Leistungsbeschreibung Lose 1-11.pdf

[Seite 1]

Deckblatt BGE BUNDESGESELLSCHAFT FÜR ENDLAGERUNG

Projekt PSP-Element Funktion/Thema Komponente Baugruppe Aufgabe UA Lfd. Nr. Rev. Blatt: 1 N AAN NNNNNNNNNN N NAAAN N AAN N NA AAN N AAAA AA N N N N N N 9KE 45330 WC FE KA 0012 00 Stand: 31.07.2026

Titel der Unterlage: Leistungsverzeichnis: SV-Prüfungen von AwSV-, ADR- und WHG- Anlagen Schachtanlage Konrad (Los 11)

Ersteller/Unterschrift: Prüfer/Unterschrift: KON-BW. 1/1.4 van den Berg KON-BW. 1/1.4

Stempelfeld:

UVST: bergrechtlich atomrechtlich Bereichsleitung: Freigabe zur Anwendung: verantwortliche Person: verantwortliche Person: 2 6. Okt. 2026 2 6. Okt 2026 2 6. Okt 2026 2 6. Okt 2026

Duwe Duwe Duwe MT Duwe — £ t' Datum und Unterschrift Datum und Unterschrift Datum und Unterschrift Datum und Unterschrift Datum und Unterschrift

Diese Unterlage unterliegt samt Inhalt dem Schutz des Urheberrechts sowie der Pflicht zur vertraulichen Behandlung auch bei Beförderung und Vernichtung und darf vom Empfänger nur auftragsbezogen genutzt, vervielfältigt und Dritten zugänglich gemacht werden. Eine andere Verwendung und Weitergabe bedarf der ausdrücklichen Zustimmung der BGE.

[Seite 2]

Revisionsblatt BCE BUNDESCESELLSCHAFT FÜR ENDLAGERUNG

Projekt PSP-Element Funktion/Thema Komponente Baugruppe Aufgabe UA Lfd. Nr. Rev. Blatt: 2a NAAN NNNNNNNNNN N NAAAN N AAN NNA AAN N AAAA AA N N N N N N 9KE 45330 WC FE KA 0012 00 Stand: 31.07.2026

Titel der Unterlage: Leistungsverzeichnis: SV-Prüfungen von AwSV-, ADR- und WHG- Anlagen Schachtanlage Konrad (Los 11)

Revisionsstand Verantwortl. Rev revidierte Blätter Kat* Erläuterung der Revision Datum Stelle

00 31.07.2026 KON- Ersterstellung BW. 1/1.4

• Kategorie R = redaktionelle Korrektur Kategorie V = verdeutlichende Verbesserung Kategorie S = substantielle Änderung Mindestens bei der Kategorie S müssen Erläuterungen angegeben werden

[Seite 3]

20VER_tamrofhcoH 4A ttalbtxeT_MP_62-01-0202 UnidRiO: E400608000U

Inhaltsverzeichnis

1 Allgemeines 7 2 Vorschriften und Normen 7 3 Beschreibung der Liefer- und Dienstleistungen 8 4 Einsatz- und Umgebungsbedingungen unter Tage 8 Einsatzbedingungen 8 Umgebungsbedingungen des Grubengebäudes 9

5 Rahmenbedingen und Leistungen des AG 9 Ort der Leistungserbringung 9 Objektschutz 9 Kauen, Sozial- und Büroräume 10 Arbeitszeit 10 Arbeitssicherheit 11

6 Dokumentation 11 7 Gesundheitsschutzdokumente 11

Blattzahl der Unterlage 11

[Seite 4]

20VER_tamrofhcoH 4A ttalbtxeT_MP_62-01-0202 Verzeichnis der Anlagen

Anlage 1 Leistungsverzeichnis SV-Prüfungen der Brandmeldeanlagen Schachtanlage Konrad (Los 1) 24 9KE/45330/WC/FE/KA/0002/00 UnidRio: E400608100U

Anlage 2 Leistungsverzeichnis SV-Prüfungen der Sicherheitsbeleuchtungsanlagen Schachtanlage Konrad (Los 2) 11 9KE/45330/WC/FE/KA/0003/00 UnidRio: E401898900U

Anlage 3 Leistungsverzeichnis SV-Prüfungen der Blitzschutz- und Erdungsanlagen Schachtanlage Konrad (Los 3) 13 9KE/45330/WC/FE/KA/0004/00 UnidRio: E401899100U

Anlage 4 Leistungsverzeichnis SV-Prüfungen der Gaslöschanlagenanlagen Schachtanlage Konrad (Los 4) 10 9KE/45330/WC/FE/KA/0005/00 UnidRio: E401899300U

Anlage 5 Leistungsverzeichnis SV-Prüfungen der natürliche und maschinelle Entrauchungsanlage Schachtanlage Konrad (Los 5) 17 9KE/45330/WC/FE/KA/0006/00 UnidRio: E401899500U

Anlage 6 Leistungsverzeichnis SV-Prüfungen der elektrischen Anlagen und Betriebsmittel Schachtanlage Konrad (Los 6) 26 9KE/45330/WC/FE/KA/0007/00 UnidRio: E401901800U

[Seite 5]

20VER_tamrofhcoH 4A ttalbtxeT_MP_62-01-0202 Anlage 7 Leistungsverzeichnis: SV-Prüfungen der Seilfahrtanlagen, Schacht- und Hilfswinden, Stahlbau und der Seilwechselaus- rüstung gemäß BVOS Schachtanlage Konrad (Los 7) 73 9KE/45330/WC/FE/KA/0008/00 UnidRio: E401903200U

Anlage 8 Leistungsverzeichnis SV-Prüfungen der Krananlagen Schachtanlage Konrad (Los 8) 6 9KE/45330/WC/FE/KA/0009/00 UnidRio: E401903600U

Anlage 9 Leistungsverzeichnis SV-Prüfungen der mobilen Technik Schachtanlage Konrad (Los 9) 7 9KE/45330/WC/FE/KA/0010/00 UnidRio: E401903900U

Anlage 10 Leistungsverzeichnis SV-Prüfungen überwachungsbedürftiger Druckanlagen gem. BetrSichV Schachtanlage Konrad (Los 10) 10 9KE/45330/WC/FE/KA/0011/00 UnidRio: E401905100U

Anlage 11 Leistungsverzeichnis SV-Prüfungen der AwSV-, ADR- und WHG- Anlagen Schachtanlage Konrad (Los 11) 9 9KE/45330/WC/FE/KA/0012/00 UnidRio: E401905300U

Gesamtblattzahl der Unterlage 217

[Seite 6]

20VER_tamrofhcoH 4A ttalbtxeT_MP_62-01-0202 Abkürzungsverzeichnis:

ABBergV ................................................................................... Allgemeine Bundesbergverordnung ADR………………….. (Accord europee relatifau transport des marchandises Dangereux par Route) AG ................................................................................................................................ Auftraggeber AN ............................................................................................................................. Auftragnehmer AtG ................................................................................................................................. Atomgesetz AtZüV ........................................................................... atomrechtliche Zuverlässigkeitsüberprüfung BASE ......................................................... Bundesamt für die Sicherheit der nuklearen Entsorgung BetrSichV .......................................................................................... Betriebssicherheitsverordnung BBergG ............................................................................................................... Bundesberggesetz BGE ................................................................................ Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH BMUKN ............. Bundesministerium für Umwelt, Klimaschutz, Naturschutz und nukleare Sicherheit BO Konrad .............................................................................................. Baustellenordnung Konrad BVOS ..........................................................Bergverordnung für Schacht- und Schrägförderanlagen DGUV ............................................................................... Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung DIN ..................................................................................................... Deutsche Institut für Normung EIBergV ....................................................................................................... Elektro-Bergverordnung GefStoffV....................................................................................................... Gefahrstoffverordnung GesBergV................................................................................. Gesundheitsschutz-Bergverordnung GWB .......................................................................... Gesetz gegen. Wettbewerbsbeschränkungen KlimaBergV ........................... Bergverordnung zum Schutz der Gesundheit gegen Klimaeinwirkung LB ................................................................................................................ Leistungsbeschreibung LV……………………………………………………………………………………….Leistungsverzeichnis ProdSG……………………………………………………………………………Produktsicherheitsgesetz PSA ................................................................................................... persönliche Schutzausrüstung StVZO………………………………………………………………..Straßenverkehrszulassungsordnung SV ………………………………………………………………………………………….Sachverständiger VDE ………………………………...Verband der Elektrotechnik, Elektronik, Informationstechnik e. V. VDS ……………………………………………………………………Verband der Sachversicherer e. V. WHG………………………………………………………………………………..Wasserhaushaltsgesetz

[Seite 7]

20VER_tamrofhcoH 4A ttalbtxeT_MP_62-01-0202 1 Allgemeines

Die Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium für Umwelt, Klimaschutz Naturschutz und nukleare Sicherheit (BMUKN) hat die Wahrnehmung der Aufgaben des Bundes nach §9a Abs.3 S.1 des Atomgesetz (AtG) zur Errichtung, Betrieb und Stilllegung von Anlagen zur Endlagerung radioaktiver Abfälle auf die Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE), im Fol- genden als Auftraggeber (AG) bezeichnet, übertragen. In dieser Funktion vergibt die BGE, Arbeiten zur und im Rahmen der Errichtung eines Endlagers im früheren Eisenerzbergwerk Konrad. Der Beschaffungsgegenstand umfasst wiederkehrende Sachverständigenleistungen für Prüfungen und Abnahmen technischer Anlagen, Einrichtungen und Betriebsmittel. Hierzu gehören insbeson- dere gesetzlich oder technisch vorgeschriebene Prüfungen, wiederkehrende Prüfungen, Erstprüfun- gen, Abnahmen nach Errichtung, Änderung oder Instandsetzung sowie Nachprüfungen.

2 Vorschriften und Normen

Prüfgrundlage sind folgende Vorschriften und Normen.

 Bundesberggesetz (BBergG)  Allgemeine Bundesbergverordnung (ABBergV)

 Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV)

 Gesundheitsschutz-Bergverordnung (GesBergV)  Richtlinie 2006/42/EG (Maschinenrichtlinie)  Produktsicherheitsgesetz (ProdSG)  DGUV Vorschriften  Elektro-Bergverordnung (ElBergV)  Bergverordnung für Schacht- und Schrägförderanlagen (BVOS)  Strahlenschutzgesetzt (StrSchG)  Straßenverkehrszulassungsordnung (StVZO)  KlimaBergVerordnung (KlimaBergV)

 Bergverordnung für Schacht- und Schrägförderanlagen (BVOS)

 Technische Anforderungen an Schacht- und Schrägförderanlagen (TAS)

[Seite 8]

20VER_tamrofhcoH 4A ttalbtxeT_MP_62-01-0202 3 Beschreibung der Liefer- und Dienstleistungen

Zur Durchführung betrieblicher Aufgaben werden sowohl über als auch unter Tage diverse Arten von technischen Anlagen eingesetzt. Dazu gehören z.B. Brandmeldeanlagen, Sicherheitsbeleuch- tungen, Blitzschutzanlagen, Gaslöschanlagen. Gegenstand der im Folgenden beschrieben Dienst- leistung ist die Prüfung durch einen anerkannten Sachverständigen nach ABBergV §17, BetrSichV / DGUV, ElBergV und sonstigen anerkannten und gültigen Regeln der Technik.

Alle Prüfungen sind durch entsprechend qualifiziertem Personal des AN durchzuführen. Auf Grund von Neubeschaffungen und Aussonderungen kann diese Übersicht zu geringfügigen von der real zu prüfenden Anlagentechnik abweichen.

4 Einsatz- und Umgebungsbedingungen unter Tage

Einsatzbedingungen

Die Leistungserbringung erfolgt größtenteils über Tage. Alle zu erfüllenden Richtlinien für die Auf- nahme der Tätigkeiten auf dem Gelände der Schachtanlage Konrad sowohl für Arbeiten unter Tage als auch für Arbeiten über Tage sind zu befolgen.

Unterstützend dazu im Folgenden einige Hinweise:  Kontrolle der Personen und Fahrzeuge durch den Objektschutz  Je nach Dauer der Beschäftigung erfolgt eine Unterweisung vor dem Beginn der eigentlichen Tätigkeit. (Unterweisungsdauer beträgt ca. 45 min, nur am ersten Tag der Beschäftigung)  Seilfahrten finden nur zu festgeschriebenen Zeiten statt. (Dauer ca. 5 min)  Transfer vom Füllort zum Einsatzort (u. T.) und wieder zurück findet in Begleitung von dazu berechtigten Personen der Schachtanlage Konrad statt  Effektive Arbeitszeit unter Tage pro Tag max. 6 h

[Seite 9]

20VER_tamrofhcoH 4A ttalbtxeT_MP_62-01-0202 Umgebungsbedingungen des Grubengebäudes

Einsatzbedingungen unter Tage

 Teufe der Grubenbaue 800 m bis 1.300 m  Querschnitt der Grubenbaue min. 20 m2  Breite 5 m  Höhe 4 m

Fahrstrecken

 Gefälle / Steigfähigkeit max. 25 %  Regelgefälle Fahrantrieb 12 %

Fahrbahn

 Untergrund Fels  Deckschicht unsortiertes Feinerz, mit Wasserzugabe verdichtet

Temperaturen

 Gebirgstemperatur, i. M. + 50° C  Wettertemperatur, i. M + 35° C  Trockentemperatur max. + 45° C  A-Staub gem. TRGS 900 1,25 mg/m3  E-Staub gem. TRGS 900 10 mg/m3

5 Rahmenbedingen und Leistungen des AG

Ort der Leistungserbringung

Die Schachtanlage Konrad ist unter folgender Anschrift zu erreichen: Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH Schachtanlage Konrad Bleckenstedter Str. 50 38239 Salzgitter

Objektschutz

Die Sicherung des Bergwerkgeländes erfolgt durch eine äußere Umschließung. Es wird durch eine vom AG beauftragte Wachgesellschaft ständig bewacht. Das Montagepersonal des AN unterliegt einer Personen- und Ausweiskontrolle beim Betreten des Bergwerkgeländes. Den Anordnungen des Wachpersonals ist Folge zu leisten.

[Seite 10]

20VER_tamrofhcoH 4A ttalbtxeT_MP_62-01-0202 Diese Personen des AN sind einer Zuverlässigkeitsüberprüfung nach § 12 b des Atomgesetzes (AtG) zu unterziehen (Siehe Besondere Vertragsbedingungen AtZüV (BVB AtZüV) für Verträge mit der Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE) für die Schachtanlagen Konrad und Asse II). Diese Überprüfung wird vom AG eingeleitet. Alle hierzu erforderlichen Personenangaben sind vom AN bzw. seinen Subunternehmern mindestens 4 Monate vor Arbeitseinsatz zu liefern. Sollte der AN Personen zum Betriebsgelände senden, die nicht überprüft worden sind (bzw. keine Zuverlässig- keitsfreigabe erhalten haben) und aus diesem Grund das Gelände nicht betreten dürfen, so erfolgt hierfür keine Vergütung durch den AG. Sollten Mitarbeiter bereits über einer Zuverlässigkeitsunter- suchung verfügen, ist dies dem AG zu melden und eine weitere Überprüfung ist nicht erforderlich.

Kauen, Sozial- und Büroräume

Kauen Plätze bzw. Spinde mit Möglichkeit zum Duschen werden dem AN für sein untertägig einge- setztes Personal auf der Schachtanlage Konrad kostenfrei zur Verfügung gestellt. Die untertägig vorhandenen Sozialräume auf 1000-m-Sohle können durch den AN genutzt werden. Wird ein Büroarbeitsplatz über Tage benötigt, gilt es die Verfügbarkeit des Arbeitsplatzes nach Be- auftragung beim AG anzufragen.

Arbeitszeit

Auf der Schachtanlage wird ein durchgängiges 3-Schicht-System in einer Fünftagewoche, begin- nend am Montag, gefahren. Frühschicht Beginn 05.30 Uhr Ende 14.00 Uhr Mittagschicht Beginn 13.30 Uhr Ende 22.00 Uhr Nachtschicht Beginn 21.30 Uhr Ende 04.00 Uhr

Arbeitszeit unter Tage: Für die Durchführung der unter tägigen Arbeiten ist eine Schichtzeit von 06:00 Uhr bis 13:00 Uhr vorgegeben, d.h. durch die Ein u. Ausfahrzeit nach unter Tage/-über Tage und Pause (30 Min.) ist von einer reinen Arbeitszeit von ca. 6 h auszugehen.

Arbeitszeit über Tage: Für die Durchführung der über tägigen Arbeiten ist eine Schichtzeit von 05:30 Uhr bis 14:00 Uhr vorgegeben. Eine betrieblich geregelte Pause ist von 10:00 Uhr bis 10:30 Uhr. Seilfahrten sind nur zu den festgelegten Seilfahrtzeiten möglich. Der AN hat seine Arbeiten mit dem Auftraggeber hinsichtlich der Seilfahrtzeiten im Vorfeld abzustimmen.

[Seite 11]

20VER_tamrofhcoH 4A ttalbtxeT_MP_62-01-0202 Gemäß KlimaBergV dürfen Personen innerhalb des täglichen Arbeitsablaufes auf der Schachtan- lage Konrad in den die Bauausführung betreffenden Bereichen nicht länger als insgesamt 7 h be- schäftigt werden. Dies gilt es bei der Angebotskalkulation zu berücksichtigen.

Arbeitssicherheit

Die Aufsicht wird durch die jeweilige zuständige Schichtaufsicht der untertägigen E-Werkstatt bzw. im übertägigen Bereich durch das Werkstattpersonal über Tage gewährleistet. Den Anweisungen des Personals vom AG ist Folge zu leisten. Gefahrstoffe dürfen nur in den zulässigen Mengen mitgebracht und gelagert werden. Die Anwen- dung, Lagerung und Entsorgung darf nur nach den Herstelleranweisungen und zugehörigen Daten- blättern erfolgen.

Die untertägig aus Sicherheitsgründen zu tragenden Lampen und Sauerstoffselbstretter werden vom AG bereitgestellt. Weiterführende Regelungen sind der Baustellenordnung der Schachtanlage Konrad zu entnehmen.

Das Personal des AN erhält vor der Ausführung alle für die Abwicklung der Maßnahme erforderli- chen Einweisungen. Hierzu zählen die Unterweisung in den Sauerstoffselbstretter, die Einweisung in die ̏Baustellenordnung̏ der Schachtanlage Konrad und die Einweisung in die örtlichen Gegeben- heiten der Schachtanlage. Hierfür gilt es einmalig ca. 4 h vorzusehen. Dies ist im Leistungsver- zeichnis separat auszuführen.

6 Dokumentation

Sämtliche Prüfberichte sind dem AG innerhalb von 2 Wochen nach Abschluss der Prüfungen in Papierform und digital in Form einer PDF zu übermitteln.

7 Gesundheitsschutzdokumente

Der AN hat für seine Gewerke Gefährdungsbeurteilungen nach DGUV Vorschrift 1 zu erstellen und auf der Baustelle jederzeit einsehbar anzubringen. Ein Exemplar der Dokumente ist vor der Leis- tungserbringung dem AG zu übergeben.