[Seite 1]
Zentrale Plauen Pfortenstraße 7 PF 400250 08502 Plauen Tel. 03741 / 572 190 Fax.03741 / 572 1940
Mail: plauen@mus-umweltprojekt.de
Objekt : 08233 Treuen OT Eich, Ziegeleistraße,
Gemark. Eich, Flurstücke 267/20 und 268/12
Vorhaben : Neubau eines Brand- und Katastrophen-
schutzzentrums des Vogtlandkreises
Untersuchung der Versickerungsfähigkeit
Auftraggeber : Landratsamt Vogtlandkreis Amt für Gebäude- und Immobilienmanagement Postplatz 5 08523 Plauen
Auftragnehmer : M&S Umweltprojekt GmbH
Auftragsnummer : 20/04/513 PL
Plauen, den 03.07.2020
bearbeitet:
Dipl.- Geol. Harald Dostmann
[Seite 2]
Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich Bodenuntersuchung zur Versickerung von Niederschlagswasser
Inhaltsverzeichnis Seite
-
Veranlassung und Zielstellung ..................................................................... 3
-
Allgemeiner Überblick zur Standortsituation.............................................. 3
-
Bodenuntersuchung ...................................................................................... 4
-
Charakteristik der angetroffenen Bodenschichten .................................... 4 Schicht 1: Hanglehm ........................................................................................................... 4
Schicht 1a: Auffüllungen ...................................................................................................... 5
Schicht 2: zersetzter bis verwitterter Schiefer ...................................................................... 5
- Regenwasserversickerung ........................................................................... 6
Anlagenverzeichnis ................................................................................................. 7
Verwendete Unterlagen
[1.] Hydrogeologische Karte – Plauen Nord / Reichenbach, 1406-1/2, M 1:50.000,
[2.] Geologische Karte Sachsens (GK50), https://geoportal.sachsen.de, (02.07.2020),
[3.] Geologische Übersichtskarte der Bundesrepublik Deutschland 1:200.000 (GÜK200)
https://geoviewer.bgr.de, (02.07.2020),
[4.] Hydrogeologische Übersichtskarte von Deutschland (HÜK200),
https://geoviewer.bgr.de, (02.07.2020),
[5.] Wasserschutzgebiete des Landes Sachsen, https://geoportal.sachsen.de, (02.07.2020),
[6.] Lageplan des geplanten Kompetenzzentrums zur Voruntersuchung, Stand 03/2020,
[7.] Aktuell gültige Normen und Richtlinien
Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Regenwasserversickerung Proj.-Nr. 20/04/513 PL Seite 2 von 7 Datum: 03.07.2020
[Seite 3]
Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich Bodenuntersuchung zur Versickerung von Niederschlagswasser
- Veranlassung und Zielstellung
Das Amt für Gebäude- und Immobilienmanagement des Vogtlandkreises beauftragte die Fa. M&S
Umweltprojekt GmbH mit der Durchführung von Bodenuntersuchungen im Bereich des geplanten
Kompetenzzentrums für Brand- und Katastrophenschutz in Treuen OT Eich hinsichtlich der Versi-
ckerung von Niederschlagswasser.
Ziel des Gutachtens war es, die geologischen, hydrogeologischen und bodenmechanischen Ver-
hältnisse des Baugrundes im Standortbereich zu untersuchen, um Aussagen zu einer möglichen
dezentralen Entsorgung (Versickerung) des auftretenden Niederschlagswassers im Bereich des ge-
planten Kompetenzzentrums zu ermöglichen.
Grundlage bilden das Angebot der Fa. M&S Umweltprojekt GmbH vom 31.03.2020 sowie die Be-
auftragung durch das LRA Vogtlandkreis vom 27.04.2020.
- Allgemeiner Überblick zur Standortsituation
Der Standort des geplanten Kompetenzzentrums befindet sich im Ortsteil Eich der Stadt Treuen. Für
die Neubebauung sind die Flurstücke 267/20, 268/12 und 254 östlich der Ziegeleistraße vorgesehen.
Der geplante Bereich der Regenwasserversickerung liegt auf Flurstück 267/20, an der Ostseite des
Geländes. Hier sind Versickerungsmulden entlang der Zufahrt zur Fahrzeughalle vorgesehen.
Aktuell werden die Flurstücke 267/20 und 268/12 als Grünland genutzt. Das Flurstück 254 ist ge-
genwärtig noch als Getreidefeld in Nutzung. Das Gelände fällt insgesamt leicht nach Nordwesten zu
einer flachen Quellmulde nordwestlich der Straße S299 ein.
Regionalgeologisch liegt der Standort im Bereich des Vogtländischen Phyllitgebietes, das von Ge-
steinen des Ordoviziums, vorrangig der Phycoden- Serie gebildet wird. Da der Standortbereich am
nördlichen Rand des Bergener Granits liegt, sind die Phyllite kontaktmetamorph beeinflusst und lie-
gen als relativ harte und spröde Schiefer vor.
Im Rahmen der aktuellen Erkundung wurde der verwitterte Schiefer zwischen 1,0 m und 2,0 m u.
GOK angetroffen. Überlagert wird das Festgestein von Schieferzersatz und Hanglehm.
Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Regenwasserversickerung Proj.-Nr. 20/04/513 PL Seite 3 von 7 Datum: 03.07.2020
[Seite 4]
Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich Bodenuntersuchung zur Versickerung von Niederschlagswasser
Hinzu kommen im Bereich des Schurfes S3 sowie der KRB14 im nördlichen Teil des Flurstückes
Auffüllungen aus Erdaushub mit Ziegelstücken, die bis ca. 0,6 m u. GOK reichen.
Grund- oder Schichtwasser wurde im Bereich der geplanten Versickerungsanlagen nicht festgestellt.
- Bodenuntersuchung
Zur Erkundung der Versickerungsfähigkeit wurden am 01.07.2020 vier Versickerungsversuche in
Baggerschürfen (ca. 1 m x 1 m Grundfläche sowie ca. 1,2 … 1,4 m tief) ausgeführt. Die Messungen
zur Ermittlung der Wasserdurchlässigkeit erfolgten jeweils über 4,5 Stunden.
Zusätzlich wurden 4 benachbarte Bohrungen der Baugrunduntersuchungen für die Gebäude und
Freiflächen zur Beurteilung des Baugrundes mit herangezogen.
Für eine Vorbemessung von Sickerrigolen und Sickermulden im nördlichen Teil bei Schurf 4 / KRB14
wurde die maßgebenden Regenreihen des Deutschen Wetterdienstes eingeholt.
- Charakteristik der angetroffenen Bodenschichten
Die nachfolgenden Angaben basieren auf der geologischen Dokumentation der Schürfe und Klein-
rammbohrungen, vorhandenen Unterlagen der Fa. M&S Umweltprojekt GmbH sowie auf Erfah-
rungswerten unter Berücksichtigung der in DIN 1055 angegebenen Werte.
Am Standort wurden folgende Böden unter dem Mutterboden festgestellt:
Schicht 1: Hanglehm
Unter dem Mutterboden steht durchgängig pleistozäner Hanglehm an. Diese Schicht reicht im Mittel
bis 1,0 m u. GOK. Bezüglich der Kornverteilung handelt es sich bei Schicht 1 um schwach sandigen
bis sandigen, schwach kiesigen bis kiesigen, teilweise tonigen Schluff.
Der leicht plastische Lehm besitzt eine steife bis halbfeste Konsistenz.
Die Schicht 1 ist schwach wasserdurchlässig, sehr frostempfindlich (F3) und mäßig verdichtbar.
Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Regenwasserversickerung Proj.-Nr. 20/04/513 PL Seite 4 von 7 Datum: 03.07.2020
[Seite 5]
Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich Bodenuntersuchung zur Versickerung von Niederschlagswasser
Schicht 1a: Auffüllungen
Im nördlichen Teil des Flurstückes wurden in Schurf 3 / KRB14 bis 0,6 m Tiefe Auffüllungen ange-
troffen, die aus Erdaushub und Ziegelresten bestehen. Die Kornverteilung des Erdaushubes ent-
spricht Schicht 1. Der leicht plastische Feinkornanteil besitzt eine steife bis halbfeste Konsistenz.
Die Auffüllungen sind in Abhängigkeit vom Ziegelanteil schwach durchlässig bis durchlässig.
Schicht 2: zersetzter bis verwitterter Schiefer
Unter dem Hanglehm folgt der Zersatzbereich des Schiefers, der relativ schnell in verwitterten Schie-
fer übergeht. Bezüglich der Kornverteilung handelt es sich um schluffigen, teilweise tonigen,
schwach sandigen Kies. Der Kies weist meist noch die Struktur des eigentlichen Schiefers auf, ist
jedoch entlang von Trennflächen entfestigt.
Der Übergang von zersetztem zu verwittertem Schiefer liegt bei ca. 1,5 … 2,0 m.
Im Bereich des Zersatzes liegt eine mitteldichte bis dichte Lagerung vor, die zur Tiefe in kompaktes
Gestein übergeht.
Während der zersetzte Schiefer teilweise noch durchlässig, überwiegend aber schwach durchlässig
ist, kann der verwitterte Schiefer als undurchlässig eingestuft werden.
Tabelle 1: Verteilung der Bodenschichten [m u. GOK]
| Schurf | Übergang Hanglehm / zersetzter Schiefer | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| S1 | 1,0 | ||||
| S2 | 1,0 | ||||
| S3 | 1,1 | ||||
| S4 | 0,8 |
Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Regenwasserversickerung Proj.-Nr. 20/04/513 PL Seite 5 von 7 Datum: 03.07.2020
[Seite 6]
Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich Bodenuntersuchung zur Versickerung von Niederschlagswasser
- Regenwasserversickerung
Für die Anlage und Bemessung von Versickerungsanlagen für Niederschlagswasser sind die Vor-
gaben des Merkblattes DWA-A 138 zu beachten.
Bezüglich der örtlichen Gegebenheiten sind neben der Durchlässigkeit des Bodens der Abstand
zum Grundwasser sowie zu wasserstauenden Schichten / zum Festgestein zu beachten.
Im vorliegenden Fall bestehet das Problem, dass sich das Lockergestein aus bindigem Hanglehm
sowie einem dünnen gemischtkörnigen, bindigen Zersatzbereich zusammensetzt. Der Übergang
zum Festgestein folgt bereits bei ca. 1,5 … 2,0 m.
Hinsichtlich des Abstandes von ca. 1,0 m zum Festgestein oder stauenden Schichten ergibt sich
somit eine maximale Tiefenlage der Versickerungsanlage von 0,5 bis 1,0 m. Somit müsste die Ver-
sickerung im Hanglehm bzw. im obersten Bereich des Zersatzes erfolgen.
Für die Ermittlung der Wasserdurchlässigkeit des Bodens (kf- Wert) wurden vier Sickerversuche
ausgeführt. Die Protokolle und Schichtenverzeichnisse sind als Anlage beigefügt.
Die Sickerversuche ergaben Wasserdurchlässigkeiten von: Schurf S1: k- Wert = 6,8 x 10-7 m/s f Schurf S2: k- Wert = 5,4 x 10-7 m/s f Schurf S3: k- Wert = 3,4 x 10-6 m/s f Schurf S4: k- Wert = 5,3 x 10-7 m/s f
Entsprechend den Vorgaben der DWA-A 138 gibt es zwar keine konkrete Untergrenze der Durch- lässigkeit für die Regenwasserversickerung, es wird aber eine Grenzwert von k = 1,0 x 10-6 m/s f
angegeben, unter dem eine Entsorgung des Niederschlagswassers ohne zusätzliche Ableitungs-
möglichkeiten nicht mehr möglich ist. Konkret kann man diese Aussage in der Norm auch dahinge- hend verstehen, dass bei einem k Wert von < 1,0 x 10-6 m/s die Versickerungsanlage mehr als f
Zwischenspeicher dient als für eine praktischer Entsorgung des Wassers.
Dementsprechend ist von den Vorgaben der DWA-A 138 nur der nördlichste Teil des Standortes für
eine Versickerung (wenn auch nur bedingt) geeignet. Hierbei ist wiederum zu berücksichtigen, dass
in diesem Bereich (Schurf S3 / KRB14) Auffüllungen aus Erdaushub mit Ziegelschutt angetroffen
wurden. Es ist davon auszugehen, dass die gemessene Absenkung in diesem Bereich vermutlich
Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Regenwasserversickerung Proj.-Nr. 20/04/513 PL Seite 6 von 7 Datum: 03.07.2020
[Seite 7]
Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich Bodenuntersuchung zur Versickerung von Niederschlagswasser
auf eingelagerten Bauschutt zurückzuführen ist. Unter Berücksichtigung des Abflusses in die Auffül-
lungen ist hier somit eine Versickerung auch nicht möglich.
Bezüglich des eingelagerten Bauschuttes ist weiterhin zu beachten, dass es zu einer ungeordneten
Verbreitung des versickerten Niederschlagswassers kommen kann, wodurch auch abstromig lie-
gende Bebauung beeinflusst werden könnte.
Aufgrund der Standortsituation ist eine ordnungsgemäße Versickerung von Niederschlags-
wässern am Standort nicht möglich.
Anlagenverzeichnis
A1 Lageplan der Bohrungen und Schürfe
A2 Schichtenverzeichnisse, Bodenprofile
A3 Ermittlung der Wasserdurchlässigkeit mittels Sickerversuchen
A4 Niederschlagshöhen nach KOSTRA-DWD 2010R
Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Regenwasserversickerung Proj.-Nr. 20/04/513 PL Seite 7 von 7 Datum: 03.07.2020
[Seite 8]
Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich Bodenuntersuchung zur Versickerung von Niederschlagswasser
A N L A G E 1
Lageplan
Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Regenwasserversickerung Proj.-Nr. 20/04/513 PL ANLAGEN Datum: 03.07.2020
[Seite 9]
Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich Bodenuntersuchung zur Versickerung von Niederschlagswasser
Schurf S3 KRB14
KRB12
Schurf S2
KRB11
Schurf S4
Schurf S1
KRB15
Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Regenwasserversickerung Proj.-Nr. 20/04/513 PL ANLAGEN Datum: 03.07.2020
[Seite 10]
Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich Bodenuntersuchung zur Versickerung von Niederschlagswasser
A N L A G E 2
Schichtenverzeichnisse und Bodenprofile
Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Regenwasserversickerung Proj.-Nr. 20/04/513 PL ANLAGEN Datum: 03.07.2020
[Seite 11]
| Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Versickerung von Niederschlagswasser Projektnr.: 20/04/513-02 Pl Maßstab: 1: 25 Bohrdatum: KRB11 Ansatzpunkt:GOK 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach sandig, 0.20m Mu schwach kiesig, humos Mu, OU locker, erdfeucht, dunkelbraun Schluff, sandig, kiesig UL halbfest, leicht plastisch, hellbraun, braun 1.10m Zv Kies, schluffig, schwach tonig, schwach Zv Zv sandig bis Fels,verwittert Schieferung teilweise erkennbar GU*, Zv mitteldicht bis dicht, erdfeucht, hellbraun, Zv graublau Zv Zv 2.00m Zv Zv Zv Zv Zv Zv Fels,verwittert Zv Zv kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, hellbraun, blaugrau Zv Zv Zv Zv Kein Wasser 3.00m Zv Zv Endtiefe RW / HW: Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Versickerung Datum: 03.07.2020 DC | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Versickerung von Niederschlagswasser | |||||||
| Projektnr.: 20/04/513-02 Pl | Maßstab: 1: 25 | Bohrdatum: | |||||
| KRB11 Ansatzpunkt:GOK 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach sandig, 0.20m Mu schwach kiesig, humos Mu, OU locker, erdfeucht, dunkelbraun Schluff, sandig, kiesig UL halbfest, leicht plastisch, hellbraun, braun 1.10m Zv Kies, schluffig, schwach tonig, schwach Zv Zv sandig bis Fels,verwittert Schieferung teilweise erkennbar GU*, Zv mitteldicht bis dicht, erdfeucht, hellbraun, Zv graublau Zv Zv 2.00m Zv Zv Zv Zv Zv Zv Fels,verwittert Zv Zv kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, hellbraun, blaugrau Zv Zv Zv Zv Kein Wasser 3.00m Zv Zv Endtiefe | |||||||
| RW / HW: | Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Versickerung | Datum: 03.07.2020 | |||||
| DC |
| Mu Mu | |||
|---|---|---|---|
| Zv Zv Zv Zv | Zv Zv | ||
| Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv |
[Seite 12]
| Anlage Bericht: Az.:HD-07/2020 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Schichtenverzeichnis für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben | |||||||||
| Bauvorhaben: Brandschutzzentrum Treuen OT Eich | |||||||||
| KRB11 Schurf Nr. Blatt 3 | Datum: 01.07.2020 | ||||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
| Bis ....m unter Ansatz- punkt | a) Benennung der Bodenart und Beimengungen | Bemerkungen Sonderproben Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges | Entnommene Proben | ||||||
| b) Ergänzende Bemerkungen | Art | Nr | Tiefe in m (Unter- kante) | ||||||
| c) Beschaffenheit nach Bohrgut | d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang | e) Farbe | |||||||
| f) Übliche Benennung | g) Geologische Benennung | h) Gruppe | i) Kalk- gehalt | ||||||
| 0.20 | a) Mutterboden, schluffig, schwach sandig, schwach kiesig, humo | s | |||||||
| b) | |||||||||
| c) locker, erdfeucht | d) leicht | e) dunkelbraun | |||||||
| f) Mutterboden | g) Oberboden | h) Mu, OU | i) | ||||||
| 1.10 | a) Schluff, sandig, kiesig | ||||||||
| b) | |||||||||
| c) halbfest, leicht plastisch | d) halbschwer | e) hellbraun, braun | |||||||
| f) Hanglehm | g) Pleistozän | h) UL | i) | ||||||
| 2.00 | a) Kies, schluffig, schwach tonig, schwach sandig bis Fels, verwittert | ||||||||
| b) Schieferung teilweise erkennbar | |||||||||
| c) mitteldicht bis dicht, erdfeucht | d) schwer | e) hellbraun, graublau | |||||||
| f) zersetzt.-verwitt. Schiefer | g) Ordovizium | h) GU*, Zv | i) | ||||||
| 3.00 Endtiefe | a) Fels, verwittert | kein Wasser | |||||||
| b) kein Bohrfortschritt! | |||||||||
| c) mitteldicht bis kompakt, | d) schwer bis sehr schwer | e) hellbraun, blaugrau | |||||||
| f) verwitterter Schiefer | g) Ordovizium | h) Zv | i) |
[Seite 13]
| Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Versickerung von Niederschlagswasser Projektnr.: 20/04/513-02 Pl Maßstab: 1: 25 Bohrdatum: KRB12 Ansatzpunkt:GOK 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach sandig, schwach kiesig, humos Mu, OU 0.25m Mu Mu locker, erdfeucht, dunkelbraun Schluff, schwach sandig, schwach kiesig UL halbfest, leicht plastisch, hellbraun, braun 1.10m Zv Kies, schluffig, schwach tonig, schwach Zv Zv sandig bis Fels,verwittert Schieferung teilweise erkennbar GU*, Zv mitteldicht, erdfeucht, hellbraun, rotbraun, Zv grau Zv Zv 2.00m Zv Zv Zv Zv Zv Zv Fels,verwittert Zv Zv kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, rotbraun, grau Zv Zv Zv Zv Kein Wasser 3.00m Zv Zv Endtiefe RW / HW: Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Versickerung Datum: 03.07.2020 DC | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Versickerung von Niederschlagswasser | |||||||
| Projektnr.: 20/04/513-02 Pl | Maßstab: 1: 25 | Bohrdatum: | |||||
| KRB12 Ansatzpunkt:GOK 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach sandig, schwach kiesig, humos Mu, OU 0.25m Mu Mu locker, erdfeucht, dunkelbraun Schluff, schwach sandig, schwach kiesig UL halbfest, leicht plastisch, hellbraun, braun 1.10m Zv Kies, schluffig, schwach tonig, schwach Zv Zv sandig bis Fels,verwittert Schieferung teilweise erkennbar GU*, Zv mitteldicht, erdfeucht, hellbraun, rotbraun, Zv grau Zv Zv 2.00m Zv Zv Zv Zv Zv Zv Fels,verwittert Zv Zv kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, rotbraun, grau Zv Zv Zv Zv Kein Wasser 3.00m Zv Zv Endtiefe | |||||||
| RW / HW: | Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Versickerung | Datum: 03.07.2020 | |||||
| DC |
| Mu Mu M | u | ||
|---|---|---|---|
| Zv Zv Zv Zv | Zv Zv | ||
| Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv |
[Seite 14]
| Anlage Bericht: Az.:HD-07/2020 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Schichtenverzeichnis für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben | |||||||||
| Bauvorhaben: Brandschutzzentrum Treuen OT Eich | |||||||||
| KRB12 Schurf Nr. Blatt 3 | Datum: 01.07.2020 | ||||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
| Bis ....m unter Ansatz- punkt | a) Benennung der Bodenart und Beimengungen | Bemerkungen Sonderproben Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges | Entnommene Proben | ||||||
| b) Ergänzende Bemerkungen | Art | Nr | Tiefe in m (Unter- kante) | ||||||
| c) Beschaffenheit nach Bohrgut | d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang | e) Farbe | |||||||
| f) Übliche Benennung | g) Geologische Benennung | h) Gruppe | i) Kalk- gehalt | ||||||
| 0.25 | a) Mutterboden, schluffig, schwach sandig, schwach kiesig, humo | s | |||||||
| b) | |||||||||
| c) locker, erdfeucht | d) leicht | e) dunkelbraun | |||||||
| f) Mutterboden | g) Oberboden | h) Mu, OU | i) | ||||||
| 1.10 | a) Schluff, schwach sandig, schwach kiesig | ||||||||
| b) | |||||||||
| c) halbfest, leicht plastisch | d) halbschwer | e) hellbraun, braun | |||||||
| f) Hanglehm | g) Pleistozän | h) UL | i) | ||||||
| 2.00 | a) Kies, schluffig, schwach tonig, schwach sandig bis Fels, verwittert | ||||||||
| b) Schieferung teilweise erkennbar | |||||||||
| c) mitteldicht, erdfeucht | d) schwer | e) hellbraun, rotbraun, grau | |||||||
| f) zersetzt.-verwitt. Schiefer | g) Ordovizium | h) GU*, Zv | i) | ||||||
| 3.00 Endtiefe | a) Fels, verwittert | kein Wasser | |||||||
| b) kein Bohrfortschritt! | |||||||||
| c) mitteldicht bis kompakt, | d) schwer bis sehr schwer | e) rotbraun, grau | |||||||
| f) verwitterter Schiefer | g) Ordovizium | h) Zv | i) |
[Seite 15]
| Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Versickerung von Niederschlagswasser Projektnr.: 20/04/513-02 Pl Maßstab: 1: 25 Bohrdatum: KRB14 Ansatzpunkt:GOK 0.00m 0.10m Mu Mutterboden, schluffig, schwach sandig, schwach kiesig, humos Mu, OU A locker, erdfeucht, dunkelbraun Schluff, sandig, schwach kiesig, schwach A steinig, Auffüllung A A, UL Erdaushub mit Ziegelresten 0.60m halbfest, leicht plastisch, braun, rot, weiß Schluff, schwach sandig, schwach kiesig UL halbfest, leicht plastisch, hellbraun, braun 1.10m Schluff, kiesig, steinig, schwach sandig halbfest, leicht plastisch, hellbraun, rotbraun, UL beige 2.20m Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Fels,verwittert Zv Zv kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, rotbraun, grau Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Kein Wasser 4.00m Endtiefe RW / HW: Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Versickerung Datum: 03.07.2020 DC | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Versickerung von Niederschlagswasser | |||||||
| Projektnr.: 20/04/513-02 Pl | Maßstab: 1: 25 | Bohrdatum: | |||||
| KRB14 Ansatzpunkt:GOK 0.00m 0.10m Mu Mutterboden, schluffig, schwach sandig, schwach kiesig, humos Mu, OU A locker, erdfeucht, dunkelbraun Schluff, sandig, schwach kiesig, schwach A steinig, Auffüllung A A, UL Erdaushub mit Ziegelresten 0.60m halbfest, leicht plastisch, braun, rot, weiß Schluff, schwach sandig, schwach kiesig UL halbfest, leicht plastisch, hellbraun, braun 1.10m Schluff, kiesig, steinig, schwach sandig halbfest, leicht plastisch, hellbraun, rotbraun, UL beige 2.20m Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Fels,verwittert Zv Zv kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, rotbraun, grau Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Kein Wasser 4.00m Endtiefe | |||||||
| RW / HW: | Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Versickerung | Datum: 03.07.2020 | |||||
| DC |
| Mu | |
|---|---|
| A A A | |
| Zv Z Zv Z Zv Z Zv Z Zv Z Zv Z Zv Z Zv Z Zv Z Zv Z Zv Z Zv Z Zv Z Zv Z |
[Seite 16]
| Anlage Bericht: Az.:HD-07/2020 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Schichtenverzeichnis für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben | |||||||||
| Bauvorhaben: Brandschutzzentrum Treuen OT Eich | |||||||||
| KRB14 Schurf Nr. Blatt 3 | Datum: 01.07.2020 | ||||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
| Bis ....m unter Ansatz- punkt | a) Benennung der Bodenart und Beimengungen | Bemerkungen Sonderproben Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges | Entnommene Proben | ||||||
| b) Ergänzende Bemerkungen | Art | Nr | Tiefe in m (Unter- kante) | ||||||
| c) Beschaffenheit nach Bohrgut | d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang | e) Farbe | |||||||
| f) Übliche Benennung | g) Geologische Benennung | h) Gruppe | i) Kalk- gehalt | ||||||
| 0.10 | a) Mutterboden, schluffig, schwach sandig, schwach kiesig, humo | s | |||||||
| b) | |||||||||
| c) locker, erdfeucht | d) leicht | e) dunkelbraun | |||||||
| f) Mutterboden | g) Oberboden | h) Mu, OU | i) | ||||||
| 0.60 | a) Schluff, sandig, schwach kiesig, schwach steinig, Auffüllung | ||||||||
| b) Erdaushub mit Ziegelresten | |||||||||
| c) halbfest, leicht plastisch | d) halbschwer | e) braun, rot, weiß | |||||||
| f) Auffüllung | g) anthropogen | h) A, UL | i) | ||||||
| 1.10 | a) Schluff, schwach sandig, schwach kiesig | ||||||||
| b) | |||||||||
| c) halbfest, leicht plastisch | d) halbschwer | e) hellbraun, braun | |||||||
| f) Hanglehm | g) Pleistozän | h) UL | i) | ||||||
| 2.20 | a) Schluff, kiesig, steinig, schwach sandig | ||||||||
| b) | |||||||||
| c) halbfest, leicht plastisch | d) halbschwer | e) hellbraun, rotbraun, beige | |||||||
| f) zersetzt. Schiefer | g) Ordovizium | h) UL | i) | ||||||
| 4.00 Endtiefe | a) Fels, verwittert | kein Wasser | |||||||
| b) kein Bohrfortschritt! | |||||||||
| c) mitteldicht bis kompakt, | d) schwer bis sehr schwer | e) rotbraun, grau | |||||||
| f) verwitterter Schiefer | g) Ordovizium | h) Zv | i) |
[Seite 17]
| Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Versickerung von Niederschlagswasser Projektnr.: 20/04/513-02 Pl Maßstab: 1: 25 Bohrdatum: KRB15 Ansatzpunkt:GOK 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach sandig, schwach kiesig, humos Mu, OU Mu Mu locker, erdfeucht, dunkelbraun 0.30m Schluff, schwach sandig, schwach kiesig bis kiesig UL halbfest, leicht plastisch, hellbraun 0.80m Zv Zv Zv Kies, schluffig, schwach tonig, schwach sandig bis Fels,verwittert Zv Schieferung teilweise erkennbar GU*, Zv Zv mitteldicht, erdfeucht, graublau, rotbraun, Zv beige Zv Zv 2.00m Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Fels,verwittert dünnschiefrig bis blättrig, kein Zv Zv Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis Zv Zv trocken, rotbraun, graublau Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Kein Wasser 4.00m Zv Zv Endtiefe RW / HW: Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Versickerung Datum: 03.07.2020 DC | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Versickerung von Niederschlagswasser | |||||||
| Projektnr.: 20/04/513-02 Pl | Maßstab: 1: 25 | Bohrdatum: | |||||
| KRB15 Ansatzpunkt:GOK 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach sandig, schwach kiesig, humos Mu, OU Mu Mu locker, erdfeucht, dunkelbraun 0.30m Schluff, schwach sandig, schwach kiesig bis kiesig UL halbfest, leicht plastisch, hellbraun 0.80m Zv Zv Zv Kies, schluffig, schwach tonig, schwach sandig bis Fels,verwittert Zv Schieferung teilweise erkennbar GU*, Zv Zv mitteldicht, erdfeucht, graublau, rotbraun, Zv beige Zv Zv 2.00m Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Fels,verwittert dünnschiefrig bis blättrig, kein Zv Zv Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis Zv Zv trocken, rotbraun, graublau Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Kein Wasser 4.00m Zv Zv Endtiefe | |||||||
| RW / HW: | Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Versickerung | Datum: 03.07.2020 | |||||
| DC |
| Mu Mu M | u | ||
|---|---|---|---|
| Zv Zv Zv Zv Zv Zv | Zv Zv Zv | ||
| Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv |
[Seite 18]
| Anlage Bericht: Az.:HD-07/2020 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Schichtenverzeichnis für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben | |||||||||
| Bauvorhaben: Brandschutzzentrum Treuen OT Eich | |||||||||
| KRB15 Schurf Nr. Blatt 3 | Datum: 01.07.2020 | ||||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
| Bis ....m unter Ansatz- punkt | a) Benennung der Bodenart und Beimengungen | Bemerkungen Sonderproben Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges | Entnommene Proben | ||||||
| b) Ergänzende Bemerkungen | Art | Nr | Tiefe in m (Unter- kante) | ||||||
| c) Beschaffenheit nach Bohrgut | d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang | e) Farbe | |||||||
| f) Übliche Benennung | g) Geologische Benennung | h) Gruppe | i) Kalk- gehalt | ||||||
| 0.30 | a) Mutterboden, schluffig, schwach sandig, schwach kiesig, humo | s | |||||||
| b) | |||||||||
| c) locker, erdfeucht | d) leicht | e) dunkelbraun | |||||||
| f) Mutterboden | g) Oberboden | h) Mu, OU | i) | ||||||
| 0.80 | a) Schluff, schwach sandig, schwach kiesig bis kiesig | ||||||||
| b) | |||||||||
| c) halbfest, leicht plastisch | d) halbschwer | e) hellbraun | |||||||
| f) Hanglehm | g) Pleistozän | h) UL | i) | ||||||
| 2.00 | a) Kies, schluffig, schwach tonig, schwach sandig bis Fels, verwittert | ||||||||
| b) Schieferung teilweise erkennbar | |||||||||
| c) mitteldicht, erdfeucht | d) schwer | e) graublau, rotbraun, beige | |||||||
| f) zersetzt.-verwitt. Schiefer | g) Ordovizium | h) GU*, Zv | i) | ||||||
| 4.00 Endtiefe | a) Fels, verwittert | kein Wasser | |||||||
| b) dünnschiefrig bis blättrig, kein Bohrfortschritt! | |||||||||
| c) mitteldicht bis kompakt, | d) schwer bis sehr schwer | e) rotbraun, graublau | |||||||
| f) verwitterter Schiefer | g) Ordovizium | h) Zv | i) |
[Seite 19]
| Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Versickerung von Niederschlagswasser Projektnr.: 20/04/513-02 Pl Maßstab: 1: 25 Bohrdatum: Schurf S1 Ansatzpunkt:GOK 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach sandig, 0.20m Mu schwach kiesig, humos Mu, OU locker, erdfeucht, dunkelbraun Schluff, sandig, kiesig UL halbfest, leicht plastisch, hellbraun, braun 1.00m Kies, schluffig, schwach tonig, schwach Kein Wasser 1.20m Zv sandig bis Fels,verwittert Endtiefe Schieferung teilweise erkennbar GU*, Zv mitteldicht bis dicht, erdfeucht, hellbraun, graublau RW / HW: Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Versickerung Datum: 03.07.2020 DC | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Versickerung von Niederschlagswasser | |||||||
| Projektnr.: 20/04/513-02 Pl | Maßstab: 1: 25 | Bohrdatum: | |||||
| Schurf S1 Ansatzpunkt:GOK 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach sandig, 0.20m Mu schwach kiesig, humos Mu, OU locker, erdfeucht, dunkelbraun Schluff, sandig, kiesig UL halbfest, leicht plastisch, hellbraun, braun 1.00m Kies, schluffig, schwach tonig, schwach Kein Wasser 1.20m Zv sandig bis Fels,verwittert Endtiefe Schieferung teilweise erkennbar GU*, Zv mitteldicht bis dicht, erdfeucht, hellbraun, graublau | |||||||
| RW / HW: | Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Versickerung | Datum: 03.07.2020 | |||||
| DC |
| Mu Mu | |||
|---|---|---|---|
| Zv |
[Seite 20]
| Anlage Bericht: Az.:HD-07/2020 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Schichtenverzeichnis für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben | |||||||||
| Bauvorhaben: Brandschutzzentrum Treuen OT Eich | |||||||||
| Schurf S1 Schurf Nr. Blatt 3 | Datum: 01.07.2020 | ||||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
| Bis ....m unter Ansatz- punkt | a) Benennung der Bodenart und Beimengungen | Bemerkungen Sonderproben Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges | Entnommene Proben | ||||||
| b) Ergänzende Bemerkungen | Art | Nr | Tiefe in m (Unter- kante) | ||||||
| c) Beschaffenheit nach Bohrgut | d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang | e) Farbe | |||||||
| f) Übliche Benennung | g) Geologische Benennung | h) Gruppe | i) Kalk- gehalt | ||||||
| 0.20 | a) Mutterboden, schluffig, schwach sandig, schwach kiesig, humo | s | |||||||
| b) | |||||||||
| c) locker, erdfeucht | d) | e) dunkelbraun | |||||||
| f) Mutterboden | g) Oberboden | h) Mu, OU | i) | ||||||
| 1.00 | a) Schluff, sandig, kiesig | ||||||||
| b) | |||||||||
| c) halbfest, leicht plastisch | d) | e) hellbraun, braun | |||||||
| f) Hanglehm | g) Pleistozän | h) UL | i) | ||||||
| 1.20 Endtiefe | a) Kies, schluffig, schwach tonig, schwach sandig bis Fels, verwittert | kein Wasser | |||||||
| b) Schieferung teilweise erkennbar | |||||||||
| c) mitteldicht bis dicht, erdfeucht | d) | e) hellbraun, graublau | |||||||
| f) zersetzt.-verwitt. Schiefer | g) Ordovizium | h) GU*, Zv | i) |
[Seite 21]
| Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Versickerung von Niederschlagswasser Projektnr.: 20/04/513-02 Pl Maßstab: 1: 25 Bohrdatum: Schurf S2 Ansatzpunkt:GOK 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach sandig, 0.20m Mu schwach kiesig, humos Mu, OU locker, erdfeucht, dunkelbraun Schluff, sandig, kiesig UL halbfest, leicht plastisch, hellbraun, braun 1.00m Kies, schluffig, schwach tonig, schwach Zv sandig bis Fels,verwittert Schieferung teilweise erkennbar GU*, Zv Kein Wasser 1.30m mitteldicht bis dicht, erdfeucht, hellbraun, Endtiefe graublau RW / HW: Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Versickerung Datum: 03.07.2020 DC | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Versickerung von Niederschlagswasser | |||||||
| Projektnr.: 20/04/513-02 Pl | Maßstab: 1: 25 | Bohrdatum: | |||||
| Schurf S2 Ansatzpunkt:GOK 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach sandig, 0.20m Mu schwach kiesig, humos Mu, OU locker, erdfeucht, dunkelbraun Schluff, sandig, kiesig UL halbfest, leicht plastisch, hellbraun, braun 1.00m Kies, schluffig, schwach tonig, schwach Zv sandig bis Fels,verwittert Schieferung teilweise erkennbar GU*, Zv Kein Wasser 1.30m mitteldicht bis dicht, erdfeucht, hellbraun, Endtiefe graublau | |||||||
| RW / HW: | Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Versickerung | Datum: 03.07.2020 | |||||
| DC |
| Mu Mu | |||
|---|---|---|---|
| Zv |
[Seite 22]
| Anlage Bericht: Az.:HD-07/2020 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Schichtenverzeichnis für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben | |||||||||
| Bauvorhaben: Brandschutzzentrum Treuen OT Eich | |||||||||
| Schurf S2 Schurf Nr. Blatt 3 | Datum: 01.07.2020 | ||||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
| Bis ....m unter Ansatz- punkt | a) Benennung der Bodenart und Beimengungen | Bemerkungen Sonderproben Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges | Entnommene Proben | ||||||
| b) Ergänzende Bemerkungen | Art | Nr | Tiefe in m (Unter- kante) | ||||||
| c) Beschaffenheit nach Bohrgut | d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang | e) Farbe | |||||||
| f) Übliche Benennung | g) Geologische Benennung | h) Gruppe | i) Kalk- gehalt | ||||||
| 0.20 | a) Mutterboden, schluffig, schwach sandig, schwach kiesig, humo | s | |||||||
| b) | |||||||||
| c) locker, erdfeucht | d) | e) dunkelbraun | |||||||
| f) Mutterboden | g) Oberboden | h) Mu, OU | i) | ||||||
| 1.00 | a) Schluff, sandig, kiesig | ||||||||
| b) | |||||||||
| c) halbfest, leicht plastisch | d) | e) hellbraun, braun | |||||||
| f) Hanglehm | g) Pleistozän | h) UL | i) | ||||||
| 1.30 Endtiefe | a) Kies, schluffig, schwach tonig, schwach sandig bis Fels, verwittert | kein Wasser | |||||||
| b) Schieferung teilweise erkennbar | |||||||||
| c) mitteldicht bis dicht, erdfeucht | d) | e) hellbraun, graublau | |||||||
| f) zersetzt.-verwitt. Schiefer | g) Ordovizium | h) GU*, Zv | i) |
[Seite 23]
| Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Versickerung von Niederschlagswasser Projektnr.: 20/04/513-02 Pl Maßstab: 1: 25 Bohrdatum: Schurf S3 Ansatzpunkt:GOK 0.00m 0.10m Mu Mutterboden, schluffig, schwach sandig, schwach kiesig, humos Mu, OU A locker, erdfeucht, dunkelbraun Schluff, kiesig, sandig, steinig, Auffüllung A A Erdaushub mit Ziegelschutt A, UL halbfest, leicht plastisch, braun, rot, weiß 0.60m Schluff, sandig, kiesig UL halbfest, leicht plastisch, hellbraun, braun 1.10m Kies, schluffig, schwach tonig, schwach Zv sandig bis Fels,verwittert Schieferung teilweise erkennbar GU*, Zv Kein Wasser 1.40m mitteldicht bis dicht, erdfeucht, hellbraun, Endtiefe graublau RW / HW: Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Versickerung Datum: 03.07.2020 DC | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Versickerung von Niederschlagswasser | |||||||
| Projektnr.: 20/04/513-02 Pl | Maßstab: 1: 25 | Bohrdatum: | |||||
| Schurf S3 Ansatzpunkt:GOK 0.00m 0.10m Mu Mutterboden, schluffig, schwach sandig, schwach kiesig, humos Mu, OU A locker, erdfeucht, dunkelbraun Schluff, kiesig, sandig, steinig, Auffüllung A A Erdaushub mit Ziegelschutt A, UL halbfest, leicht plastisch, braun, rot, weiß 0.60m Schluff, sandig, kiesig UL halbfest, leicht plastisch, hellbraun, braun 1.10m Kies, schluffig, schwach tonig, schwach Zv sandig bis Fels,verwittert Schieferung teilweise erkennbar GU*, Zv Kein Wasser 1.40m mitteldicht bis dicht, erdfeucht, hellbraun, Endtiefe graublau | |||||||
| RW / HW: | Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Versickerung | Datum: 03.07.2020 | |||||
| DC |
| Mu | |||
|---|---|---|---|
| A A A | |||
| Zv |
[Seite 24]
| Anlage Bericht: Az.:HD-07/2020 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Schichtenverzeichnis für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben | |||||||||
| Bauvorhaben: Brandschutzzentrum Treuen OT Eich | |||||||||
| Schurf S3 Schurf Nr. Blatt 3 | Datum: 01.07.2020 | ||||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
| Bis ....m unter Ansatz- punkt | a) Benennung der Bodenart und Beimengungen | Bemerkungen Sonderproben Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges | Entnommene Proben | ||||||
| b) Ergänzende Bemerkungen | Art | Nr | Tiefe in m (Unter- kante) | ||||||
| c) Beschaffenheit nach Bohrgut | d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang | e) Farbe | |||||||
| f) Übliche Benennung | g) Geologische Benennung | h) Gruppe | i) Kalk- gehalt | ||||||
| 0.10 | a) Mutterboden, schluffig, schwach sandig, schwach kiesig, humo | s | |||||||
| b) | |||||||||
| c) locker, erdfeucht | d) | e) dunkelbraun | |||||||
| f) Mutterboden | g) Oberboden | h) Mu, OU | i) | ||||||
| 0.60 | a) Schluff, kiesig, sandig, steinig, Auffüllung | ||||||||
| b) Erdaushub mit Ziegelschutt | |||||||||
| c) halbfest, leicht plastisch | d) | e) braun, rot, weiß | |||||||
| f) Auffüllung | g) anthropogen | h) A, UL | i) | ||||||
| 1.10 | a) Schluff, sandig, kiesig | ||||||||
| b) | |||||||||
| c) halbfest, leicht plastisch | d) | e) hellbraun, braun | |||||||
| f) Hanglehm | g) Pleistozän | h) UL | i) | ||||||
| 1.40 Endtiefe | a) Kies, schluffig, schwach tonig, schwach sandig bis Fels, verwittert | kein Wasser | |||||||
| b) Schieferung teilweise erkennbar | |||||||||
| c) mitteldicht bis dicht, erdfeucht | d) | e) hellbraun, graublau | |||||||
| f) zersetzt.-verwitt. Schiefer | g) Ordovizium | h) GU*, Zv | i) |
[Seite 25]
| Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Versickerung von Niederschlagswasser Projektnr.: 20/04/513-02 Pl Maßstab: 1: 25 Bohrdatum: Schurf S4 Ansatzpunkt:GOK 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach sandig, 0.20m Mu schwach kiesig, humos Mu, OU locker, erdfeucht, dunkelbraun Schluff, sandig, kiesig UL halbfest, leicht plastisch, hellbraun, braun 1.00m Kies, schluffig, schwach tonig, schwach Kein Wasser 1.20m Zv sandig bis Fels,verwittert Endtiefe Schieferung teilweise erkennbar GU*, Zv mitteldicht bis dicht, erdfeucht, hellbraun, graublau RW / HW: Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Versickerung Datum: 03.07.2020 DC | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Versickerung von Niederschlagswasser | |||||||
| Projektnr.: 20/04/513-02 Pl | Maßstab: 1: 25 | Bohrdatum: | |||||
| Schurf S4 Ansatzpunkt:GOK 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach sandig, 0.20m Mu schwach kiesig, humos Mu, OU locker, erdfeucht, dunkelbraun Schluff, sandig, kiesig UL halbfest, leicht plastisch, hellbraun, braun 1.00m Kies, schluffig, schwach tonig, schwach Kein Wasser 1.20m Zv sandig bis Fels,verwittert Endtiefe Schieferung teilweise erkennbar GU*, Zv mitteldicht bis dicht, erdfeucht, hellbraun, graublau | |||||||
| RW / HW: | Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Versickerung | Datum: 03.07.2020 | |||||
| DC |
| Mu Mu | |||
|---|---|---|---|
| Zv |
[Seite 26]
| Anlage Bericht: Az.:HD-07/2020 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Schichtenverzeichnis für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben | |||||||||
| Bauvorhaben: Brandschutzzentrum Treuen OT Eich | |||||||||
| Schurf S4 Schurf Nr. Blatt 3 | Datum: 01.07.2020 | ||||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
| Bis ....m unter Ansatz- punkt | a) Benennung der Bodenart und Beimengungen | Bemerkungen Sonderproben Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges | Entnommene Proben | ||||||
| b) Ergänzende Bemerkungen | Art | Nr | Tiefe in m (Unter- kante) | ||||||
| c) Beschaffenheit nach Bohrgut | d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang | e) Farbe | |||||||
| f) Übliche Benennung | g) Geologische Benennung | h) Gruppe | i) Kalk- gehalt | ||||||
| 0.20 | a) Mutterboden, schluffig, schwach sandig, schwach kiesig, humo | s | |||||||
| b) | |||||||||
| c) locker, erdfeucht | d) | e) dunkelbraun | |||||||
| f) Mutterboden | g) Oberboden | h) Mu, OU | i) | ||||||
| 1.00 | a) Schluff, sandig, kiesig | ||||||||
| b) | |||||||||
| c) halbfest, leicht plastisch | d) | e) hellbraun, braun | |||||||
| f) Hanglehm | g) Pleistozän | h) UL | i) | ||||||
| 1.20 Endtiefe | a) Kies, schluffig, schwach tonig, schwach sandig bis Fels, verwittert | kein Wasser | |||||||
| b) Schieferung teilweise erkennbar | |||||||||
| c) mitteldicht bis dicht, erdfeucht | d) | e) hellbraun, graublau | |||||||
| f) zersetzt.-verwitt. Schiefer | g) Ordovizium | h) GU*, Zv | i) |
[Seite 27]
Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich Bodenuntersuchung zur Versickerung von Niederschlagswasser
A N L A G E 3
Ermittlung der Wasserdurchlässigkeit
mittels Sickerversuchen
Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Regenwasserversickerung Proj.-Nr. 20/04/513 PL ANLAGEN Datum: 03.07.2020
[Seite 28]
Formblatt für Sickertest
| Abwasser | Versickerungsnachweis in Schurf 1 | ||
|---|---|---|---|
| Ort/Gemeinde/Landkreis: | Treuen OT Eich, Vogtlandkreis | ||
| Straße/Flurstück | Ziegeleistraße, Flurstück 267/20, Gemk. Eich | ||
| Lage der Schürfgruben im Grundstück: | siehe Lageplan | ||
| Schürfgrube (Länge/Breite/Tiefe u. GOK) [m]: | 1,00 1,00 1,20 | ||
| Wurde Grundwasser erschlossen?: (ja/nein; in welcher Tiefe?) | bis 3,0 m kein Wasser angetroffen | ||
| Einfache Beschreibung des aufge-: schlossenen Bodens | unter ca. 0,2 m Oberboden bis 1,0 m Hanglehm, darunter zersetzter bis verwitterter Schiefer sandig-kiesiger Schluff überschluffig-tonigem Kies bis Schiefer | ||
| Eigene Beschreibung: | |||
| 1. Test | Wasser nachgefüllt | ||
| Wasserstand zu Beginn der Messung: Absenkung nach 15 min. um: Absenkung nach 30 min. um: Absenkung nach 45 min. um: Absenkung nach 60 min. um: Absenkung nach 75 min. um: | 85,00 cm 0,50 cm 0,50 cm 0,50 cm 0,00 cm 0,00 cm | ja (1Std. Sättigung) nein nein nein nein nein | |
| Summe durchschnittliche Absenkung spezifische Absenkzeit | 1,50 cm 0,25 cm/15 min 60,00 min/cm | Wasserstand zum Ende der Messung: 83,50 | |
| 2. Test | Wasser nachgefüllt | ||
| Wasserstand zu Beginn der Messung: Absenkung nach 15 min. um: Absenkung nach 30 min. um: Absenkung nach 45 min. um: Absenkung nach 60 min. um: Absenkung nach 75 min. um: Summe durchschnittliche Absenkung spezifische Absenkzeit | 86,00 cm 0,00 cm 0,50 cm 0,00 cm 0,00 cm 0,50 cm 1,00 cm 0,20 cm/15 min 75,00 min/cm | ja nein nein nein nein nein | |
| Wasserstand zum Ende der Messung: 85,00 | |||
| 3. Test | Wasser nachgefüllt | ||
| Wasserstand zu Beginn der Messung: Absenkung nach 15 min. um: Absenkung nach 30 min. um: Absenkung nach 45 min. um: Absenkung nach 60 min. um: Summe durchschnittliche Absenkung spezifische Absenkzeit | 85,00 cm 0,00 cm 0,50 cm 0,00 cm 0,00 cm 0,50 cm 0,10 cm/15 min 150,00 min/cm | nein nein nein nein nein | |
| Wasserstand zum Ende der Messung: 84,50 | |||
| gesamte durchschnittliche Absenkung gesamte spezifiche Absenkzeit k-Wert nach Merkblatt RP Chemnitz f | 0,18 95,00 6,81E-07 | cm/15 min min/cm m/s | |
| Wertung des Ergebnisses: Aufgrund des kf- Wertes von: 6,81E-07 m/s ist nach DWA-A138 eine Entwässerung über Versickerungsanlagen ohen zusätzliche Ableitung nicht möglich. | |||
| Name des Beobachters | Dipl.- Geol. H. Dostmann | ||
| Dienststelle des Beobachters | M&S Umweltprojekt GmbH | ||
| Datum der Messung | 01.07.2020 | ||
| Unterschrift |
- Seite 1 von 2 -
Proj.-Nr.: 20/04/513-02 Pl
[Seite 29]
Formblatt für Sickertest
| Abwasser | Versickerungsnachweis in Schurf 2 | ||
|---|---|---|---|
| Ort/Gemeinde/Landkreis: | Treuen OT Eich, Vogtlandkreis | ||
| Straße/Flurstück | Ziegeleistraße, Flurstück 267/20, Gemk. Eich | ||
| Lage der Schürfgruben im Grundstück: | siehe Lageplan | ||
| Schürfgrube (Länge/Breite/Tiefe u. GOK) [m]: | 1,20 0,80 1,30 | ||
| Wurde Grundwasser erschlossen?: (ja/nein; in welcher Tiefe?) | bis 3,0 m kein Wasser angetroffen | ||
| Einfache Beschreibung des aufge-: schlossenen Bodens | unter ca. 0,2 m Oberboden bis 1,0 m Hanglehm, darunter zersetzter bis verwitterter Schiefer sandig-kiesiger Schluff überschluffig-tonigem Kies bis Schiefer | ||
| Eigene Beschreibung: | |||
| 1. Test | Wasser nachgefüllt | ||
| Wasserstand zu Beginn der Messung: Absenkung nach 15 min. um: Absenkung nach 30 min. um: Absenkung nach 45 min. um: Absenkung nach 60 min. um: Absenkung nach 75 min. um: | 84,00 cm 0,50 cm 0,00 cm 0,00 cm 0,00 cm 0,50 cm | ja (1Std. Sättigung) nein nein nein nein nein | |
| Summe durchschnittliche Absenkung spezifische Absenkzeit | 1,00 cm 0,17 cm/15 min 90,00 min/cm | Wasserstand zum Ende der Messung: 83,00 | |
| 2. Test | Wasser nachgefüllt | ||
| Wasserstand zu Beginn der Messung: Absenkung nach 15 min. um: Absenkung nach 30 min. um: Absenkung nach 45 min. um: Absenkung nach 60 min. um: Absenkung nach 75 min. um: Summe durchschnittliche Absenkung spezifische Absenkzeit | 88,00 cm 0,00 cm 0,50 cm 0,00 cm 0,50 cm 0,00 cm 1,00 cm 0,20 cm/15 min 75,00 min/cm | ja nein nein nein nein nein | |
| Wasserstand zum Ende der Messung: 87,00 | |||
| 3. Test | Wasser nachgefüllt | ||
| Wasserstand zu Beginn der Messung: Absenkung nach 15 min. um: Absenkung nach 30 min. um: Absenkung nach 45 min. um: Absenkung nach 60 min. um: Summe durchschnittliche Absenkung spezifische Absenkzeit | 87,00 cm 0,00 cm 0,50 cm 0,00 cm 0,00 cm 0,50 cm 0,10 cm/15 min 150,00 min/cm | nein nein nein nein nein | |
| Wasserstand zum Ende der Messung: 86,50 | |||
| gesamte durchschnittliche Absenkung gesamte spezifiche Absenkzeit k-Wert nach Merkblatt RP Chemnitz f | 0,16 105,00 5,43E-07 | cm/15 min min/cm m/s | |
| Wertung des Ergebnisses: Aufgrund des kf- Wertes von: 5,43E-07 m/s ist nach DWA-A138 eine Entwässerung über Versickerungsanlagen ohen zusätzliche Ableitung nicht möglich. | |||
| Name des Beobachters | Dipl.- Geol. H. Dostmann | ||
| Dienststelle des Beobachters | M&S Umweltprojekt GmbH | ||
| Datum der Messung | 01.07.2020 | ||
| Unterschrift |
- Seite 1 von 2 -
Proj.-Nr.: 20/04/513-02 Pl
[Seite 30]
Formblatt für Sickertest
| Abwasser | Versickerungsnachweis in Schurf 3 | ||
|---|---|---|---|
| Ort/Gemeinde/Landkreis: | Treuen OT Eich, Vogtlandkreis | ||
| Straße/Flurstück | Ziegeleistraße, Flurstück 267/20, Gemk. Eich | ||
| Lage der Schürfgruben im Grundstück: | siehe Lageplan | ||
| Schürfgrube (Länge/Breite/Tiefe u. GOK) [m]: | 1,10 1,00 1,40 | ||
| Wurde Grundwasser erschlossen?: (ja/nein; in welcher Tiefe?) | bis 3,0 m kein Wasser angetroffen | ||
| Einfache Beschreibung des aufge-: schlossenen Bodens | |||
| Eigene Beschreibung: | |||
| 1. Test | Wasser nachgefüllt | ||
| Wasserstand zu Beginn der Messung: Absenkung nach 15 min. um: Absenkung nach 30 min. um: Absenkung nach 45 min. um: Absenkung nach 60 min. um: Absenkung nach 75 min. um: | 76,00 cm 2,00 cm 1,50 cm 1,00 cm 1,00 cm 0,50 cm | ja (1Std. Sättigung) nein nein nein nein nein | |
| Summe durchschnittliche Absenkung spezifische Absenkzeit | 6,00 cm 1,00 cm/15 min 15,00 min/cm | Wasserstand zum Ende der Messung: 70,00 | |
| 2. Test | Wasser nachgefüllt | ||
| Wasserstand zu Beginn der Messung: Absenkung nach 15 min. um: Absenkung nach 30 min. um: Absenkung nach 45 min. um: Absenkung nach 60 min. um: Absenkung nach 75 min. um: Summe durchschnittliche Absenkung spezifische Absenkzeit | 75,00 cm 1,00 cm 1,00 cm 0,50 cm 0,50 cm 0,50 cm 3,50 cm 0,70 cm/15 min 21,43 min/cm | ja nein nein nein nein nein | |
| Wasserstand zum Ende der Messung: 71,50 | |||
| 3. Test | Wasser nachgefüllt | ||
| Wasserstand zu Beginn der Messung: Absenkung nach 15 min. um: Absenkung nach 30 min. um: Absenkung nach 45 min. um: Absenkung nach 60 min. um: Summe durchschnittliche Absenkung spezifische Absenkzeit | 77,00 cm 1,00 cm 1,00 cm 0,50 cm 0,50 cm 3,00 cm 0,60 cm/15 min 25,00 min/cm | ja nein nein nein nein | |
| Wasserstand zum Ende der Messung: 74,00 | |||
| gesamte durchschnittliche Absenkung gesamte spezifiche Absenkzeit k-Wert nach Merkblatt RP Chemnitz f | 0,77 20,48 3,47E-06 | cm/15 min min/cm m/s | |
| Wertung des Ergebnisses: Aufgrund des kf- Wertes von: 3,47E-06 m/s ist nach DWA-A138 eine Entwässerung über Versickerungsanlagen theoretisch | |||
| Name des Beobachters | Dipl.- Geol. H. Dostmann | ||
| Dienststelle des Beobachters | M&S Umweltprojekt GmbH | ||
| Datum der Messung | 01.07.2020 | ||
| Unterschrift |
- Seite 1 von 2 -
Proj.-Nr.: 20/04/513-02 Pl
[Seite 31]
Formblatt für Sickertest
| Abwasser | Versickerungsnachweis in Schurf 4 | ||
|---|---|---|---|
| Ort/Gemeinde/Landkreis: | Treuen OT Eich, Vogtlandkreis | ||
| Straße/Flurstück | Ziegeleistraße, Flurstück 268/12, Gemk. Eich | ||
| Lage der Schürfgruben im Grundstück: | siehe Lageplan | ||
| Schürfgrube (Länge/Breite/Tiefe u. GOK) [m]: | 1,20 1,00 1,20 | ||
| Wurde Grundwasser erschlossen?: (ja/nein; in welcher Tiefe?) | bis 3,0 m kein Wasser angetroffen | ||
| Einfache Beschreibung des aufge-: schlossenen Bodens | unter ca. 0,2 m Oberboden bis 0,8 m Hanglehm, darunter zersetzter bis verwitterter Schiefer sandig-kiesiger Schluff über schluffig-tonigem Kies bis Schiefer | ||
| Eigene Beschreibung: | |||
| 1. Test | Wasser nachgefüllt | ||
| Wasserstand zu Beginn der Messung: Absenkung nach 15 min. um: Absenkung nach 30 min. um: Absenkung nach 45 min. um: Absenkung nach 60 min. um: Absenkung nach 75 min. um: | 71,00 cm 0,00 cm 0,00 cm 0,50 cm 0,00 cm 0,00 cm | ja (1Std. Sättigung) nein nein nein nein nein | |
| Summe durchschnittliche Absenkung spezifische Absenkzeit | 0,50 cm 0,08 cm/15 min 180,00 min/cm | Wasserstand zum Ende der Messung: 70,50 | |
| 2. Test | Wasser nachgefüllt | ||
| Wasserstand zu Beginn der Messung: Absenkung nach 15 min. um: Absenkung nach 30 min. um: Absenkung nach 45 min. um: Absenkung nach 60 min. um: Absenkung nach 75 min. um: Summe durchschnittliche Absenkung spezifische Absenkzeit | 84,00 cm 0,00 cm 0,50 cm 0,00 cm 0,50 cm 0,00 cm 1,00 cm 0,20 cm/15 min 75,00 min/cm | ja nein nein nein nein nein | |
| Wasserstand zum Ende der Messung: 83,00 | |||
| 3. Test | Wasser nachgefüllt | ||
| Wasserstand zu Beginn der Messung: Absenkung nach 15 min. um: Absenkung nach 30 min. um: Absenkung nach 45 min. um: Absenkung nach 60 min. um: Summe durchschnittliche Absenkung spezifische Absenkzeit | 83,00 cm 0,00 cm 0,00 cm 0,50 cm 0,00 cm 0,50 cm 0,10 cm/15 min 150,00 min/cm | nein nein nein nein nein | |
| Wasserstand zum Ende der Messung: 82,50 | |||
| gesamte durchschnittliche Absenkung gesamte spezifiche Absenkzeit k-Wert nach Merkblatt RP Chemnitz f | 0,13 135,00 5,35E-07 | cm/15 min min/cm m/s | |
| Wertung des Ergebnisses: Aufgrund des kf- Wertes von: 5,35E-07 m/s ist nach DWA-A138 eine Entwässerung über Versickerungsanlagen ohen zusätzliche Ableitung nicht möglich. | |||
| Name des Beobachters | Dipl.- Geol. H. Dostmann | ||
| Dienststelle des Beobachters | M&S Umweltprojekt GmbH | ||
| Datum der Messung | 01.07.2020 | ||
| Unterschrift |
- Seite 1 von 2 -
Proj.-Nr.: 20/04/513-02 Pl
[Seite 32]
Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich Bodenuntersuchung zur Versickerung von Niederschlagswasser
A N L A G E 4
Niederschlagshöhen nach KOSTRA-DWD 2010R
Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Regenwasserversickerung Proj.-Nr. 20/04/513 PL ANLAGEN Datum: 03.07.2020
[Seite 33]
KOSTRA-DWD 2010R
Nach den Vorgaben des Deutschen Wetterdienstes - Hydrometeorologie -
Niederschlagshöhen nach
KOSTRA-DWD 2010R
Rasterfeld :Spalte 54, Zeile 61 Ortsname :Treuen (SN) Bemerkung : Zeitspanne :Januar - Dezember
| Dauerstufe | Niederschlagshöhen hN [mm] je Wiederkehrintervall T [a] | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 a | 2 a | 3 a | 5 a | 10 a | 20 a | 30 a | 50 a | 100 a | |
| 5 min | 5,4 | 6,6 | 7,3 | 8,2 | 9,4 | 10,6 | 11,3 | 12,2 | 13,4 |
| 10 min | 8,7 | 10,5 | 11,6 | 13,0 | 14,9 | 16,8 | 17,9 | 19,2 | 21,1 |
| 15 min | 10,8 | 13,2 | 14,7 | 16,5 | 18,9 | 21,3 | 22,8 | 24,6 | 27,0 |
| 20 min | 12,3 | 15,3 | 17,0 | 19,2 | 22,1 | 25,0 | 26,7 | 28,9 | 31,9 |
| 30 min | 14,4 | 18,2 | 20,4 | 23,2 | 27,1 | 30,9 | 33,1 | 35,9 | 39,8 |
| 45 min | 16,1 | 21,1 | 24,0 | 27,7 | 32,7 | 37,6 | 40,5 | 44,2 | 49,2 |
| 60 min | 17,2 | 23,2 | 26,7 | 31,1 | 37,1 | 43,1 | 46,6 | 51,0 | 57,0 |
| 90 min | 18,9 | 25,4 | 29,2 | 33,9 | 40,3 | 46,8 | 50,5 | 55,3 | 61,7 |
| 2 h | 20,3 | 27,1 | 31,0 | 36,0 | 42,8 | 49,6 | 53,6 | 58,6 | 65,3 |
| 3 h | 22,4 | 29,6 | 33,9 | 39,3 | 46,6 | 53,9 | 58,1 | 63,5 | 70,8 |
| 4 h | 23,9 | 31,6 | 36,1 | 41,8 | 49,4 | 57,1 | 61,6 | 67,2 | 74,9 |
| 6 h | 26,4 | 34,6 | 39,4 | 45,5 | 53,8 | 62,0 | 66,8 | 72,9 | 81,2 |
| 9 h | 29,0 | 37,9 | 43,1 | 49,6 | 58,5 | 67,4 | 72,6 | 79,1 | 88,0 |
| 12 h | 31,1 | 40,4 | 45,9 | 52,8 | 62,1 | 71,5 | 76,9 | 83,8 | 93,1 |
| 18 h | 34,3 | 44,3 | 50,2 | 57,6 | 67,6 | 77,6 | 83,5 | 90,9 | 101,0 |
| 24 h | 36,7 | 47,3 | 53,4 | 61,2 | 71,8 | 82,4 | 88,5 | 96,3 | 106,9 |
| 48 h | 45,8 | 59,0 | 66,6 | 76,3 | 89,5 | 102,6 | 110,3 | 119,9 | 133,1 |
| 72 h | 52,2 | 66,8 | 75,4 | 86,2 | 100,8 | 115,4 | 124,0 | 134,8 | 149,4 |
Legende T Wiederkehrintervall, Jährlichkeit in [a]: mittlere Zeitspanne, in der ein Ereignis einen Wert einmal erreicht oder überschreitet D Dauerstufe in [min, h]: definierte Niederschlagsdauer einschließlich Unterbrechungen hN Niederschlagshöhe in [mm]
Für die Berechnung wurden folgende Klassenwerte verwendet:
| Wiederkehrintervall | Klassenwerte | Niederschlagshöhen hN [mm] je Dauerstufe | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 15 min | 60 min | 24 h | 72 h | ||
| 1 a | Faktor [-] | DWD-Vorgabe | DWD-Vorgabe | DWD-Vorgabe | DWD-Vorgabe |
| [mm] | 10,80 | 17,20 | 36,70 | 52,20 | |
| 100 a | Faktor [-] | DWD-Vorgabe | DWD-Vorgabe | DWD-Vorgabe | DWD-Vorgabe |
| [mm] | 27,00 | 57,00 | 106,90 | 149,40 |
Wenn die angegebenen Werte für Planungszwecke herangezogen werden, sollte für rN(D;T) bzw. hN(D;T) in Abhängigkeit vom Wiederkehrintervall
· bei 1 a ≤ T ≤ 5 a ein Toleranzbetrag von ±10 %, · bei 5 a < T ≤ 50 a ein Toleranzbetrag von ±15 %, · bei 50 a < T ≤ 100 a ein Toleranzbetrag von ±20 %
Berücksichtigung finden.
KOSTRA-DWD 2010R 3.2.2 · Copyright © itwh GmbH 2017 · Engelbosteler Damm 22 · D-30167 Hannover · www.itwh.de
[Seite 34]
KOSTRA-DWD 2010R
Nach den Vorgaben des Deutschen Wetterdienstes - Hydrometeorologie -
Niederschlagsspenden nach
KOSTRA-DWD 2010R
Rasterfeld :Spalte 54, Zeile 61 Ortsname :Treuen (SN) Bemerkung : Zeitspanne :Januar - Dezember
| Dauerstufe | Niederschlagspenden rN [l/(s·ha)] je Wiederkehrintervall T [a] | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 a | 2 a | 3 a | 5 a | 10 a | 20 a | 30 a | 50 a | 100 a | |
| 5 min | 180,7 | 220,6 | 243,9 | 273,3 | 313,1 | 353,0 | 376,3 | 405,7 | 445,6 |
| 10 min | 144,2 | 175,5 | 193,7 | 216,8 | 248,0 | 279,3 | 297,5 | 320,6 | 351,8 |
| 15 min | 120,0 | 147,1 | 162,9 | 182,9 | 210,0 | 237,1 | 252,9 | 272,9 | 300,0 |
| 20 min | 102,7 | 127,2 | 141,6 | 159,6 | 184,1 | 208,6 | 222,9 | 240,9 | 265,4 |
| 30 min | 79,8 | 101,0 | 113,4 | 129,1 | 150,3 | 171,6 | 184,0 | 199,6 | 220,9 |
| 45 min | 59,8 | 78,2 | 88,9 | 102,5 | 120,9 | 139,3 | 150,1 | 163,7 | 182,1 |
| 60 min | 47,8 | 64,4 | 74,2 | 86,4 | 103,1 | 119,7 | 129,4 | 141,7 | 158,3 |
| 90 min | 35,1 | 47,0 | 54,0 | 62,8 | 74,7 | 86,6 | 93,6 | 102,4 | 114,3 |
| 2 h | 28,2 | 37,6 | 43,1 | 50,0 | 59,5 | 68,9 | 74,4 | 81,3 | 90,7 |
| 3 h | 20,7 | 27,4 | 31,4 | 36,4 | 43,1 | 49,9 | 53,8 | 58,8 | 65,5 |
| 4 h | 16,6 | 22,0 | 25,1 | 29,0 | 34,3 | 39,7 | 42,8 | 46,7 | 52,0 |
| 6 h | 12,2 | 16,0 | 18,3 | 21,1 | 24,9 | 28,7 | 30,9 | 33,8 | 37,6 |
| 9 h | 9,0 | 11,7 | 13,3 | 15,3 | 18,1 | 20,8 | 22,4 | 24,4 | 27,2 |
| 12 h | 7,2 | 9,4 | 10,6 | 12,2 | 14,4 | 16,5 | 17,8 | 19,4 | 21,6 |
| 18 h | 5,3 | 6,8 | 7,7 | 8,9 | 10,4 | 12,0 | 12,9 | 14,0 | 15,6 |
| 24 h | 4,2 | 5,5 | 6,2 | 7,1 | 8,3 | 9,5 | 10,2 | 11,1 | 12,4 |
| 48 h | 2,7 | 3,4 | 3,9 | 4,4 | 5,2 | 5,9 | 6,4 | 6,9 | 7,7 |
| 72 h | 2,0 | 2,6 | 2,9 | 3,3 | 3,9 | 4,5 | 4,8 | 5,2 | 5,8 |
Legende T Wiederkehrintervall, Jährlichkeit in [a]: mittlere Zeitspanne, in der ein Ereignis einen Wert einmal erreicht oder überschreitet D Dauerstufe in [min, h]: definierte Niederschlagsdauer einschließlich Unterbrechungen rN Niederschlagsspende in [l/(s·ha)]
Für die Berechnung wurden folgende Klassenwerte verwendet:
| Wiederkehrintervall | Klassenwerte | Niederschlagshöhen hN [mm] je Dauerstufe | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 15 min | 60 min | 24 h | 72 h | ||
| 1 a | Faktor [-] | DWD-Vorgabe | DWD-Vorgabe | DWD-Vorgabe | DWD-Vorgabe |
| [mm] | 10,80 | 17,20 | 36,70 | 52,20 | |
| 100 a | Faktor [-] | DWD-Vorgabe | DWD-Vorgabe | DWD-Vorgabe | DWD-Vorgabe |
| [mm] | 27,00 | 57,00 | 106,90 | 149,40 |
Wenn die angegebenen Werte für Planungszwecke herangezogen werden, sollte für rN(D;T) bzw. hN(D;T) in Abhängigkeit vom Wiederkehrintervall
· bei 1 a ≤ T ≤ 5 a ein Toleranzbetrag von ±10 %, · bei 5 a < T ≤ 50 a ein Toleranzbetrag von ±15 %, · bei 50 a < T ≤ 100 a ein Toleranzbetrag von ±20 %
Berücksichtigung finden.
KOSTRA-DWD 2010R 3.2.2 · Copyright © itwh GmbH 2017 · Engelbosteler Damm 22 · D-30167 Hannover · www.itwh.de