[Seite 1]
Deckblatt BGE BUNDESGESELLSCHAFT FÜR ENDLAGERUNG
Projekt PSP-Element Funktion/Thema Komponente Baugruppe Aufgabe UA Lfd. Nr. Rev. Blatt: 1 NAAN NNNNNNNNNN N NAAAN N AAN N NA AAN N AAAA AA N N N N N N 9KE 45330 WC FE KA 0005 00 Stand: 31.07.2026
Titel der Unterlage: Leistungsverzeichnis: SV-Prüfungen der Gaslöschanlagen Schachtanlage Konrad (Los 4)
Ersteller/Unterschrift: Prüfer/Unterschrift: KON-BW. 1/1.4 van den Berg KON-BW. 1/1.4
Stempelfeld:
UVST: bergrechtlich atomrechtlich Bereichsleitung: Freigabe zur Anwendung: verantwortliche Person: verantwortliche Person:
2 6. Okt. 20
2 6. Okt. 2026 2 6. Okt. 2026 2 6. Okt. 2026
/ü—
Duwe i[p Duwe tP Duwe Duwe
Datum und Unterschrift Datum und Unterschrift Datum und Unterschrift Datum und Unterschrift Datum und Unterschrift
Diese Unterlage unterliegt samt Inhalt dem Schutz des Urheberrechts sowie der Pflicht zur vertraulichen Behandlung auch bei Beförderung und Vernichtung und darf vom Empfänger nur auftragsbezogen genutzt, vervielfältigt und Dritten zugänglich gemacht werden. Eine andere Verwendung und Weitergabe bedarf der ausdrücklichen Zustimmung der BGE.
[Seite 2]
Revisionsblatt BU J BUNDESGESELLSCHAFT FÜR ENDLAGERUNG
Projekt PSP-Element Funktion/Thema Komponente Baugruppe Aufgabe UA Lfd. Nr. Rev. Blatt: 2a N AAN NNNNNNNNNN N NAAAN N AAN N NA AAN N AAAA AA N N N N N N 9KE 45330 WC FE KA 0005 00 Stand: 31.07.2026
Titel der Unterlage: Leistungsverzeichnis: SV-Prüfungen der Gaslöschanlagen Schachtanlage Konrad (Los 4)
Revisionsstand Verantwortl. Rev revidierte Blätter Kat.* Erläuterung der Revision Datum Stelle
00 31.07.2026 KON- Ersterstellung BW.1/1.4
- Kategorie R = redaktionelle Korrektur Kategorie V = verdeutlichende Verbesserung Kategorie S = substantielle Änderung Mindestens bei der Kategorie S müssen Erläuterungen angegeben werden
[Seite 3]
| Leistungsverzeichnis: SV-Prüfungen der Gaslöschanlagen Schachtanlage Konrad (Los 4) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Projekt | PSP-Element | Funktion/Thema | Komponente | Baugruppe | Aufgabe | UA | Lfd.-Nr. | Rev | Blatt: 3 |
| NAAN | NNNNNNNNNN | NNAAANN | AANNNA | AANN | AAAA | AA | NNNN | NN | |
| 9KE | 45330 | WC | FE | KA | 0005 | 00 |
20VER_tamrofhcoH 4A ttalbtxeT_MP_62-01-0202 UnidRiO: E401899300U
Inhaltsverzeichnis
1 SV-Prüfung Gaslöschanlagen (Los 4) 4 1.1 SV-Prüfung Gaslöschanlagen K1 4 1.1.1 Gaslöschanlage 01ZAD (Fördermaschinengebäude K1 Süd) 4 1.1.2 Gaslöschanlage 01ZVA (Werkstattgebäude mit Schalthaus K1) 4 1.1.3 Gaslöschanlage ZXA (Verwaltungs- und Sozialgebäude K1) 4 1.1.4 Gaslöschanlage 02ZAD (Fördermaschinengebäude K1 Nord / Elektroraum) 4 1.1.5 Gaslöschanlage 02ZAD (Fördermaschinengebäude K1 Nord / Archiv) 5
Anhang
Übersicht Prüfungen der Gaslöschanlagen Los 4 6
Gesamtblattzahl der Unterlage 10
Dieses Leistungsverzeichnis gilt nur in Verbindung mit der „Leistungsbeschreibung zu: "SV-Prüfungen von technischen Anlagen Schachtanlage Konrad und Prüfungen der Seilfahrtanlagen, Schacht- und Hilfswinden gemäß BVOS“ 9KE/45330/WC/-/-/FE/KA/0001/00; UnidRiO: E4006080 00 U; DokID: 12091520
[Seite 4]
| Leistungsverzeichnis: SV-Prüfungen der Gaslöschanlagen Schachtanlage Konrad (Los 4) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Projekt | PSP-Element | Funktion/Thema | Komponente | Baugruppe | Aufgabe | UA | Lfd.-Nr. | Rev | Blatt: 4 |
| NAAN | NNNNNNNNNN | NNAAANN | AANNNA | AANN | AAAA | AA | NNNN | NN | |
| 9KE | 45330 | WC | FE | KA | 0005 | 00 |
20VER_tamrofhcoH 4A ttalbtxeT_MP_62-01-0202 Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtpreis in EUR in EUR
1 V-Prüfung Gaslöschanlagen (Los 4)
1.1 SV-Prüfung Gaslöschanlagen K1
1.1.1 Gaslöschanlage 01ZAD (Fördermaschinengebäude K1 Süd)
1,000 psch / je Prüfung (jährlich) …………
1.1.2 Gaslöschanlage 01ZVA (Werkstattgebäude mit Schalthaus K1)
1,000 psch / je Prüfung (jährlich) ………….
1.1.3 Gaslöschanlage ZXA (Verwaltungs- und Sozialgebäude K1)
1,000 psch / je Prüfung (jährlich) ………….
1.1.4 Gaslöschanlage 02ZAD (Fördermaschinengebäude K1 Nord / Elektroraum)
1,000 psch / je Prüfung (jährlich) ………….
[Seite 5]
| Leistungsverzeichnis: SV-Prüfungen der Gaslöschanlagen Schachtanlage Konrad (Los 4) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Projekt | PSP-Element | Funktion/Thema | Komponente | Baugruppe | Aufgabe | UA | Lfd.-Nr. | Rev | Blatt: 5 |
| NAAN | NNNNNNNNNN | NNAAANN | AANNNA | AANN | AAAA | AA | NNNN | NN | |
| 9KE | 45330 | WC | FE | KA | 0005 | 00 |
20VER_tamrofhcoH 4A ttalbtxeT_MP_62-01-0202 Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtpreis in EUR in EUR
1.1.5 Gaslöschanlage 02ZAD (Fördermaschinengebäude K1 Nord / Archiv)
1,000 psch / je Prüfung (jährlich) ………….
Summe 4: Los 4) SV-Prüfung Gaslöschanlagen auf 2 Jahre bezogen (2 Prüfintervalle Pos. 1.1.1 – 1.1.5) ……………………….
[Seite 6]
| Leistungsverzeichnis: SV-Prüfungen der Gaslöschanlagen Schachtanlage Konrad (Los 4) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Projekt | PSP-Element | Funktion/Thema | Komponente | Baugruppe | Aufgabe | UA | Lfd.-Nr. | Rev | Blatt: 6 |
| NAAN | NNNNNNNNNN | NNAAANN | AANNNA | AANN | AAAA | AA | NNNN | NN | |
| 9KE | 45330 | WC | FE | KA | 0005 | 00 |
Anhang: Übersicht Prüfungen der Gaslöschanlagen Los 4
1 Los 4) SV-Prüfung Gaslöschanlagen
1.1 SV-Prüfung Gaslöschanlagen K1
1.1.1 Gaslöschanlage 01ZAD (Fördermaschinengebäude K1 Süd)
Anlagentechnik:
| Standort der Zentrale: | Fördermaschinengebäude Süd | Anlagentyp: | LB1: Objektschutz |
|---|---|---|---|
| Fabrikat: | FAST 2010 Total Walther | ||
| Typ: | Inergen IG-541 | Auslösung: | Selbsttätig |
| Druckstufe: | 200 bar | Löschbereiche: | 1 |
| Löschmittelmenge: | 158 Kg | Bereich/Nutzung: | Doppelboden Elektroschalt- anlage Fahrkorbsteuerung |
Prüfungen und Abnahmen:
| Prüfung durch staatlich anerkannten Sachverständigen: | Prüfung vor der 1. Inbetriebnahme und nach wesentlicher Änderung |
|---|---|
| Ortsfeste, selbsttätige Feuerlöschanlagen | X |
| Prüfung durch staatlich anerkannten Sachver- ständigen: | Wiederkehrende Prüfung | Prüffrist in Jahren, nicht mehr als: |
|---|---|---|
| Ortsfeste, selbsttätige Feuerlöschanlagen | X | 1 |
20VER_tamrofhcoH 4A ttalbtxeT_MP_62-01-0202 Nächste wiederkehrende Prüfung: 09.2026
[Seite 7]
| Leistungsverzeichnis: SV-Prüfungen der Gaslöschanlagen Schachtanlage Konrad (Los 4) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Projekt | PSP-Element | Funktion/Thema | Komponente | Baugruppe | Aufgabe | UA | Lfd.-Nr. | Rev | Blatt: 7 |
| NAAN | NNNNNNNNNN | NNAAANN | AANNNA | AANN | AAAA | AA | NNNN | NN | |
| 9KE | 45330 | WC | FE | KA | 0005 | 00 |
1.1.2 Gaslöschanlage 01ZVA (Werkstattgebäude mit Schalthaus K1)
Anlagentechnik:
| Standort der Zentrale: | Werkstattgebäude mit Schalthaus | Anlagentyp: | LB1: Objektschutz LB2: Objektschutz |
|---|---|---|---|
| Fabrikat: | FAST 2020 Total Walther | ||
| Typ: | Inergen IG-541 | Auslösung: | Selbsttätig |
| Druckstufe: | 300 bar | Löschbereiche: | 2 |
| Löschmittelmenge | LB1: 210 Kg LB2: 38 Kg | Bereich/Nutzung: | LB1: Doppelboden Raum 10 R 018 LB2: Doppelboden Raum 10 R 022 |
Prüfungen und Abnahmen:
| Prüfung durch staatlich anerkannten Sachverständigen: | Prüfung vor der 1. Inbetriebnahme und nach wesentlicher Änderung |
|---|---|
| Ortsfeste, selbsttätige Feuerlöschanlagen | X |
| Prüfung durch staatlich anerkannten Sachver- ständigen: | Wiederkehrende Prüfung | Prüffrist in Jahren, nicht mehr als: |
|---|---|---|
| Ortsfeste, selbsttätige Feuerlöschanlagen | X | 1 |
20VER_tamrofhcoH 4A ttalbtxeT_MP_62-01-0202 Nächste wiederkehrende Prüfung: 09.2027
[Seite 8]
| Leistungsverzeichnis: SV-Prüfungen der Gaslöschanlagen Schachtanlage Konrad (Los 4) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Projekt | PSP-Element | Funktion/Thema | Komponente | Baugruppe | Aufgabe | UA | Lfd.-Nr. | Rev | Blatt: 8 |
| NAAN | NNNNNNNNNN | NNAAANN | AANNNA | AANN | AAAA | AA | NNNN | NN | |
| 9KE | 45330 | WC | FE | KA | 0005 | 00 |
1.1.3 Gaslöschanlage ZXA (Verwaltungs- und Sozialgebäude K1)
Anlagentechnik:
| Standort der Zentrale: | Verwaltungs- und So- zialgebäude | Anlagentyp: | LB1: Objektschutz LB2: Raumschutz LB3: Raumschutz |
|---|---|---|---|
| Fabrikat: | Minimax FMZ 5000 Mod 12 | ||
| Typ: | Inergen IG-541 | Auslösung: | Selbsttätig |
| Druckstufe: | 300 bar | Löschbereiche: | 3 |
| Löschmittelmenge: | LB1: 330,4 Kg LB2: 175,0 Kg LB3: 321,7 Kg | Bereich/Nutzung: | LB 1: Doppelboden Leitwarte Raum 10 R 006 LB 2: Rechnerraum (vollständig) Raum 10 R 007 LB 3: Elektroraum (vollständig) Raum 10 R 008 |
Prüfungen und Abnahmen:
| Prüfung durch staatlich anerkannten Sachverständigen: | Prüfung vor der 1. Inbetriebnahme und nach wesentlicher Änderung |
|---|---|
| Ortsfeste, selbsttätige Feuerlöschanlagen | X |
| Prüfung durch staatlich anerkannten Sachver- ständigen: | Wiederkehrende Prüfung | Prüffrist in Jahren, nicht mehr als: |
|---|---|---|
| Ortsfeste, selbsttätige Feuerlöschanlagen | X | 1 |
20VER_tamrofhcoH 4A ttalbtxeT_MP_62-01-0202 Nächste wiederkehrende Prüfung: 09.2027
[Seite 9]
| Leistungsverzeichnis: SV-Prüfungen der Gaslöschanlagen Schachtanlage Konrad (Los 4) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Projekt | PSP-Element | Funktion/Thema | Komponente | Baugruppe | Aufgabe | UA | Lfd.-Nr. | Rev | Blatt: 9 |
| NAAN | NNNNNNNNNN | NNAAANN | AANNNA | AANN | AAAA | AA | NNNN | NN | |
| 9KE | 45330 | WC | FE | KA | 0005 | 00 |
1.1.4 Gaslöschanlage 02ZAD (Fördermaschinengebäude K1 Nord / Elektroraum)
Anlagentechnik:
| Standort der Zentrale: | Fördermaschinengebäude Nord | Anlagentyp: | LB1: Objektschutz LB2: Objektschutz |
|---|---|---|---|
| Fabrikat: | FAST 2000 Total Walther | ||
| Typ: | Inergen IG-541 | Auslösung: | Selbsttätig |
| Druckstufe: | 200 bar | Löschbereiche: | 2 |
| Löschmittelmenge: | LB1: 37 Kg LB2: 152 Kg | Bereich/Nutzung: | Doppelboden Elektroschaltan- lage Raum 10 R 010 Doppelboden Elektroschaltan- lage Raum 10 R 009 |
Prüfungen und Abnahmen:
| Prüfung durch staatlich anerkannten Sachverständigen: | Prüfung vor der 1. Inbetriebnahme und nach wesentlicher Änderung |
|---|---|
| Ortsfeste, selbsttätige Feuerlöschanlagen | X |
| Prüfung durch staatlich anerkannten Sachver- ständigen: | Wiederkehrende Prüfung | Prüffrist in Jahren, nicht mehr als: |
|---|---|---|
| Ortsfeste, selbsttätige Feuerlöschanlagen | X | 1 |
20VER_tamrofhcoH 4A ttalbtxeT_MP_62-01-0202 Nächste wiederkehrende Prüfung: 09.2027
[Seite 10]
| Leistungsverzeichnis: SV-Prüfungen der Gaslöschanlagen Schachtanlage Konrad (Los 4) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Projekt | PSP-Element | Funktion/Thema | Komponente | Baugruppe | Aufgabe | UA | Lfd.-Nr. | Rev | Blatt: 10 |
| NAAN | NNNNNNNNNN | NNAAANN | AANNNA | AANN | AAAA | AA | NNNN | NN | |
| 9KE | 45330 | WC | FE | KA | 0005 | 00 |
1.1.5 Gaslöschanlage 02ZAD (Fördermaschinengebäude K1 Nord / Archiv)
Anlagentechnik:
| Standort der Zentrale: | Fördermaschinengebäude Nord | Anlagentyp: | LB1: Raumschutz |
|---|---|---|---|
| Fabrikat: | Minimax FMZ 6000 | ||
| Typ: | Inergen IG-541 | Auslösung: | Selbsttätig |
| Druckstufe: | 300 bar | Löschbereiche: | 1 |
| Löschmittelmenge: | LB1: 600 Kg | Bereich/Nutzung: | Zentralarchiv |
Prüfungen und Abnahmen:
| Prüfung durch staatlich anerkannten Sachverständigen: | Prüfung vor der 1. Inbetriebnahme und nach wesentlicher Änderung |
|---|---|
| Ortsfeste, selbsttätige Feuerlöschanlagen | X |
| Prüfung durch staatlich anerkannten Sachver- ständigen: | Wiederkehrende Prüfung | Prüffrist in Jahren, nicht mehr als: |
|---|---|---|
| Ortsfeste, selbsttätige Feuerlöschanlagen | X | 1 |
20VER_tamrofhcoH 4A ttalbtxeT_MP_62-01-0202 Nächste wiederkehrende Prüfung: 09.2027