22..... 65

2.230 Stromkreisbezeichnungsbogen..................................................................................... 66

2.240 Montage und Inbetriebnahme....................................................................................... 66

2.250 Einweisung Nutzer....................................................................................................... 67

Zusammenstellung................................................................................. 68

[Seite 6]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 1 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

D as ist der Langtext für einen Vertragstext. Vertragstexte können nur vor dem ersten Gliederungspunkt stehen. Sie können auch mehrere Vertragstexte anlegen. Zum Editieren des Langtextes bitte das Eigenschaftsfenster einblenden. Unter dem Reiter Texte können Sie den Langtext eingeben oder ändern.

[Seite 7]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 2 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1 Vitusbad Beleuchtung

1.1 Allgemein

1.1.10 Öffnen und Schließen Abhangdecke Öffnen und anschließendes Verschließen einer vorhandenen Abhangdecke bis Rastermaß 62,5cm zwecks Deinstallation oder Installation von Kabeln/Leitungen, Verlegesystemen, Installationsgeräte. Die Position beinhaltet das Öffnen und Schließen von vorhandenen Deckenplatten nach Abschluss der Installationsarbeiten. Preis je Deckenplatte 150 Stk .................... ....................

1.1.20 Öffnen und Schließen Paneele-decke Öffnen und anschließendes Verschließen einer vorhandenen Abhangdecke mit Deckenpaneele zwecks Deinstallation oder Installation von Kabeln/Leitungen, Verlegesystemen, Installationsgeräte. Die Position beinhaltet das Öffnen und Schließen von vorhandenen Deckenplatten nach Abschluss der Installationsarbeiten. Preis je Deckenpaneele 100 Stk .................... ....................

1.1.30 Identifizierung von Stromkreis- und Steuerleitungen Identifizierung von Stromkreis- und Steuerleitungen im Gebäude und an Verteilungen, von aufgelegten Leitungen beliebigen Anschlussadernzahlen, Dokumentation des Ergebnisses und Beschriftung der Kabel u. Leitungen (z.B. Hauptversorgungs- kabel, Zuleitungen und durchlaufende Kabel anderer Versorgungsbereiche). Die Leistung umfasst, das Abklemmen der Leitung, das sichern der Leitungsenden mit Klemmen und Abschlussdose und das provisorische Beschriften. Hinweis: Diese Position ist nur nach voriger Abstimmung mit der Bauleitung durch zu führen. 150 Stk .................... ....................

1.1.40 Isolationsmessung Erstellen einer Isolationsmessung an vorhanden, Stromkreisen von bis zu 5-poligen Leitung / Kabel nach DIN VDE 0100-600 und DIN VDE 0105-100, sowie das Erstellen eines Prüfprotokolls in digitaler Form und Übergabe an den

Übertrag: ....................

[Seite 8]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 3 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Sachbearbeiter. 200 Stk .................... ....................

1.1.50 Schleifenimpedanzmessung Erstellen einer Schleifenmessung an vorhanden, Stromkreisen von bis zu 5-poligen Leitung / Kabel nach DIN VDE 0100-600 und DIN VDE 0105-100, sowie das Erstellen eines Prüfprotokolls in digitaler Form und Übergabe an den Sachbearbeiter. 200 Stk .................... ....................

1.1.60 Bohrungen bis 20mm Mauerwerk und Beton

Bohrungen durch Decken oder Wände aus Mauerwerk oder Beton, bis ca 30cm Dicke und 20mm Durchmesser, inkl aller Nebenleistungen wie Beseitigung von Bauschutt. 50 Stk .................... ....................

1.1.70 Bohrungen bis 50mm Mauerwerk und Beton

Bohrungen durch Decken oder Wände aus Mauerwerk oder Beton, bis ca 30cm Dicke und 50mm Durchmesser, inkl aller Nebenleistungen wie Beseitigung von Bauschutt. 30 Stk .................... ....................

1.1.80 Bohrungen bis 20mm Trockenbau

Bohrungen durch Wände aus Trockenbauweise, bis ca 30cm Dicke und 80mm Durchmesser, inkl aller Nebenleistungen wie Beseitigung von Bauschutt. 50 Stk .................... ....................

1.1.90 Einrichten der Baustelle Einrichten der Baustelle mit allen nötigen Werkzeugen und Steigmitteln. 1 psch ....................

1.1.100 Rollgerüst Fahrbares Gerüst DIN EN 4420-3 mit einer Arbeitslage und Seitenschutz, Arbeitshöhe 3,00 - 12,30 m, Arbeitsbühne 2,00 x 0,60 m, Aufbau mit 1 m Schritte, Max. Belastbarkeit 240kg, einschl. Anlieferung bis zur Baustelle, Aufbau, mehrmaliges Umsetzen, Abbau, Abtransport, sowie Leihgebühr über die Bauzeit ab 1 Woche (168 Stunden) max. Mietdauer 1 Monat (744 Stunden). 1 psch ....................

1.1.110 Abdeckarbeiten Abdeckvlies Abdeckarbeiten Abdeckvlies Vollflächiges Abkleben/Abdecken von zu schützenden Bodenflächen, Treppen, etc. zum Schutz vor Verunreinigungen mit Abdeckvlies , einschl. dem Vorhal- ten und dem Beseitigen, nach Abnahme der Bauleistungen.

Übertrag: ....................

[Seite 9]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 4 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Anfallende Entsorgungskosten sind in den Preis einzurechnen

Einheit : m²

150 m² .................... ....................

1.1.120 Abdeckarbeiten Abdeckfolie Abdeckarbeiten Abdeckfolie Vollflächiges Abkleben/Abdecken von zu schützenden Möbeln, Technikkompo- nenten, etc. zum Schutz vor Verunreinigungen mit Abdeckfolie , einschl. dem Vorhal- ten und dem Beseitigen, nach Abnahme der Bauleistungen. Anfallende Entsorgungskosten sind in den Preis einzurechnen

Einheit : m²

500 m² .................... ....................

1.1.130 Revisionsunterlagen Revisionsunterlagen je Baubschnitt erstellen.

Alle Revisionsunterlagen sind strukturiert auch als PDF Datei auf einer DVD einzureichen

1 psch ....................

1.1.140 Prüfarbeiten und Umklemmarbeiten für Schaltungsänderung Identifizierung und Prüfarbeiten von Starkstrom und Steuerleitungen zur An- passung der Schaltkreise und Schaltgruppen. Umklemmarbeiten zur Anpassung von z.b. Tasterschaltung auf Präsenzmel- derschaltung Diese Position bezieht sich auf bis zu 2 Schaltpunkte. 50 Stk .................... ....................

1.1.150 Steiger Außenbereich 15m Fahrgerüste müssen nach der Aufbau- und Verwendungsanleitung des Herstel- lers standsicher errichtet werden (Sicherheit gegen Kippen). Fahrgerüste sind gegen unbeabsichtigtes Bewegen z.B. durch feststellbare und unverlierbare Rollen zu sichern. Der Untergrund muss tragfähig und die Stand- bzw. Verfahrfläche eben sein. Beim Verfahren dürfen sich keine Personen auf dem Gerüst befinden. Tätigkei- ten auf Fahrgerüsten sind verboten, während darunter gearbeitet wird.

Hubarbeitsbühnen sind entsprechend der Betriebsanleitung standsicher aufzu- stellen und zu betreiben. Bodenverhältnisse und ggf. parallel aufgestellte Arbeitsbühnen sind zu berück- sichtigen. Bei Aufstellung und Betrieb ist auf Quetsch- und Scherstellen zu achten. Huba- rbeitsbühnen dürfen nicht als Hebekran benutzt werden. Beim Verfahren der Hubarbeitsbühne dürfen sich Beschäftigte nur auf der Ar- beitsbühne aufhalten, wenn dies im Prüfbuch bescheinigt ist. einschl. Anlieferung bis zur Baustelle,

Übertrag: ....................

[Seite 10]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 5 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... mehrmaliges Umsetzen, Abtransport, sowie Leihgebühr über die Bauzeit bis 1 Woche (168 Stunden)

1 psch ....................

1.1.160 Aufnahme Kabelnetz Sicherheitsbeleuchtung Prüfen und Dokumentieren des Kabelnetz der Sicherheitsbeleuchtungsanlage 1 psch ....................

1.1 Allgemein ....................

[Seite 11]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 6 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.2 Stundenlohnarbeiten und sonsige Bauleisungen

1.2.10 Monteurstunde zum Nachweis Monteurstunde auf besondere Anforderung der Bauleitung 100 Std .................... ....................

1.2.20 Helferstunde zum Nachweis Helferstunde auf besondere Anforderung der Bauleitung 100 Std .................... ....................

1.2.30 Systemtechniker für Sicherheitsbeleuchtungsanlagen Systemtechnikerstunde auf besondere Anforderung der Bauleitung 50 Std .................... ....................

1.2.40 Kieback&Peter Feldbus Systemtechnikerstunde zum Nachweis

Systemtechnikerstunde auf besondere Anforderung der Bauleitung 5 Std .................... ....................

1.2.50 Kabelanschluss bis 3x2,5 mm² Kabelanschluss bis 3x2,5 mm² an bauseits gelieferter / vorhanden Bauteilen (z.B. Installationsgeräte aller Art, Unterverteiler, Maschinen und Gerätschaften) 100 Stk .................... ....................

1.2.60 Kabelanschluss bis 5x2,5 mm² Kabelanschluss bis 5x2,5 mm² an bauseits gelieferter / vorhanden Bauteilen (z.B. Installationsgeräte aller Art, Unterverteiler, Maschinen und Gerätschaften) 50 Stk .................... ....................

1.2.70 Begleitung SV Abnahme Sicherheitsbeleuchtung Begleitung und vorbereiten alle nötigen Unterlagen für die Abnahme der Si- cherheitsbeleuchtungsanlage durch einen anerkannten Sachverständigen. 1 psch ....................

1.2 Stundenlohnarbeiten und sonsige Bauleisungen ....................

[Seite 12]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 7 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.3 Verlegesysteme

1.3.10 Kunststoff-Stangenrohr aus PVC M20 Kunststoff-Stangenrohr aus PVC, Außendurchmesser 20 mm, mitteren Druck- und mittleren Schlagfestigkeit, nicht flammenausbreitend, Farbe grau (RAL 7035) inkl. Klemmschellen, Muffen, Endtüllen 150 m .................... ....................

1.3.20 Kunststoff-Stangenrohr aus PVC M25 Kunststoff-Stangenrohr aus PVC, Außendurchmesser 25 mm, mitteren Druck- und mittleren Schlagfestigkeit, nicht flammenausbreitend, Farbe grau (RAL 7035) inkl. Klemmschellen, Muffen, Endtüllen 150 m .................... ....................

1.3.30 Kunststoff-Stangenrohr aus PVC M32 Kunststoff-Stangenrohr aus PVC, Außendurchmesser 32 mm, mitteren Druck- und mittleren Schlagfestigkeit, nicht flammenausbreitend, Farbe grau (RAL 7035) inkl. Klemmschellen, Muffen, Endtüllen 70 m .................... ....................

1.3.40 Leitungsführungskanal aus PVC-U 20x20 mm Leitungsführungskanal aus PVC-U 20x20 mm, Reinweiß RAL 9010,Unter- und Oberteil, ohne Trennsteg, inkl. aller systembedingten Kleinteile, notwendiger Gehrungs- / Stoßstellenschnitten, in Teillängen. 80 m .................... ....................

1.3.50 Leitungsführungskanal aus PVC-U 20x35 mm Leitungsführungskanal aus PVC-U 20x35 mm, Reinweiß RAL 9010,Unter- und Oberteil, ohne Trennsteg, inkl. aller systembedingten Kleinteile, notwendiger Gehrungs- / Stoßstellenschnitten, in Teillängen. 80 m .................... ....................

1.3.60 Leitungsführungskanal aus PVC-U 40x40 mm Leitungsführungskanal aus PVC-U 40x40 mm, Reinweiß RAL 9010,Unter- und Oberteil, ohne Trennsteg, inkl. aller systembedingten Kleinteile, notwendiger Gehrungs- / Stoßstellenschnitten,

Übertrag: ....................

[Seite 13]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 8 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... in Teillängen. 40 m .................... ....................

1.3.70 Sammelhalter Metall M15 E30 Sammelhalter aus Metall für Wand- und De ckenmontage, hohe mechanische Standfesti gkeit auch im Brandfall. Zur sicheren Mo ntage oberhalb von Brandschutzdecken gee ignet. Auch als kabelspezifische Variant e für den elektrischen Funktionserhalt n ach DIN 4102 Teil 12 zugelassen. Verschl uss kann ohne zusätzliches Werkzeug geöf fnet werden. Detaillierte Informationen der zugelassenen Verlegevarianten sind d en entsprechenden Prüfdokumenten zu entn ehmen.

Geeignet für Anzahl Leitungen NYM 3x1,5 15Stk. 100 Stk .................... ....................

1.3 Verlegesysteme ....................

[Seite 14]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 9 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.4 Kabel und Leitungen

1.4.10 NYM-J 3x1,5mm² NYM-J 3 x 1,5 mm². Auf Verlegesysteme ( Kabeltrassen, Kabelrinne, Kabelleitern, Gitterinnen usw.), Einfachschelle, Bügelschelle, Tunnel-Einfachschelle aus Edelstahl , in Schellen, Sammelhalter verlegen, an Decken und Wänden, in abgehängter Decke, in Teillängen verlegen. 600 m .................... ....................

1.4.20 NYM-J 3x2,5mm² NYM-J 3 x 2,5 mm². Auf Verlegesysteme ( Kabeltrassen, Kabelrinne, Kabelleitern, Gitterinnen usw.), Einfachschelle, Bügelschelle, Tunnel-Einfachschelle aus Edelstahl , in Schellen, Sammelhalter verlegen, an Decken und Wänden, in abgehängter Decke, in Teillängen verlegen. 200 m .................... ....................

1.4.30 NYM-J 5x1,5mm² NYM-J 5 x 1,5 mm². Auf Verlegesysteme ( Kabeltrassen, Kabelrinne, Kabelleitern, Gitterinnen usw.), Einfachschelle, Bügelschelle, Tunnel-Einfachschelle aus Edelstahl , in Schellen, Sammelhalter verlegen, an Decken und Wänden, in abgehängter Decke, in Teillängen verlegen. 400 m .................... ....................

1.4.40 NYM-J 5x2,5mm² NYM-J 5 x 2,5 mm². Auf Verlegesysteme ( Kabeltrassen, Kabelrinne, Kabelleitern, Gitterinnen usw.), Einfachschelle, Bügelschelle, Tunnel-Einfachschelle aus Edelstahl , in Schellen, Sammelhalter verlegen, an Decken und Wänden, in abgehängter Decke, in Teillängen verlegen. 100 m .................... ....................

1.4.50 J-Y(St)Y 2x2x0,8

20 m .................... ....................

1.4.60 J-Y(St)Y 4x2x0,8

Übertrag: ....................

[Seite 15]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 10 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

20 m .................... ....................

1.4.70 KNX-Bus Leitung Systemleitung KNX, ,2x2x0,8

Systemleitung 2 x 2 x 0,8 mit 4 kV Prüfspannung Farbe grün. Kabellänge: 100 m Mit Bussystem KNX-Funk: Nein Farbe: Grün Betriebstemperatur: -30 - 70 °C Leiterquerschnitt: 0.80 - 0.80 mm²

50 m .................... ....................

1.4.80 NHXH-J 3x2,5 E30 NHXH-J 3 x 2,5 mm² E30. Auf zugelassenen Verlegesystemen ( Kabeltrassen, Kabelrinne, Kabelleitern, Gitterinnen usw.), Einfachschelle, Bügelschelle, Tunnel-Einfachschelle aus Edelstahl , in Schellen, Sammelhalter verlegen, an Decken und Wänden, in abgehängter Decke, in Teillängen verlegen. 0 .................... ....................

1.4 Kabel und Leitungen ....................

[Seite 16]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 11 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.5 Installationsmaterial

1.5.10 Warmschrumpf-Verbindungsmuffe 0,6/1 kV, bis 2,5mm² Warmschrumpf-Verbindungsmuffe 0,6/1 kV, bis 2,5mm², für 5 Adrige Leitung, als Schrumpfmuffe für Kunstoffkabel und Leitungen mit Isolierungen aus PVC, PE, VPE, EPR (z.B. (N(A)YY, NYM, TT), gegeignet für Aluminium / Kupferleiter inkl. Schraubverbindungen mit Madenschrauben, verbinden zweier Leitungen. 60 Stk .................... ....................

1.5.20 Kunststoffabzweigdose AP Verbindungsdose aus Polystrol, AP, mit Deckel, mit 12 Einführungen, 2 Bodeneinführungen,mit selbstdichtendenm weichen Einführungsmembranen, Abmessungen LxBxH: 82x82x37 mm, Schutzart: IP55. 100 Stk .................... ....................

1.5.30 Abzweigdose UP Geräte-Verbindungsdose aus Kunststoff UP im Trockenbau inkl. weißem Kunststoffdeckel. Durchmesser 68mm inkl. Bohrung. 70 Stk .................... ....................

1.5.40 Präsenzmelder 360Grad weiß Master 8m Präsenzmelder 360 Grad, weiß, Reichweite 8m Durchmesser, 230V, Master, mit Slave-Eingang, Deckenmontage, Einbau in einer Gerätedose in einer Hohlwanddose, Geräteeinbaudose, Aufputzgehäuse

liefern und montieren 14 Stk .................... ....................

1.5.50 Präsenzmelder 360Grad weiß Slave 8m Präsenzmelder 360 Grad, weiß, Reichweite 8m Durchmesser, 230V, Slave, Deckenmontage Einbau in einer Gerätedose in einer Hohlwanddose, Geräteeinbaudose, Aufputzgehäuse

liefern und montieren

2 Stk .................... ....................

1.5.60 Präsenzmelder 360Grad weiß Master 24m Präsenzmelder 360 Grad, weiß, Reichweite 24m Durchmesser, 230V, Master, mit Slave-Eingang,

Übertrag: ....................

[Seite 17]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 12 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Deckenmontage, Einbau in einer Gerätedose in einer Hohlwanddose, Geräteeinbaudose, Aufputzgehäuse

liefern und montieren

39 Stk .................... ....................

1.5.70 Präsenzmelder 360Grad weiß Slave 24m Präsenzmelder 360 Grad, weiß, Reichweite 24m Durchmesser, 230V, Slave, Deckenmontage Einbau in einer Gerätedose in einer Hohlwanddose, Geräteeinbaudose, Aufputzgehäuse

liefern und montieren 17 Stk .................... ....................

1.5.80 Grundposition Gruppe 1 Aufputzdose für Präsenzmelder weiß

Aufputzdose weiß IP 20

liefern und montieren 50 Stk .................... ....................

1.5.90 Blindabdeckung Blindabdeckung Blindabdeckung, aufrastbar, mit Halteplatte und Tragbügel Material: Thermoplast Liefern und betriebsfertig montieren

Fabrikat: ... Typ: ... Bestell Nr.: .... vom Bieter auszufüllen

30 Stk .................... ....................

1.5.100 1fach Rahmen 1fach Reinweis Material: Theremoplast Fabrikat: ... Typ: ... Bestell Nr.: .... vom Bieter auszufüllen

10 Stk .................... ....................

1.5.110 2fach Rahmen 2fach Reinweis Material: Theremoplast Fabrikat: ... Typ: ...

Übertrag: ....................

[Seite 18]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 13 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Bestell Nr.: .... vom Bieter auszufüllen

5 Stk .................... ....................

1.5 Installationsmaterial ....................

[Seite 19]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 14 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.6 Verteilungen

1.6.10 Dreiphasiger Energiezähler MID 65A Direktmessung S0 + MODBUS Zulassung: MID / IEC Anschluss: 65A Direktmessung Abmessungen in mm (HxBxT): 97x70x65 Gewicht (g): 340

Teileinheiten: 4 Verlustleistung Spannungskreise: 1,6VA/0,7W gesamt Verlustleistung Stromkreise: 0,007VA/0,007W pro Ph. Impulsfrequenz: 1-999999 imp/kWh Impulslänge: 10 - 990 ms

Arbeitstemperatur (°C): -40 bis +70 Lagertemperatur (°C): -40 bis +85 Schutzart (Front/Klemmen): IP51 / IP20 Max.Leiterquerschnitt Messung (mm²): 25 Versorgungsspannung: selbstversorgt

Spannungsbereich (V AC): 3x 220-240V -20-+15% Strombereich (A): 0,025 bis 65 Frequenz, Grundschwingung (Hz): 50/60 -+5% Messung: 3-phasig (3/4 Leiter)

Messgenauigkeit Wirkenergie: Klasse 1 (B) Messgenauigkeit Blindenergie: Klasse 2

Kommunikationsschnittstelle: RS485 (ModbusRTU)

Keine Rückstellung der Energiezählerstände. Zähler ist geeicht nach MID und zugelassen gemäß IEC.

Fabrikat: ....... Type:....... Art.-Nr. ...... Vom Bieter auszufüllen

liefern, montieren und betriebsfertig in bestehender Unterverteilung anschlie- ßen.

15 Stk .................... ....................

1.6.20 Dreiphasiger Energiezähler MID 1A/5A Stromwandler S0 + MODBUS Zulassung: MID / IEC Anschluss: 1/A oder 5/A Stromwandler einstellbar Konfigurierbares Stromverhältnis (CT): 9999/1-6 Abmessungen in mm (HxBxT): 97x70x65 Gewicht (g): 270

Teileinheiten: 4 Verlustleistung Spannungskreise: 1,6VA/0,7W gesamt Verlustleistung Stromkreise: 0,007VA/0,007W pro Ph.

Übertrag: ....................

[Seite 20]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 15 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

Digitalausgänge für Wirk,- oder

Impulsfrequenz: 1-999999 imp/kWh Impulslänge: 10 - 990 ms

Arbeitstemperatur (°C): -40 bis +70 Lagertemperatur (°C): -40 bis +85 Schutzart (Front/Klemmen): IP51 / IP20 Max.Leiterquerschnitt Messung (mm²): 25 Versorgungsspannung: selbstversorgt

Spannungsbereich (V AC): 3x 220-240V -20-+15% Strombereich (A): 0,02 bis 6 Frequenz, Grundschwingung (Hz): 50/60 -+5% Messung: 3-phasig (3/4 Leiter)

Messgenauigkeit Wirkenergie: Klasse 1 (B) Messgenauigkeit Blindenergie: Klasse 2

Kommunikationsschnittstelle: RS485 (ModbusRTU)

Keine Rückstellung der Energiezählerstände. Zähler ist geeicht nach MID und zugelassen gemäß IEC.

Fabrikat: .... Type: ...... Art.-Nr. ..... Vom Bieter auszufüllen

liefern, montieren und betriebsfertig in bestehender Unterverteilung anschlie- ßen.

0 Stk .................... ....................

1.6.30 Einphasiger Energiezähler MID 65A Direktmessung S0 + Modbus Zulassung: MID / IEC Anschluss: 65A / Direktmessung Abmessungen in mm (HxBxT): 97x35x65 Gewicht (g): 150

Teileinheiten: 2 Verlustleistung Spannungskreise: 1,0VA/0,4W gesamt Verlustleistung Stromkreise: 0,007VA/0,007W pro Ph.

Digitalausgänge für Wirk,- oder Blindenergie (S0) bzw. Alarmausgang: 1

Impulsfrequenz: 1-999999 imp/kWh Impulslänge: 10 - 990 ms

Arbeitstemperatur (°C): -40 bis +70 Lagertemperatur (°C): -40 bis +85

Übertrag: ....................

[Seite 21]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 16 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Schutzart (Front/Klemmen): IP51 / IP20 Max.Leiterquerschnitt Messung (mm²): 25 Versorgungsspannung: selbstversorgt

Spannungsbereich (V AC): 1x 220 bis 240V -20-+15% Strombereich (A): 0,025 bis 65 Frequenz, Grundschwingung (Hz): 50/60 -+5% Messung: 1-phasig

Messgenauigkeit Wirkenergie: Klasse 1 (B) Messgenauigkeit Blindenergie: Klasse 2

Kommunikationsschnittstelle: RS485 (ModbusRTU)

Keine Rückstellung der Energiezählerstände. Zähler ist geeicht nach MID und zugelassen gemäß IEC.

Fabrikat:..... Type:..... Art.-Nr. ..... Vom Bieter auszufüllen

liefern, montieren und betriebsfertig in bestehender Unterverteilung anschlie- ßen.

2 Stk .................... ....................

1.6.40 LoRaWAN RS485 Konverter LoRaWAN RS485 Konverter Der RS485 zu LoRaWAN Konverter wandelt das RS485 Signal in ein LoRa- WAN-Funksignal um. Der Konverter kann z.B. zur Anbindung von Energiezäh- lern mit Modbus RTU Ausgang verwendet werden, um eine Fernauslesung an weit entlegenen Stellen zu realisieren.

Funkfrequenz: 868MHz Antenne: Inkl. Anschraubantenne Spannungsversorgung 24VDV

inkl. LoRaWAN Basiskonfiguration

Fabrikat:..... Typ:.....

Vom Bieter auszufüllen.

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen.

5 Stk .................... ....................

1.6.50 24V DC 1,5A Spannungsversorgung Hutschiene Spannungsversorgung 24 V DC 1,5A Spannungsversorgung zur Erzeugung der notwendigen Systemspannung für den LoRaWAN Konverter. Ein Ausgang 24 V DC ungedrosselt , grüne LED´s für Anzeige für Spannungsversorgung, rote LED´s zur Anzeige für Kurzschluss oder Überlastschutz und Beschriftungsfeld.

Übertrag: ....................

[Seite 22]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 17 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Ausgangsstrom: 1500 mA Ausgangsspannung geregelt: Ja Leistungsaufnahme standby: 0.20 W Frequenz: 50 - 60 Hz Anzahl Module: 2 Ausgangsspannung: 24 - 24 V Betriebstemperatur: 0 - 45 °C

gewähltes Fabrikat/Typ: '/'

liefern, montieren und betriebsfertig in bestehender Unterverteilung anschlie- ßen.

5 Stk .................... ....................

1.6.60 Aufputzgehäuse für LoRaWAN Konverter Aufputzgehäuse für LoRaWAN Konverter

Aufputzgehäuse aus PVC zur Aufnahme und Sicheren Anschluss des LoRa- WAN Konverters.

LxBxH: 220x170x96 mm, Schutzart: IP55.

5 Stk .................... ....................

1.6.70 Fehlerstromschutzschalter/Leitungsschutzschalter B16/0,03 Fehlerstromschutzschalter /Leitungsschutzschalter als Reiheneinbaugerät, 2-polig, B-Charakteristik, Typ A pulsstromsensitiv, Bemessungsbetriebsspannung 230/400 V AC, Bemessungsstrom 16A, Bemessungsfehlerstrom 30 mA, Bemessungsschaltvermögen 10 kA,in vorhandene Unterverteilung,inkl. Klemme(n) einbauen , beschriften, Kennzei- chen und im vorhanden Schaltplan revidieren und eine Kopie der Schaltplanseite den Sachbearbeiter übergeben. 0 Stk .................... ....................

1.6.80 Leitungsschutzschalter B16 1polig Leitungsschutzschalter als Reiheneinbaugerät, Bemessungsbetriebsspannung 230/400 V AC, Bemessungsschaltvermögen 10 kA, 1-polig, B-Charakteristik, 16 A in vorhandene Unterverteilung ,inkl. Klemme(n) einbauen, beschriften, Kennzeichen und im

Übertrag: ....................

[Seite 23]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 18 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... vorhanden Schaltplan revidieren und eine Kopie der Schaltplanseite den Sachbearbeiter übergeben. 5 Stk .................... ....................

1.6.90 Leitungsschutzschalter B16 3polig Leitungsschutzschalter als Reiheneinbaugerät, Bemessungsbetriebsspannung 230/400 V AC, Bemessungsschaltvermögen 10 kA, 3-polig, B-Charakteristik, 16 A in vorhandene Unterverteilung ,inkl. Klemme(n) einbauen, beschriften, Kennzeichen und im vorhanden Schaltplan revidieren und eine Kopie der Schaltplanseite den Sachbearbeiter übergeben. 5 Stk .................... ....................

1.6.100 Verdrahtungsmaterial Verdrahtungsmaterial zum Anschluss der Energiezähler in bestehende Unter- verteilung 5 Stk .................... ....................

1.6.110 Hauptleitungsabzweigklemme 16/25mm² 4pol. Hauptleitungsazweigklemme 16/"%mm² 4polig

liefern und montieren. 10 Stk .................... ....................

1.6.120 Verdrahtungsmaterial 3Phasen Wächter Verdrahtungsmaterial zum Anschluss der Überwachungsmodule in bestehende Unterverteilung 5 Stk .................... ....................

1.6.130 Hilfsschalter für Leitungsschutzschalter Hilfsschalter für Leitungsschutzschalter zu Überwachung des Zustands für die Meldung an die Sicherheitsbeleuchtungsanlage

99 Stk .................... ....................

1.6 Verteilungen ....................

[Seite 24]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 19 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.7 Beleuchtung

1.7.10 Runde Wandleuchte 19,6W BEGA Decken- und Wandleuchte 23414K4 für den Innenbereich. LED, 19,6 W Leuchten-Anschlussleistung, Leuchten-Lichtstrom 1984 lm, Farbtemperatur 4000 K. Farbwiedergabeindex (CRI) > 90. Mit austauschbarem BEGA LED-Mo- dul mit Übertemperaturschutz und einer Lebenserwartung von mindestens 50.000 Betriebsstunden. 20-jährige Nachliefergarantie auf das LED-Modul und die Verschleißteile. Mit LED-Netzteil 220-240 V, 0/50-60 Hz. Leuchtenarmatur aus Metall. Oberfläche Farbe weiß. Mundgeblasenes Opalglas mit Gleitriegel- verschluss. Eine Leitungseinführung zur Durchverdrahtung der Netzanschluss- leitung. Leuchtendurchmesser 420 mm, Tiefe 95 mm.

Hersteller:Bega Typ:23414K4 oder gleichwertig.

Liefern und montieren.

Gewähltes Fabrikat:

Hersteller / Typ: '....................................................' vom Bieter einzutragen

14 Stk .................... ....................

1.7.20 Runde Wand und Deckenleuchte 14,5W BEGA Decken- und Wandleuchte 24173 mit Schutzgitter. Die Farbtemperatur der Leuchte kann wahlweise auf 3000 K oder 4000 K eingestellt werden. LED, 14,5 W Leuchten-Anschlussleistung, Leuchten-Lichtstrom 1158 lm im Betrieb bei Farbtemperatur 3000 K. Leuchten-Lichtstrom 1217 lm im Betrieb bei Farb- temperatur 4000 K. Farbwiedergabeindex (CRI) > 80. Mit austauschbarem BE- GA LED-Modul mit einer mittleren Bemessungslebensdauer von 155.000 Be- triebsstunden (L80B50 bei ta = 25 °C). 20-jährige Nachliefergarantie auf das LED-Modul und die Verschleißteile. Mit LED-Netzteil 220-240 V, 0/50-60 Hz. Schutzart IP 65. Ballwurfsicher – Die Prüfung der Ballwurfsicherheit erfolgte ausschließlich mit Handbällen gemäß DIN 18032-3: 2018-11. Leuchte aus Alu- miniumguss, Aluminium und Edelstahl Beschichtungstechnologie BEGA Unidu- re® , Farbe Grafit. Kristallglas innen weiß. 2 Leitungsverschraubungen mit Zu- gentlastung zur Durchverdrahtung der Netzanschlussleitung von ø 7-12 mm. Anschlussklemmen 3 x 2,5 qmm. Leuchtendurchmesser 260 mm, Höhe 90 mm.

Hersteller:Bega Typ:24173 oder gleichwertig.

Liefern und montieren.

Gewähltes Fabrikat: Hersteller / Typ:

Übertrag: ....................

[Seite 25]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 20 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... '....................................................' vom Bieter einzutragen

15 Stk .................... ....................

1.7.30 rechteckige Einelegeleuchte 38W Hochwirtschaftliche Einlege-Flächenleuchte mit progressiver LED-Technologie. Rahmen Aluminium pulverbeschichtet. Diffusor Kunststoff mikroprismatisch. Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem Kunststoff (PMMA). Seitliche Lichteinkopplung (RZB SIDELITE®-Technologie) für überdurchschnittlich ho- mogene Leuchtdichteverteilung. Betriebsgerät extern. Einfachste Installation des Betriebsgerätes durch Dreh-Stecksystem und verlängerte Anschlussleitung zur Leuchte (1,90 m). MultiLumen: Einstellbarkeit des Leuchtenlichtstroms in 4 Stufen. Werkseitig auf niedrigste angebotene Stufe voreingestellt. Leuchte kann mittels Zubehör (separat zu bestellen) als Einbau- oder Anbauleuchte ver- wendet werden. Hervorragend geeignet für Bürobereiche (RUG ≤ 19) und Bild- schirmarbeitsplätze (BAP) gem. DIN EN 12464-1. Zugelassen für den Einsatz in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie.

Serie: SIDELITE ECO Bestellnummer: 312368.002.1.790 Farbe: weiß Länge: 1245 mm Breite: 308 mm Einbaulänge: 1233 mm Einbaubreite: 296 mm Deckenstärke S: 10-25 mm Einbauhöhe: 160 mm Einbauhöhe Leuchte: 37 mm Gewicht: 3.63 kg Lichtquelle: LED Sockel: ohne Sockel Farbtemperatur: 4000K Farbwiedergabeindex: 80 Farbtoleranz (McAdam): 3 SDCM Lebensdauer: 50000 h (L80/B50) Bemessungsleistung: 29 W Bemessungsleuchtenlichtstrom: 3500 lm Ausstrahlwinkel Down: 88° / 87° Blendungsbewertungsindex RUG (4H 8H): 17.8 Systemeffizienz: 121 lm/W Bemessungsleistung 2: 33 W Bemessungsleuchtenlichtstrom 2: 3850 lm Ausstrahlwinkel Down 2: 88° / 87° Blendungsbewertungsindex RUG (4H 8H) 2: 18.1 Leuchtenlichtausbeute 2: 117 lm/W Bemessungsleistung 3: 35 W Bemessungsleuchtenlichtstrom 3: 4050 lm Ausstrahlwinkel Down 3: 88° / 87° Blendungsbewertungsindex RUG (4H 8H) 3: 18.3 Leuchtenlichtausbeute 3: 116 lm/W Bemessungsleistung 4: 38 W Bemessungsleuchtenlichtstrom 4: 4400 lm Ausstrahlwinkel Down 4: 88° / 87° Blendungsbewertungsindex RUG (4H 8H) 4: 18.6

Übertrag: ....................

[Seite 26]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 21 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Leuchtenlichtausbeute 4: 116 lm/W Lichtaustritt: direkt Lichtverteilung: symmetrisch Betriebsgerät: Konstantstrom-Versorgung Spannung: 220 - 240 V / 50 - 60 Hz Leistungsfaktor: 0.98 Schutzklasse: II Leuchten an Sicherung B10A: 17 Leuchten an Sicherung B16A: 27 Leuchten an Sicherung C10A: 28 Leuchten an Sicherung C16A: 45 Einschaltstrom / Einschaltzeit: 32 A / 100 µs Klirrfaktor (THD): 10 % Schutzart: IP 40 Umgebungstemperatur: -20 °C bis + 30 °C Schlagschutz: IK03 Glühdrahtprüfung: 650°C - 30 Sekunden Sicherheitszeichen: Einbauleuchte nicht bedecken! Konformitätszeichen: CE, EAC

Hersteller:RZB Typ:312368.002.1.790 oder gleichwertig.

Liefern und montieren.

Gewähltes Fabrikat: Hersteller / Typ: '....................................................' vom Bieter einzutragen

2 Stk .................... ....................

1.7.40 Aufbau Downlight 31W Hochwertiges Anbau-Downlight für Innen- und Außenbereich. Gehäuse aus korrosionsbeständigem Aluminium-Druckguss, seewasserbeständig pulverbe- schichtet. Serienmäßig mit Membranventil zur Kondenswasservermeidung. Ab- deckung Einscheiben-Sicherheitsglas (ESG) klar. Rotationssymmetrischer Re- flektor aus reflexverstärktem MIRO-SILVER®. Einfache Montage durch sepa- rate Deckenarmatur und Steckverbindung. 5-polige Doppelklemme für Durch- gangsverdrahtung.

Serie: ANDHO midi Bestellnummer: 931197.0031.1.76 Farbe: anthrazit metallic (DB703) Durchmesser: 154 mm Höhe: 157 mm Gewicht: 2.6 kg Lichtquelle: LED Sockel: ohne Sockel Farbtemperatur: 4000K Farbwiedergabeindex: 80 Farbtoleranz (McAdam): 2 SDCM Lebensdauer: 50000 h (L80/B10)

Übertrag: ....................

[Seite 27]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 22 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Bemessungsleistung: 31 W Bemessungsleuchtenlichtstrom: 4150 lm Ausstrahlwinkel Down: 63° Blendungsbewertungsindex RUG (4H 8H): 21.2 Systemeffizienz: 134 lm/W Lichtaustritt: direkt Lichtverteilung: symmetrisch Betriebsgerät: Konverter dimmbar DALI Spannung: 220 - 240 V / 50 Hz, 60 Hz Leistungsfaktor: 0.9 Schutzklasse: I Leuchten an Sicherung B10A: 21 Leuchten an Sicherung B16A: 34 Leuchten an Sicherung C10A: 35 Leuchten an Sicherung C16A: 57 Einschaltstrom / Einschaltzeit: 18 A / 250 µs Klirrfaktor (THD): 20 % Schutzart: IP 65 Umgebungstemperatur: -20 °C bis + 30 °C Schlagschutz: IK08 Glühdrahtprüfung: 960 °C Konformitätszeichen: CE, EAC

Hersteller:RZB Typ:931197.0031.1.76 oder gleichwertig.

Liefern und montieren.

Gewähltes Fabrikat: Hersteller / Typ: '....................................................' vom Bieter einzutragen

32 Stk .................... ....................

1.7.50 Flutlichtstrahler Schwimmhalle Floodlight FL 21 iQ midi, Fluter. * Lichttechnik 1:

• primäre Lichtlenkung mit Linse, aus PMMA, - primäre lichttechn. Abdeckung: Schutzscheibe, aus Einscheiben-Sicherheitsglas, klar, - Lichtverteilung: PL43,
• Lichtaustritt: direkt strahlend, - 0% Lichtimmission. * Montage: - Montagean- ordnung: Einzelanordnung, - Montageart: Anbau, - Montageort: an der Traver- se, am Tragwerk, - mit Tragbügel, - Leuchtenneigung am Bügel in 5°-Schritten einstellbar, - Schrauben der Glasabdeckung unverlierbar. * Elektrik 1: LED, High Power LED, - Bemessungslichtstrom: 28.730lm, - Lichtausbeute: 138lm/W, - Lichtfarbe: 740, - Farbtemperatur: 4000K, - Farbwiedergabe: CRI > 70, - Vorschaltgerät: iQ Comfort/DALI, - Steuerung: optimierte Konstantlicht- stromsteuerung (CLO 2.0), Desk-Remote (drahtloses, spannungsfreies Auslesen und Einstellen der iQ-Features in der Werkstatt via anwendungsop- timierter NFC-Funktion/RFID-Funktion), Light-Fading, Smart-Wire, Night- Set, Lumen-Switch, Temp-Guard, Auto-Match, - mit Klemme, 6polig, - Netz- anschluss: 220..240V, AC, 50/60Hz, - Stoßspannungsfestigkeit: Stoßspan- nungsfestigkeit: 10kV (Common Mode); 6kV (Differential Mode), - für Durch- verdrahtung vorbereitet, - CLO2.0: erweiterte Konstantlichtstrom-Regelung unter Berücksichtigung von momentanen und historischen Wetter-, Tempera-

Übertrag: ....................

[Seite 28]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 23 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... tur- und Betriebsbedingungen zur Erhöhung der Effizienz über die Lebens- dauer, - Ausschluss von fehlerhafter Montage bei Ersatzteiltausch durch ver- polungssichere Steckverbindung, - Elektronisches Typenschild, - EVG ohne ESD-Umgebung tauschbar, - EVG ohne ESD-Umgebung tauschbar am Mast. * Bemessungsleistung: - Beginn der Lebensdauer: 208W, - Ende der Lebensdau- er: 227W, - Reduzierung: 90W. * Komponente: - Leuchtengehäuse, aus Alumi- nium-Druckguss, pulverbeschichtet, Siteco® eisenglimmer (DB 702S), Kor- rosivitätskategorie C5 mid gemäß DIN EN ISO 12944, schwimmbadtauglich, chlorbeständig, - Dichtung zerstörungsfrei tauschbar, - solides Metallgehäuse für gute Wärmeabfuhr, - Leuchtenfamilie bestehend aus mehreren Baugrö- ßen, - Klimamembran zum Druckausgleich verhindert Kondensatbildung im Leuchteninneren. - Gewicht: 10,2 kg. - Tragbügel, aus Stahl, verzinkt, pulver- beschichtet, Siteco® eisenglimmer (DB 702S). * Lichtmanagement: - Einfa- ches und schnelles Identifizieren der Leuchte mittels QR-Code, - Auto-Match bei Ersatzteiltausch: iQ-EVG/LED-Modul-Tausch ohne Neuprogrammierung; autom. Austausch von Parametrierwerten sowie Betriebsstunden von iQ-EVG und LED-Modul, Bestromung, Dimm-Einstellungen, - Temp-Guard: mit Tem- peraturüberwachung von LED-Modul und iQ-EVG zum verlässlichen Schutz vor Überhitzung, - Sicherungsplus: Technologie zur Reduzierung von Ein- schaltspitzen, - Night-Set: autarke Steuerung ohne Zusatzkomponenten mit bis zu 7 Dimm- und Beleuchtungsstufen orientiert an virtueller Mitternacht; umschaltbar auf zweites Dimmprofil mittels Steuerader, z.B. für unterschiedli- che Dimmprofile an Wochentagen und Wochenenden, - Smart-Wire: 10 Licht- einstellungen sind mit zusätzlichem Steuergerät in der Verteilung aufrufbar, - Light-Fading: sanftes Dimmen zur Vermeidung von Blendung und Irritationen im Straßenverkehr, - Desk-Remote: drahtloses, spannungsfreies Auslesen und Einstellen der iQ-Features in der Werkstatt via anwendungsoptimierter NFC-Funktion/RFID-Funktion, - Einfache Bedienung über App und Siteco Handheld bzw. optional mittels App, Smart Phone und RFID-Dongle. * Prüfungen/Approbationen/Zulassungen: - Schutzart (gesamt): IP66, - Schutz- klasse (gesamt): SK II (Schutzisoliert), - Prüfzeichen: CE, ENEC, VDE, - Schutzzeichen: D, - Schlagfestigkeit: IK08, - zul. Betriebsumgebungstempera- tur: -40..+40°C, - zul. Betriebsumgebungstemperatur für Außenanwendungen: -40..+50°C, - Norm: DIN EN 12944, - LABS-Konformität geprüft gemäß VDMA 24364:2018-05. * Lebensdauer: - Bemessungslebensdauer: 50.000h (L95/B10) bei UT= 25°C - Bemessungslebensdauer: 100.000h (L95/B10) bei UT= 15°C. - Verpackungseinheit: 1 Stück, - chlorbeständig, - schwimmbadt- auglich, - für Schwimmbäder geeignet.

Fabrikat: Siteco, Floodlight FL 21 iQ midi. Typ: 5XA7781E4A1A.

Liefern und montieren

Gewähltes Fabrikat Hersteller / Typ: '....................................................' vom Bieter einzutragen

23 Stk .................... ....................

1.7.60 Spiegelleuchte

LED-Anbauleuchten für Decken- und Wandmontage. Für waagerechte oder senkrechte Montage. Längenoptimiert für Fliesen- und

Übertrag: ....................

[Seite 29]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 24 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Spiegelmaße. Mit lambertscher Lichtstärkeverteilung. Lichtstärkeverteilung: direkt/indirekt Material Reflektor: PMMA-Abdeckung Leuchtenkörper aus stranggepresstem Aluminium. Farbe Leuchtenkörper: weiß (ähnlich RAL 9016) Montageort: Wand ohne Einbauöffnung, Decke ohne Einbauöffnung Mit elektronischem Betriebsgerät, schaltbar Betriebsgerät gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Mittlere Bemessungslebensdauer L80 (t 25 °C) = 50.000 h. q Lichtquelle gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt. Bemessungslichtstrom 1200 lm, Bemessungsleistung 10 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 120 lm/W. Leistungsfaktor λ > 0,9, Farbwiedergabeindex: R > 80 a Lichtfarbe: neutralweiß Farbtemperatur: 4000 K Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM Maße (L x B): 600 mm x 88 mm, Leuchtenhöhe 111 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): I Schutzart (DIN EN 60529): IP40 Schutzart raumseitig: IP40 Prüftemperatur Glühdrahttest gemäß IEC 60695-2-11: 650 °C; Gewicht: 1.4 kg. ENEC zertifiziert

Hersteller:Trilux Typ:6689140 oder gleichwertig.

Liefern und montieren.

Gewähltes Fabrikat:

Hersteller / Typ: '....................................................' vom Bieter einzutragen

5 Stk .................... ....................

1.7.70 Einbaudownlight 9W

Rundes LED-Downlight mit hochglänzendem Aluminiumreflektor. Einbau-Downlight für gesägte Deckenöffnungen. Einbau in gegossene Beton- decken mittels Zubehör. Werkzeugloser Deckeneinbau durch Schnellmontage- federn. Mit symmetrisch begrenzt breit strahlender Lichtstärkeverteilung. Lichtstärkeverteilung: direkt Blendungsbewertung nach UGR-Einstufung (EN 12464-1) < 19. Bildschirmarbeitsplatzgerecht gemäß EN 12464-1 Deckenring und Kühlkörper aus Aluminium-Druckguss.

Übertrag: ....................

[Seite 30]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 25 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Farbe Leuchtenkörper: weiß (ähnlich RAL 9016) Montageort: Decke mit Einbauöffnung, Decke mit Eingießgehäuse, Decke mit Paneel-System, Systemdecke mit sichtbarer Tragschiene, Systemdecke mit verdeckter Tragschiene Mit elektronischem Betriebsgerät, schaltbar Betriebsgerät gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Mittlere Bemessungslebensdauer L80 (t 25 °C) = 70.000 h. q Lichtquelle gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt. Bemessungslichtstrom 1000 lm, Bemessungsleistung 9 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 111 lm/W. Leistungsfaktor λ > 0,9, Farbwiedergabeindex: R > 80 a Lichtfarbe: neutralweiß Farbtemperatur: 4000 K Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM Außenmaße Deckenring Ø 236 mm, Leuchtenhöhe 103 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): II Schutzart (DIN EN 60529): IP20 Schutzart raumseitig: IP40 Prüftemperatur Glühdrahttest gemäß IEC 60695-2-11: 850 °C; Gewicht: 1.0 kg. ENEC zertifiziert Leuchte 10 Jahre, Ersatzteile (LED-Modul, Betriebsgerät, optisches System) 15 Jahre nach Rechnungsdatum unter Vorbehalt vertretbarer Änderungen, die dem Fortschritt dienen, verfügbar.

Hersteller:Trilux Typ:6865840 oder gleichwertig.

Liefern und montieren.

Gewähltes Fabrikat: Hersteller / Typ: '....................................................' vom Bieter einzutragen

57 Stk .................... ....................

1.7.80 Dekorring für Einbaudownlight Dekoratives Zubehör für InperlaL C07. Dekor-Zylinder, niedrig, aus PC. Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM Schutzart (DIN EN 60529): IP20

50 Stk .................... ....................

1.7.90 Einbaudownlight 25W

Rundes LED-Downlight mit hochglänzendem Aluminiumreflektor. Einbau-Downlight für gesägte Deckenöffnungen. Einbau in gegossene Beton- decken mittels Zubehör. Werkzeugloser Deckeneinbau durch Schnellmontage-

Übertrag: ....................

[Seite 31]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 26 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... federn. Mit symmetrisch breit strahlender Lichtstärkeverteilung. Lichtstärkeverteilung: direkt Deckenring und Kühlkörper aus Aluminium-Druckguss. Farbe Leuchtenkörper: weiß (ähnlich RAL 9016) Montageort: Decke mit Einbauöffnung, Decke mit Eingießgehäuse, Decke mit Paneel-System, Systemdecke mit sichtbarer Tragschiene, Systemdecke mit verdeckter Tragschiene Mit elektronischem Betriebsgerät, schaltbar Betriebsgerät gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Mittlere Bemessungslebensdauer L80 (t 25 °C) = 70.000 h. q Lichtquelle gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt. Bemessungslichtstrom 2700 lm, Bemessungsleistung 25 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 108 lm/W. Leistungsfaktor λ > 0,95, Farbwiedergabeindex: R > 80 a Lichtfarbe: neutralweiß Farbtemperatur: 4000 K Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM Außenmaße Deckenring Ø 236 mm, Leuchtenhöhe 103 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): II Schutzart (DIN EN 60529): IP20 Schutzart raumseitig: IP40 Prüftemperatur Glühdrahttest gemäß IEC 60695-2-11: 850 °C; Gewicht: 1.0 kg. ENEC zertifiziert Leuchte 10 Jahre, Ersatzteile (LED-Modul, Betriebsgerät, optisches System) 15 Jahre nach Rechnungsdatum unter Vorbehalt vertretbarer Änderungen, die dem Fortschritt dienen, verfügbar.

Hersteller:Trilux Typ:6869040 oder gleichwertig.

Liefern und montieren.

Gewähltes Fabrikat: Hersteller / Typ: '....................................................' vom Bieter einzutragen

12 Stk .................... ....................

1.7.100 Dekorring für Einbaudownlight Dekoratives Zubehör für InperlaL C07. Dekor-Zylinder, niedrig, aus PC. Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM Schutzart (DIN EN 60529): IP20

12 Stk .................... ....................

1.7.110 Feuchtraumwannenleuchte 28W

Übertrag: ....................

[Seite 32]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 27 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

LED-Feuchtraum-Anbauleuchte IP66 mit PC-Leuchtenkörper und PC-Diffusor. Mit Cliplos-Verschlusstechnik zur schutzartgerechten, einfachen Montage von Diffusor-Abdeckwanne und Leuchtenkörper nach dem Anschluss. Geeignet zur Anwendung in HACCP, IFS und/oder BRC Global Standard Food zertifizierten Unternehmen. Mit begrenzter Oberflächentemperatur (DIN EN 60598-2-24, D-Kennung). Mit symmetrisch breit strahlender Lichtstärkeverteilung. Lichtstärkeverteilung: direkt Material Reflektor: PC-Abdeckung Leuchtenkörper aus recycelbarem, UV-beständigem PC. Farbe Leuchtenkörper: grau (ähnlich RAL 7035) Montageort: Wand ohne Einbauöffnung, Decke ohne Einbauöffnung, Outdoor Wand überdacht Mit elektronischem Betriebsgerät, schaltbar Betriebsgerät gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Mittlere Bemessungslebensdauer L80 (t 25 °C) = 50.000 h. q Lichtquelle gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt. Bemessungslichtstrom 3900 lm, Bemessungsleistung 28 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 139 lm/W. Leistungsfaktor λ > 0,95, Farbwiedergabeindex: R > 80 a Lichtfarbe: neutralweiß Farbtemperatur: 4000 K Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM Maße (L x B): 1552 mm x 102 mm, Leuchtenhöhe 91 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): I Schutzart (DIN EN 60529): IP66 Schutzart raumseitig: IP66 Prüftemperatur Glühdrahttest gemäß IEC 60695-2-11: 850 °C; Gewicht: 2.6 kg. ENEC zertifiziert

Hersteller:Trilux Typ:7121840 oder gleichwertig.

Liefern und montieren.

Gewähltes Fabrikat:

Hersteller / Typ: '....................................................' vom Bieter einzutragen

76 Stk .................... ....................

1.7.120 Feuchtraumwannenleuchte 44W

LED-Feuchtraum-Anbauleuchte IP66 mit PC-Leuchtenkörper und PMMA-Diffu- sor Mit Cliplos-Verschlusstechnik zur schutzartgerechten, einfachen Montage von Diffusor-Abdeckwanne und Leuchtenkörper nach dem Anschluss.

Übertrag: ....................

[Seite 33]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 28 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Geeignet zur Anwendung in HACCP, IFS und/oder BRC Global Standard Food zertifizierten Unternehmen. Mit begrenzter Oberflächentemperatur (DIN EN 60598-2-24, D-Kennung). Mit lambertscher Lichtstärkeverteilung. Lichtstärkeverteilung: direkt Material Reflektor: PMMA-Abdeckung Leuchtenkörper aus recycelbarem, UV-beständigem PC. Farbe Leuchtenkörper: grau (ähnlich RAL 7035) Montageort: Wand ohne Einbauöffnung, Decke ohne Einbauöffnung, Outdoor Wand überdacht Mit elektronischem Betriebsgerät, schaltbar Betriebsgerät gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Mittlere Bemessungslebensdauer L80 (t 25 °C) = 50.000 h. q Lichtquelle gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt. Bemessungslichtstrom 6200 lm, Bemessungsleistung 44 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 141 lm/W. Leistungsfaktor λ > 0,95, Farbwiedergabeindex: R > 80 a Lichtfarbe: neutralweiß Farbtemperatur: 4000 K Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM Maße (L x B): 1552 mm x 102 mm, Leuchtenhöhe 91 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): I Schutzart (DIN EN 60529): IP66 Schutzart raumseitig: IP66 Prüftemperatur Glühdrahttest gemäß IEC 60695-2-11: 650 °C; Gewicht: 2.6 kg. ENEC zertifiziert

Hersteller:Trilux Typ:7126540 oder gleichwertig.

Liefern und montieren.

Gewähltes Fabrikat: Hersteller / Typ: '....................................................' vom Bieter einzutragen

130 Stk .................... ....................

1.7.130 Einlegeleuchte Küche

Quadratische LED-Einbauleuchte mit transluzenter Abdeckscheibe DW. Ausführung M73 (600 mm x 600mm). Für Systemdecken mit sichtbaren Tragschienen. Ausführung mit raumseitig erhöhter Schutzart IP54. Mit symmetrisch begrenzt breit strahlender Lichtstärkeverteilung. Ausstrahlungswinkel 68°. Lichtstärkeverteilung: direkt Material Reflektor: PMMA-Abdeckung

Übertrag: ....................

[Seite 34]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 29 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Blendungsbewertung nach UGR-Einstufung (EN 12464-1) < 19. Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1 durch begrenzte Leuchtdichten L ≤ 3000 2 cd/m für Ausstrahlungswinkel oberhalb 65° rundum. Leuchtenkörper aus Aluminium-Strangpressprofil. Farbe Leuchtenkörper: weiß (ähnlich RAL 9016) Leuchte mit Dämmmaterial bei ta 25°C abdeckbar, ta35 °C ohne Dämmmateri- al ebenfalls nutzbar. Montageort: Systemdecke mit sichtbarer Tragschiene Mit elektronischem Betriebsgerät, schaltbar Betriebsgerät gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Mittlere Bemessungslebensdauer L80 (t 25 °C) = 100.000 h., Mittlere Bemes- q sungslebensdauer L90 (t 25 °C) = 50.000 h. q Lichtquelle gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt. Bemessungslichtstrom 4200 lm, Bemessungsleistung 26 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 162 lm/W. Leistungsfaktor λ > 0,95, Farbwiedergabeindex: R > 80 a Lichtfarbe: neutralweiß Farbtemperatur: 4000 K Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM Leuchtenmaße (L x B x H): 596 mm, 596 mm, 22 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): II Schutzart (DIN EN 60529): IP20 Schutzart raumseitig: IP54 Stoßfestigkeitsgrad nach IEC 62262: IK03, Prüftemperatur Glühdrahttest gemäß IEC 60695-2-11: 650 °C; Gewicht: 3.4 kg. ENEC zertifiziert Leuchte 10 Jahre, Ersatzteile (LED-Modul, Betriebsgerät, optisches System) 15 Jahre nach Rechnungsdatum unter Vorbehalt vertretbarer Änderungen, die dem Fortschritt dienen, verfügbar.

Hersteller:Trilux Typ:7533940 oder gleichwertig.

Liefern und montieren.

Gewähltes Fabrikat: Hersteller / Typ: '....................................................' vom Bieter einzutragen

16 Stk .................... ....................

1.7.140 Einbaurahmen Küche

Übertrag: ....................

[Seite 35]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 30 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Einbaurahmen zum Einbau von M73-Einlegeleuchten in M84-Decken mit ver- deckten Tragschienen. Auch in Kombination mit M73-Einlegeleuchten zum Einbau in gesägte Decken geeignet. Erforderliche Deckenstärke 15 – 60 mm. Oberfläche weiß beschichtet, (ähnlich RAL 9016). Bitte Montageanleitung beachten. Lichtstärkeverteilung: direkt Material Reflektor: PMMA-Abdeckung Montageort: Systemdecke mit sichtbarer Tragschiene, Decke mit Einbauöff- nung

16 Stk .................... ....................

1.7.150 Rechteckige Anbauleuchte 42W

Rechteckige LED-Anbauleuchte mit mikroprismatischer Abdeckscheibe PW19. Für die Montage an Decken und Überhängen sowie die horizontale Wandmon- tage in Innenräumen. Mit symmetrisch begrenzt breit strahlender Lichtstärkeverteilung. Lichtstärkeverteilung: direkt Material Reflektor: PMMA-Abdeckung Blendungsbewertung nach UGR-Einstufung (EN 12464-1) < 19. Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1 durch begrenzte Leuchtdichten L ≤ 3000 2 cd/m für Ausstrahlungswinkel oberhalb 65° rundum.. Die Anbauleuchte besteht aus einem Montagekörper mit Anschlusseinheit, Schnellsteckverbindung und dem Betriebsgerät sowie einer aufgesetzten Leuchteneinheit mit LED-System, Abdeckscheibe, Schnellsteckverbindung und Rahmen. Farbe Leuchtenkörper: weiß (ähnlich RAL 9016) Montageort: Decke ohne Einbauöffnung, Wand ohne Einbauöffnung Mit elektronischem Betriebsgerät, schaltbar Betriebsgerät gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Mittlere Bemessungslebensdauer L80 (t 25 °C) = 100.000 h., Mittlere Bemes- q sungslebensdauer L90 (t 25 °C) = 50.000 h. q Lichtquelle gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt. Bemessungslichtstrom 5300 lm, Bemessungsleistung 36 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 147 lm/W. Leistungsfaktor λ > 0,95, Farbwiedergabeindex: R > 80 a Lichtfarbe: neutralweiß Farbtemperatur: 4000 K Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM Maße (L x B): 1532 mm x 294 mm, Höhe 42 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): I Schutzart (DIN EN 60529): IP40 Prüftemperatur Glühdrahttest gemäß IEC 60695-2-11: 650 °C; Gewicht: 9.5 kg. Leuchte 10 Jahre, Ersatzteile (LED-Modul, Betriebsgerät, optisches System) 15 Jahre nach Rechnungsdatum unter Vorbehalt vertretbarer Änderungen, die dem Fortschritt dienen, verfügbar.

Hersteller:Trilux

Übertrag: ....................

[Seite 36]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 31 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Typ:8167340 oder gleichwertig.

Liefern und montieren.

Gewähltes Fabrikat: Hersteller / Typ: '....................................................' vom Bieter einzutragen

2 Stk .................... ....................

1.7.160 Einlegeleuchte 31W

Rechteckige LED-Einbauleuchte mit mikroprismatischer Abdeckung P-WW. Ausführung M46 (300 mm x 1200 mm). Für Systemdecken mit sichtbaren Tragschienen. Wallwasher mit asymmetrischer Lichtstärkeverteilung. Ausstrahlungswinkel 79°. Lichtstärkeverteilung: direkt Material Reflektor: PMMA-Abdeckung Leuchtenkörper aus Aluminium-Strangpressprofil. Farbe Leuchtenkörper: weiß (ähnlich RAL 9016) Leuchte mit Dämmmaterial bei ta 25°C abdeckbar, ta35 °C ohne Dämmmateri- al ebenfalls nutzbar. Montageort: Systemdecke mit sichtbarer Tragschiene Mit elektronischem Betriebsgerät, schaltbar Betriebsgerät gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Mittlere Bemessungslebensdauer L80 (t 25 °C) = 100.000 h., Mittlere Bemes- q sungslebensdauer L90 (t 25 °C) = 50.000 h. q Lichtquelle gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt. Bemessungslichtstrom 4200 lm, Bemessungsleistung 28 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 150 lm/W. Leistungsfaktor λ > 0,95, Farbwiedergabeindex: R > 80 a Lichtfarbe: neutralweiß Farbtemperatur: 4000 K Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM Leuchtenmaße (L x B x H): 1196 mm, 296 mm, 22 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): II Schutzart (DIN EN 60529): IP20 Schutzart raumseitig: IP40 Stoßfestigkeitsgrad nach IEC 62262: IK03, Prüftemperatur Glühdrahttest gemäß IEC 60695-2-11: 650 °C; Gewicht: 3.4 kg. ENEC zertifiziert Leuchte 10 Jahre, Ersatzteile (LED-Modul, Betriebsgerät, optisches System) 15 Jahre nach Rechnungsdatum unter Vorbehalt vertretbarer Änderungen, die dem Fortschritt dienen, verfügbar.

Hersteller:Trilux

Übertrag: ....................

[Seite 37]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 32 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Typ:7534640 oder gleichwertig.

Liefern und montieren.

Gewähltes Fabrikat: Hersteller / Typ: '....................................................' vom Bieter einzutragen

1 Stk .................... ....................

1.7.170 Einbauleuchte 33W

Einzelleuchte des Einbau- Lichtkanalsystems für die architekturinszenierende Beleuchtung. Für den Einbau in gesägte Wand- oder Deckenausschnitte. Mit umfassendem Rand zur Schnittkantenabdeckung der Einbauöffnung. Systemrelevante Zubehöre wie Installations- / Schwenkbügel und Kopfstücke sind im Lieferumfang enthalten. Mit lambertscher Lichtstärkeverteilung. Lichtstärkeverteilung: direkt Kanalelemente aus Aluminiumstrangpressprofil, Kopfstücke aus Kunststoff (PMMA). Farbe Leuchtenkörper: weiß (ähnlich RAL 9016) Montageort: Decke mit Einbauöffnung, Decke mit Paneel-System Mit elektronischem Betriebsgerät, schaltbar Betriebsgerät gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Mittlere Bemessungslebensdauer L90 (t 25 °C) = 50.000 h., Mittlere Bemes- q sungslebensdauer L80 (t 25 °C) = 100.000 h. q Lichtquelle gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt. Bemessungslichtstrom 3332 lm, Bemessungsleistung 33 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 101 lm/W. Leistungsfaktor λ > 0,95, Farbwiedergabeindex: R > 80 a Lichtfarbe: neutralweiß Farbtemperatur: 4000 K Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM Maße (L x B): 1420 mm x 64 mm, Leuchtenhöhe 62 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): I Schutzart (DIN EN 60529): IP20 Schutzart raumseitig: IP20 Prüftemperatur Glühdrahttest gemäß IEC 60695-2-11: 650 °C; Gewicht: 3.6 kg. Leuchte 10 Jahre, Ersatzteile (LED-Modul, Betriebsgerät, optisches System) 15 Jahre nach Rechnungsdatum unter Vorbehalt vertretbarer Änderungen, die dem Fortschritt dienen, verfügbar.

Hersteller:Trilux Typ:7556240 oder gleichwertig.

Liefern und montieren.

Übertrag: ....................

[Seite 38]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 33 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

Gewähltes Fabrikat: Hersteller / Typ: '....................................................' vom Bieter einzutragen

21 Stk .................... ....................

1.7.180 Strahler breitstarhlend

LED-Flutlichtstrahler für Flächenbeleuchtung. Montagebügel aus Aluminiumdruckguss. Der stabile Montagebügel mit 3 Boh- rungen ermöglicht neben einer 2-Punkt-Befestigung auch eine zentrale 1- Punkt-Befestigung. Mit asymmetrisch breit strahlender Lichtstärkeverteilung. Lichtstärkeverteilung: direkt Material Reflektor: PMMA Leuchtenkörper und Abschlussscheibenträger aus Aluminiumdruckguss. Ab- schlussscheibe aus planem Einscheibensicherheitsglas im Trägerrahmen be- festigt. Leuchtenkörper (Primärfarbe) und Haltebügel (Zusatzfarbe) farblich abgesetzt. anthrazit / silbergrau, (ähnlich DB 703 / RAL 9006) Ballwurfsicher gemäß DIN 18032-3., Montageort: Outdoor Wand ohne Einbauöffnung, Outdoor Boden ohne Einbau- öffnung, Outdoor Maste, Outdoor Wand überdacht Mit elektronischem Betriebsgerät, digital dimmbar (DALI) DALI-2-Standard (EN 62386) Betriebsgerät gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Stoßspannungsfestigkeit Differential Mode / Common Mode: 6 kV / 10 kV. Mittlere Bemessungslebensdauer L80 (t 25 °C) = 100.000 h. q Lichtquelle gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt, mit Lichtstromkonstanthal- tung am Ende der Lebensdauer (CLO). Bemessungslichtstrom 2200 lm, Bemessungsleistung 16.5 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 133 lm/W. Leistungsfaktor λ > 0,95, Farbwiedergabeindex: R > 70 a Lichtfarbe: neutralweiß Farbtemperatur: 4000 K Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 5 SDCM Maße (L x B): 503 mm x 390 mm, Höhe 240 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): I Schutzart (DIN EN 60529): IP66 Gewicht: 8.0 kg. ENEC zertifiziert Leuchte 10 Jahre, Ersatzteile (LED-Modul, Betriebsgerät, optisches System) 15 Jahre nach Rechnungsdatum unter Vorbehalt vertretbarer Änderungen, die dem Fortschritt dienen, verfügbar.

Hersteller:Trilux Typ:8135351 oder gleichwertig.

Übertrag: ....................

[Seite 39]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 34 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Liefern und montieren.

Gewähltes Fabrikat: Hersteller / Typ: '....................................................' vom Bieter einzutragen

5 Stk .................... ....................

1.7.190 Strahler mittelbreitstrahlend

LED-Flutlichtstrahler für Flächenbeleuchtung. Montagebügel aus Aluminiumdruckguss. Der stabile Montagebügel mit 3 Boh- rungen ermöglicht neben einer 2-Punkt-Befestigung auch eine zentrale 1- Punkt-Befestigung. Mit Leistungsreduzierung über Steuerphase. Mit asymmetrisch mittelbreit strahlender Lichtstärkeverteilung. Lichtstärkeverteilung: direkt Material Reflektor: PMMA Leuchtenkörper und Abschlussscheibenträger aus Aluminiumdruckguss. Ab- schlussscheibe aus planem Einscheibensicherheitsglas im Trägerrahmen be- festigt. Leuchtenkörper (Primärfarbe) und Haltebügel (Zusatzfarbe) farblich abgesetzt. anthrazit / silbergrau, (ähnlich DB 703 / RAL 9006) Ballwurfsicher gemäß DIN 18032-3., Montageort: Outdoor Wand ohne Einbauöffnung, Outdoor Boden ohne Einbau- öffnung, Outdoor Maste, Outdoor Wand überdacht Mit elektronischem Betriebsgerät, schaltbar Betriebsgerät gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Stoßspannungsfestigkeit Differential Mode / Common Mode: 6 kV / 10 kV. Mittlere Bemessungslebensdauer L80 (t 25 °C) = 100.000 h. q Lichtquelle gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt, mit Lichtstromkonstanthal- tung am Ende der Lebensdauer (CLO). Bemessungslichtstrom 2200 lm, Bemessungsleistung 16.5 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 133 lm/W. Leistungsfaktor λ > 0,95, Farbwiedergabeindex: R > 70 a Lichtfarbe: neutralweiß Farbtemperatur: 4000 K Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 5 SDCM Maße (L x B): 503 mm x 390 mm, Höhe 240 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): I Schutzart (DIN EN 60529): IP66 Gewicht: 8.0 kg. ENEC zertifiziert Leuchte 10 Jahre, Ersatzteile (LED-Modul, Betriebsgerät, optisches System) 15 Jahre nach Rechnungsdatum unter Vorbehalt vertretbarer Änderungen, die dem Fortschritt dienen, verfügbar.

Hersteller:Trilux Typ:8144640 oder gleichwertig.

Übertrag: ....................

[Seite 40]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 35 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Liefern und montieren.

Gewähltes Fabrikat: Hersteller / Typ: '....................................................' vom Bieter einzutragen

5 Stk .................... ....................

1.7.200 Einlegeleuchte

Quadratische LED-Einbauleuchte mit mikroprismatischer Abdeckung PW. Ausführung M84 (625 mm x 625 mm). Für Systemdecken mit sichtbaren Tragschienen. Mit symmetrisch begrenzt breit strahlender Lichtstärkeverteilung. Ausstrahlungswinkel 89°. Lichtstärkeverteilung: direkt Blendungsbewertung nach UGR-Einstufung (EN 12464-1) < 16. Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1 durch begrenzte Leuchtdichten L ≤ 3000 2 cd/m für Ausstrahlungswinkel oberhalb 65° rundum. Leuchtenkörper aus Aluminium-Strangpressprofil. Farbe Leuchtenkörper: weiß (ähnlich RAL 9016) Leuchte mit Dämmmaterial bei ta 25°C abdeckbar, ta35 °C ohne Dämmmateri- al ebenfalls nutzbar. Montageort: Systemdecke mit sichtbarer Tragschiene Mit elektronischem Betriebsgerät, schaltbar Betriebsgerät gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Mittlere Bemessungslebensdauer L80 (t 25 °C) = 100.000 h., Mittlere Bemes- q sungslebensdauer L90 (t 25 °C) = 50.000 h. q Lichtquelle gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt. Bemessungslichtstrom 3000 lm, Bemessungsleistung 19 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 158 lm/W. Leistungsfaktor λ > 0,95, Farbwiedergabeindex: R > 80 a Lichtfarbe: neutralweiß Farbtemperatur: 4000 K Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM Leuchtenmaße (L x B x H): 620 mm, 620 mm, 22 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): II Schutzart (DIN EN 60529): IP20 Schutzart raumseitig: IP40 Stoßfestigkeitsgrad nach IEC 62262: IK03, Prüftemperatur Glühdrahttest gemäß IEC 60695-2-11: 650 °C; Gewicht: 3.5 kg. Leuchte 10 Jahre, Ersatzteile (LED-Modul, Betriebsgerät, optisches System) 15 Jahre nach Rechnungsdatum unter Vorbehalt vertretbarer Änderungen, die dem Fortschritt dienen, verfügbar.

Hersteller:Trilux Typ:8176640 oder gleichwertig.

Liefern und montieren.

Übertrag: ....................

[Seite 41]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 36 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

Gewähltes Fabrikat: Hersteller / Typ: '....................................................' vom Bieter einzutragen

26 Stk .................... ....................

1.7.210 Montagesatz für Geschlossene Decken Montagezubehör zum Einbau in gesägte Deckenöffnungen. Für Leuchten der Baureihe Arimo Fit M84 G2 / M57 G2.

26 Stk .................... ....................

1.7.220 Paneel Einbauleuchte 8W

LED-Einbauleuchte für Paneeldecken Modul 100 für Einzel- oder Lichtbandan- wendungen in Schutzart IP54. Für Paneeldecken im Modul 100, Paneelbreite 84 mm, Fugenbreite 16 mm. Geeignet zur Anwendung in HACCP, IFS und/oder BRC Global Standard Food zertifizierten Unternehmen. Mit lambertscher Lichtstärkeverteilung. Ausstrahlungswinkel 109°. Lichtstärkeverteilung: direkt Material Reflektor: PMMA-Abdeckung Leuchtenkörper aus Stahlblech. Farbe Leuchtenkörper: weiß (ähnlich RAL 9016) Montageort: Decke mit Paneel-System Mit elektronischem Betriebsgerät, schaltbar Betriebsgerät gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Mittlere Bemessungslebensdauer L80 (t 25 °C) = 60.000 h. q Lichtquelle gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Die Ersatzlichtquelle kann als Ersatzteil bezogen werden. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt. Bemessungslichtstrom 1000 lm, Bemessungsleistung 9.5 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 105 lm/W. Leistungsfaktor λ > 0,95, Farbwiedergabeindex: R > 80 a Lichtfarbe: neutralweiß Farbtemperatur: 4000 K Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM Maße (L x B): 640 mm x 100 mm, Höhe 105 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): I Schutzart (DIN EN 60529): IP54 Schutzart raumseitig: IP54 Prüftemperatur Glühdrahttest gemäß IEC 60695-2-11: 650 °C; Gewicht: 2.0 kg.

Hersteller:Trilux Typ:8180140 oder gleichwertig.

Liefern und montieren.

Übertrag: ....................

[Seite 42]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 37 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

Gewähltes Fabrikat: Hersteller / Typ: '....................................................' vom Bieter einzutragen

1 Stk .................... ....................

1.7.230 Einbausatz für Paneel Einbauleuchte Befestigungsmittel Winkelschiene für Leuchten 4401 C6/C12. Für den Einbau der Leuchten in Paneeldecken (Modul 100). Verpackungseinheit 2 Stück.

108 Stk .................... ....................

1.7.240 Paneel Einbauleuchte 16W

LED-Einbauleuchte für Paneeldecken Modul 100 für Einzel- oder Lichtbandan- wendungen in Schutzart IP54. Für Paneeldecken im Modul 100, Paneelbreite 84 mm, Fugenbreite 16 mm. Geeignet zur Anwendung in HACCP, IFS und/oder BRC Global Standard Food zertifizierten Unternehmen. Mit lambertscher Lichtstärkeverteilung. Ausstrahlungswinkel 109°. Lichtstärkeverteilung: direkt Material Reflektor: PMMA-Abdeckung Leuchtenkörper aus Stahlblech. Farbe Leuchtenkörper: weiß (ähnlich RAL 9016) Montageort: Decke mit Paneel-System Mit elektronischem Betriebsgerät, schaltbar Betriebsgerät gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Mittlere Bemessungslebensdauer L80 (t 25 °C) = 60.000 h. q Lichtquelle gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Die Ersatzlichtquelle kann als Ersatzteil bezogen werden. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt. Bemessungslichtstrom 2000 lm, Bemessungsleistung 16 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 125 lm/W. Leistungsfaktor λ > 0,95, Farbwiedergabeindex: R > 80 a Lichtfarbe: neutralweiß Farbtemperatur: 4000 K Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM Maße (L x B): 1250 mm x 100 mm, Höhe 105 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): I Schutzart (DIN EN 60529): IP54 Schutzart raumseitig: IP54 Prüftemperatur Glühdrahttest gemäß IEC 60695-2-11: 650 °C; Gewicht: 3.4 kg.

Hersteller:Trilux Typ:8180540 oder gleichwertig.

Liefern und montieren.

Übertrag: ....................

[Seite 43]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 38 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

Gewähltes Fabrikat:

Hersteller / Typ: '....................................................' vom Bieter einzutragen

83 Stk .................... ....................

1.7.250 Paneel Einbauleuchte 12,5W

LED-Einbauleuchte für Paneeldecken Modul 100 für Einzel- oder Lichtbandan- wendungen in Schutzart IP54. Für Paneeldecken im Modul 100, Paneelbreite 84 mm, Fugenbreite 16 mm. Geeignet zur Anwendung in HACCP, IFS und/oder BRC Global Standard Food zertifizierten Unternehmen. Mit lambertscher Lichtstärkeverteilung. Ausstrahlungswinkel 109°. Lichtstärkeverteilung: direkt Material Reflektor: PMMA-Abdeckung Leuchtenkörper aus Stahlblech. Farbe Leuchtenkörper: weiß (ähnlich RAL 9016) Montageort: Decke mit Paneel-System Mit elektronischem Betriebsgerät, digital dimmbar (DALI) DALI-2-Standard (EN 62386) Betriebsgerät gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Touch-Dim fähig Mittlere Bemessungslebensdauer L80 (t 25 °C) = 60.000 h. q Lichtquelle gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Die Ersatzlichtquelle kann als Ersatzteil bezogen werden. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt. Bemessungslichtstrom 1500 lm, Bemessungsleistung 12.5 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 120 lm/W. Leistungsfaktor λ > 0,95, Farbwiedergabeindex: R > 80 a Lichtfarbe: neutralweiß Farbtemperatur: 4000 K Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM Maße (L x B): 640 mm x 100 mm, Höhe 105 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): I Schutzart (DIN EN 60529): IP54 Schutzart raumseitig: IP54 Prüftemperatur Glühdrahttest gemäß IEC 60695-2-11: 650 °C; Gewicht: 2.0 kg.

Hersteller:Trilux Typ:8181651 oder gleichwertig.

Liefern und montieren.

Gewähltes Fabrikat: Hersteller / Typ:

Übertrag: ....................

[Seite 44]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 39 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... '....................................................' vom Bieter einzutragen

10 Stk .................... ....................

1.7.260 Paneel Einbauleuchte 24W

LED-Einbauleuchte für Paneeldecken Modul 100 für Einzel- oder Lichtbandan- wendungen in Schutzart IP54. Für Paneeldecken im Modul 100, Paneelbreite 84 mm, Fugenbreite 16 mm. Geeignet zur Anwendung in HACCP, IFS und/oder BRC Global Standard Food zertifizierten Unternehmen. Mit lambertscher Lichtstärkeverteilung. Ausstrahlungswinkel 109°. Lichtstärkeverteilung: direkt Material Reflektor: PMMA-Abdeckung Leuchtenkörper aus Stahlblech. Farbe Leuchtenkörper: weiß (ähnlich RAL 9016) Montageort: Decke mit Paneel-System Mit elektronischem Betriebsgerät, schaltbar Betriebsgerät gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Mittlere Bemessungslebensdauer L80 (t 25 °C) = 60.000 h. q Lichtquelle gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Die Ersatzlichtquelle kann als Ersatzteil bezogen werden. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt. Bemessungslichtstrom 3000 lm, Bemessungsleistung 24 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 125 lm/W. Leistungsfaktor λ > 0,95, Farbwiedergabeindex: R > 80 a Lichtfarbe: neutralweiß Farbtemperatur: 4000 K Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM Maße (L x B): 1250 mm x 100 mm, Höhe 105 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): I Schutzart (DIN EN 60529): IP54 Schutzart raumseitig: IP54 Prüftemperatur Glühdrahttest gemäß IEC 60695-2-11: 650 °C; Gewicht: 3.4 kg.

Hersteller:Trilux Typ:8182051 oder gleichwertig.

Liefern und montieren.

Gewähltes Fabrikat:

Hersteller / Typ: '....................................................'

Übertrag: ....................

[Seite 45]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 40 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... vom Bieter einzutragen

11 Stk .................... ....................

1.7.270 Paneel Einbauleuchte 32W

LED-Einbauleuchte für Paneeldecken Modul 100 für Einzel- oder Lichtbandan- wendungen in Schutzart IP54. Für Paneeldecken im Modul 100, Paneelbreite 84 mm, Fugenbreite 16 mm. Geeignet zur Anwendung in HACCP, IFS und/oder BRC Global Standard Food zertifizierten Unternehmen. Mit lambertscher Lichtstärkeverteilung. Ausstrahlungswinkel 109°. Lichtstärkeverteilung: direkt Material Reflektor: PMMA-Abdeckung Leuchtenkörper aus Stahlblech. Farbe Leuchtenkörper: weiß (ähnlich RAL 9016) Montageort: Decke mit Paneel-System Mit elektronischem Betriebsgerät, schaltbar Betriebsgerät gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Mittlere Bemessungslebensdauer L80 (t 25 °C) = 60.000 h. q Lichtquelle gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Die Ersatzlichtquelle kann als Ersatzteil bezogen werden. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt. Bemessungslichtstrom 4000 lm, Bemessungsleistung 32 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 125 lm/W. Leistungsfaktor λ > 0,95, Farbwiedergabeindex: R > 80 a Lichtfarbe: neutralweiß Farbtemperatur: 4000 K Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM Maße (L x B): 1550 mm x 100 mm, Höhe 105 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): I Schutzart (DIN EN 60529): IP54 Schutzart raumseitig: IP54 Prüftemperatur Glühdrahttest gemäß IEC 60695-2-11: 650 °C; Gewicht: 4.1 kg.

Hersteller:Trilux Typ:8182340 oder gleichwertig.

Liefern und montieren.

Gewähltes Fabrikat: Hersteller / Typ: '....................................................' vom Bieter einzutragen

3 Stk .................... ....................

1.7.280 Deckeneinbauleuchte rechteckig

Übertrag: ....................

[Seite 46]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 41 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

Rechteckige LED-Einbauleuchte mit vollflächiger, randloser PMMA-Abde- ckung. Ausführung M37 (185 mm x 1250 mm). Geeignet zur Anwendung in HACCP, IFS und/oder BRC Global Standard Food zertifizierten Unternehmen. Mit symmetrisch begrenzt breit strahlender Lichtstärkeverteilung. Ausstrahlungswinkel 89°. Lichtstärkeverteilung: direkt Material Reflektor: PMMA-Abdeckung Blendungsbewertung nach UGR-Einstufung (EN 12464-1) < 19. Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1 durch begrenzte Leuchtdichten L ≤ 3000 2 cd/m für Ausstrahlungswinkel oberhalb 65° rundum. Leuchtenkörper aus Stahlblech. Farbe Leuchtenkörper: weiß (ähnlich RAL 9016) Montageort: Systemdecke mit sichtbarer Tragschiene Mit elektronischem Betriebsgerät, schaltbar Betriebsgerät gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Mittlere Bemessungslebensdauer L80 (t 25 °C) = 50.000 h. q Lichtquelle gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt. Bemessungslichtstrom 3600 lm, Bemessungsleistung 27 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 133 lm/W. Leistungsfaktor λ > 0,95, Farbwiedergabeindex: R > 80 a Lichtfarbe: neutralweiß Farbtemperatur: 4000 K Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM Maße (L x B): 1247 mm x 184 mm, Leuchtenhöhe 90 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): I Schutzart (DIN EN 60529): IP20 Schutzart raumseitig: IP20 Prüftemperatur Glühdrahttest gemäß IEC 60695-2-11: 650 °C; Gewicht: 5.1 kg. ENEC zertifiziert Leuchte 10 Jahre, Ersatzteile (LED-Modul, Betriebsgerät, optisches System) 15 Jahre nach Rechnungsdatum unter Vorbehalt vertretbarer Änderungen, die dem Fortschritt dienen, verfügbar.

Hersteller:Trilux Typ:8229340 oder gleichwertig.

Liefern und montieren.

Gewähltes Fabrikat: Hersteller / Typ: '....................................................' vom Bieter einzutragen

4 Stk .................... ....................

1.7.290 Aufbauleuchte Zylinder

Übertrag: ....................

[Seite 47]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 42 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Kompaktes LED-Downlight in runder Bauform. Anbau-Downlight für die Deckenmontage. Anbau-Downlight für die Deckenmontage. Geeignet zur Anwendung in HACCP, IFS und/oder BRC Global Standard Food zertifizierten Unternehmen. Ausstrahlcharakteristik Very Wide Flood. Ausstrahlungswinkel 59°. Lichtstärkeverteilung: direkt Material Reflektor: Kunststoff, beschichtet Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1 durch begrenzte Leuchtdichten L ≤ 3000 2 cd/m für Ausstrahlungswinkel oberhalb 65° rundum. Gehäuse und Kühlkörper aus Aluminium-Druckguss. Farbe Leuchtenkörper: weiß (ähnlich RAL 9016) Montageort: Decke ohne Einbauöffnung Mit elektronischem Betriebsgerät, schaltbar Betriebsgerät gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Mittlere Bemessungslebensdauer L80 (t 25 °C) = 100.000 h., Mittlere Bemes- q sungslebensdauer L90 (t 25 °C) = 50.000 h. q Lichtquelle gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt. Bemessungslichtstrom 2000 lm, Bemessungsleistung 16.5 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 121 lm/W. Leistungsfaktor λ > 0,9, Farbwiedergabeindex: R > 80 a Lichtfarbe: neutralweiß Farbtemperatur: 4000 K Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM Leuchtendurchmesser Ø 208 mm, Leuchtenhöhe 175 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): I Schutzart (DIN EN 60529): IP20 Schutzart raumseitig: IP20 Prüftemperatur Glühdrahttest gemäß IEC 60695-2-11: 850 °C; Gewicht: 2.9 kg. ENEC zertifiziert Leuchte 10 Jahre, Ersatzteile (LED-Modul, Betriebsgerät, optisches System) 15 Jahre nach Rechnungsdatum unter Vorbehalt vertretbarer Änderungen, die dem Fortschritt dienen, verfügbar.

Hersteller:Trilux Typ:9002020659 oder gleichwertig.

Liefern und montieren.

Gewähltes Fabrikat: Hersteller / Typ: '....................................................' vom Bieter einzutragen

6 Stk .................... ....................

1.7.300 Pendelleuchte

Einzelleuchte des Lichtkanalsystems als abgehängten Leuchte für die architek-

Übertrag: ....................

[Seite 48]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 43 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... turinszenierende Beleuchtung. Für die abgehängte Deckenmontage in Innenräumen. Systemrelevante Zubehöre wie Deckenbaldachin, Zuleitung, Y-Seilabhängun- gen sowie Kopfstücke sind im Lieferumfang enthalten. Mit symmetrisch begrenzt breit strahlender Lichtstärkeverteilung. Lichtstärkeverteilung: direkt/indirekt Blendungsbewertung nach UGR-Einstufung (EN 12464-1) < 19. Bildschirmarbeitsplatzgerecht gemäß EN 12464-1 Kanalelemente aus Aluminiumstrangpressprofil, Kopfstücke aus Kunststoff (PMMA). Farbe Leuchtenkörper: weiß (ähnlich RAL 9016) Montageort: Decke ohne Einbauöffnung Mit elektronischem Betriebsgerät, digital dimmbar (DALI) Betriebsgerät gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Mittlere Bemessungslebensdauer L90 (t 25 °C) = 50.000 h., Mittlere Bemes- q sungslebensdauer L80 (t 25 °C) = 100.000 h. q Lichtquelle gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Bemessungslichtstrom 1700 lm, Bemessungsleistung 15 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 122 lm/W. Leistungsfaktor λ > 0,95, Farbwiedergabeindex: R > 80 a Lichtfarbe: neutralweiß Farbtemperatur: 4000 K Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 3 SDCM Maße (L x B): 1546 mm x 70 mm, Leuchtenhöhe 84 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): I Schutzart (DIN EN 60529): IP20 Schutzart raumseitig: IP20 Prüftemperatur Glühdrahttest gemäß IEC 60695-2-11: 650 °C; Gewicht: 6.7 kg. Leuchte 10 Jahre, Ersatzteile (LED-Modul, Betriebsgerät, optisches System) 15 Jahre nach Rechnungsdatum unter Vorbehalt vertretbarer Änderungen, die dem Fortschritt dienen, verfügbar.

Hersteller:Trilux Typ:9002167027 oder gleichwertig.

Liefern und montieren.

Gewähltes Fabrikat: Hersteller / Typ: '....................................................' vom Bieter einzutragen

19 Stk .................... ....................

1.7.310 Ringleuchte

Schwebende Pendelleuchte für homogene Grundbeleuchtung. Mit lambertscher Lichtstärkeverteilung. Lichtstärkeverteilung: direkt Leuchtenkörper aus Aluminiumstrangpressprofil,

Übertrag: ....................

[Seite 49]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 44 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Farbe Leuchtenkörper: weiß (ähnlich RAL 9016) Montageort: Decke ohne Einbauöffnung Mit elektronischem Betriebsgerät, schaltbar Mittlere Bemessungslebensdauer L80 (t 25 °C) = 50.000 h. q Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt. Systemlichtstrom 15185 lm, Systemleistung 134 W, Farbwiedergabeindex: R > 80 a Lichtfarbe: neutralweiß Farbtemperatur: 4000 K Leuchtenmaße (L x B x H): 1500 mm x 1500 mm x 70 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): I Schutzart (DIN EN 60529): IP20 Schutzart raumseitig: IP20 Prüftemperatur Glühdrahttest gemäß IEC 60695-2-11: ; Gewicht: 18.0 kg.

Hersteller:Trilux Typ:9452040 oder gleichwertig.

Liefern und montieren.

Gewähltes Fabrikat: Hersteller / Typ: '....................................................' vom Bieter einzutragen

13 Stk .................... ....................

1.7.320 Außendownlight BEGA Deckeneinbau-Tiefstrahler 24766K4. Symmetrisch streuende Lichtstär- keverteilung. BEGA Hybrid Optics® : Hocheffiziente und verlustarme Lichtver- teilung durch Reflektor und optischer Linse. LED, 36,7 W Leuchten-Anschluss- leistung, Leuchten-Lichtstrom 4995 lm, Halbstreuwinkel 37°, Farbtemperatur 4000 K. Farbwiedergabeindex (CRI) > 80. Mit austauschbarem BEGA LED-Mo- dul mit einer mittleren Bemessungslebensdauer von > 200.000 Betriebsstun- den (L80B50 bei ta = 25 °C). 20-jährige Nachliefergarantie auf das LED-Modul und die Verschleißteile. Mit BEGA Ultimate Driver® LED-Netzteil, DALI-steuer- bar, 220-240 V, 0/50-60 Hz im externen Gehäuse. Schutzart IP 65, Schutzklas- se II. Ballwurfsicher. Leuchte aus Aluminiumguss, Aluminium und Edelstahl Beschichtungstechnologie BEGA Unidure® . Abschlussring aus Edelstahl. Si- cherheitsglas klar. Reflektoroberfläche aus eloxiertem Reinstaluminium. 2 Lei- tungsverschraubungen mit Zugentlastung zur Durchverdrahtung der Netzan- schlussleitung von ø 4-10 mm, max. 5 x 1,5 qmm. 0,7 m Verbindungsleitung zwischen Leuchte und Netzteil. Abmessungen Ø 280 x 150 mm. Leuchte für den Einbau in eine Einbauöffnung mit den Abmessungen Ø 240 x 160 mm oder in das Einbaugehäuse 13 613.

Hersteller:Bega Typ:24766K4 oder gleichwertig.

Übertrag: ....................

[Seite 50]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 45 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Liefern und montieren.

Gewähltes Fabrikat: Hersteller / Typ: '....................................................' vom Bieter einzutragen

26 Stk .................... ....................

1.7.330 LED-Röhre T5/T8 LED Röhre zum Austausch in bestehenden Außen-Leuchten T5/T8 15W- Tageslichtweiß

Die bestehende Leuchte ist auf den Verbauten Sockel zu prüfen.

liefern und in bestehenden Leuchten montieren 20 Stk .................... ....................

1.7.340 LED-Leuchtmittel E27/G24 LED Leuchtmittel zum Austausch in bestehenden Außen-Leuchten E27/G24 7W- Tageslichtweiß

Die bestehende Leuchte ist auf den Verbauten Sockel zu prüfen.

liefern und in bestehenden Leuchten montieren 30 Stk .................... ....................

1.7.350 Außengartenstrahler BEGA Kompaktscheinwerfer 84960K3 mit Montagedose Ø 100 mm. Breitstreu- ende Lichtstärkeverteilung. BEGA Hybrid Optics® Hocheffiziente und verlustar- me Lichtverteilung durch Reflektor und optischer Linse. LED, 40 W Leuchten- Anschlussleistung, Leuchten-Lichtstrom 3450 lm, Halbstreuwinkel 50°, Farb- temperatur 3000 K. Farbwiedergabeindex (CRI) > 90. Mit austauschbarem BE- GA LED-Modul mit Übertemperaturschutz und einer Lebenserwartung von min- destens 50.000 Betriebsstunden. 20-jährige Nachliefergarantie auf das LED- Modul und die Verschleißteile. Mit BEGA Ultimate Driver® LED-Netzteil, DA- LI-steuerbar, 220-240 V, 0/50-60 Hz. Schutzart IP 65. Leuchte aus Aluminium- guss, Aluminium und Edelstahl Beschichtungstechnologie BEGA Unidure® , Farbe Grafit. Sicherheitsglas klar. Reflektoroberfläche aus eloxiertem Reinsta- luminium. Zwei Leitungseinführungen zur Durchverdrahtung der Netzan- schlussleitung bis Ø 10,5 mm, max. 5 x 1,5 qmm. Schwenkbereich -15°/+90°. Abmessungen: 180 x 240 x 155 mm.

Hersteller:Bega Typ:84960K3 oder gleichwertig.

Liefern und montieren.

Gewähltes Fabrikat: Hersteller / Typ: '....................................................'

Übertrag: ....................

[Seite 51]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 46 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... vom Bieter einzutragen

9 Stk .................... ....................

1.7 Beleuchtung ....................

[Seite 52]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 47 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.8 Demontage

1.8.10 Demontage Leuchten

Demontage von Leuchten unterschiedlicher Bestückung in den Fluren, Büroräumen, Nebenmräumen, Technikräumen, Umkleiden sowie im Hallenbe- reich. Nach Freischalten der Spannungsversorgung und unter Einhaltung der 5 Sicherheitsregeln nach DIN VDE 105. Die Leuchten sind zu demontieren, sowie und nach gültigen Abfallnormen zu entsorgen

628 Stk .................... ....................

1.8.20 Demontage von Kabeln/Leitungen/Zubehör Demontage von Installationsleitungen und Kabeln bis 6 mm²; unterschiedlicher Art, Adernzahlen, Querschnitten bis 6 m², unterschiedlichster Verlegearten nach Freischaltung, Überprüfung der Spannungsfreiheit und unter Einhaltung der 5 Sicherheitsregeln nach DIN VDE 105. Die Leitungen sind komplett einschließlich zugehörigem Inst.-Material wie Schellen, Registerschien, Schutzrohre in verschiedenen Größen, Leitungskanäle in verschiedenen Größen usw. zu demontieren und ordnungsgemäß umweltgerecht zu entsorgen. 250 m .................... ....................

1.8.30 Demontage Installationsgeräte Demontage von Installationsgeärten 230V AC nach unterschiedlicher Art und Größe wie z.B. Abzweigkästen, Einzelsteckdosen, Schalter, Taster, Leuchtmelder, Schlüsselschalter, Bewegungsmelder usw., in bis zu 5-fach-Kombinationen in a.P. und / oder u.P.-Ausführung, mit unterschiedlichen Abdeckungen, komplett nach Abklemmen der Anschlußleitungen, sowie Freischaltung, Überprüfung der Spannungsfreiheit und unter Einhaltung der 5 Sicherheitsregeln nach DIN VDE 105. Die Geräte sind nach Feststellung der nicht mehr

Übertrag: ....................

[Seite 53]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 48 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... möglichen Weiterverwendung einschließlich der Befestigungsteile zu demontieren und umweltgerecht zu entsorgen. 30 Stk .................... ....................

1.8 Demontage ....................

[Seite 54]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 49 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.9 Brandschottung

1.9.10 Öffnen Brandschotts Öffnen von vorhandenen mit Brandschott verschlossenen Durchbrüchen Größe BxHxT : bis zu 150mmx150mmx300mm. 25 Stk .................... ....................

1.9.20 Einzelkabelabschottung Einzelkabel - Abschottung S 90 mit Zulassung nach DIN 4102-9, Feuer- und Rauchdicht, für die Durchführung von Kabeln, Durchmesser bis 2cm, in Mauerwerk und Leichtbauwänden, Fuge schließend mit dämmschichtbildender Dichtungsmasse, Durchmesser 20 mm - 40 mm einschl. Kennzeichnung inkl. Vorlage der der Zulassung des DIBt-Berlin bei der Fachbauleitung mit Ortsbezeichnung der Einzelkabel-Abschottung. 25 Stk .................... ....................

1.9.30 Weichschott - in Wänden und Decken bis 0,05m² Brandschott W1 Weichschott - in Wänden und Decken Abschottungssystem für elektrische Leitungen, bestehend aus einer Mineralfa- serplatte, die beidseitig mit einem intumeszierenden Anstrich versehen ist.

Allgemeines: Das angebotene System muss vom Deutschen Institut für Bautechnik bauauf- sichtlich zugelassen sein. Für die Anwendung in Decken und Wänden. Ein Verschließen der Öffnung muss mit nur einer Platte möglich sein. Die geltenden Regeln der Elektrotechnik sind zu beachten.

Leistung: Herstellung einer feuerbeständigen Abschottung von Kabeldurchführungen in Wänden der Feuerwiderstandsklasse S 90 nach DIN 4102. Liefern und fachge- recht montieren nach der bauaufsichtlich zugelassenen Kabelabschottung Brandschott W1, bestehend aus nur einer nichtbrennbaren Mineralfaserplatte, die beidseitig mit der im Brandfalle aufquellenden Beschichtung "Brandschutzbeschichtung" vorbeschichtet ist. Zum Schließen der Fugen und Zwickel und für die Beschichtung der Kabel sind die Baustoffe Brandschutzbeschichtung bzw. Brandschutzfüller zu verwenden.

Schottgröße: bis 0,05m²

Übertrag: ....................

[Seite 55]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 50 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

15 Stk .................... ....................

1.9.40 Weichschott - in Wänden und Decken bis 0,1m² Brandschott W1 Weichschott - in Wänden und Decken Abschottungssystem für elektrische Leitungen, bestehend aus einer Mineralfa- serplatte, die beidseitig mit einem intumeszierenden Anstrich versehen ist.

Allgemeines: Das angebotene System muss vom Deutschen Institut für Bautechnik bauauf- sichtlich zugelassen sein. Für die Anwendung in Decken und Wänden. Ein Verschließen der Öffnung muss mit nur einer Platte möglich sein. Die geltenden Regeln der Elektrotechnik sind zu beachten.

Leistung: Herstellung einer feuerbeständigen Abschottung von Kabeldurchführungen in Wänden der Feuerwiderstandsklasse S 90 nach DIN 4102. Liefern und fachge- recht montieren nach der bauaufsichtlich zugelassenen Kabelabschottung Brandschott W1, bestehend aus nur einer nichtbrennbaren Mineralfaserplatte, die beidseitig mit der im Brandfalle aufquellenden Beschichtung "Brandschutzbeschichtung" vorbeschichtet ist. Zum Schließen der Fugen und Zwickel und für die Beschichtung der Kabel sind die Baustoffe Brandschutzbeschichtung bzw. Brandschutzfüller zu verwenden.

Schottgröße: bis 0,10m²

10 Stk .................... ....................

1.9.50 Schottbuch - Dokumentation Erstellen eines Schottbuches / Dokumentation der jeweils eingebauten Brandschottungen.

Gefordert wird eine Dokumentation von Brandabschottungen aller Art als einfache, tabellarische, digitale Erfassung, sowie zur Überwachung und Modifizierung von passiven Brandschutzsystemen während der Nutzungs- und Instandhaltungsphase der Gebäude.

Alle Brandabschottungen müssen tabellarisch (z B. als xls-Tabelle oder mittels einer speziellen Software) innerhalb der Gebäudetrakte aufgenommen werden. die Tabelle muss darüber hinaus geeignet sein, alle nachfolgenden Veränderungen, z. b. Nachbelegungen, Modifikationenen, usw. zu dokumentieren. Eine eindeutige Zuordnung der Abschottungen zu den Plan- und Dokumentationsunterlagen muss durch eine unverwechselbare Kennzeichnung (z. B. QR-Code) sichergestellt werden.

Übertrag: ....................

[Seite 56]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 51 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Folgende Daten müssen in der Dokumentation erfasst werden: Einbauort auf Grundrissplänen Eindeutige Identifikation (QR-Code) Foto der Abschottung, Installiertes Produkt bzw. Abschotttungssystem Datum der Installation Name des Installateurs Abnamestatus Übersichtlicher Bericht über alle erfassten Daten, einschl. Fotos. Zum Zeitpunkt der Installtion gültige Zulassungen/Prüfberichte Schottstatus und Handlungsanweisung (z. B. soll bei einem vorgefundenen, mangelhaftem Schott eine klare Handlungsanweisung für dessen Wiederherstellung erfolgen) Zusätzlich Möglichkeiten zum Export als Excel-Tabelle zur weiteren Verarbeitung sofern eine speziele Software benutzt wurde. 1 psch ....................

1.9 Brandschottung ....................

1 Vitusbad Beleuchtung ....................

[Seite 57]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 52 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

2 Sicherheitsbeleuchtung Vitusbad

2.10 Bedarfsposition Zentralbatterieanlage Fabrikat: FISCHER Akkumulatorentechnik GmbH Typ: ZB2-S-50-S Nennbetriebsdauer: 1h, 3h oder 8h Anschlussleistung: max. 20 kW DC

Vorbereitet für 80 Endstromkreise

Multiprozessoreinheit "ZB2 MS-L"

• Graphisches LCD-Display 128x64 Pixel
• D-Kartenslot zum Speichern des Ereignis Tagebuchs
• 100-BASE-Ethernet-Anschluss-Port zur Programmierung und Konfiguration der Anlage mit PC-Software
• Visualisierung über Web-Browser
• verfügbare Systemsprachen: Deutsch, Englisch, Polnisch
• 4 St. potentialfreie Eingänge, frei programmierbar, für z.B.: Funktionsprüfung, Batterietest, Sensoreingang, Phasenwächter
• 16 St. Folientasten zur direkten Bedienung
• 4 St. Schnellzugriffstasten o Stromkreise Ein/Aus o Funktionstest starten o Batterietest starten o Rücksetzen von Tiefentladungsfehlern
• 4 St. Frei programmierbare Funktionstasten o Einschalten der Stromkreis über AC o Einschalten der Stromkreis über DC o Zurücksetzen diverser Alarme o Funktionsprüfung ohne Vorwärmphase
• 2 St. Frei programmierbare Timer

Endstromkreise in MiX-Technik

• gemeinsamer Betrieb von 20 Leuchten als Dauer-und Bereitschaftslicht innerhalb eines Stromkreises - für Leuchten mit ADR/ADZ/ADZ-T-Baustein
• jede angeschlossene Leuchte unabhängig konfigurierbar (DS/BS)
• einzeln oder kombiniertes Schalten von Leuchten über Schalteingänge
• serienmäßige Einzelleuchtenüberwachung über die Versorgungsleitung (keine separate Busleitung notwendig) ADR- oder ADZ/ADZ-T-Baustein notwendig
• einzigartige Adresse zur einfachen Installation, ohne seperate Adresseinstellung
• Leuchten mit ADZ-T in drei Helligkeitsstufen dimmbar

Ausstattung: 1 St. Prozessoreinheit "ZB2-MS-L" 1 St. Ladekontrolmodul “ZB2-CCM“ 4 St. Ladeverstärker “ZB2-BST430“ 2A 1 St. Vorverdrahtung für 80 Endstromkreise auf Klemmen 40 St. Endstromkreise mit MiX-Technik Belastung max: 1,5 A Absicherung: 2,5 AT

[Seite 58]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 53 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Anschlussklemmen bis 2,5 mm² 8 St. Endstromkreise mit MiX-Technik Belastung max: 3 A Absicherung: 5 AT Anschlussklemmen bis 2,5 mm² 2 St. Endstromkreise mit MiX-Technik Belastung max: 6 A Absicherung: 5 AT Anschlussklemmen bis 2,5 mm² 1 St. iCCIF zur Überwachung des kritischen Kreises 4 St. Potentialfreie Relais-Ausgänge 24 V /0,5 A zur Weitergabe von Schaltsignalen an die Gebäudeleittechnik 1 St. Aderbeschriftung

Gehäuseausführung: Standschrank Schutzart: IP21 Schutzklasse: I Lackierung: RAL7035 (lichtgrau) Abmessung: 2050 x 800 x 400 mm (HxBxT) Betriebstemperatur: 0°C - 25°C

optional Verfügbar: ZB2-IBMS Batteriekontrollsystem zur Spannungs- und Temperaturüberwachung von bis zu 36 ( zwei parallelgeschaltete Batteriesätze je 18 Batterien) Batterieblöcken (12V). ZB2-LS-230 Schalterabfragemodul mit 8 Eingängen 230 V AC 1 Stk .................... ....................

2.20 Bedarfsposition Batteriesatz ZBX-BAT75LS Batteriesatz für ZBX Batteriesatz 216V OGIV-Blockbatterien Stationäre, wartungsfreie Bleiakkumulatoren, als völlig dicht verschlossener OGIV-Block, extrem gasungsarm und absolut wartungsfrei über die gesamte Lebenserwartung von 10 Jahren (Eurobatt) bei 20°C. Geeignet zum Einsatz in Sicherheitsbeleuchtungsanlagen

Batterieleistung ohne Reserve nach EN50171

• 9158,4 W / 1h
• 3996 W / 3h
• 1836 W / 8h

Batterieleistung mit Reserve nach EN50171

• 6868,8 W / 1h
• 2997 W / 3h
• 1377 W / 8h 1 Stk .................... ....................

2.30 Bedarfsposition Batteriegestell SIBE BATTERIEGESTELL.65-100 Batteriegestell für 65Ah-100Ah Akkumulatoren Batteriegestell zur ZBX für 65Ah-100Ah

Übertrag: ....................

[Seite 59]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 54 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Batteriegestell mit 3 Etagen (inkl. Elektrolytauffangwanne) für 18x 65Ah-100Ah Batterien

Achtung! Die Verbindungsleitung zwischen Gestell und Anlage ist nicht enthalten, da uns die Örtlichkeiten nicht bekannt sind, bieten wir diese gesondert an.

Abmessungen Gestell: Länge : 750 mm Breite : 715 mm Höhe : 1074 mm

Abmessungen Wanne: Länge : 900 mm Breite : 740 mm Höhe: 50 mm 1 Stk .................... ....................

2.40 Bedarfsposition Verbindungssatz VERB00 Verbindersatz zur Verbindung der Batterieanlage zur Anlage 8 m .................... ....................

2.50 Bedarfsposition Unterstation Gastro ZB2-US-K-08-E30 Unterstation für ZB2-C/S im E30-Schrank ZB2-Unterstation Fabrikat: FiSCHER Akkumulatorentechnik GmbH Typ: ZB2-US-K-08-E30

Vorbereitet für bis zu 16 Endstromkreise

Kontrolleinheit „ZB2-LONHUB“

• LON3 Durchgangsverdrahtung
• Widerstand zur Busterminierung enthalten
• 3 Steuerknöpfe zur Bedienung
• Status LED zur Modulüberwachung
• Separate AC Versorgung möglich

Endstromkreise in MiX-Technik

• gemeinsamer Betrieb von 20 Leuchten als Dauer- : und Bereitschaftslicht innerhalb eines : Stromkreises - für Leuchten mit ADR- oder ADZ(-T)-Baustein
• Einzigartige Adresse zur einfachen Identifikation
• jede angeschlossene Leuchte unabhängig : konfigurierbar (DS/BS)
• einzeln oder kombiniertes Schalten von : Leuchten über Schalteingänge
• serienmäßige Einzelleuchtenüberwachung über : die Versorgungsleitung (keine separate : Busleitung notwendig) Addressierbaustein ADZ(-T) oder ADR

Übertrag: ....................

[Seite 60]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 55 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... : notwendig

Ausstattung: 1 St. Kontrolleinheit „ZB2-LONHUB“ 8 St. Endstromkreiskreise mit MiX-Technik : Belastung max: 1,5 A : Absicherung: 2,5 AT : Anschlussklemmen bis 2,5 mm² Gehäuseausführung:

Geräteschrank in Funktionserhalt Schutzart: IP44, IK10 Schutzklasse: II Lackierung: RAL7035 (lichtgrau) Abmessung: 898 x 648 x 449 mm (HxBxT) Funktionerhalt geprüft durch akkreditierte Prüfstelle. Betriebstemperatur: 0°C - 25°C 1 Stk .................... ....................

2.60 Bedarfsposition Meldetableau Universelles Meldetableau mit drei Status LEDs für die Anzeige der Systems- zustände Netzbetrieb, Batteriebetrieb und Störung. Inklusive aktutischer Stör- meldung und Schlüsselschalter für die Blockierung der Sicherheitsbeleuch- tungsanlage. Systemspannung 24 V DC. Das Meldetableau wird mit Gira Sys- temrahmen „Standard 55“ geliefert. 1 Stk .................... ....................

2.70 Bus Netzwächter ZB2-CZF-LON Bus Netzwächter CZF-LON Dreiphasen Bus Netzwächter Datenübermittlung über Bussystem Sicheres Datenprotokoll: keine E30-Leitung erforderlich Anschlussmöglichkeit von bis zu 30 Stk. pro Anlage Anzeige eines progr. Meldetextes / Position an ZB2-System Für den Anschluss an ZB2-Anlagen 5 Stk .................... ....................

2.80 Rettungszeichenleuchte Deckenaufbau Scheibenleuchte für die Rettungswegkennzeichnung mit universellem Piktogramm-Set. Das Gehäuse eignet sich zur Wand- oder Deckenmontage und ist aus Kunststoff gefertigt. Die Notleuchte mit LED-Leuchtmittel eignet sich für den Anschluss an ein zentrales Stromversorgungssystem.

Ausstattung: Die Notleuchte ist mit einem Adressierungs-, Überwachungs- und Schaltmodul ADR ausgestattet. Das Modul ist selbstadressierend über eine eindeutige Adresse. Der ADR ist für die Einzelleuchtenüberwachung und dem gemeinsamen Betrieb von Leuchten in Dauer- und Bereitschaftsschaltung in einem Endstromkreis an der ZB2 Anlage entwickelt.

Technische Daten:

Übertrag: ....................

[Seite 61]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 56 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Leistung LED: 3 W LED-Betriebsstunden: 50000, h Leuchtdichte des Piktogramms: > 500 cd Piktogrammtyp: Steckfolie Erkennungsweite: 32 m Dimmbar: Nein Nennspannung AC: 230 V AC 50/60 Hz Nennspannung DC: 216 V DC Betriebsmodus Dauerschaltung: Ja Schutzart: IP54 Schutzklasse: II Gehäusefarbe: Weiß Gehäusematerial: Kunststoff Montageart: Wandanbau/Deckenanbau Länge: 333 mm Breite: 50 mm Höhe: 223 mm Umgebungstemperatur: -5 - 35 °C

Fabrikat: FiSCHER Akkumulatorentechnik GmbH Typ: S4UE83R 59 Stk .................... ....................

2.90 Rettungszeichenleuchte Feuchtraum Wand Haubenleuchte für die Rettungswegkennzeichnung mit universellem Piktogramm-Set. Das Gehäuse eignet sich zur Wandmontage und ist aus Kunststoff gefertigt. Die Notleuchte mit LED-Leuchtmittel eignet sich für den Anschluss an ein zentrales Stromversorgungssystem. Der Aufbau der Leuchte ist ballwurfsicher nach DIN 18032 Teil 3.

Ausstattung: Die Notleuchte ist mit einem Adressierungs-, Überwachungs- und Schaltmodul ADR ausgestattet. Das Modul ist selbstadressierend über eine eindeutige Adresse. Der ADR ist für die Einzelleuchtenüberwachung und dem gemeinsamen Betrieb von Leuchten in Dauer- und Bereitschaftsschaltung in einem Endstromkreis an der ZB2 Anlage entwickelt.

Technische Daten: Leistung LED: 1 W Piktogrammtyp: Klebefolie Erkennungsweite: 28 m Dimmbar: Nein Nennspannung AC: 230 V AC 50/60 Hz Nennspannung DC: 216 V DC Betriebsmodus Dauerschaltung: Ja Schutzart: IP65 Schutzklasse: II IK-Klasse: IK08 Gehäusefarbe: Weiß Gehäusematerial: Kunststoff Montageart: Wandanbau

Übertrag: ....................

[Seite 62]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 57 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Länge: 355 mm Breite: 135 mm Höhe: 79 mm Umgebungstemperatur: -15 - 40 °C

Fabrikat: FiSCHER Akkumulatorentechnik GmbH Typ: HAWE83R 60 Stk .................... ....................

2.100 Rettungszeichen Feuchtraum Decke Haubenleuchte für die Rettungswegkennzeichnung mit universellem Piktogramm-Set. Das Gehäuse eignet sich zur Wand- oder Deckenmontage und ist aus Kunststoff gefertigt.Die Notleuchte mit LED-Leuchtmittel eignet sich für den Anschluss an ein zentrales Stromversorgungssystem.

Ausstattung: Die Notleuchte ist mit einem Adressierungs-, Überwachungs- und Schaltmodul ADR ausgestattet. Das Modul ist selbstadressierend über eine eindeutige Adresse. Der ADR ist für die Einzelleuchtenüberwachung und dem gemeinsamen Betrieb von Leuchten in Dauer- und Bereitschaftsschaltung in einem Endstromkreis an der ZB2 Anlage entwickelt.

Technische Daten: Leistung LED: 3 W LED-Betriebsstunden: 50000, h Leuchtdichte des Piktogramms: > 500 cd Piktogrammtyp: Klebefolie Erkennungsweite: 16 m Dimmbar: Nein Nennspannung AC: 230 V AC 50/60 Hz Nennspannung DC: 216 V DC Betriebsmodus Dauerschaltung: Ja Schutzart: IP54 Schutzklasse: II Gehäusefarbe: Weiß Gehäusematerial: Kunststoff Montageart: Wandanbau/Deckenanbau Länge: 360 mm Breite: 92 mm Höhe: 125 mm Umgebungstemperatur: -5 - 35 °C

Fabrikat: FiSCHER Akkumulatorentechnik GmbH Typ: ULUE83R 34 Stk .................... ....................

2.110 Sicherheitsleuchte Deckenmontage 1W Sicherheitsleuchte für die Rettungswegbeleuchtung mit Optiken für die Ausleuchtung von Fluchtwegen oder Flächen. Das Gehäuse eignet sich zur Deckenanbaumontage und ist aus Kunststoff gefertigt. Die Notleuchte mit LED-Leuchtmittel eignet sich für

Übertrag: ....................

[Seite 63]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 58 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... den Anschluss an ein zentrales Stromversorgungssystem.

Ausstattung: Die Notleuchte ist mit einem Adressierungs-, Überwachungs- und Schaltmodul ADZ ausgestattet. Das Modul ist selbstadressierend über eine eindeutige Adresse. Der ADZ ist für die Einzelleuchtenüberwachung und dem gemeinsamen Betrieb von Leuchten in Dauer- und Bereitschaftsschaltung in einem Endstromkreis an der ZB2 Anlage entwickelt. Die integrierte Leistungsüberwachung liefert detaillierte Messwerte der LED und Elektronik. Das Modul ist schalt- und dimmbar über die ZB2 Zentralbatterieanlage.

Technische Daten: Bemessungslichtstrom der Leuchte: 251 lm CRI: 70,0 Lichtlenkung: Flächenausleuchtung/Rettungswegausleuchtung Leistung LED: 1 W LED-Betriebsstunden: 50000, h Dimmbar: Ja Nennspannung AC: 230 V AC 50/60 Hz Nennspannung DC: 216 V DC Betriebsmodus Dauerschaltung: Nein Schutzart: IP54 Schutzklasse: II Gehäusefarbe: Weiß Gehäusematerial: Kunststoff Montageart: Deckenanbau Länge: 153 mm Breite: 153 mm Höhe: 43 mm Umgebungstemperatur: 0 - 40 °C

Fabrikat: FiSCHER Akkumulatorentechnik GmbH Typ: SLM-DE1UZ 23 Stk .................... ....................

2.120 Sicherheitsleuchte Deckenmontage 3W Sicherheitsleuchte für die Rettungswegbeleuchtung mit Optiken für die Ausleuchtung von Fluchtwegen oder Flächen. Das Gehäuse eignet sich zur Deckenanbaumontage und ist aus Kunststoff gefertigt. Die Notleuchte mit LED-Leuchtmittel eignet sich für den Anschluss an ein zentrales Stromversorgungssystem.

Ausstattung: Die Notleuchte ist mit einem Adressierungs-, Überwachungs- und Schaltmodul ADZ ausgestattet. Das Modul ist selbstadressierend über eine eindeutige Adresse. Der ADZ ist für die Einzelleuchtenüberwachung und dem gemeinsamen Betrieb von Leuchten in Dauer- und Bereitschaftsschaltung in einem Endstromkreis an der ZB2 Anlage entwickelt. Die integrierte

Übertrag: ....................

[Seite 64]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 59 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Leistungsüberwachung liefert detaillierte Messwerte der LED und Elektronik. Das Modul ist schalt- und dimmbar über die ZB2 Zentralbatterieanlage.

Technische Daten: Bemessungslichtstrom der Leuchte: 425 lm CRI: 70,0 Lichtlenkung: Flächenausleuchtung/Rettungswegausleuchtung Leistung LED: 3 W LED-Betriebsstunden: 50000, h Dimmbar: Nein Nennspannung AC: 230 V AC 50/60 Hz Nennspannung DC: 216 V DC Betriebsmodus Dauerschaltung: Nein Schutzart: IP54 Schutzklasse: II Gehäusefarbe: Weiß Gehäusematerial: Kunststoff Montageart: Deckenanbau Länge: 153 mm Breite: 153 mm Höhe: 43 mm Umgebungstemperatur: 0 - 40 °C

Fabrikat: FiSCHER Akkumulatorentechnik GmbH Typ: SLM-DE3UZ 2 Stk .................... ....................

2.130 Sicherheitsleuchte Deckeneinbau 2W Sicherheitsleuchte für die Rettungswegbeleuchtung mit universeller Optik für die Ausleuchtung von Flächen oder Fluchtwegen. Das Gehäuse eignet sich zum Deckeneinbau, der sichtbare Teil ist aus gepulvertem Stahlblech gefertigt. Die Notleuchte mit LED-Leuchtmittel eignet sich für den Anschluss an ein zentrales Stromversorgungssystem.

Ausstattung: Die Notleuchte ist mit einem Adressierungs-, Überwachungs- und Schaltmodul ADZ ausgestattet. Das Modul ist selbstadressierend über eine eindeutige Adresse. Der ADZ ist für die Einzelleuchtenüberwachung und dem gemeinsamen Betrieb von Leuchten in Dauer- und Bereitschaftsschaltung in einem Endstromkreis an der ZB2 Anlage entwickelt. Die integrierte Leistungsüberwachung liefert detaillierte Messwerte der LED und Elektronik. Das Modul ist schalt- und dimmbar über die ZB2 Zentralbatterieanlage.

Technische Daten: Bemessungslichtstrom der Leuchte: 127 lm Lichtstärke: 77 cd CRI: 68,3 Lichtlenkung: Flächenausleuchtung

Übertrag: ....................

[Seite 65]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 60 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Leistung LED: 1 W LED-Betriebsstunden: 50000, h Dimmbar: Ja Nennspannung AC: 230 V AC 50/60 Hz Nennspannung DC: 216 V DC Betriebsmodus Dauerschaltung: Nein Schutzart: IP42/20 Schutzklasse: II Gehäusefarbe: Weiß Gehäusematerial: Stahlblech Montageart: Deckeneinbau Länge: 90 mm Breite: 90 mm Höhe: 7 mm Einbautiefe: 30 mm Länge Lochausschnitt: 68 mm Breite Lochausschnitt: 68 mm Tiefe Lochausschnitt: 200 mm Umgebungstemperatur: 0 - 40 °C

Fabrikat: FiSCHER Akkumulatorentechnik GmbH Typ: BREE19Z 100 Stk .................... ....................

2.140 Sicherheitsleuchte Deckeneinbau 22 Sicherheitsleuchte für die Rettungswegbeleuchtung mit universeller Optik für die Ausleuchtung von Flächen oder Fluchtwegen. Das Gehäuse eignet sich zum Deckeneinbau, der sichtbare Teil ist aus gepulvertem Stahlblech gefertigt. Die Notleuchte mit LED-Leuchtmittel eignet sich für den Anschluss an ein zentrales Stromversorgungssystem.

Ausstattung: Die Notleuchte ist mit einem Adressierungs-, Überwachungs- und Schaltmodul ADZ ausgestattet. Das Modul ist selbstadressierend über eine eindeutige Adresse. Der ADZ ist für die Einzelleuchtenüberwachung und dem gemeinsamen Betrieb von Leuchten in Dauer- und Bereitschaftsschaltung in einem Endstromkreis an der ZB2 Anlage entwickelt. Die integrierte Leistungsüberwachung liefert detaillierte Messwerte der LED und Elektronik. Das Modul ist schalt- und dimmbar über die ZB2 Zentralbatterieanlage.

Technische Daten: Bemessungslichtstrom der Leuchte: 251 lm Lichtstärke: 164 cd CRI: 69,9 Lichtlenkung: Flächenausleuchtung Leistung LED: 2 W LED-Betriebsstunden: 50000, h Dimmbar: Ja Nennspannung AC: 230 V AC 50/60 Hz Nennspannung DC: 216 V DC

Übertrag: ....................

[Seite 66]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 61 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Betriebsmodus Dauerschaltung: Nein Schutzart: IP42/20 Schutzklasse: II Gehäusefarbe: Weiß Gehäusematerial: Stahlblech Montageart: Deckeneinbau Länge: 90 mm Breite: 90 mm Höhe: 7 mm Einbautiefe: 30 mm Länge Lochausschnitt: 68 mm Breite Lochausschnitt: 68 mm Tiefe Lochausschnitt: 200 mm Umgebungstemperatur: 0 - 40 °C

Fabrikat: FiSCHER Akkumulatorentechnik GmbH Typ: BREE29Z 1 Stk .................... ....................

2.150 Sicherheitsleuchte Feuchtraum Sicherheitsleuchte für die Rettungswegbeleuchtung. Das Gehäuse eignet sich zur Wand- oder Deckenmontage und ist aus Kunststoff gefertigt. Die Notleuchte mit LED-Leuchtmittel eignet sich für den Anschluss an ein zentrales Stromversorgungssystem. Der Aufbau der Leuchte ist eingeschränkt ballwurfsicher nach DIN 18032 Teil 3.

Ausstattung: Die Notleuchte ist mit einem Adressierungs-, Überwachungs- und Schaltmodul ADZ ausgestattet. Das Modul ist selbstadressierend über eine eindeutige Adresse. Der ADZ ist für die Einzelleuchtenüberwachung und dem gemeinsamen Betrieb von Leuchten in Dauer- und Bereitschaftsschaltung in einem Endstromkreis an der ZB2 Anlage entwickelt. Die integrierte Leistungsüberwachung liefert detaillierte Messwerte der LED und Elektronik. Das Modul ist schalt- und dimmbar über die ZB2 Zentralbatterieanlage.

Technische Daten: Bemessungslichtstrom der Leuchte: 385 lm Lichtstärke: 134 cd CRI: 84,6 Lichtlenkung: Flächenausleuchtung Leistung LED: 3 W LED-Betriebsstunden: 50000, h Dimmbar: Ja Nennspannung AC: 230 V AC 50/60 Hz Nennspannung DC: 216 V DC Betriebsmodus Dauerschaltung: Nein Schutzart: IP65 Schutzklasse: II IK-Klasse: IK08 Gehäusefarbe: Weiß

Übertrag: ....................

[Seite 67]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 62 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Gehäusematerial: Kunststoff Montageart: Wandanbau/Deckenanbau Länge: 355 mm Breite: 135 mm Höhe: 79 mm Umgebungstemperatur: -20 - 40 °C

Fabrikat: FiSCHER Akkumulatorentechnik GmbH Typ: HAUE30Z 84 Stk .................... ....................

2.160 Sicherheitsleuchte Außen Sicherheitsleuchte für die Rettungswegbeleuchtung mit universeller Optik für die Ausleuchtung von Flächen oder Fluchtwegen.Das Gehäuse eignet sich zur Deckenanbaumontage und der sichtbare Teil ist aus lackiertem Aluminiumdruckguss gefertigt gefertigt. Die Notleuchte mit LED-Leuchtmittel eignet sich für den Anschluss an ein zentrales Stromversorgungssystem.

Ausstattung: Die Notleuchte ist mit einem Adressierungs-, Überwachungs- und Schaltmodul ADZ ausgestattet. Das Modul ist selbstadressierend über eine eindeutige Adresse. Der ADZ ist für die Einzelleuchtenüberwachung und dem gemeinsamen Betrieb von Leuchten in Dauer- und Bereitschaftsschaltung in einem Endstromkreis an der ZB2 Anlage entwickelt. Die integrierte Leistungsüberwachung liefert detaillierte Messwerte der LED und Elektronik. Das Modul ist schalt- und dimmbar über die ZB2 Zentralbatterieanlage.

Technische Daten: Bemessungslichtstrom der Leuchte: 1375 lm Lichtlenkung: Flächenausleuchtung Leistung LED: 12 W LED-Betriebsstunden: 50000, h Dimmbar: Ja Nennspannung AC: 230 V AC 50/60 Hz Nennspannung DC: 216 V DC Betriebsmodus Dauerschaltung: Nein Schutzart: IP65 Schutzklasse: I IK-Klasse: IK10 Gehäusefarbe: Weiß Gehäusematerial: Aluminium Montageart: Deckenanbau Länge: 235 mm Breite: 155 mm Höhe: 44 mm Umgebungstemperatur: -25 - 50 °C

Übertrag: ....................

[Seite 68]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 63 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

Fabrikat: FiSCHER Akkumulatorentechnik GmbH Typ: MXDE129Z 7 Stk .................... ....................

2.170 Adressierbaustein Allgemein Leuchten Der Leuchtenüberwachungsbaustein ADZ ist für den Einsatz an Notlichtanla- gen vom Typ ZB2 vorgesehen. Der Baustein ermöglicht über eine einzigartige Adresse der einzelnen Leuchten eine direkte Überwachung und Schaltung. Der Baustein kann im Dauer- und (geschalteten) Bereitschaftsbetrieb geschaltet werden. Er wird an den Endstromkreis der ZB2 Zentralbatterieanlage ange- schlossen. Pro Endstromkreis können bis zu 20 Leuchten installiert werden. Der Baustein verfügt über eine einzigartige Adresse zur einfachen Installation ohne separate Adresseinstellung. Die LED kann über einen externen Schalter angeschaltet werden. 31 Stk .................... ....................

2.180 Prüfung Allgemein Leuchte für Einsatz mit Adressbaustein Prüfung der Allgemein Leuchte unter Laborbedingungen zu den Einsatz in Si- cherheitsbeleuchtungsanlage

31 Stk .................... ....................

2.190 Sicherheitsleuchte Freizeitbecken Downlight DC tauglich. Gerpüft nach DIN EN 60598-2-22

Flexibles rundes Einbau-Downlight mit Multi-Funktionen. Leuchte zur Rettungs- wegbeleuchtung. Gehäuse Stahlblech pulverbeschichtet. Leuchtenrahmen Aluminium pulverbeschichtet. Diffusor aus vergilbungsfreiem Kunststoff (PMMA) opal. LED Backlight-Technologie für eine homogene Aus- leuchtung der gesamten lichtabgebenden Fläche. Deckenbefestigung mit Fe- dersystem. Inklusive Betriebsgerät extern über Steckverbindung, Verbindungs- leitung 250 mm. Zum Anschluss an zentrale Sicherheitsstromversorgung ge- eignet. DC tauglich. Gerpüft nach DIN EN 60598-2-22

Serie: TOLEDO FLAT+ round Bestellnummer: 672718.002 Farbe: weiß Durchmesser: 270 mm Höhe: 2 mm Einbaudurchmesser: 257 mm Deckenstärke S: 1-20 mm Einbauhöhe: 60 mm Einbauhöhe Leuchte: 40 mm Gewicht: 715 g Bauart Sicherheitsleuchte: für zentrale Versorgung Überwachung: Stromkreis Schaltungsart: NL Dauerschaltung Ausführung Akku: ohne Akku Lichtquelle: LED Sockel: ohne Sockel Farbtemperatur: 3000K, 4000K Farbwiedergabeindex: 80 Lebensdauer: 50000 h

Übertrag: ....................

[Seite 69]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 64 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Bemessungsleistung: 22 W Bemessungsleuchtenlichtstrom: 3150 lm Ausstrahlwinkel Down: 112° Blendungsbewertungsindex RUG (4H 8H): 27.8 Systemeffizienz: 143 lm/W Bemessungsleuchtenlichtstrom Not: 950 lm Bemessungsleistung Not: 7 W Lichtaustritt: direkt Lichtverteilung: symmetrisch Betriebsgerät: Konstantstrom-Versorgung Spannung: 220 - 240 V / 0 Hz, 50 Hz, 60 Hz Leistungsfaktor: 0.95 Schutzklasse: II Leuchten an Sicherung B10A: 31 Leuchten an Sicherung B16A: 50 Leuchten an Sicherung C10A: 52 Leuchten an Sicherung C16A: 85 Einschaltstrom / Einschaltzeit: 5 A / 50 µs Klirrfaktor (THD): 10 % Schutzart: IP 54 Umgebungstemperatur: -10 °C bis + 35 °C Schlagschutz: IK03 Glühdrahtprüfung: 650 °C Sicherheitszeichen: Einbauleuchte nicht bedecken! Konformitätszeichen: CE, EAC DC tauglich. Gerpüft nach DIN EN 60598-2-22

Liefern und mit Adressbaustein montieren.

15 Stk .................... ....................

2.200 Pollerleuchte DC tauglich. Gerpüft nach DIN EN 60598-2-22 BEGA Pollerleuchte 99560K3. Bandförmige, breitstreuende Lichtstärkevertei- lung. BEGA Constant Optics® : Effizientes optisches System, das nahezu kei- nem Verschleiß unterliegt. LED, 19,7 W Leuchten-Anschlussleistung, Leuch- ten-Lichtstrom 1987 lm, Farbtemperatur 3000 K. Farbwiedergabeindex (CRI) > 80. Mit austauschbarem BEGA LED-Modul mit einer mittleren Bemessungsle- bensdauer von > 200.000 Betriebsstunden (L80B50 bei ta = 25 °C). 20-jährige Nachliefergarantie auf das LED-Modul und die Verschleißteile. Mit BEGA Ulti- mate Driver® LED-Netzteil, DALI-steuerbar, 220-240 V, 0/50-60 Hz. Schutzart IP 65. Leuchte aus Aluminiumguss, Aluminium und Edelstahl Beschichtungs- technologie BEGA Unidure® , Farbe Grafit. Sicherheitsglas mit optischer Struktur. Reflektor aus eloxiertem Reinstaluminium. Ohne Tür, mit eingebau- tem Anschlusskasten 71084. Zur Durchverdrahtung für 2 Kabel bis 7 x 6 qmm mit Feinsicherung 6,3 A. Mit Montageplatte zum Aufschrauben auf ein Funda- ment oder auf das Erdstück 70895. Abmessungen: 250 x 1100 x 140 mm. DC tauglich. Gerpüft nach DIN EN 60598-2-22

Hersteller:Bega Typ:99560K3

Liefern und mit Adressbaustein montieren.

8 Stk .................... ....................

Übertrag: ....................

[Seite 70]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 65 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... 2 .210 Sicherheitsleuchte Sportbecken Strahler DC tauglich. Gerpüft nach DIN EN 60598-2-22

LED-Flutlichtstrahler für Flächenbeleuchtung. DC tauglich. Gerpüft nach DIN EN 60598-2-22 Montagebügel aus Aluminiumdruckguss. Der stabile Montagebügel mit 3 Boh- rungen ermöglicht neben einer 2-Punkt-Befestigung auch eine zentrale 1- Punkt-Befestigung. Mit Leistungsreduzierung über Steuerphase. Mit asymmetrisch breit strahlender Lichtstärkeverteilung. Lichtstärkeverteilung: direkt Material Reflektor: PMMA Leuchtenkörper und Abschlussscheibenträger aus Aluminiumdruckguss. Ab- schlussscheibe aus planem Einscheibensicherheitsglas im Trägerrahmen be- festigt. Leuchtenkörper (Primärfarbe) und Haltebügel (Zusatzfarbe) farblich abgesetzt. anthrazit / silbergrau, (ähnlich DB 703 / RAL 9006) Ballwurfsicher gemäß DIN 18032-3., Montageort: Outdoor Wand ohne Einbauöffnung, Outdoor Boden ohne Einbau- öffnung, Outdoor Maste, Outdoor Wand überdacht Mit elektronischem Betriebsgerät, schaltbar Betriebsgerät gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Stoßspannungsfestigkeit Differential Mode / Common Mode: 6 kV / 10 kV. Mittlere Bemessungslebensdauer LCLO (t 25 °C) = 100.000 h. q Lichtquelle gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt, mit Lichtstromkonstanthal- tung am Ende der Lebensdauer (CLO). Bemessungslichtstrom 6200 lm, Bemessungsleistung 40 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 155 lm/W. Leistungsfaktor λ > 0,95, Farbwiedergabeindex: R > 70 a Lichtfarbe: neutralweiß Farbtemperatur: 4000 K Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 5 SDCM Maße (L x B): 503 mm x 390 mm, Höhe 240 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): I Schutzart (DIN EN 60529): IP66 Gewicht: 8.0 kg. ENEC zertifiziert Leuchte 10 Jahre, Ersatzteile (LED-Modul, Betriebsgerät, optisches System) 15 Jahre nach Rechnungsdatum unter Vorbehalt vertretbarer Änderungen, die dem Fortschritt dienen, verfügbar. DC tauglich. Gerpüft nach DIN EN 60598-2-22

Liefern und mit Adressbaustein montieren.

6 Stk .................... ....................

2.220 Sicherheitsleuchte Tribüne Strahler DC tauglich. Gerpüft nach DIN EN 60598- 2-22

LED-Flutlichtstrahler für Tribüne DC tauglich. Gerpüft nach DIN EN 60598-2-22 Montagebügel aus Aluminiumdruckguss. Der stabile Montagebügel mit 3 Boh-

Übertrag: ....................

[Seite 71]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 66 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... rungen ermöglicht neben einer 2-Punkt-Befestigung auch eine zentrale 1- Punkt-Befestigung. Mit asymmetrisch breit strahlender Lichtstärkeverteilung. Lichtstärkeverteilung: direkt Material Reflektor: PMMA Leuchtenkörper und Abschlussscheibenträger aus Aluminiumdruckguss. Ab- schlussscheibe aus planem Einscheibensicherheitsglas im Trägerrahmen be- festigt. Leuchtenkörper (Primärfarbe) und Haltebügel (Zusatzfarbe) farblich abgesetzt. anthrazit / silbergrau, (ähnlich DB 703 / RAL 9006) Ballwurfsicher gemäß DIN 18032-3., Montageort: Outdoor Wand ohne Einbauöffnung, Outdoor Boden ohne Einbau- öffnung, Outdoor Maste, Outdoor Wand überdacht Mit elektronischem Betriebsgerät, digital dimmbar (DALI) DALI-2-Standard (EN 62386) Betriebsgerät gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Stoßspannungsfestigkeit Differential Mode / Common Mode: 6 kV / 10 kV. Mittlere Bemessungslebensdauer LCLO (t 25 °C) = 100.000 h. q Lichtquelle gemäß Ökodesign-Anforderungen austauschbar. Leuchtenlichtstrom und Lichtfarbe fest eingestellt, mit Lichtstromkonstanthal- tung am Ende der Lebensdauer (CLO). Bemessungslichtstrom 2200 lm, Bemessungsleistung 16.5 W, maximale Leuchten-Lichtausbeute 133 lm/W. Leistungsfaktor λ > 0,95, Farbwiedergabeindex: R > 70 a Lichtfarbe: neutralweiß Farbtemperatur: 4000 K Farborttoleranz (initial MacAdam) ≤ 5 SDCM Maße (L x B): 503 mm x 390 mm, Höhe 240 mm. Schutzklasse (DIN EN 61140): I Schutzart (DIN EN 60529): IP66 Gewicht: 8.0 kg. ENEC zertifiziert Leuchte 10 Jahre, Ersatzteile (LED-Modul, Betriebsgerät, optisches System) 15 Jahre nach Rechnungsdatum unter Vorbehalt vertretbarer Änderungen, die dem Fortschritt dienen, verfügbar. DC tauglich. Gerpüft nach DIN EN 60598-2-22

Liefern und mit Adressbaustein montieren.

2 Stk .................... ....................

2.230 Stromkreisbezeichnungsbogen

401 Stk .................... ....................

2.240 Montage und Inbetriebnahme Montage, Inbetriebnahme und Programmierung der Anlage durch einen qualifi- zierten Monteur. Programmierung der Zielorte als Klartextanzeige.

Übertrag: ....................

[Seite 72]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 67 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

1 psch ....................

2.250 Einweisung Nutzer Einweisung der Nutzer auf die Anlage 1 psch ....................

2 Sicherheitsbeleuchtung Vitusbad ....................

[Seite 73]

23.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 68 von 68 Sanierung Beleuchtungsanlage VIT Sanierung Beleuchtung

Zusammenstellung

1.1 Allgemein .................... 1.2 Stundenlohnarbeiten und sonsige Bauleisungen .................... 1.3 Verlegesysteme .................... 1.4 Kabel und Leitungen .................... 1.5 Installationsmaterial .................... 1.6 Verteilungen .................... 1.7 Beleuchtung .................... 1.8 Demontage .................... 1.9 Brandschottung .................... 1 Vitusbad Beleuchtung ....................

2 Sicherheitsbeleuchtung Vitusbad ....................

Summe ....................

zzgl. MwSt ......... % ....................

Gesamtsumme ....................