Sanierung, Aufhebung und Neubau von 27 Schmutzwasserschächten in Hamburg-Rahlstedt

a) Art und Umfang der Leistung: In der Buchwaldstraße in HH-Rahlstedt sind Arbeiten an insgesamt 27 Schächten vorgesehen. Hier- bei werden 15 Schmutzwasserschächte mittels GFK-Vollauskleidung gegen starke Korrosion geschützt, neun Schächte aufgehoben und drei Schächte durch neue Schächte aus Poly- merbeton ersetzt. b) Bekanntmachung Name und Anschrift: Vergabemanagement / Billhorner Deich 2 / 20539 Hamburg Telefon: 0 0 0 Fax E-Mail: vergabemanagement@hamburgwasser.de Internet: https://www.hamburgwasser.de Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer: ÖA 26/26 Zugelassene Angebotsabgabe elektronisch in Textform Ausführung von Bauleistungen Hamburg Rahlstedt Art der Leistung: In der Buchwaldstraße in HH-Rahlstedt sind Arbeiten an insgesamt 27 Schächten vorgesehen. Hier- bei werden 15 Schmutzwasserschächte mittels GFK-Vollauskleidung gegen starke Korrosion geschützt, neun Schächte aufgehoben und drei Schächte durch neue Schächte aus Poly- merbeton ersetzt. Umfang der Leistung: Auf Grund erhöhter Schwefelwasserstoffkonzentrationen und der damit einhergehenden bio- genen Schwefelsäurekorrosion, sind in der Buchwaldstraße die Schmutzwasserschächte so stark korrodiert, dass diese saniert werden müssen. - Sanieren von 15 S-Siel Schächten / Aufheben von 9 S-Siel Schächten (M-25/6001) / Neubau von 3 S-Siel Schächten Zweck der baulichen Anlage Zweck des Auftrags Vergabe nach Losen: Nein Beginn der Ausführung: 01.03.2027 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 88 AT weitere Fristen nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen zugelassen Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter: https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1a0d74bb218-51be65f37d102e96 Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen: Nein Nachforderung: Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert am: 29.10.2026 um: 10:00 Uhr Ablauf der Bindefrist am: 15.12.2026 Adresse für elektronische Angebote (URL): https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/ Anschrift für schriftliche Angebote: -ENTFÄLLT- (es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen) Deutsch siehe Vergabeunterlagen am: 29.10.2026 um: 10:00 Uhr Ort: Submissionsstelle der Hamburger Stadtentwässerung AöR / Billhorner Deich 2 / 20539 Hamburg / Deutschland Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen siehe Vergabeunterlagen siehe Vergabeunterlagen gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt ''Eigenerklärung zur Eignung'' vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der ''Eigenerklärung zur Eignung'' genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt 'Eigenerklärung zur Eignung' ist erhältlich: Siehe Vergabeunterlagen Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen: 1. Nachweis der Qualifikation gem. Kanalbau RAL-GZ 961 / Bieter müssen mit Angebotsabgabe die fachliche Qualifikation (Fachkunde, technische Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit der technischen Vertragserfüllung) nachweisen. Die Anforderungen der vom Deutschen Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e. V. herausgegebenen Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961 1) sind für die nachstehend angegebenen Beurteilungsgruppen zu erfüllen und mit Angebotsabgabe nachzuweisen: / • Gruppe AK 2 - offener Kanalbau bis Baugrubentiefe 5 m / Der Nachweis gilt als erbracht, wenn der Bieter die Erfüllung der Anforderungen und die Gütesicherung des Unternehmens mit dem Besitz des entsprechenden RAL-Gütezeichens Kanalbau für die geforderten Beurteilungsgruppen nachweist. / Der Nachweis gilt als gleichwertig erbracht, wenn der Bieter die Erfüllung der Anforderungen durch eine Prüfung, welche inhaltlich den Anforderungen der Güte- und Prüfbestimmungen RAL-GZ 961 Abschnitt 4.1 für die geforderten Beurteilungsgruppen entspricht, mit einem Prüfbericht nachweist. Der Prüfbericht muss die Erfüllung der gestellten Anforderungen nachvollziehbar belegen. Mit dem Prüfbericht sind vorzulegen: Angaben zur Personalausstattung mit Aus- und Weiterbildungsnachweisen / Angaben zur Betriebs- und Geräteausstattung / Angaben zu den in den letzten drei Jahren durchgeführten vergleichbaren Projekten / Muster der Dokumentation der Eigenüberwachung. / 1) Die Anforderungen sind aufrufbar unter: http://kanalbau.com/de/bietereignung/guete-pruefbestimmungen.html / bzw. zu beziehen über: http://beuth.de - Stichwort-Suche: "RAL-GZ 961". / 2) Kennzeichnung S-Systeme RAL-GZ 961 siehe / http://kanalbau.com/tl_files/kanalbau/upload/pdf/infoschrift/einteilung_s-systeme.pdf . / 2. Nachweis über die Qualifikation Betoninstandsetzung von unterirdischen Bauwerken, insbesondere Sielen und Abwasserkanälen/-bauwerken / Es ist ein Nachweis über besondere Fachkunde und Erfahrung in der Betoninstandsetzung zu erbringen. Dieser erfolgt durch geeignete Qualifikationen und Zertifikate. Als Nachweis gelten Qualifikationen von mindestens einer fachlich verantwortlichen Person oder einer ausführenden Fachkraft, wie zum Beispiel: / • Laminierarbeiten: DVS-Richtlinie 2220 Prüfgruppe II (Laminate sowie Laminat- und Klebeverbindungen aus GFK UPGF und EP-GF) oder gleichwertig oder ein Nachweis als Geprüfter Laminierer für Abwasserbauwerke, CROM - Zertifizierte Schachtsanierung (Certified Rehabilitation of Manholes) oder gleichwertig Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): Hamburger Stadtentwässerung AöR, Vergabeprüfstelle, Recht und Governance / Billhorner Deich 2 / 20539 Hamburg