Kostenloses Live-Webinar: VergabeHero in Aktion erleben.

Baugrundgutachten_Hochbau_aktualisiert.pdf

Rohbauarbeiten für ein Katastrophenschutzlager mit Erd-, Beton- und Stahlbauarbeiten

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 01.10.2026, 19:17 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.evergabe.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

Geschäftsstelle Dresden Gasanstaltstraße 43 01237 Dresden Tel. (0351) 25501-0

Zentrale Plauen Pfortenstraße 7 08527 Plauen / Vogtland Tel. (03741) 57 219 -0 Fax. (03741) 57 219-40 E-mail: plauen@mus-umweltprojekt.de

Objekt : 08233 Treuen OT Eich, Ziegeleistraße,

Gemk. Eich, Flurst. 267/20, 268/12 und 254

Vorhaben : Neubau eines Brand- und Katastrophen-

schutzzentrums des Vogtlandkreises

Aktualisierte Baugrunduntersuchung

-Hochbau -

Auftraggeber : Landratsamt Vogtlandkreis Amt für Gebäude- und Immobilienmanagement Postplatz 5 08523 Plauen

Auftragnehmer : M&S Umweltprojekt GmbH

Auftragsnummer : 20/04/513 PL

Plauen, den 23.10.2020

D. Roth, M.Sc. Geow.

[Seite 2]

Aktualisierte Baugrunduntersuchung Hochbau Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich

Inhaltsverzeichnis Seite

  1. Veranlassung und Zielstellung ..................................................................... 4

  2. Allgemeiner Überblick zur Standortsituation.............................................. 4

  3. Baugrunderkundung ..................................................................................... 5

  4. Charakteristik und Baugrundkennwerte der angetroffenen Bodenschichten ....................................................................................................... 6 Schicht 1: Auffüllungen ........................................................................................................ 6

Homogenitätsbereich 1 – bindiges Lockersediment ........................................................ 6 Schicht 2: Hanglehm / Hangschutt ....................................................................................... 6

Homogenitätsbereich 2 – Schieferzersatz ....................................................................... 7 Schicht 3: Stark verwitterter Schiefer ................................................................................... 7

Schicht 4: Schieferzersatz ................................................................................................... 7

  1. Baugrundtechnische Schlussfolgerungen ............................................... 11

5.1 Bemessung von Fundamenten und konstruktive Hinweise ..................................... 11

5.2 Wiedereinbaubarkeit der anstehenden Böden ........................................................ 12

5.3 Hinweise zur Bauausführung - Standsicherheit von Baugrubenböschungen .......... 12

  1. Einstufung in Homogenbereiche ............................................................... 13

Homogenitätsbereich 1 – bindiges Lockersediment ...................................................... 13 Homogenitätsbereich 2 – Schieferzersatz ..................................................................... 14

  1. Chemische Analytik ..................................................................................... 14

  2. Weitere Hinweise ......................................................................................... 15

  3. Anlagenverzeichnis ..................................................................................... 15

Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Hochbau-Aktualisiert.docx Proj.-Nr. 20/04/513 PL Seite 2 von 15 Datum: 23.10.2020

[Seite 3]

Aktualisierte Baugrunduntersuchung Hochbau Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich

Tabellenverzeichnis Seite

Tabelle 1: Unterkante der Bodenschichten in m u. GOK / mNHN .................................................... 8 Tabelle 2: Baugrundkennwerte ....................................................................................................... 9 Tabelle 3: Bemessungswerte des Sohlwiderstandes und Bettungsmodul für eine Plattengründung in mind. 0,2 m u. GOK auf mind. 50 cm Gründungspolster ............................................................... 10 Tabelle 4: Bemessungswerte des Sohlwiderstandes und Bettungsmodul für Streifenfundamente in mind. 1,0 m u. GOK auf mind. 30 cm Gründungspolster ............................................................... 10 Tabelle 5: Bemessungswerte des Sohlwiderstandes und Bettungsmodul für Einzelfundamente in mind. 1,0 m u. GOK auf mind. 30 cm Gründungspolster ............................................................... 10

Vorhandene Unterlagen

Es standen folgende Unterlagen zur Verfügung:

[1] Lageplan des geplanten Kompetenzzentrums zur Voruntersuchung, Stand 03/2020,

[2] Kartenmaterial Sachsens, https://geoportal.sachsen.de, (23.10.2020),

[3] Geologische Karten Deutschlands, https://geoviewer.bgr.de, (23.10.2020), [4] R. Walter: Geologie von Mitteleuropa, Schweitzerbart’sche Verlagsbuchhandlung, Stuttgart, 1992,

[5] Aktuell gültige DIN- Normen und Richtlinien.

Der vorliegende Bericht darf ohne Zustimmung der M&S Umweltprojekt GmbH und des o. g.

Adressaten nicht veröffentlicht werden. Eine Weitergabe an Dritte hat als vollständige Ausfertigung

zu erfolgen.

Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Hochbau-Aktualisiert.docx Proj.-Nr. 20/04/513 PL Seite 3 von 15 Datum: 23.10.2020

[Seite 4]

Aktualisierte Baugrunduntersuchung Hochbau Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich

  1. Veranlassung und Zielstellung

Das Amt für Gebäude- und Immobilienmanagement des Vogtlandkreises beauftragte die Fa. M&S

Umweltprojekt GmbH mit der Durchführung von Bodenuntersuchungen im Bereich des geplanten

Kompetenzzentrums für Brand- und Katastrophenschutz in Treuen OT Eich hinsichtlich der Ein-

schätzung der Baugrundverhältnisse für die Hochbauten.

Ziel des Gutachtens war es, die geologischen und hydrogeologischen Verhältnisse des Baugrundes

zu untersuchen, um daraus planungs- und ausführungsrelevante Aussagen für die Neubebauung

ableiten zu können.

Weiterhin sollte der anstehende Boden auf mögliche Schadstoffbelastungen sowie Betonaggressi-

vität geprüft werden.

Grundlage bilden das Angebot (2020/03/124 PL) der Fa. M&S Umweltprojekt GmbH vom 17.03.2020

sowie die Beauftragung durch das LRA Vogtlandkreis vom 27.04.2020.

  1. Allgemeiner Überblick zur Standortsituation

Der Standort des geplanten Kompetenzzentrums befindet sich im Ortsteil Eich der Stadt Treuen. Für

die Neubebauung sind die Flurstücke 267/20, 268/12 und 254 östlich der Ziegeleistraße vorgesehen.

Aktuell werden die Flurstücke 267/20 und 268/12 als Grünland genutzt. Das Flurstück 254 ist ge-

genwärtig noch als Getreidefeld in Nutzung und wurde daher erst nach der Ernte begutachtet. Das

Gelände fällt insgesamt leicht nach Nordwesten zu einer flachen Quellmulde nordwestlich der Straße

S299 ein.

Regionalgeologisch liegt der Standort im Bereich des Vogtländischen Phyllitgebietes, das von Ge-

steinen des Ordoviziums, vorrangig der Phycoden- Serie gebildet wird. Da der Standortbereich am

nördlichen Rand des Bergener Granits liegt, sind die Phyllite kontaktmetamorph beeinflusst und lie-

gen als relativ harte und spröde Schiefer vor.

Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Hochbau-Aktualisiert.docx Proj.-Nr. 20/04/513 PL Seite 4 von 15 Datum: 23.10.2020

[Seite 5]

Aktualisierte Baugrunduntersuchung Hochbau Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich

Im Rahmen der aktuellen Erkundung wurde der verwitterte Schiefer zwischen 1,0 m und 3,0 m u.

GOK angetroffen. Überlagert wird das Festgestein von Schieferzersatz und Hanglehm bzw.

Hangschutt. Je nach Stärke der Verwitterung kann der Übergang zu festeren Bereichen in der Tiefe

variieren.

Hinzu kommen im Bereich der KRB2, sowie des Schurfes S3 und der KRB14 im Zuge der Begut-

achtung einer möglichen Regenwasserversickerung im nördlichen Teil des Flurstückes Auffüllungen

aus Erdaushub mit Ziegelstücken, die bis max. 0,8 m u. GOK reichen.

Grund- oder Schichtwasser wurde im gesamten Baubereich nicht festgestellt.

  1. Baugrunderkundung

Zur Erkundung des Baugrundes wurden insgesamt 30 Kleinrammbohrungen (KRB1 bis KRB30)

ausgeführt. Ein Großteil der Bohrungen musste auf Grund mangelnden Bohrfortschritts in der jewei-

ligen Endtiefe vorzeitig eingestellt werden. Die zur Begutachtung der Baugrundverhältnisse hinsicht-

lich des Hochbaus verwendeten KRBs sind in Tabelle 1 farblich hinterlegt und einsehbar.

Die ingenieurgeologischen Eigenschaften der anstehenden Bodenarten wurden anhand von visuel-

len und manuellen Prüfverfahren sowie zusätzlich anhand bodenmechanischer Laboruntersuchun-

gen an sechs Bodenproben eingestuft.

Chemische Analysen wurden an 4 Bodenproben nach LAGA, TR Boden sowie an einer Bodenprobe

nach DIN4030 auf Betonaggressivität ausgeführt.

Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Hochbau-Aktualisiert.docx Proj.-Nr. 20/04/513 PL Seite 5 von 15 Datum: 23.10.2020

[Seite 6]

Aktualisierte Baugrunduntersuchung Hochbau Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich

  1. Charakteristik und Baugrundkennwerte der angetroffenen Bodenschichten

Die nachfolgenden Angaben basieren auf der geologischen Dokumentation der Bohrungen, auf den

bodenphysikalischen Laboruntersuchungen, auf den vorhandenen Unterlagen der Fa. M&S Umwelt-

projekt GmbH sowie auf Erfahrungswerten unter Berücksichtigung der in DIN 1054/1055 angegebe-

nen Werte.

Am Standort wurde folgende Bodenschichtung angetroffen (Tiefen s. Tab. 1):

Schicht 1: Auffüllungen

Es treten am Standort ausschließlich im nördlichen Bereich bis max. 0,8 m tiefreichende Auffüllho-

rizonte auf. Das Material besteht aus einer Mischung aus umgelagerten Erdmaterial und Bauschutt

mit Resten und Bruchstücken von Ziegel und Gesteinsbruch. Die Kornverteilung kann als sandiger,

kiesiger Schluff beschrieben werden. Das Feinkorn ist leicht plastisch mit einer halbfesten Konsis-

tenz.

Die erdfeuchte Schicht 1 ist schwach durchlässig, sehr frostempfindlich (F3) und schlecht verdicht-

bar (V3).

Homogenitätsbereich 1 – bindiges Lockersediment Schicht 2: Hanglehm / Hangschutt

Die oberste natürliche Bodenschicht bildet ein pleistozänes Hangsediment. Dieses besteht aus

Schluff mit variierenden Nebenanteilen von Sand, Kies und Ton. Das schwach humose Material hat

eine mittlere bis geringe Plastizität sowie eine halbfeste bis oberflächennah weiche Konsistenz. Auf-

fallend ist, dass der Hanglehm in den Bohrungen im nördlichen Bereich mind. 1,0 m tiefer reicht als

in den anderen durchgeführten Bohrungen.

Zudem wurde in den Bohrungen auf dem Flurstück 254 vermehrt Hangschutt festgestellt, welcher

den Hanglehm unterlagert und lokal auch zwischengelagert vorkommen kann. Dieser besteht zu-

meist aus schwach sandigem bis sandigem, schwach schluffigem bis schluffigem Kies und sorgt

vereinzelt durch größere Kiese für den vorzeigten Bohrabbruch.

Die erdfeuchte Schicht 2 ist schwach wasserdurchlässig, mittel bis sehr frostempfindlich (F2 – F3) und mäßig verdichtbar (V2 – V3).

Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Hochbau-Aktualisiert.docx Proj.-Nr. 20/04/513 PL Seite 6 von 15 Datum: 23.10.2020

[Seite 7]

Aktualisierte Baugrunduntersuchung Hochbau Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich

Homogenitätsbereich 2 – Schieferzersatz Schicht 3: Stark verwitterter Schiefer

Der Übergang zwischen Hangsediment und Schiefer verläuft sehr gleichmäßig über einen teils meh-

rere Meter mächtigen Bereich. Diese Schicht bildet mit seiner oft erkennbaren Schieferung den ers-

ten Übergangshorizont. Auf Grund der starken Verwitterung zerfällt das Bohrmaterial teilweise bei

händischer Krafteinwirkung. Hinsichtlich der Kornverteilung kann man hier von einem sandigen, kie-

sigen Schluff bis hin zu sandigem, schluffigem Kies sprechen. Lokal können Quarze eingeschaltet

sein. Das Feinkorn ist halbfest mit geringer Plastizität.

Die erdfeuchte Schicht 3 ist schwach wasserdurchlässig, mittel bis sehr frostempfindlich (F2 – F3) und schlecht verdichtbar (V3).

Schicht 4: Schieferzersatz

Die unterste angetroffene Bodenschicht wird von Schieferzersatz gebildet, welcher mit seiner Kom-

paktheit und den teils eingelagerten Quarzen meist für den vorzeitigen Bohrabbruch gesorgt hat.

Das Feinkorn ist halbfest mit geringer Plastizität. Das Material kann als verwitterter Fels beschrieben

werden.

Die erdfeuchte bis trockene Schicht 4 ist schwach wasserdurchlässig, nicht bis mittel frostempfind- lich (F1 – F2) und durch die plattige Ausbildung schlecht verdichtbar (V3).

Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Hochbau-Aktualisiert.docx Proj.-Nr. 20/04/513 PL Seite 7 von 15 Datum: 23.10.2020

[Seite 8]

Aktualisierte Baugrunduntersuchung Hochbau Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich

Tabelle 1: Unterkante der Bodenschichten in m u. GOK / mNHN

KRBGOKSchicht 1: AuffüllungenSchicht 2:Schicht 3:Schicht 4: Schieferzersatz
Hanglehm /stark verwitterter
HangschuttSchiefer
KRB1505,1---Bis 1,8 / 503,3Bis 4,0 / 501,1Bis mind. 4,5 / 500,6
KRB2505,4Bis 0,8 / 504,6Bis 2,1 / 503,3Bis 4,0 / 501,4Bis mind. 4,8 / 500,6
KRB3506,5---Bis 2,7 / 503,8Bis 4,0 / 502,5Bis mind. 5,0 / 501,5
KRB4507,1---Bis 1,0 / 506,1Bis 3,0 / 504,1Bis mind. 4,0 / 503,1
KRB5507,4---Bis 1,3 / 506,1Bis 3,2 / 504,2Bis mind. 3,6 / 503,8
KRB6508,0---Bis 1,0 / 507,0Bis 3,3 / 504,7Bis mind. 3,5 / 504,5
KRB7508,5---Bis 1,4 / 507,1Bis 2,8 / 505,7Bis mind. 3,1 / 505,4
KRB8510,0---Bis 1,2 / 508,8Bis 2,0 / 508,0Bis mind. 3,0 / 507,0
KRB9510,6---Bis 1,4 / 509,2Bis 2,0 / 508,6Bis mind. 2,4 / 508,2
KRB10509,2---Bis 1,2 / 508,0Bis 2,2 / 507,0Bis mind. 3,0 / 506,2
KRB11509,9---Bis 1,1 / 508,8Bis 2,0 / 507,9Bis mind. 3,0 / 506,9
KRB12507,7---Bis 1,1 / 506,6Bis 2,0 / 505,7Bis mind. 3,0 / 504,7
KRB13508,1---Bis 1,1 / 507,0Bis 3,5 / 504,6Bis mind. 4,0 / 504,1
KRB14505,9Bis 0,6Bis 2,2 / 503,7---Bis mind. 4,0 / 501,9
KRB15507,2---Bis 0,8 / 506,4Bis 2,0 / 505,2Bis mind. 4,0 / 503,2
KRB16508,9---Bis 1,1 / 507,8Bis 2,5 / 506,4Bis mind. 3,2 / 505,7
KRB17511,3---Bis 1,0 / 510,3Bis 2,4 / 508,9Bis mind. 2,9 / 508,4
KRB18512,2---Bis 1,4 / 510,8Bis 2,0 / 510,8Bis mind. 2,8 / 509,4
KRB19512,7---Bis 1,0 / 511,7Bis 2,2 / 510,5Bis mind. 3,9 / 508,8
KRB20513,5---Bis 1,1 / 512,4Bis 2,3 / 511,2Bis mind. 3,3 / 510,2
KRB21515,0---Bis mind. 1,6 / 513,4------
KRB22513,1---Bis 1,8 / 511,3---Bis mind. 2,4 / 510,7
KRB23514,5---Bis 1,8 / 512,7---Bis mind. 2,0 / 512,5
KRB24515,1---Bis mind. 1,7 / 513,4------
KRB25515,9---Bis 1,9 / 514,0---Bis mind. 2,3 / 513,6
KRB26515,9---Bis 1,8 / 514,1Bis 2,3 / 513,6Bis mind. 2,7 / 513,2
KRB27513,3---Bis 2,3 / 511,0---Bis mind. 2,9 / 510,4
KRB28511,9---Bis 1,0 / 510,9Bis 2,4 / 509,5Bis mind. 2,8 / 509,1
KRB29512,4---Bis 1,7 / 510,7Bis mind. 3,0 / 509,4---
KRB30514,6---Bis mind. 1,4 / 513,2------

Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Hochbau-Aktualisiert.docx Proj.-Nr. 20/04/513 PL Seite 8 von 15 Datum: 23.10.2020

[Seite 9]

Aktualisierte Baugrunduntersuchung Hochbau Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich

Tabelle 2: Baugrundkennwerte

Schicht / KenngrößeSchicht 1: AuffüllungenSchicht 2: Hanglehm / HangschuttSchicht 3: stark verw. SchieferSchicht 4: Schieferzersatz
Homogenitätsbereich nach DIN18300---Homogenitäts- bereich 1Homogenitätsbereich 2
Kurzzeichen nach DIN 18 196A / ULUL, UM, TL, TM / GU, GU*UL, GU* - (Zv)Zv
Lagerung---------Dicht bis kompakt
Wassergehalt [%]15,0 – 25,015,0 – 25,0< 20,0< 15,0
PlastizitätLeichtLeicht bis mittelLeicht---
Plastizitätszahl7,0 – 12,010,0 – 15,07,0 – 12,0---
KonsistenzHalbfestHalbfest bis steifHalbfest---
Konsistenzzahl1,0 – 2,00,6 – 2,01,0 – 2,0---
Farbebraun, grau, rotBraun, grau, ockerRotbraun, Braun, beige, ocker, grauRotbraun, Braun, beige, ocker, grau
Durchlässigkeit nach DIN EN ISO 17892-4schwach durchlässigschwach durchlässigschwach durchlässigschwach durchlässig
Frostempfindlichkeit nach ZTVE-StB 17F3 sehr frostempfind- lichF2 – F3 mittel bis sehr frostempfindlichF2 – F3 mittel bis sehr frostempfindlichF1 – F2 nicht bis mittel frostempfindlich
Bodenklasse nach ZTVE- StB 09444, 66
Verdichtungsfähigkeit nach DIN 18 196SchlechtMäßigSchlechtSchlecht
Verdichtbarkeits- klasse nach ZTV A-StBV3V2 – V3V3V3
Wichte [kN/m³] erdfeucht19,0 – 20,018,0 – 20,519,0 – 21,020,0 – 22,0
unter Auftrieb10,5 – 11,59,5 – 10,59,0 – 11,010,0 – 12,0
Reibungswinkel [ ° ]27,517,5 – 35,027,5 – 32,5> 35,0
Kohäsion [kN/m²]2,0 – 5,02,0 – 15,02,0 – 5,00,0 (Schieferung)
Steifezahl [MN/m²]10,0 – 15,04,0 – 45,010,0 – 25,040,0 – 80,0
Einax. Druckfestigkeit [N/mm]------< 20,010,0 – 30,0

Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Hochbau-Aktualisiert.docx Proj.-Nr. 20/04/513 PL Seite 9 von 15 Datum: 23.10.2020

[Seite 10]

Aktualisierte Baugrunduntersuchung Hochbau Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich

Tabelle 3: Bemessungswerte des Sohlwiderstandes und Bettungsmodul für eine Plattengründung in

mind. 0,2 m u. GOK auf mind. 50 cm Gründungspolster

Plattengründung („ideelles Streifenfundament“)
Bemessungswerte des  Sohlwiderstandes R,d mit min D ≥ 0,2 m Auf mind. 50 cm GründungspolsterB’ = 0,5 m 110 kN/m² Setzung s ≤ 0,4 cmB’ = 1,0 m 120 kN/m² Setzung s ≤ 0,7 cmB’ = 1,5 m 120 kN/m² Setzung s ≤ 1,0 cmB’ = 2,0 m 150 kN/m² Setzung s ≤ 1,5 cm
Bettungsmodul19,6 MN/m³12,2 MN/m³8,5 MN/m³7,1 MN/m³

Tabelle 4: Bemessungswerte des Sohlwiderstandes und Bettungsmodul für Streifenfundamente in

mind. 1,0 m u. GOK auf mind. 30 cm Gründungspolster

Streifenfundamente
Bemessungswerte des  Sohlwiderstandes R,d mit min D ≥ 1,0 m Auf mind. 30 cm GründungspolsterB’ = 0,5 m 220 kN/m² Setzung s ≤ 0,8 cmB’ = 1,0 m 195 kN/m² Setzung s ≤ 1,0 cmB’ = 1,5 m 220 kN/m² Setzung s ≤ 1,5 cmB’ = 2,0 m 250 kN/m² Setzung s ≤ 2,0 cm
Bettungsmodul19,6 MN/m³13,9 MN/m³10,4 MN/m³8,9 MN/m³

Tabelle 5: Bemessungswerte des Sohlwiderstandes und Bettungsmodul für Einzelfundamente in mind.

1,0 m u. GOK auf mind. 30 cm Gründungspolster

Einzelfundamente
Bemessungswerte des  Sohlwiderstandes R,d mit min D ≥ 1,0 m Auf mind. 30 cm GründungspolsterB’ = 1,0 m 200 kN/m² Setzung s ≤ 0,5 cmB’ = 1,5 m 250 kN/m² Setzung s ≤ 1,0 cmB’ = 2,0 m 280 kN/m² Setzung s ≤ 1,5 cmB’ = 2,5 m 320 kN/m² Setzung s ≤ 2,0 cm
Bettungsmodul28,7 MN/m³17,6 MN/m³13,3 MN/m³11,4 MN/m³

Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Hochbau-Aktualisiert.docx Proj.-Nr. 20/04/513 PL Seite 10 von 15 Datum: 23.10.2020

[Seite 11]

Aktualisierte Baugrunduntersuchung Hochbau Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich

  1. Baugrundtechnische Schlussfolgerungen

5.1 Bemessung von Fundamenten und konstruktive Hinweise

Das Bauvorhaben liegt in der Erdbebenzone 1, Untergrundklasse R sowie Baugrundklasse B bis A.

Weiterhin befindet sich der Standort in der Frosteinwirkungszone 3.

Die Gründung der Gebäude kann mittels Flachgründungen (Streifen- oder Plattengründung) erfol-

gen. Für die Bemessung können die in den Tabellen 3 und 4 angegebenen Bemessungswerte des

Sohlwiderstands sowie Bettungsmoduln in Ansatz gebracht werden.

Für sonstige Bauten (Einzelbauwerke und Übungsschächte auf dem Flurst. 254) können zudem die

angegebenen Bemessungswerte des Sohlwiderstands sowie Bettungsmoduln für Einzelfundamente

aus Tabelle 5 entnommen werden. Es wurde hier zunächst von einer 1,0 m tiefen Gründung auf 30

cm Gründungspolster ausgegangen. In größerer Tiefe mit deutlich erkennbarem Schieferzersatz ist

es möglich das 30 cm mächtige Gründungspolster wegzulassen. Dabei wird die Sauberkeitsschicht

erfahrungsgemäß mächtiger, um die Unebenheiten auf der Grubensohle im Schieferzersatz auszu-

gleichen.

Da bei einer Plattengründung die Lasten von den tragen Wänden über die Bodenplatte in den Boden eingebracht werden, ergeben sich Lastübertragungs-Streifen (Breite B‘ abhängig von der Dicke der tragenden Wand und der Dicke der Bodenplatte), welche einer Berechnung für Streifenfundamente gleich gestellt sind („ideelles Streifenfundament“).

Unabhängig von der Gründungsart ist ein mind. 50 cm mächtiges Gründungspolster unter der Bo-

denplatte als kapillarbrechende Schicht auszuführen. Es kann hierbei für die Bodenplatte die Was-

sereinwirkungsklasse W1.1-E nach DIN18533 angesetzt werden. Für erdberührte Kellerwände

muss die Wassereinwirkungsklasse W2.1-E nach DIN18533 angenommen werden. Bei Ausführung

einer umlaufenden Drainage kann auf die Wassereinwirkungsklasse W1.2-E ausgewichen werden.

Bei Ausführung von Streifenfundamenten ist ein mind. 30 cm mächtiges Gründungspolster unter den

Streifenfundamenten auszuführen. Zudem fungieren die Fundamente als Frostschürzen.

Bei Ausführung einer reinen Plattengründung sind umlaufende Frostschürzen vorzusehen, um ein

Unterfrieren der Platte zu vermeiden.

Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Hochbau-Aktualisiert.docx Proj.-Nr. 20/04/513 PL Seite 11 von 15 Datum: 23.10.2020

[Seite 12]

Aktualisierte Baugrunduntersuchung Hochbau Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich

Setzungen, die aufgrund der teils tiefer reichenden bindigen Bodenschichtung auftreten, werden

vorwiegend noch während der Bauphase als Primärsetzungen abklingen.

5.2 Wiedereinbaubarkeit der anstehenden Böden

Die Verfüllung von Baugruben hat grundsätzlich mit lagenweiser (30 cm) Verdichtung zu erfolgen.

Die Auffüllungen sind nach DIN18196 nicht für einen verdichteten Wiedereinbau geeignet.

Der vorgefundene Hanglehm / Hangschutt sowie der stark verwitterte Schiefer weisen unter Berück-

sichtigung der Einstufung in DIN 18196 eine mäßige Verdichtungsfähigkeit auf und sind nicht für

einen verdichteten Wiedereinbau geeignet.

Der Schieferzersatz aus der Schicht 4 ist auf Grund seiner plattigen Ausbildung nicht für einen ver-

dichteten Wiedereinbau geeignet.

5.3 Hinweise zur Bauausführung - Standsicherheit von Baugrubenböschungen

Hinsichtlich der Ausführung von Baugruben sind grundsätzlich die DIN- Normen 4123 und 4124 zu

Baugrubenausführungen und Abgrabungen zu beachten.

Grundsätzlich können Baugruben und Gräben bis 1,25 m Tiefe ohne Verbau mit senkrechten Wän-

den hergestellt werden. Tiefere Baugruben können aufgrund der angetroffenen Schichten nach DIN

4124 mit maximal 60° abgeböscht werden. Unterhalb 3,0 m u. GOK ist weiterhin eine Zwischen-

berme einzubauen.

Geringere Böschungsneigungen sind weiterhin vorzusehen, wenn besondere Einflüsse die Standsi-

cherheit gefährden können, wie z.B.:

• Störungen des Gefüges durch Verwerfungen,

• zur Einschnittsohle einfallende Schichtung,

• Auftreten von Auffüllungen mit unbekannter Zusammensetzung,

• starke Erschütterungen durch Ramm- und Verdichtungsarbeiten sowie Verkehr.

• Bei Zufluss von Regen- oder Sickerwasser, welches bindiges Material aufweicht und sandiges

Material herausspült.

Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Hochbau-Aktualisiert.docx Proj.-Nr. 20/04/513 PL Seite 12 von 15 Datum: 23.10.2020

[Seite 13]

Aktualisierte Baugrunduntersuchung Hochbau Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich

Auf Grund der Gefahr von Stauwasser innerhalb der Baugruben sollte eine offene Wasserhaltung

vorgehalten werden, um sich stauendes Wasser abzupumpen. Stark aufgeweichte bindige Bereiche

sind gegen trag- und verdichtungsfähiges Material auszutauschen.

Der Bodenaustausch ist mit trag- und verdichtungsfähigem Material durchzuführen, wie z.B. Mine-

ralgemisch, Frostschutz oder Kies-Sand-Gemisch. Es ist dabei auf einen erdfeuchten Wassergehalt

sowie die lagenweise Verdichtung (1 Lage max. 30 cm) zu achten.

Die OK des verdichteten Gründungspolsters ist von einem Gutachter mittels Statischen Plattendruck

nach DIN18134 abzunehmen. Die dabei ermittelten Verdichtungswerte (E ) sollten mind. 60 MN/m² V2

erreichen sowie eine allgemein gleichmäßige Verdichtung aufweisen. Der final geforderte E -Wert V2

sollte je nach Anforderung des Bauwerks von der Planung festgelegt werden.

  1. Einstufung in Homogenbereiche

Entsprechend den aktuell gültigen Normen DIN 18 300 vom August 2015, und DIN 18 304 ist der

Boden in Homogenbereiche zu gliedern. Nach DIN 18 300 ist „der Homogenbereich ein begrenzter Bereich, bestehend aus einzelnen oder mehreren Boden- oder Felsschichten, der für einsetzbare Erdbaugeräte gleiche Eigenschaften aufweist.“ [DIN 18300, August 2015]. In den weiteren genann- ten Normen lautet die Vorgabe ähnlich, jeweils in Bezug auf die auszuführenden Leistungen. Die

Vorgaben hinsichtlich des Bodens sind in den genannten Normen ebenfalls weitgehend überein-

stimmend, so dass die im Folgenden aufgeführten Homogenbereiche für diese Normen gleich an-

zuwenden sind.

Entsprechend der DIN 18 300 sind für die Einteilung in Homogenbereiche anthropogene Auffüllun-

gen und Straßenaufbau nicht zu berücksichtigen.

Homogenitätsbereich 1 – bindiges Lockersediment

Die oberste natürliche Bodenschicht wird von einem pleistozänes Hangsediment, in Form von

Hanglehm und Hangschutt gebildet. Hinsichtlich des Aushubs sind keine speziellen Maßnahmen

erforderlich. Die Lagerung und der Transport des Materials sollte unter Planen erfolgen, da das bin-

dige Material bei Regen- bzw. Wasserzutritt aufweicht.

Bezüglich Ramm-, Rüttel- und Pressarbeiten sind keine speziellen Maßnahmen erforderlich.

Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Hochbau-Aktualisiert.docx Proj.-Nr. 20/04/513 PL Seite 13 von 15 Datum: 23.10.2020

[Seite 14]

Aktualisierte Baugrunduntersuchung Hochbau Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich

Homogenitätsbereich 2 – Schieferzersatz

Der gleichmäßig verlaufende Übergang zwischen Hangsediment und Schiefer sorgt in den meisten

Bohrungen durch die zunehmende Festigkeit und Kompaktheit für den vorzeitigen Bohrabbruch.

Hinsichtlich des Aushubs sollte daher mindestens eine Baggerschaufel mit Zähnen vorgehalten wer-

den. Lokal könnte ein Meißelaufsatz notwendig sein. Die Lagerung und der Transport des Materials

sollte unter Planen erfolgen, da der bindige Anteil bei Regen- bzw. Wasserzutritt aufweicht.

Bezüglich Ramm-, Rüttel- und Pressarbeiten ist mit erhöhter Tiefe ein deutlich größerer Widerstand

gegen das Einbringen oder Verpressen von z.B. Spundwänden oder Pfählen zu erwarten.

  1. Chemische Analytik

Es wurden aus dem auszuhebenden Bodenhorizont Proben entnommen und nach LAGA, TR Boden

untersucht.

Die Proben KRB11/2 und KRB19/1 weisen einen leicht geringen pH-Wert auf und sind daher in die

Zuordnungsklasse Z1.2 nach LAGA, TR Boden einzuordnen (s. Anhang 4). Da laut LAGA, TR Boden

der pH-Wert jedoch nicht als alleiniges Ausschlusskriterium gilt und keine anderen Grenzwertüber-

schreitungen festgestellt wurden, kann hier die Zuordnungsklasse Z0 nach LAGA, TR Boden ange-

nommen werden.

Die Probe KRB26/1 weist keine Auffälligkeiten auf und sind daher in die Zuordnungsklasse Z0 nach

LAGA, TR Boden einzuordnen (s. Anhang 4).

Die Probe KRB14/1 weist einen erhöhten PAK-Gehalt auf und ist daher in die Zuordnungsklasse Z2

nach LAGA, TR Boden einzuordnen (s. Anhang 4). Sollte das Material unter hydrogeologisch güns-

tigen Deckschichten wieder eingebaut werden, kann hier die Zuordnungsklasse Z1 angesetzt wer-

den.

Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Hochbau-Aktualisiert.docx Proj.-Nr. 20/04/513 PL Seite 14 von 15 Datum: 23.10.2020

[Seite 15]

Aktualisierte Baugrunduntersuchung Hochbau Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich

Das beprobte Bodenmaterial der Probe KRB7/2 kann entspr. DIN4030 T.2 als nicht betonangreifend

eingestuft werden (s. Anhang 4). Es wurde jedoch ein erhöhter Chloridgehalt analysiert. Chloride

greifen den Beton nicht an, führen jedoch in nicht ausreichend dichten Betonbauteilen zu Korrosi-

onsvorgängen an der Bewehrung. Der kritische Chloridgehalt im Beton kann in Abhängigkeit von

den Umgebungsbedingungen, der Betonzusammensetzung und der Dichtigkeit des Betons in weiten

Grenzen schwanken. Vor Beginn der Planung sind entsprechende Untersuchungen zur Betonquali-

tät erforderlich.

  1. Weitere Hinweise

Werden bei den Gründungsarbeiten Baugrundverhältnisse angetroffen, die von Gutachten abwei-

chen, so ist der unterzeichnende Gutachter zu informieren.

  1. Anlagenverzeichnis

A1 Lageplan der Bohrungen

A2 Schichtenverzeichnisse und Bohrprofile

A3 Bodenmechanische Laboruntersuchungen

A4 Auswertung und Prüfberichte chemische Analytik inkl. PNP


Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Hochbau-Aktualisiert.docx Proj.-Nr. 20/04/513 PL Seite 15 von 15 Datum: 23.10.2020

[Seite 16]

Aktualisierte Baugrunduntersuchung Hochbau Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich

A N L A G E 1

Lageplan

Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Hochbau-Aktualisiert.docx Proj.-Nr. 20/04/513 PL ANLAGEN Datum: 23.10.2020

[Seite 17]

[Seite 17: Text nur als Bild — nicht lesbar]

[Seite 18]

[Seite 18: Text nur als Bild — nicht lesbar]

[Seite 19]

Aktualisierte Baugrunduntersuchung Hochbau Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich

A N L A G E 2

Schichtenverzeichnisse und Bohrprofile

Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Hochbau-Aktualisiert.docx Proj.-Nr. 20/04/513 PL ANLAGEN Datum: 23.10.2020

[Seite 20]

Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung Projektnr.: 20/04/513 Pl Maßstab: 1: 25 Bohrdatum: 01.07.2020 KRB1 Ansatzpunkt: 505.14 m 505.14m 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos Mu, OU Mu locker, erdfeucht, dunkelbraun Mu 504.84m 0.30m Schluff, schwach sandig, schwach kiesig UL halbfest, leicht plastisch, hellbraun, grau 503.34m 1.80m Zv Zv Zv Zv Zv Zv Kies, schluffig, schwach tonig, schwach sandig bis Zv Fels,verwittert Zv Schieferung teilweise erkennbar GU*, Zv Zv mitteldicht bis dicht, halbfest, leicht plastisch, erdfeucht, rotbraun, hellbraun, beige Zv Zv Zv Zv Zv Zv 501.14m 4.00m Zv Zv Zv Fels,verwittert Zv Zv kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, hellbraun, blaugrau, rotbraun Kein Wasser 500.64m 4.50m Zv Zv Endtiefe RW / HW: Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcb Datum: 23.10.2020 DC
Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung
Projektnr.: 20/04/513 PlMaßstab: 1: 25Bohrdatum: 01.07.2020
KRB1 Ansatzpunkt: 505.14 m 505.14m 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos Mu, OU Mu locker, erdfeucht, dunkelbraun Mu 504.84m 0.30m Schluff, schwach sandig, schwach kiesig UL halbfest, leicht plastisch, hellbraun, grau 503.34m 1.80m Zv Zv Zv Zv Zv Zv Kies, schluffig, schwach tonig, schwach sandig bis Zv Fels,verwittert Zv Schieferung teilweise erkennbar GU*, Zv Zv mitteldicht bis dicht, halbfest, leicht plastisch, erdfeucht, rotbraun, hellbraun, beige Zv Zv Zv Zv Zv Zv 501.14m 4.00m Zv Zv Zv Fels,verwittert Zv Zv kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, hellbraun, blaugrau, rotbraun Kein Wasser 500.64m 4.50m Zv Zv Endtiefe
RW / HW:Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcbDatum: 23.10.2020
DC
Mu Mu Mu
Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv ZvZv Zv Zv Zv Zv Zv
Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv

[Seite 21]

Kopfblatt nach DIN 4022 zum Schichtenverzeichnis Archiv-Nr: 20/04/513 Pl Anlage: für Bohrungen Aktenzeichen: HD-07/2020 Bericht: Schurf
1 Objekt Brandschutzzentrum Treuen OT Eich Anzahl der Seiten des Schichtenverzeichnisses: 3 Anzahl der Testberichte und ähnliches :
2 Bohrung Nr.KRB1 Zweck:Baugrunduntersuchung Ort: 08233 Treuen OT Eich, Ziegeleistraße, Gemarkung Eich Flurstücke 267/20 und 268/12 Lage (Topographische Karte M = 1 : 25000) : Nr: Rechts: Hoch: Lotrecht Richtung: Höhe des a) zu NN 505.14 m Ansatzpunktes b) zu m [m] unter Gelände
3 Lageskizze (unmaßstäblich) Bemerkung:
4 Auftraggeber: LRA Vogtlandkreis Fachaufsicht:
5 Bohrunternehmen:M&S Umweltprojekt GmbH gebohrt am: 01.07.2020 Tagesbericht-Nr: Projekt-Nr: Geräteführer:S. Oelsner Qualifikation:Techn Geräteführer:B. Wagner Qualifikation:Techn Geräteführer:M. Heyn Qualifikation:Dipl.- Geol.
6 Bohrgerät Typ:Bosch GSH 27 Baujahr:2018 Bohrgerät Typ: Baujahr:
7 Messungen und Tests im Bohrloch :
8 Probenübersicht: Art - Behälter Anzahl Aufbewahrungsort Bohrproben Bohrproben Bohrproben Sonderproben Wasserproben
Art - BehälterAnzahlAufbewahrungsort
Bohrproben
Bohrproben
Bohrproben
Sonderproben
Wasserproben

[Seite 22]

9 Bohrtechnik BP = Bohrung mit durchgehender BKR= BK mit richtungsorientierter 9.1 9.1 Kurzzeichen Gewinnung nichtgekernter Kernentnahme 9.1.1 Bohrverfahren Proben BKB= BK mit beweglicher 9.1.1.1 Art: BuP= Bohrung mit Gewinnung Kernumhüllung BK= Bohrung mit durchgehender unvollständiger Proben BKF= BK mit fester Kernumhüllung Gewinnung gekernter Proben BS = Sondierbohrungen ... = ... = ... =
9.1.1.2 Lösen: ram = rammend schlag= schlagend rot = drehend druck = drückend greif = greifend
9.1.2 Bohrwerkzeug HK = Hohlkrone Schn = Schnecke ... = 9.1.2.1 Art: VK = Vollkrone Spi = Spirale ... = EK= Einfachkernrohr H = Hartmetallkrone Kis = Kiespumpe ... = DK= Doppelkernrohr D = Diamantkrone Ven = Ventilbohrer TK= Dreifachkernrohr Gr = Greifer Mei = Meißel S = Seilkernrohr Schap= Schappe SN = Sonde
9.1.2.2 Antrieb: HA = Hand DR = Druckluft G = Gestänge F = Freifall HY = Hydraulik SE= Seil V = Vibro
9.1.2.3 Spülhilfe: SS = Sole d = direkt WS= Wasser DS = Dickspülung id = indirekt LS = Luft Sch = Schaum
9.2 Bohrtechnische Tabellen
Tiefe in m Bohrlänge in m von bisBohrverfahren Art LösenBohrwerkzeug Spül- Art ø mm Antrieb hilfeVerrohrung Außen Innen Tiefe ø mm ø mm mBemerkungen
0.0E.T.BKramEK60/50G
9.3 Bohrkronen 9.4 Geräteführer-Wechsel
1Nr:ø Außen/Innen: /NrDatum Tag/Monat JahrUhrzeitTiefeName Geräteführer für ErsatzGrund
2Nr:ø Außen/Innen: /
3Nr:ø Außen/Innen: /1
4Nr:ø Außen/Innen: /2
5Nr:ø Außen/Innen: /3
6Nr:ø Außen/Innen: /4
10 Angaben über Grundwasser, Verfüllung und Ausbau Wasser erstmals angetroffen bei m unter Ansatzpunkt Höchster gemessener Wasserstandm über Ansatzpunkt bei m Bohrtiefe Verfüllung: m bis m Art: von: m bis: m Art:
NrFilterrohr ø von m bis m mmFilterschüttung Körnung Art von m bis m mmSperrschicht von m bis m ArtOK Peilrohr m über/unter Ansatzpunkt
11 Sonstige Angaben keine Datum:Juli 2020 DC
DC

[Seite 23]

Anlage Bericht: Az.:HD-07/2020
Schichtenverzeichnis für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben
Bauvorhaben: Brandschutzzentrum Treuen OT Eich
KRB1 Schurf Nr. Blatt 3Datum: 01.07.2020
123456
Bis ....m unter Ansatz- punkta) Benennung der Bodenart und BeimengungenBemerkungen Sonderproben Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust SonstigesEntnommene Proben
b) Ergänzende BemerkungenArtNrTiefe in m (Unter- kante)
c) Beschaffenheit nach Bohrgutd) Beschaffenheit nach Bohrvorgange) Farbe
f) Übliche Benennungg) Geologische Benennungh) Gruppei) Kalk- gehalt
0.30a) Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos
b)
c) locker, erdfeuchtd) leichte) dunkelbraun
f) Mutterbodeng) Oberbodenh) Mu, OUi)
1.80a) Schluff, schwach sandig, schwach kiesig
b)
c) halbfest, leicht plastischd) halbschwere) hellbraun, grau
f) Hanglehmg) Pleistozänh) ULi)
4.00a) Kies, schluffig, schwach tonig, schwach sandig bis Fels, verwittert
b) Schieferung teilweise erkennbar
c) mitteldicht bis dicht, halbfest,d) halbschwer bis schwere) rotbraun, hellbraun, beige
f) zersetzt.-verwitt. Schieferg) Ordoviziumh) GU*, Zvi)
4.50 Endtiefea) Fels, verwittertkein Wasser
b) kein Bohrfortschritt!
c) mitteldicht bis kompakt,d) halbschwer bis schwere) hellbraun, blaugrau,
f) verwitterter Schieferg) Ordoviziumh) Zvi)

[Seite 24]

Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung Projektnr.: 20/04/513 Pl Maßstab: 1: 25 Bohrdatum: 01.07.2020 KRB2 Ansatzpunkt: 505.35 m 505.35m 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos 505.20m 0.15m Mu, OU locker, erdfeucht, dunkelbraun Schluff, kiesig, sandig umgelagert mit Bauschutt (Ziegelschutt, A/UL Gesteinsbruch) erdfeucht, halbfest, leicht plastisch, braun, rot, grau 504.55m 0.80m Schluff, schwach tonig, schwach feinsandig, schwach grobsandig, schwach feinkiesig, schwach mittelkiesig, schwach grobkiesig TM halbfest, mittel plastisch, hellbraun, beige, rotbraun, grau KRB2/1 2.10m 503.25m 2.10m Zv Zv Zv Zv Zv Zv Schluff, schwach sandig, schwach kiesig bis Fels, verwittert Zv Schieferung teilweise erkennbar UL, Zv Zv halbfest, leicht plastisch, erdfeucht, rotbraun, hellbraun, beige Zv Zv Zv Zv Zv Zv 501.35m 4.00m Zv Zv Zv Zv Fels,verwittert Zv Zv kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, hellbraun, blaugrau, rotbraun Zv Zv Zv Zv Kein Wasser 500.55m 4.80m Endtiefe RW / HW: Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcb Datum: 23.10.2020 DC
Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung
Projektnr.: 20/04/513 PlMaßstab: 1: 25Bohrdatum: 01.07.2020
KRB2 Ansatzpunkt: 505.35 m 505.35m 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos 505.20m 0.15m Mu, OU locker, erdfeucht, dunkelbraun Schluff, kiesig, sandig umgelagert mit Bauschutt (Ziegelschutt, A/UL Gesteinsbruch) erdfeucht, halbfest, leicht plastisch, braun, rot, grau 504.55m 0.80m Schluff, schwach tonig, schwach feinsandig, schwach grobsandig, schwach feinkiesig, schwach mittelkiesig, schwach grobkiesig TM halbfest, mittel plastisch, hellbraun, beige, rotbraun, grau KRB2/1 2.10m 503.25m 2.10m Zv Zv Zv Zv Zv Zv Schluff, schwach sandig, schwach kiesig bis Fels, verwittert Zv Schieferung teilweise erkennbar UL, Zv Zv halbfest, leicht plastisch, erdfeucht, rotbraun, hellbraun, beige Zv Zv Zv Zv Zv Zv 501.35m 4.00m Zv Zv Zv Zv Fels,verwittert Zv Zv kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, hellbraun, blaugrau, rotbraun Zv Zv Zv Zv Kein Wasser 500.55m 4.80m Endtiefe
RW / HW:Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcbDatum: 23.10.2020
DC
Mu
Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv ZvZv Zv Zv Zv Zv
Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv

[Seite 25]

Kopfblatt nach DIN 4022 zum Schichtenverzeichnis Archiv-Nr: 20/04/513 Pl Anlage: für Bohrungen Aktenzeichen:H D-07/2020 Bericht: Schurf
1 Objekt Brandschutzzentrum Treuen OT Eich Anzahl der Seiten des Schichtenverzeichnisses: 3 Anzahl der Testberichte und ähnliches :
2 Bohrung Nr.KRB2 Zweck:Baugrunduntersuchung Ort: 08233 Treuen OT Eich, Ziegeleistraße, Gemarkung Eich Flurstücke 267/20 und 268/12 Lage (Topographische Karte M = 1 : 25000) : Nr: Rechts: Hoch: Lotrecht Richtung: Höhe des a) zu NN 505.35 m Ansatzpunktes b) zu m [m] unter Gelände
3 Lageskizze (unmaßstäblich) Bemerkung:
4 Auftraggeber: LRA Vogtlandkreis Fachaufsicht:
5 Bohrunternehmen:M&S Umweltprojekt GmbH gebohrt am: 01.07.2020 Tagesbericht-Nr: Projekt-Nr: Geräteführer:S. Oelsner Qualifikation:Techn Geräteführer:B. Wagner Qualifikation:Techn Geräteführer:M. Heyn Qualifikation:Dipl.- Geol.
6 Bohrgerät Typ:Bosch GSH 27 Baujahr:2018 Bohrgerät Typ: Baujahr:
7 Messungen und Tests im Bohrloch :
8 Probenübersicht: Art - Behälter Anzahl Aufbewahrungsort Bohrproben Bodenphysik - PE Tüte 1 M&S Labor Bohrproben Bohrproben Sonderproben Wasserproben
Art - BehälterAnzahlAufbewahrungsort
BohrprobenBodenphysik - PE Tüte1M&S Labor
Bohrproben
Bohrproben
Sonderproben
Wasserproben

[Seite 26]

9 Bohrtechnik BP = Bohrung mit durchgehender BKR= BK mit richtungsorientierter 9.1 9.1 Kurzzeichen Gewinnung nichtgekernter Kernentnahme 9.1.1 Bohrverfahren Proben BKB= BK mit beweglicher 9.1.1.1 Art: BuP= Bohrung mit Gewinnung Kernumhüllung BK= Bohrung mit durchgehender unvollständiger Proben BKF= BK mit fester Kernumhüllung Gewinnung gekernter Proben BS = Sondierbohrungen ... = ... = ... =
9.1.1.2 Lösen: ram = rammend schlag= schlagend rot = drehend druck = drückend greif = greifend
9.1.2 Bohrwerkzeug HK = Hohlkrone Schn = Schnecke ... = 9.1.2.1 Art: VK = Vollkrone Spi = Spirale ... = EK= Einfachkernrohr H = Hartmetallkrone Kis = Kiespumpe ... = DK= Doppelkernrohr D = Diamantkrone Ven = Ventilbohrer TK= Dreifachkernrohr Gr = Greifer Mei = Meißel S = Seilkernrohr Schap= Schappe SN = Sonde
9.1.2.2 Antrieb: HA = Hand DR = Druckluft G = Gestänge F = Freifall HY = Hydraulik SE= Seil V = Vibro
9.1.2.3 Spülhilfe: SS = Sole d = direkt WS= Wasser DS = Dickspülung id = indirekt LS = Luft Sch = Schaum
9.2 Bohrtechnische Tabellen
Tiefe in m Bohrlänge in m von bisBohrverfahren Art LösenBohrwerkzeug Spül- Art ø mm Antrieb hilfeVerrohrung Außen Innen Tiefe ø mm ø mm mBemerkungen
0.0E.T.BKramEK60/50G
9.3 Bohrkronen 9.4 Geräteführer-Wechsel
1Nr:ø Außen/Innen: /NrDatum Tag/Monat JahrUhrzeitTiefeName Geräteführer für ErsatzGrund
2Nr:ø Außen/Innen: /
3Nr:ø Außen/Innen: /1
4Nr:ø Außen/Innen: /2
5Nr:ø Außen/Innen: /3
6Nr:ø Außen/Innen: /4
10 Angaben über Grundwasser, Verfüllung und Ausbau Wasser erstmals angetroffen bei m unter Ansatzpunkt Höchster gemessener Wasserstandm über Ansatzpunkt bei m Bohrtiefe Verfüllung: m bis m Art: von: m bis: m Art:
NrFilterrohr ø von m bis m mmFilterschüttung Körnung Art von m bis m mmSperrschicht von m bis m ArtOK Peilrohr m über/unter Ansatzpunkt
11 Sonstige Angaben keine Datum:Juli 2020 DC
DC

[Seite 27]

Anlage Bericht: Az.:HD-07/2020
Schichtenverzeichnis für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben
Bauvorhaben: Brandschutzzentrum Treuen OT Eich
KRB2 Schurf Nr. Blatt 3Datum: 01.07.2020
123456
Bis ....m unter Ansatz- punkta) Benennung der Bodenart und BeimengungenBemerkungen Sonderproben Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust SonstigesEntnommene Proben
b) Ergänzende BemerkungenArtNrTiefe in m (Unter- kante)
c) Beschaffenheit nach Bohrgutd) Beschaffenheit nach Bohrvorgange) Farbe
f) Übliche Benennungg) Geologische Benennungh) Gruppei) Kalk- gehalt
0.15a) Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos
b)
c) locker, erdfeuchtd) leichte) dunkelbraun
f) Mutterbodeng) Oberbodenh) Mu, OUi)
0.80a) Schluff, kiesig, sandig
b) umgelagert mit Bauschutt (Ziegelschutt, Gesteinsbruch)
c) erdfeucht, halbfest, leicht plastischd) halbschwere) braun, rot, grau
f) Auffüllungg) Anthropogenh) A/ULi)
2.10a) Schluff, schwach tonig, schwach feinsandig, schwach grobsandig, schwach feinkiesig, schwach mittelkiesig, schwachKRB2/10.80 -2.10
b)
c) halbfest, mittel plastischd) halbschwere) hellbraun, beige, rotbraun,
f) Hanglehmg) Pleistozänh) TMi)
4.00a) Schluff, schwach sandig, schwach kiesig bis Fels, verwittert
b) Schieferung teilweise erkennbar
c) halbfest, leicht plastisch,d) halbschwer bis schwere) rotbraun, hellbraun, beige
f) zersetzt.-verwitt. Schieferg) Ordoviziumh) UL, Zvi)
4.80 Endtiefea) Fels, verwittertkein Wasser
b) kein Bohrfortschritt!
c) mitteldicht bis kompakt,d) halbschwer bis schwere) hellbraun, blaugrau,
f) verwitterter Schieferg) Ordoviziumh) Zvi)

[Seite 28]

Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung Projektnr.: 20/04/513 Pl Maßstab: 1: 25 Bohrdatum: 01.07.2020 KRB3 Ansatzpunkt: 506.52 m 506.52m 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos Mu, OU Mu locker, erdfeucht, dunkelbraun Mu 506.22m 0.30m Schluff, schwach kiesig, sehr schwach sandig UM halbfest bis steif, mittel plastisch, hellbraun, grau 505.22m 1.30m Schluff, kiesig erdfeucht, halbfest, leicht plastisch, rotbraun, grau, UL dunkelbeige 503.82m 2.70m Zv Zv Zv Schluff, schwach sandig, schwach kiesig bis Fels, Zv verwittert Schieferung erkennbar UL, Zv Zv halbfest, leicht plastisch, erdfeucht, rotbraun, Zv hellbraun, beige Zv Zv Zv 502.52m 4.00m Zv Zv Zv Zv Zv Zv Fels,verwittert Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, Zv Zv Zv hellbraun, blaugrau, rotbraun Zv Zv Zv Zv Kein Wasser 501.52m 5.00m Zv Zv Endtiefe RW / HW: Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcb Datum: 23.10.2020 DC
Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung
Projektnr.: 20/04/513 PlMaßstab: 1: 25Bohrdatum: 01.07.2020
KRB3 Ansatzpunkt: 506.52 m 506.52m 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos Mu, OU Mu locker, erdfeucht, dunkelbraun Mu 506.22m 0.30m Schluff, schwach kiesig, sehr schwach sandig UM halbfest bis steif, mittel plastisch, hellbraun, grau 505.22m 1.30m Schluff, kiesig erdfeucht, halbfest, leicht plastisch, rotbraun, grau, UL dunkelbeige 503.82m 2.70m Zv Zv Zv Schluff, schwach sandig, schwach kiesig bis Fels, Zv verwittert Schieferung erkennbar UL, Zv Zv halbfest, leicht plastisch, erdfeucht, rotbraun, Zv hellbraun, beige Zv Zv Zv 502.52m 4.00m Zv Zv Zv Zv Zv Zv Fels,verwittert Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, Zv Zv Zv hellbraun, blaugrau, rotbraun Zv Zv Zv Zv Kein Wasser 501.52m 5.00m Zv Zv Endtiefe
RW / HW:Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcbDatum: 23.10.2020
DC
Mu Mu Mu
Zv Zv Zv Zv Zv ZvZv Zv Zv
Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv

[Seite 29]

Kopfblatt nach DIN 4022 zum Schichtenverzeichnis Archiv-Nr: 20/04/513 Pl Anlage: für Bohrungen Aktenzeichen:H D-07/2020 Bericht: Schurf
1 Objekt Brandschutzzentrum Treuen OT Eich Anzahl der Seiten des Schichtenverzeichnisses: 3 Anzahl der Testberichte und ähnliches :
2 Bohrung Nr.KRB3 Zweck:Baugrunduntersuchung Ort: 08233 Treuen OT Eich, Ziegeleistraße, Gemarkung Eich Flurstücke 267/20 und 268/12 Lage (Topographische Karte M = 1 : 25000) : Nr: Rechts: Hoch: Lotrecht Richtung: Höhe des a) zu NN 506.52 m Ansatzpunktes b) zu m [m] unter Gelände
3 Lageskizze (unmaßstäblich) Bemerkung:
4 Auftraggeber: LRA Vogtlandkreis Fachaufsicht:
5 Bohrunternehmen:M&S Umweltprojekt GmbH gebohrt am: 01.07.2020 Tagesbericht-Nr: Projekt-Nr: Geräteführer:S. Oelsner Qualifikation:Techn Geräteführer:B. Wagner Qualifikation:Techn Geräteführer:M. Heyn Qualifikation:Dipl.- Geol.
6 Bohrgerät Typ:Bosch GSH 27 Baujahr:2018 Bohrgerät Typ: Baujahr:
7 Messungen und Tests im Bohrloch :
8 Probenübersicht: Art - Behälter Anzahl Aufbewahrungsort Bohrproben Bohrproben Bohrproben Sonderproben Wasserproben
Art - BehälterAnzahlAufbewahrungsort
Bohrproben
Bohrproben
Bohrproben
Sonderproben
Wasserproben

[Seite 30]

9 Bohrtechnik BP = Bohrung mit durchgehender BKR= BK mit richtungsorientierter 9.1 9.1 Kurzzeichen Gewinnung nichtgekernter Kernentnahme 9.1.1 Bohrverfahren Proben BKB= BK mit beweglicher 9.1.1.1 Art: BuP= Bohrung mit Gewinnung Kernumhüllung BK= Bohrung mit durchgehender unvollständiger Proben BKF= BK mit fester Kernumhüllung Gewinnung gekernter Proben BS = Sondierbohrungen ... = ... = ... =
9.1.1.2 Lösen: ram = rammend schlag= schlagend rot = drehend druck = drückend greif = greifend
9.1.2 Bohrwerkzeug HK = Hohlkrone Schn = Schnecke ... = 9.1.2.1 Art: VK = Vollkrone Spi = Spirale ... = EK= Einfachkernrohr H = Hartmetallkrone Kis = Kiespumpe ... = DK= Doppelkernrohr D = Diamantkrone Ven = Ventilbohrer TK= Dreifachkernrohr Gr = Greifer Mei = Meißel S = Seilkernrohr Schap= Schappe SN = Sonde
9.1.2.2 Antrieb: HA = Hand DR = Druckluft G = Gestänge F = Freifall HY = Hydraulik SE= Seil V = Vibro
9.1.2.3 Spülhilfe: SS = Sole d = direkt WS= Wasser DS = Dickspülung id = indirekt LS = Luft Sch = Schaum
9.2 Bohrtechnische Tabellen
Tiefe in m Bohrlänge in m von bisBohrverfahren Art LösenBohrwerkzeug Spül- Art ø mm Antrieb hilfeVerrohrung Außen Innen Tiefe ø mm ø mm mBemerkungen
0.0E.T.BKramEK60/50G
9.3 Bohrkronen 9.4 Geräteführer-Wechsel
1Nr:ø Außen/Innen: /NrDatum Tag/Monat JahrUhrzeitTiefeName Geräteführer für ErsatzGrund
2Nr:ø Außen/Innen: /
3Nr:ø Außen/Innen: /1
4Nr:ø Außen/Innen: /2
5Nr:ø Außen/Innen: /3
6Nr:ø Außen/Innen: /4
10 Angaben über Grundwasser, Verfüllung und Ausbau Wasser erstmals angetroffen bei m unter Ansatzpunkt Höchster gemessener Wasserstandm über Ansatzpunkt bei m Bohrtiefe Verfüllung: m bis m Art: von: m bis: m Art:
NrFilterrohr ø von m bis m mmFilterschüttung Körnung Art von m bis m mmSperrschicht von m bis m ArtOK Peilrohr m über/unter Ansatzpunkt
11 Sonstige Angaben keine Datum:Juli 2020 DC
DC

[Seite 31]

Anlage Bericht: Az.:HD-07/2020
Schichtenverzeichnis für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben
Bauvorhaben: Brandschutzzentrum Treuen OT Eich
KRB3 Schurf Nr. Blatt 3Datum: 01.07.2020
123456
Bis ....m unter Ansatz- punkta) Benennung der Bodenart und BeimengungenBemerkungen Sonderproben Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust SonstigesEntnommene Proben
b) Ergänzende BemerkungenArtNrTiefe in m (Unter- kante)
c) Beschaffenheit nach Bohrgutd) Beschaffenheit nach Bohrvorgange) Farbe
f) Übliche Benennungg) Geologische Benennungh) Gruppei) Kalk- gehalt
0.30a) Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos
b)
c) locker, erdfeuchtd) leichte) dunkelbraun
f) Mutterbodeng) Oberbodenh) Mu, OUi)
1.30a) Schluff, schwach kiesig, sehr schwach sandig
b)
c) halbfest bis steif, mittel plastischd) leicht bis halbschwere) hellbraun, grau
f) Hanglehmg) Pleistozänh) UMi)
2.70a) Schluff, kiesig
b)
c) erdfeucht, halbfest, leicht plastischd) halbschwere) rotbraun, grau, dunkelbeige
f) Hanglehmg) Pleistozänh) ULi)
4.00a) Schluff, schwach sandig, schwach kiesig bis Fels, verwittert
b) Schieferung erkennbar
c) halbfest, leicht plastisch,d) halbschwer bis schwere) rotbraun, hellbraun, beige
f) zersetzt.-verwitt. Schieferg) Ordoviziumh) UL, Zvi)
5.00 Endtiefea) Fels, verwittertkein Wasser
b)
c) mitteldicht bis kompakt,d) halbschwer bis schwere) hellbraun, blaugrau,
f) verwitterter Schieferg) Ordoviziumh) Zvi)

[Seite 32]

Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung Projektnr.: 20/04/513 Pl Maßstab: 1: 25 Bohrdatum: 01.07.2020 KRB4 Ansatzpunkt: 507.13 m 507.13m 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos Mu, OU Mu locker, erdfeucht, dunkelbraun Mu 506.83m 0.30m Schluff, schwach kiesig, sehr schwach sandig halbfest, leicht plastisch, hellbraun, beige, UL dunkelbeige 506.08m 1.05m Zv Zv Zv Zv Zv Zv Schluff, schwach sandig, schwach kiesig bis Fels, verwittert Zv Schieferung erkennbar UL, Zv Zv halbfest, leicht plastisch, erdfeucht, rotbraun, hellbraun, beige Zv Zv Zv Zv Zv Zv 504.13m 3.00m Zv Zv Zv Zv Zv Zv Fels,verwittert Zv Zv Kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, hellbraun, blaugrau, rotbraun Zv Zv Zv Zv Kein Wasser 503.13m 4.00m Zv Zv Endtiefe RW / HW: Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcb Datum: 23.10.2020 DC
Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung
Projektnr.: 20/04/513 PlMaßstab: 1: 25Bohrdatum: 01.07.2020
KRB4 Ansatzpunkt: 507.13 m 507.13m 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos Mu, OU Mu locker, erdfeucht, dunkelbraun Mu 506.83m 0.30m Schluff, schwach kiesig, sehr schwach sandig halbfest, leicht plastisch, hellbraun, beige, UL dunkelbeige 506.08m 1.05m Zv Zv Zv Zv Zv Zv Schluff, schwach sandig, schwach kiesig bis Fels, verwittert Zv Schieferung erkennbar UL, Zv Zv halbfest, leicht plastisch, erdfeucht, rotbraun, hellbraun, beige Zv Zv Zv Zv Zv Zv 504.13m 3.00m Zv Zv Zv Zv Zv Zv Fels,verwittert Zv Zv Kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, hellbraun, blaugrau, rotbraun Zv Zv Zv Zv Kein Wasser 503.13m 4.00m Zv Zv Endtiefe
RW / HW:Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcbDatum: 23.10.2020
DC
Mu Mu Mu
Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv ZvZv Zv Zv Zv Zv
Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv

[Seite 33]

Kopfblatt nach DIN 4022 zum Schichtenverzeichnis Archiv-Nr: 20/04/513 Pl Anlage: für Bohrungen Aktenzeichen:H D-07/2020 Bericht: Schurf
1 Objekt Brandschutzzentrum Treuen OT Eich Anzahl der Seiten des Schichtenverzeichnisses: 3 Anzahl der Testberichte und ähnliches :
2 Bohrung Nr.KRB4 Zweck:Baugrunduntersuchung Ort: 08233 Treuen OT Eich, Ziegeleistraße, Gemarkung Eich Flurstücke 267/20 und 268/12 Lage (Topographische Karte M = 1 : 25000) : Nr: Rechts: Hoch: Lotrecht Richtung: Höhe des a) zu NN 507.13 m Ansatzpunktes b) zu m [m] unter Gelände
3 Lageskizze (unmaßstäblich) Bemerkung:
4 Auftraggeber: LRA Vogtlandkreis Fachaufsicht:
5 Bohrunternehmen:M&S Umweltprojekt GmbH gebohrt am: 01.07.2020 Tagesbericht-Nr: Projekt-Nr: Geräteführer:S. Oelsner Qualifikation:Techn Geräteführer:B. Wagner Qualifikation:Techn Geräteführer:M. Heyn Qualifikation:Dipl.- Geol.
6 Bohrgerät Typ:Bosch GSH 27 Baujahr:2018 Bohrgerät Typ: Baujahr:
7 Messungen und Tests im Bohrloch :
8 Probenübersicht: Art - Behälter Anzahl Aufbewahrungsort Bohrproben Bohrproben Bohrproben Sonderproben Wasserproben
Art - BehälterAnzahlAufbewahrungsort
Bohrproben
Bohrproben
Bohrproben
Sonderproben
Wasserproben

[Seite 34]

9 Bohrtechnik BP = Bohrung mit durchgehender BKR= BK mit richtungsorientierter 9.1 9.1 Kurzzeichen Gewinnung nichtgekernter Kernentnahme 9.1.1 Bohrverfahren Proben BKB= BK mit beweglicher 9.1.1.1 Art: BuP= Bohrung mit Gewinnung Kernumhüllung BK= Bohrung mit durchgehender unvollständiger Proben BKF= BK mit fester Kernumhüllung Gewinnung gekernter Proben BS = Sondierbohrungen ... = ... = ... =
9.1.1.2 Lösen: ram = rammend schlag= schlagend rot = drehend druck = drückend greif = greifend
9.1.2 Bohrwerkzeug HK = Hohlkrone Schn = Schnecke ... = 9.1.2.1 Art: VK = Vollkrone Spi = Spirale ... = EK= Einfachkernrohr H = Hartmetallkrone Kis = Kiespumpe ... = DK= Doppelkernrohr D = Diamantkrone Ven = Ventilbohrer TK= Dreifachkernrohr Gr = Greifer Mei = Meißel S = Seilkernrohr Schap= Schappe SN = Sonde
9.1.2.2 Antrieb: HA = Hand DR = Druckluft G = Gestänge F = Freifall HY = Hydraulik SE= Seil V = Vibro
9.1.2.3 Spülhilfe: SS = Sole d = direkt WS= Wasser DS = Dickspülung id = indirekt LS = Luft Sch = Schaum
9.2 Bohrtechnische Tabellen
Tiefe in m Bohrlänge in m von bisBohrverfahren Art LösenBohrwerkzeug Spül- Art ø mm Antrieb hilfeVerrohrung Außen Innen Tiefe ø mm ø mm mBemerkungen
0.0E.T.BKramEK60/50G
9.3 Bohrkronen 9.4 Geräteführer-Wechsel
1Nr:ø Außen/Innen: /NrDatum Tag/Monat JahrUhrzeitTiefeName Geräteführer für ErsatzGrund
2Nr:ø Außen/Innen: /
3Nr:ø Außen/Innen: /1
4Nr:ø Außen/Innen: /2
5Nr:ø Außen/Innen: /3
6Nr:ø Außen/Innen: /4
10 Angaben über Grundwasser, Verfüllung und Ausbau Wasser erstmals angetroffen bei m unter Ansatzpunkt Höchster gemessener Wasserstandm über Ansatzpunkt bei m Bohrtiefe Verfüllung: m bis m Art: von: m bis: m Art:
NrFilterrohr ø von m bis m mmFilterschüttung Körnung Art von m bis m mmSperrschicht von m bis m ArtOK Peilrohr m über/unter Ansatzpunkt
11 Sonstige Angaben keine Datum:Juli 2020 DC
DC

[Seite 35]

Anlage Bericht: Az.:HD-07/2020
Schichtenverzeichnis für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben
Bauvorhaben: Brandschutzzentrum Treuen OT Eich
KRB4 Schurf Nr. Blatt 3Datum: 01.07.2020
123456
Bis ....m unter Ansatz- punkta) Benennung der Bodenart und BeimengungenBemerkungen Sonderproben Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust SonstigesEntnommene Proben
b) Ergänzende BemerkungenArtNrTiefe in m (Unter- kante)
c) Beschaffenheit nach Bohrgutd) Beschaffenheit nach Bohrvorgange) Farbe
f) Übliche Benennungg) Geologische Benennungh) Gruppei) Kalk- gehalt
0.30a) Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos
b)
c) locker, erdfeuchtd) leichte) dunkelbraun
f) Mutterbodeng) Oberbodenh) Mu, OUi)
1.05a) Schluff, schwach kiesig, sehr schwach sandig
b)
c) halbfest, leicht plastischd) leicht bis halbschwere) hellbraun, beige,
f) Hanglehmg) Pleistozänh) ULi)
3.00a) Schluff, schwach sandig, schwach kiesig bis Fels, verwittert
b) Schieferung erkennbar
c) halbfest, leicht plastisch,d) halbschwer bis schwere) rotbraun, hellbraun, beige
f) zersetzt.-verwitt. Schieferg) Ordoviziumh) UL, Zvi)
4.00 Endtiefea) Fels, verwittertkein Wasser
b) Kein Bohrfortschritt!
c) mitteldicht bis kompakt,d) halbschwer bis schwere) hellbraun, blaugrau,
f) verwitterter Schieferg) Ordoviziumh) Zvi)

[Seite 36]

Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung Projektnr.: 20/04/513 Pl Maßstab: 1: 25 Bohrdatum: 01.07.2020 KRB5 Ansatzpunkt: 507.43 m 507.43m 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos Mu, OU 507.18m 0.25m Mu Mu locker, erdfeucht, dunkelbraun Schluff, kiesig, sehr schwach sandig halbfest, leicht plastisch, hellbraun, beige, UL dunkelbeige 506.13m 1.30m Zv Zv Zv Zv Zv Zv Schluff, kiesig, schwach sandig bis Fels,verwittert Schieferung teilweise erkennbar Zv halbfest, leicht plastisch, erdfeucht, rotbraun, UL, Zv Zv hellbraun, beige Zv Zv Zv Zv Zv Zv 504.23m 3.20m Zv Zv Fels,verwittert Kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, Zv Zv hellbraun, blaugrau, rotbraun Kein Wasser 503.83m 3.60m Endtiefe RW / HW: Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcb Datum: 23.10.2020 DC
Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung
Projektnr.: 20/04/513 PlMaßstab: 1: 25Bohrdatum: 01.07.2020
KRB5 Ansatzpunkt: 507.43 m 507.43m 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos Mu, OU 507.18m 0.25m Mu Mu locker, erdfeucht, dunkelbraun Schluff, kiesig, sehr schwach sandig halbfest, leicht plastisch, hellbraun, beige, UL dunkelbeige 506.13m 1.30m Zv Zv Zv Zv Zv Zv Schluff, kiesig, schwach sandig bis Fels,verwittert Schieferung teilweise erkennbar Zv halbfest, leicht plastisch, erdfeucht, rotbraun, UL, Zv Zv hellbraun, beige Zv Zv Zv Zv Zv Zv 504.23m 3.20m Zv Zv Fels,verwittert Kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, Zv Zv hellbraun, blaugrau, rotbraun Kein Wasser 503.83m 3.60m Endtiefe
RW / HW:Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcbDatum: 23.10.2020
DC
Mu Mu Mu
Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv ZvZv Zv Zv Zv Zv
Zv Zv Zv Zv Zv Zv

[Seite 37]

Kopfblatt nach DIN 4022 zum Schichtenverzeichnis Archiv-Nr: 20/04/513 Pl Anlage: für Bohrungen Aktenzeichen:H D-07/2020 Bericht: Schurf
1 Objekt Brandschutzzentrum Treuen OT Eich Anzahl der Seiten des Schichtenverzeichnisses: 3 Anzahl der Testberichte und ähnliches :
2 Bohrung Nr.KRB5 Zweck:Baugrunduntersuchung Ort: 08233 Treuen OT Eich, Ziegeleistraße, Gemarkung Eich Flurstücke 267/20 und 268/12 Lage (Topographische Karte M = 1 : 25000) : Nr: Rechts: Hoch: Lotrecht Richtung: Höhe des a) zu NN 507.43 m Ansatzpunktes b) zu m [m] unter Gelände
3 Lageskizze (unmaßstäblich) Bemerkung:
4 Auftraggeber: LRA Vogtlandkreis Fachaufsicht:
5 Bohrunternehmen:M&S Umweltprojekt GmbH gebohrt am: 01.07.2020 Tagesbericht-Nr: Projekt-Nr: Geräteführer:S. Oelsner Qualifikation:Techn Geräteführer:B. Wagner Qualifikation:Techn Geräteführer:M. Heyn Qualifikation:Dipl.- Geol.
6 Bohrgerät Typ:Bosch GSH 27 Baujahr:2018 Bohrgerät Typ: Baujahr:
7 Messungen und Tests im Bohrloch :
8 Probenübersicht: Art - Behälter Anzahl Aufbewahrungsort Bohrproben Bohrproben Bohrproben Sonderproben Wasserproben
Art - BehälterAnzahlAufbewahrungsort
Bohrproben
Bohrproben
Bohrproben
Sonderproben
Wasserproben

[Seite 38]

9 Bohrtechnik BP = Bohrung mit durchgehender BKR= BK mit richtungsorientierter 9.1 9.1 Kurzzeichen Gewinnung nichtgekernter Kernentnahme 9.1.1 Bohrverfahren Proben BKB= BK mit beweglicher 9.1.1.1 Art: BuP= Bohrung mit Gewinnung Kernumhüllung BK= Bohrung mit durchgehender unvollständiger Proben BKF= BK mit fester Kernumhüllung Gewinnung gekernter Proben BS = Sondierbohrungen ... = ... = ... =
9.1.1.2 Lösen: ram = rammend schlag= schlagend rot = drehend druck = drückend greif = greifend
9.1.2 Bohrwerkzeug HK = Hohlkrone Schn = Schnecke ... = 9.1.2.1 Art: VK = Vollkrone Spi = Spirale ... = EK= Einfachkernrohr H = Hartmetallkrone Kis = Kiespumpe ... = DK= Doppelkernrohr D = Diamantkrone Ven = Ventilbohrer TK= Dreifachkernrohr Gr = Greifer Mei = Meißel S = Seilkernrohr Schap= Schappe SN = Sonde
9.1.2.2 Antrieb: HA = Hand DR = Druckluft G = Gestänge F = Freifall HY = Hydraulik SE= Seil V = Vibro
9.1.2.3 Spülhilfe: SS = Sole d = direkt WS= Wasser DS = Dickspülung id = indirekt LS = Luft Sch = Schaum
9.2 Bohrtechnische Tabellen
Tiefe in m Bohrlänge in m von bisBohrverfahren Art LösenBohrwerkzeug Spül- Art ø mm Antrieb hilfeVerrohrung Außen Innen Tiefe ø mm ø mm mBemerkungen
0.0E.T.BKramEK60/50G
9.3 Bohrkronen 9.4 Geräteführer-Wechsel
1Nr:ø Außen/Innen: /NrDatum Tag/Monat JahrUhrzeitTiefeName Geräteführer für ErsatzGrund
2Nr:ø Außen/Innen: /
3Nr:ø Außen/Innen: /1
4Nr:ø Außen/Innen: /2
5Nr:ø Außen/Innen: /3
6Nr:ø Außen/Innen: /4
10 Angaben über Grundwasser, Verfüllung und Ausbau Wasser erstmals angetroffen bei m unter Ansatzpunkt Höchster gemessener Wasserstandm über Ansatzpunkt bei m Bohrtiefe Verfüllung: m bis m Art: von: m bis: m Art:
NrFilterrohr ø von m bis m mmFilterschüttung Körnung Art von m bis m mmSperrschicht von m bis m ArtOK Peilrohr m über/unter Ansatzpunkt
11 Sonstige Angaben keine Datum:Juli 2020 DC
DC

[Seite 39]

Anlage Bericht: Az.:HD-07/2020
Schichtenverzeichnis für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben
Bauvorhaben: Brandschutzzentrum Treuen OT Eich
KRB5 Schurf Nr. Blatt 3Datum: 01.07.2020
123456
Bis ....m unter Ansatz- punkta) Benennung der Bodenart und BeimengungenBemerkungen Sonderproben Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust SonstigesEntnommene Proben
b) Ergänzende BemerkungenArtNrTiefe in m (Unter- kante)
c) Beschaffenheit nach Bohrgutd) Beschaffenheit nach Bohrvorgange) Farbe
f) Übliche Benennungg) Geologische Benennungh) Gruppei) Kalk- gehalt
0.25a) Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos
b)
c) locker, erdfeuchtd) leichte) dunkelbraun
f) Mutterbodeng) Oberbodenh) Mu, OUi)
1.30a) Schluff, kiesig, sehr schwach sandig
b)
c) halbfest, leicht plastischd) leicht bis halbschwere) hellbraun, beige,
f) Hanglehmg) Pleistozänh) ULi)
3.20a) Schluff, kiesig, schwach sandig bis Fels, verwittert
b) Schieferung teilweise erkennbar
c) halbfest, leicht plastisch,d) halbschwer bis schwere) rotbraun, hellbraun, beige
f) zersetzt.-verwitt. Schieferg) Ordoviziumh) UL, Zvi)
3.60 Endtiefea) Fels, verwittertkein Wasser
b) Kein Bohrfortschritt!
c) mitteldicht bis kompakt,d) halbschwer bis schwere) hellbraun, blaugrau,
f) verwitterter Schieferg) Ordoviziumh) Zvi)

[Seite 40]

Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung Projektnr.: 20/04/513 Pl Maßstab: 1: 25 Bohrdatum: 30.06.2020 KRB6 Ansatzpunkt: 508.04 m 508.04m 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos Mu, OU 507.84m 0.20m Mu locker, erdfeucht, dunkelbraun Schluff, schwach kiesig UL halbfest, leicht plastisch, hellbraun bis braun 507.04m 1.00m Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Schluff, tonig, kiesig, schwach sandig bis Fels, Zv verwittert Schieferung teilweise erkennbar UL, Zv Zv halbfest, leicht plastisch, erdfeucht, rotbraun, hellbraun, beige Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv 504.74m 3.30m Zv Zv Fels,verwittert Kein Bohrfortschritt! Kein Wasser 504.49m 3.55m Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, Zv Endtiefe hellbraun, blaugrau, rotbraun RW / HW: Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcb Datum: 23.10.2020 DC
Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung
Projektnr.: 20/04/513 PlMaßstab: 1: 25Bohrdatum: 30.06.2020
KRB6 Ansatzpunkt: 508.04 m 508.04m 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos Mu, OU 507.84m 0.20m Mu locker, erdfeucht, dunkelbraun Schluff, schwach kiesig UL halbfest, leicht plastisch, hellbraun bis braun 507.04m 1.00m Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Schluff, tonig, kiesig, schwach sandig bis Fels, Zv verwittert Schieferung teilweise erkennbar UL, Zv Zv halbfest, leicht plastisch, erdfeucht, rotbraun, hellbraun, beige Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv 504.74m 3.30m Zv Zv Fels,verwittert Kein Bohrfortschritt! Kein Wasser 504.49m 3.55m Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, Zv Endtiefe hellbraun, blaugrau, rotbraun
RW / HW:Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcbDatum: 23.10.2020
DC
Mu Mu
Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv ZvZv Zv Zv Zv Zv
Zv
Zv Zv Zv Zv

[Seite 41]

Kopfblatt nach DIN 4022 zum Schichtenverzeichnis Archiv-Nr: 20/04/513 Pl Anlage: für Bohrungen Aktenzeichen:H D-07/2020 Bericht: Schurf
1 Objekt Brandschutzzentrum Treuen OT Eich Anzahl der Seiten des Schichtenverzeichnisses: 3 Anzahl der Testberichte und ähnliches :
2 Bohrung Nr.KRB6 Zweck:Baugrunduntersuchung Ort: 08233 Treuen OT Eich, Ziegeleistraße, Gemarkung Eich Flurstücke 267/20 und 268/12 Lage (Topographische Karte M = 1 : 25000) : Nr: Rechts: Hoch: Lotrecht Richtung: Höhe des a) zu NN 508.04 m Ansatzpunktes b) zu m [m] unter Gelände
3 Lageskizze (unmaßstäblich) Bemerkung:
4 Auftraggeber: LRA Vogtlandkreis Fachaufsicht:
5 Bohrunternehmen:M&S Umweltprojekt GmbH gebohrt am: 30.06.2020 Tagesbericht-Nr: Projekt-Nr: Geräteführer:S. Oelsner Qualifikation:Techn Geräteführer:B. Wagner Qualifikation:Techn Geräteführer:M. Heyn Qualifikation:Dipl.- Geol.
6 Bohrgerät Typ:Bosch GSH 27 Baujahr:2018 Bohrgerät Typ: Baujahr:
7 Messungen und Tests im Bohrloch :
8 Probenübersicht: Art - Behälter Anzahl Aufbewahrungsort Bohrproben Bohrproben Bohrproben Sonderproben Wasserproben
Art - BehälterAnzahlAufbewahrungsort
Bohrproben
Bohrproben
Bohrproben
Sonderproben
Wasserproben

[Seite 42]

9 Bohrtechnik BP = Bohrung mit durchgehender BKR= BK mit richtungsorientierter 9.1 9.1 Kurzzeichen Gewinnung nichtgekernter Kernentnahme 9.1.1 Bohrverfahren Proben BKB= BK mit beweglicher 9.1.1.1 Art: BuP= Bohrung mit Gewinnung Kernumhüllung BK= Bohrung mit durchgehender unvollständiger Proben BKF= BK mit fester Kernumhüllung Gewinnung gekernter Proben BS = Sondierbohrungen ... = ... = ... =
9.1.1.2 Lösen: ram = rammend schlag= schlagend rot = drehend druck = drückend greif = greifend
9.1.2 Bohrwerkzeug HK = Hohlkrone Schn = Schnecke ... = 9.1.2.1 Art: VK = Vollkrone Spi = Spirale ... = EK= Einfachkernrohr H = Hartmetallkrone Kis = Kiespumpe ... = DK= Doppelkernrohr D = Diamantkrone Ven = Ventilbohrer TK= Dreifachkernrohr Gr = Greifer Mei = Meißel S = Seilkernrohr Schap= Schappe SN = Sonde
9.1.2.2 Antrieb: HA = Hand DR = Druckluft G = Gestänge F = Freifall HY = Hydraulik SE= Seil V = Vibro
9.1.2.3 Spülhilfe: SS = Sole d = direkt WS= Wasser DS = Dickspülung id = indirekt LS = Luft Sch = Schaum
9.2 Bohrtechnische Tabellen
Tiefe in m Bohrlänge in m von bisBohrverfahren Art LösenBohrwerkzeug Spül- Art ø mm Antrieb hilfeVerrohrung Außen Innen Tiefe ø mm ø mm mBemerkungen
0.0E.T.BKramEK60/50G
9.3 Bohrkronen 9.4 Geräteführer-Wechsel
1Nr:ø Außen/Innen: /NrDatum Tag/Monat JahrUhrzeitTiefeName Geräteführer für ErsatzGrund
2Nr:ø Außen/Innen: /
3Nr:ø Außen/Innen: /1
4Nr:ø Außen/Innen: /2
5Nr:ø Außen/Innen: /3
6Nr:ø Außen/Innen: /4
10 Angaben über Grundwasser, Verfüllung und Ausbau Wasser erstmals angetroffen bei m unter Ansatzpunkt Höchster gemessener Wasserstandm über Ansatzpunkt bei m Bohrtiefe Verfüllung: m bis m Art: von: m bis: m Art:
NrFilterrohr ø von m bis m mmFilterschüttung Körnung Art von m bis m mmSperrschicht von m bis m ArtOK Peilrohr m über/unter Ansatzpunkt
11 Sonstige Angaben keine Datum:Juli 2020 DC
DC

[Seite 43]

Anlage Bericht: Az.:HD-07/2020
Schichtenverzeichnis für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben
Bauvorhaben: Brandschutzzentrum Treuen OT Eich
KRB6 Schurf Nr. Blatt 3Datum: 30.06.2020
123456
Bis ....m unter Ansatz- punkta) Benennung der Bodenart und BeimengungenBemerkungen Sonderproben Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust SonstigesEntnommene Proben
b) Ergänzende BemerkungenArtNrTiefe in m (Unter- kante)
c) Beschaffenheit nach Bohrgutd) Beschaffenheit nach Bohrvorgange) Farbe
f) Übliche Benennungg) Geologische Benennungh) Gruppei) Kalk- gehalt
0.20a) Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos
b)
c) locker, erdfeuchtd) leichte) dunkelbraun
f) Mutterbodeng) Oberbodenh) Mu, OUi)
1.00a) Schluff, schwach kiesig
b)
c) halbfest, leicht plastischd) leicht bis halbschwere) hellbraun bis braun
f) Hanglehmg) Pleistozänh) ULi)
3.30a) Schluff, tonig, kiesig, schwach sandig bis Fels, verwittert
b) Schieferung teilweise erkennbar
c) halbfest, leicht plastisch,d) halbschwer bis schwere) rotbraun, hellbraun, beige
f) zersetzt.-verwitt. Schieferg) Ordoviziumh) UL, Zvi)
3.55 Endtiefea) Fels, verwittertkein Wasser
b) Kein Bohrfortschritt!
c) mitteldicht bis kompakt,d) halbschwer bis schwere) hellbraun, blaugrau,
f) verwitterter Schieferg) Ordoviziumh) Zvi)

[Seite 44]

Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung Projektnr.: 20/04/513 Pl Maßstab: 1: 25 Bohrdatum: 30.06.2020 KRB7 Ansatzpunkt: 508.50 m 508.50m 0.00m 508.40m 0.10m Mu Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos Mu, OU locker, erdfeucht, dunkelbraun Schluff, schwach tonig, schwach feinsandig, schwach mittelsandig, schwach grobsandig, schwach feinkiesig, schwach mittelkiesig UM erdfeucht, halbfest, mittel plastisch, hellbraun bis braun KRB7/1 1.05m 507.45m 1.05m Schluff, kiesig, sehr schwach sandig erdfeucht, halbfest, leicht plastisch, hellbraun, UL KRB7/2 1.33m 507.15m 1.35m dunkelbeige Zv Zv Zv Zv Schluff, kiesig, sandig bis Fels,verwittert Schieferung teilweise erkennbar, lokal schwarze Zv Einlagerungen UL, Zv Zv erdfeucht, halbfest, leicht plastisch, hellbraun, grau, schwarz Zv Zv Zv 505.70m 2.80m Zv Zv Zv Zv Fels,verwittert Kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, Kein Wasser 505.40m 3.10m hellbraun, blaugrau, rotbraun Endtiefe RW / HW: Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcb Datum: 23.10.2020 DC
Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung
Projektnr.: 20/04/513 PlMaßstab: 1: 25Bohrdatum: 30.06.2020
KRB7 Ansatzpunkt: 508.50 m 508.50m 0.00m 508.40m 0.10m Mu Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos Mu, OU locker, erdfeucht, dunkelbraun Schluff, schwach tonig, schwach feinsandig, schwach mittelsandig, schwach grobsandig, schwach feinkiesig, schwach mittelkiesig UM erdfeucht, halbfest, mittel plastisch, hellbraun bis braun KRB7/1 1.05m 507.45m 1.05m Schluff, kiesig, sehr schwach sandig erdfeucht, halbfest, leicht plastisch, hellbraun, UL KRB7/2 1.33m 507.15m 1.35m dunkelbeige Zv Zv Zv Zv Schluff, kiesig, sandig bis Fels,verwittert Schieferung teilweise erkennbar, lokal schwarze Zv Einlagerungen UL, Zv Zv erdfeucht, halbfest, leicht plastisch, hellbraun, grau, schwarz Zv Zv Zv 505.70m 2.80m Zv Zv Zv Zv Fels,verwittert Kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, Kein Wasser 505.40m 3.10m hellbraun, blaugrau, rotbraun Endtiefe
RW / HW:Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcbDatum: 23.10.2020
DC
Mu
Zv Zv Zv Zv Zv Zv ZvZv Zv Zv Zv
Zv Zv Zv Zv

[Seite 45]

Kopfblatt nach DIN 4022 zum Schichtenverzeichnis Archiv-Nr: 20/04/513 Pl Anlage: für Bohrungen Aktenzeichen:H D-07/2020 Bericht: Schurf
1 Objekt Brandschutzzentrum Treuen OT Eich Anzahl der Seiten des Schichtenverzeichnisses: 3 Anzahl der Testberichte und ähnliches :
2 Bohrung Nr.KRB7 Zweck:Baugrunduntersuchung Ort: 08233 Treuen OT Eich, Ziegeleistraße, Gemarkung Eich Flurstücke 267/20 und 268/12 Lage (Topographische Karte M = 1 : 25000) : Nr: Rechts: Hoch: Lotrecht Richtung: Höhe des a) zu NN 508.50 m Ansatzpunktes b) zu m [m] unter Gelände
3 Lageskizze (unmaßstäblich) Bemerkung:
4 Auftraggeber: LRA Vogtlandkreis Fachaufsicht:
5 Bohrunternehmen:M&S Umweltprojekt GmbH gebohrt am: 30.06.2020 Tagesbericht-Nr: Projekt-Nr: Geräteführer:S. Oelsner Qualifikation:Techn Geräteführer:B. Wagner Qualifikation:Techn Geräteführer:M. Heyn Qualifikation:Dipl.- Geol.
6 Bohrgerät Typ:Bosch GSH 27 Baujahr:2018 Bohrgerät Typ: Baujahr:
7 Messungen und Tests im Bohrloch :
8 Probenübersicht: Art - Behälter Anzahl Aufbewahrungsort Bohrproben Bodenphysik - PE Tüte 1 M&S Labor Bohrproben Betonaggr. - PE Tüte 1 M&S Labor Bohrproben Sonderproben Wasserproben
Art - BehälterAnzahlAufbewahrungsort
BohrprobenBodenphysik - PE Tüte1M&S Labor
BohrprobenBetonaggr. - PE Tüte1M&S Labor
Bohrproben
Sonderproben
Wasserproben

[Seite 46]

9 Bohrtechnik BP = Bohrung mit durchgehender BKR= BK mit richtungsorientierter 9.1 9.1 Kurzzeichen Gewinnung nichtgekernter Kernentnahme 9.1.1 Bohrverfahren Proben BKB= BK mit beweglicher 9.1.1.1 Art: BuP= Bohrung mit Gewinnung Kernumhüllung BK= Bohrung mit durchgehender unvollständiger Proben BKF= BK mit fester Kernumhüllung Gewinnung gekernter Proben BS = Sondierbohrungen ... = ... = ... =
9.1.1.2 Lösen: ram = rammend schlag= schlagend rot = drehend druck = drückend greif = greifend
9.1.2 Bohrwerkzeug HK = Hohlkrone Schn = Schnecke ... = 9.1.2.1 Art: VK = Vollkrone Spi = Spirale ... = EK= Einfachkernrohr H = Hartmetallkrone Kis = Kiespumpe ... = DK= Doppelkernrohr D = Diamantkrone Ven = Ventilbohrer TK= Dreifachkernrohr Gr = Greifer Mei = Meißel S = Seilkernrohr Schap= Schappe SN = Sonde
9.1.2.2 Antrieb: HA = Hand DR = Druckluft G = Gestänge F = Freifall HY = Hydraulik SE= Seil V = Vibro
9.1.2.3 Spülhilfe: SS = Sole d = direkt WS= Wasser DS = Dickspülung id = indirekt LS = Luft Sch = Schaum
9.2 Bohrtechnische Tabellen
Tiefe in m Bohrlänge in m von bisBohrverfahren Art LösenBohrwerkzeug Spül- Art ø mm Antrieb hilfeVerrohrung Außen Innen Tiefe ø mm ø mm mBemerkungen
0.0E.T.BKramEK60/50G
9.3 Bohrkronen 9.4 Geräteführer-Wechsel
1Nr:ø Außen/Innen: /NrDatum Tag/Monat JahrUhrzeitTiefeName Geräteführer für ErsatzGrund
2Nr:ø Außen/Innen: /
3Nr:ø Außen/Innen: /1
4Nr:ø Außen/Innen: /2
5Nr:ø Außen/Innen: /3
6Nr:ø Außen/Innen: /4
10 Angaben über Grundwasser, Verfüllung und Ausbau Wasser erstmals angetroffen bei m unter Ansatzpunkt Höchster gemessener Wasserstandm über Ansatzpunkt bei m Bohrtiefe Verfüllung: m bis m Art: von: m bis: m Art:
NrFilterrohr ø von m bis m mmFilterschüttung Körnung Art von m bis m mmSperrschicht von m bis m ArtOK Peilrohr m über/unter Ansatzpunkt
11 Sonstige Angaben keine Datum:Juli 2020 DC
DC

[Seite 47]

Anlage Bericht: Az.:HD-07/2020
Schichtenverzeichnis für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben
Bauvorhaben: Brandschutzzentrum Treuen OT Eich
KRB7 Schurf Nr. Blatt 3Datum: 30.06.2020
123456
Bis ....m unter Ansatz- punkta) Benennung der Bodenart und BeimengungenBemerkungen Sonderproben Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust SonstigesEntnommene Proben
b) Ergänzende BemerkungenArtNrTiefe in m (Unter- kante)
c) Beschaffenheit nach Bohrgutd) Beschaffenheit nach Bohrvorgange) Farbe
f) Übliche Benennungg) Geologische Benennungh) Gruppei) Kalk- gehalt
0.10a) Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos
b)
c) locker, erdfeuchtd) leichte) dunkelbraun
f) Mutterbodeng) Oberbodenh) Mu, OUi)
1.05a) Schluff, schwach tonig, schwach feinsandig, schwach mittelsandig, schwach grobsandig, schwach feinkiesig,KRB7/10.10 -1.05
b)
c) erdfeucht, halbfest, mittel plastischd) leicht bis halbschwere) hellbraun bis braun
f) Hanglehmg) Pleistozänh) UMi)
1.35a) Schluff, kiesig, sehr schwach sandigKRB7/21.05 -1.33
b)
c) erdfeucht, halbfest, leicht plastischd) halbschwere) hellbraun, dunkelbeige
f) Hanglehmg) Pleistozänh) ULi)
2.80a) Schluff, kiesig, sandig bis Fels, verwittert
b) Schieferung teilweise erkennbar, lokal schwarze Einlagerungen
c) erdfeucht, halbfest, leicht plastischd) halbschwer bis schwere) hellbraun, grau, schwarz
f) zersetzt.-verwitt. Schieferg) Ordoviziumh) UL, Zvi)
3.10 Endtiefea) Fels, verwittertkein Wasser
b) Kein Bohrfortschritt!
c) mitteldicht bis kompakt,d) halbschwer bis schwere) hellbraun, blaugrau,
f) verwitterter Schieferg) Ordoviziumh) Zvi)

[Seite 48]

Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung Projektnr.: 20/04/513 Pl Maßstab: 1: 25 Bohrdatum: 30.06.2020 KRB8 Ansatzpunkt: 509.98 m 509.98m 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos Mu, OU 509.78m 0.20m Mu locker, erdfeucht, dunkelbraun Schluff, schwach tonig, sehr schwach kiesig, sehr schwach sandig UL erdfeucht, halbfest, leicht plastisch, hellbraun bis braun 508.78m 1.20m Zv Kies, schluffig, sandig, steinig bis Fels,verwittert Zv Schieferung teilweise erkennbar, Quarzsteine Zv eingelagert GU, Zv mitteldicht bis dicht, halbfest, leicht plastisch, Zv hellbraun, grau Zv 507.98m 2.00m Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Fels,verwittert Zv Zv Kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, hellbraun, blaugrau, rotbraun Zv Zv Zv Zv Kein Wasser 506.98m 3.00m Zv Zv Endtiefe RW / HW: Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcb Datum: 23.10.2020 DC
Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung
Projektnr.: 20/04/513 PlMaßstab: 1: 25Bohrdatum: 30.06.2020
KRB8 Ansatzpunkt: 509.98 m 509.98m 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos Mu, OU 509.78m 0.20m Mu locker, erdfeucht, dunkelbraun Schluff, schwach tonig, sehr schwach kiesig, sehr schwach sandig UL erdfeucht, halbfest, leicht plastisch, hellbraun bis braun 508.78m 1.20m Zv Kies, schluffig, sandig, steinig bis Fels,verwittert Zv Schieferung teilweise erkennbar, Quarzsteine Zv eingelagert GU, Zv mitteldicht bis dicht, halbfest, leicht plastisch, Zv hellbraun, grau Zv 507.98m 2.00m Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Fels,verwittert Zv Zv Kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, hellbraun, blaugrau, rotbraun Zv Zv Zv Zv Kein Wasser 506.98m 3.00m Zv Zv Endtiefe
RW / HW:Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcbDatum: 23.10.2020
DC
Mu Mu
Zv Zv Zv ZvZv Zv
Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv

[Seite 49]

Kopfblatt nach DIN 4022 zum Schichtenverzeichnis Archiv-Nr: 20/04/513 Pl Anlage: für Bohrungen Aktenzeichen:H D-07/2020 Bericht: Schurf
1 Objekt Brandschutzzentrum Treuen OT Eich Anzahl der Seiten des Schichtenverzeichnisses: 3 Anzahl der Testberichte und ähnliches :
2 Bohrung Nr.KRB8 Zweck:Baugrunduntersuchung Ort: 08233 Treuen OT Eich, Ziegeleistraße, Gemarkung Eich Flurstücke 267/20 und 268/12 Lage (Topographische Karte M = 1 : 25000) : Nr: Rechts: Hoch: Lotrecht Richtung: Höhe des a) zu NN 509.98 m Ansatzpunktes b) zu m [m] unter Gelände
3 Lageskizze (unmaßstäblich) Bemerkung:
4 Auftraggeber: LRA Vogtlandkreis Fachaufsicht:
5 Bohrunternehmen:M&S Umweltprojekt GmbH gebohrt am: 30.06.2020 Tagesbericht-Nr: Projekt-Nr: Geräteführer:S. Oelsner Qualifikation:Techn Geräteführer:B. Wagner Qualifikation:Techn Geräteführer:M. Heyn Qualifikation:Dipl.- Geol.
6 Bohrgerät Typ:Bosch GSH 27 Baujahr:2018 Bohrgerät Typ: Baujahr:
7 Messungen und Tests im Bohrloch :
8 Probenübersicht: Art - Behälter Anzahl Aufbewahrungsort Bohrproben Bohrproben Bohrproben Sonderproben Wasserproben
Art - BehälterAnzahlAufbewahrungsort
Bohrproben
Bohrproben
Bohrproben
Sonderproben
Wasserproben

[Seite 50]

9 Bohrtechnik BP = Bohrung mit durchgehender BKR= BK mit richtungsorientierter 9.1 9.1 Kurzzeichen Gewinnung nichtgekernter Kernentnahme 9.1.1 Bohrverfahren Proben BKB= BK mit beweglicher 9.1.1.1 Art: BuP= Bohrung mit Gewinnung Kernumhüllung BK= Bohrung mit durchgehender unvollständiger Proben BKF= BK mit fester Kernumhüllung Gewinnung gekernter Proben BS = Sondierbohrungen ... = ... = ... =
9.1.1.2 Lösen: ram = rammend schlag= schlagend rot = drehend druck = drückend greif = greifend
9.1.2 Bohrwerkzeug HK = Hohlkrone Schn = Schnecke ... = 9.1.2.1 Art: VK = Vollkrone Spi = Spirale ... = EK= Einfachkernrohr H = Hartmetallkrone Kis = Kiespumpe ... = DK= Doppelkernrohr D = Diamantkrone Ven = Ventilbohrer TK= Dreifachkernrohr Gr = Greifer Mei = Meißel S = Seilkernrohr Schap= Schappe SN = Sonde
9.1.2.2 Antrieb: HA = Hand DR = Druckluft G = Gestänge F = Freifall HY = Hydraulik SE= Seil V = Vibro
9.1.2.3 Spülhilfe: SS = Sole d = direkt WS= Wasser DS = Dickspülung id = indirekt LS = Luft Sch = Schaum
9.2 Bohrtechnische Tabellen
Tiefe in m Bohrlänge in m von bisBohrverfahren Art LösenBohrwerkzeug Spül- Art ø mm Antrieb hilfeVerrohrung Außen Innen Tiefe ø mm ø mm mBemerkungen
0.0E.T.BKramEK60/50G
9.3 Bohrkronen 9.4 Geräteführer-Wechsel
1Nr:ø Außen/Innen: /NrDatum Tag/Monat JahrUhrzeitTiefeName Geräteführer für ErsatzGrund
2Nr:ø Außen/Innen: /
3Nr:ø Außen/Innen: /1
4Nr:ø Außen/Innen: /2
5Nr:ø Außen/Innen: /3
6Nr:ø Außen/Innen: /4
10 Angaben über Grundwasser, Verfüllung und Ausbau Wasser erstmals angetroffen bei m unter Ansatzpunkt Höchster gemessener Wasserstandm über Ansatzpunkt bei m Bohrtiefe Verfüllung: m bis m Art: von: m bis: m Art:
NrFilterrohr ø von m bis m mmFilterschüttung Körnung Art von m bis m mmSperrschicht von m bis m ArtOK Peilrohr m über/unter Ansatzpunkt
11 Sonstige Angaben keine Datum:Juli 2020 DC
DC

[Seite 51]

Anlage Bericht: Az.:HD-07/2020
Schichtenverzeichnis für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben
Bauvorhaben: Brandschutzzentrum Treuen OT Eich
KRB8 Schurf Nr. Blatt 3Datum: 30.06.2020
123456
Bis ....m unter Ansatz- punkta) Benennung der Bodenart und BeimengungenBemerkungen Sonderproben Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust SonstigesEntnommene Proben
b) Ergänzende BemerkungenArtNrTiefe in m (Unter- kante)
c) Beschaffenheit nach Bohrgutd) Beschaffenheit nach Bohrvorgange) Farbe
f) Übliche Benennungg) Geologische Benennungh) Gruppei) Kalk- gehalt
0.20a) Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos
b)
c) locker, erdfeuchtd) leichte) dunkelbraun
f) Mutterbodeng) Oberbodenh) Mu, OUi)
1.20a) Schluff, schwach tonig, sehr schwach kiesig, sehr schwach sandig
b)
c) erdfeucht, halbfest, leicht plastischd) leicht bis halbschwere) hellbraun bis braun
f) Hanglehmg) Pleistozänh) ULi)
2.00a) Kies, schluffig, sandig, steinig bis Fels, verwittert
b) Schieferung teilweise erkennbar, Quarzsteine eingelagert
c) mitteldicht bis dicht, halbfest,d) schwere) hellbraun, grau
f) zersetzt.-verwitt. Schieferg) Ordoviziumh) GU, Zvi)
3.00 Endtiefea) Fels, verwittertkein Wasser
b) Kein Bohrfortschritt!
c) mitteldicht bis kompakt,d) halbschwer bis schwere) hellbraun, blaugrau,
f) verwitterter Schieferg) Ordoviziumh) Zvi)

[Seite 52]

Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung Projektnr.: 20/04/513 Pl Maßstab: 1: 25 Bohrdatum: 30.06.2020 KRB9 Ansatzpunkt: 510.63 m 510.63m 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos Mu, OU 510.43m 0.20m Mu locker, erdfeucht, dunkelbraun Schluff, schwach tonig, schwach kiesig, schwach sandig UL erdfeucht, halbfest, leicht plastisch, hellbraun bis braun 509.23m 1.40m Zv Schluff, kiesig, sandig bis Fels,verwittert Zv Zv Schieferung teilweise erkennbar UL, Zv halbfest, leicht plastisch, braun, rotbraun, grau Zv 508.58m 2.05m Zv Zv Fels,verwittert Kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, Zv Zv graubraun Kein Wasser 508.18m 2.45m Endtiefe RW / HW: Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcb Datum: 23.10.2020 DC
Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung
Projektnr.: 20/04/513 PlMaßstab: 1: 25Bohrdatum: 30.06.2020
KRB9 Ansatzpunkt: 510.63 m 510.63m 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos Mu, OU 510.43m 0.20m Mu locker, erdfeucht, dunkelbraun Schluff, schwach tonig, schwach kiesig, schwach sandig UL erdfeucht, halbfest, leicht plastisch, hellbraun bis braun 509.23m 1.40m Zv Schluff, kiesig, sandig bis Fels,verwittert Zv Zv Schieferung teilweise erkennbar UL, Zv halbfest, leicht plastisch, braun, rotbraun, grau Zv 508.58m 2.05m Zv Zv Fels,verwittert Kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, Zv Zv graubraun Kein Wasser 508.18m 2.45m Endtiefe
RW / HW:Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcbDatum: 23.10.2020
DC
Mu Mu
Zv Zv ZvZv
Zv Zv Zv Zv Zv Zv

[Seite 53]

Kopfblatt nach DIN 4022 zum Schichtenverzeichnis Archiv-Nr: 20/04/513 Pl Anlage: für Bohrungen Aktenzeichen:H D-07/2020 Bericht: Schurf
1 Objekt Brandschutzzentrum Treuen OT Eich Anzahl der Seiten des Schichtenverzeichnisses: 3 Anzahl der Testberichte und ähnliches :
2 Bohrung Nr.KRB9 Zweck:Baugrunduntersuchung Ort: 08233 Treuen OT Eich, Ziegeleistraße, Gemarkung Eich Flurstücke 267/20 und 268/12 Lage (Topographische Karte M = 1 : 25000) : Nr: Rechts: Hoch: Lotrecht Richtung: Höhe des a) zu NN 510.63 m Ansatzpunktes b) zu m [m] unter Gelände
3 Lageskizze (unmaßstäblich) Bemerkung:
4 Auftraggeber: LRA Vogtlandkreis Fachaufsicht:
5 Bohrunternehmen:M&S Umweltprojekt GmbH gebohrt am: 30.06.2020 Tagesbericht-Nr: Projekt-Nr: Geräteführer:S. Oelsner Qualifikation:Techn Geräteführer:B. Wagner Qualifikation:Techn Geräteführer:M. Heyn Qualifikation:Dipl.- Geol.
6 Bohrgerät Typ:Bosch GSH 27 Baujahr:2018 Bohrgerät Typ: Baujahr:
7 Messungen und Tests im Bohrloch :
8 Probenübersicht: Art - Behälter Anzahl Aufbewahrungsort Bohrproben Bohrproben Bohrproben Sonderproben Wasserproben
Art - BehälterAnzahlAufbewahrungsort
Bohrproben
Bohrproben
Bohrproben
Sonderproben
Wasserproben

[Seite 54]

9 Bohrtechnik BP = Bohrung mit durchgehender BKR= BK mit richtungsorientierter 9.1 9.1 Kurzzeichen Gewinnung nichtgekernter Kernentnahme 9.1.1 Bohrverfahren Proben BKB= BK mit beweglicher 9.1.1.1 Art: BuP= Bohrung mit Gewinnung Kernumhüllung BK= Bohrung mit durchgehender unvollständiger Proben BKF= BK mit fester Kernumhüllung Gewinnung gekernter Proben BS = Sondierbohrungen ... = ... = ... =
9.1.1.2 Lösen: ram = rammend schlag= schlagend rot = drehend druck = drückend greif = greifend
9.1.2 Bohrwerkzeug HK = Hohlkrone Schn = Schnecke ... = 9.1.2.1 Art: VK = Vollkrone Spi = Spirale ... = EK= Einfachkernrohr H = Hartmetallkrone Kis = Kiespumpe ... = DK= Doppelkernrohr D = Diamantkrone Ven = Ventilbohrer TK= Dreifachkernrohr Gr = Greifer Mei = Meißel S = Seilkernrohr Schap= Schappe SN = Sonde
9.1.2.2 Antrieb: HA = Hand DR = Druckluft G = Gestänge F = Freifall HY = Hydraulik SE= Seil V = Vibro
9.1.2.3 Spülhilfe: SS = Sole d = direkt WS= Wasser DS = Dickspülung id = indirekt LS = Luft Sch = Schaum
9.2 Bohrtechnische Tabellen
Tiefe in m Bohrlänge in m von bisBohrverfahren Art LösenBohrwerkzeug Spül- Art ø mm Antrieb hilfeVerrohrung Außen Innen Tiefe ø mm ø mm mBemerkungen
0.0E.T.BKramEK60/50G
9.3 Bohrkronen 9.4 Geräteführer-Wechsel
1Nr:ø Außen/Innen: /NrDatum Tag/Monat JahrUhrzeitTiefeName Geräteführer für ErsatzGrund
2Nr:ø Außen/Innen: /
3Nr:ø Außen/Innen: /1
4Nr:ø Außen/Innen: /2
5Nr:ø Außen/Innen: /3
6Nr:ø Außen/Innen: /4
10 Angaben über Grundwasser, Verfüllung und Ausbau Wasser erstmals angetroffen bei m unter Ansatzpunkt Höchster gemessener Wasserstandm über Ansatzpunkt bei m Bohrtiefe Verfüllung: m bis m Art: von: m bis: m Art:
NrFilterrohr ø von m bis m mmFilterschüttung Körnung Art von m bis m mmSperrschicht von m bis m ArtOK Peilrohr m über/unter Ansatzpunkt
11 Sonstige Angaben keine Datum:Juli 2020 DC
DC

[Seite 55]

Anlage Bericht: Az.:HD-07/2020
Schichtenverzeichnis für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben
Bauvorhaben: Brandschutzzentrum Treuen OT Eich
KRB9 Schurf Nr. Blatt 3Datum: 30.06.2020
123456
Bis ....m unter Ansatz- punkta) Benennung der Bodenart und BeimengungenBemerkungen Sonderproben Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust SonstigesEntnommene Proben
b) Ergänzende BemerkungenArtNrTiefe in m (Unter- kante)
c) Beschaffenheit nach Bohrgutd) Beschaffenheit nach Bohrvorgange) Farbe
f) Übliche Benennungg) Geologische Benennungh) Gruppei) Kalk- gehalt
0.20a) Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos
b)
c) locker, erdfeuchtd) leichte) dunkelbraun
f) Mutterbodeng) Oberbodenh) Mu, OUi)
1.40a) Schluff, schwach tonig, schwach kiesig, schwach sandig
b)
c) erdfeucht, halbfest, leicht plastischd) leicht bis halbschwere) hellbraun bis braun
f) Hanglehmg) Pleistozänh) ULi)
2.05a) Schluff, kiesig, sandig bis Fels, verwittert
b) Schieferung teilweise erkennbar
c) halbfest, leicht plastischd) halbschwer bis schwere) braun, rotbraun, grau
f) zersetzt.-verwitt. Schieferg) Ordoviziumh) UL, Zvi)
2.45 Endtiefea) Fels, verwittertkein Wasser
b) Kein Bohrfortschritt!
c) mitteldicht bis kompakt,d) schwer bis sehr schwere) graubraun
f) verwitterter Schieferg) Ordoviziumh) Zvi)

[Seite 56]

Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung Projektnr.: 20/04/513 Pl Maßstab: 1: 25 Bohrdatum: 30.06.2020 KRB10 Ansatzpunkt: 509.19 m 509.19m 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos Mu, OU Mu locker, erdfeucht, dunkelbraun Mu 508.89m 0.30m Schluff, schwach tonig, schwach kiesig, schwach sandig UL erdfeucht, halbfest, leicht plastisch, hellbraun bis braun 507.99m 1.20m Zv Zv Zv Schluff, kiesig, sandig bis Fels,verwittert Schieferung teilweise erkennbar UL, Zv Zv halbfest, leicht plastisch, braun, rotbraun, grau Zv Zv 506.99m 2.20m Zv Zv Zv Zv Zv Fels,verwittert Zv Zv Kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, hellbraun, blaugrau, rotbraun Zv Zv Zv Zv Kein Wasser 506.19m 3.00m Endtiefe RW / HW: Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcb Datum: 23.10.2020 DC
Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung
Projektnr.: 20/04/513 PlMaßstab: 1: 25Bohrdatum: 30.06.2020
KRB10 Ansatzpunkt: 509.19 m 509.19m 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos Mu, OU Mu locker, erdfeucht, dunkelbraun Mu 508.89m 0.30m Schluff, schwach tonig, schwach kiesig, schwach sandig UL erdfeucht, halbfest, leicht plastisch, hellbraun bis braun 507.99m 1.20m Zv Zv Zv Schluff, kiesig, sandig bis Fels,verwittert Schieferung teilweise erkennbar UL, Zv Zv halbfest, leicht plastisch, braun, rotbraun, grau Zv Zv 506.99m 2.20m Zv Zv Zv Zv Zv Fels,verwittert Zv Zv Kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, hellbraun, blaugrau, rotbraun Zv Zv Zv Zv Kein Wasser 506.19m 3.00m Endtiefe
RW / HW:Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcbDatum: 23.10.2020
DC
Mu Mu Mu
Zv Zv Zv Zv ZvZv Zv
Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv

[Seite 57]

Kopfblatt nach DIN 4022 zum Schichtenverzeichnis Archiv-Nr: 20/04/513 Pl Anlage: für Bohrungen Aktenzeichen:H D-07/2020 Bericht: Schurf
1 Objekt Brandschutzzentrum Treuen OT Eich Anzahl der Seiten des Schichtenverzeichnisses: 3 Anzahl der Testberichte und ähnliches :
2 Bohrung Nr.KRB10 Zweck:Baugrunduntersuchung Ort: 08233 Treuen OT Eich, Ziegeleistraße, Gemarkung Eich Flurstücke 267/20 und 268/12 Lage (Topographische Karte M = 1 : 25000) : Nr: Rechts: Hoch: Lotrecht Richtung: Höhe des a) zu NN 509.19 m Ansatzpunktes b) zu m [m] unter Gelände
3 Lageskizze (unmaßstäblich) Bemerkung:
4 Auftraggeber: LRA Vogtlandkreis Fachaufsicht:
5 Bohrunternehmen:M&S Umweltprojekt GmbH gebohrt am: 30.06.2020 Tagesbericht-Nr: Projekt-Nr: Geräteführer:S. Oelsner Qualifikation:Techn Geräteführer:B. Wagner Qualifikation:Techn Geräteführer:M. Heyn Qualifikation:Dipl.- Geol.
6 Bohrgerät Typ:Bosch GSH 27 Baujahr:2018 Bohrgerät Typ: Baujahr:
7 Messungen und Tests im Bohrloch :
8 Probenübersicht: Art - Behälter Anzahl Aufbewahrungsort Bohrproben Bohrproben Bohrproben Sonderproben Wasserproben
Art - BehälterAnzahlAufbewahrungsort
Bohrproben
Bohrproben
Bohrproben
Sonderproben
Wasserproben

[Seite 58]

9 Bohrtechnik BP = Bohrung mit durchgehender BKR= BK mit richtungsorientierter 9.1 9.1 Kurzzeichen Gewinnung nichtgekernter Kernentnahme 9.1.1 Bohrverfahren Proben BKB= BK mit beweglicher 9.1.1.1 Art: BuP= Bohrung mit Gewinnung Kernumhüllung BK= Bohrung mit durchgehender unvollständiger Proben BKF= BK mit fester Kernumhüllung Gewinnung gekernter Proben BS = Sondierbohrungen ... = ... = ... =
9.1.1.2 Lösen: ram = rammend schlag= schlagend rot = drehend druck = drückend greif = greifend
9.1.2 Bohrwerkzeug HK = Hohlkrone Schn = Schnecke ... = 9.1.2.1 Art: VK = Vollkrone Spi = Spirale ... = EK= Einfachkernrohr H = Hartmetallkrone Kis = Kiespumpe ... = DK= Doppelkernrohr D = Diamantkrone Ven = Ventilbohrer TK= Dreifachkernrohr Gr = Greifer Mei = Meißel S = Seilkernrohr Schap= Schappe SN = Sonde
9.1.2.2 Antrieb: HA = Hand DR = Druckluft G = Gestänge F = Freifall HY = Hydraulik SE= Seil V = Vibro
9.1.2.3 Spülhilfe: SS = Sole d = direkt WS= Wasser DS = Dickspülung id = indirekt LS = Luft Sch = Schaum
9.2 Bohrtechnische Tabellen
Tiefe in m Bohrlänge in m von bisBohrverfahren Art LösenBohrwerkzeug Spül- Art ø mm Antrieb hilfeVerrohrung Außen Innen Tiefe ø mm ø mm mBemerkungen
0.0E.T.BKramEK60/50G
9.3 Bohrkronen 9.4 Geräteführer-Wechsel
1Nr:ø Außen/Innen: /NrDatum Tag/Monat JahrUhrzeitTiefeName Geräteführer für ErsatzGrund
2Nr:ø Außen/Innen: /
3Nr:ø Außen/Innen: /1
4Nr:ø Außen/Innen: /2
5Nr:ø Außen/Innen: /3
6Nr:ø Außen/Innen: /4
10 Angaben über Grundwasser, Verfüllung und Ausbau Wasser erstmals angetroffen bei m unter Ansatzpunkt Höchster gemessener Wasserstandm über Ansatzpunkt bei m Bohrtiefe Verfüllung: m bis m Art: von: m bis: m Art:
NrFilterrohr ø von m bis m mmFilterschüttung Körnung Art von m bis m mmSperrschicht von m bis m ArtOK Peilrohr m über/unter Ansatzpunkt
11 Sonstige Angaben keine Datum:Juli 2020 DC
DC

[Seite 59]

Anlage Bericht: Az.:HD-07/2020
Schichtenverzeichnis für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben
Bauvorhaben: Brandschutzzentrum Treuen OT Eich
KRB10 Schurf Nr. Blatt 3Datum: 30.06.2020
123456
Bis ....m unter Ansatz- punkta) Benennung der Bodenart und BeimengungenBemerkungen Sonderproben Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust SonstigesEntnommene Proben
b) Ergänzende BemerkungenArtNrTiefe in m (Unter- kante)
c) Beschaffenheit nach Bohrgutd) Beschaffenheit nach Bohrvorgange) Farbe
f) Übliche Benennungg) Geologische Benennungh) Gruppei) Kalk- gehalt
0.30a) Mutterboden, schluffig, schwach kiesig, humos
b)
c) locker, erdfeuchtd) leichte) dunkelbraun
f) Mutterbodeng) Oberbodenh) Mu, OUi)
1.20a) Schluff, schwach tonig, schwach kiesig, schwach sandig
b)
c) erdfeucht, halbfest, leicht plastischd) leicht bis halbschwere) hellbraun bis braun
f) Hanglehmg) Pleistozänh) ULi)
2.20a) Schluff, kiesig, sandig bis Fels, verwittert
b) Schieferung teilweise erkennbar
c) halbfest, leicht plastischd) halbschwer bis schwere) braun, rotbraun, grau
f) zersetzt.-verwitt. Schieferg) Ordoviziumh) UL, Zvi)
3.00 Endtiefea) Fels, verwittertkein Wasser
b) Kein Bohrfortschritt!
c) mitteldicht bis kompakt,d) schwer bis sehr schwere) hellbraun, blaugrau,
f) verwitterter Schieferg) Ordoviziumh) Zvi)

[Seite 60]

Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung Projektnr.: 20/04/513 Pl Maßstab: 1: 25 Bohrdatum: 02.10.2020 KRB17 Ansatzpunkt: 511.30 m 511.30m 0.00m Mu Mutterboden, schluffig 511.05m 0.25m Mu Mu erdfeucht, steif, leicht plastisch, dunkelbraun Mu, OU Schluff, schwach tonig, schwach feinsandig, schwach mittelsandig, schwach grobsandig, schwach feinkiesig, schwach mittelkiesig UL/UM erdfeucht bis feucht, weich bis halbfest, leicht plastisch bis mittel plastisch, hellbraun, dunkelbeige KRB17/1 0.75m 510.55m 0.75m Schluff, kiesig, schwach sandig erdfeucht, steif, leicht plastisch, hellbraun, UL 510.30m 1.00m dunkelbeige Zv Zv Zv Zv Schluff, kiesig, schwach sandig bis Fels,verwittert Zv Schieferung teilweise erkennbar UL/Zv Zv erdfeucht, steif bis halbfest, leicht plastisch, rotbraun, grau, ocker Zv Zv Zv 508.90m 2.40m Zv Zv Zv Fels,verwittert Zv Zv dünnschiefrig bis blättrig, kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, grau, rotbraun, ocker Kein Wasser 508.40m 2.90m Zv Zv Endtiefe RW / HW: Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcb Datum: 23.10.2020 DC
Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung
Projektnr.: 20/04/513 PlMaßstab: 1: 25Bohrdatum: 02.10.2020
KRB17 Ansatzpunkt: 511.30 m 511.30m 0.00m Mu Mutterboden, schluffig 511.05m 0.25m Mu Mu erdfeucht, steif, leicht plastisch, dunkelbraun Mu, OU Schluff, schwach tonig, schwach feinsandig, schwach mittelsandig, schwach grobsandig, schwach feinkiesig, schwach mittelkiesig UL/UM erdfeucht bis feucht, weich bis halbfest, leicht plastisch bis mittel plastisch, hellbraun, dunkelbeige KRB17/1 0.75m 510.55m 0.75m Schluff, kiesig, schwach sandig erdfeucht, steif, leicht plastisch, hellbraun, UL 510.30m 1.00m dunkelbeige Zv Zv Zv Zv Schluff, kiesig, schwach sandig bis Fels,verwittert Zv Schieferung teilweise erkennbar UL/Zv Zv erdfeucht, steif bis halbfest, leicht plastisch, rotbraun, grau, ocker Zv Zv Zv 508.90m 2.40m Zv Zv Zv Fels,verwittert Zv Zv dünnschiefrig bis blättrig, kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, grau, rotbraun, ocker Kein Wasser 508.40m 2.90m Zv Zv Endtiefe
RW / HW:Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcbDatum: 23.10.2020
DC
Mu M Muu
Zv Zv Zv Zv Zv Zv ZvZv Zv Zv
Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv

[Seite 61]

Kopfblatt nach DIN 4022 zum Schichtenverzeichnis Archiv-Nr: 20/04/513 Pl Anlage: für Bohrungen Aktenzeichen:D R-10/20 Bericht: Baugrundbohrung
1 Objekt Brandschutzzentrum Treuen OT Eich Anzahl der Seiten des Schichtenverzeichnisses: 3 Anzahl der Testberichte und ähnliches :
2 Bohrung Nr.KRB17 Zweck:Baugrunduntersuchung Ort: 08233 Treuen OT Eich, Ziegeleistraße, Gemarkung Eich Flurstück 254 Lage (Topographische Karte M = 1 : 25000) : Nr: Rechts: Hoch: Lotrecht Richtung: Höhe des a) zu NN 511.30 m Ansatzpunktes b) zu m [m] unter Gelände
3 Lageskizze (unmaßstäblich) Bemerkung:
4 Auftraggeber: LRA Vogtlandkreis Fachaufsicht:
5 Bohrunternehmen:M&S Umweltprojekt GmbH gebohrt am: 02.10.2020 Tagesbericht-Nr: Projekt-Nr: Geräteführer:S. Oelsner Qualifikation:Techn Geräteführer:B. Wagner Qualifikation:Techn Geräteführer:M. Heyn Qualifikation:Dipl.- Geol.
6 Bohrgerät Typ:Bosch GSH 27 Baujahr:2018 Bohrgerät Typ: Baujahr:
7 Messungen und Tests im Bohrloch :
8 Probenübersicht: Art - Behälter Anzahl Aufbewahrungsort Bohrproben Bodenphysik - PE Tüte 1 M&S Labor Bohrproben Bohrproben Sonderproben Wasserproben
Art - BehälterAnzahlAufbewahrungsort
BohrprobenBodenphysik - PE Tüte1M&S Labor
Bohrproben
Bohrproben
Sonderproben
Wasserproben

[Seite 62]

9 Bohrtechnik BP = Bohrung mit durchgehender BKR= BK mit richtungsorientierter 9.1 9.1 Kurzzeichen Gewinnung nichtgekernter Kernentnahme 9.1.1 Bohrverfahren Proben BKB= BK mit beweglicher 9.1.1.1 Art: BuP= Bohrung mit Gewinnung Kernumhüllung BK= Bohrung mit durchgehender unvollständiger Proben BKF= BK mit fester Kernumhüllung Gewinnung gekernter Proben BS = Sondierbohrungen ... = ... = ... =
9.1.1.2 Lösen: ram = rammend schlag= schlagend rot = drehend druck = drückend greif = greifend
9.1.2 Bohrwerkzeug HK = Hohlkrone Schn = Schnecke ... = 9.1.2.1 Art: VK = Vollkrone Spi = Spirale ... = EK= Einfachkernrohr H = Hartmetallkrone Kis = Kiespumpe ... = DK= Doppelkernrohr D = Diamantkrone Ven = Ventilbohrer TK= Dreifachkernrohr Gr = Greifer Mei = Meißel S = Seilkernrohr Schap= Schappe SN = Sonde
9.1.2.2 Antrieb: HA = Hand DR = Druckluft G = Gestänge F = Freifall HY = Hydraulik SE= Seil V = Vibro
9.1.2.3 Spülhilfe: SS = Sole d = direkt WS= Wasser DS = Dickspülung id = indirekt LS = Luft Sch = Schaum
9.2 Bohrtechnische Tabellen
Tiefe in m Bohrlänge in m von bisBohrverfahren Art LösenBohrwerkzeug Spül- Art ø mm Antrieb hilfeVerrohrung Außen Innen Tiefe ø mm ø mm mBemerkungen
0.0E.T.BKramEK60/50G
9.3 Bohrkronen 9.4 Geräteführer-Wechsel
1Nr:ø Außen/Innen: /NrDatum Tag/Monat JahrUhrzeitTiefeName Geräteführer für ErsatzGrund
2Nr:ø Außen/Innen: /
3Nr:ø Außen/Innen: /1
4Nr:ø Außen/Innen: /2
5Nr:ø Außen/Innen: /3
6Nr:ø Außen/Innen: /4
10 Angaben über Grundwasser, Verfüllung und Ausbau Wasser erstmals angetroffen bei m unter Ansatzpunkt Höchster gemessener Wasserstandm über Ansatzpunkt bei m Bohrtiefe Verfüllung: m bis m Art: von: m bis: m Art:
NrFilterrohr ø von m bis m mmFilterschüttung Körnung Art von m bis m mmSperrschicht von m bis m ArtOK Peilrohr m über/unter Ansatzpunkt
11 Sonstige Angaben keine Datum:Oktober 2020 DC
DC

[Seite 63]

Anlage Bericht: Az.:DR-10/20
Schichtenverzeichnis für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben
Bauvorhaben: Brandschutzzentrum Treuen OT Eich
KRB17 Bohrung Nr. Blatt 3Datum: 02.10.2020
123456
Bis ....m unter Ansatz- punkta) Benennung der Bodenart und BeimengungenBemerkungen Sonderproben Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust SonstigesEntnommene Proben
b) Ergänzende BemerkungenArtNrTiefe in m (Unter- kante)
c) Beschaffenheit nach Bohrgutd) Beschaffenheit nach Bohrvorgange) Farbe
f) Übliche Benennungg) Geologische Benennungh) Gruppei) Kalk- gehalt
0.25a) Mutterboden, schluffig
b)
c) erdfeucht, steif, leicht plastischd) halbschwere) dunkelbraun
f) Mutterbodeng) Oberbodenh) Mu, OUi)
0.75a) Schluff, schwach tonig, schwach feinsandig, schwach mittelsandig, schwach grobsandig, schwach feinkiesig,KRB17 /10.25 -0.75
b)
c) erdfeucht bis feucht, weich bisd) halbschwere) hellbraun, dunkelbeige
f) Hanglehmg) Pleistozänh) UL/ UMi)
1.00a) Schluff, kiesig, schwach sandig
b)
c) erdfeucht, steif, leicht plastischd) halbschwere) hellbraun, dunkelbeige
f) Hanglehmg) Pleistozänh) ULi)
2.40a) Schluff, kiesig, schwach sandig bis Fels, verwittert
b) Schieferung teilweise erkennbar
c) erdfeucht, steif bis halbfest, leichtd) schwere) rotbraun, grau, ocker
f) zersetzt.-verwitt. Schieferg) Ordoviziumh) UL/ Zvi)
2.90 Endtiefea) Fels, verwittertkein Wasser
b) dünnschiefrig bis blättrig, kein Bohrfortschritt!
c) mitteldicht bis kompakt,d) schwer bis sehr schwere) grau, rotbraun, ocker
f) verwitterter Schieferg) Ordoviziumh) Zvi)

[Seite 64]

Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung Projektnr.: 20/04/513 Pl Maßstab: 1: 25 Bohrdatum: 02.10.2020 KRB19 Ansatzpunkt: 512.67 m 512.67m 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach kiesig Mu, OU Mu erdfeucht, steif, leicht plastisch, dunkelbraun Mu 512.37m 0.30m Schluff, schwach kiesig erdfeucht, halbfest, leicht plastisch, braun, beige, UL ocker KRB19/1 0.95m 511.72m 0.95m Zv Zv Zv Schluff, kiesig, sehr schwach sandig bis Fels, Zv verwittert Schieferung teilweise erkennbar UL/Zv Zv erdfeucht, steif bis halbfest, leicht plastisch, grau, Zv braun, rosa Zv Zv 510.47m 2.20m Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Fels,verwittert dünnschiefrig bis blättrig, lässt sich mit den Händen Zv Zv noch zermahlen; kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, grau, rotbraun, lila Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Kein Wasser 508.77m 3.90m Zv Zv (02.10.2020) Endtiefe RW / HW: Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcb Datum: 23.10.2020 DC
Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung
Projektnr.: 20/04/513 PlMaßstab: 1: 25Bohrdatum: 02.10.2020
KRB19 Ansatzpunkt: 512.67 m 512.67m 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach kiesig Mu, OU Mu erdfeucht, steif, leicht plastisch, dunkelbraun Mu 512.37m 0.30m Schluff, schwach kiesig erdfeucht, halbfest, leicht plastisch, braun, beige, UL ocker KRB19/1 0.95m 511.72m 0.95m Zv Zv Zv Schluff, kiesig, sehr schwach sandig bis Fels, Zv verwittert Schieferung teilweise erkennbar UL/Zv Zv erdfeucht, steif bis halbfest, leicht plastisch, grau, Zv braun, rosa Zv Zv 510.47m 2.20m Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Fels,verwittert dünnschiefrig bis blättrig, lässt sich mit den Händen Zv Zv noch zermahlen; kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv mitteldicht bis kompakt, erdfeucht bis trocken, grau, rotbraun, lila Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Kein Wasser 508.77m 3.90m Zv Zv (02.10.2020) Endtiefe
RW / HW:Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcbDatum: 23.10.2020
DC
Mu Mu Mu
Zv Zv Zv Zv Zv ZvZv Zv Zv
Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv

[Seite 65]

Kopfblatt nach DIN 4022 zum Schichtenverzeichnis Archiv-Nr: 20/04/513 Pl Anlage: für Bohrungen Aktenzeichen:D R-10/20 Bericht: Baugrundbohrung
1 Objekt Brandschutzzentrum Treuen OT Eich Anzahl der Seiten des Schichtenverzeichnisses: 3 Anzahl der Testberichte und ähnliches :
2 Bohrung Nr.KRB19 Zweck:Baugrunduntersuchung Ort: 08233 Treuen OT Eich, Ziegeleistraße, Gemarkung Eich Flurstück 254 Lage (Topographische Karte M = 1 : 25000) : Nr: Rechts: Hoch: Lotrecht Richtung: Höhe des a) zu NN 512.67 m Ansatzpunktes b) zu m [m] unter Gelände
3 Lageskizze (unmaßstäblich) Bemerkung:
4 Auftraggeber: LRA Vogtlandkreis Fachaufsicht:
5 Bohrunternehmen:M&S Umweltprojekt GmbH gebohrt am: 02.10.2020 Tagesbericht-Nr: Projekt-Nr: Geräteführer:S. Oelsner Qualifikation:Techn Geräteführer:B. Wagner Qualifikation:Techn Geräteführer:M. Heyn Qualifikation:Dipl.- Geol.
6 Bohrgerät Typ:Bosch GSH 27 Baujahr:2018 Bohrgerät Typ: Baujahr:
7 Messungen und Tests im Bohrloch :
8 Probenübersicht: Art - Behälter Anzahl Aufbewahrungsort Bohrproben Bodenphysik - PE Tüte 1 M&S Labor Bohrproben Bohrproben Sonderproben Wasserproben
Art - BehälterAnzahlAufbewahrungsort
BohrprobenBodenphysik - PE Tüte1M&S Labor
Bohrproben
Bohrproben
Sonderproben
Wasserproben

[Seite 66]

9 Bohrtechnik BP = Bohrung mit durchgehender BKR= BK mit richtungsorientierter 9.1 9.1 Kurzzeichen Gewinnung nichtgekernter Kernentnahme 9.1.1 Bohrverfahren Proben BKB= BK mit beweglicher 9.1.1.1 Art: BuP= Bohrung mit Gewinnung Kernumhüllung BK= Bohrung mit durchgehender unvollständiger Proben BKF= BK mit fester Kernumhüllung Gewinnung gekernter Proben BS = Sondierbohrungen ... = ... = ... =
9.1.1.2 Lösen: ram = rammend schlag= schlagend rot = drehend druck = drückend greif = greifend
9.1.2 Bohrwerkzeug HK = Hohlkrone Schn = Schnecke ... = 9.1.2.1 Art: VK = Vollkrone Spi = Spirale ... = EK= Einfachkernrohr H = Hartmetallkrone Kis = Kiespumpe ... = DK= Doppelkernrohr D = Diamantkrone Ven = Ventilbohrer TK= Dreifachkernrohr Gr = Greifer Mei = Meißel S = Seilkernrohr Schap= Schappe SN = Sonde
9.1.2.2 Antrieb: HA = Hand DR = Druckluft G = Gestänge F = Freifall HY = Hydraulik SE= Seil V = Vibro
9.1.2.3 Spülhilfe: SS = Sole d = direkt WS= Wasser DS = Dickspülung id = indirekt LS = Luft Sch = Schaum
9.2 Bohrtechnische Tabellen
Tiefe in m Bohrlänge in m von bisBohrverfahren Art LösenBohrwerkzeug Spül- Art ø mm Antrieb hilfeVerrohrung Außen Innen Tiefe ø mm ø mm mBemerkungen
0.0E.T.BKramEK60/50G
9.3 Bohrkronen 9.4 Geräteführer-Wechsel
1Nr:ø Außen/Innen: /NrDatum Tag/Monat JahrUhrzeitTiefeName Geräteführer für ErsatzGrund
2Nr:ø Außen/Innen: /
3Nr:ø Außen/Innen: /1
4Nr:ø Außen/Innen: /2
5Nr:ø Außen/Innen: /3
6Nr:ø Außen/Innen: /4
10 Angaben über Grundwasser, Verfüllung und Ausbau Wasser erstmals angetroffen bei m unter Ansatzpunkt Höchster gemessener Wasserstandm über Ansatzpunkt bei m Bohrtiefe Verfüllung: m bis m Art: von: m bis: m Art:
NrFilterrohr ø von m bis m mmFilterschüttung Körnung Art von m bis m mmSperrschicht von m bis m ArtOK Peilrohr m über/unter Ansatzpunkt
11 Sonstige Angaben keine Datum:Oktober 2020 DC
DC

[Seite 67]

Anlage Bericht: Az.:DR-10/20
Schichtenverzeichnis für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben
Bauvorhaben: Brandschutzzentrum Treuen OT Eich
KRB19 Bohrung Nr. Blatt 3Datum: 02.10.2020
123456
Bis ....m unter Ansatz- punkta) Benennung der Bodenart und BeimengungenBemerkungen Sonderproben Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust SonstigesEntnommene Proben
b) Ergänzende BemerkungenArtNrTiefe in m (Unter- kante)
c) Beschaffenheit nach Bohrgutd) Beschaffenheit nach Bohrvorgange) Farbe
f) Übliche Benennungg) Geologische Benennungh) Gruppei) Kalk- gehalt
0.30a) Mutterboden, schluffig, schwach kiesig
b)
c) erdfeucht, steif, leicht plastischd) halbschwere) dunkelbraun
f) Mutterbodeng) Oberbodenh) Mu, OUi)
0.95a) Schluff, schwach kiesigKRB19 /10.30 -0.95
b)
c) erdfeucht, halbfest, leicht plastischd) halbschwere) braun, beige, ocker
f) Hanglehmg) Pleistozänh) ULi)
2.20a) Schluff, kiesig, sehr schwach sandig bis Fels, verwittert
b) Schieferung teilweise erkennbar
c) erdfeucht, steif bis halbfest, leichtd) halbschwere) grau, braun, rosa
f) zersetzt.-verwitt. Schieferg) Ordoviziumh) UL/ Zvi)
3.90 Endtiefea) Fels, verwittertkein Wasser 02.10.2020
b) dünnschiefrig bis blättrig, lässt sich mit den Händen noch zermahlen; kein Bohrfortschritt!
c) mitteldicht bis kompakt,d) schwer bis sehr schwere) grau, rotbraun, lila
f) verwitterter Schieferg) Ordoviziumh) Zvi)

[Seite 68]

Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung Projektnr.: 20/04/513 Pl Maßstab: 1: 25 Bohrdatum: 02.10.2020 KRB21 Ansatzpunkt: 515.02 m 515.02m 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach kiesig Mu, OU 514.77m 0.25m Mu Mu erdfeucht, steif, leicht plastisch, dunkelbraun Schluff, schwach kiesig, schwach sandig UL feucht, weich, leicht plastisch, braun 514.47m 0.55m Kies, schluffig, schwach sandig GU* erdfeucht, dicht, steif, leicht plastisch, grau, braun Kein Wasser 513.42m 1.60m (02.10.2020) Endtiefe RW / HW: Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcb Datum: 23.10.2020 DC
Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung
Projektnr.: 20/04/513 PlMaßstab: 1: 25Bohrdatum: 02.10.2020
KRB21 Ansatzpunkt: 515.02 m 515.02m 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach kiesig Mu, OU 514.77m 0.25m Mu Mu erdfeucht, steif, leicht plastisch, dunkelbraun Schluff, schwach kiesig, schwach sandig UL feucht, weich, leicht plastisch, braun 514.47m 0.55m Kies, schluffig, schwach sandig GU* erdfeucht, dicht, steif, leicht plastisch, grau, braun Kein Wasser 513.42m 1.60m (02.10.2020) Endtiefe
RW / HW:Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcbDatum: 23.10.2020
DC

[Seite 69]

Kopfblatt nach DIN 4022 zum Schichtenverzeichnis Archiv-Nr: 20/04/513 Pl Anlage: für Bohrungen Aktenzeichen:D R-10/20 Bericht: Baugrundbohrung
1 Objekt Brandschutzzentrum Treuen OT Eich Anzahl der Seiten des Schichtenverzeichnisses: 3 Anzahl der Testberichte und ähnliches :
2 Bohrung Nr.KRB21 Zweck:Baugrunduntersuchung Ort: 08233 Treuen OT Eich, Ziegeleistraße, Gemarkung Eich Flurstück 254 Lage (Topographische Karte M = 1 : 25000) : Nr: Rechts: Hoch: Lotrecht Richtung: Höhe des a) zu NN 515.02 m Ansatzpunktes b) zu m [m] unter Gelände
3 Lageskizze (unmaßstäblich) Bemerkung:
4 Auftraggeber: LRA Vogtlandkreis Fachaufsicht:
5 Bohrunternehmen:M&S Umweltprojekt GmbH gebohrt am: 02.10.2020 Tagesbericht-Nr: Projekt-Nr: Geräteführer:S. Oelsner Qualifikation:Techn Geräteführer:B. Wagner Qualifikation:Techn Geräteführer:M. Heyn Qualifikation:Dipl.- Geol.
6 Bohrgerät Typ:Bosch GSH 27 Baujahr:2018 Bohrgerät Typ: Baujahr:
7 Messungen und Tests im Bohrloch :
8 Probenübersicht: Art - Behälter Anzahl Aufbewahrungsort Bohrproben Bodenphysik - PE Tüte 0 M&S Labor Bohrproben Bohrproben Sonderproben Wasserproben
Art - BehälterAnzahlAufbewahrungsort
BohrprobenBodenphysik - PE Tüte0M&S Labor
Bohrproben
Bohrproben
Sonderproben
Wasserproben

[Seite 70]

9 Bohrtechnik BP = Bohrung mit durchgehender BKR= BK mit richtungsorientierter 9.1 9.1 Kurzzeichen Gewinnung nichtgekernter Kernentnahme 9.1.1 Bohrverfahren Proben BKB= BK mit beweglicher 9.1.1.1 Art: BuP= Bohrung mit Gewinnung Kernumhüllung BK= Bohrung mit durchgehender unvollständiger Proben BKF= BK mit fester Kernumhüllung Gewinnung gekernter Proben BS = Sondierbohrungen ... = ... = ... =
9.1.1.2 Lösen: ram = rammend schlag= schlagend rot = drehend druck = drückend greif = greifend
9.1.2 Bohrwerkzeug HK = Hohlkrone Schn = Schnecke ... = 9.1.2.1 Art: VK = Vollkrone Spi = Spirale ... = EK= Einfachkernrohr H = Hartmetallkrone Kis = Kiespumpe ... = DK= Doppelkernrohr D = Diamantkrone Ven = Ventilbohrer TK= Dreifachkernrohr Gr = Greifer Mei = Meißel S = Seilkernrohr Schap= Schappe SN = Sonde
9.1.2.2 Antrieb: HA = Hand DR = Druckluft G = Gestänge F = Freifall HY = Hydraulik SE= Seil V = Vibro
9.1.2.3 Spülhilfe: SS = Sole d = direkt WS= Wasser DS = Dickspülung id = indirekt LS = Luft Sch = Schaum
9.2 Bohrtechnische Tabellen
Tiefe in m Bohrlänge in m von bisBohrverfahren Art LösenBohrwerkzeug Spül- Art ø mm Antrieb hilfeVerrohrung Außen Innen Tiefe ø mm ø mm mBemerkungen
0.0E.T.BKramEK60/50G
9.3 Bohrkronen 9.4 Geräteführer-Wechsel
1Nr:ø Außen/Innen: /NrDatum Tag/Monat JahrUhrzeitTiefeName Geräteführer für ErsatzGrund
2Nr:ø Außen/Innen: /
3Nr:ø Außen/Innen: /1
4Nr:ø Außen/Innen: /2
5Nr:ø Außen/Innen: /3
6Nr:ø Außen/Innen: /4
10 Angaben über Grundwasser, Verfüllung und Ausbau Wasser erstmals angetroffen bei m unter Ansatzpunkt Höchster gemessener Wasserstandm über Ansatzpunkt bei m Bohrtiefe Verfüllung: m bis m Art: von: m bis: m Art:
NrFilterrohr ø von m bis m mmFilterschüttung Körnung Art von m bis m mmSperrschicht von m bis m ArtOK Peilrohr m über/unter Ansatzpunkt
11 Sonstige Angaben keine Datum:Oktober 2020 DC
DC

[Seite 71]

Anlage Bericht: Az.:DR-10/20
Schichtenverzeichnis für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben
Bauvorhaben: Brandschutzzentrum Treuen OT Eich
KRB21 Bohrung Nr. Blatt 3Datum: 02.10.2020
123456
Bis ....m unter Ansatz- punkta) Benennung der Bodenart und BeimengungenBemerkungen Sonderproben Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust SonstigesEntnommene Proben
b) Ergänzende BemerkungenArtNrTiefe in m (Unter- kante)
c) Beschaffenheit nach Bohrgutd) Beschaffenheit nach Bohrvorgange) Farbe
f) Übliche Benennungg) Geologische Benennungh) Gruppei) Kalk- gehalt
0.25a) Mutterboden, schluffig, schwach kiesig
b)
c) erdfeucht, steif, leicht plastischd) halbschwere) dunkelbraun
f) Mutterbodeng) Oberbodenh) Mu, OUi)
0.55a) Schluff, schwach kiesig, schwach sandig
b)
c) feucht, weich, leicht plastischd) leicht bis halbschwere) braun
f) Hanglehmg) Pleistozänh) ULi)
1.60 Endtiefea) Kies, schluffig, schwach sandigkein Wasser 02.10.2020
b)
c) erdfeucht, dicht, steif, leichtd) halbschwer bis schwere) grau, braun
f) Hangschuttg) Pleistozänh) GU*i)

[Seite 72]

Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung Projektnr.: 20/04/513 Pl Maßstab: 1: 25 Bohrdatum: 05.10.2020 KRB22 Ansatzpunkt: 513.07 m 513.07m 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach kiesig Mu Mu erdfeucht, steif, leicht plastisch, dunkelbraun Mu, OU 512.72m 0.35m Mu Schluff, schwach kiesig erdfeucht bis feucht, weich, leicht plastisch, UL hellbraun, dunkelbeige 512.37m 0.70m Kies, schluffig, schwach tonig, schwach feinsandig, schwach grobsandig GU* erdfeucht, dicht, halbfest, leicht plastisch, grau, ocker, braun KRB22/1 1.80m 511.27m 1.80m Zv Zv Fels,verwittert Zv Zv dünnschiefrig; kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv erdfeucht bis trocken, dicht bis kompakt, fest, grau, hellbraun, rosa Zv Zv Kein Wasser 510.72m 2.35m (05.10.2020) Endtiefe RW / HW: Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcb Datum: 23.10.2020 DC
Projekt : Brandschutzzentrum Treuen OT Eich, Baugrunduntersuchung
Projektnr.: 20/04/513 PlMaßstab: 1: 25Bohrdatum: 05.10.2020
KRB22 Ansatzpunkt: 513.07 m 513.07m 0.00m Mu Mutterboden, schluffig, schwach kiesig Mu Mu erdfeucht, steif, leicht plastisch, dunkelbraun Mu, OU 512.72m 0.35m Mu Schluff, schwach kiesig erdfeucht bis feucht, weich, leicht plastisch, UL hellbraun, dunkelbeige 512.37m 0.70m Kies, schluffig, schwach tonig, schwach feinsandig, schwach grobsandig GU* erdfeucht, dicht, halbfest, leicht plastisch, grau, ocker, braun KRB22/1 1.80m 511.27m 1.80m Zv Zv Fels,verwittert Zv Zv dünnschiefrig; kein Bohrfortschritt! Zv Zv Zv erdfeucht bis trocken, dicht bis kompakt, fest, grau, hellbraun, rosa Zv Zv Kein Wasser 510.72m 2.35m (05.10.2020) Endtiefe
RW / HW:Datei: Eich-Brandschutzzentrum-Baugrund Hochbau.dcbDatum: 23.10.2020
DC
Mu Mu M Muu
Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv Zv

[Seite 73]

Kopfblatt nach DIN 4022 zum Schichtenverzeichnis Archiv-Nr: 20/04/513 Pl Anlage: für Bohrungen Aktenzeichen:D R-10/20 Bericht: Baugrundbohrung
1 Objekt Brandschutzzentrum Treuen OT Eich Anzahl der Seiten des Schichtenverzeichnisses: 3 Anzahl der Testberichte und ähnliches :
2 Bohrung Nr.KRB22 Zweck:Baugrunduntersuchung Ort: 08233 Treuen OT Eich, Ziegeleistraße, Gemarkung Eich Flurstück 254 Lage (Topographische Karte M = 1 : 25000) : Nr: Rechts: Hoch: Lotrecht Richtung: Höhe des a) zu NN 513.07 m Ansatzpunktes b) zu m [m] unter Gelände
3 Lageskizze (unmaßstäblich) Bemerkung:
4 Auftraggeber: LRA Vogtlandkreis Fachaufsicht:
5 Bohrunternehmen:M&S Umweltprojekt GmbH gebohrt am: 05.10.2020 Tagesbericht-Nr: Projekt-Nr: Geräteführer:S. Oelsner Qualifikation:Techn Geräteführer:B. Wagner Qualifikation:Techn Geräteführer:M. Heyn Qualifikation:Dipl.- Geol.
6 Bohrgerät Typ:Bosch GSH 27 Baujahr:2018 Bohrgerät Typ: Baujahr:
7 Messungen und Tests im Bohrloch :
8 Probenübersicht: Art - Behälter Anzahl Aufbewahrungsort Bohrproben Bodenphysik - PE Tüte 1 M&S Labor Bohrproben Bohrproben Sonderproben Wasserproben
Art - BehälterAnzahlAufbewahrungsort
BohrprobenBodenphysik - PE Tüte1M&S Labor
Bohrproben
Bohrproben
Sonderproben
Wasserproben

[Seite 74]

9 Bohrtechnik BP = Bohrung mit durchgehender BKR= BK mit richtungsorientierter 9.1 9.1 Kurzzeichen Gewinnung nichtgekernter Kernentnahme 9.1.1 Bohrverfahren Proben BKB= BK mit beweglicher 9.1.1.1 Art: BuP= Bohrung mit Gewinnung Kernumhüllung BK= Bohrung mit durchgehender unvollständiger Proben BKF= BK mit fester Kernumhüllung Gewinnung gekernter Proben BS = Sondierbohrungen ... = ... = ... =
9.1.1.2 Lösen: ram = rammend schlag= schlagend rot = drehend druck = drückend greif = greifend
9.1.2 Bohrwerkzeug HK = Hohlkrone Schn = Schnecke ... = 9.1.2.1 Art: VK = Vollkrone Spi = Spirale ... = EK= Einfachkernrohr H = Hartmetallkrone Kis = Kiespumpe ... = DK= Doppelkernrohr D = Diamantkrone Ven = Ventilbohrer TK= Dreifachkernrohr Gr = Greifer Mei = Meißel S = Seilkernrohr Schap= Schappe SN = Sonde
9.1.2.2 Antrieb: HA = Hand DR = Druckluft G = Gestänge F = Freifall HY = Hydraulik SE= Seil V = Vibro
9.1.2.3 Spülhilfe: SS = Sole d = direkt WS= Wasser DS = Dickspülung id = indirekt LS = Luft Sch = Schaum
9.2 Bohrtechnische Tabellen
Tiefe in m Bohrlänge in m von bisBohrverfahren Art LösenBohrwerkzeug Spül- Art ø mm Antrieb hilfeVerrohrung Außen Innen Tiefe ø mm ø mm mBemerkungen
0.0E.T.BKramEK60/50G
9.3 Bohrkronen 9.4 Geräteführer-Wechsel
1Nr:ø Außen/Innen: /NrDatum Tag/Monat JahrUhrzeitTiefeName Geräteführer für ErsatzGrund
2Nr:ø Außen/Innen: /
3Nr:ø Außen/Innen: /1
4Nr:ø Außen/Innen: /2
5Nr:ø Außen/Innen: /3
6Nr:ø Außen/Innen: /4
10 Angaben über Grundwasser, Verfüllung und Ausbau Wasser erstmals angetroffen bei m unter Ansatzpunkt Höchster gemessener Wasserstandm über Ansatzpunkt bei m Bohrtiefe Verfüllung: m bis m Art: von: m bis: m Art:
NrFilterrohr ø von m bis m mmFilterschüttung Körnung Art von m bis m mmSperrschicht von m bis m ArtOK Peilrohr m über/unter Ansatzpunkt
11 Sonstige Angaben keine Datum:Oktober 2020 DC
DC

[Seite 75]

Anlage Bericht: Az.:DR-10/20
Schichtenverzeichnis für Bohrungen ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben
Bauvorhaben: Brandschutzzentrum Treuen OT Eich
KRB22 Bohrung Nr. Blatt 3Datum: 05.10.2020
123456
Bis ....m unter Ansatz- punkta) Benennung der Bodenart und BeimengungenBemerkungen Sonderproben Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust SonstigesEntnommene Proben
b) Ergänzende BemerkungenArtNrTiefe in m (Unter- kante)
c) Beschaffenheit nach Bohrgutd) Beschaffenheit nach Bohrvorgange) Farbe
f) Übliche Benennungg) Geologische Benennungh) Gruppei) Kalk- gehalt
0.35a) Mutterboden, schluffig, schwach kiesig
b)
c) erdfeucht, steif, leicht plastischd) halbschwere) dunkelbraun
f) Mutterbodeng) Oberbodenh) Mu, OUi)
0.70a) Schluff, schwach kiesig
b)
c) erdfeucht bis feucht, weich,d) leichte) hellbraun, dunkelbeige
f) Hanglehmg) Pleistozänh) ULi)
1.80a) Kies, schluffig, schwach tonig, schwach feinsandig, schwach grobsandigKRB22 /10.70 -1.80
b)
c) erdfeucht, dicht, halbfest, leichtd) halbschwer bis schwere) grau, ocker, braun
f) Hangschuttg) Pleistozänh) GU*i)
2.35 Endtiefea) Fels, verwittertkein Wasser 05.10.2020
b) dünnschiefrig; kein Bohrfortschritt!
c) erdfeucht bis trocken, dicht bisd) sehr schwere) grau, hellbraun, rosa
f) verwitterter Schieferg) Ordoviziumh) Zvi)

[Seite 76]

Aktualisierte Baugrunduntersuchung Hochbau Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich

A N L A G E 3

Bodenmechanische Laboruntersuchungen

Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Hochbau-Aktualisiert.docx Proj.-Nr. 20/04/513 PL ANLAGEN Datum: 23.10.2020

[Seite 77]

Bodenphysikalische Kennwerte

Projekt:Bgr. Treuen - Eich
Projektnummer20/04/513 Pl
Ausgewertet durch:M. Schorner
am:09.07.2020

Entnahme am: 01.07.2020

Probenbezeichnung:KRB 2/1
Entnahmestelle:KRB 2
Entnahmetiefe:0,80 - 2,10 m unter GOK

Plauen, 09.07.2020

Dipl.-Ing. T. Gambke

ProbenbezeichnungKRB 2/1
EntnahmstelleKRB 2
Entnahmetiefem0,80 - 2,10 m u. GOK
Wassergehalt%15,38
Glühverlust%3,45
schwach humos (h')
Kalgehalt%0,01
kalkfrei / kalkarm (0).
Zustandsgrenzen< 0,4 mm
Fließgrenze%38,9
Ausrollgrenze%24,5
Plastizitätzahl%14,4
Plastizität-mittel plastisch
Konsistenzzahl-1,6
Konsistenz-halbfest
Ansprache Feinkorn-TM
Siebanalysen
Ton%13,6
Schluff%40,1
Sand%17,1
Kies%29,2
Kornanteil ≤ 0,06 mm%53,7
Kornanteil ≤ 2 mm%70,8
Bodenansprache
DIN 18196-TM
DIN 4022-U, t', fs', gs', fg', mg', gg'
DIN EN ISO 14688-2-cgr'mgr'fgr'csa'fsa'cl'Si

Bodenmechanisches Labor Anlage

[Seite 78]

Bestimmung des Wassergehaltes durch Ofentrocknung nach DIN EN ISO 17892-1

Projekt:Bgr. Treuen - Eich
Projektnummer20/04/513 Pl
Ausgeführt durch:J. Geyer
am:01.07.2020

Entnahme am: 01.07.2020

Probenbezeichnung:KRB 2/1
Entnahmestelle:KRB 2
Entnahmetiefe:0,80 - 2,10 m unter GOK
Bestimmung des Wassergehaltes w
Masse der feuchten Probe + Behälterm+m f B[g]936,72
Masse der trockenen Probe + Behälterm +m d B[g]816,88
Masse des Behältersm B[g]37,51
Porenwasserm =m-m w f d[g]119,84
Trockene Probem d[g]779,37
Wassergehaltw=m /m w d[%]15,38

Bodenmechanisches Labor Anlage

[Seite 79]

Bestimmung des Glühverlustes nach DIN 18128

Projekt:Bgr. Treuen - Eich
Projektnummer20/04/513 Pl
Ausgeführt durch:M. Schorner
am:02.07.2020

Entnahme am: 01.07.2020

Probenbezeichnung:KRB 2/1
Entnahmestelle:KRB 2
Entnahmetiefe:0,80 - 2,10 m unter GOK

2

Bestimmung des Glühverlustes
Masse der feuchten Probe + Behälterm+m f B[g]231,34
Masse der trockenen Probe + Behälterm +m d B[g]229,52
Masse des Behältersm B[g]178,59
trockenmasse der ungeglühten Probem d[g]52,75
Masseverlustm =m -m 0 d Gl[g]1,82
Glühverlust[%]3,45

Anmerkungen:

Glühzeit: t = 2h; Glühtemperatur: T = 550°C

Auswertung:

gemäß DIN 4022: gemäß DIN EN ISO 14688-2: Auswertung erfolgt für Ton und Schluff. d ≤ 2,0 mm

Die Probe ist Die Probe ist schwach humos (h') mittel organisch

Bodenmechanisches Labor Anlage

[Seite 80]

Bestimmung des Kalkgehaltes nach DIN 18129

Projekt:Bgr. Treuen - Eich
Projektnummer20/04/513 Pl
Ausgeführt durch:M. Schorner
am:06.07.2020

Entnahme am: 01.07.2020

Probenbezeichnung:KRB 2/1
Entnahmestelle:KRB 2
Entnahmetiefe:0,80 - 2,10 m unter GOK
Bestimmung des Kalkgehaltes
Einwaagem d[g]2,90
Gasvolumen nach 30sV' G[cm³]0,00
Gasvolumen bei VersuchsendeV G[cm³]0,10
absoluter Luftdruckp abs[mb]1036
TemperaturT[°C]24,0
Normalvolumen (30-s-Ablesung)V' 0[cm³]0,0
NormalvolumenV 0[cm³]0,09
KalkgehaltV Ca[-]0,00015
KalkgehaltV Ca[%]0,01
Masse Kalzitanteilm' ca[g]0,0000
KalzitanteilV' Ca[-]0,0000
DolomitanteilV'' Ca[-]0,0001

Die Probe ist kalkfrei / kalkarm (0).

Anmerkungen

Dichte CO im Normzustand 2r a[g/cm³]0,001977
Normalluftdruckp n[mb]1000,0
Ausdehnungskoeffizientb[K-1]0,003726
molares Massenverhältnis
CaCO /CO 3 2M[-]2,274

Bodenmechanisches Labor Anlage

[Seite 81]

Bestimmung der Fließ- und Ausrollgrenze nach DIN 18122

Projekt:Bgr. Treuen - Eich
Projektnummer20/04/513 Pl
Ausgeführt durch:M. Schorner
am:08.07.2020

Entnahme am: 01.07.2020

Probenbezeichnung:KRB 2/1
Entnahmestelle:KRB 2
Entnahmetiefe:0,80 - 2,10 m unter GOK

Wassergehalt nat. w 15,4 % 41,0 40,5 Fließgrenze w L 38,9 % ]% 40,0 Ausrollgrenze w P 24,5 % [ tla 3 3 9 9 , , 0 5

Plastizitätszahl I 14,4 % h 38,5 P e g 38,0 Konsistenszahl I C 1,63 % r e s 37,5 s 37,0 a W 36,5 36,0 Bodenart nach DIN 18122 TM 10 15 20 25 30 35 40 Schlagzahl

wP wL

Bodenmechanisches Labor Anlage

[Seite 82]

Bearbeiter: M. Schorner Datum: 02.-08.07.2020Körnungslinie Baugrunduntersuchung Brand- u. Katastrophenschutzzentrum Treuen-EichPrüfungsnummer: KRB 2-1 Probe entnommen am: 01.07.2020 Art der Entnahme: gestört Arbeitsweise: DIN EN ISO 17892-4
Schlämmkorn Siebkorn Schluffkorn Sandkorn Kieskorn Feinstes Steine Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- 100 90 egnemtmaseG 80 70 red 60 % ni d 50 < renröK 40 red elietnanessaM 30 20 10 0 0.001 0.002 0.006 0.01 0.02 0.06 0.1 0.2 0.6 1 2 6 10 20 60 100 Korndurchmesser d in mm
Bezeichnung:KRB 2-1Bemerkungen: kf-Wert nach Mallet-Paquant: 1,44 E-08 m/sBericht: 20/04/513 Pl Anlage:
Entnahmestelle:KRB 2
Bodenart:U, t', fs', gs', fg', mg', gg'
U/Cc-/-
T/U/S/G [%]:13.6/40.1/17.1/29.2
Reibungswinkel30.7
SchlämmkornSiebkorn
FeinstesSchluffkorn Fein- Mittel- Grob-Sandkorn Fein- Mittel- Grob-Kieskorn Fein- Mittel- Grob-Steine

[Seite 83]

Bericht: 20/04/513 Pl Anlage: 2
Körnungslinie Baugrunduntersuchung Brand- u. Katastrophenschutzzentrum Treuen-Eich Bearbeiter: M. Schorner Datum: 02.-08.07.2020Prüfungsnummer: KRB 2-1 Probe entnommen am: 01.07.2020 Art der Entnahme: gestört Arbeitsweise: DIN EN ISO 17892-4
Siebanalyse Prüfung DIN EN ISO 17892-4 - 5.5 Bezeichnung: KRB 2-1 Korngröße Rückstand Rückstand Siebdurch- Entnahmestelle: KRB 2 Bodenart: U, t', fs', gs', fg', mg', gg' [mm] [g] [%] gänge [%] U/Cc -/- 30.0 0.00 0.00 100.00 T/U/S/G [%]: 13.6 / 40.1 / 17.1 / 29.2 16.0 82.56 11.36 88.64 Reibungswinkel 30.7 ° d10/d30/d60 [mm]: - / 0.008 / 0.170 8.0 46.33 6.38 82.26 Siebanalyse: 4.0 50.09 6.89 75.37 Trockenmasse [g]: 726.65 2.0 33.86 4.66 70.71 Schlämmanalyse: Trockenmasse [g]: 42.60 1.0 29.29 4.03 66.68 Korndichte [g/cm³]: 2.680 0.5 21.21 2.92 63.76 Aräometer: 0.25 16.93 2.33 61.43 Bezeichnung: Standard Aräometer Volumen Aräometerbirne [cm³]: 67.40 0.125 18.32 2.52 58.91 Abstand 100-ml 1000-ml [mm]: 307.50 0.06 22.84 3.14 55.76 Länge Aräometerbirne [cm]: 160.00 Schale 405.17 55.76 - Abstd. OK Birne - UK Skala [mm]: 9.20 Meniskuskorrektur C / R' : 0.50 / 0.70 Summe 726.60 m 0 d1 = 20.0 d2 = 40.0 d3 = 60.0 d4 = 80.0 Siebverlust 0.05 d5 = 100.0 d6 = 120.0 d7 = 140.0 mm Schlämmanalyse Zeit R' R' + R Korngröße T H η Durchgang h h 0 r [h] [min] [-] R =C +R' [mm] [°C] [mm] [-] [%] 0 m 0 [-] 0 0.5 23.60 24.80 0.0598 22.4 103.29 0.94914 51.79 0 1 23.30 24.50 0.0425 22.4 104.49 0.94914 51.16 0 2 22.70 23.90 0.0304 22.4 106.89 0.94914 49.91 0 5 20.60 21.80 0.0200 22.4 115.29 0.94914 45.52 0 15 16.90 18.10 0.0122 22.5 130.09 0.94690 37.80 0 45 12.40 13.60 0.0075 22.6 148.09 0.94467 28.40 2 0 8.90 10.10 0.0048 22.8 162.09 0.94024 21.09 6 0 6.20 7.40 0.0029 23.0 172.89 0.93583 15.45 24 0 4.50 5.70 0.0015 22.7 179.69 0.94245 11.90
Zeit [h] [min]R' h [-]R' + R h 0 R =C +R' 0 m 0 [-]Korngröße [mm]T [°C]H r [mm]η [-]Durchgang [%]
00.523.6024.800.059822.4103.290.9491451.79
0123.3024.500.042522.4104.490.9491451.16
0222.7023.900.030422.4106.890.9491449.91
0520.6021.800.020022.4115.290.9491445.52
01516.9018.100.012222.5130.090.9469037.80
04512.4013.600.007522.6148.090.9446728.40
208.9010.100.004822.8162.090.9402421.09
606.207.400.002923.0172.890.9358315.45
2404.505.700.001522.7179.690.9424511.90
Korngröße [mm]Rückstand [g]Rückstand [%]Siebdurch- gänge [%]
30.00.000.00100.00
16.082.5611.3688.64
8.046.336.3882.26
4.050.096.8975.37
2.033.864.6670.71
1.029.294.0366.68
0.521.212.9263.76
0.2516.932.3361.43
0.12518.322.5258.91
0.0622.843.1455.76
Schale405.1755.76-
Summe726.60
Siebverlust0.05

[Seite 84]

Bodenphysikalische Kennwerte

Projekt:Bgr. Treuen - Eich
Projektnummer20/04/513 Pl
Ausgewertet durch:M. Schorner
am:09.07.2020

Entnahme am: 30.06.2020

Probenbezeichnung:KRB 7/1
Entnahmestelle:KRB 7
Entnahmetiefe:0,10 - 1,05 m unter GOK

Plauen, 09.07.2020

Dipl.-Ing. T. Gambke

ProbenbezeichnungKRB 7/1
EntnahmstelleKRB 7
Entnahmetiefem0,10 - 1,05 m u. GOK
Wassergehalt%23,60
Glühverlust%3,33
schwach humos (h')
Kalgehalt%0,63
kalkfrei / kalkarm (0).
Zustandsgrenzen< 0,4 mm
Fließgrenze%37,8
Ausrollgrenze%26,2
Plastizitätzahl%11,6
Plastizität-mittel plastisch
Konsistenzzahl-1,2
Konsistenz-halbfest
Ansprache Feinkorn-OU
Siebanalysen
Ton%9,1
Schluff%53,3
Sand%21,5
Kies%16,1
Kornanteil ≤ 0,06 mm%62,4
Kornanteil ≤ 2 mm%83,9
Bodenansprache
DIN 18196-OU
DIN 4022-U, t', fs', ms', gs', fg', mg'
DIN EN ISO 14688-2-mgr'fgr'csa'msa'cl'Si

Bodenmechanisches Labor Anlage

[Seite 85]

Bestimmung des Wassergehaltes durch Ofentrocknung nach DIN EN ISO 17892-1

Projekt:Bgr. Treuen - Eich
Projektnummer20/04/513 Pl
Ausgeführt durch:J. Geyer
am:01.07.2020

Entnahme am: 30.06.2020

Probenbezeichnung:KRB 7/1
Entnahmestelle:KRB 7
Entnahmetiefe:0,10 - 1,05 m unter GOK
Bestimmung des Wassergehaltes w
Masse der feuchten Probe + Behälterm+m f B[g]755,35
Masse der trockenen Probe + Behälterm +m d B[g]618,30
Masse des Behältersm B[g]37,65
Porenwasserm =m-m w f d[g]137,05
Trockene Probem d[g]580,65
Wassergehaltw=m /m w d[%]23,60

Bodenmechanisches Labor Anlage

[Seite 86]

Bestimmung des Glühverlustes nach DIN 18128

Projekt:Bgr. Treuen - Eich
Projektnummer20/04/513 Pl
Ausgeführt durch:M. Schorner
am:02.07.2020

Entnahme am: 30.06.2020

Probenbezeichnung:KRB 7/1
Entnahmestelle:KRB 7
Entnahmetiefe:0,10 - 1,05 m unter GOK

2

Bestimmung des Glühverlustes
Masse der feuchten Probe + Behälterm+m f B[g]246,84
Masse der trockenen Probe + Behälterm +m d B[g]245,07
Masse des Behältersm B[g]193,61
trockenmasse der ungeglühten Probem d[g]53,23
Masseverlustm =m -m 0 d Gl[g]1,77
Glühverlust[%]3,33

Anmerkungen:

Glühzeit: t = 2h; Glühtemperatur: T = 550°C

Auswertung:

gemäß DIN 4022: gemäß DIN EN ISO 14688-2: Auswertung erfolgt für Ton und Schluff. d ≤ 2,0 mm

Die Probe ist Die Probe ist schwach humos (h') mittel organisch

Bodenmechanisches Labor Anlage

[Seite 87]

Bestimmung des Kalkgehaltes nach DIN 18129

Projekt:Bgr. Treuen - Eich
Projektnummer20/04/513 Pl
Ausgeführt durch:M. Schorner
am:06.07.2020

Entnahme am: 30.06.2020

Probenbezeichnung:KRB 7/1
Entnahmestelle:KRB 7
Entnahmetiefe:0,10 - 1,05 m unter GOK
Bestimmung des Kalkgehaltes
Einwaagem d[g]3,34
Gasvolumen nach 30sV' G[cm³]4,80
Gasvolumen bei VersuchsendeV G[cm³]5,00
absoluter Luftdruckp abs[mb]1036
TemperaturT[°C]24,0
Normalvolumen (30-s-Ablesung)V' 0[cm³]4,5
NormalvolumenV 0[cm³]4,68
KalkgehaltV Ca[-]0,00630
KalkgehaltV Ca[%]0,63
Masse Kalzitanteilm' ca[g]0,0202
KalzitanteilV' Ca[-]0,0060
DolomitanteilV'' Ca[-]0,0003

Die Probe ist kalkfrei / kalkarm (0).

Anmerkungen

Dichte CO im Normzustand 2r a[g/cm³]0,001977
Normalluftdruckp n[mb]1000,0
Ausdehnungskoeffizientb[K-1]0,003726
molares Massenverhältnis
CaCO /CO 3 2M[-]2,274

Bodenmechanisches Labor Anlage

[Seite 88]

Bestimmung der Fließ- und Ausrollgrenze nach DIN 18122

Projekt:Bgr. Treuen - Eich
Projektnummer20/04/513 Pl
Ausgeführt durch:M. Schorner
am:08.07.2020

Entnahme am: 30.06.2020

Probenbezeichnung:KRB 7/1
Entnahmestelle:KRB 7
Entnahmetiefe:0,10 - 1,05 m unter GOK

Wassergehalt nat. w 23,6 % 38,2 38,1 Fließgrenze w L 37,8 % ]% 38,0 Ausrollgrenze w P 26,2 % [ tla 3 3 7 7 , , 8 9

Plastizitätszahl I 11,6 % h 37,7 P e g 37,6 Konsistenszahl I C 1,22 % r e s 37,5 s 37,4 a W 37,3 37,2 Bodenart nach DIN 18122 OU 10 15 20 25 30 35 40 Schlagzahl

wP wL

Bodenmechanisches Labor Anlage

[Seite 89]

Bearbeiter: M. Schorner Datum: 02.-08.07.2020Körnungslinie Baugrunduntersuchung Brand- u. Katastrophenschutzzentrum Treuen-EichPrüfungsnummer: KRB 7/1 Probe entnommen am: 30.06.2020 Art der Entnahme: gestört Arbeitsweise: DIN EN ISO 17892-4
Schlämmkorn Siebkorn Schluffkorn Sandkorn Kieskorn Feinstes Steine Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- 100 90 egnemtmaseG 80 70 red 60 % ni d 50 < renröK 40 red elietnanessaM 30 20 10 0 0.001 0.002 0.006 0.01 0.02 0.06 0.1 0.2 0.6 1 2 6 10 20 60 100 Korndurchmesser d in mm
Bezeichnung:KRB 7-1Bemerkungen: kf-Wert nach Mallet-Paquant: 3,98 E-08 m/sBericht: 20/04/513 Pl Anlage:
Entnahmestelle:KRB 7
Bodenart:U, t', fs', ms', gs', fg', mg'
U/Cc22.4/1.5
T/U/S/G [%]:9.1/53.3/21.5/16.1
Reibungswinkel31.5
SchlämmkornSiebkorn
FeinstesSchluffkorn Fein- Mittel- Grob-Sandkorn Fein- Mittel- Grob-Kieskorn Fein- Mittel- Grob-Steine

[Seite 90]

Bericht: 20/04/513 Pl Anlage: 2
Körnungslinie Baugrunduntersuchung Brand- u. Katastrophenschutzzentrum Treuen-Eich Bearbeiter: M. Schorner Datum: 02.-08.07.2020Prüfungsnummer: KRB 7/1 Probe entnommen am: 30.06.2020 Art der Entnahme: gestört Arbeitsweise: DIN EN ISO 17892-4
Siebanalyse Prüfung DIN EN ISO 17892-4 - 5.5 Bezeichnung: KRB 7-1 Korngröße Rückstand Rückstand Siebdurch- Entnahmestelle: KRB 7 Bodenart: U, t', fs', ms', gs', fg', mg' [mm] [g] [%] gänge [%] U/Cc 22.4/1.5 19.0 0.00 0.00 100.00 T/U/S/G [%]: 9.1 / 53.3 / 21.5 / 16.1 16.0 8.03 1.52 98.48 Reibungswinkel 31.5 ° d10/d30/d60 [mm]: 0.002 / 0.014 / 0.053 8.0 24.48 4.64 93.84 Siebanalyse: 4.0 28.68 5.44 88.40 Trockenmasse [g]: 527.58 2.0 23.61 4.47 83.93 Schlämmanalyse: Trockenmasse [g]: 41.37 1.0 25.06 4.75 79.18 Korndichte [g/cm³]: 2.680 0.5 21.87 4.15 75.03 Aräometer: 0.25 17.30 3.28 71.75 Bezeichnung: Standard Aräometer Volumen Aräometerbirne [cm³]: 67.40 0.125 17.06 3.23 68.52 Abstand 100-ml 1000-ml [mm]: 307.50 0.06 21.68 4.11 64.41 Länge Aräometerbirne [cm]: 160.00 Schale 339.83 64.41 - Abstd. OK Birne - UK Skala [mm]: 9.20 Meniskuskorrektur C / R' : 0.50 / 0.70 Summe 527.60 m 0 d1 = 20.0 d2 = 40.0 d3 = 60.0 d4 = 80.0 Siebverlust -0.02 d5 = 100.0 d6 = 120.0 d7 = 140.0 mm Schlämmanalyse Zeit R' R' + R Korngröße T H η Durchgang h h 0 r [h] [min] [-] R =C +R' [mm] [°C] [mm] [-] [%] 0 m 0 [-] 0 0.5 21.90 23.10 0.0617 22.4 110.09 0.94914 57.37 0 1 20.80 22.00 0.0445 22.4 114.49 0.94914 54.64 0 2 19.60 20.80 0.0321 22.4 119.29 0.94914 51.66 0 5 14.80 16.00 0.0219 22.4 138.49 0.94914 39.74 0 15 10.60 11.80 0.0134 22.5 155.29 0.94690 29.31 0 45 7.30 8.50 0.0080 22.6 168.49 0.94467 21.11 2 0 5.10 6.30 0.0050 22.9 177.29 0.93803 15.65 6 0 3.20 4.40 0.0030 23.0 184.89 0.93583 10.93 24 0 1.90 3.10 0.0015 22.5 190.09 0.94690 7.70
Zeit [h] [min]R' h [-]R' + R h 0 R =C +R' 0 m 0 [-]Korngröße [mm]T [°C]H r [mm]η [-]Durchgang [%]
00.521.9023.100.061722.4110.090.9491457.37
0120.8022.000.044522.4114.490.9491454.64
0219.6020.800.032122.4119.290.9491451.66
0514.8016.000.021922.4138.490.9491439.74
01510.6011.800.013422.5155.290.9469029.31
0457.308.500.008022.6168.490.9446721.11
205.106.300.005022.9177.290.9380315.65
603.204.400.003023.0184.890.9358310.93
2401.903.100.001522.5190.090.946907.70
Korngröße [mm]Rückstand [g]Rückstand [%]Siebdurch- gänge [%]
19.00.000.00100.00
16.08.031.5298.48
8.024.484.6493.84
4.028.685.4488.40
2.023.614.4783.93
1.025.064.7579.18
0.521.874.1575.03
0.2517.303.2871.75
0.12517.063.2368.52
0.0621.684.1164.41
Schale339.8364.41-
Summe527.60
Siebverlust-0.02

[Seite 91]

Bodenphysikalische Kennwerte

Projekt:Treuen Eich
Projektnummer20/04/513 Pl
Ausgewertet durch:M. Schorner
am:16.10.2020

Entnahme am: 02.10.2020

Probenbezeichnung:KRB 17/1
Entnahmestelle:KRB 17/1
Entnahmetiefe:0,25 - 0,75 m unter GOK

Plauen, 16.10.2020

Dipl.-Ing. T. Gambke

ProbenbezeichnungKRB 17/1
EntnahmstelleKRB 17/1
Entnahmetiefem0,25 - 0,75 m u. GOK
Wassergehalt%21,57
Glühverlust%3,39
schwach humos (h')
Kalgehalt%0,43
kalkfrei / kalkarm (0).
Zustandsgrenzen< 0,4 mm
Fließgrenze%34,2
Ausrollgrenze%24,5
Plastizitätzahl%9,7
Plastizität-leicht plastisch
Konsistenzzahl-1,3
Konsistenz-halbfest
Ansprache Feinkorn-TL/UL
Siebanalysen
Ton%12,6
Schluff%47,3
Sand%20,5
Kies%19,6
Kornanteil ≤ 0,06 mm%59,9
Kornanteil ≤ 2 mm%80,4
Bodenansprache
DIN 18196-UL
DIN 4022-U, t', fs', ms', gs', fg', mg'
DIN EN ISO 14688-2-mgr'fgr'csa'msa'fsa'cl'Si

Bodenmechanisches Labor Anlage

[Seite 92]

Bestimmung des Wassergehaltes durch Ofentrocknung nach DIN EN ISO 17892-1

Projekt:Treuen Eich
Projektnummer20/04/513 Pl
Ausgeführt durch:J. Geyer
am:08.10.2020

Entnahme am: 02.10.2020

Probenbezeichnung:KRB 17/1
Entnahmestelle:KRB 17/1
Entnahmetiefe:0,25 - 0,75 m unter GOK
Bestimmung des Wassergehaltes w
Masse der feuchten Probe + Behälterm+m f B[g]532,39
Masse der trockenen Probe + Behälterm +m d B[g]444,63
Masse des Behältersm B[g]37,74
Porenwasserm =m-m w f d[g]87,76
Trockene Probem d[g]406,89
Wassergehaltw=m /m w d[%]21,57

Bodenmechanisches Labor Anlage

[Seite 93]

Bestimmung des Glühverlustes nach DIN 18128

Projekt:Treuen Eich
Projektnummer20/04/513 Pl
Ausgeführt durch:J. Geyer
am:09.10.2020

Entnahme am: 28.09.2020

Probenbezeichnung:KRB 17/1
Entnahmestelle:KRB 17/1
Entnahmetiefe:0,25 - 0,75 m unter GOK

2

Bestimmung des Glühverlustes
Masse der feuchten Probe + Behälterm+m f B[g]215,29
Masse der trockenen Probe + Behälterm +m d B[g]213,84
Masse des Behältersm B[g]172,50
trockenmasse der ungeglühten Probem d[g]42,79
Masseverlustm =m -m 0 d Gl[g]1,45
Glühverlust[%]3,39

Anmerkungen:

Glühzeit: t = 2h; Glühtemperatur: T = 550°C

Auswertung:

gemäß DIN 4022: gemäß DIN EN ISO 14688-2: Auswertung erfolgt für Ton und Schluff. d ≤ 2,0 mm

Die Probe ist Die Probe ist schwach humos (h') mittel organisch

Bodenmechanisches Labor Anlage

[Seite 94]

Bestimmung des Kalkgehaltes nach DIN 18129

Projekt:Treuen Eich
Projektnummer20/04/513 Pl
Ausgeführt durch:M. Schorner
am:14.10.2020

Entnahme am: 02.10.2020

Probenbezeichnung:KRB 17/1
Entnahmestelle:KRB 17/1
Entnahmetiefe:0,25 - 0,75 m unter GOK
Bestimmung des Kalkgehaltes
Einwaagem d[g]2,97
Gasvolumen nach 30sV' G[cm³]2,40
Gasvolumen bei VersuchsendeV G[cm³]3,00
absoluter Luftdruckp abs[mb]1035
TemperaturT[°C]21,3
Normalvolumen (30-s-Ablesung)V' 0[cm³]2,3
NormalvolumenV 0[cm³]2,83
KalkgehaltV Ca[-]0,00429
KalkgehaltV Ca[%]0,43
Masse Kalzitanteilm' ca[g]0,0102
KalzitanteilV' Ca[-]0,0034
DolomitanteilV'' Ca[-]0,0009

Die Probe ist kalkfrei / kalkarm (0).

Anmerkungen

Dichte CO im Normzustand 2r a[g/cm³]0,001977
Normalluftdruckp n[mb]1000,0
Ausdehnungskoeffizientb[K-1]0,003726
molares Massenverhältnis
CaCO /CO 3 2M[-]2,274

Bodenmechanisches Labor Anlage

[Seite 95]

Bestimmung der Fließ- und Ausrollgrenze nach DIN 18122

Projekt:Treuen Eich
Projektnummer20/04/513 Pl
Ausgeführt durch:M. Schorner
am:14.10.2020

Entnahme am: 02.10.2020

Probenbezeichnung:KRB 17/1
Entnahmestelle:KRB 17/1
Entnahmetiefe:0,25 - 0,75 m unter GOK

Wassergehalt nat. w 21,6 % 36,0 Fließgrenze w L 34,2 % ]% 3 3 5 5 , , 0 5 Ausrollgrenze w P 24,5 % [ tla 34,5 Plastizitätszahl I 9,7 % h 34,0 P e g 33,5 Konsistenszahl I C 1,31 % r e s 33,0 s a 32,5 W 32,0 Bodenart nach DIN 18122 TL/UL 10 15 20 25 30 35 40 Schlagzahl

wP wL

Bodenmechanisches Labor Anlage

[Seite 96]

Bearbeiter: M. Schorner/J. Geyer Datum: 13-15.10.2020Körnungslinie Baugrunduntersuchung Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen EichPrüfungsnummer: KRB 17/1 Probe entnommen am: 02.10.2020 Art der Entnahme: gestört Arbeitsweise: DIN EN ISO 17892-4
Schlämmkorn Siebkorn Schluffkorn Sandkorn Kieskorn Feinstes Steine Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- 100 90 egnemtmaseG 80 70 red 60 % ni d 50 < renröK 40 red elietnanessaM 30 20 10 0 0.001 0.002 0.006 0.01 0.02 0.06 0.1 0.2 0.6 1 2 6 10 20 60 100 Korndurchmesser d in mm
Bezeichnung:KRB 17-1Bemerkungen:Bericht: 20/04/513 PL Anlage:
Entnahmestelle:KRB 17
Bodenart:U, t', fs', ms', gs', fg', mg'
U/Cc-/-
T/U/S/G [%]:12.6/47.3/20.5/19.6
Reibungswinkel30.3
Bodengruppe:
SchlämmkornSiebkorn
FeinstesSchluffkorn Fein- Mittel- Grob-Sandkorn Fein- Mittel- Grob-Kieskorn Fein- Mittel- Grob-Steine

[Seite 97]

Bericht: 20/04/513 PL Anlage: 2
Körnungslinie Baugrunduntersuchung Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen Eich Bearbeiter: M. Schorner/J. Geyer Datum: 13-15.10.2020Prüfungsnummer: KRB 17/1 Probe entnommen am: 02.10.2020 Art der Entnahme: gestört Arbeitsweise: DIN EN ISO 17892-4
Siebanalyse Prüfung DIN EN ISO 17892-4 - 5.5 Bezeichnung: KRB 17-1 Entnahmestelle: KRB 17 Korngröße Rückstand Rückstand Siebdurch- Bodenart: U, t', fs', ms', gs', fg', mg' [mm] [g] [%] gänge [%] U/Cc -/- 23.0 0.00 0.00 100.00 T/U/S/G [%]: 12.6 / 47.3 / 20.5 / 19.6 Reibungswinkel 30.3 ° 16.0 12.01 3.30 96.70 Bodengruppe: 8.0 18.05 4.96 91.74 d10/d30/d60 [mm]: - / 0.008 / 0.061 4.0 20.41 5.61 86.14 Siebanalyse: Trockenmasse [g]: 364.05 2.0 19.98 5.49 80.65 Schlämmanalyse: 1.0 25.47 7.00 73.65 Trockenmasse [g]: 41.97 Korndichte [g/cm³]: 2.680 0.5 16.73 4.60 69.06 Aräometer: 0.25 12.09 3.32 65.74 Bezeichnung: Standard Aräometer 0.125 9.50 2.61 63.13 Volumen Aräometerbirne [cm³]: 67.40 Abstand 100-ml 1000-ml [mm]: 307.50 0.06 8.49 2.33 60.79 Länge Aräometerbirne [cm]: 160.00 Schale 221.32 60.79 - Abstd. OK Birne - UK Skala [mm]: 9.20 Summe 364.05 Meniskuskorrektur C / R': 0.50 / 0.70 m 0 d1 = 20.0 d2 = 40.0 d3 = 60.0 d4 = 80.0 Siebverlust 0.00 d5 = 100.0 d6 = 120.0 d7 = 140.0 mm Schlämmanalyse Zeit R' R' + R Korngröße T H η Durchgang h h 0 r [h] [min] [-] R =C +R' [mm] [°C] [mm] [-] [%] 0 m 0 [-] 0 0.5 23.60 24.80 0.0611 20.6 103.29 0.99087 57.31 0 1 23.10 24.30 0.0436 20.6 105.29 0.99087 56.15 0 2 22.20 23.40 0.0313 20.6 108.89 0.99087 54.07 0 5 19.70 20.90 0.0207 20.6 118.89 0.99087 48.29 0 15 15.60 16.80 0.0127 20.7 135.29 0.98848 38.82 0 45 12.10 13.30 0.0077 20.9 149.29 0.98373 30.73 2 0 8.20 9.40 0.0049 21.2 164.89 0.97665 21.72 6 0 5.40 6.60 0.0029 21.5 176.09 0.96966 15.25 24 0 3.40 4.60 0.0015 21.1 184.09 0.97900 10.63
Zeit [h] [min]R' h [-]R' + R h 0 R =C +R' 0 m 0 [-]Korngröße [mm]T [°C]H r [mm]η [-]Durchgang [%]
00.523.6024.800.061120.6103.290.9908757.31
0123.1024.300.043620.6105.290.9908756.15
0222.2023.400.031320.6108.890.9908754.07
0519.7020.900.020720.6118.890.9908748.29
01515.6016.800.012720.7135.290.9884838.82
04512.1013.300.007720.9149.290.9837330.73
208.209.400.004921.2164.890.9766521.72
605.406.600.002921.5176.090.9696615.25
2403.404.600.001521.1184.090.9790010.63
Korngröße [mm]Rückstand [g]Rückstand [%]Siebdurch- gänge [%]
23.00.000.00100.00
16.012.013.3096.70
8.018.054.9691.74
4.020.415.6186.14
2.019.985.4980.65
1.025.477.0073.65
0.516.734.6069.06
0.2512.093.3265.74
0.1259.502.6163.13
0.068.492.3360.79
Schale221.3260.79-
Summe364.05
Siebverlust0.00

[Seite 98]

Bodenphysikalische Kennwerte

Projekt:Treuen Eich
Projektnummer20/04/513 Pl
Ausgewertet durch:M. Schorner
am:16.10.2020

Entnahme am: 05.10.2020

Probenbezeichnung:KRB 22/1
Entnahmestelle:KRB 22
Entnahmetiefe:0,70 - 1,80 m unter GOK

Plauen, 16.10.2020

Dipl.-Ing. T. Gambke

ProbenbezeichnungKRB 22/1
EntnahmstelleKRB 22
Entnahmetiefem0,70 - 1,80 m u. GOK
Wassergehalt%11,81
Glühverlust%3,31
schwach humos (h')
Kalgehalt%1,17
schwach kalkhaltig (+).
Zustandsgrenzen< 0,4 mm
Fließgrenze%34,4
Ausrollgrenze%23,7
Plastizitätzahl%10,7
Plastizität-leicht plastisch
Konsistenzzahl-2,1
Konsistenz-halbfest
Ansprache Feinkorn-TL
Siebanalysen
Ton%6,4
Schluff%28,3
Sand%18,4
Kies%46,8
Kornanteil ≤ 0,06 mm%34,7
Kornanteil ≤ 2 mm%53,2
Bodenansprache
DIN 18196-GU*
DIN 4022-G, u, t', fs', gs'
DIN EN ISO 14688-2-csa'fsa'cl'siGr

Bodenmechanisches Labor Anlage

[Seite 99]

Bestimmung des Wassergehaltes durch Ofentrocknung nach DIN EN ISO 17892-1

Projekt:Treuen Eich
Projektnummer20/04/513 Pl
Ausgeführt durch:J. Geyer
am:08.10.2020

Entnahme am: 05.10.2020

Probenbezeichnung:KRB 22/1
Entnahmestelle:KRB 22
Entnahmetiefe:0,70 - 1,80 m unter GOK
Bestimmung des Wassergehaltes w
Masse der feuchten Probe + Behälterm+m f B[g]970,58
Masse der trockenen Probe + Behälterm +m d B[g]872,01
Masse des Behältersm B[g]37,65
Porenwasserm =m-m w f d[g]98,57
Trockene Probem d[g]834,36
Wassergehaltw=m /m w d[%]11,81

Bodenmechanisches Labor Anlage

[Seite 100]

Bestimmung des Glühverlustes nach DIN 18128

Projekt:Treuen Eich
Projektnummer20/04/513 Pl
Ausgeführt durch:J. Geyer
am:09.10.2020

Entnahme am: 28.09.2020

Probenbezeichnung:KRB 22/1
Entnahmestelle:KRB 22
Entnahmetiefe:0,70 - 1,80 m unter GOK

2

Bestimmung des Glühverlustes
Masse der feuchten Probe + Behälterm+m f B[g]268,99
Masse der trockenen Probe + Behälterm +m d B[g]266,84
Masse des Behältersm B[g]204,09
trockenmasse der ungeglühten Probem d[g]64,90
Masseverlustm =m -m 0 d Gl[g]2,15
Glühverlust[%]3,31

Anmerkungen:

Glühzeit: t = 2h; Glühtemperatur: T = 550°C

Auswertung:

gemäß DIN 4022: gemäß DIN EN ISO 14688-2: Auswertung erfolgt für Ton und Schluff. d ≤ 2,0 mm

Die Probe ist Die Probe ist schwach humos (h') mittel organisch

Bodenmechanisches Labor Anlage

[Seite 101]

Bestimmung des Kalkgehaltes nach DIN 18129

Projekt:Treuen Eich
Projektnummer20/04/513 Pl
Ausgeführt durch:M. Schorner
am:14.10.2020

Entnahme am: 05.10.2020

Probenbezeichnung:KRB 22/1
Entnahmestelle:KRB 22
Entnahmetiefe:0,70 - 1,80 m unter GOK
Bestimmung des Kalkgehaltes
Einwaagem d[g]2,25
Gasvolumen nach 30sV' G[cm³]5,60
Gasvolumen bei VersuchsendeV G[cm³]6,20
absoluter Luftdruckp abs[mb]1035
TemperaturT[°C]21,3
Normalvolumen (30-s-Ablesung)V' 0[cm³]5,3
NormalvolumenV 0[cm³]5,85
KalkgehaltV Ca[-]0,01169
KalkgehaltV Ca[%]1,17
Masse Kalzitanteilm' ca[g]0,0238
KalzitanteilV' Ca[-]0,0106
DolomitanteilV'' Ca[-]0,0011

Die Probe ist schwach kalkhaltig (+).

Anmerkungen

Dichte CO im Normzustand 2r a[g/cm³]0,001977
Normalluftdruckp n[mb]1000,0
Ausdehnungskoeffizientb[K-1]0,003726
molares Massenverhältnis
CaCO /CO 3 2M[-]2,274

Bodenmechanisches Labor Anlage

[Seite 102]

Bestimmung der Fließ- und Ausrollgrenze nach DIN 18122

Projekt:Treuen Eich
Projektnummer20/04/513 Pl
Ausgeführt durch:M. Schorner
am:13.10.2020

Entnahme am: 05.10.2020

Probenbezeichnung:KRB 22/1
Entnahmestelle:KRB 22
Entnahmetiefe:0,70 - 1,80 m unter GOK

Wassergehalt nat. w 11,8 % 36,5 36,0 Fließgrenze w L 34,4 % ]% 3 3 5 5 , , 0 5 Ausrollgrenze w P 23,7 % [ tla 3 3 4 4 , , 0 5 Plastizitätszahl I P 10,7 % h e 33,5 Konsistenszahl I C 2,11 % g r e s 3 3 2 3 , , 5 0 s 32,0 a W 31,5 31,0 Bodenart nach DIN 18122 TL 10 15 20 25 30 35 40 Schlagzahl

wP wL

Bodenmechanisches Labor Anlage

[Seite 103]

Bearbeiter: M. Schorner/J. Geyer Datum: 13-15.10.2020Körnungslinie Baugrunduntersuchung Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen EichPrüfungsnummer: KRB 22/1 Probe entnommen am: 05.10.2020 Art der Entnahme: gestört Arbeitsweise: DIN EN ISO 17892-4
Schlämmkorn Siebkorn Schluffkorn Sandkorn Kieskorn Feinstes Steine Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- 100 90 egnemtmaseG 80 70 red 60 % ni d 50 < renröK 40 red elietnanessaM 30 20 10 0 0.001 0.002 0.006 0.01 0.02 0.06 0.1 0.2 0.6 1 2 6 10 20 60 100 Korndurchmesser d in mm
Bezeichnung:KRB 22-1Bemerkungen:Bericht: 20/04/513 PL Anlage:
Entnahmestelle:KRB 22
Bodenart:G, u, t', fs', gs'
U/Cc740.7/0.1
T/U/S/G [%]:6.4/28.3/18.4/46.8
Reibungswinkel34.9
Bodengruppe:GU*
SchlämmkornSiebkorn
FeinstesSchluffkorn Fein- Mittel- Grob-Sandkorn Fein- Mittel- Grob-Kieskorn Fein- Mittel- Grob-Steine

[Seite 104]

Bericht: 20/04/513 PL Anlage: 2
Körnungslinie Baugrunduntersuchung Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen Eich Bearbeiter: M. Schorner/J. Geyer Datum: 13-15.10.2020Prüfungsnummer: KRB 22/1 Probe entnommen am: 05.10.2020 Art der Entnahme: gestört Arbeitsweise: DIN EN ISO 17892-4
Siebanalyse Prüfung DIN EN ISO 17892-4 - 5.5 Bezeichnung: KRB 22-1 Entnahmestelle: KRB 22 Korngröße Rückstand Rückstand Siebdurch- Bodenart: G, u, t', fs', gs' [mm] [g] [%] gänge [%] U/Cc 740.7/0.1 35.0 0.00 0.00 100.00 T/U/S/G [%]: 6.4 / 28.3 / 18.4 / 46.8 Reibungswinkel 34.9 ° 16.0 166.98 21.73 78.27 Bodengruppe: GU* 8.0 83.57 10.87 67.40 d10/d30/d60 [mm]: 0.006 / 0.037 / 4.207 4.0 63.52 8.26 59.14 Siebanalyse: Trockenmasse [g]: 768.59 2.0 48.49 6.31 52.83 Schlämmanalyse: 1.0 33.10 4.31 48.52 Trockenmasse [g]: 40.82 Korndichte [g/cm³]: 2.680 0.5 24.87 3.24 45.28 Aräometer: 0.25 21.86 2.84 42.44 Bezeichnung: Standard Aräometer 0.125 24.32 3.16 39.28 Volumen Aräometerbirne [cm³]: 67.40 Abstand 100-ml 1000-ml [mm]: 307.50 0.06 31.00 4.03 35.24 Länge Aräometerbirne [cm]: 160.00 Schale 270.86 35.24 - Abstd. OK Birne - UK Skala [mm]: 9.20 Summe 768.57 Meniskuskorrektur C / R': 0.50 / 0.70 m 0 d1 = 20.0 d2 = 40.0 d3 = 60.0 d4 = 80.0 Siebverlust 0.02 d5 = 100.0 d6 = 120.0 d7 = 140.0 mm Schlämmanalyse Zeit R' R' + R Korngröße T H η Durchgang h h 0 r [h] [min] [-] R =C +R' [mm] [°C] [mm] [-] [%] 0 m 0 [-] 0 0.5 22.90 24.10 0.0619 20.6 106.09 0.99087 33.19 0 1 21.80 23.00 0.0446 20.6 110.49 0.99087 31.68 0 2 19.90 21.10 0.0326 20.6 118.09 0.99087 29.06 0 5 16.10 17.30 0.0219 20.6 133.29 0.99087 23.83 0 15 11.40 12.60 0.0135 20.7 152.09 0.98848 17.35 0 45 7.90 9.10 0.0081 20.8 166.09 0.98610 12.53 2 0 5.40 6.60 0.0051 21.1 176.09 0.97900 9.09 6 0 3.80 5.00 0.0030 21.4 182.49 0.97198 6.89 24 0 3.20 4.40 0.0015 21.1 184.89 0.97900 6.06
Zeit [h] [min]R' h [-]R' + R h 0 R =C +R' 0 m 0 [-]Korngröße [mm]T [°C]H r [mm]η [-]Durchgang [%]
00.522.9024.100.061920.6106.090.9908733.19
0121.8023.000.044620.6110.490.9908731.68
0219.9021.100.032620.6118.090.9908729.06
0516.1017.300.021920.6133.290.9908723.83
01511.4012.600.013520.7152.090.9884817.35
0457.909.100.008120.8166.090.9861012.53
205.406.600.005121.1176.090.979009.09
603.805.000.003021.4182.490.971986.89
2403.204.400.001521.1184.890.979006.06
Korngröße [mm]Rückstand [g]Rückstand [%]Siebdurch- gänge [%]
35.00.000.00100.00
16.0166.9821.7378.27
8.083.5710.8767.40
4.063.528.2659.14
2.048.496.3152.83
1.033.104.3148.52
0.524.873.2445.28
0.2521.862.8442.44
0.12524.323.1639.28
0.0631.004.0335.24
Schale270.8635.24-
Summe768.57
Siebverlust0.02

[Seite 105]

Aktualisierte Baugrunduntersuchung Hochbau Brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen OT Eich

A N L A G E 4

Auswertung und Prüfberichte chemische Analytik

inkl. PNP

Dateiname: Brandschutzzentrum-Eich-Hochbau-Aktualisiert.docx Proj.-Nr. 20/04/513 PL ANLAGEN Datum: 23.10.2020

[Seite 106]

Brand- und Katastrophenschutzzentrum Eich

Auswertung nach LAGA, TR Boden

PARAMETERKRB11/2KRB14/1Einheit
Trockenrückstand89,1082,00%
Glühverlust%
TOC0,110,31% (TS)
EOX< 0,2< 0,2mg/kg (TS)
MKW-Index< 20< 20mg/kg (TS)
davon C -C 10 22< 10< 10mg/kg (TS)
davon C -C 22 40< 10< 10mg/kg (TS)
Ʃ BTEXmg/kg (TS)
Ʃ LHKWmg/kg (TS)
Ʃ PAK (EPA)< 0,16,29mg/kg (TS)
davon Benz(a)pyren< 0,001< 0,372mg/kg (TS)
PCBmg/kg (TS)
Cyanid ges.mg/kg (TS)
Aufschluss
Arsen8,669,74mg/kg (TS)
Blei19,9022,80mg/kg (TS)
Cadmium< 0,2< 0,2mg/kg (TS)
Chrom ges.18,4034,90mg/kg (TS)
Kupfer16,9032,80mg/kg (TS)
Nickel17,3026,90mg/kg (TS)
Quecksilber< 0,1< 0,1mg/kg (TS)
Thalliummg/kg (TS)
Zink45,4081,30mg/kg (TS)
Eluat
pH-Wert6,207,95
Elektr. Leitf. (25°C)26,00119,00µS/cm
Chlorid0,420,34mg/l
Sulfat6,36< 1mg/l
Cyanid ges.µg/l
Arsen< 1< 1µg/l
Blei< 5< 5µg/l
Cadmium< 0,5< 0,5µg/l
Chrom ges.< 10< 10µg/l
Kupfer13,1010,90µg/l
Nickel< 10< 10µg/l
Quecksilber< 0,2< 0,2µg/l
Zink13,1017,40µg/l
Phenolindexµg/l
Einordnung:Z1.2Z.2
Auswertung fürLehm/SchluffLehm/Schluff
Z 0 (Sand)Z 0 (Lehm/ Schluff)Z 0 (Ton)Z 1Z 2
0,5 (1,0)0,5 (1,0)0,5 (1,0)1,55
111310
6002000
1001001003001000
11111
11111
3333 (9)30
0,30,30,30,93
0,050,050,050,150,5
310
10152045150
4070100210700
0,411,5310
3060100180600
204060120400
155070150500
0,10,511,55
0,40,712,17
601502004501500
Z 0Z 1.1Z 1.2Z 2
6,5-9,56,5-9,56,0-12,05,5-12,0
25025015002000
303050100
202050200
551020
14142060
404080200
1,51,536
12,512,52560
202060100
15152070
< 0,5< 0,512
150150200600
202040100
Zuordnungen nach LAGA, TR Boden:
Z0Z1Z1.2Z2> Z2

Proj.-Nr. 20/04/513 PL

[Seite 107]

Brand- und Katastrophenschutzzentrum Eich

Auswertung nach LAGA, TR Boden

PARAMETERKRB19/1KRB26/1Einheit
Trockenrückstand83,8082,40%
Glühverlust%
TOC< 0,100,28% (TS)
EOX< 0,2< 0,2mg/kg (TS)
MKW-Index< 20< 20mg/kg (TS)
davon C -C 10 22< 10< 10mg/kg (TS)
davon C -C 22 40< 10< 10mg/kg (TS)
Ʃ BTEXmg/kg (TS)
Ʃ LHKWmg/kg (TS)
Ʃ PAK (EPA)< 0,1< 0,1mg/kg (TS)
davon Benz(a)pyren< 0,001< 0,001mg/kg (TS)
PCBmg/kg (TS)
Cyanid ges.mg/kg (TS)
Aufschluss
Arsen10,609,43mg/kg (TS)
Blei9,8011,00mg/kg (TS)
Cadmium< 0,2< 0,2mg/kg (TS)
Chrom ges.34,0027,10mg/kg (TS)
Kupfer38,6029,30mg/kg (TS)
Nickel44,1039,00mg/kg (TS)
Quecksilber< 0,1< 0,1mg/kg (TS)
Thalliummg/kg (TS)
Zink77,2088,10mg/kg (TS)
Eluat
pH-Wert6,497,09
Elektr. Leitf. (25°C)33,0026,00µS/cm
Chlorid< 0,30,32mg/l
Sulfat10,401,84mg/l
Cyanid ges.µg/l
Arsenµg/l
Bleiµg/l
Cadmiumµg/l
Chrom ges.µg/l
Kupferµg/l
Nickelµg/l
Quecksilberµg/l
Zinkµg/l
Phenolindexµg/l
Einordnung:Z1.2Z0
Auswertung fürLehm/SchluffLehm/Schluff
Z 0 (Sand)Z 0 (Lehm/ Schluff)Z 0 (Ton)Z 1Z 2
0,5 (1,0)0,5 (1,0)0,5 (1,0)1,55
111310
6002000
1001001003001000
11111
11111
3333 (9)30
0,30,30,30,93
0,050,050,050,150,5
310
10152045150
4070100210700
0,411,5310
3060100180600
204060120400
155070150500
0,10,511,55
0,40,712,17
601502004501500
Z 0Z 1.1Z 1.2Z 2
6,5-9,56,5-9,56,0-12,05,5-12,0
25025015002000
303050100
202050200
551020
14142060
404080200
1,51,536
12,512,52560
202060100
15152070
< 0,5< 0,512
150150200600
202040100
Zuordnungen nach LAGA, TR Boden:
Z0Z1Z1.2Z2> Z2

Proj.-Nr. 20/04/513 PL

[Seite 108]

Labor Bad Muskau

Durch die DAkkSdeutsche Akkreditierungsstelle GmbH nach DIN EN ISO / IEC 17025:2005 akkreditiertes Prüflaboratorium. Die Akkreditierung gilt für die in der Urkunde - Silikat- und Umweltanalytik - aufgeführten Prüfverfahren.

Seite -1- von 5 Seiten

Prüfbericht

Vorgangs-Nummer: 507/ 1-2 /20

Auftraggeber: LRA Vogtlandkreis

Auftrag: Ihr Auftrag vom 06.07.20

Projekt: Baugrunduntersuchung „Brand- und Katastrophenschutzzentrum Eich“

Projektnummer: 20/04/513 PL

Prüfgegenstand: 2 Bodenproben KRB11/2 bis KRB 14/1

Probenahme: M&S Umweltprojekt GmbH

Probeneingang: 03.07.20

Prüfzeitraum: 06.07. – 10.07.20

Prüfspezifikation / Prüfergebnisse / Prüfverfahren

Seite 2

Bemerkungen: Analysenparameter nach Vorgaben des Auftraggebers.

Archivierung: Bericht und Daten: unter oben genannter Vorg.-Nr. Prüfgegenstand: 6 Monate ab Probeneingang

Hinweis: Die Genauigkeit der Analysenergebnisse entspricht den Forderungen der angegebenen Prüfverfahren.

Bad Muskau, den 10. Juli 2020 _____________________________ Dipl.- Chemikerin Elke Hoche Laborleiterin

Die Prüfergebnisse beziehen sich nur auf den oben geprüften Gegenstand.Eine auszugsweise Vervielfältigung des Prüfberichtes ist nur mit Genehmigung des Labors gestattet. Die Möglichkeit des Einspruches gegen diese Prüfergebnisse besteht bis 14 Tage nach Eingang der Prüfergebnisse beim Auftraggeber. * nicht akkreditiertes Prüfverfahren


M&S Umweltprojekt GmbH Tel./Fax:(035771)69387/69755 Geschäftsführung: Banken: Geschäftsstelle Lausitz E-mail: Prof. Dr.-Ing. Bernd Märtner HypoVereinsbank, IBAN DE86 8702 0086 5070 1251 63 Betriebsstätte Bad Muskau Bad-Muskau@mus-umweltprojekt.de Handelsregister: Commerzbank, IBAN DE54 8704 0000 0500 2027 00 Heideweg 2 Internet: Amtsgericht Chemnitz Merkurbank, IBAN DE15 7013 0800 0002 2200 32 D-02953 Bad Muskau Http://www.mus-umweltprojekt.de HRB-Nr. 3187 Sparkasse Vogtland IBAN DE69 8705 8000 0103 9621 07

[Seite 109]

Labor Bad Muskau

  • Silikat- und Umweltanalytik -

Seite -2- von 2 Seiten weiter zu Vorg.-Nr. 507/ 1-2 /20

Prüfspezifikation / Prüfergebnis / Prüfverfahren

PARAMETERPRÜF- ERGEBNIS KRB 11/2 507/1/20PRÜF- ERGEBNIS KRB 14/1 507/2/20PRÜFVERFAHREN
Trockenrückstand89,182,0%DIN EN 14346:2007-03
TOC0,110,31% (TS)DIN ISO 13137:2001-12
EOX< 0,2< 0,2mg/kg (TS)DIN 38 414 -S17:2017-01
MKW-Index C -C 10 22 C -C 22 40< 20 < 10 < 10< 20 < 10 < 10mg/kg (TS) mg/kg (TS) mg/kg (TS)DIN EN 14039:2005-07
 PAK (EPA) dav. Benz(a)pyren< 0,1 < 0,0016,29 < 0,372mg/kg (TS) mg/kg (TS)DIN ISO 18287:2006-05
AufschlussDIN EN 13657:2003--01
Arsen8,669,74mg/kg (TS)DIN EN ISO11885-E22:2009-09
Blei19,922,8mg/kg (TS)DIN EN ISO11885-E22:2009-09
Cadmium< 0,2< 0,2mg/kg (TS)DIN EN ISO11885-E22:2009-09
Chrom ges.18,434,9mg/kg (TS)DIN EN ISO11885-E22:2009-09
Kupfer16,932,8mg/kg (TS)DIN EN ISO11885-E22:2009-09
Nickel17,326,9mg/kg (TS)DIN EN ISO11885-E22:2009-09
Quecksilber< 0,1< 0,1mg/kg (TS)DIN EN ISO11885-E22:2009-09*
Zink45,481,3mg/kg (TS)DIN EN ISO11885-E22:2009-09
EluatDIN EN 12457-4:2003-01
pH-Wert6,207,95DIN EN ISO 10523:2012-04
Elektr. Leitf. ( 25°C)26119µS/cmDIN EN 27888:1993-11
Chlorid0,420,34mg/lDIN EN ISO 10304-1:2009-07
Sulfat6,36< 1mg/lDIN EN ISO 10304-1:2009-07
Arsen< 1< 1µg/lDIN EN ISO11885-E22:2009-09
Blei< 5< 5µg/lDIN EN ISO11885-E22:2009-09
Cadmium< 0,5< 0,5µg/lDIN EN ISO11885-E22:2009-09
Chrom ges.< 10< 10µg/lDIN EN ISO11885-E22:2009-09
Kupfer13,110,9µg/lDIN EN ISO11885-E22:2009-09
Nickel< 10< 10µg/lDIN EN ISO11885-E22:2009-09
Quecksilber< 0,2< 0,2µg/lDIN EN ISO 12846:2012-08
Zink13,117,4µg/lDIN EN ISO11885-E22:2009-09

Ende des Prüfberichtes

[Seite 110]

Labor Bad Muskau

Durch die DAkkSdeutsche Akkreditierungsstelle GmbH nach DIN EN ISO / IEC 17025:2005 akkreditiertes Prüflaboratorium. Die Akkreditierung gilt für die in der Urkunde - Silikat- und Umweltanalytik - aufgeführten Prüfverfahren.

Seite -1- von 2 Seiten

Prüfbericht

Vorgangs-Nummer: 755 / 1-2 / 20

Auftraggeber: LRA Vogtlandkreis

Auftrag: Ihr Auftrag vom 05.10.2020

Projekt: Baugrunduntersuchung „Brand-und Katastrophenschutzzentrum Eich“

Projektnummer: 20/04/513 PL

Prüfgegenstand: Bodenproben KRB 19/1 und KRB 26/1

Probenahme: M&S Umweltprojekt GmbH

Probeneingang: 02.10.20

Prüfzeitraum: 05.10.– 22.09.20

Prüfspezifikation / Prüfergebnisse / Prüfverfahren

Seite 2

Bemerkungen: Analysenparameter nach Vorgaben des Auftraggebers.

Archivierung: Bericht und Daten: unter oben genannter Vorg.-Nr. Prüfgegenstand: 6 Monate ab Probeneingang

Hinweis: Die Genauigkeit der Analysenergebnisse entspricht den Forderungen der angegebenen Prüfverfahren.

Bad Muskau, den 23. Oktober 2020 _____________________________ Dipl.- Chemikerin Elke Hoche Laborleiterin

Die Prüfergebnisse beziehen sich nur auf den oben geprüften Gegenstand.Eine auszugsweise Vervielfältigung des Prüfberichtes ist nur mit Genehmigung des Labors gestattet. Die Möglichkeit des Einspruches gegen diese Prüfergebnisse besteht bis 14 Tage nach Eingang der Prüfergebnisse beim Auftraggeber. * nicht akkreditiertes Prüfverfahren


M&S Umweltprojekt GmbH Tel./Fax:(035771)69387/69755 Geschäftsführung: Banken: Geschäftsstelle Lausitz E-mail: Prof. Dr.-Ing. Bernd Märtner HypoVereinsbank, IBAN DE86 8702 0086 5070 1251 63 Betriebsstätte Bad Muskau Bad-Muskau@mus-umweltprojekt.de Handelsregister: Commerzbank, IBAN DE54 8704 0000 0500 2027 00 Heideweg 2 Internet: Amtsgericht Chemnitz Merkurbank, IBAN DE15 7013 0800 0002 2200 32 D-02953 Bad Muskau Http://www.mus-umweltprojekt.de HRB-Nr. 3187 Sparkasse Vogtland IBAN DE69 8705 8000 0103 9621 07

[Seite 111]

Labor Bad Muskau

  • Silikat- und Umweltanalytik -

Seite -2- von 2 Seiten weiter zu Vorg.-Nr.755 / 1-2 / 20

Prüfspezifikation / Prüfergebnis / Prüfverfahren

PARAMETERPRÜF- ERGEBNIS KRB 19/1 755/1/20PRÜF- ERGEBNIS KRB 26/1 755/2/20
Trockenrückstand83,882,4%DIN EN 14346:2007-03
TOC< 0,100,28% (TS)DIN EN 13137:2001-12
EOX< 0,2< 0,2mg/kg (TS)DIN 38 414 -S17:2017-01
MKW-Index C -C 10 22 C -C 22 40< 20 < 10 < 10< 20 < 10 < 10mg/kg (TS) mg/kg (TS) mg/kg (TS)DIN EN 14039:2005-07
 PAK (EPA) dav. Benz(a)pyren< 0,1 < 0,001< 0,1 < 0,001mg/kg (TS) mg/kg (TS)DIN ISO 18287:2006-05
AufschlussDIN EN 13657:2003--01
Arsen10,69,43mg/kg (TS)DIN EN ISO11885-E22:2009-09
Blei9,8011,0mg/kg (TS)DIN EN ISO11885-E22:2009-09
Cadmium< 0,2< 0,2mg/kg (TS)DIN EN ISO11885-E22:2009-09
Chrom ges.34,027,1mg/kg (TS)DIN EN ISO11885-E22:2009-09
Kupfer38,629,3mg/kg (TS)DIN EN ISO11885-E22:2009-09
Nickel44,139,0mg/kg (TS)DIN EN ISO11885-E22:2009-09
Quecksilber< 0,1< 0,1mg/kg (TS)DIN EN ISO11885-E22:2009-09*
Zink77,288,1mg/kg (TS)DIN EN ISO11885-E22:2009-09
EluatDIN EN 12457-4:2003-01
pH-Wert6,497,09DIN EN ISO 10523:2012-04
Elektr. Leitf. ( 25°C)3326µS/cmDIN EN 27888:1993-11
Chlorid< 0,30,32mg/lDIN EN ISO 10304-1:2009-07
Sulfat10,41,84mg/lDIN EN ISO 10304-1:2009-07

Ende des Prüfberichtes

[Seite 112]

Ingenieur-, Labor- und Vermessungsleistungen für Altlasten, Abbruch, Baustoffe/Baugrund/Geotechnik, Abfallbehandlung/Deponien, Wasser/Abwasser, Erdbau/Tiefbau, Alternative Energien, UVS/LBP

DIN 4030, Anhang C Prüfung und Beurteilung von Boden nach dem Referenzverfahren

Prüfbericht Probenahme und Analyse über die Prüfung und Beurteilung von Boden nach DIN 4030 Teil 2

1. Allgemeine Angaben
Auftraggeber:M&S Umweltprojekt GmbHPfortenstraße 708527 Plauen
Bauvorhaben:Baugrund "Brand- und Katastrophenschutzzentrum Eich"Auftr.-Nr.20-04-513 PL
Art des Bodens:hellbraun, lehmigPr.-Nr.507/3/20
Entnahmestelle (z.B. Bohrloch, Schürfgrube): Probe: KRB7/2Bezeichnung des Bodens:Boden
Entnahmetiefe:1,05-1,33 m
Entnahmemenge:ca. 370 g
Entnahmezeit:nicht bekanntEntnahmedatum:30.06.2020
2. Erweiterte Angaben
Bescheibung der Geländeverhältnisse am Entnahmeort (z. B. Wohnhäuser, Industrie, Deponie, Halden, Ackerland, Wald)
Eich, 30.06.2020 M&S GmbH, Plauen Ort, Datum Probenehmer
3. Probeneingang: 08.07.20204. Grenzwerte zur Beurteilung nach DIN 4030 T. 1
ParameterAnalysewertXA1XA2XA3
(mg/kg)(schwach angreifend)(stark angreifend)(sehr stark angreifend)
Säuregrad nach Baumann-Gully95,0> 200in der Praxis nicht anzutreffen
Sulfat (SO 2-) 4212≥ 2000 und ≤ 3000> 3000 und ≤ 12000> 12000 und ≤ 24000
Sulfid (S2-)Spuren---------
Chlorid (Cl-)64,1---------
1) Bei Sulfidgehalten von größer 100 mg Sulfid/kg Boden ist eine gesonderte Beurteilung durch einen Fachmann erforderlich.
In der untersuchten Probe wurde ein erhöhter Chloridgehalt analysiert. Chloride greifen den Beton nicht an, führen jedoch in nicht ausreichend dichten Betonbauteilen zu Korrosionsvorgängen an der Bewehrung. Der kritische Chloridgehalt im Beton kann in Abhängigkeit von den Umgebungsbedingungen, der Betonzusammensetzung und der Dichtigkeit des Betons in weiten Grenzen schwanken. Vor Beginn der Planung sind entsprechende Untersuchungen zur Betonqualität erforderlich.
4. Beurteilung
Der Boden gilt als: nicht betonangreifend
Spremberg, 17.07.2020 Ort, Datum Dipl.-Chem. Martina Mädler Laborleiterin Spremberg

[Seite 113]

LRA Vogtlandkreis, Amt für Gebäude- und Immobilienmanagement, Postplatz 5, 08523 Plauen Projekt: Baugrunduntersuchung brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen, Eich Probenahmeprotokoll

Probenahmeprotokoll –BODEN- entspr. LAGA- 1

Auftraggeber : LRA Vogtlandkreis, Amt für Gebäude- und Immobilienmanagement, Postplatz 5, 08523 Plauen

Entnahmeort : Treuen/Eich

vorgesehene Ver- Verwertung von Aushub wendung

Probenehmer : B. Wagner

Entnahmedatum : 01.07.2020

Wetter : sonnig, niederschlagsfrei, windig, 18°C

Aufschlußart : KRB

Probenahmegerät : Edelstahlprobenahmelöffel

Probenahmegefäße : Entnahme in Weithalsschraubdeckelglas, braun

Konservierung : keine Konservierungsmittel

Proben-Probe-Probe-Ent-SensorischeBodenart *Anteil
bezeichnungnahme-nahme-nahme-Beurteilungmineralische
[Name/Nummer/tiefemengeuhrzeit[Farbe; Geruch;Fremd-bestand-
Schicht/…][m][g][hh:mm]Konsistenz; …]teile**
KRB2/10,80- 2,10100008:25Schluff, lehmig, kiesig, erdfeucht, leicht plastisch, hellbraun, rotbraun<10%2>10%3
KiesxX
Sand
Ton
Schluffx
nicht eindeutig zuordenbar

Legende: zuordenbar

  • zutreffendes bitte ankreuzen ** Anteil in % (von einem Volumenanteil der mineralischen Fremdbestandteile von >10% ist dann auszugehen, wenn diese deutlich sichtbar sind)

Proben wurden dem Labor übergeben am : 03.07.2020, 08:30 Uhr

: B. Wagner Unterschrift

1 Länderarbeitsgemeinschaft Abfall (LAGA), Anforderungen an die stoffliche Verwertung von mineralischen Abfällen, Teil II: Technische Regeln für die Verwertung, 1.2 Bodenmaterial (TR Boden), Stand: 05.11.2004 2 Bewertung entspr. LAGA Boden 3 Bewertung entspr. LAGA Bauschutt

PNP Boden | Revision: 2.1 | 14. August 2017 Proj.-Nr. 20/04/513-01 PL

[Seite 114]

LRA Vogtlandkreis, Amt für Gebäude- und Immobilienmanagement, Postplatz 5, 08523 Plauen Projekt: Baugrunduntersuchung brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen, Eich Probenahmeprotokoll

Probenahmeprotokoll –BODEN- entspr. LAGA- 1

Auftraggeber : LRA Vogtlandkreis, Amt für Gebäude- und Immobilienmanagement, Postplatz 5, 08523 Plauen

Entnahmeort : Treuen/Eich

vorgesehene Ver- Verwertung von Aushub wendung

Probenehmer : B. Wagner

Entnahmedatum : 30.06.2020

Wetter : sonnig, niederschlagsfrei, windig, 19°C

Aufschlußart : KRB

Probenahmegerät : Edelstahlprobenahmelöffel

Probenahmegefäße : Entnahme in Weithalsschraubdeckelglas, braun

Konservierung : keine Konservierungsmittel

Proben-Probe-Probe-Ent-SensorischeBodenart *Anteil
bezeichnungnahme-nahme-nahme-Beurteilungmineralische
[Name/Nummer/tiefemengeuhrzeit[Farbe; Geruch;Fremd-bestand-
Schicht/…][m][g][hh:mm]Konsistenz; …]teile**
KRB 11/21,05- 2,00100014:45geschiefert, schluf- fig, schwach san- dig, mitteldicht, erdfeucht, hell- braun, grau, blau<10%2>10%3
KiesxX
Sandx
Ton
Schluffx
nicht eindeutig zuordenbar

Legende: zuordenbar

  • zutreffendes bitte ankreuzen ** Anteil in % (von einem Volumenanteil der mineralischen Fremdbestandteile von >10% ist dann auszugehen, wenn diese deutlich sichtbar sind)

Proben wurden dem Labor übergeben am : 04.07.2020, 08:30 Uhr

: B. Wagner Unterschrift

1 Länderarbeitsgemeinschaft Abfall (LAGA), Anforderungen an die stoffliche Verwertung von mineralischen Abfällen, Teil II: Technische Regeln für die Verwertung, 1.2 Bodenmaterial (TR Boden), Stand: 05.11.2004 2 Bewertung entspr. LAGA Boden 3 Bewertung entspr. LAGA Bauschutt

PNP Boden | Revision: 2.1 | 14. August 2017 Proj.-Nr. 20/04/513-01 PL

[Seite 115]

LRA Vogtlandkreis, Amt für Gebäude- und Immobilienmanagement, Postplatz 5, 08523 Plauen Projekt: Baugrunduntersuchung brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen, Eich Probenahmeprotokoll

Probenahmeprotokoll –BODEN- entspr. LAGA- 1

Auftraggeber : LRA Vogtlandkreis, Amt für Gebäude- und Immobilienmanagement, Postplatz 5, 08523 Plauen

Entnahmeort : Treuen/Eich

vorgesehene Ver- Verwertung von Aushub wendung

Probenehmer : B. Wagner

Entnahmedatum : 30.06.2020

Wetter : sonnig, niederschlagsfrei, windig, 19°C

Aufschlußart : KRB

Probenahmegerät : Edelstahlprobenahmelöffel

Probenahmegefäße : Entnahme in Weithalsschraubdeckelglas, braun

Konservierung : keine Konservierungsmittel

Proben-Probe-Probe-Ent-SensorischeBodenart *Anteil
bezeichnungnahme-nahme-nahme-Beurteilungmineralische
[Name/Nummer/tiefemengeuhrzeit[Farbe; Geruch;Fremd-bestand-
Schicht/…][m][g][hh:mm]Konsistenz; …]teile**
KRB 14/10,50- 0,60100016:00Umgelagert mit Bauschuttresten (Ziegel verwittert, Putzreste), erd- feucht, rot, grau<10%2>10%3
KiesxX
Sandx
Ton
Schluffx
nicht eindeutig zuordenbar

Legende: zuordenbar

  • zutreffendes bitte ankreuzen ** Anteil in % (von einem Volumenanteil der mineralischen Fremdbestandteile von >10% ist dann auszugehen, wenn diese deutlich sichtbar sind)

Proben wurden dem Labor übergeben am : 04.07.2020, 08:30 Uhr

: B. Wagner Unterschrift

1 Länderarbeitsgemeinschaft Abfall (LAGA), Anforderungen an die stoffliche Verwertung von mineralischen Abfällen, Teil II: Technische Regeln für die Verwertung, 1.2 Bodenmaterial (TR Boden), Stand: 05.11.2004 2 Bewertung entspr. LAGA Boden 3 Bewertung entspr. LAGA Bauschutt

PNP Boden | Revision: 2.1 | 14. August 2017 Proj.-Nr. 20/04/513-01 PL

[Seite 116]

LRA Vogtlandkreis, Amt für Gebäude- und Immobilienmanagement, Postplatz 5, 08523 Plauen Projekt: Baugrunduntersuchung brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen, Eich Probenahmeprotokoll

Probenahmeprotokoll –BODEN- entspr. LAGA- 1

Auftraggeber : LRA Vogtlandkreis, Amt für Gebäude- und Immobilienmanagement, Postplatz 5, 08523 Plauen

Entnahmeort : Treuen/Eich

vorgesehene Ver- Verwertung von Aushub wendung

Probenehmer : S. Oelsner

Entnahmedatum : 02.10.2020

Wetter : sonnig, niederschlagsfrei, windig, 18°C

Aufschlußart : KRB

Probenahmegerät : Edelstahlprobenahmelöffel

Probenahmegefäße : Entnahme in Weithalsschraubdeckelglas, braun

Konservierung : keine Konservierungsmittel

Proben-Probe-Probe-Ent-SensorischeBodenart *Anteil
bezeichnungnahme-nahme-nahme-Beurteilungmineralische
[Name/Nummer/tiefemengeuhrzeit[Farbe; Geruch;Fremd-bestand-
Schicht/…][m][g][hh:mm]Konsistenz; …]teile**
KRB19/10,30- 0,95100010:15Schluff, lehmig, kiesig, erdfeucht, leicht plastisch, hellbraun, rotbraun<10%2>10%3
KiesxX
Sand
Ton
Schluffx
nicht eindeutig zuordenbar

Legende: zuordenbar

  • zutreffendes bitte ankreuzen ** Anteil in % (von einem Volumenanteil der mineralischen Fremdbestandteile von >10% ist dann auszugehen, wenn diese deutlich sichtbar sind)

Proben wurden dem Labor übergeben am : 02.10.2020, 15:30 Uhr

: S. Oelsner

Unterschrift

1 Länderarbeitsgemeinschaft Abfall (LAGA), Anforderungen an die stoffliche Verwertung von mineralischen Abfällen, Teil II: Technische Regeln für die Verwertung, 1.2 Bodenmaterial (TR Boden), Stand: 05.11.2004 2 Bewertung entspr. LAGA Boden 3 Bewertung entspr. LAGA Bauschutt

PNP Boden | Revision: 2.1 | 14. August 2017 Proj.-Nr. 20/04/513-01 PL

[Seite 117]

LRA Vogtlandkreis, Amt für Gebäude- und Immobilienmanagement, Postplatz 5, 08523 Plauen Projekt: Baugrunduntersuchung brand- und Katastrophenschutzzentrum Treuen, Eich Probenahmeprotokoll

Probenahmeprotokoll –BODEN- entspr. LAGA- 1

Auftraggeber : LRA Vogtlandkreis, Amt für Gebäude- und Immobilienmanagement, Postplatz 5, 08523 Plauen

Entnahmeort : Treuen/Eich

vorgesehene Ver- Verwertung von Aushub wendung

Probenehmer : S. Oelsner

Entnahmedatum : 02.10.2020

Wetter : sonnig, niederschlagsfrei, windig, 17°C

Aufschlußart : KRB

Probenahmegerät : Edelstahlprobenahmelöffel

Probenahmegefäße : Entnahme in Weithalsschraubdeckelglas, braun

Konservierung : keine Konservierungsmittel

Proben-Probe-Probe-Ent-SensorischeBodenart *Anteil
bezeichnungnahme-nahme-nahme-Beurteilungmineralische
[Name/Nummer/tiefemengeuhrzeit[Farbe; Geruch;Fremd-bestand-
Schicht/…][m][g][hh:mm]Konsistenz; …]teile**
KRB26/10,30- 0,60100013:30Schluff, lehmig, kiesig, erdfeucht, leicht plastisch, hellbraun, rotbraun<10%2>10%3
KiesxX
Sandx
Ton
Schluffx
nicht eindeutig zuordenbar

Legende: zuordenbar

  • zutreffendes bitte ankreuzen ** Anteil in % (von einem Volumenanteil der mineralischen Fremdbestandteile von >10% ist dann auszugehen, wenn diese deutlich sichtbar sind)

Proben wurden dem Labor übergeben am : 02.10.2020, 15:30 Uhr

: S. Oelsner

Unterschrift

1 Länderarbeitsgemeinschaft Abfall (LAGA), Anforderungen an die stoffliche Verwertung von mineralischen Abfällen, Teil II: Technische Regeln für die Verwertung, 1.2 Bodenmaterial (TR Boden), Stand: 05.11.2004 2 Bewertung entspr. LAGA Boden 3 Bewertung entspr. LAGA Bauschutt

PNP Boden | Revision: 2.1 | 14. August 2017 Proj.-Nr. 20/04/513-01 PL

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung