Vergabeunterlagen vom 07.09.2026 (PDF)

[Seite 1]

211 EU (Aufforderung zur Abgabe eines Angebots EU – Einheitliche Fassung) Vergabestelle Landeshauptstadt München, Baureferat Vergabeart Friedenstraße 40 81671 München offenes Verfahren Deutschland nicht offenes Verfahren Tel.: Fax.: U wettbewerblicher Dialog Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb

n

Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb t Innovationspartnerschaft

e

Ablauf der Angebotsfrist

r

Datum 08.10.2026 Uhrzeit 10:40 l Bindefrist endet am 07.12.2026

a

g

e

Aufforderung zur Abgabe eines Angebots

n

Vergabeverfahren gemäß Abschnitt 2 der VOB/A

Bezeichnung der Bauleistung:

n

Maßnahmennummer Baumaßnahme

i

12HI.004900 Münchner Stadtmuseum, St.-Jakobs-Platz, Generalinstandsetzung und Umbau

c

Vergabenummer Leistung

h

BauR H-11046-2026Raumlufttechnische Anlagen

t

Anlagen A) die beim Bieter verbleiben und im Vergabeverfahren zu beachten sind:

b

212EU Teilnahmebedingungen EU (Ausgabe 2019) 216 Verzeichnis der im Vergabeverfahren voerzulegenden Unterlagen 226.H Mindestanforderungen an Nebenangebote

a

227.H Gewichtung der Zuschlagskriterien

r

242.H Instandhaltung 2440 Informationen zur Datenerhebung b 2492 Online-Vergaben

e

i

t

b

a

B) die beim Bieter verbleiben und Vertragsbestandteil werden:

r

Teile der Leistungsbeschreibung: Baubeschreibung, Pläne, sonstige Anlagen 214.H Besondere Vertragsbedingungen * 225 Stoffpreisgleitklausel 228 Nichteisenmetalle 241 Abfall 244 Datenverarbeitung 2410_Abfall_Ersatzbaustoffverordnung_EBV-0225 als Ersatz für 241 Abfall 622 Merkblatt Bauabfall 625 Abbiegeassistenzsystem LKW ab 7,5 to 16_Weitere_Besondere_Vertragsbedingungen_H-012025 *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB München – Stand Januar 2025 1 von 5

[Seite 2]

211 EU (Aufforderung zur Abgabe eines Angebots EU – Einheitliche Fassung) Anlage 03_BLF_C21_Materialoekologie Anlage 08_Einzelfristen als Vertragsfristen zur Ausführung_Raumlufttechnik_MSTM WBVBs_Regelungen_zum_zentralen_Rechnungseingang_022026 C) Udie, soweit erforderlich, ausgefüllt mit dem Angebot einzureichen sind 213.H Angebotsschreiben

n

Teile der Leistungsbeschreibung: Leistungsverzeichnis / Leistungsprogramm 124 tEigenerklärung zur Eignung 127 Erklärung Bezug Russland

e

221/222 Angaben zur Preisermittlung entsprechend Formblatt 221 oder 222

r

224 Angebot Lohngleitklausel 234 Erkllärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft 235 Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen

a

248 Erklärung zur Verwendung von Holzprodukten 2481 Erklärungg zur Lieferung und Verwendung von gebietseigenen Pflanzen 2491 Erklärung zur Vermeidung des Erwerbs von Produkten aus ausbeuterischer Kinderarbeit

e

Vertragsformular für Instandhaltung:

n

n

i

c

D) die ausgefüllt auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle einzureichen sind

h

223 Aufgliederung der Einheitspreise entsprechend Formblatt 223 236 Verpflichtungserklärung anderert Unternehmen

b

e

a

r

b

e

i

t

b

a

r

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB München – Stand Januar 2025 2 von 5

[Seite 3]

211 EU (Aufforderung zur Abgabe eines Angebots EU – Einheitliche Fassung)

1 Es ist beabsichtigt, die in beiliegender Leistungsbeschreibung bezeichneten Bauleistungen zu ver- geben im Namen und für Rechnung Landeshauptstadt München, Baureferat

U

Esn ist beabsichtigt, die in beigefügtem Vertragsformular bezeichneten Instandhaltungsleistungen zu vergeben im Namen und für Rechnung

t

e

r

2 Kommunikatlion Die Kommunikataion erfolgt elektronisch übger die Vergabeplattform auf andere Weise (schriftlich/Textform)

e

in Kombination: bis zur Angebots(er)öffnung elektronisch über die Vergabeplattform; danach schriftlich oder in Textform n Stelle LHM Baureferat Straße Friedenstraße 40 PLZ/Ort 81671 Münchenn E-Mail Fax

i

c

3 Unterlagen (Erklärungen, Angaben, Nachweise)

h

3.1 Folgende Unterlagen sind mit dem Angebot einzureichen:

t

siehe Formblatt Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen

b

e

3.2 - frei - a 3.3 Nachforderung r Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert. b teilweise nachgefordert, und zwar folgende Unterlagen: e

i

t

b

nicht nachgefordert 3.4 Folgende Unterlagen sind auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle vaorzulegen: siehe Formblatt Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlargen

*

4 Losweise Vergabe: ✘ nein ja, Angebote sind möglich für alle Lose (alle Lose müssen angeboten werden) *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB München – Stand Januar 2025 3 von 5

[Seite 4]

211 EU (Aufforderung zur Abgabe eines Angebots EU – Einheitliche Fassung) eine maximale Anzahl an Losen: siehe Auftragsbekanntmachung oder Aufforderung zur Interes- sensbestätigung nur ein Los

Bei zugelassener Angebotsabgabe für mehr als ein Los:

U

Beschränkung der Zahl der Lose, für die ein Bieter den Zuschlag erhalten kann. nHöchstzahl: siehe Auftragsbekanntmachung bzw. Aufforderung zur Interessensbestätigung. Bedingungen zur Ermittlung derjenigen Lose, für die ein Bieter den Zuschlag erhält, falls sein Angebot

t

in mehr Losen das wirtschaftlichste ist als der angegebenen Höchstzahl an Losen:

e

r

l

a

5 Mehrere Hauptangebote

g

Die Abgabe von mehr als einem Hauptangebot ist

e

zugelassen Werden mehrere Haupntangebote abgegeben, muss jedes aus sich heraus zuschlagsfähig sein. § 13 Absatz 1 Nummer 2 VOB/A gilt für jedes Hauptangebot. nicht zugelassen.

n

6 Nebenangebote

i

6.1 Nebenangebote sind nicht zugelacssen; Nummer 4 der Teilnahmebedingungen EU gilt nicht. 6.2 Nebenangebote sind zugelassen (siehe auch Nummer 4 der Teilnahmebedingungen EU) - ausge-

h

nommen Nebenangebote, die ausschließlich Preisnachlässe mit Bedingungen beinhalten -

t

für die gesamte Leistung nur für nachfolgend genannte Bereiche :

b

e

mit Ausnahme nachfolgend genannter Bereichea:

r

b

e

unter folgenden weiteren Bedingungen: nur in Verbindung mit einem Hauptangebot i

t

b

a

7 Angebotswertung: r Kriterien für die Wertung der Haupt- und ggf. Nebenangebote * Zuschlagskriterium Preis Der Preis wird aus der Wertungssumme des Angebotes ermittelt. Die Wertungssummen werden ermittelt aus den nachgerechneten Angebotssummen, insbesondere unter Berücksichtigung von Nachlässen, Erstattungsbetrag aus der Lohngleitklausel, Instandhal- tungsangeboten.

Mehrere Zuschlagskriterien gemäß Formblatt Gewichtung der Zuschlagskriterien

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB München – Stand Januar 2025 4 von 5

[Seite 5]

211 EU (Aufforderung zur Abgabe eines Angebots EU – Einheitliche Fassung) 8 Zugelassene Angebotsabgabe Elektronisch in Textform mit fortgeschrittener/m Signatur/Siegel U mit qualifizierter/m Signatur/Siegel Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform muss der Bieter zu erkennen sein; falls vorgegeben,

n

ist das Angebot mit der geforderten Signatur/dem geforderten Siegel zu versehen.

t

Das Angebot ist zusammen mit den Anlagen bis zum Ablauf der Angebotsfrist über die Vergabeplattform der Vergabestelle zu übermitteln.

e

Schriftrlich Das beigefügtel Angebotsschreiben ist zu unterzeichnen und zusammen mit den Anlagen in verschlossenem Umschlag bis zum Ablauf der Angebotsfrist an folgende Anschrift zu senden oder dort abzugeben:

a

siehe Briefkopf

g

Stelle:

e

n

Der Umschlag ist außen mit Namen (Firma) und Anschrift des Bieters und der Angabe „Angebot für …"

bau

zu versehen, ggf. unter Verwendungi eicnes bereit gestellten Kennzettels.

h

t

9 Behörde, an die sich der Bewerber oder Bieter zur Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen die Vergabebestimmungen wenden kann: Vergabekammer (§156 GWB, § 21 EU VOB/A):

b

Vergabekammer Südbayern, 80534 München, Tel 089 / 2176-2411, Fax 089 / 2176-2847

e

10 a

r

b

e

i

t

b

a

r

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB München – Stand Januar 2025 5 von 5

[Seite 6]

212EU (Teilnahmebedingungen EU)

Teilnahmebedingungen für die Vergabe von Bauleistungen Einheitliche Fassung

Hinweis: Das UVergabeverfahren erfolgt nach der "Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen", Teil A, Abschnitt 2 "Allgemeine Bestimmungen für die Vergabe von Bauleistungen" (EU-VOB/A).

n

1 Mitteilung von Unklarheiten in den Vergabeunterlagen

t

Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Unternehmens Unklarheiten, Unvollständigkei- ten oder Fehler, so hat es unverzüglich die Vergabestelle vor Angebotsabgabe in Textform darauf hin-

e

zuweisen.

r

2 Unzulässige Wettbewerbsbeschränkungen Angebote lvon Bietern, die sich im Zusammenhang mit diesem Vergabeverfahren an einer unzulässigen Wettbewerbsbeschränkung beteiligen, werden ausgeschlossen.

a

Zur Bekämpfung von Wettbewerbsbeschränkungen hat der Bieter auf Verlangen Auskünfte darüber zu geben, ob und aguf welche Art er wirtschaftlich und rechtlich mit Unternehmen verbunden ist. 3 Angebot e 3.1 Das Angebot ist in deutscher Sprache abzufassen.

n

3.2 Für das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden. Das Angebot ist bis zu dem von der V ergabestelle angegebenen Ablauf der Angebotsfrist einzureichen. Ein nicht form- und fristgerecht eingereichtes Angebot wird ausgeschlossen.

n

3.3 Eine selbstgefertigte Abschrift oder Kurzfassung des Leistungsverzeichnisses ist zulässig. Die von der Vergabestelle vorgeigebene Langfassung des Leistungsverzeichnisses ist allein verbindlich. 3.4 Unterlagen, die von der Vergabesctelle nach Angebotsabgabe verlangt werden, sind zu dem von der Vergabestelle bestimmten Zeitpunkt einzureichen.

h

3.5 Alle Eintragungen müssen dokumentenecht sein.

t

3.6 Ein Bieter, der in seinem Angebot die von ihm tatsächlich für einzelne Leistungspositionen geforderten Einheitspreise auf verschiedene Einheitspre ise anderer Leistungspositionen verteilt, benennt nicht die von ihm geforderten Preise. Deshalb werden Angebote, bei denen der Bieter die Einheitspreise einzel- ner Leistungspositionen in „Mischkalkulation“ abuf andere Leistungspositionen umlegt, von der Wertung ausgeschlossen.

e

3.7 Alle Preise sind in Euro mit höchstens drei Nachkommastellen anzugeben.

a

Die Preise (Einheitspreise, Pauschalpreise, Verrechnungssätze usw.) sind ohne Umsatzsteuer anzu- geben. Der Umsatzsteuerbetrag ist unter Zugrundelegunrg des geltenden Steuersatzes am Schluss des Angebotes hinzuzufügen.

b

Es werden nur Preisnachlässe gewertet, die

• ohne Bedingungen als Vomhundertsatz auf die Abrechnungsesumme gewährt werden und

i

• an der im Angebotsschreiben bezeichneten Stelle aufgeführt sind. Nicht zu wertende Preisnachlässe bleiben Inhalt des Angebotes undt werden im Fall der Auftragsertei- lung Vertragsinhalt.

b

4 Nebenangebote

a

4.1 Nebenangebote müssen die geforderten Mindestanforderungen erfüllen; dies ist mit Angebotsabgabe nachzuweisen.

r

4.2 Der Bieter hat die in Nebenangeboten enthaltenen Leistungen eindeutig und erschöpfend zu beschrei-

*

ben; die Gliederung des Leistungsverzeichnisses ist, soweit möglich, beizubehalten.

Nebenangebote müssen alle Leistungen umfassen, die zu einer einwandfreien Ausführung der Bau- leistung erforderlich sind. Soweit der Bieter eine Leistung anbietet, deren Ausführung nicht in Allgemeinen Technischen Vertrags- bedingungen oder in den Vergabeunterlagen geregelt ist, hat er im Angebot entsprechende Angaben über Ausführung und Beschaffenheit dieser Leistung zu machen. 4.3 Nebenangebote sind, soweit sie Teilleistungen (Positionen) des Leistungsverzeichnisses beeinflussen

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern – Stand 2019 1 von 3

[Seite 7]

212EU (Teilnahmebedingungen EU) (ändern, ersetzen, entfallen lassen, zusätzlich erfordern), nach Mengenansätzen und Einzelpreisen auf- zugliedern (auch bei Vergütung durch Pauschalsumme).

4.4 Nebenangebote, die den Nummern 4.1 bis 4.3 nicht entsprechen, werden von der Wertung ausge- schlossen. 5 UBietergemeinschaften 5.1 Die Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben,

n

• in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist,

t

• in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Ver- treter bezeichnet ist,

e

• dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich ver- tritt, r
• dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.

l

Auf Verlangen der Vergabestelle ist eine von allen Mitgliedern unterzeichnete bzw. fortgeschritten oder qualifizieart signierte / mit Siegel versehene Erklärung abzugeben. 5.2 Sofern nicht im offenen Verfahren ausgeschrieben wird, werden Angebote von Bietergemeinschaften,

g

die sich erst nach der Aufforderung zur Angebotsabgabe aus aufgeforderten Unternehmern gebildet haben, nicht zugelassen.

e

6 Kapazitäten anderer Unternehmen (Unteraufträge / Eignungsleihe)

n

Beabsichtigt der Bieter, Teile der Leistung von anderen Unternehmen ausführen zu lassen oder sich bei der Erfüllung eines Au ftrags im Hinblick auf die erforderliche wirtschaftliche, finanzielle, technische und berufliche Leistungsfähigkeit anderer Unternehmen zu bedienen, so muss er die hierfür vorgese-

n

henen Leistungen/Kapazitäten in seinem Angebot benennen. Der Bieter hat auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle zu einem von ihr bestimmten Zeitpunkt nachzuweisen, dass ihm die erforderlichen

i

Kapazitäten der anderen Unternehmen zur Verfügung stehen und diese Unternehmen geeignet sind. Er hat den Namen, den gesetzlichecn Vertreter sowie die Kontaktdaten dieser Unternehmen anzugeben und entsprechende Verpflichtungserklärungen dieser Unternehmen vorzulegen.

h

Nimmt der Bieter in Hinblick auf die Kriterien für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit im Rahmen einer Eignungsleihe die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch, müssen diese ge-

t

meinsam für die Auftragsausführung haften; die Haftungserklärung ist gleichzeitig mit der „Verpflich- tungserklärung“ abzugeben. Der Bieter hat andere Unternehmen, bei denen Ausschlussgründe vorliegen oder die das entspre-

b

chende Eignungskriterium nicht erfüllen, innerhalb einer von der Vergabestelle gesetzten Frist zu er- setzen. e 7 Eignung

a

7.1 Offenes Verfahren

r

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikbation von Bauunternehmen e.V. (Präqua- lifikationsverzeichnis) und ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Bei

e

Einsatz von anderen Unternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqua- lifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen, ggf. ergänzt durch geforderte

i

auftragsspezifische Einzelnachweise. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachwetis der Eignung für die zu verge- bende Leistung mit dem Angebot

b

 entweder die ausgefüllte „Eigenerklärung zur Eignung“ ggf. ergänzt durch geforderte auftrags- spezifische Einzelnachweise a  oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

r

vorzulegen.

*

Bei Einsatz von anderen Unternehmen gemäß Nummer 7 sind auf gesondertes Verlangen die Eigen- erklärungen auch für diese abzugeben ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnach- weise. Sind die anderen Unternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeich- nis) geführt werden ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der benannten anderen Unternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ bzw.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern – Stand 2019 2 von 3

[Seite 8]

212EU (Teilnahmebedingungen EU) in der EEE genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

7.2 Nichtoffene Verfahren, Verhandlungsverfahren

U

Ist der Einsatz von anderen Unternehmen vorgesehen, müssen präqualifizierte Unternehmen der

n

engeren Wahl auf gesondertes Verlangen nachweisen, dass die von ihnen vorgesehenen anderen Unternehmen präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifizierung erfüllen, ggf. er-

t

gänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Gelaengt das Angebot nicht präqualifizierter Unternehmen in die engere Wahl, sind auf gesondertes Verlangen die in der „Eigenerklärung zur Eignung“ bzw. der EEE genannten Bescheinigungen zustän-

r

diger Stellen vorzulegen. Ist der Einsatz von anderen Unternehmen vorgesehen, müssen die Eigen- erklärungen und Bescheinigungen auch für die benannten anderen Unternehmen vorgelegt bzw. die

l

Nummern angegeben werden, unter denen die benannten anderen Unternehmen in der Liste des Vereins für daie Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt wer- den, ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Bescheinigungen, die nicht

g

in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Die Verpflichtung zuer Vorlage von Eigenerklärungen und Bescheinigungen entfällt, soweit die Eignung (Bieter und benannte andere Unternehmen) bereits im Teilnahmewettbewerb nachgewiesen ist.

n

n

i

c

h

t

b

e

a

r

b

e

i

t

b

a

r

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern – Stand 2019 3 von 3

[Seite 9]

213.H (Angebotsschreiben – Einheitliche Fassung)

Name und Anschrift des Bieters (Firmenname lt. Handelsregister)

U

n

(Name und Atnschrift der Vergabestelle) LHM, Baureferat, Verwaltung und Recht

e

Friedenstraße 40

Friedenstraßte 4e0

r

81671 München

l

a

g

Angebotsschreiben

e

Bezeichnung der Bauleistung:

n

Maßnahmennummer Baumaßnahm e 12HI.004900 Mü nchner Stadtmuseum, St.-Jakobs-Platz, Generalinstandsetzung und Umbau

n

i

Vergabenummer Leistung B auR H-11046-2026Rau mlufttechnische Acnlagen

h

Anlagen2, die Vertragsbestandteil werden Leistungsverzeichnis/Leistungsprogramm (Kturz- oder Langfassung) mit den Preisen sowie den gefor- derten Angaben und Erklärungen Vertragsformular für Instandhaltung mit den Preisen sowie den geforderten Angaben und Erklärungen 224 Lohngleitklausel - Berechnung dbes Änderungssatzes 233 Nachunternehmerleistungen

e

234 Bieter-/Arbeitsgemeinschaft 235 Verzeichnis der Leistungen/Kapazitätean anderer Unternehmen Nebenangebot(e) r 248 Erklärung zur Verwendung von Holzprodukten

b

2481 Erklärung zur Lieferung und Verwendung von gebietseigenen Pflanzen 2491 Erklärung zur Vermeidung des Erwerbs von Produkten ause ausbeuterischer Kinderarbeit

i

t

b

Anlagen2, die der Angebotserläuterung dienen, ohne Vertragsbestandteil zu werden

a

124 Eigenerklärung zur Eignung Einheitliche Europäische Eigenerklärung r 127 Erklärung Bezug Russland

*

221 oder 222 Angaben zur Preisermittlung

1 nur auszufüllen, wenn der Bieter von der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben eine Auftragsnummer aus durchgeführten Aufträgen erhalten hat *ident2i vsocmh B iebteera arnbzuekiretubzeanr uen d Vbeeirzugfüagbeen unterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand Mai 2022 1 von 3

[Seite 10]

213.H (Angebotsschreiben – Einheitliche Fassung)

1 Ich/Wir biete(n) die Ausführung der oben genannten Leistung zu den von mir/uns eingesetz- ten Preisen an. An mein/unser Angebot halte(n) ich/wir mich/uns bis zum Ablauf der Bindefrist gebunden. 2 UDie Angebotsendsumme des Hauptangebotes gemäß Euro Leistungsbeschreibung beträgt einschl. Umsatzsteuer

n

2.1 Die Gesamtsumme der jährlichen Vergütungen gem. Euro* tInstandhaltungsvertrag3 beträgt einschl. Umsatzsteuer

• nur ausfüllen, wenn den Vergabeunterlagen ein Wartungs-/Instandhaltungsvertrag beiliegt

e

3 Anza r hl der Nebenangebote St.

l

4 Preisnachlass ohne Bedingung auf die Abrechnungs- summe füar Haupt- und alle Nebenangebote4 sowie auf % die Preise für angeordnete Leistungen, die auf Grund-

g

lage der Preisermittlung für die vertragliche Leistung zu bilden sind. e

n

5 Bestandteil meines/unseres Angebotes sind neben diesem Angebotsschreiben und seinen Anlagen:

• Allgemeine Vertragsbedingungen für die Ausführung von Bauleistungen (VOB/B), Ausgabe 2016,

n

• Unterlagen gem. Aufforderung zur Angebotsabgabe, Anlagen – Teil B

i

6 Ich bin/Wir sind für die zu vergebende Bauleistung präqualifiziert und im Präqualifikati- onsverzeichnis eingetragcen unter der/den Nummer/n: Name: PQ_Nummer:

h

Name: PQ_Nummer:

t

Name: PQ_Nummer: Name: PQ_Nummer: Name: PQ_Nummer:

b

Ich bin/Wir sind kleines oder mittleres Unteernehmen – KMU - (< 250 Beschäftigte und ≤ 50 Mio Euro Jahresumsatz bzw. ≤ 43 Mio Jahresbilanzsumme).5

a

7 Ich/Wir erkläre(n), dass r ich/wir alle Leistungen im eigenen Betrieb ausführen werden(n).

b

ich/wir die Leistungen, die nicht im Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen bzw. Verzeich- nis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmer

e

aufgeführt sind, im eigenen Betrieb aus- führen werde(n).

i

8 Ich/Wir erkläre(n), dass t  ich/wir den Wortlaut der vom Auftraggeber verfassten Langfassung des Leistungsverzeichnis-

b

ses als alleinverbindlich anerkenne(n).  mir/uns zugegangene Änderungen der Vergabeunterlagen Gegenastand meines/unseres An- gebotes sind.

r

 ein nach der Leistungsbeschreibung ggf. zu benennender Sicherheits- und Gesundheits- schutzkoordinator gemäß Baustellenverordnung und dessen Stellvertreter über die nach den

*

„Regeln zum Arbeitsschutz auf Baustellen; geeigneter Koordinator (Konkretisierung zu § 3 BaustellV) (RAB 30)“ geforderte Qualifikation verfügen, um die nach Baustellenverordnung übertragenen Aufgaben fachgerecht zu erfüllen.  das vom Auftraggeber vorgeschlagene Produkt Inhalt meines/unseres Angebotes ist, wenn Teilleistungsbeschreibungen des Auftraggebers den Zusatz „oder gleichwertig“ enthalten und von mir/uns keine Produktangaben (Hersteller- und Typbezeichnungen) eingetragen wurden.

3 Bei mehreren Instandhaltungsverträgen ist die Summe der jährlichen Vergütungen einzutragen. 4 Preisnachlass gilt nicht für Instandhaltungsangebot 5 Bietergemeinschaften gelten nur dann als KMU, wenn der überwiegende Teil des Auftrags von (einem) Partner(n) der Bietergemein- *identsicshacfht e rbbreacahrt bwierdi, tdbera/driee a lVs KeMrUg aeibnezuusntutfeenr islt/asigned.n erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand Mai 2022 2 von 3

[Seite 11]

213.H (Angebotsschreiben – Einheitliche Fassung)  falls von mir/uns mehrere Nebenangebote abgegeben wurden, mein/unser Angebot auch die Kumulation der Nebenangebote, die sich nicht gegenseitig ausschließen, umfasst.  ich/wir einen pauschalen Schadensersatz in Höhe von 5 Prozent der Auftragssumme dieses Vertrages entrichten werde(n), falls ich/wir aus Anlass der Vergabe nachweislich eine Abrede getroffen habe(n), die eine unzulässige Wettbewerbsbeschränkung darstellt, es sei denn, dass U ein Schaden in anderer Höhe nachgewiesen wird. Dies gilt auch, wenn der Vertrag gekündigt wird oder bereits erfüllt ist.

n

 ich/wir jede vom zuständigen Finanzamt vorgenommene Änderung in Bezug auf eine t vorgelegte Freistellungsbescheinigung (§ 48b EStG) dem Auftraggeber unverzüglich in Textform mitteile/n.

e

 ich/wir bei der Ausführung des öffentlichen Auftrags alle für mich/uns geltenden rechtlichen Verpflichtungen einhalte/einhalten, insbesondere den Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern

r

wenigstens diejenigen Mindestbedingungen einschließlich des Mindestentgelts gewäh- re/lgewähren, die nach dem Mindestlohngesetz, einem nach dem Tarifvertragsgesetz mit den Wirkungen des Arbeitsnehmerentsendegesetzes (AEntG) für allgemein verbindlich erklärten

a

Tarifvertrag oder einer nach § 7, § 7a oder § 11 AEntG oder einer nach § 3a AÜG erlassenen Rechtsverordnung für die betreffende Leistung verbindlich vorgegeben werden, sowie gem. §

g

7 Abs. 1 AGG und § 3 Abs. 1 EntgTranspG Frauen und Männern bei gleicher oder gleichwer- tiger Arbeit egleiches Entgelt bezahle/bezahlen. (StMWi Az.: Z4-5801/21/5 vom 19.11.2019)

n

Unterschrift (bei schriftlichem Angebot)

n

i

c

Ist h

• bei einem elektronisch übermittelten Angebot in Textform der Bieter nicht erkennbar,
• ein schriftliches Angebot nicht an diester Stelle unterschrieben oder
• ein elektronisches Angebot, das signiert/mit elektronischem Siegel versehen werden muss, nicht wie vorgegeben signiert/mit elektronischem Siegel versehen, wird das Angebot ausgeschlossen.

b

e

a

r

b

e

i

t

b

a

r

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand Mai 2022 3 von 3

[Seite 12]

214.H (Besondere Vertragsbedingungen)

er

l

BESONDERE VERTRAGSBEDINGUNGEN

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - VHB München Stand 01/2025

[Seite 13]

214.H (Besondere Vertragsbedingungen)

2 Vertragsstrafen (§ 11 VOB/B) Der Auftragnehmer hat bei Überschreitung der unter 1. als Vertragsfrist vereinbarten Einzelfristen oder der Frist für die Vollendung als Vertragsstrafe für jeden Werktag des Verzugs zu zahlen:

U

ge

n

3 Zahlung (§ 16 VOB/B)

Tage. ni

c

4 Sicherheitsleistung für die Vertragserfüllung (§ 17 VOB/B)

h

zu leisten. b 5 Sicherheitsleistung für Mängelansprüche (§ 17 VOB/Be)

a

Auf Sicherheit für Mängelansprüche wird verzichtet ar

*

6 Bürgschaften

§ 16 Abs. 1 Nr. 1 Satz 3 VOB/B das Formblatt Vorauszahlungsbürgschaft“

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - VHB München Stand 01/2025

[Seite 14]

214.H (Besondere Vertragsbedingungen)

7 Technische Spezifikationen

Un

t

8 Werbung e Werbung auf drer Baustelle ist nur nach vorheriger Zustimmung des Auftraggebers zulässig.

l

9 Sicherung der Mindestlohnpflichten

a

der Auftragssumme zurückzubehalten. be 10 Verwendung von chemisch-synthetischen Pflanzenschutzmitteln

a

Leistungserbringung ist verboten. arb 11 Diskriminierungsschutzklausel

e

r*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - VHB München Stand 01/2025

[Seite 15]

214.H (Besondere Vertragsbedingungen)

12 Neubeauftragung von Restleistungen nach vorzeitiger Vertragsbeendigung

lag

16

en

n

i

c

h

t

b

e

a

r

b

e

i

t

b

a

r

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - VHB München Stand 01/2025

[Seite 16]

Ergänzung zu 214.H (Weitere Besondere Vertragsbedingungen H)

16. Weitere Besondere Vertragsbedingungen Die Bedingungen sind zu nummerieren; als Abschluss ist zu schreiben: "Ende der Weiteren

U

Besonderen Vertragsbedingungen".

n

16.1 Verlangen der förmlichen Abnahme Der Auftraggeber verlangt die förmliche Abnahme ab einer Auftragssumme von 10.000 €

t

(ohne Umsatzsteuer).

e

16.2 Nachunternehmerleistungen Bei Aufträgen mit Nachunternehmerleistungen soll der Auftragnehmer bei der Einholung von

r

Angeboten regelmäßig kleinere und mittlere Unternehmen (KMU) angemessen beteiligen. Die Bestlimmungen des § 4 Absatz 8 Nummer 1 VOB/B bleiben unberührt. Nachunternehmer müssen fachkundig, leistungsfähig und zuverlässig sein und ihren gesetzlichen Verpflichtunagen zur Zahlung von Steuern und Sozialabgaben nachgekommen sein und die gewerberechtlichen Voraussetzungen erfüllen.

g

16.3 Verwendung einer Austauschplattform

e

1. Der Auftraggeber stellt ab Auftragserteilung für die gesamte Dauer des Projekts und

n

seiner Abwicklung eine Austauschplattform mit einem spezifischen Projektraum unter der Adresse ww w.thinkproject.com zur Verfügung. 2. Der Auftragnehmern ist verpflichtet, diese Austauschplattform für den Austausch aller projektbezogenen Dokumente, die gesamte projektbezogene Kommunikation und

i

Dokumentation zu nutzen; Einzelheiten sind in Nrn. 4 und 5 geregelt. Hiervon ausgenommen sind Erklärungen, für die die Schriftform gesetzlich vorgeschrieben

c

oder vertraglich vereinbart ist, insbesondere Vertragsänderungen/-erweiterungen und Kündigungen. h 3. Der Auftragnehmer ist verpflichttet sich beim Anbieter der Plattform thinkproject (Kontaktdaten werden vom Auftraggeber mitgeteilt)geeignet zu lizenzieren. Der Preis für eine jährlich erwerbbare, personenbezogene Lizenz beträgt 495,00 € netto pro Jahr und Person.

b

4. Der Auftragnehmer ist verpflichtet die im eProjekt entstehenden Dokumente im Projektraum zu speichern. Die Ablage der Dokumente erfolgt nach einer definierten Ablagestruktur (gemäß Anleitung), entsprecahend der Projektrolle und Zugriffsrechte des Auftragnehmers und in Absprache mit der Projektleitung.

r

Der Auftragnehmer ist verpflichtet die im Projekt entstehenden Pläne in Abstimmung mit der Projektleitung im Projektraum zu speichernb. Bei der Speicherung der Pläne im Projektraum müssen die Dateinamen einer definierten Plancodierung (gemäß Anleitung) entsprechen. e Ist der Auftragnehmer mit dem Führen eines Bautagebuchs beauftragt, so ist er

i

verpflichtet, die Dokumentation des Bauprozesses in einem digitalen Bautagebuch im Projektraum vorzunehmen.

t

5. Bei jeder Ablage von Dokumenten durch den Auftragnehmer inb der Austauschplattform muss über das interne Nachrichtensystem eine Nachricht an einen internen Projektansprechpartner des Auftraggebers gesendaet werden.

r

6. Der Auftragnehmer ist verpflichtet sich mit der Funktionsweise der Software ThinkProject vertraut zu machen. * 16.4 Ergänzung zu 16.3 Anstatt der Projektraumadresse www.thinkprojekt.com wird ein externes Projektkommunikationssystem verwendet. NR. 3 entfällt.

Stand 01/2025 *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 17]

Ergänzung zu 214.H (Weitere Besondere Vertragsbedingungen H)

16.5 Umgang mit Veröffentlichungen Die Veröffentlichung oder Weitergabe von Bild-,Video- und Textmaterial sowie jeglicher weiterer

U

bekannter oder zukünftiger Formate im Zusammenhang mit dem Bauvorhaben Bedarf der schriftlichen Zustimnmung des Auftraggebers. Dies gilt sowohl für die Presse als auch für andere Verwendungszwecke. Anfragent können über die Bauleitung an den Vertreter des Auftraggebers gerichtet werden. Fachliche Beiträge im Zusammenhang mit der eigenen Leistung sind ebenfalls vorab zur Freigabe

e

einzureichen und bedürfen der schriftliche Zustimmung des Auftraggebers.

r

16.6 Weitere Besondere Vertragsbedingungen siehe Punkt "D 01 - 09 Weitere Bes. Vertragsbedingunlgen" in den allgemeinen Vorbemerkungen zum Leistungsverzeichnis und siehe Fortsetzung "WBVBs_Regelungen_zum_zentralen_Rechnungseingang_022026"

a

g

e

n

n

i

c

h

t

b

e

a

r

b

e

i

t

b

a

r

*

Fortsetzung siehe Leistungsbeschreibung

Stand 01/2025 *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 18]

124 (Eigenerklärung zur Eignung)

Eigenerklärung zur Eignung für nicht präqualifizierte Unternehmen

(vom Bieter/Mitglied der Bietergemeinschaft sowie zugehörigen Nachunternehmen auszufüllen, soweit diese nicht präqualifiziert sind)

U

Maßnahmennummer 12HI.004900 Vergabenummer BauR H-11046-2026

n

Vergabeart

t

Öffentliche Ausschreibung Offenes Verfahren

e

Beschränkte Ausschreibung Nichtoffenes Verfahren Freihändiger Vergabe Verhandlungsverfahren Internationale lNATO-Ausschreibung Wettbewerblicher Dialog Baumaßnahme a Münchner Stadtmuseum, St.-Jakobs-Platz, Generalinstandsetzung und Umbau

g

Leistung e Raumlufttechnische Anlagen

n

Bewerber 0F n Bieter*) Mitglied der Bewerber- bzwi. Bietergemeinschaft*) Nachunternehmer*) c anderes Unternehmen*)

h

(Name, Anschrift und Ust.-ID-Nr. des Unternehmens)

t

Jahr Euro Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abge schlossenen Geschäfts- jahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu

b

vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei ge- meinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen

e

Angaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind

a

Ich erkläre / Wir erklären, dass ich / wir in den letzten fünf Kalenderjahren bzw. dem in der Auftragsbekannt- machung angegebenen Zeitraum1, vergleichbare Leistungen arusgeführt habe/haben.

b

Bei einem Teilnahmewettbewerb füge(n) ich/wir meinem/unserem Teilnahmeantrag eine Referenzliste bei. e Falls mein/unser Teilnahmeantrag/Angebot in die engere Wahl kommt, werde ich /werden wir drei Referenz- nachweise mit mindestens folgenden Angaben vorlegen: i Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum; stichwortartige Be-

t

nennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der aus- geführten Mengen; Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer; stichwortartige Beschreibung

b

der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung) Kurzbeschrei- bung der Baumaßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführunag; Angabe zur Art der Bau- maßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal); Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGE- Partner, Nachunternehmer); ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersronal koordiniert wurden; Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung.

*

Angaben in Anlehnung an das Formblatt 444 Referenzbescheinigung. https://www.stmb.bayern.de/assets/stmi/buw/bauthemen/vergabeundvertragswesen/vhb/z5_vergabe_bauauf- traege_formblatt_444_referenz.docx

)∗ zutreffendes ankreuzen 1 Der längere Zeitraum ist maßgebend. *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern – Stand Juli 2026 1 von 3

[Seite 19]

124 (Eigenerklärung zur Eignung)

Angaben zu Arbeitskräften Ich/Wir erkläre(n), dass mir/uns die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfü- gung stehen. FaUlls mein/unser Teilnahmeantrag/Angebot in die engere Wahl kommt, werde ich /werden wir die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nachn Lohngruppen mit extra ausgewiesenem technischen Leitungspersonal, angeben. Registereintragungen

t

Ich bin / Wier sind im Handelsregister eingetragen.

r

für die auszuführenden Leistungen in die Handwerksrolle eingetragen. bei der Industrie- und Handelskammer eingetragen.

l

zu keiner Eintragung in die genannten Register verpflichtet.

a

Falls mein/unser Angebot/Teilnahmeantrag in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir zur Bestätigung meiner/unserer Erklärungg vorlegen: Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei

e

der Industrie- und Handelskammer. Angabe zu Insolvenzverfahrenn und Liquidation Ich/Wir erkläre(n), dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren weder beantragt noch eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde und sich mein/unser Unternehmen nnicht in Liquidation befindet. Ein Insolvenzplan wurde rechtskräftig bestätigt, auf Verlangen werde ich/werden wir ihn vorlegen.

i

Angabe, dass nachweislich keine schwerec Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber oder Bieter in Frage stellt

h

Ich/Wir erkläre(n), dass t für mein/unser Unternehmen keine Ausschlussgründe gemäß § 6e EU VOB/A vorliegen. keine Eintragungen im Wettbewerbsregister ge speichert sind. für mein/unser Unternehmen ein Ausschlussgrund gemäß § 6e EU Absatz 6 VOB/A vorliegt.

b

zwar für mein/unser Unternehmen ein Ausschlussgrund gemäß § 6e EU Absatz 6 VOB/A vorliegt, ich/wir jedoch für mein/unser Unternehmen Maßnahmen zur Selbstreinigung ergriffen habe(n), durch die für

e

mein/unser Unternehmen die Zuverlässigkeit wieder hergestellt wurde.

a

Ab einer Auftragssumme von 50.000 Euro netto wird der Auftraggeber über den Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, eine Abfrage beim Wettbewerbrsregister durchführen.

b

Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung

e

Ich erkläre/wir erklären, dass ich/wir meine/unsere Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie

i

der Beiträge zur Sozialversicherung, soweit sie der Pflicht zur Beitragszahlung unterfallen, ordnungsgemäß erfüllt habe/haben.

t

Falls mein/unser Angebot/Teilnahmeantrag in die engere Wahl kommt, werde bich/werden wir eine Unbedenk- lichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse2, eine Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen3 sowie eine Freistellungsbescheinigung nacah § 48b EStG vorlegen.

r

*

2 soweit mein Betrieb beitragspflichtig ist 3 soweit das Finanzamt derartige Bescheinigungen ausstellt *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern – Stand Juli 2026 2 von 3

[Seite 20]

124 (Eigenerklärung zur Eignung)

Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft

Ich bin/Wir sind Mitglied der Berufsgenossenschaft.

Falls mein/unser Angebot/Teilnahmeantrag in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir eine qualifizierte UUnbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des für mich zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen vorlegen.

n

t

Mir/Uns ist bekannt, dass die jeweils genannten Bestätigungen/Nachweise zu den Eigenerklärungen auf ge- sondertes Veerlangen der Vergabestelle innerhalb der gesetzten angemessenen Frist vorgelegt werden müssen und mein/unser Angebot / Teilnahmeantrag ausgeschlossen wird, wenn die Unterlagen nicht vollständig inner- halb dieser Frirst vorgelegt werden.

l

a

g

e

n

(Ort, Datum, Unterschrift)4

n

i

c

h

t

b

e

a

r

b

e

i

t

b

a

r

*

4 nur erforderlich, wenn diese Eigenerklärung nicht Bestandteil eines unterschriebenen Angebotes ist *ident © i s V c H h B B b a e ye a rn r b– e S i ta t n b d a J r ul e i 2 0 V 26 e rgabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewer 3 b v e o n n 3

[Seite 21]

127 / L 127 / III.27 (Erklärung Bezug Russland)

Eigenerklärung Bezug Russland

Entsprechend der Verordnung (EU) 2022/576 dürfen öffentliche Aufträge und Konzessionen nach dem 9. April 2022 nicht an Personen oder Unternehmen vergeben werden, die einen Bezug zu Russland im Sinne der Vor- schrift aufweisen. Dies umfasst sowohl unmittelbar als Bewerber, Bieter oder Auftragnehmer auftretende Per- soneUn oder Unternehmen als auch mittelbar, mit mehr als zehn Prozent, gemessen am Auftragswert, beteiligte Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher.

n

Ein Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift besteht

t

a) durch die russische Staatsangehörigkeit des Bewerbers/Bieters oder die Niederlassung des Be- werbeers/Bieters in Russland,

r

b) durch die Beteiligung einer natürlichen Person oder eines Unternehmens, auf die eines der Kriterien nach Buchsltabe a zutrifft, am Bewerber/Bieter über das Halten von Anteilen im Umfang von mehr als 50 Prozent,

a

c) durch das Handegln der Bewerber/Bieter im Namen oder auf Anweisung von Personen oder Unter- nehmen, auf die die Kriterien der Buchstaben a) und/oder b) zutreffen.

e

Bereits vor dem 9. April 2022 geschlossene Verträge mit solchen Personen oder Unternehmen mit Bezug zu

n

Russland dürfen nur bis zum 10. Oktober 2022 fortgeführt werden. Maßnahmennummer 12HI.004900 n Vergabenummer BauR H-11046-2026 Maßnahme oder Baumaßnahme i Münchner Stadtmuseum, St.-Jakobs-Platz, Generalinstandsetzung und Umbau

c

Leistung h Raumlufttechnische Anlagen

t

☐1 Bewerber / Bieter ☐1 Mitglied der Bewerber- bzw. b Bietergemeinschaft ☐1 Auftragnehmer e ☐1 (Namae, Anschrift und Ust.-ID-Nr. des Unternehmens)

r

Ich/Wir erkläre(n), dass für mein/unser Unternehmen keiner der in den Buchstaben a) bis c) genannten Fälle

b

zutrifft. Ich/Wir erkläre(n), dass ich/wir zur Ausführung des Auftrags für Teile deer Leistung ☐ nicht die Kapazitäten der in den Buchstaben a) bis c) genannten iPersonen oder Unternehmen in An- spruch nehmen werde(n) / genommen habe(n) (Eignungsleihe).

t

☐ folgende Kapazitäten der in den Buchstaben a) bis c) genannten Personen oder Unternehmen in Anspruch nehmen werde(n) / genommen habe(n) (Eignungsleihe). b

a

r

*

☐ Die Leistungen keines Eignungsverleihers überschreiten zehn Prozent der Auftragssumme.

☐ Die Beauftragung ist aufgrund einer Ausnahme (Artikel 5k Absatz 2 der Verordnung (EU) 2022/576) zulässig.

1 Zutreffendes ankreuzen *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB | VHL | VHF Bayern – Stand Juni 2026 1 von 2

[Seite 22]

127 / L 127 / III.27 (Erklärung Bezug Russland)

☐ Der Vertrag wurde vor dem 9. April 2022 geschlossen und die Zusammenarbeit wird zum 10.Oktober 2022 beendet. ☐Ukeine der in den Buchstaben a) bis c) genannten Personen oder Unternehmen als Nachunternehmen beauftrage(n) / beauftragt habe(n).

n

☐ folgende der in den Buchstaben a) bis c) genannten Personen oder Unternehmen als Nachunternehmen

t

beauftragen werde(n) / beauftragt habe(n).

e

r

l

a

☐ Die Leistungen keines Nachunternehmers überschreiten zehn Prozent der Auftragssumme.

g

☐ Die Beauftreagung ist aufgrund einer Ausnahme (Artikel 5k Absatz 2 der Verordnung (EU) 2022/576) zulässig.

n

☐ Der Vertrag wurde vor dem 9. April 2022 geschlossen und die Zusammenarbeit wird zum 10.Oktober 2022 beendet.

n

☐ keine der in den Buchstaben a) bis c) genannten Personen oder Unternehmen als Lieferanten beauf-

i

trage(n) / beauftragt habe(n).

c

☐ folgende der in den Buchstaben a) bis c) genannten Personen oder Unternehmen als Lieferanten beauf- tragen werde(n) /beauftragt habe(n).

h

t

b

e

☐ Die Leistungen keines Lieferanten überschreiten zehn Prozent der Auftragssumme.

a

☐ Die Beauftragung ist aufgrund einer Ausnahme (Artikel 5k Absatz 2 der Verordnung (EU) 2022/576) zulässig. r ☐ Der Vertrag wurde vor dem 9. April 2022 geschlobssen und die Zusammenarbeit wird zum 10.Oktober 2022 beendet.

e

i

t

b

a

r

(Ort, Datum, Name, Unterschrift2) *

2 nur erforderlich, wenn diese Erklärung nicht Bestandteil eines Teilnahmeantrages / Angebotes ist *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB | VHL | VHF Bayern – Stand Juni 2026 2 von 2

[Seite 23]

216 (Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen)

ter

l

Ergänzung der Aufforderung zur Angebotsabgabe Verzeichnis der im Vaergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen (Erklärungen, Angaben, Nachweise)

g

1 Unterlagen, die mit dem Angebot abzugeben sind

e

1.1 Formblätter

n

Angebotsschreiben (bei Abgabe mehrerer Hauptangebote für jedes Hauptangebot) Angaben zur Preisermittlung nentsprechend den Formblättern 221 oder 222 (bei Abgabe mehrerer Hauptangebote für jedes Hauptangebot)

i

127 – Erklärung Bezug Russland

c

224 - Angebot Lohngleitklausel (wenn ein Änderungssatz angeboten wird; bei Abgabe mehrerer

h

Hauptangebote für jedes Hauptangebot, zu dem ein Änderungssatz angeboten wird)

t

233 - Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen (wenn Teile der Leistung an Nachunternehmer ver- geben werden sollen; bei Abgabe mehrerer H auptangebote für jedes Hauptangebot, in dem Teile der Leistung an Nachunternehmer vergeben werden sollen)

b

234 - Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft (wenne das Angebot von einer Bietergemeinschaft abgege- ben wird; bei Abgabe mehrerer Hauptangebote für jedes Hauptangebot einer Bietergemeinschaft)

a

235 - Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen (wenn sich der Bieter der Kapazi-

r

täten anderer Unternehmen bedienen wird; bei Abgabe mehrere Hauptangebote für jedes Hauptange- bot, in dem sich der Bieter der Kapazitäten anderer Unternehmen bedient)

b

248 - Erklärung zur Verwendung von Holzprodukten (bei Abgabee mehrerer Hauptangebote für jedes Hauptangebot)

i

Vertragsformular/e Instandhaltung (bei Abgabe mehrerer Hauptangebote für jedes Hauptangebot)

t

2481 - Erklärung zur Lieferung und Verwendung von gebietseigenen Pflabnzen 2491 - Erklärung zur Vermeidung des Erwerbs von Produkten aus ausbeutearischer Kinderarbeit 2292.StB - Erklärung zu Fahrzeug-Rückhaltesystemen

r

*

Vertragsformular für Instandhaltung:

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand Mai 2022 1 von 4

[Seite 24]

216 (Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen)

1.2 Unternehmensbezogene Unterlagen Angabe der PQ-Nummer im Angebotsschreiben oder Formblatt Eigenerklärung zur Eignung oder Einheitliche Europäische Eigenerklärung

U

n

t

e

r

l

1.3 Leistungsbezogene Unterlagen Leistungsverz

a

eichnis mit den Preisen

g

e

n

n

i

1.4 Sonstige Unterlagen c Erfüllung von Mindestanforderungen, z.B. Datenblätter, Muster, spezielle Nachweise

h

t

b

e

a

r

2 Mit dem Angebot auf gesonderter Anlage vorzulegende „Unterlagen zu den Zuschlagskriterien“

b

Für das Zuschlagskriterium Beschleunigungsregelung:

e

Angabe des verbindlichen Endes der Bauzeit (Datum oder Werktage je nach Vorgabe in den Besonde- ren Vertragsbedingungen) durch den Bieter unter Berücksichtiguing vertraglicher Vorgaben wie z. B. Fristen, Arbeiten Dritter; das Bauende darf nicht nach dem in den Besonderen Vertragsbedingungen genannten Bauende liegen. t Mit dem Angebot Abgabe eines Bauzeitenplans, als Balkenplan mit mind. folgenden Angaben: Lfd. Nr.

b

der Tätigkeit, Tätigkeit, Anfang und Ende der jeweiligen Tätigkeit nach Datum oder Werktagen, Dauer der jeweiligen Tätigkeit, Angabe von Zwischen- und Endterminen, Zeitachs a e in Wochen.“

r

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand Mai 2022 2 von 4

[Seite 25]

216 (Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen)

3 Unterlagen, die auf Verlangen der Vergabestelle vorzulegen sind 3.1 Formblätter

U

126 - Sicherheitsauskunft und Verpflichtungserklärung Nachunternehmer/Unterauftragnehmer

n

236 - Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen

t

Aufgliederung der Einheitspreise entsprechend Formblatt 223

e

r

l

a

3.2 Unternehmensbgezogene Unterlagen (Bestätigungen der Eigenerklärungen)

e

Referenznachweise mit den im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung genannten Angaben

n

Erklärung zur Zahl der in den letzten 3 Jahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, ge- gliedert nach Lohngruppen, mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal

n

Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie- und Handielskammer Rechtskräftig bestätigter Insolvenzpclan (falls eine Erklärung über das Vorliegen eines solchen Insol- venzplanes angegeben wurde)

h

Unbedenklichkeitsbescheinigung der tarifltichen Sozialkasse, falls das Unternehmen beitragspflichtig ist Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanz amtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen, falls das Fi- nanzamt eine solche Bescheinigung ausstellt

b

Freistellungsbescheinigung nach § 48b Einkommensteuergesetz

e

Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenaschaft des zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen

r

Vorname, Name, Geburtsdatum und Geburtsort aller Geschäftsführer und Prokuristen

b

Nachweise hinsichtlich einer eventuell durchgeführten Selbstreinigung

e

Qualifikation des zu benennenden Verantwortlichen für die Sicheriungsarbeiten an Arbeitsstellen ge- mäß dem „Merkblatt über Rahmenbedingungen für erforderliche Fachkenntnisse zur Verkehrssiche-

t

rung von Arbeitsstellen an Straßen (MVAS)" oder gleichwertiger Nachweis.

b

Qualifikation der geprüften Fachkraft für Fahrbahnmarkierungen und Qualifikation des Unternehmens gemäß ZTV oder gleichwertiger Qualifikationsnachweise a Prüfurkunde Schutzplanken-Montagefachmann nach ZTV r oder gleichwertiger Nachweis.

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand Mai 2022 3 von 4

[Seite 26]

216 (Verzeichnis der im Vergabeverfahren vorzulegenden Unterlagen)

3.3 Leistungsbezogene Unterlagen

Produktdatenblätter benannter Fabrikate

Zertifikat bzw. Einzelnachweis entsprechend der Erklärung im Formblatt 248

U

nZertifikat bzw. Einzelnachweis entsprechend der Erklärung im Formblatt 2481 Natchweis der im Rahmen des konkreten Beschaffungsvorgangs von der Beschaffungsstelle geforder- ten „Technischen Kriterien für den Einsatz von Fahrzeug-Rückhaltesystemen in Deutschland“, veröf-

e

fentlicht auf der Homepage der Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt), durch Einzelnachweis oder Bezugnahme auf die von der BASt veröffentlichte „Technische Übersichtsliste für Fahrzeug-Rückhalte-

r

systeme in Deutschland.

l

Nachweis der im Rahmen des konkreten Beschaffungsvorgangs von der Beschaffungsstelle geforder- ten „Technischaen Kriterien für den Einsatz von Fahrzeug-Rückhaltesystemen in Deutschland“, veröf- fentlicht auf der Homepage der Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt), durch positives Begutach-

g

tungsschreiben der BASt bzw. einer mit der BASt direkt vergleichbaren Institution eines anderen Mit- gliedstaats der Euroepäischen Union oder der Türkei oder einem EFTA-Staat, der Vertragspartei des EWR-Abkommens ist.

n

n

i

c

h

3.4 Sonstige Unterlagen

t

Auszüge aus der Urkalkulation zur Aufklärun g auffälliger Einheitspreise

b

Urkalkulation

e

Zur Höhe des Umsatzes Bestätigung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers oder eines Steuerberaters oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse oder enatsprechend testierte Gewinn- und Verlustrech- nungen

r

b

e

i

t

b

a

r

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand Mai 2022 4 von 4

[Seite 27]

221 (Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation)

ter

Angaben zur Kalkulation mit vorbestimmten Zuschlägen

l

t b

1 Wagnis für das allgemeine Unternehmensrisiko 2 Mit der Ausführung der Leistungen verbundenes Wagnis *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand Oktober 2017 1 von 2

[Seite 28]

221 (Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation)

ni

c

eventuelle Erläuterungen des Bieters:

h

t

b

e

a

r

b

e

i

t

b

a

r

*

*ident 3 i scAhuf Vbeerlaanrgbene isitndb faürr deie sVe eLreigstaunbgeeun nditee Arnlgaabgene nzu r eKralhkualalttioen nde rS(si) eN acühbunetrer nedhimee r(Ss)c dheaml Atufftlraäggcehbeer v-o rzBuleegweenr. ben - © VHB Bayern - Stand Oktober 2017 2 von 2

[Seite 29]

222 (Preisermittlung bei Kalkulation über die Endsumme)

ter

Angaben zur Kalkullation über die Endsumme

ic

h

Berechnung des Verrechnungslohnes nach Ermittlung der Angebotssumme (vgl. Blatt 2)

t

be

a

eventuelle Erläuterungen des Bieters:

r

b

e

i

t

b

a

r

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand Oktober 2017 1 von 2

[Seite 30]

222 (Preisermittlung bei Kalkulation über die Endsumme)

1 Auf Verlangen sind für diese Leistungen die Angaben zur Kalkulation der(s) Nachunternehmer(s) dem Auftraggeber *identiscvohr zubleegaernb. eitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand Oktober 2017 2 von 2

[Seite 31]

223 (Aufgliederung der Einheitspreise)

er

Aufgliederung derl Einheitspreise

r*

1 Wird vom Auftraggeber vorgegeben. 2 Ist bei allen Teilleistungen anzugeben, unabhängig davon ob sie der Auftragnehmer oder ein Nachunternehmer erbringen wird. 3 Sofern der zugrunde gelegte Verrechnungslohn nicht mit den Angaben in den Formblättern 221 oder 222 übereinstimmt, hat der Bieter dies offenzulegen. 4 Für Gerätekosten einschl. der Betriebsstoffkosten, soweit diese den Einzelkosten der angegebenen Ordnungszahlen *identizsucgher ebchenaert bweoridtebn asirned. Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand August 2012 1 von 1

[Seite 32]

234 (Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft) Bezeichnung der Bauleistung:

ter

l

Erklärung der Bieter- /Arbeitsgemeinschaft

a

Wir, die nachstehend aufgeführten Unternehmen einer Bietergemeinschaft,

g

Bevollmächtigter Vertreter

e

Mitglied

n

USt-ID:

Weitere Mitglieder

n

Mitglied

i

USt-ID: c Mitglied h USt-ID: t Mitglied USt-ID: b beschließen, im Falle der Auftragserteilung eine Arbeitsgem e einschaft zu bilden und erklären1, dass der be- vollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt, zur Entgegen-

a

nahme der Zahlungen mit befreiender Wirkung berechtigt ist und alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.

r

b

(Ort) (Datum) (Unterschrift)

e

i

(Ort) (Datum) (Unterschrift) t

b

a

(Ort) (Datum) (Unterschrift)

r

*

(Ort) (Datum) (Unterschrift)

1 Die Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben, Auf Verlangen der Vergabestelle ist eine von allen Mitgliedern unterzeichnete bzw. fortgeschritten oder qualifiziert signierte *identisErckhlä rubnega arbbzuegietbbena. re Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand Oktober 2017 1 von 1

[Seite 33]

235 (Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen)

ter

Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen

l

(Unteraufträge / Eignungsleihe)

a

Ergänzung des Angebotsschreibens

g

Verzeichnis über Art und Uemfang der Leistungen, für die sich der Bieter der Kapazitäten anderer Unternehmen bedienen wird

n

Zur Ausführung der im Angebot enthaltenen Leistungen benenne(n) ich/wir Art und Umfang der Teilleistun- gen, für die ich mich/wir uns der Kapazitäten anderer Unternehmen bedienen werde(n).

n

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand April 2016 1 von 2

[Seite 34]

235 (Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen)

n

i

c

h

Eignungsleihe im Hinblick auf die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

t

Bei der Ausführung des Auftrags beabsichtige(n) ich mich/wir uns im Rahmen der wirtschaftlichen und finanzi- ellen Leistungsfähigkeit der Kapazitäten anderer Unternehmen zu bedienen. Hierzu benenne(n) ich/wir nach- folgend die Namen, den gesetzlichen Vertreter und die Kontaktdaten der hierzu vorgesehenen Unternehmen.

b

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand April 2016 2 von 2

[Seite 35]

236 (Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen)

ter

l

Name, gesetzlicher Veartreter, Kontaktdaten des sich verpflichtenden Unternehmens

g

e

n

Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen Ich/Wir verpflichte(n) mich/uns gegennüber dem Auftraggeber, im Falle der Auftragsvergabe an den o.g. Bewerber/Bieter diesem mit den erforderlichen Kapazitäten meines/unseres Unternehmens für den/die

i

nachfolgenden Leistungsbereich(e) zur Verfügung zu stehen.

c

be

a

r

b

(Ort, Datum, Unterschrift)

e

i

t

Der Bewerber bzw. Bieter nimmt zum Nachweis seiner Eignung die wirtschaftliche und finanzielle

b

Leistungsfähigkeit meines/unseres Unternehmens in Anspruch. Ich/Wir verpflichte(n) mich/uns gegenüber dem Auftraggeber, im Falle der Auftragsvergabe an den o.g. Beweraber/Bieter mit diesem gemeinsam für die Auftragsausführung zu haften. 1

r

*

(Ort, Datum, Unterschrift)

Anmerkung: Sofern Verpflichtungserklärungen in Kopie oder als Telefax vorgelegt werden, behält sich die Vergabestelle vor, die Originale zu verlangen.

1 Diese Erklärung muss abgegeben werden, wenn sie in den Teilnahmebedingungen gefordert ist. *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand April 2016 1 von 1

[Seite 36]

2410 (Abfall – EBV)

ter

Ergänzung der Aulfforderung zur Abgabe eines Angebots Ergänzung der Besonderen Vertragsbedingungen

a

Vermeidung, Verwertung und Beseitigung von Bau- und Abbruchabfällen sowie Baustellenabfällen

g

1 Ergänzung der Aufforderung zur Abgabe eines Angebots

e

1.1 Wird für die Verwertung bzw. Beseitigung der Bau- und Abbruchabfälle eine andere als die in der Leis- tungsbeschreibung gennannte Lösung der Verwertung bzw. Beseitigung angeboten, hat der Bieter mit seinem Angebot mindestens nachzuweisen, dass

• die vorgesehene Anlage die Berechtigung zur Verwertung und Beseitigung sowie zur Aufnahme des Abfalls besitzt und der Betrneiber bestätigt hat, dass er die Bau- und Abbruchabfälle annehmen wird,
• bei Andienungspflicht (in der Regel gefährliche Abfälle zur Beseitigung) die Bestätigung der Abfall-

i

wirtschaftsbehörde vorliegt,

• die Kosten der Abfallverwertung in die Einheitspreise eingerechnet sind,

c

• die Kosten der Abfallbeseitigung benannt sind und vom Auftraggeber unmittelbar getragen werden können. h 1.2 Soweit in den Vergabeunterlagen gefordert, hat der Bieter zu dem von der Vergabestelle benannten

t

Zeitpunkt die Betreiber der Verwertungs- oder Beseitigungsanlagen sowie für die jeweiligen Stoffgrup- pen und Belastungsklassen die Verwertungs - oder Beseitigungsanlagen zu benennen und nachzuwei- sen, dass

b

− die Betreiber der Verwertungs- oder Beseitigungsanlagen zur Aufnahme des Bau- und Abbruchab- falls berechtigt sind und erklären, die Bau- und Aebbruchabfälle abzunehmen, − die Betreiber der Verwertungs- oder Beseitigungsanlagen sich damit einverstanden erklären, dass die Abfallwirtschaftsbehörde dem Auftraggeber Auaskunft über ihre Eignung zur Durchführung einer ordnungsgemäßen Abfallentsorgung erteilt,

r

− die Anzeige nach § 53 KrWG erfolgt ist, bzw. − die erforderliche Erlaubnis (§ 54 KrWG) vorliegt. b 2 Ergänzung der Besonderen Vertragsbedingungen e 2.1 Der Auftragnehmer hat bei der Erbringung seiner Leistung Abfälle zu vermeiden (Verpflichtungsklau-

i

sel).

t

2.2 Der Auftragnehmer wird mit Aufnahme seiner Tätigkeit Abfallerzeuger (Zweiterzeuger) in Bezug auf Stoffe, für die es keine konkrete Zweckbestimmung von Seiten des Auftraggebers gibt (ausgenommen

b

davon sind also die Stoffe, die planmäßig wiederverwendet werden). Zugleich wird der Auftragnehmer mit Aufnahme seiner Tätigkeit, bei der er automatisch die Sachherrschaft üaber die Stoffe erlangt, auch Besitzer der in der Leistungsbeschreibung näher aufgeführten Bau- und Abbruchabfälle. Er übernimmt dabei die Pflichten des Auftraggebers zur Verwertung und Beseitigung der Brau- und Abbruchabfälle unter Beachtung der einschlägigen gesetzlichen, insbesondere abfallrechtlichen Bestimmungen sowie

*

der anerkannten Regeln der Technik. Er führt die von ihm zu erbringenden Nachweise entsprechend dem Kreislaufwirtschaftsgesetz in Verbindung mit der Nachweisverordnung (NachwV). Die Verantwor- tung zur ordnungsgemäßen Verwertung und Beseitigung der Bau- und Abbruchabfälle verbleibt dane- ben beim Auftraggeber, der ebenfalls Abfallerzeuger (Ersterzeuger) ist.

2.3 Der Auftragnehmer trifft alle erforderlichen Vorkehrungen, um Bau- und Abbruchabfälle nach den gel- tenden Vorschriften getrennt zu erfassen und zu halten sowie einer sachgerechten Entsorgung zuzu- führen.

2.4 Die nach den abfallrechtlichen Bestimmungen zum Nachweis einer ordnungsgemäßen Entsorgung er- forderlichen Erklärungen, Bestätigungen, Belege usw. sind dem Auftraggeber vorzulegen.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern – Stand Februar 2025 1 von 1

[Seite 37]

244 (Datenverarbeitung)

ter

l

Ergänzung der Aufforderung zur Abgabe eines Angebots

a

Bearbeitungsphasen, Dagtenaustausch, allgemeine Regelungen

e

1 Bearbeitungsphasen Datenaustausch ist vonn der ausschreibenden Stelle / dem Auftraggeber vorgesehen für folgende Be- arbeitungsphasen:

• Angebotsanforderung
• Angebotsabgabe n
• Abrechnung .

i

2 Datenaustausch

c

Werden Angebotsdaten elektronisch ausgetauscht, erfolgt dies nach den Regelungen des Gemein-

h

samen Ausschusses Elektronik im Bauwesen GAEB DA 90. t GAEB DA XML. Der Datenaustausch für die Abrechnung ist nach den Verfahrensbeschreibungen der Regelungen für Elektronische Bauabrechnung durchzuführen. bDer Datenaustausch nach anderen Regelungen (z.B. Edifact) ist im Einzelfall zu vereinbaren.

e

Die Datenträger sind so zu kennzeichnen, dass eine eindeutige Zuordnung zum Vergabeverfahren bzw. zum Vertrag gewährleistet ist. a 3 Abweichungen zwischen Datenaustauschdateien unrd schriftlicher Fassung Die Datenaustauschdateien gelten als Arbeitsmittel, es seib denn, sie werden im Rahmen eines elekt- ronischen Vergabeverfahrens über eine Vergabeplattform ausgetauscht.

e

Bei Abweichungen zwischen den Datenaustauschdateien und der schriftlichen Fassung der Abrech- nungsunterlagen gilt die schriftliche Fassung. Inhaltliche Untersichiede gegenüber dem Datenträger sind vom Unternehmer in der schriftlichen Fassung zu kennzeichnen.

t

b

a

r

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand März 2018 1 von 1

[Seite 38]

248 (Erklärung zur Verwendung von Holzprodukten)

er

Erklärung zur Verwlendung von Holzprodukten Alle zu verwendenden aHolzprodukte müssen nach FSC, PEFC oder gleichwertig zertifiziert sein oder die für das jeweilige Herkunftsland geltenden Kriterien des FSC oder PEFC einzeln erfüllen.

g

Ich werde Holzprodukte verwenden, die nach FSC und/oder PEFC zertifiziert sind.

e

Ich werde Holzprodukte verwenden, die nach

n

zertifiziert sind.

Der Nachweis der Gleichwertigkeit - d.h. der Übereinstimmung des Zertifikats mit den für das jeweilige Herkunftsland geltenden Standnards von FSC oder PEFC - ist durch eine Prüfung vom Johann Heinrich von Thünen-Institut in Hamburg (vTI) oder dem Bundesamt für Naturschutz in Bonn (BfN) erbracht. Ich

i

werde diesen geprüften Nachweis zu dem von der Vergabestelle verlangten Zeitpunkt vorlegen. Ich werde Holzprodukte verwenden, cdie die im jeweiligen Herkunftsland geltenden Kriterien des FSC oder PEFC einzeln erfüllen.

h

Der Nachweis darüber ist durch eine Prüfung vom Johann Heinrich von Thünen-Institut in Hamburg (vTI) oder dem Bundesamt für Naturschutz in Botnn (BfN) erbracht. Ich werde diesen geprüften Nachweis zu dem von der Vergabestelle verlangten Zeitpunkt vorlegen.

b

e

a

r

b

e

i

t

b

a

r

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB Bayern - Stand Januar 2012 1 von 1

[Seite 39]

Hinweise zum Datenschutz gemäß Art. 13 Abs. 1 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)

U

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist die Landenshauptstadt München (LHM), 80313 München, E-Mail: rathaus@muenchen.de, Telefon: (089) 233-00.

t

Die Daten weerden erhoben, um das Vergabeverfahren durchzuführen und das Vertragsverhältnis

r

abzuwickeln. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Unterabsatz 1 Buchstaben b, c und e DSGVO sowie Alrt. 4 Absatz 1 BayDSG. Weitere Informationaen über die Verarbeitung der Daten und Ihre Rechte bei der Verarbeitung Ihrer

g

Daten können Sie im Internet unter

e

https://stadt.muenchen.de/infos/baureferat-ausschreibungen-informationen.html#6

n

abrufen. Unsere behördliche Datenschutzbneauftragte erreichen Sie unter Marienplatz 8, 80331 München,

i

E-Mail: datenschutz@muenchen.de.

c

h

t

b

e

a

r

b

e

i

t

b

a

r

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 40]

2492 / L 2492 (Online-Vergaben)

te

Ergänzung der rAufforderung zur Abgabe eines Angebots Teilnahmebedingungen bei elektronischen Vergabeverfahren über die Vergabeplattform mit ava-sign

l

a

Technische Voraussetzungen / Browsereinstellungen Alle gängigen Browser in geiner aktuellen Version: Firefox Apple Safari e Google Chrome

n

Microsoft Edge

Elektronische Übermittlung des Angebotes über die Vergabeplattform Für die Abgabe von Angeboten ist einen Anmeldung im Bieterportal iTWO tender unter der Adresse https://www.meinauftrag.rib.de erforderlich. Die Firmen laden nach der Anmeldung in ITWO tender die bear-

i

beitbaren Vergabeunterlagen in digitaler Form über den Bieterclient ava-sign in der aktuellen Version von der Vergabeplattform auf ihren Rechner herucnter. Die gesamten Vergabeunterlagen sind in einer Paket-Datei gespeichert und werden beim Öffnen mit ava-sign

h

in einer übersichtlichen Baumstruktur dargestellt. Die elektronische Übermittlung des Angebotes erfolgt ausschließlich über ava-sign. Der Bieterclient avta-sign ermöglicht eine einfache und komfortable Bearbei- tung der Vertragsunterlagen und eine vergaberechtskonforme Abgabe von digitalen Angeboten bei Ausschrei- bungen. Die Upload Datei der Angebotsdatei über ava-sign darf ebinen maximalen Wert von 1500 MB nicht überschrei- ten. Einzurechnen sind dabei die bereits zur Verfügung gestellten Vertragsunterlagen, die der Bieter mit dem Angebot ausgefüllt zurückgeben muss. Es wird empfohlen reechtzeitig – mind. 1 Tag vor Angebotsende – die Angebotsdatei auf die Vergabeplattform hochzuladen und bei Problemen den Support zu bemühen.

a

Der Bieterclient ava-sign macht wie ein Browser eine Internetverbrindung zur Zielplattform auf. Das bedeutet, alle Personen die ava-sign nutzen und damit ein Angebot abgeben wollen, benötigen für das Programm einen Internetzugang. b

e

Es geht hier um den Bieterclient ava-sign! Es ist wichtig zu beachten, dass der Zugriff auf das Internet über den Browser nicht automatisch bedeutet, dass auch das Programm ava-sign zuigriffsberechtigt ist.

t

Textform Die Systemvoraussetzungen und Installationsanleitungen für den jeweils aktuellenb Bieterclient ava-sign finden Sie immer unter diesem Link: https://download.arriba-net.de/fileadmin/downloaddaten/meinauf- trag.rib.de/hilfe/bieterclient_laden_tender.html a

r

Ordner Nebenangebote Ist die Abgabe von Nebenangeboten in der Aufforderung zur Abgabe eines Angebots ausgeschlossen worden,

*

wird kein Ordner bereitgestellt.

Hilfelinks Für das Bieterportal iTWO tender: https://download.arriba-net.de/fileadmin/downloaddaten/meinauftrag.rib.de/hilfe/index.html

Für den Bieterclient ava-sign: https://download.arriba-net.de/fileadmin/downloaddaten/avasign_hilfe/hilfe/index.html?introduction_ava- sign.html

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben - © VHB | VHL Bayern - Stand Juni 2023 1 von 1

[Seite 41]

625 (Abbiegeassistenzsystem LKW ab 7,5 to)

Abbiegeassistenzsysteme für LKW ab 7,5 to Vertragsstrafe

Zum Schutz vor Personenschäden müssen die vom Auftragnehmer zur Vertragsleistung eingesetzten LKW ab einem zulässigen Gesamtgewicht von 7,5 to über die Spiegelanlage hinaus mit einem wirksamen System zur Überwachung des rechten Abbiegebereichs ausgerüstet sein (entweder Kamera-Monitor-System mit Aufschaltung des Kamerabildes

U

auf einen Monitor in der Fahrerkabine bei Einleitung des Abbiegevorgangs oder radar-/sensorbasiertes System mit Warnung des Fahrers bei Hindernissen im Abbiegebereich). Auf Verlangen hat der Auftragnehmer das verwendete

n

System nachzuweisen. Am Ort der Leistungserbringung (Baustellenbereich) hat er dem Auftraggeber Besichtigungen der LKW jederzeit zu gestatten. Vorstehende Pflichten bestehen auch beim Einsatz von Nachunternehmern.

t

Für jede Anfahrt eines LKW an den Ort der Leistungserbringung (Baustelle) ohne das vorgeschriebene System hat der

e

Auftragnehmer eine Vertragsstrafe von 500 Euro zu entrichten, es sei denn, er hat dies nicht zu vertreten. Die Vertragsstrafe fällt pro LKW und Tag höchstens einmal an; sie ist insgesamt auf 2 % des Netto-Auftragswertes, maximal

r

jedoch 5.000 Euro, begrenzt.

l

Die Regelung gilt nur im Verhältnis zwischen Auftraggeber und Auftragnehmer. Ansprüche Dritter entstehen hieraus nicht.

a

g

e

n

n

i

c

h

t

b

e

a

r

b

e

i

t

b

a

r

*

VHB München Stand 06/2020

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 42]

622 (Merkblatt Bauabfall) Merkblatt Entsorgung von Bau- und Abbruchabfällen Mit Uder Novellierung der Gewerbeabfallverordnung zum 01.08.2017 wurde die in § 6 Abs. 1 Kreislaufwirtschafts- gesetz (KrWG) verankerte Abfallhierarchie auch auf gewerbliche Siedlungsabfälle sowie Bau- und Abbruchabfälle übertrangen. Damit habten Erzeuger und Besitzer von Bau- und Abbruchabfällen die folgenden Abfallfraktionen jeweils getrennt zu sammeln, zu befördern und nach Maßgabe des § 8 Abs. 1 GewAbfV vorrangig der Vorbereitung zur Wiederverwenedung oder dem Recycling zuzuführen: 1.) Glas r 2.) Kunststoff 3.) Metalle, einschlileßlich Legierungen 4.) Holz

a

5.) Dämmmaterial 6.) Bitumengemische

g

7.) Baustoffe aus Gipsbasis 8.) Beton

e

9.) Ziegel und 10.) Fliesen und Keramik

n

11.) Weitere Fraktionen, die nach eigenen rechtlichen Anforderungen entsorgt werden müssen (z.B. Photovoltaikmodule, Batterien/Akkus, Elektrogeräte) Ist eine Getrenntsammlung nicht oder nunr teilweise möglich (z.B. aus Platzgründen) oder wirtschaftlich nicht zumutbar, so ist eine gemischte Erfassung nach folgenden Maßgaben zulässig:

i

• Gemische, die vorwiegend Kunststoffe, Metalle oder Holz enthalten, sind unverzüglich einer Vorbehandlungsanlage zuzuführen. Gclas, Dämmmaterialien, Bitumengemische und Baustoffe aus Gips dürfen nur enthalten sein, soweit sie die Vorbehandlung nicht beeinträchtigen.

h

• Gemische, die überwiegend Beton, Ziegel, Fliesen oder Keramik enthalten, sind unverzüglich einer Aufbereitungsanlage zuzuführen. t Zulässige Gemische, die keiner Vorbehandlungs- bzw. Au fbereitungsanlage zugeführt werden, sind getrennt von anderen Abfällen zu halten und vorrangig einer ordnungsgemäßen, schadlosen und hochwertigen sonstigen

b

geeigneten Verwertung zuzuführen.

e

Für Abfälle zur Verwertung kann ein Entsorger Ihrer Wahl beauftragt werden. Bitte beachten Sie die Dokumentationspflichten für Abfallerzeuger und -besitzer nach § 8 Abs. 3 GewAbfV.

a

Gefährliche Abfälle sind in jedem Fall zwingend von den übrigen Bau- und Abbruchabfällen getrennt zu halten und

r

als Sonderabfall zu entsorgen. Es gilt ein Vermischungsverbot für gefährliche Abfälle nach § 9 Abs. 2 KrWG.

b

Abfälle zur Beseitigung sind grundsätzlich an den städtischen Abfallentsorgungsanlagen anzuliefern (§ 8 Abs. 2 Gewerbe- und Bauabfallentsorgungssatzung) und zwar e • brennbare Abfälle zur Müllverbrennungsanlage (HKW) München-Nord, • nicht brennbare Abfälle (insbesondere Asbest mit Abfallschlüsselnummier *170605 und Mineralfaserabfälle mit Abfallschlüsselnummer *170603) zum Umschlagplatz für Deponieabfälle bei der Fa. Wurzer Umwelt GmbH, Am Kompostwerk 2,85462 Eitting bzw. für Kleinmtengen (2m³ KMF und 2m³ Asbestzement pro Anlieferung) am Entsorgungspark Freimann, Werner-Heisenberg-Allee 62, 80939 München b

a

Bitte informieren Sie sich vorab bezüglich der Anlieferung von Abfällen zur Beseitigung unter folgenden Internetseiten über die Anliefermodalitäten:

r

a) bei der Anlieferung von brennbaren Beseitigungsabfällen am Heizkraftwerk München Nord unter:

*

https://www.awm-muenchen.de/entsorgen/abgabestellen-services/muellverbrennungsanlage

b) bei der Anlieferung von Kleinmengen an nicht brennbaren Beseitigungsabfällen (*170603 und *170605) am Entsorgungspark Freimann unter: https://www.awm-muenchen.de/entsorgen/abgabestellen- services/entsorgungspark-freimann

c) bei der Anlieferung von Großmengen an nicht brennbaren Beseitigungsabfällen (*170603 und *170605) an der Entsorgungsanlage der Fa. Wurzer Umwelt GmbH unter: https://www.awm- muenchen.de/entsorgen/abgabestellen-services/annahmestelle-wurzer-eitting

VHB München Stand 03/2024 *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 43]

und beantragen Sie über dort zur Verfügung stehende Onlineformulare eine entsprechende Anliefergenehmigung und/oder eine Freigabe zum elektronischen Nachweisverfahren mit der Fa. Wurzer Umwelt GmbH.

Hinweis: Im SUtadtgebiet München ist jede Baustelle, auf der nicht brennbare gefährliche Abfälle zur Beseitigung (insbesondere KMF und Asbest) anfallen, beim Referat für Klima- und Umweltschutz (RKU) an abfallrencht.rku@muenchen.de zu melden.

t

Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an den Abfallwirtschaftsbetrieb München (AWM), Abteilung Satzungsangeelegenheiten Tel. 089/ 233-31113, E-Mail: satzungen.awm@muenchen.de. Für die Abfuhr vorn Bauabfällen zur Beseitigung können Sie auch den Containerdienst des Abfallwirtschafts- betriebes München (AWM), Georg-Brauchle-Ring 29, 80992 München beauftragen. Beauftragung unter https://www.awm-mu

l

enchen.de/entsorgen/formulare/fuer-gewerbetriebe/containerdienst.

a

Infos Weitere Informationen zur Gerwerbeabfallverordnung finden Sie in der Mitteilung 34 der Bund/Länder

g

Arbeitsgemeinschaft (LAGA M 34) „Vollzugshinweise zur Gewerbeabfallverordnung“ oder auf folgender Internetseite: https://www.awm-muenchen.de/ueber-uns/rechtsgrundlagen.

e

n

n

i

c

h

t

b

e

a

r

b

e

i

t

b

a

r

*

VHB München Stand 03/2024 *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 44]

LV: Raumlufttechnik Seite: 1 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026 Pos-Nr. (Pos- Menge Einheit Einheitspreis in EUR Gesamtpreis in EUR Nr.) Bauvorhaben: Stadtmuseum Bauvorhaben: Generalsanierung und Umbau des

U

Münchner Stadtmuseums

n

t

Bauherr: Landeshauptstadt München

e

Kommunalreferat IM-KS-KULT

r

Roßmarkt 3

l

80331 München

a

Vertreten durch: Landeshauptstadt München

g

Baureferat - Hochbau 11 Friedenstr. 40

e

81671 München

n

Leistungsverzeichnis über : Raumlufttechnik n

i

c

h

Beim Ausfüllen dieses LV unbedingt beachten: ######################################

t

Die vom Bieter auszufüllenden Felder für Einh.-Preis u. Gesamtbetrag befinden sich am Ende einer jeden Position.

b

Die Mengenansätze und Abrechnungseinheiten dürfen keinesfalls verändert werden.

e

Ebenso darf die Reihenfolge der Positionen und die Endzusammenstellung nicht verändert werden. a

r

Inhaltsverzeichnis Vorbemerkungen Inhaltsverzeichnis Vorbemerkungen b A- Hinweise zur Leistungsbeschreibung

e

01 Punktfolgen 02 Materialökologie 03 Firmenschilder i 04 Namenschilder 05 Dübel t 06 Belastung aus Immissionen 07 Aufenthalts- und Lagerräume 08 Lagerflächen im Freien b 09 Lagerflächen im Gebäude 10 Sanitärräume a 11 Anschlussmöglichkeiten für Strom und Wasser 12 Anschlussmöglichkeit für Entwässerung

r

13 Schließen von Durchbrüchen und Aussparungen 14 Schweißarbeiten in Gebäuden 15 Funktionsmessung * 16 Kosten Nachunternehmer 17 Bauwesensversicherung 18 Arbeitssicherheit 19 Festpunktmeterriss 20 Planungsunterlagen 21 Übergabe von Ausführungsplänen 22 Projektkommunikationssystem (PKP) 23 Technische Beschilderung B- Vertragliche Regelungen 01 Ausführungspläne 02 Schlitz-und Durchbruchspläne 03 Werk-und Montageplanung 04 Bestandsunterlagen

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 45]

LV: Raumlufttechnik Seite: 2 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) 03 Werk-und Montageplanung EUR EUR 04 Bestandsunterlagen 05 Übergabe Unterlagen zur Abnahme 06 Gütenachweis für Sondertechnik U07 Gerüste 08 Schutt-. Abfall-und Schrottbeseitiging n09 Hygiene 10 Vorzeitige Inbetriebnahme 11 Probebetrieb und Bedienereinweisung t12 Einstellung der Anlage 13 Ausrüstungs- u. Funktionserklärung 1e4 Autorisation Gasanlagen C - Baustellenbeschreibung D - Weitere Bes. Vertragsbedingungen

r

01 Baufristenplan 02 Unterlagen 03 Frislten/Terminüberwachung 04 Baustellenausweise 05 Einrichatung von Unterkünften 06 Baustellenbesprechungen 07 Pauschalierung des Verzugsschadens 08 Anfuhr vong Stoffen und Bauteilen 09 Zusätzliche technische Vertragsbedingungen E- Technische Beeschreibung

n

A - Hinweise zur Leistungsbeschreibung A - Hinweise zur Leist ungsbeschreibung 01 Punktfolgen n 01 Punktfolgen

i

Punktfolgen (Freistellen) sind vom Bieter auszufüllen. Mit den im Leistungsverzeichnis enthaltenen Angaben über Bauart, Bauteil, Baustoff und Abmessungen gelten auch der Hercstellungsvorgang und -ablauf bis zur fertigen Leistung unter Zugrundelegung der anerkannten Regeln der Technik und der gesetzlichen und behördlichen Vorschriften als beschrieben.Hierbhei bedeutet "Bauart" das Herstellen durch Zusammenfügen der Stoffe und Bauteile bis zur fertigen Leistung. Weicht das angebotene Produkt von der vorgesehenen technischen Spezifikation ab, so ist der Nachweis der Gleichwertigkeit mit dem

t

Angebot zu erbringen. Liegt ein Nachweis der Gleichwertigkeit zum Eröffnungstermin nicht vor, so kann dies zum Ausschluss des Angebotes führen.

b

02 Materialökologie 02 Materialökologie e Es wird eindringlich auf die Einhaltung aller stäadtischen und gesetzlichen Vorgaben zur Materialökologie hingewiesen. Diese sind dem beiliegenden Dokument der Landeshauptstadt München

r

Anlage03_BLF_C2.1_Materialökologie_Ausschreibungstexte_Vorbemerkungen_Vorgabe_BAU_20241023 zu entnehmen.

b

Sollten Verstöße festgestellt werden, sind alle vertragswidrig verbauten Stoffe und Materialien oder verwendete Reinigungsmittel auf Kosten des AN zu entfernen und mit zugelassenen Produkten

e

zu ersetzen. Kontrollen erfolgen durch den AG und dessen Erfüllungsgehilfen, die Bauleitungen vor Ort und den SiGeKo. Zum Ende der Baumaßnahme werden Raumluftmessungen durchgeführit. Dabei festgestellte Verstöße durch den AN (versteckter Mangel) werden nachverfolgt (Rückbau) und sämtliche Kosten inkl. Nachmessungen dem Verursacher zum Abzug gebracht. t Auch das Betreten von zur Messung abgesperrter Bereiche und Räume ist untersagt, deshalb erforderliche Nachmessungen oder zusätzliche Anfahrten werden dem Verursacher angelastet.

b

Allgemeine Anforderungen: (gelten grundsätzlich für alle materialökologischen Anforderungen, weiatere Anforderungen ggf. in den jeweiligen Positionen)

r

Nachweise: Die geforderte Qualität der Baustoffe und Bauprodukte ist rechtzeitig vor Ausführung bzw. Bestellung durch Sicherheitsdatenblätter, Prüfzeugnisse oder sonstige geeign*ete Nachweise zu belegen. Die Verantwortung der Produkteinhaltung liegt allein beim AN.

Aktualität der Nachweise: Nachweise wie Sicherheitsdatenblätter, Umweltzeichen-Zertifikate, Datenblätter oder Emissionsprüfberichte müssen aktuell sein. Bei Umweltzeichen gilt die jeweils aktuellste Version. Ist die Gültigkeitsfrist z.B. Einer zugrundeliegenden "Blauer Engel"-Version abgelaufen, werden die Zertifikate vom Baureferat nicht akzeptiert. Im Fall der Überschneidung von zwei Versionen (Übergangsfrist) ist möglichst die aktuellste Version vorzulegen.

Produktänderungen: Notwendige Produktänderungen während der Ausführung sind unverzüglich mit dem AG abzustimmen, es sind alle vorgenannten Nachweise neu vorzulegen und neu vom AG freizugeben.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 46]

LV: Raumlufttechnik Seite: 3 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) es sind alle vorgenannten Nachweise neu vorzulegen und neu vom AG freEiUzRugeben. EUR

Originalgebinde auf der Baustelle: Es sind alle Produkte auf der Baustelle im Originalgebinde zu verwenden, eine Anlieferung Ubereits vorgemischter Produkte in Fremd- oder Neutralgebinden ist untersagt.

n

03 Firmenschilder t03 Firmenschilder Der Bauherr beabsichtigt eine Bautafel aufzustellen. Die Firmenschilder werden mit Hilf des AN Baulogistik bauseits bedruckt. Die Kosten werden über die Nebenkosten der Firmen mit

e

abgerechnet. Das rAnbringen eigener Firmenschilder und eigener Werbung auf der Baustelle ist nicht zulässig und ggf. umgehend nach Aufforderung durch die Objektüberwachung OÜW, den AN Logistik oder einen Vertretler der Bauherrschaft zu entfernen.

a

04 Namenschilder 04 Namensschiglder Beschäftigte des Auftragnehmers erhalten auf Anweisung des AG oder Nutzers nur Zutritt zur Baustelle, wenn sie im Besitz eines gut sichtbar getragenen Namensschildes sind.

e

n

05 Dübel 05 Dübel Als Dübel sind ausschließlich Metalldübel, die nach den Verlegevorschriften des Herstellers einzusetzen sind und einen Allgemeine Bauaufsichtliche Zulassung (ABZ) besitzen, zu verwenden. Ist in der ABZ die brandschutztechnische Beurteilung nicht erfasst, so müssen die Dübel

i

mindestens die Größe M 8 haben und mindestens doppelt so tief wie in der AB gefordert - mindestens jedoch 60 mm tief - eingebaut werden und dürfen rechnerisch höchstens mit 500 N auf Zug belastet werden. c

h

Zusätzlich gelten folgende Bohrungen und Dübelanweisungen:

t

Der Auftragnehmer hat sich in jedem Fall vor Beginn der Arbeiten zu erkundigen, an welchen Bauteilen Bohrungen und Kernbohrungen ausgeführt werden dürfen. Es sind die Dübelanweisung der Planer bzw. Gutachter sowie die Vorschri ften des Herstellers zu beachten. Um Fehlbohrungen in Betonbauteilen zu vermebiden, sind vor der Bohrung die Bauteile mittels Metallsuchgerät auf Bewehrungslagen zu prüfen. Fehlbohrungen in Betonbauteilen sind umgehend mit geeignetem Mörtel zu schließen.

e

Für Befestigungen in WU-Beton-Bauteilen dürfen nur Klebedübel verwendet werden

a

Für Bohrungen in Bestandsbauteilen sind aufgrund der besonderen Konstruktionsarten im Bestand zwingend die Vorgaben durch den Tragwerksplaner und Architekten sowie die zugrundeliegenden

r

Dübelgutachten zu beachten.

b

06 Belastung aus Immissionen e 06 Belastung aus Immissionen

i

Beeinträchtigungen sind vor Arbeitsbeginn bekannt zu machen. Es ist mit Gerüchen, Geräuschen und Staub zu rechnen. t

b

07 Aufenthalts- und Lagerräume 07 Aufenthalts- und Lagerräume a sh. Punkt 08 und 09

r

08 Lagerflächen im Freien

*

08 Lagerflächen im Freien

Auf dem Baugelände darf weder genächtigt noch campiert werden, der Aufenthalt auf dem Gelände nach 20:00 ist nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Bauherrn möglich.

Es besteht kein Flächenanspruch für das Aufstellen von eigenen Containern auf dem Baugelände, auch nicht für Bauleitungs- und Aufenthaltscontainer. Es werden bauseits Container in einem Weitervermietungsmodell zur Verfügung gestellt (s. u.)

Sollte begründeter Bedarf bestehen, so ist das Aufstellen von Containern auf dem Baustellengelände nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung durch den AN Logistik auf eigens dafür zugewiesenen Flächen möglich, sofern die Flächen Auslastung des Baugeländes dies zulässt.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 47]

LV: Raumlufttechnik Seite: 4 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) eigens dafür zugewiesenen Flächen möglich, sofern die Flächen AuslastEuUnRg des BaugeländEeUsR dies zulässt.

Die Zugänglichkeit zu den Containern des Auftragnehmers ist der Objektüberwachung ständig zu Ugewähren. Vom Auftragnehmer eingebrachte Bautüren/ Bauzylinder, die nicht mit dem Bauherrn oder der Objektüberwachung abgestimmt wurden, werden ohne Rücksprache demontiert. Alle Folgen dieser nDemontage trägt der Auftragnehmer in vollem Umfang selbst. Es besteht kein Flächenanspruch für das Lagern von Baumaterial auf dem Baugelände. Eine tZwischenlagerung von Material für eine angemessene kurzzeitige Dauer ist nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung durch den AN Logistik auf eigens dafür zugewiesenen Flächen möglich, seofern die Flächenauslastung des Baugeländes dies zulässt. Das Aufstellen von Gerät ist nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung durch den AN

r

Logistik auf eigens dafür zugewiesenen Flächen möglich, sofern die Flächenauslastung des Baugeländes dies zulässt.

l

Alle verwendeten Flächen sind durch den AN unmittelbar nach Benutzung wieder in den ursprüngliachen Zustand zu versetzen. Projektspezifische Angaben einfügen. Für die beschäftigten Unternehmen wird auf der Baustelle eine zentrale Containeranlage im

g

Betreibermodell über den AN Logistik bereitgestellt. Der Auftragnehmer und seine Nachunternehmer sind vertraglich verpflichtet, bei Bedarf die Container über den AN Logistik anzumieten. Einee Wahlmöglichkeit des Containers besteht nicht. Aufgrund der beengten Platzverhältnisse ist der Einsatz von eigenen Containern ausgeschlossen. Der Containerbedarf (Anzahl, Typ, Dauer der Anmietung) muss nach Vertragsabschluss dem AG und

n

dem AN Logistik frühzeitig angegeben werden.

Die möglichen Containertypen sowie genauere Angaben zum Prozedere sind dem Logistikhandbuch zu entnehmen. Die Container werden unentgeltlich zur Verfügung gestellt.

n

Die BE-Flächen, die gegebenenfalls zur Verfügung stehen, werden auch von anderen am Bauvorhaben beteiligten Firmen genutzt, idaher hat der Auftragnehmer, zur Sicherstellung eines geregelten Bauablaufs, eine Koordinationspflicht mit allen am Bau beteiligten Firmen (vgl. §8 ArbSchG und BGV A1 §6).

c

h

09 Lagerflächen im Gebäude 09 Lagerflächen im Gebäude t Lagerflächen im Gebäude werden, soweit v orhanden, vom AG kostenlos zur Verfügung gestellt. Die entsprechenden Lagerbereiche sind mit der Bauleitung Hochbau abzustimmen. Diese sind durch den AN entsprechend zu sichern bzw. zu verschlibeßen. Eine Haftung durch den AG ist ausgeschlossen. Diese Kosten werden nicht gesondert vergütet und sind in den Einheitspreisen einzukalkulieren.

e

Die Zugänglichkeit zu den Containern des Auftragnehmers ist der Objektüberwachung ständig zu gewähren. Vom Auftragnehmer eingebrachte Bautüren/ Bauzylinder, die nicht mit dem Bauherrn oder der Objektüberwachung abgestimmt wurden, werden oahne Rücksprache demontiert. Alle Folgen dieser Demontage trägt der Auftragnehmer in vollem Umfang selbst.

r

10 Sanitärräume b 10 Sanitärräume

e

Bauseits werden sanitäre Baustellenanlagen erstellt und betrieben. Hierbei werden im Umgriff der Baustelle mehrere Sanitärcontainer sowie mobile Toilettenkabinen aufgestellt.

i

Die sanitären Anlagen dürfen vom Auftragnehmer genutzt werden. Es dürfen nur die Sanitäranlagen benutzt werden, die für die Baustelle errichtet wurden. Die Vorgaben gemäß ASR 4.1 sind einzuhalten. t Die Installations- und Verbrauchskosten für die Sanitäranlagen trägt der Auftraggeber.

b

11 Anschlussmöglichkeiten für Strom und Wasser

a

11 Anschlussmöglichkeiten für Strom und Wasser

r

Baustromversorgung: Bauseits wird eine übergeordnete Baustromversorgung erstellt, für die gesamte Bauzeit vorgehalten und allen AN zur Verfügung gestellt. * Die übergeordnete Baustromversorgung besteht aus Hauptverteilern, Gruppenverteilern sowie über Endverteiler in den Treppenhäusern in allen Etagen.

Alle von den Baustromverteilern der übergeordneten Baustromversorgung abgehenden Einrichtungen (Kabel, Leitungen, Baustellenbeleuchtung usw.) sind vom jeweiligen Auftragnehmer zu erbringen, ordnungsgemäß instand zu halten und zu betreiben.

Die Installations- und Verbrauchskosten für die Stromversorgung trägt der Auftraggeber.

Ist für die Baustromversorgung eigenverantwortlich zu sorgen, sind dafür im Leistungsteil eigene Leistungspositionen erfasst. Dies betrifft im Wesentlichen die Stromversorgung von Großgeräten wie Spezialtiefbaumaschinen, etc.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 48]

LV: Raumlufttechnik Seite: 5 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) eigene Leistungspositionen erfasst. Dies betrifft im Wesentlichen dieE USRtromversorgung EvUoRn Großgeräten wie Spezialtiefbaumaschinen, etc.

Bauwasser: UBauseits wird eine übergeordnete Bauwasserversorgung und -entsorgung erstellt, für die gesamte Bauzeit vorgehalten und allen AN zur Verfügung gestellt. nDie Installations- und Verbrauchskosten für die Wasserver- und -entsorgung trägt der Auftraggeber.

t

Darüber hinaus bestehen keine weiteren Ver- und Entsorgungseinrichtungen. Weitere Ver- und Entsorgungseinrichtungen sind bei Bedarf für eigene Zwecke oder aufgrund Auflagen Dritter vom Aeuftragnehmer eigenständig herzustellen und wieder zu beseitigen. Bausrtellenbeleuchtung: Die Verkehrswegebeleuchtung der Gesamtbaustelle im Außenbereich werden übergeordnet bauseits an

l

den Hauptzugängen, Baustraßen, Fluchtwegen des Baugeländes sowie der Baustelleneinrichtungsflächen zwischen Bauzaun und dem Gebäude für die gesamte Bauzeit errichtet aund instandgehalten. Die Verkehrswegebeleuchtung innen (Hauptzugänge, Fluchtwege, Treppen etc.) einschl. ggfls. Erforderlichegr Sicherheitsbeleuchtung werden ebenfalls übergeordnet bauseits für die gesamte Bauzeit errichtet und instandgehalten.

e

Die Arbeitsplatzbeleuchtung, Beleuchtungsmaßnahmen zur Sicherung (Unfallverhütungsvorschriften) sind Sache des jeweiligen Auftragnehmers und müssen in dessen Baustelleneinrichtung einkalkuliert werdenn. Die Arbeitsstättenverordnung - ArbStättV fordert, dass Arbeitsstätten (zu denen auch eine Baustelle gehört) möglichst ausreichend Tageslicht erhalten und mit Einrichtungen für eine der Sicherheit und dem Gesundheitsschutz der Beschäftigten angemessenen künstlichen Beleuchtung ausgestattet sein müssen.n Die Beleuchtungsanlagen sind so auszuwählen und anzuordnen, dass sich dadurch keine Unfall- oder Gesundheitsgefahren ergieben können (Ziffer 3.4 Anhang ArbStättV). Dabei sind die Nennbeleuchtungsstärken für verschiedene Tätigkeiten gemäß DGUV Information 215-210 "Natürliche und künstliche Beleuchtung von Arbeitsstätten" einzuhalten.

c

Gegebenenfalls ist bei unübersichtlicher Baustelleneinrichtung, Lagerung von Material oder Einbauten eine höhere Beleuchtungsstärke als in den Tabellen angegeben anzunehmen.

h

12 Anschlussmöglichkeit für Entwässertung 12 Anschlussmöglichkeit für Entwässerung Das Versickernlassen von Bauwasser ist untebrsagt.

e

13 Schließen von Durchbrüchen und Aussparungen 13 Schließen von Durchbrüchen und Aussparungen

a

Die brandschutztechnisch relevanten Durchbrüche werden im Bereich HLS durch das Gewerk Wärmedämmung und durch das Gewerk Raumlufttechnik (BSK) verschlossen. Die brandschutztechnichen nicht relevanten Durchbrüche werden durch die hochbaruseitigen Gewerke (Baumeister, Trockenbau) verschlossen.

b

14 Schweißarbeiten in Gebäuden e 14 Schweißarbeiten in Gebäuden

i

Schweißarbeiten in Gebäuden für Halterungen, Befestigungen, etc. sind unter Beachtung der einschlägigen Sicherheitsvorschriften, insbesondere der DGUV Regel 100-500, durchzuführen.

t

Diese Vorkehrungen beinhalten u. A.: Weiträumiger Abstand sämtlicher brennbarer Materialien vom Schweißplatz. Bereithalten eines geeigneten Löschgeräts. b Abstimmung mit benachbarten Gewerken.

a

Nach Ende der Schweißarbeiten ist eine Brandwache zu stellen.

r

*

15 Funktionsmessung 15 Funktionsmessung Funktionsmessungen gem. VOB/C sind in den jeweiligen Leistungspositionen enthalten wenn erforderlich.

16 Kosten Nachunternehmer 16 Kosten Nachunternehmer

Die Kosten für die Koordinierung etwaiger Nachunternehmer nach der

Sind in die Baustellengemeinkosten einzurechnen.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 49]

LV: Raumlufttechnik Seite: 6 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Sind in die Baustellengemeinkosten einzurechnen.

U

17 Bauwesensversicherung 17 Bauwesensversicherung

n

Seitens des AG wird keine projektbezogene Bauwesensversicherung abgeschlossen. Der AN hat vor tAuftragserteilung den Nachweis über eine bestehende und angemessene Bauhaftpflichtversicherung vorzulegen.

e

r

18 Arbeitssicherheit 18 Arbelitssicherheit Bei der Durchführung der Arbeiten sind die einschlägigen Gesetze, Verordnungen, EG-Recht, Arbeitsstättenrichtlinie und Technischen Regeln sowie Vorschriften, Regeln und Informationen der Berufsagenossenschaften zu berücksichtigen. Gemäß der "Verordnung für Sicherheit und Gesundheitsschutz auf Baustellen (BaustellV) vom 10.06.1998 hat der AG einen Koordinator bestellt (§ 4g BaustellV). Der Koordinator wird seine Aufgaben nach der BaustellV wahrnehmen. Die Sicherheits- und Gesundheitsschutzpläne werden dem AN in der jeweils aktuellen Fassung

e

übergeben. Er hat die in den Sicherheits- und Gesundheitsschutzplänen enthaltenen Elemente bei der Ausführungsplanung und bei allen auszuführenden Arbeiten einzuhalten. Der AN hat dem Koorndinator den Beginn neuer Arbeiten (z.B. Gerüststellung) vorher rechtzeitig anzuzeigen und die erforderlichen Unterlagen hinsichtlich Sicherheitstechnischer Belange zu übergeben. Die Verantwortlichkeit des AN für die Erfüllung seiner Arbeitsschutzpflichten bleibt unberührt (§ 5 Abs.3 BaustellV). Der vom AG bestellte Koorndinator wird durch laufende Kontrollen die Einhaltung der Sicherheits- und Gesundheitsschutzpläne überwachen und die Aufgaben nach der BaustellV wahrnehmen. Ferner wird der Koordinator idurch regelmäßige Begehung der Baustelle die sicherheitstechnischen Einrichtungen und Schutzmaßnahmen des AN überprüfen. Soweit der Koordinator sicherheitstechnische Mängel auf der Baustelle feststellt, wird er den AN und AG in

c

schriftlichen Berichten und / oder mündlicher Form unterrichten. Der AN ist verpflichtet, die festghestellten Mängel unverzüglich zu beheben. Der AN hat für den Koordinator nach der BaustellV einen Ansprechpartner, Beauftragter für Arbeitssicherheit des AN für die Baustelle, sowie einen Ersthetlfer zu benennen, der für die Erfüllung der erforderlichen Maßnahmen auch von eventuellen Nachunternehmern verantwortlich ist.

Der AN ist weiterhin verpflichtet, seine eingesetzten Nachunternehmer eigenverantwortlich in den SiGe-Plan einzuweisen. Der Sige-Plan ist eigenständig vom AN an seine Nachunternehmer zu übergeben. b Sämtliche vorstehenden Leistungen, Maßnahmen und auftretenden Erschwernisse, die sich nach der

e

BaustellV für den AN ergeben, sind in die Baustelleneinrichtungspauschale einzukalkulieren. Grundsätzlich gelten neben den UVV auch alle einsachlägigen staatlichen Gesetze, Verordnungen, Richtlinien und Technischen Regeln.

r

Der AG plant regelmäßige, voraussichtlich vierteljährliche übergeordnete Besprechungen und Begehungen zur Baustellensicherheit gemeinsam mit SiGeKo, Objektüberwachung des AG, Vertretern der BG Bau und des Gewerbeaufsichtsamtes. Zumindest derb Beauftragte für Arbeitssicherheit des AN für die Baustelle hat daran verpflichtend teilzunehmen. Ein Zeitbedarf von ca. drei Stunden je Termin ist mit einzeukalkulieren. Die Nutzung von Leitern stellt ein extrem hohes Unfallpotential dar. Deshalb ist gemäß der

i

Betriebssicherheitsverordnung die Anwendung von Leitern auf ein Minimum zu beschränken. Von Leitern dürfen nur Arbeiten geringen Umfangs erfolgen. Für umfangreiche Arbeiten / Montagearbeiten müssen geeignete Arbeitsmittel, z.B. Hubarbeitsbtühne, Rollgerüst oder Gerüste eingesetzt werden.

b

Auf dem gesamten Gelände inkl. dem Baufeld und den vom Bauzaun umschlossenen Freiflächen herrscht absolutes Alkoholverbot. Der AG behält sich vor, Personen, die dieses Verbot missachten, unmittelbar von der Baustelle zu verweisen. a

r

19 Festpunktmeterriss 19 Festpunktmeterriss * Für die Ausbauphase wird durch den AN Baumeister im Gebäude an jedem Treppenhaus je Vollgeschoß ein Festpunkt markiert. Die Achsen/ Höhen werden durch Metallbolzen bzw. Metallplatten ausgeführt. Aufgrund der Ausführung der Treppenhauswände in Sichtbeton werden die Markierungen an der nächstliegenden Stelle ohne Sichtbetonanforderung angebracht.

Die Verwahrung aller Vorgaben und weitere Vermessungsarbeiten für die Herstellung der ausgeschriebenen Leistungen sind Sache des jeweiligen Auftragnehmers. Bevor mit den Arbeiten auf dem Gelände/ im Gebäude begonnen wird, hat der Auftragnehmer seine Methoden zur maßlichen Ausrichtung, Bauausführung und Kontrollmessung anzuzeigen und mit der Objektüberwachung abzustimmen. Der Auftragnehmer ist für die sichere Einhaltung der ihm zur Verfügung gestellten Festpunkte

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 50]

LV: Raumlufttechnik Seite: 7 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Objektüberwachung abzustimmen. EUR EUR Der Auftragnehmer ist für die sichere Einhaltung der ihm zur Verfügung gestellten Festpunkte verantwortlich. Muss aus baulichen Gründen ein Festpunkt entfernt werden, so ist vor Beseitigung die Zustimmung des Auftraggebers bzw. der Objektüberwachung einzuholen. UDer Auftragnehmer ist verpflichtet, dem Auftraggeber die Erfassung der später nicht mehr zugänglichen Anlagen oder Anlagenteile zu ermöglichen. Die dazu notwendigen Abstimmungen und nFestlegungen sind vor Baubeginn zu treffen. Sollten bei Einmessarbeiten des AN Unstimmigkeiten zwischen zwei Punkten / Höhen festgestellt werden, so sind diese unmittelbar der Objektüberwachung mitzuteilen, um das weitere Vorgehen tabzustimmen. Heinweis zu den Bodenaufbauten auf Bestandsdecken: Die eingeschränkte Tragfähigkeit der bauzeitlichen Deckenkonstruktionen macht es erforderlich, Bodenaufbauten in gleichbleibender Aufbauhöhe zur bestehenden Rohbodenoberkante auszubilden.

r

Hierdurch ist ein einheitliches Nivellement der Fertigoberkante des Fußbodens nicht möglich.

l

20 Planungsunterlagen

a

20 Planungsunterlagen "Hier nicht zgutreffend"

e

21 Übergabe von Ausführungsplänen 21 Übergabe von Ausnführungsplänen: Die für die Ausführung nötigen Unterlagen erhält der Auftragnehmer ausschließlich in digitaler Form vom jeweiligen Planverfasser. Dem AN wird die Architektenplanung als Dateien im Format.pdf und teilweise im Format.dwg zur Verfügung gestellt. Papienrpläne und Mehrausfertigungen für z.B. Nachunternehmer sind vom AN auf eigene Kosten zu erbringen.

i

Planänderungen werden in der Regel per Email als pdf oder via Planserver an den AN verschickt. Die Mitarbeiter auf der Baustelle sind sofort vom AN zu informieren.

c

Auf der Baustelle ist ein vollständiger Plansatz der aktuellen Planung (Architekten und eigene Werk- und Montageplanung) und sämthliche relevanten Zulassungen inkl. den Verarbeitungs- und Montagevorschriften vorzuhalten. Diese Verpflichtung gilt auch für allte Nachunternehmer. 22 Projektkommunikationssystem

b

22 Projektkommunikationssystem

e

Der AG hat für das Projekt einen Projekt-Kommunikationsraum (PKS, hier: DALUX) zum Austausch von Plänen und Dokumenten eingerichtet. Hierzu zählt auch jeglicher vertragsrelevanter Schriftverkehr, Rechnungen, Nachträge, Bautagesbearichte, Bedenkenanmeldungen usw. Die Planverteilung erfolgt digital über diesen vom AG gestellten PKM.

r

Falls eigene Planzeichnungen erstellt werden, so sind diese durch den AN in den PKM hochzuladen und abzulegen (Bringschuld). Als Versandtermin gilt derb Einstelltermin in den PKM. Nur Dokumente, die über das PKM-System erfolgen, werden als gültig anerkannt.

e

Der gesamte Schriftverkehr zwischen AN, AG und OÜW ist auch per elektronischer Post (E-Mail) durchzuführen. Alle Planungsleistungen des AN sind mit CAD zu erbringen. Die technische und

i

administrative Dokumentation der Maßnahme ist auch als pdf zuzustellen.

t

23 Technische Beschilderung 23 Technische Beschilderung b Neben der im täglichen Betrieb üblichen Beschilderung für Raumbezeichnaungen durch den jeweiligen Nutzer ist zusätzlich eine bleibende und durchgängige technische Raumnummerrierung erforderlich. r Die technische Raumnummerierung soll möglichst früh im Planungsprozess festgelegt werden und für alle Fachdisziplinen und Gewerke gelten, was den Projektablauf unterstützt und der Projektabwicklung und der Inbetriebnahme dient. * Die technische Raumnummer ist auf einer dauerhaften und bleibenden Beschilderung vor Ort anzubringen. Der Bauablauf und der spätere Bauunterhalt werden dadurch wesentlich erleichtert.

B - Vertragliche Regelungen B - Vertragliche Regelungen

01 Ausführungspläne 01 Ausführungspläne

Siehe A 21

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 51]

LV: Raumlufttechnik Seite: 8 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Siehe A 21

U

02 Schlitz- und Durchbruchspläne

n

02 Schlitz- und Durchbruchspläne t"Hier nicht zutreffend"

e

03 Werk- und Montageplanung 03 Wrerk- und Montageplanung Vom AG lwerden Grundriss- und Schnittpläne oder sonstige Baupläne der Baumaßnahme als pdf- und dwg-Datei zur Verfügung gestellt.

a

Vom AN sind Werks- und Montagepläne anzufertigen und vor Ausführung dem AG vorzulegen.

g

Die Freigabe defeiniert sich auf Abgleich und Übereinstimmung mit den Bauzeitenplänen, sprich Abruf der Leistung durch das bauleitende Büro.

n

Sichtvermerk definiert sich durch das bauleitende Büro durch Abgleich der vorliegenden Werk- und Montageplanung in Bezug auf die erstellten Ausführungsplanungen und geforderten technischen Parameter.

n

Als CAD-Datei, Schnittstelle dwg, mit vom AG vorgegebener Organisations- und Layerstruktur, auf CD-ROM. Die Anlage "MSTM_Technischer Standard CAD Ausführungsplanung" ist zu beachten.

i

c

CAD-Pläne sind nach den derzeit gültigen und branchenüblichen Formatvorlagen zu erstellen. Inhalt der vom AN zu erstellenden hMontagepläne: Beschriftung in deutscher Sprache, Symbole und Farbkennzeichnungen entsprechend Norm.

t

Art und Inhalt des Schriftfeldes nach Vorgaben des AG.

Der Austausch findet über die Projektpla ttform statt.

b

04 Bestandsunterlagen 04 Bestandsunterlagen e Die Projektdokumentation ist dem Architekten / dear OÜ spätestens 12 Arbeitstage vor Abnahme zur Prüfung auf Übereinstimmung mit der ausgeführten Leistung vorzulegen. Die Änderungen und Ergänzungen sind in die zur Abnahme vorzulegenden Unterlagen einzuarbeiten. Die Übergabe der

r

vollständigen Dokumentation hat spätestens mit Einreichung der Schlussrechnung zu erfolgen. Die Übergabe der vollständigen Dokumentation ist Voraussetzung für die Zahlung der Schlussrechnung. Die Projektdokumentation wird als eigenständige Positiobn mit Beschreibung der Vorgaben durch den AG abgefragt und abgerechnet.

e

Bestandspläne / CAD-Pläne sind nach den derzeit gültigen LHM Formatvorlagen zu erstellen - siehe hierzu auch die "Checkliste Baubestandsdokumentation "Raumlufttechnik DIN 18379"

i

Datenträger sind zur Archivierung ebenfalls nach den derzeit gültigen H7 Musterverzeichnis Strukturen und Dateinamens Konventionen zu erstellen. t

b

05 Übergabe Unterlagen zur Abnahme a 05 Übergabe Unterlagen zur Abnahme

r

Der AN hat im Rahmen seines Leistungsumfanges aufzustellen und dem AG spätestens bei der Abnahme zu übergeben:

*

Bestandszeichnungen und Anlagenschemata Die Unterlagen sind 1-fach anzufertigen und in beschrifteten Ordnern (DIN A 4) einzugliedern.

Der AN hat technische Unterlagen gemäß der LV-Pos. "Checkliste Baubestandsdokumentation" zu liefern.

Wird die Checkliste als Inhaltsverzeichnis der Baubestandsdokumentation verwendet, werden die Einzeldokumente in eine neu eingefügte Zeile unter der jeweiligen Dokumentengruppe eingetragen.

06 Gütenachweis für Sondertechnik

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 52]

LV: Raumlufttechnik Seite: 9 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 06 Gütenachweis für Sondertechnik

Der AN hat dem AG den Nachweis der Überwachung (Güteüberwachung) der zu liefernden Stoffe und UBauteile entsprechend den betreffenden DIN-Normen zu erbringen. nDiese Forderung gilt für nichtgenormte Stoffe und Bauteile als erfüllt, wenn ein gültiges Prüfzeugnis/Prüfzeichen einer anerkannten Prüfanstalt vorliegt.

t

e

07 Gerüste-Bauaufzugsanlagen-Hebezeuge 07 Gerüste-Bauaufzugsanlagen-Hebezeuge

r

Mit Beginn der Baustelle werden an mehreren Stellen des Gebäudekomplexes an den Außenfassaden Einbrinlgplattformen je Geschoß sowie Gerüsttreppen und Gerüstaufzüge für den Materialtransport erstellt und den am Bau beschäftigten AN zur Verfügung gestellt. Die Einbringplattformen werden mit späteraer Stellung der Fassadengeriüste in diese eingebunden. Die Einbringung in das Gebäude erfolgt über vorhandene Fensteröffnungen (Höhendifferenz

g

beachten!). Raumseitig werden temporäre Differenztreppen zur Überwindung der Brüstungshöhe durch den AN Baustelleneinrichtung erstellt.

e

In der Anfangsphasen der Bautätigkeit steht im Gsängertrakt an der Nieserstraße ein Lastenaufzug zum Transport von Materialien zur Verfügung.

Zur Entladung von Lieferfahrzeugen und der Verbringung von Baumaterial (auch von langen und sperrigen Baumaterialien) kann von jedem AN Unterstützung durch den AN Logistik angefordert werden. Hierzu wird ein Tneleskoplader mit Fahrer gestellt. Die gewünschte Unterstützung ist beim AN Logistik/Baustelleneinrichtung am Vortag anzumelden, ein Anspruch auf sofortige Uimsetzung des Transportes besteht nicht. Ohne rechtzeitige Anmeldung besteht kein Anspruch auf Unterstützung. Ein genereller Anspruch auf Unterstützung durch den Teleskoplader bei der Einbringung der Materialien über die gesamte Bauzeit besteht nicht.

c

Weitere bauseitige Transportmittel im Gebäude, z.B. Aufzüge und Hebezeuge o. Dgl. stehen nicht zurh Verfügung. Die Mitbenutzung von Baukränen und antderen Transporteinrichtungen durch andere am Bau tätige Firmen darf grundsätzlich kein Auftragnehmer ablehnen, soweit dies die Durchführung seiner eigenen Arbeiten nicht behindert. Kranfahrten ohne Last über Nachbargrundstücke sind ohne Zustimmung der Nachbarn nicht möglich, Kranfahrten mit Last über Nachbargrundstücke sind nicht erlaubt.

b

Das Entgelt für die Mitbenutzung von Hebezeugen ist zwischen den Firmen ohne Einschaltung der Objektüberwachung zu regulieren. e Gerüste und sonstige Einrichtungen, die ein Auftragnehmer für die Durchführung seiner Leistungen erstellt hat, sind auch für andere am aBau tätigen Auftragnehmer benutzbar, soweit dies die Durchführung seiner eigenen Leistung nicht behindert. Das Entgelt für die Mitbenutzung ist zwischen den Firmen ohne Einschaltung der Objektrüberwachung zu regulieren.

b

Das Aufstellen eigener Krane, Mobilkrane und Hebebühnen ist im Vorfeld mit OÜW und SiGeKo abzustimmen und vor der tatsächlichen Aufstellung vom AN mindestens 5 Arbeitstage vorab bei OÜW und AN Logistik anzumelden und freigeben zu lassen. e Die Errichtung eigener Bau- und Montagegerüste ist mit allen iBeteiligten und der OÜW so abzustimmen, dass keine Behinderungen der Arbeiten Anderer und keine unangekündigte Versperrung von logistischen Hauptwegen verursacht werden. Alle Gerüste sind unter Angabe der Gerüstklasse,

t

Freigabe bzw. Sperrhinweis, Name des Aufstellers und eines Verantwortlichen vor Ort zu kennzeichnen.

b

Gerüste

a

Durch den AN Gerüstbauarbeiten werden zu Beginn der Bauarbeiten an den Außenfassaden Materialeinbringplattformen je Etage als Turm aufgestellt, denen jeweils rein Bauaufzug und eine Gerüsttreppe angegliedert sind. Die Standzeit wird den Bauphasen nach Notwendigkeit angepasst.

*

Durch AN Gerüstbauarbeiten werden folgende Gerüste erstellt, deren Standzeit Den Bauphasen nach Notwendigkeit angepasst wird:

• Fassadengerüste im Straßenbereich und in den Innenhöfen, ausgebaut zu Dachfanggerüsten

• Fassadensicherung als Stahlkonstruktion zur Stabilisierung von freistehenden Bestandsfassaden

An der Ecke Oberanger / Rosental

• Wetterschutzdach als abschnittweise Einhausung einzelner Teilflächen von Dächern

• Gerüste an den Stegkonstruktionen im Innenhof Gsaengertrakt

• Arbeitsplattform unter Stahl-Glas-Dach-Konstruktion im Innenhof Gsaengertrakt

• Rollgerüst im Bereich Saal Oberanger *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 53]

LV: Raumlufttechnik Seite: 10 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

• Rollgerüst im Bereich Saal Oberanger

Alle über die o.a. Gerüste hinausgehenden, für die eigenen Leistungen erforderlichen UGerüststellungen, obliegt dem jeweiligen AN. nDie Errichtung eigener Bau- und Montagegerüste ist mit allen Beteiligten und der OÜW so abzustimmen, dass keine Behinderungen der Arbeiten Anderer und keine unangekündigte Versperrung von logistischen Hauptwegen verursacht werden. Alle Gerüste sind unter Angabe der Gerüstklasse,

t

Freigabe bzw. Sperrhinweis, Name des Aufstellers und eines Verantwortlichen vor Ort zu kennzeichnen.

e

Absperrungen

r

Werden Einrichtungen, die dem Schutz der Arbeitnehmer dienen, aus arbeitstechnischen Gründen entfernt, so sind vom Unternehmen, das die Einrichtungen entfernt, entsprechend wirksame

l

Ersatzschutzmaßnahmen zu ergreifen. Nach Beendigung der Arbeiten ist der mindestens gleichwertige Zustand wiederherzustellen.

a

Sind im Zuge gdes Baufortschritts Änderungen oder Erweiterungen von Schutzmaßnahmen erforderlich, so sind diese der örtlichen Bauleitung und dem LOG vor Ausführung der Arbeiten mitzuteilen. Weitere Abstimmungspflichten mit dem SiGeKo/BG bleiben hiervon unberührt.

e

Endgültig demontierte Absturzsicherungen sind am Arbeitsplatz ordentlich zu lagern und dem Eigner zur Abfuhr frei zu melden. Die Lagerung der Absturzsicherung ist nur für 24 h gestattet.

n

08 Schutt-, Abfall- un d Schrottbeseitigung 08 Schutt-, Abfall- und Schrottbeseitigung

n

Ordnung und Sauberkeit müssen auf der Baustelle jederzeit gewährleistet sein. Alle Auftragnehmer sind angehaltein, dies zu berücksichtigen. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, seine Arbeitsplätze und Aufenthaltsräume sauber zu halten.

c

Er hat die im Rahmen seiner Tätigkeit anfallenden Abbruchmaterialien, Abfälle und Restmaterialien ordnungsgemäß zu entsorgen. Der Auftragnehmer hat die Baustelle mindestens arbeitstäglich an den Einsatzortenh zu reinigen (besenrein). Kommt der Auftragnehmer seinen Abfalltbeseitigungspflichten während der Ausführungszeit trotz einmaliger fruchtloser Nachfristsetzung (Nachfrist max. 3 Arbeitstage) durch die örtliche Bauüberwachung des Auftraggebers nicht nach, so kann der Auftraggeber diese ohne weitere Ankündigung auf Kosten des Auftragnehmer s über Dritte (Ersatzvornahme) selbst durchführen lassen.

b

Grundsätzlich sind die bei der Leistungserbringung anfallenden Verpackungs-, Transport- und Restmaterialien etc. gänzlich vom jeweiligen Auftragnehmer zu beseitigen.

e

Alle Auftragnehmer für Arbeiten des Rückbaus, der Demontage, des Erd- und Spezialtiefbaus sowie des Rohbaus sind für die Entsorgung aller Reststoaffe selbst verantwortlich. Dies umfasst den Transport der Materialien, die Sammlung in geeigneten Behältnissen, sowie den Abtransport von der Baustelle, sofern für die Entsorgung der Materiarlien keine eigenen Leistungspositionen vorgesehen sind.

b

Mit dem Beginn der darauf folgenden Arbeiten der Ausbauphase betreibt der AN Logistik einen Wertstoffhof am südwestlichen Ende der Baustelleneinrichtungsfläche Oberanger mit Absetz- oder Abrollcontainern. Der AN Logistik ist für die zentrale Samemlung und den Abtransport des anfallenden Materials verantwortlich.

i

Den ausführenden Firmen werden Sammelbehälter vom AN Logistik leihweise zur Verfügung gestellt. Diese sind von den ausführenden Firmen sortenrein zu befüllen. Die Sortenreinheit ist vom AN

t

Logistik zu prüfen und von den Firmen einzufordern. Die Sammelbehälter werden durch den AN Logistik zu Übergabepunkten bin der Nähe der Gerüstaufzüge gebracht, nach Befüllung durch die Firmen dort durch den AN Logistik dort wieder abgeholt, zum Wertstoffhof gebracht und in die Container verkippt.

a

r

Die Abfallcontainer werden je Fraktion gekennzeichnet, um Fehlbefüllungen zu verhindern. Reparaturen von Beschädigungen der Behälter werden den jeweiligen ausführenden Firmen in Rechnung gestellt. * Für die fraktionsgerechte und sortenreine Befüllung der bereitgestellten Sammelbehälter sowie deren Transport zu den Sammelstellen sind die ausführenden Auftragnehmer verantwortlich.

Am Sammelpunkt werden die Behälter vom AN "Logistik" übernommen und auf sortenreine Befüllung kontrolliert. Sollten die Sammelbehälter fehlbefüllt sein, werden diese nicht angenommen und zur Nachsortierung zurückgewiesen.

Nicht zuordenbare Reststoffe werden dem Auftraggeber / Objektüberwachung gemeldet. Gemeinsam mit dem AG wird die Weiterverrechnung geprüft.

Durch den AN "Übergeordnete Baustelleneinrichtung" werden Container für a) Papier, Pappe, Kartonagen

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 54]

LV: Raumlufttechnik Seite: 11 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Durch den AN "Übergeordnete Baustelleneinrichtung" werden Container fEüUrR EUR a) Papier, Pappe, Kartonagen b) Bauschutt c) Holz Ud) Bitumengemische e) Kunststoffe nf) Metalle gemischt g) Dämmstoffe h) Baustoffe auf Gipsbasis ti) Restmüll zur Verfügung gestellt, die gemäß der Anordnung der örtlichen Bauüberwachung zur Entsorgung seeiner Abfälle verwendet werden müssen. Der Auftraggeber trägt vorab die Kosten der bauseits gestellten Container sowie die

r

Entsorgungskosten, es sei denn im Leistungsverzeichnis werden abweichende gesonderte Vereinbarungen geregelt.

l

Schadstoffbelastete Materialien dürfen nicht über den Wertstoffhof entsorgt werden und sind in Abstimmunga mit der OÜ gemäß den Technischen Regeln für Gefahrstoffe TRGS zu behandeln und zu entsorgen.

g

Bauschutt und Abfälle dürfen nicht in den Arbeitsräumen der Aufgrabungen entsorgt werden. Eine Verschmutzueng von Boden und Grundwasser ist auszuschließen. Farbreste, Säure, Laugen und sonstige wassergefährdende Stoffe dürfen nicht in die Kanalisation geleitet werden. Für die Verarbeitung von Schalungsöl sind geeignete Auffangbecken etc. zu verwenden.

n

Eine Entsorgung von Fremdschutt (z.B. Fremder Baustellen) ist auf der Baustelle strengstens untersagt und wird dur ch die Objektüberwachung überwacht. Bei Zuwiderhandlungen wernden die entstehenden Kosten dem Verursacher im vollen Umfang abgezogen. Zum Abzug gebracht werden dann nicht nur die Schutt- und Entsorgungskosten sondern auch der erhöhte Aufwand der OÜ durch Schriftverkehr, Fristsetzungen und notwendige Vor- und

i

Nachkontrollen.

c

09 Hygiene 09 Hygiene h Es gelten die Hygieneanforderungen natch VDI 6022. Der Transport und die Lagerung der Kompo nenten muss witterungsgeschützt, trocken und sauber erfolgen. Durch geeignete Maßnahmen ist sicherzustellen, das alle Komponenten der RLT-Anlage ab Fertigung bis einschließlich Einbau und Einregulierung nicht beschädigt werden oder verschmutzen. Die Mindestanforderung nach VbDI 6022 Tabelle 4 ist einzuhalten.

e

10 Vorzeitige Inbetriebnahme a 10 Vorzeitige Inbetriebnahme Vor Abnahme werden die nachstehend beschriebenen Anlragen bzw. die nachstehend beschriebenen Anlagenteile in Betrieb genommen:

b

Innenhof inkl. Kubus vorrs. Ab 12/2029

e

Gsaengertrakt/Rosental: vorrs. Ab 12/2029 Gsaengertrakt/Oberanger: vorrs. Ab 12/2029 i Rindermarkt: vorrs. Ab 12/t2029 Grässltrakt: b vorrs. Ab 12/2029 Gsaengertrakt/Nieserstraße:vorrs. Ab 12/2029

a

Leitenstorfertrakt: vorrs. Ab 12/2029 Hofmanntrakt: vorrs. Ab 12/2029 r Zeughaus: vorrs.* Ab 12/2029 Marstall vorrs. Ab 12/2029

11 Probebetrieb und Bedienereinweisung 11 Probebetrieb und Bedienereinweisung

Probebetrieb und Einweisung ist vor der Abnahme durchzuführen und zu protokollieren.

Dauer des Probebetriebes: Sh. entsprechende Positionen im Leistungsverzeichnis Leistungsumfang: Sh. entsprechende Positionen im Leistungsverzeichnis

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 55]

LV: Raumlufttechnik Seite: 12 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

12 Einstellung der Anlage 12 Einstellung der Anlage

U

Die notwendigen Parameter sind abzustimmen, einzustellen und zu dokumentieren. Sh.

n

entsprechende Positionen im Leistungsverzeichnis. tDas Bedienungspersonal und der Nutzer ist durch den AN einmal einzuweisen. Deie endgültige Einstellung ist bei einer durch die Witterung vorgesehenen Belastung von mind. 50 % der max. Belastung vorzunehmen.

r

13 Ausrüstungs- u. Funktionserklärung

l

13 Ausrüstungs- u. Funktionserklärung

a

Vor Abnahme hat der AN schriftlich zu erklären, dass die Anlage dem vertraglich vereinbarten Ausrüstungs- und Funktionsstand entspricht.

g

C - Baustellenbeeschreibung C - Baustellenbeschreibung

n

C.1 BAUVORHABEN

Bezeichnung des Bauvorhabens:

n

Generalsanierung und Umbau des Münchner Stadtmuseums

i

Sankt-Jakobs-Platz 1, 80331 München

1. Stadtbezirk Altstadt - Lehelc Städt. Flurstück 1064, Gemarkung Sektion I

h

Bauherr:

t

Landeshauptstadt München

Kommunalreferat IM-KS-KULT

b

Roßmarkt 3 80331 München e Vertreten durch

a

Baureferat Hochbau 11

r

Friedenstraße 40

b

81660 München

e

i

Das Münchner Stadtmuseum, das im Jahr 1888 eröffnet wurde, ist das größte kommunale Museum Deutschlands mit ca. 30.000 m² Bruttogeschossfläche und einer Satmmlung von ca. 3 Millionen Kunst-und Kulturgütern. Für die Zukunftsfähigkeit des Münchner Stadtmuseums ist neben einer bautechnischen Ertüchtigung des Gebäudekomplexes eine Neukonzeptionb mit inhaltlicher und räumlicher Neuorganisation sowie baulicher Neustrukturierung notwendig.

a

Der Gebäudekomplex besteht aus folgenden sechs Trakten:

r

Zeughaus, 1491-93 von Lukas Rottaler Grässeltrakt, 1926-28 von Hans Grässel * Leitenstorfertrakt, 1930-31 von Herrmann Leitenstorfer

Gsaengertrakt 1959-64 von Gustav Gsaenger

Marstall 1976-77 (Wiederaufbau)

Hofmanntrakt 1977-78 (Wiederaufbau)

Der nördliche Innenhof wird begrenzt von:

Gsaengertrakt, Grässeltrakt, Leitenstorfertrakt, Hofmanntrakt

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 56]

LV: Raumlufttechnik Seite: 13 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Gsaengertrakt, Grässeltrakt, Leitenstorfertrakt, Hofmanntrakt

Der südliche Innenhof wird begrenzt von:

U

Zeughaus, Grässeltrakt, Leitenstorfertrakt, Marstall

n

tGebäudedaten: Bruttogrundfläche BGF (R)30.038 m2

e

Bruttorauminhalt BRI (R) 133.208 m3 Nutzrfläche NUF 1-7 17.651 m2 Verkehrlsfläche VF 4.341 m2 Der Gebäudaekomplex des Münchner Stadtmuseums steht unter Denkmalschutz. Zeughaus, Grägssel-, Leitenstorfer- und Gsaengertrakt gelten jeweils als Einzeldenkmal. Das Marstallgebäude und der Hofmanntrakt wurden zwischen 1975-1978 wiederaufgebaut und gelten

e

nicht als Einzeldenkmal. Die Gesamtanlage unntersteht dem Ensembleschutz Und ist Teil des Ensem bles „Altstadt München“. Das Grundstück befindet snich im Umgriff eines Bodendenkmals.

i

C.2 GRUNDSTÜCK / ÖRTLICHE GEGEBENHEITEN

c

Der Gebäudekomplex des Münchner Stadtmuseums wird von folgenden Straßen und Plätzen begrenzt:

h

Nordwest: Oberanger, Straßenverkehr

t

Nordost: Rosental, Straßenverkehr

Südwest: Sankt-Jakobs-Platz, Fußgängerzone Süd: Sebastibansplatz, Fußgängerzone Südost: Nieserstraßee, Fußgängerzone Die unmittelbare Nachbarschaft besteht aus meist ageschlossenen Gebäudekomplexen in Blockrandbebauung und beherbergt einen Mix aus Ladengeschäften, Cafes und Restaurants sowie Büros und Wohnungen in den oberen Geschossen.

r

Im Süden befindet sich auf dem Sankt-Jakobs-Platz die Israelitische Kultusgemeinde München und Oberbayern mit dem Jüdischen Museum und der Synagoge. b NN-Höhenlage: 0.00 = 515,014 m ü.NN e Schneelastzone: 1a Windlastzone: 2 i Erdbebenzone: München ist gemäß DIN EN 1998-1 (2010-12) und DIN EN 1998-1/NA (2011-01) keiner Erdbebenzone zugeordnet. t

b

C.3 QUALITÄT UND SAUBERKEIT Die Generalsanierung und Umbau des Münchner Stadtmuseums ist ein Sondearprojekt der Landeshauptstadt München mit weitreichender Öffentlichkeitswirkung.

r

Der Bauherr legt allergrößten Wert auf hohe Qualität und Sauberkeit bei der Ausführung und fordert diese auch ein. In den Gebäuden besteht absolutes Rauchverbot ! * C.4 VORGESEHENE MASSNAHMEN

Nach Auszug der Nutzer soll das leerstehende Gebäude instandgesetzt, denkmalgerecht modernisiert und in Teilen umgebaut werden.

Durch die bestehenden Schäden an der Gebäudesubstanz, den weitgehenden Austausch der TGA, durch die erforderlichen Ertüchtigungen bezüglich des Brandschutzes, der Lastaufnahme, durch die möglichen energetischen Verbesserungen, durch die Errichtung des sogenannten Kubus inkl. neuem Glasdach im nördlichen Innenhof sowie der kompletten Umstrukturierung der Museumsanlage ergeben sich diverse Baumaßnahmen.

Die Hauptmaßnahmen finden im Gsaengertrakt, Leitenstorfertrakt, Grässeltrakt und Hofmanntrakt *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 57]

LV: Raumlufttechnik Seite: 14 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Die Hauptmaßnahmen finden im Gsaengertrakt, Leitenstorfertrakt, Grässeltrakt und Hofmanntrakt statt. Der Gebäudeteil an der Ecke zum Rindermarkt (Übergang Oberanger zum Rosental) wird den künftigen Haupteingang zum Atrium bilden, hierfür abgebrochen und in Anlehnung an den Bestand Uwiedererrichtet. Im nördlichen Innenhof wird die bestehende Tiefgarage abgerissen und durch ein neues UG mit Technikzentrale ersetzt. Im Innenhof wird ein mehrgeschossiger quadratischer nNeubau errichtet, der als zentraler Verteiler der Besucherströme im Museum dient. Der Innenhof wird vollständig verglast überdacht. Im Marstall ist das Stadtcafé entsprechend den heutigen technischen und räumlichen Anforderungen zu ertüchtigen und umzubauen. Im Zeughaus werden nur ttechnische Anpassungsmaßnahmen vorgenommen. Im Marstall werden nur substanzerhaltende Maßnahmen und technische Anpassungsmaßnahmen vorgenommen, sowie der Umbau des bestehenden Stadtcafes.

e

Während der Bauzeit bleiben die Flächen im Zeughaus Erdgeschoß für Interimsausstellungen in Betrieb.

r

Bis ca. Mitte 2027 bleiben die Flächen im Marstall für diverse Nutzer in Betrieb.

l

Zur bautechnischen Ertüchtigung der Bestandsgebäude sind, unter Berücksichtigung der denkmalpflaegerischen Belange, Maßnahmen in folgenden Baubereichen notwendig:

• Baukonstrukgtion / Statik
• Fenster- und Feassaden Ertüchtigung, Um- und Neubau
• Dächer Sanierung, Um- und Neubau

n

• Schadstoffsanierung

• Brandschutz

n

• Bauphysik und Energieeffizienz

i

• Beheizung, Lüftung und Kühlung

c

• Wasser / Abwasser

h

• Elektrotechnik

t

• Blitzschutzanlage

• Sicherheitstechnische Ausstattung

• IT-Infrastruktur, Kommunikation, Leitsystbem

• Fördertechnik e

• Barrierefreiheit

a

C.5 KAMPFMITTELBELASTUNG

r

Durch den Bauherrn wird vor Beginn der Bauausführung eine Radarsondierung aller Außenflächen innerhalb des Umgriffes des Grundstücks sowie in Teilenb des Untergeschosses durchgeführt. Eine Kampfmittelerkundung ist bei allen Bodeneingriffen uneterhalb von 50 cm auf versiegelten und unterhalb von 30 cm auf unversiegelten Flächen notwendig. Die Kampfmittelerkundung ist daher bei allen Aushubarbeiten baubegleitend erforderlich.

i

C.6 DECKENBELASTUNG IM BESTAND

t

Sämtliche Bauteile der Bestandsgebäude unterliegen Einschränkungen bezüglich der maximalen Lastaufnahme der Etagendecken /-böden. Hier muss unterschieden werdben zwischen Flächenlasten und Punktlasten. Zudem gibt es Unterschiede gegliedert nach Gebäudetrakten, Bauteilbereichen und Stockwerken.

a

Die maximal zulässige Deckenlast als Flächenlast

r

Liegt teilweise bei nur 1 kN / m2.

*

Die genaue Zuordnung ist dem beiliegenden Dokument

MSTM-Übersicht-Deckenlasten.pdf zu entnehmen.

Die maximal zulässige Deckenlast als Punktlast

Beträgt im Regelfall in den Gebäudetrakten

Gsängertrakt (GO, GR, GN) Fk = 5,0 kN

Grässeltrakt und Leitensdorfertrakt (GL, LE) Fk = 2,5 kN

Die Einzellasten wurden für die Belastung unmittelbar auf der Rohdecke (= kein Bodenaufbau) *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 58]

LV: Raumlufttechnik Seite: 15 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Die Einzellasten wurden für die Belastung unmittelbar auf der Rohdecke (= kein Bodenaufbau) ermittelt. In jedem Fall muss vor Ort darauf geachtet werden dass der Bestands-Beton des Deckenbereiches dicht und fest ist.

U

Diese Vorgaben sind zwingend bei allen Tätigkeiten, im gesamten Gebäude und

n

Während der gesamten Bauzeit zu beachten.

t

Dies hat zum Beispiel Einfluss auf die Positionierung von Sammelcontainern für Restmaterial, die Lagerung von Baumaterialien sowie die Verwendung von Schwerem Gerät.

e

Zur Vermeidung von zu hohen Punktlasten sind speziell im Gsängertrakt Lastverteilungsträger querr zur Spannrichtung der Rippen in den STB-Rippendecken zu verwenden. C.7 VERlMEIDUNG VON NÄSSEEINTRAG IM BESTAND Die bauzeiatlichen Rippendeckenkonstruktionen des Gsaengertraktes enthalten Hohlkörper aus zementgebundenen Leichtbauelementen, für die bei Feuchteeintrag eine Chloridbelastung der anschließenden Betonbauteile entstehen kann.

g

Sollten die Rippendeckenkonstruktionen des Gsaengertraktes mit Feuchtigkeit oder gar Wasser in Berührung kommene, würde dies zu erhöhter Korrosion der Deckenbewehrung führen und die Standsicherheit des Gebäudes gefährden.

n

ES IST DAHER GRUNDSÄTZLICH AUSZUSCHLIEßEN, DASS DIE RIPPENDECKENKONSTRUKTIONEN DES GSÄNGERTRAKTES FEUCHTEBELASTUNGEN AUSGESETZT WERDEN.

Der Auftragnehmer ist verpflichtet, ALLE Mitarbeiter und auch ALLE Mitarbeiter von Subunternehmern darauf hinnzuweisen. Der Auftragnehmer ist ebenso verpflichtet, in der täglichen Ausführung auf die Einhaltung dieser Einschränkung peinlich genau zu achten und seiner Aufsichtspflicht nachzukommein. Die erheblichen Konsequenzen uncd Folgekosten bei Nichtbeachtung sind in voller Höhe vom verschuldenden Auftragnehmer zu tragen.

h

C.8 SCHADSTOFFE Der AG hat im Vorfeld der Rückbaumaßntahme eine orientierende Gebäudeschadstoffuntersuchung durchführen lassen. Vorhandene Schadstoffe werden bauseits durch den AN Rückbau, Abbruch, Schadstoffsanierung entfernt.

Sofern im Rahmen der Rückbau- und Abbruchmaßnahmen bisher nicht bekannte, schadstoffverdächtige

b

Bauteile/Bausubstanzen auftreten, ist der AG unverzüglich vom AN darüber zu informieren.

e

Die vom AG beauftragte schadstofftechnische Fachbauleitung ist gegenüber dem AN weisungsbefugt. Probenahmen und Schadstoffuntersuchungen werden im Zuge der Baumaßnahme ausnahmslos von der schadstofftechnischen Fachbauleitung durchgeführta.

r

D - Weitere Bes. Vertragsbedingungen D - Weitere Bes. Vertragsbedingungen b 214_Besondere_Vertragsbedingungen_LHMünchen-0125.pdf

e

01 Baufristenplan-Lean-Site-Managment

i

01 Baufristenplan-Lean-Site-Managment Der AN ist verpflichtet, einen eigenen Bauzeiten- und Taktungsplan auf Basis des allgemeinen

t

Bauzeitenplanes (BZP) der OÜW, unverzüglich nach Einweisung des AN mit der OÜW abzustimmen und nach Bedarf fortzuschreiben. Der Bauzeiten- und Taktungsplan ist der OÜW 2-fach in Papier und als pdf zur Freigabe vorzulegen. Die Ausführungszeit richtet sich abusschließlich nach dem Terminplan der Bauleitung, den Ablauf der Arbeiten bestimmt die Bauleitung. Der Bauleitung bleibt es vorbehalten, in besonderen Fällen den Arbeitsablauf im Rahmen des Gesamtterminplanes

a

zu steuern. Zusätzliche Kosten für abschnittsweises Arbeiten werden nicht gesondert vergütet. Bei Verzug der bauseitigen Bauleistungen legt die Bauleitung die Termine mit dem AN neu fest. Die im BZP genannten Ausführungsfristen sind im Hinblick auf die Baufreihreit der Folgegewerke verbindlich. Die angegebenen Ausführungszeiträume dienen als Orientierung für den voraussichtlichen Leistungsbeginn. * Dem Bauzeitenterminplan ist eine detaillierte Angabe des geplanten Personaleinsatzes anzugliedern. Dieser ist auf die einzelnen Arbeitseinheiten und Ausführungsdauern des Bauzeitenterminplans anzupassen und in der Tiefe der Detaillierung dem Bauzeitenplan anzupassen.

Zudem ist eine kumulierte Aufstellung des Gesamtpersonaleinsatzes vorzulegen.

Lean-Site-Managment

Der Bauherr plant, das Lean Site Management (LSM) als Steuerungswerkzeug für die Ablaufplanung und Logistik in der Ausführungsphase des Projektes einzusetzen. Im Mittelpunkt steht hierbei der optimale Gesamtprozess für alle Beteiligten mit möglichst

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 59]

LV: Raumlufttechnik Seite: 16 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) und Logistik in der Ausführungsphase des Projektes einzusetzen. EUR EUR Im Mittelpunkt steht hierbei der optimale Gesamtprozess für alle Beteiligten mit möglichst großer Wertschöpfung in Hinblick auf das zu erstellende Gebäude. Zur erfolgreichen Einführung des Systems ist die aktive Mitarbeit aller beteiligten Unternehmen notwendig. UDas System besteht aus folgenden Elementen: nGesamtprozessanalyse - Gesamtverständnis Die Gesamtprozessanalyse analysiert und optimiert gemeinsam den Gesamtprozess vom Fertigstellungstermin rückwärts zum Baubeginn. Im Mittelpunkt steht dabei die gemeinsame (alle tBeteiligten) Erarbeitung/Hinterfragung des Gesamtprozesses vor Beginn. Perozessplanung als Vorschau Die Prozessplanug (4-Monats-Vorschau aller Aktivitäten auf der Baustelle), als Steuerungs- und Kommunikationsmedium zwischen Baustelle und Planung, wird auf Basis der Gesamtprozessplanung

r

und des Terminplans monatlich mit den Beteiligten der Baustelle und der Planung erstellt. Der Fokus liegt hierbei auf der pro-aktiven Erkennung von Hindernissen und derl Lösung der Probleme. Die Prozessplanung ist der erste Schritt zu einer stabilen und belastbaren Ablaufplanung. In diesem amonatlichen Abstimmungstermin stimmen alle relevanten Projektbeteiligten auf Bauherrnseite (Objektüberwachung, Projektmanagement, Bauherren-Vertreter etc.) und ausführende Firmen (Polier, Bauleitung, AN-Projektleitung etc.) die Aktivitäten der nächsten 4 Monate zusagmmen ab. Hauptfokus hierbei ist das Erkennen und Beseitigen von Hindernissen und die Festlegung eines gemeinsamen Bauablaufes.

e

Ablaufplanung im Detail In der aus der Prozessplanung abgeleiteten detaillierten Ablaufplanung (4-Wochen-Vorschau aller

n

Aktivitäten und der Logistik auf der Baustelle als transparentes und visuelles Planungswerkzeug) wird die Baustelle durch einen tagesaktuellen „Produktionsplan“ gesteuert. Die Planung wird wöche ntlich erstellt und täglich angepasst. In der wöchentlichen Überarbeitung der Ablaufplanung werden alle erkennbaren Hindernisse in den nächsten 4 Wochen erfasstn und ein detaillierter Ablauf in kleinräumigen Einheiten der Baustelle ausgetaktet. Täglich wird die Planung an Die tatsächlichen Gegebenheiten (Termineinhaltung und Qualität) angepasst und die Austaktung überarbeitet. Zur ständigen Kontrolle der Wirksamkeit werden im System Kennzahlen i(Qualität und Termintreue) für die einzelnen Unternehmen erfasst und ausgehängt. Der Prozess auf der Baustelle wcird damit stabil und verlässlich, so dass die Logistik und Engpassressourcen bedarfsgerecht darauf abgestimmt werden können. Für die beteiligten Unternehmen steigt die Effizienz der Abwicklung durch die belastbare Planung auf der Baustelle.

h

In einem wöchentlichen Abstimmungstertmin werden gemeinsam zwischen der Objektüberwachung und den ausführenden Unternehmen die Aktivitäten bis auf Tages- und Bereichsbasis zusammen auf der Planungstafel für die nächsten 4 Wochen gesteckt. Dieser Termin muss durch die ausführenden Unternehmen vorbereitet werden, um die geplanten Aktivitäten gemeinsam planen und abbilden zu können und entspricht der Arbeitsvorbereitung der

b

Unternehmen. Eine Vorbereitung und Teilnahme der Obermonteure / Poliere der Firmen als auch der Bauleitung ist zwingend erforderlich. Der Aufwand für diesen Abstimmungstermin beweget sich im Rahmen einer normalen Baubesprechung.

a

In einem täglichen kurzen Abstimmungstermin werden morgens die Aktivitäten des letzten Tages und des aktuellen Tages durchgesprochen und eventuelle Anpassungen an der Planung vorgenommen.

r

Die offenen Punkte werden besprochen. Teilnehmer am täglichen Abstimmungstermin sind die Objektüberwachung und die ausführenden Unternehmen. Der Aufwand entspricht üblichen Abstimmungen auf der Baustelle und sollte 15-30 Minutenb nicht überschreiten.

e

Der Auftragnehmer verpflichtet sich, die hierfür erforderlichen täglichen Abstimmungen mit der zuständigen Objektüberwachung vorzunehmen sowie die hierfür als Grundlage der Abstimmungen

i

erforderlichen vorausschauenden bereichsbezogenen Ablaufplanungen (täglich, wöchentlich, monatlich) rechtzeitig vorab auf Anforderung zu übergeben.

t

Des Weiteren verpflichtet sich der AN an den relevanten Schulungen zum LSM System teilzunehmen.

b

Die vorgenannten Leistungen/Mitwirkungspflichten des Auftragnehmers werden in einer eigenen

a

Leistungsposition abgefragt.

r

02 Unterlagen

*

02 Unterlagen

Dem Leistungsverzeichnis liegen die nachfolgend aufgeführten Planunterlagen in digitaler Form bei. Bei sämtlichen Planbeilagen ist der angegebene Maßstab auf Richtigkeit zu prüfen. Die der Ausschreibung beiliegenden Pläne und Unterlagen sind jedoch nicht zur Bauausführung freigegeben. Unterlagen zur Ausführung erhält der AN nach Auftragsvergabe.

Hinweise zu den Urheberrechten:

Für Abbildungen, Texte und Unterlagen dieser Angebotseinholung auf diesem Datenträger oder in gedruckter Form bestehen Urheber- und Eigentumsrechte. Diese Abbildungen, Texte und Unterlagen dürfen nicht ohne schriftliche Erklärung des Urhebers oder des Eigentümers verwendet oder vervielfältigt werden - außer zur Erstellung eines Angebotes für das ausgeschriebene Gewerk.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 60]

LV: Raumlufttechnik Seite: 17 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) dürfen nicht ohne schriftliche Erklärung des Urhebers oder des EigentEüUmRers verwendet oEdUeRr vervielfältigt werden - außer zur Erstellung eines Angebotes für das ausgeschriebene Gewerk.

Umgang mit Veröffentlichungen UDie Veröffentlichung oder Weitergabe von Bild-,Video- und Textmaterial sowie jeglicher weiterer bekannter oder zukünftiger Formate im Zusammenhang mit dem Bauvorhaben bedarf der schriftlichen nZustimmung des Auftraggebers. Dies gilt sowohl für die Presse als auch für andere Verwendungszwecke. Anfragen können über die Bauleitung an den Vertreter des Auftraggebers gerichtet werden. Fachliche Beiträge im Zusammenhang mit der eigenen Leistung sind ebenfalls

t

vorab zur Freigabe einzureichen und bedürfen der schriftlichen Zustimmung des Auftraggebers. Reaumlufttechnik Folgrende Pläne liegen dem Leistungsverzeichnis Raumlufttechnik bei. Anlage l01_MSTM_Baulogistikhandbuch_Stand 250513 Anlage 02_Checkliste Baubestandsdokumentation Raumlufttechnik

a

Anlage 03_BLF_C.2.1_Materialoekologie

g

Anlage 04_Lageplan MSTM_3_ARC_XX_XX_LP_091_0_F

e

Anlage 05_Einbringpläne_Stadtmuseum

n

Anlage 06_MSTM_Technischer Standard CAD Ausführungsplanung

Anlage 07_24-269 Stellungnahme Vorabergebnisse-Dübelzugversuche

n

Anlage 08_Einzelfristen als Vertragsfristen zur Ausführung_Raumlufttechnik_MSTM

i

Anlage 09_MSTM_5_ARC_00_XX_US_1110_01_V.pdf Anlage 10_MSTM_5_ARC_01_XX_US_1c111_01_V.pdf Anlage 11_MSTM_5_ARC_02_XX_US_1112h_01_V.pdf Anlage 12_MSTM_5_ARC_03_XX_US_1113_01t_V.pdf Anlage 13_MSTM_5_ARC_04_XX_US_1114_01_V.pdf

Anlage 14_MSTM_5_ARC_DA_XX_US_1115_01_V.pdf

b

Anlage 15_MSTM_5_ARC_GL_01_DS_0611_00_V.pdf

e

Anlage 16_MSTM_5_ARC_GL_02_DS_0621_01_V.pdf

a

Anlage 17_MSTM_5_ARC_GL_03_DS_0631_01_V.pdf

r

Anlage 18_MSTM_5_ARC_GL_04_DS_0641_01_V.pdf

b

Anlage 19_MSTM_5_ARC_GN_01_DS_0614_01_V.pdf

e

Anlage 20_MSTM_5_ARC_GN_02_DS_0624_01_V.pdf Anlage 21_MSTM_5_ARC_GN_03_DS_0634_01_V.pdf i Anlage 22_MSTM_5_ARC_GN_04_DS_0644_01_V.pdf t Anlage 23_MSTM_5_ARC_GO_01_DS_0612_01_V.pdf b Anlage 24_MSTM_5_ARC_GO_02_DS_0622_01_V.pdf

a

Anlage 25_MSTM_5_ARC_GO_03_DS_0632_01_V.pdf

r

Anlage 26_MSTM_5_ARC_GO_04_DS_0642_01_V.pdf

*

Anlage 27_MSTM_5_ARC_GR_01_DS_0613_01_V.pdf

Anlage 28_MSTM_5_ARC_GR_02_DS_0623_01_V.pdf

Anlage 29_MSTM_5_ARC_GR_03_DS_0633_01_V.pdf

Anlage 30_MSTM_5_ARC_GR_04_DS_0643_01_V.pdf

Anlage 31_Wartungsvertrag_LHM_H9_Raumlufttechnik

Anlage 32_Arbeitskarte_430_2018

Anlage 33_Detail Quellluft Atrium *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 61]

LV: Raumlufttechnik Seite: 18 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Anlage 33_Detail Quellluft Atrium

Anlage 34_Detail Quellluft Kerne

U

Anlage 35_Detail Quellluft Kubus

n

Anlage 36_Detail Zuluft Saal

t

Anlage 37_MSTM_5_ARC_GR_TB_DT_3862_04_V

e

03 Fristen/Terminüberwachung

r

03 Fristen/Terminüberwachung

l

Siehe D01

a

04 Baustellenausweise

g

04 Baustellenausweise

e

Beschäftigte des AN erhalten nur Zutritt zur Baustelle, wenn sie im Besitz eines vom AG oder vom Nutzer der Liegenschaft ausgestellten Ausweises sind. Der AN hat die Ausweise rechtzeitig beim AG oder bei denr vom AG benannten Stelle anzufordern. Die Anforderung ist eine Liste mit Zunamen, Vornamen und Geburtstagen, Wohnsitzen und Nummern der Personalausweise beizufügen. Für die Kraftfahrzeuge des Auftragsnehmers sind zusätzlich das polizeiliche Kennzeichen und der Fahrzeugtyp anzugeben. Nicht mehr benötigte Ausweise sind unverzüglich an die Ausgabestelle zurückzugeben. Dort ist auch unverzüglich der Vernlust eines Ausweises anzuzeigen.

i

05 Einrichtung von Unterkünftenc 05 Einrichtung von Unterkünften

h

Unterkünfte wie Schlafräume und Aufenthaltsräume dürfen in der Liegenschaft, in der sich die Baustelle befindet nicht eingerichtet werden.

t

06 Baustellenbesprechungen

b

06 Baustellenbesprechungen Baustellenbesprechungen finden wöchentlich vore Ort statt, die Teilnahme ist vertraglich bindend, zudem hat der AN zu aufgeforderten Zusatzterminen zu erscheinen. Der AN hat zu den Baustellenbesprechungen, dem Einweisungsgespräch ader OÜW, einer Sigeko Einweisung und der Abnahmebegehung einen sachkundigen, entscheidungsbefugten Mitarbeiter zu entsenden.

r

07 Pauschalierung des Verzugsschadens

b

07 Pauschalierung des Verzugsschadens

e

Der Verzugsschaden nach § 5 Nr. 4 VOB/B wird auf 5 v.H. Der Auftragssumme, einschl. Aller Nachträge pauschaliert; es sei denn, daß ein geringerer Schaden nachgewiesen wird.

i

t

08 Anfuhr von Stoffen und Bauteilen-Parken-Logistikkonzept 08 Anfuhr von Stoffen und Bauteilen b Zufahrt zur Baustelle a Die Hauptanfahrt zur Baustelle über den öffentlichen Straßenraum erfolgt vom Sendlinger Tor

r

über den Oberanger zur BE-Fläche am Oberanger. Hier stehen die Entladezonen EZ3 und EZ4 für je einen Sattelzug zur Verfügung.

*

Die Zufahrt zur BE-Fläche am Sebastiansplatz erfolgt über die Prälat-Zistl-Straße im Süden. Hier steht die Entladezone EZ1 zur Verfügung. Eine Wendemöglichkeit auf dem Sebastiansplatz besteht aufgrund der beengten Verhältnisse und wegen des großen Fußgängeraufkommens nur bedingt. Für Fahrzeuge über 3 to zulässiges Gesamtgewicht besteht die Pflicht zur Einweisung durch eine zweite Person durch den AN.

Die Zufahrt zur BE-Fläche in der Nieserstraße erfolgt über die Prälat-Zistl-Straße und den Sebastiansplatz (siehe vorstehend).

Die Hauptabfahrt von der Baustelle über den öffentlichen Straßenraum erfolgt über das Rosental, die Prälat-Zistl-Straße und die Blumenstraße Richtung Sendlinger Tor.

Das Parken von Fahrzeugen, die Mitarbeitern von Auftragnehmern dieses Bauvorhabens oder *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 62]

LV: Raumlufttechnik Seite: 19 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Das Parken von Fahrzeugen, die Mitarbeitern von Auftragnehmern dieses Bauvorhabens oder Mitarbeitern von deren Nachunternehmern gehören, ist im Bereich der Zufahrten und im direkten Umgriff des Baugeländes und der Baustelleneinrichtungsfläche untersagt. Widerrechtlich parkende UFahrzeuge werden ohne Vorwarnung kostenpflichtig abgeschleppt. nAuf dem Baustellengelände gilt sinngemäß die Straßenverkehrsordnung (StVO). Die Höchstgeschwindigkeit beträgt 10 km/H.

t

An der Süd-West-Ecke des Jakobsplatzes an der Corneliusstraße befindet sich eine Schule, einer

e

der Schulwege führt über den Jakobsplatz und Oberanger Richtung Rindermarkt. Daher ist in diesem Bereich mit erhöhter Vorsicht zu agieren.

r

Für den Weiterbetrieb der Museumsnutzung im EG Zeughaus sowie im Marstall für den Weiterbetrieb von Staldtcafe und Filmmuseum sind Fluchtwege abgegrenzt und dauerhaft offen zu halten, Die Fluchtwege grenzen unmittelbar an die BE-Fläche in diesen Bereichen. Auf dem St.-Jakobs-Platz und im Filmmuseum finden zeitweise Sonderveranstaltungen statt, auf die gegebenenfalls

a

Rücksicht zu nehmen ist. Es gibt Einscghränkungen durch Sicherheitsvorschriften aufgrund der benachbarten Israelitischen Kultusgemeinde:

e

Die Baustellenzufahrt über den Jakobsplatz zum südlichen Innenhof (Marstallhof) kann im Zeitraum zwischen 7.00 und 8.30 Uhr, zwischen 15.00 und 16.00 Uhr, und an Freitagen zwischen

n

13:00 und 14:00 Uhr nicht benutzt werden, der südliche Innenhof in diesen Zeiten damit nicht angefahren werden.

Jede Anfahrt ist 1 Woche vorab über den AN Logistik anzumelden. Anfahrten sind zu bündeln und auf das Notwendigste zu bneschränken. Parkmöglichkeiten i Es besteht kein Anspruch auf Parkmöglichkeit auf dem Baugelände. Sollte begründeter Bedarf

c

bestehen, so ist das Parken auf dem Baustellengelände nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung durch den AN Logistik auf eigens dafür zugewiesenen Flächen möglich, sofern die Flächenauslastung des Baugeländes hdies zulässt. Logistikkonzept t Zur Optimierung der logistischen Koordin ation dieser Baumaßnahme und zur Unterstützung der Unternehmer bei ihren logistischen Abläufen hat der Arbeitgeber einen Logistikdienstleister beauftragt. Um für alle am Bau Beteiligten optimierte Logistikbedingungen zu schaffen und einen möglichst reibungslosen Bauablauf zu ermöglbichen, werden in diesem Handbuch die Allgemein verbindlichen Regelungen und Randbedingungen zur Baustellenlogistik dargestellt. Da ausschließlich eine konsequente Einhaltung edes Baulogistikhandbuches die Durchführung des Projektes ermöglicht, sind alle Projektbeteiligten aufgefordert, keine Abweichungen von den Inhalten des Baulogistikhandbuches zuzulassen. Die Erfahrungen haben gezeigt, dass dieses Ziel

a

nur im partnerschaftlichen Umgang mit allen am Bau beteiligten Unternehmern und durch ein sehr hohes Maß an Selbstverpflichtung erreicht werden kann. Dieses Baulogistikhandbuch ist eine wesentliche Vertrragsgrundlage für jeden Unternehmer. Die Auftragnehmer sind daher aufgefordert, das vorliegende Handbuch genau zu prüfen und ggf. Unklarheiten bis zur Vergabe zu konkretisieren.

b

Das Logistikhandbuch enthält unter anderen bindende Regelungen zu folgenden Themen:

• Containeranlage im Betreibermodell e
• Personenzugangskontrolle
• Anmeldungsverfahren i
• Anlieferverkehrssteuerung
• Materiallogistik

t

• Entsorgungslogistik
• Maßnahmen + Entgelte bei Verstößen
• Logistikphasenpläne b Das Logistikhandbuch und die darin enthaltenen Regelungen sind Vertragsbestandteil dieser

a

Ausschreibung. Jeglicher daraus entstehende Mehraufwand ist in die Einheitspreise einzukalkulieren und wird nicht gesondert vergütet, sofern keine eigenen Leistungspositionen hierzu im Leistungsverzeichnis enthalten sind. r

*

09 Zusätzliche technische Vertragsbedingungen 09 Zusätzliche technische Vertragsbedingungen

09.01 Übergeordnete Hinweise

Die Ausführung der Leistungen erfolgt in einem denkmalgeschützten Gebäude.

Der Umgang mit dem Bestand hat daher mit besonderer Sorgfalt zu erfolgen.

Eine Archäologische Begleitung ist bei allen Eingriffen in Bodenschichten aus allen Zeiten erforderlich und wird seitens des AG gestellt. Den Anweisungen ist in Absprache mit der OÜ

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 63]

LV: Raumlufttechnik Seite: 20 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Eine Archäologische Begleitung ist bei allen Eingriffen in BodenschicEhUtRen aus allen ZeEiUtRen erforderlich und wird seitens des AG gestellt. Den Anweisungen ist in Absprache mit der OÜ Folge zu leisten. UEine Denkmalpflegerische Begleitung der Baumaßnahmen ist für alle Arbeiten im Bestand erforderlich. Die Abstimmungen zum Umgang mit der geschützten Bausubstanz sowie gegebenenfalls ndie Einholung von Unterstüzung durch die Architekten und die Untere Denkmalschutzbehörde hat durch den AN im Vorfeld zu erfolgen. Den Anweisungen der Architekten und zuständigen denkmalpflegerischen Behörden ist Folge zu leisten.

t

Die Ausführung der Leistungen erfolgt in einem Bestandsgebäude

e

• mit beengten Arbeitsbereichen

r

• mit beengten Verkehrswegen
• mit tleilweise kleinteiliger Raumaufteilung
• mit teilweise schmalen Flurwegen

a

Der Arbeitsplatz kann teilweise nur erschwert erreicht werden.

g

Materialtransporte können teilweise nur in begrenzten Mengen und nur mit eingeschränktem Einsatz von Fahrezeugen oder Hebezeugen erfolgen.

n

Die Ausführung der Arbeiten erfolgt hauptsächlich mit Kleingeräten.

Im Inneren des Gebäudes können nur elektrisch betriebene Fahrzeuge verwendet werden.

n

Die Lastangaben zu den Bestaindsdecken sind sowohl beim Abbruch, beim Sammeln der Abbruchmaterialien auf den Geschossdecken als auch beim Einsatz von Transportmitteln oder sonstigen Maschinen zu beachten. Grundsätzlich ist davon auszugehen, dass die Bestandsdecken

c

nur sehr eingeschränkt belastbar sind. 09.02 Normen und Richlinien h Für die Durchführung der ausgeschriebtenen Bauleistungen gelten alle einschlägigen DIN-Normen und technischen Bestimmungen in der zum Eröffnungs-/ Einreichungstermin geltenden Fassung, sowie Richtlinien und Vorschriften der j eweiligen Fachverbände und Materialhersteller.

b

Folgende Vorschriften, Empfehlungen und Richtlinien in neuester Fassung sind bindend vorgeschrieben bzw. müssen, zusammen zu den Vertragsbedingungen und technischen Vorbemerkungen beachtet und eingehalten werden: e

• VOB Teil B a
• VOB Teil C

r

• VDE Bestimmungen

b

• DIN Normen

e

• Arbeitsstätten Richtlinien

i

• Unfallverhütungsvorschriften

t

• TAB der örtlichen Stromversorger

b

• VDEW- Richtlinien

a

• Geräte müssen folgende EMV- Anforderungen erfüllen: DIN EN 61000-6-3 (Wohn-, Geschäfts- und Gewerbebereiche) r

• Bayerische Bauordnung *

• Auflagen der Gewerbeaufsichtsämter

• Bestimmungen der Branddirektion und der örtlichen Feuerwehr

Harmonisierte EU-Richtlinien und Normen:

Produkte und Anlagen, für die noch keine harmonisierten EU-Richtlinien und Normen bestehen, müssen den bestehenden deutschen Bestimmungen entsprechen.

Im Besonderen:

VDI 6022 Hygieneanforderungen an raumlufttechnische Anlagen *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 64]

LV: Raumlufttechnik Seite: 21 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR VDI 6022 Hygieneanforderungen an raumlufttechnische Anlagen

DIN 18379 ATV Raumlufttechnische Anlagen

U

DIN 4102 Baustoffklassen

n

DIN EN 1264 Flächenheizung

t

DIN VDE 0100 - 105Elektroanlagen

e

DIN 4420 Gerüste

r

09.03 Videoüberwachung Auf derl Baustelle wird eine Videoüberwachung gestellt, um Zugriffe von außen zu verhindern. Das Videoüberwachungssystem umfasst den gesamten Grundstücksgrenzbereich und die Zugänge. Geplant ist eine Vaideodetektion mit externer Aufschaltung zum Sicherheitsdienst. Der AN Logistik installiert und betreut eine intelligente Kameratechnik für eine zuverlässige Sicherung der Baustelle gegen Eindringlinge und Vandalen.

g

Jeder Unternehmer hat darüber hinaus sein Gewerk und den seiner Verantwortlichkeit unterliegenden Bereich bzw. Material jederzeit individuell vor Beschädigung, Diebstahl oder unbefugtem Zutriett zu schützen. Im geschlossenen Baukörper sind die Türen und Fenster nach Betriebsschluss zu schließen/zu überprüfen.

n

09.04 Baulärm

Für den Schutz gegen Baulärm gelten außer den Anforderungen des BlmSchG, der Allgemeinen Verwaltungsvorschrift gegen Baulärm - Geräuschimmission- und der zusätzlichen landesrechtlichen Vorschriften folgende Fesntlegungen:

i

Immissionsrichtwert von 6:00 bis 20:00 Uhr: 55 Db (A)

c

09.05 Arbeitszeit

h

Grundsätzlich gilt die 6-Tage Woche. Samstag ist Arbeitstag. Arbeiten gemäß den rechtlichen Bestimmungen für Gewerbetriebe des KVR der LH München sind möglich.

t

Arbeitszeiten: Montag - Freitag 6:00 - 20:00 Ubhr Samstag 7:00 - 16:00 Uhr

e

Ganztägig an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen ima Bundesland Bayern

• sowie werktags in der Zeit von 22:00 Uhr bis 7:00 rUhr - Sind Bauarbeiten nicht erlaubt. b Auf die Einhaltung der genannten Zeiten ist zwingend zu achten, da die unmittelbare

e

Nachbarschaft aus einem Mix aus Ladengeschäften, Gastrobetrieben, sowie Büros und Wohnungen besteht.

i

Ausnahmen hierzu hat der AN eigenständig und auf eigene Kosten bei den zuständigen Genehmigungsbehörden abzufragen und zu beantragen. t 09.06 Bauleiter

b

Unverzüglich nach Beauftragung ist vom AN der verantwortliche, entscheidungsbefugte Bauleiter des AN und sein örtlicher Vertreter (Polier/Vorarbeiter/Obermonteur) sachriftlich anzuzeigen, Qualifikation, Email-Adresse und Mobiltelefon-Nummer sind zu benennen. Bauleiter und der örtliche Vertreter (Polier / Vorarbeiter / Obermonteur)r müssen deutschsprachig sein.

*

Auf der Baustelle muss ständig eine fachlich qualifizierte, deutsch- sprechende Aufsichtsperson des Auftragnehmers anwesend sein.

09.07 Bautagesberichte

Der AN ist verpflichtet, werktäglich aussagekräftige Bautagesberichte zu führen. Die Unterlagen sind arbeitswöchentlich der BÜ als pdf zu übermitteln und regelmäßig beim Baustellen JF in Papierform zu übergeben. Die Bautagesberichte dienen ausschliesslich der Dokumentation der eigenen Leistung und werden nicht gegengezeichnet.

09.08 Aufsichtsbehörden

Anweisungen der Aufsichtsbehörden an den Auftragnehmer sind dem AG sofort zur Kenntnis zu

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 65]

LV: Raumlufttechnik Seite: 22 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Anweisungen der Aufsichtsbehörden an den Auftragnehmer sind dem AG sofort zur Kenntnis zu bringen. Ebenso die Ansprüche Dritter wegen Auswirkungen der Arbeiten des AN. U09.09 Nachweise nDie Erbringung von Nachweisen zur Produktdokumentation und Produktdeklaration verbauter Materialien wird in eigenen Leistungspositionen abgefragt.

t

Für Übereinstimmungserklärungen brandschutztechnisch qualifizierter Produkte kann es auf Grund des baulichen Bestandes zu Abweichungen kommen (z.B. Anschluss an bauzeitliche

e

Deckenkonstruktionen). Siehre hierzu auch Brandschutznachweis Abschnitt 3, Pkt. 3.1. 09.10 l Wird vom Aauftragnehmer ein Bauverfahren gewählt bzw. ergibt sich dieses aus den Vorgaben der Planung, für das bauordnungsrechtlich eine bauaufsichtliche Zulassung oder eine Zustimmung im Einzelfall erforderlich ist, ist deren Erwirkung Sache des Auftragnehmers. Die Gebühren hierfür können nach tgatsächlichem Aufwand und entsprechender Nachweise separat in Rechnung gestellt werden. Die Absicht zur Einholung einer Zustimmung im Einzelfall ist dem AG im Vorfeld anzuzeigen, sticehhaltig zu begründen und bedarf zur Gebührenübernahme einer Zustimmung des AG vorab.

n

09.11 Masstoleranzen Es gilt die DIN 18 202 - Toleranzen im Hochbau

Soweit in den Leistungstexten nicht ausdrücklich anders beschrieben, sind alle Bauteile im Gebnäude mit erhöhten Anforderungen an die Toleranzen auszuführen:

i

09.12 Muster, Material- und Ausführungsproben

c

Muster und Material-/Ausführungsproben werden in eigenen Leistungspositionen abgefragt. Alle nach Fertigstellung sichtbaren Bauteile sind rechtzeitig vor der Ausführung zu bemustern.

h

Auf Verlangen sind Muster und Material-/Ausführungsproben für einen noch festzulegenden Allgemeinen Bemusterungstermin bereittzustellen. Sollten vorzeitig Freigabe und Entscheidungen des AG nötig werden, sind vom AN eigenverantwortlich und rechtzeitig entsprechende Vorlagen beim AG und der OÜW / dem Architekten einzureichen.

b

09.13 Oberflächen

e

Mit allen endfertigen Oberflächen ist sehr pfleglich umzugehen. Das Arbeitsumfeld ist zu schützen.

a

r

Es ist von allen Auftragnehmern besonders darauf zu achten, dass Beschädigungen folgender Flächen ausgeschlossen werden:

b

Bestandsbauteile:

• Natursteinoberflächen e
• Treppenhaus 01 (Holz)
• Geländerkonstruktionen Treppenhäuser

i

• Bauteile zur Sanierung (z.B. Fenster) Neubauteile allgemein, insbesondere jedoch: t
• Bodenbelag Atrium (Sonderfertigung)
• Lochfassade Kubus

b

Werden Arbeiten im Bereich von zu schützenden Oberflächen durchgeführt, sind diese durch geeignete Maßnahmen zu schützen. Auch bei Materialtransporten im Bereiach von zu schützenden Oberflächen ist darauf zu achten, dass diese nicht durch unvorsichtiges Hantieren mit den aus- oder einzubringenden Materialien beschädigt werden. r Auftragnehmer haben sich vor Ausführungsbeginn bei der Objektüberwachung (OÜW) zu vergewissern, welche Bauteile und Oberflächen dies betrifft.

*

Über die Nebenleistungen nach VOB hinausgehende Schutzmaßnahmen werden über eigene Leistungspositionen abgefragt.

09.14 Bohrungen und Dübelanweisungen

Der Auftragnehmer hat sich in jedem Fall vor Beginn der Arbeiten zu erkundigen, an welchen Bauteilen Bohrungen und Kernbohrungen ausgeführt werden dürfen. Es sind die Dübelanweisung der Planer bzw. Gutachter sowie die Vorschriften des Herstellers zu beachten.

Um Fehlbohrungen in Betonbauteilen zu vermeiden, sind vor der Bohrung die Bauteile mittels Metallsuchgerät auf Bewehrungslagen zu prüfen. Fehlbohrungen in Betonbauteilen sind umgehend mit geeignetem Mörtel zu schließen.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 66]

LV: Raumlufttechnik Seite: 23 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Metallsuchgerät auf Bewehrungslagen zu prüfen. Fehlbohrungen in BetonEbUaRuteilen sind umEgUeRhend mit geeignetem Mörtel zu schließen. UFür Befestigungen in WU-Beton-Bauteilen dürfen nur Klebedübel verwendet werden nFür Bohrungen in Bestandsbauteilen sind aufgrund der besonderen Konstruktionsarten im Bestand zwingend die Vorgaben durch den Tragwerksplaner und Architekten sowie die zugrundeliegenden Dübelgutachten zu beachten.

t

09.15 Urkalkulation

e

Der Auftragnehmer hat die seinem Angebot zugrunde liegende Urkalkulation ab dem Verlangen der Vergrabestelle innerhalb von sechs Werktagen in einem verschlossenen Umschlag beim Auftraggeber zu hinterlegen.

l

Der Umschlag ist deutlich mit der Aufschrift

a

"MSTM Generalsanierung und Umbau des Münchner Stadtmuseums - URKALKULATION" und dem Zusatgz des jeweiligen Gewerks sowie dem Firmenstempel zu versehen. Die Kalkulation bleibt bis zur vollständigen Abwicklung des Vertrages in Verwahrung des Auftraggebers und wird nur in Beisein des Auftragnehmers geöffnet. Bei Vereinbarung von

e

Zusatzleistungen oder bei Preisprüfungen kann der Auftraggeber die Einsichtnahme in die Urkalkulation verlangen.

n

09.16 Abrechnung

Alle Preise verstehen sich auf eine nutzungsfertige Arbeitsleistung, einschließlich Lieferung, Einbringung, Transport imn Gebäude und der Montage sämtlicher Materialien soweit nicht ausdrücklich bauseitige Lieferung oder Leistung vermerkt ist. Jeder Rechnung sind aussagekiräftige Abrechnungs- und Aufmaßpläne auf Basis der aktuellen Architektenpläne als Papiersatz vom AN beizulegen.

c

Alle Rechnungen sind kumulierend und mit einem steigenden Aufmaß hinterlegt aufzustellen. Der Zuwachs ist eindeutig und nachvollziehbar auszuweisen. Auf die prüffähige Aufstellung wird

h

ausdrücklich hingewiesen. Vom AG bzw. der OÜW geprüfte und freitgegebene Rechnungen inkl. der Aufmaße sind unverzüglich vom AN zu prüfen. Kürzungen sind in die nächsten Rechnungen und im Aufmaß zu übernehmen oder schriftlich zu widersprechen. Strittige Punkte sind unverzüglich mit der OÜW zu klären. Nachträge sind prüffähig inkl. Kalkulationsbnachweis aufzustellen und in einem separaten Titel am Ende des Hauptauftrages zu erfassen.

e

09.17 Tragfähigkeit Bestandsdecken

a

Aufgrund der eingeschränkten Tragfähigkeit der Decken ist bei der Auswahl der notwenidgen Maschinen und Transporteinrichtungen die Tragfähigkeit zu beachten. Für die Auslegung der

r

Transporteinrichtungen kann für alle Decken über EG von folgender Tragfähigkeit ausgegangen werden.

b

Tragfähigkeit: max. 1,00 kN/m²

e

09.18 Verzeichnis der in den Vorbemerkungen und im LV verwendeten Abkürzungen:

i

AG Auftraggeber

t

AN Auftragnehmer gem. Dieses LVs

b

OÜ Objektüberwachung des AG HBL Hochbaulei tunk a FBL Fachbauleitung r d Tag (Kalender- oder Arbeitstage gemäß *Positionsbeschrieb) EP Einheitspreis

h Stunden

H Höhe

KW Kalenderwoche

Kg Kilogramm

kN/m² Kilonewton je Quadratmeter

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 67]

LV: Raumlufttechnik Seite: 24 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR kN/m² Kilonewton je Quadratmeter

kwh Kilowattstunden

U

kPa Kilopascal

n

LV Leistungsverzeichnis

t

m Meter

e

m2 Quadratmeter

r

m3 Kubikmeter Mt l Monat W/mK a Watt je Meter Kelvin WLG g Wärmeleitfähigkeitsgruppe Wo e Woche ZTV Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen

n

BVB Besondere Vertragsbedingungen

WBVB Weitere Besondere Vertragsbedingungen

n

Abkürzungen der haustechnischen Titel:

i

HZG Heizung

c

KLT Kälte

h

RLT Raumlufttechnik SAN Stanitär WD Wärm edämmung GA Gebäudbeautomation/Mess-Steuer-Regelungstechnik SPR Feuerlöschteechnik/Sprinkler TWK Trinkwasser kalt

a

TWW Trinkwasser warm

r

WWB Warmwasserbereitung

b

RW Regenwasser

e

SW Schmutzwasser

i

FBH Fußbodenheizung

t

MW Mineralwolle AU Außenluft b FO Fortluft a AB Abluft r ZU Zuluft * MH Montagehöhe

DN Nenndurchmesser

SWM Stadtwerke München

PSA Persönliche Schutzausrüstung

LSM Lean Site Management

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 68]

LV: Raumlufttechnik Seite: 25 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

Ende der Weiteren besonderen Vertragsbedingungen

• Ende der Weiteren besonderen Vertragsbedingungen -

U

n

E - Technische Beschreibung E - Technische Beschreibung Raumlufttechnik

t

GRUNDLAGEN

e

Das Stadtmuseum in München am St.-Jakobsplatz, bestehend aus Zeughaus, Grässeltrakt, Leitrenstorfertrakt, Gsaengertrakt, Marstalltrakt und Hofmanntrakt sowie zwei großen Innenhöfen, soll modernisiert, erweitert und umgebaut werden. Das zum St.-Jakobs-Platz hin orientierte, historilsche und unter Denkmalschutz stehende Zeughaus aus dem Jahr 1500 ist das älteste Gebäude der Anlage und berührt auch den Rindermarkt und den Sebastiansplatz. Für die Zukunftsfähigkeit des Münchner Stadtmuseums ist sowohl eine inhaltliche Neukonzeption als auch eaine architektonische Neugestaltung des Gebäudekomplexes notwendig. Das neu konzipierte Stadtmuseum soll eine Stadtgestalt mit Signalwirkung im Münchner Altstadtensemble erhalten. g Bauuntersuchungen haben ergeben, dass die technische Gebäudeausrüstung nach ca. 5 Jahrzehnten nicht mehr dem Stand der Technik entspricht und hier dringend Bedarf nach einer

e

Generalinstandsetzung / -sanierung besteht. Die Hauptmaßnahmen finden im Hauptgebäude bestehend aus Grässel-, Gsaenger-, Hofmann- und Leitenstorfertrakt nstatt. Im Zeughaus erfolgen nur vereinzelte Maßnahmen an der zentralen RLT Anlage sowie dem Sammlungsbereich im 3. OG. Im Marstall wird das bestehende Stadtcafe umgebaut und mit einer Vollküche ausgerüstet. Die restlichen Bereiche bleiben nahezu von der Sanierungsmaßnahme unberührt.

n

ALLGEMEIN i Für Räume mit konservatorischenc Anforderungen werden Vollklimaanlagen mit Wärme-Rückgewinnung mit den Funktionen Heizen, Kühlen, Be- und Entfeuchten vorgesehen. Für Räume nach VStättV, die Gaststätte mit Küche und Räume in denen eine natürliche Lüftung

h

nicht umgesetzt werden kann werden mechanische Be- und Entlüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung und Funktionen gemäß Nutzeranforderung vorgesehen. Die Zielsetzung bei der Konzeptfinduntg war eine weitgehende Minimierung der Luftmengen bei gleichzeitig hohem Nutzerkomfort unter Einhaltung der konservatorischen Anforderungen. Die Außenluftmengen wurden auf das hygie nisch notwendige Mindestmaß reduziert, der Umluftanteil auf das zur Einhaltung der Klimatisch erforderlichen Anforderungen notwendige Maß. Büros und Nebenräume ohne klimatische Anforderung werden soweit möglich natürlich belüftet.

b

Installationskonzept

e

Die Lüftungsanlagen werden zum größten Teil in der neu zu erstellenden Lüftungszentrale unter dem Atrium im Bereich der ehemaligen Tiefgarage aaufgestellt. Da der Platzbedarf für neue RLT Anlagen mit Inkrafttreten der Ökodesignrichtlinie 2018 deutlich gestiegen ist wurde hier die Schaffung einer neuen Lüftungszentrale mit einer Raumhöhe von 4,95

r

m erforderlich. Dazu wird die bestehende Bodenplatte abgerissen und auf tieferem Niveau neu errichtet. Von dieser Zentrale aus werden die einzelnen Schächte sbternförmig angefahren. Durch die zentrale Lage in der Mitte des Gebäudes ergeben sich hier kurze Leitungswege mit folgenden Vorteilen:

e

• Kurzes Kanalsystem mit geringeren Druckverlusten
• Geringere Investitionskosten durch kürzere Leitungswege
• Geringere Wartungskosten für Kanalreinigunig Beim Verlassen der Technikzentrale oder bei Durchdringung von Brandwänden erhalten die Lüftungskanäle Brandschutzklappen mit Federrücklaufmotor bzw. beti Querungen werden die Lüftungskanäle mit L90- Material verkleidet.

b

Zuluft- und Abluftkanäle erhalten eine Dämmung aus Mineralwolle. Außen- und Fortluftkanäle erhalten eine sauerstoffdiffusionsdichte Dämmung aus Synthesekautschuk. Im Zuge der Erstellung des BSNW wurde der Einsatz von B1 Dämmung in dear Technikzentrale als Abweichung von LüAR und VStättV formuliert. Dies wird durch flächendeckende Sprinklerung und Brandmelderüberwachung kompensiert.

r

Die Außenluftansaugung erfolgt über Stelen im westlichen Innenhof und wird zentral auf alle RLT Geräte in der Lüftungszentrale verteilt. Unbelastete Fortluft wird über einen Lichtschacht im Innenhof ausgeblasen. B*elastete Fortluft von WCs oder Restauratoren wird über Dach geführt. Die RLT Anlagen im Bestand zur Versorgung des Leitenstorfer Saals und der "Badewanne" Hofmanntrakt 1.OG sollen weiterverwendet werden. Diese befinden sich in einer Lüftungszentrale im 4.OG des Hofmanntraktes. Die Anlagen sind auf einen Luftwechsel von 30 m³/hm² (Leitenstorfer Saal) und 20 m³/hm² ("Badewanne") ausgelegt, werden derzeit aber nur mit ca. 40% der Luftmenge betrieben. Grund sind die mit ca. 90 dB(A) am Geräteaustritt sehr hohen Schallemissionen der Ventilatoren. Im Zuge der weiteren Planung muss geprüft werden, welche Luftmengen unter Berücksichtigung neuer Schalldämpfer in die beiden Ausstellungsbereiche eingebracht werden können, ohne die zulässigen Schallwerte zu überschreiten. Die Anlagen verfügen über keine Wärmerückgewinnung. Rauchmelder im Gerät sind nicht vorhanden, diese müssen nachgerüstet werden.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 69]

LV: Raumlufttechnik Seite: 26 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Rauchmelder im Gerät sind nicht vorhanden, diese müssen nachgerüstet EwUeRrden. EUR

Im UG des Marstall soll eine Lüftungszentrale in zwei Ausbaustufen errichtet werden. Die erste Ausbaustufe beinhaltet nur die Küchenzuluft und die Lüftungsanlage für den Gastraum Udes Stadtcafes. Die Küchenabluft wird über einen Dachventilator abgesaugt und über Dach geblasen. nDie Spülküche erhält eine eigene Abluftanlage. Der neue Seminarraum im 2.OG wird lüftungstechnisch über die Bestandsanlage Saal/ Kino mitversorgt. Diese bietet ausreichend Reserven in der Luftmenge.

t

Der Kubus erhält eine RLT Zentrale im 5.OG für das Lüftungsgerät und die Entrauchung des Kubus. Deie Außenluftansaugung und Fortluftausblas erfolgt über Fassadengitter in der Überhöhung des Kubus.

r

Abschaltung im Brandfall Die RLT Geräte schalten über einen BMA Kontakt sowie bei Auslösen der internen Rauchmelder am Gerätealus- (Zuluftseitig) und Eintritt (Abluftseitig) ab. Zusätzlich werden die dazugehörigen Brandschutzklappen geschlossen. Alle weitearen Anforderungen werden in der Brandfallmatrix/Steuerung im Zuge der weiteren Planung definiert.

g

Tragfähigkeit Bestandsdecken Die Decken in deen verschiedenen Bauabschnitten sind nur eingeschränkt tragfähig. In Teilbereichen muss mit Durchsteckankern gearbeitet werden. Die Tragfähigkeit wurde bereichsabhängig durch Materialproben, Dübelzugversuche oder rechnerisch durch die

n

Tragwerksplanung ermittelt.

Auslegungsgrundlage Die Anlagen wurden nach DIN 13779, Lüftung von Nichtwohngebäuden, DIN EN 16798 sowie den gültigen VDI Richtlinien nausgelegt. Darüber hinaus wurde für Bereiche mit konservatorischen Anforderungen das ASHRAE Application Handbook, Chapter 20 mit dem Klimatisierungsstandard AA berücksichtigt

i

c

Für Ausstellungsbereiche ergeben sich daraus folgende zulässige Raumluftzustände:

h

t

b

e

a

r

b

e

i

t

b

a

r

*

Über thermische Simulationen wurde ermittelt, unter welchen Bedingungen diese Raum-luftzustände mit den gewählten Klimasystemen eingehalten werden können. Dabei wurden innere Lasten aus Grundbeleuchtung, Ausstellungsbeleuchtung und medialer Bespielung von maximal 35 W/m² zu Grunde gelegt.

Mit diesen Lasten sowie dem für die Simulation gewählten und mit dem Nutzer abgestimmten Personenprofil können die oben dargestellten Raumluftzustände eingehalten werden.

Bei einer Reduzierung der inneren Lasten aus Beleuchtung und Medien auf insgesamt 25 W/m² kann

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 70]

LV: Raumlufttechnik Seite: 27 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Bei einer Reduzierung der inneren Lasten aus Beleuchtung und Medien auf insgesamt 25 W/m² kann größtenteils eine maximale Raumtemperatur von 23°C gehalten werden. USollten in einem Ausstellungsbereich höhere Lasten als 35 W/m² eingebracht werden, können die geforderten Raumluftzustände nicht mehr eingehalten werden. Eine Kompensation kann in diesem nFall z.B. Über eine Zutrittsbeschränkung des Raumes erfolgen. Andernfalls muss in diesem Bereich eine höhere Temperatur akzeptiert werden.

t

Die Ausstattung der Räume mit Ausstellungsbeleuchtung und Medien sowie die maximal zulässige Personenzahl und damit die Höhe der inneren Lasten kann vollständig über den Nutzer gesteuert weerden. Die rLufteinbringung erfolgt in den Ausstellungsbereichen und in allen Bereichen die es aufgrund der Raumgeometrie und Möblierung zulassen über Quellluft. Quelllüftung verfügt im Vergleich zu klassischen Mischlüftung über eine höhere Lüftungseffektivität, wodurch die Luftmengen

l

reduziert werden können.

a

Die Lüftungseffektivität für die beiden Lufteinbringungskonzepte beträgt: g Mischlüftung 0,9-1,0 e Quellluft 1,2-1,4 Quellluft ist somitn 20-40% effektiver als Mischluft. In der nachfolgenden Aufstellung sind die im Gebäude derzeit verwendeten RLT Anlagen aufgelistet. Akustische Anforderungen n Die Anforderungen wurden in Anlehnung an die VDI 2081 Blatt 1, niedrige Anforderung, definiert, da der Gebäudebestand aufgruind der schlechten Bauqualität ohnehin nur bedingt höhere Anforderungen erfüllen kann.

c

FUNKTION h Vollklimaanlage Ausstellung: t Zu- und Abluft, mit den Funktionen Heizen, Kühlen, Befeuchten über Dampfbefeuchter, Entfeuchten WRG über Plattenwärmetauscher, Aktivkohl efilter Außenluftanteil 1/3, Umluftanteil 2/3 Über diese Anlage werden alle Ausstellungsbbereiche klimatisiert. Dabei versorgt ein Lüftungsgerät jeweils einen Ausstellungsbereich zwischen zwei Klimaschächten. Jedes Stockwerk erhält eine eigene Nachbehandlungszone. e Die Zulufttemperatur beträgt im Sommer minimal 18°C und im Winter maximal 24°C. Die Luftmenge wird bedarfsgerecht über variable Volumenstromregler und die Ventilatordrehzahl

a

geregelt. Im Auslegungsfall wird die Ausstellungsfläche mit 9 m³/hm² beaufschlagt. Außerhalb der Betriebszeiten wird die Anlage im reinren Umluftbetrieb gefahren und die Luftmenge auf 3 m³/hm² reduziert. Die Lufteinbringung erfolgt über Quellluftauslässe an den Klimaschächten.

b

Die Sammlungen werden ebenfalls über diesen Anlagentyp versorgt. Diese erhalten gemäß Nutzeranforderung einen Luftwechsel von 0,5 1/h

e

i

t

b

a

r

*

Vollklimaanlage Restauratoren: Zu- und Abluft, mit den Funktionen Heizen, Kühlen, Befeuchten über Dampfbefeuchter, Entfeuchten WRG über Plattenwärmetauscher, Aktivkohlefilter Außenluftanteil ½, Umluftanteil ½

Über diese Anlage werden die Restaurationsbereiche klimatisiert. Die Restauratoren sind alle im 1.OG Gsaengertrakt untergebracht, so dass der komplette Bereich über ein RLT Gerät versorgt wird. Die Zulufttemperatur beträgt im Sommer minimal 18°C und im Winter maximal 24°C. Je Schacht und Stockwerk wird ein variabler Volumenstromregler in Zu- und Abluft vorgesehen. Es besteht die Möglichkeit diese Bereiche außerhalb der Nutzungszeiten nur im Umluftbetrieb zu

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 71]

LV: Raumlufttechnik Seite: 28 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Je Schacht und Stockwerk wird ein variabler Volumenstromregler in Zu-E UuRnd Abluft vorgeEsUeRhen. Es besteht die Möglichkeit diese Bereiche außerhalb der Nutzungszeiten nur im Umluftbetrieb zu fahren. Die Lufteinbringung erfolgt über Drall- oder Schlitzauslässe in der Decke.

U

n

t

e

r

Teilklimaanlage Saal / Studio / Forum

l

Zu- und Abluft, mit den Funktionen Heizen, Kühlen, Entfeuchten WRG mit Plattenwärmetauscher

a

Diese Anlage versorgt das Atrium, den Saal, Aktionsraum, Studio sowie die Werkstätten und sonstigen Nebenräume im Untergeschoss.

g

Die Zulufttemperatur beträgt im Sommer minimal 18°C und im Winter maximal 20°C. Werkstätten / Neebenräume: Aufgrund der bauphysikalischen Bedingungen im Bestand ist hier eine RLT Anlage mit Entfeuchtung erforderlich, um Fenuchteausfall und Schimmelbildung an der Bestandsaußenwand zu vermeiden. Die Lufteinbringung erfolgt je nach Raum über Schlitzauslässe oder Tellerventile. Eine weitere Anlage versorgt den Saal, Studio und das Forum. Saal: Unter Berücksichtigung der aktuellen Bestuhlungsvarianten ist der Saal für maximal 272 Personen ausgelegt. Für die Ermittnlung der Fluchtwegbreiten im Brandschutzkonzept wird von einer unbestuhlten Veranstaltung ausgegangen, d.h. Hierbei werden 484 Personen angesetzt (2 Pers./ m2).

i

Für die Luftmengenermittlung wird hier von einer bestuhlten Veranstaltung als Regelfall ausgegangen. Somit kann bis zu einer Beleguncg mit 357 Personen eine Luftqualität der Kategorie II nach DIN EN 15251 und DIN EN 16798 erreicht werden. Das Gebäude ist dabei nicht eingerechnet.

h

Forum: Die maximale Personenbelegung beträgt 120 Personen. Der Raum kann zweigeteilt werden, die

t

Volumenstromregler werden so ausgelegt, dass beide Räume unabhängig voneinander betrieben Werden können (Aufteilung der Luftmenge 50/50). Die Grundlüftung wird auf 6 m³/hm² (entspricht 1.000 m³/h) ausgelegt, was einer Persone nbelegung von ca. 40 Personen bei Luftqualität der Kategorie II nach DIN EN 16798 entspricht. Bei Veranstaltungsbetrieb kann die Luftmenge auf 3.000 m³/h erhöht werden, um die Luftqualität bei Vollbelegung zu gewährleisten.

b

Studio: Die maximale Personenbelegung beträgt gemäß Beetriebskonzept vom 08.06.2017 maximal 40 Personen. Die Grundlüftung wird auf 6 m³/hm² (entspricht 400 m³/h) ausgelegt, was einer Personenbelegung von ca. 16 Personen bei Luftqualität der Kategoriae II nach DIN EN 16798 entspricht. Bei Veranstaltungsbetrieb kann die Luftmenge auf 1.000 m³/h erhöht werden, um die Luftqualität bei Vollbelegung zu gewährleisten.

r

Auf Grundlage des Betriebskonzepts vom 08.06.2017 wird davon ausgegangen, dass Saal, Forum und Aktionsraum gleichzeitig bei voller Personenbelegung gebnutzt werden sollen.

e

i

t

b

Teilklimaanlage Büro, Besprechung a Zu- und Abluft, mit den Funktionen Heizen, Kühlen WRG mit Rotationswärmetauscher

r

Die Anlage versorgt Besprechungsräume sowie Büros ohne Möglichkeit der Fensterlüftung. Die Zuluft wird ganzjährig konstant mit 20°C eingeblasen. * Die Lufteinbringung erfolgt über Schlitz- oder Drallauslässe.

Teilklimaanlage Atrium, Büro, Besprechung *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 72]

LV: Raumlufttechnik Seite: 29 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Teilklimaanlage Atrium, Büro, Besprechung Zu- und Abluft, mit den Funktionen Heizen, Kühlen WRG mit Plattenwärmetauscher

U

Die Anlage versorgt das Atrium, Besprechungsräume sowie Büros ohne Möglichkeit der nFensterlüftung.

t

Atrium: Es werden seitens Architektur runde Sitzmöbel im Atrium geplant. Mehrere dieser Sitzmöbel weerden als Quellluftauslass ausgeführt. Der Auslass befindet sich im Lieferumfang AN Raumlufttechnik. Die Sitzfläche darauf wird hochbauseitig geliefert.

r

Die Zuluft wird ganzjährig konstant mit 20°C eingeblasen. Die Lufteinbringung erfolgt über Schlitz- oder Drallauslässe.

l

a

g

e

n

n

Lüftung WCs Zu- und Abluft, mit den Funktionen Heizen WRG mit Plattenwärmetauscheri Diese Anlage versorgt die WC Bereiche.

c

Die Zulufttemperatur im Winter beträgt 20°C Eine Kühlung der Zuluft erfolgt nicht. Die Lufteinbringung erfolgt über Thellerventile.

t

b

e

a

Küchenzuluft Zuluft, mit den Funktionen Heizen, Kühlen r WRG mit Kreislaufverbundsystem

b

Die Anlage versorgt die Küche im Stadtcafe und ist mittels Kreislaufverbundsystem mit Anlage E verbunden.

e

Die Zuluft wird ganzjährig mit 18°C eingeblasen. Die Absaugung der Abluft erfolgt über eine Küchenlüftungsdecke. Die Spülküche wird separat abgesaugt und in einem eigenen Kanial über Dach geführt.

t

b

a

r

*

Küchenabluft WRG mit Kreislaufverbundsystem

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 73]

LV: Raumlufttechnik Seite: 30 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

U

n

t

Aebluftanlage Abluftanlage für Digestorien, Lösemittelschränke und Gefahrstofflager. Die rZulufteinbringung erfolgt über die allgemeine Lüftungsanlage des Raums. Die Abluftanlage Lösemittelschränke wird ex-geschützt geplant.

l

a

g

e

n

Abluftanlage Müll / AMR n Abluftanlage zur Abfuhr von Wärmelasten und / oder Gerüchen aus den genannten Räumen. Die Zuluft erfolgt über die Außeinluft.

c

h

t

b

e

Lüftung Sicherheitsbeleuchtung Die beiden Räume für die Sicherheitsbeleuchtung earhalten jeweils eine Zuluftmenge von 60 m³/h vom Zentralgerät. Die Abluft erfolgt über einen Rohrventilator im Lieferumfang AN Elektro, mit Einspeisung und

r

Ansteuerung durch das Gewerk Elektro. Die Abluft wird in einen Lichtschacht eingeblasen.Für den Raum SiBe HO.U.75 wird das erforderliche Abluftrohr inkl. BSK vom AN Raumlufttechnbik errichtet. Es wird ein Passstück zum Einbau des Rohventilators vorgesehen.

e

Entrauchungsanlagen

i

Es liegen die Anforderungen gemäß dem Vorabzug des Brandschutznachweises Stand 31.07.2024 zu Grunde.

t

Systembeschreibung und Bemessungsgrundlage Bei Räumen mit unmittelbarem Fassadenanschluss und mit zu öffnendenb Fenstern oder NRA ist soweit möglich eine natürliche Entrauchung vorgesehen. Die natürliche Entrauchung erfolgt weitestgehend im Zuge des Feuerwehrangriffs durch die Feuerwehr.

a

Folgende Bereiche der natürlichen Entrauchung sind automatisiert.

r

Atrium; im Sommer wird die Entrauchung auch zur Entwärmung verwendet.

*

Saal EG Oberanger

Leitenstorfer Saal Seite westlicher Innenhof

Ausstellung Kubus 4.OG, Schaffung Nachströmung durch Feuerwehr im Zuge des Feuerwehrangriffs (nur geringe Unterdruckgefahr)

Technikzentrale Kubus 5.OG, Schaffung Nachströmung durch Feuerwehr im Zuge des Feuerwehrangriffs. (nur geringe Unterdruckgefahr)

Die hierfür erforderliche Steuerung befindet sich nicht im Leistungsumfang des Gewerkes Raumlufttechnik.

Folgende Bereiche des Gebäudes werden mechanisch entraucht.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 74]

LV: Raumlufttechnik Seite: 31 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Folgende Bereiche des Gebäudes werden mechanisch entraucht.

Hauptgebäude U1.UG RLT Zentrale Hofunterbauung Sprinklerzentrale und Schreinerei Die Entrauchung erfolgt über einen separaten Entrauchungsschacht über Dach. Auf dem Schacht nbefinden sich am höchsten Punkt zwei Entrauchungsventilatoren, um die unterschiedlichen Entrauchungsluftmengen beherrschen zu können. Die einzelnen Räume werden je nach Entrauchungsfall zu geschalten. Es ist aufgrund der tbrandschutztechnischen Trennung nur von einem Ereignis auszugehen. Ien Abstimmung mit der Branddirektion werden diese drei Räume nicht automatisch über die Brandmeldeanlage in Betrieb gesetzt, sondern von der Feuerwehr über das Feuerwehrtableau in Betrieb gesetzt.

r

Die hierfür erforderliche Entrauchungszuluft erfolgt somit über den Angriffsweg der Feuerwehr. Damit aufgrund des nach Inbetriebnahme einsetzenden Unterdrucks in den Räumen und einer gegebenlenfalls unkontrolliert zufallenden Zugangstür die Türöffnungskraft zum Verlassen des Brandraums nicht über die Massen erschwert wird, wurde vereinbart das durch geeignete Maßnahmen für diesena Fall die Türöffnungskraft nicht über 100 N Newton liegen darf. Geplant ist hierfür aber das gezielte Öffnen der in der RLT Zentrale vorhandenen Außenluftanbigndung der RLT Geräte. (Verbindung ins Freie) Die RLT Geräte werden im Brandfall ohnehin abgeschalten, Brandschutzklappen schließen so das eine unkontrollieerte Nachströmung aus anderen Räumlichkeiten vermieden wird. Die Nachströmung in die Sprinklerzentrale und in die Schreinerei wird über über zugelassene Brandschutzklappen mit Rauchmelder auf der Brandraum abgewandten Seite zur Ausführung

n

umgesetzt. Die Klappen würden knapp über FFB eingebaut werden, mit dem Ziel das Verschließen dieser Klappen längst möglich zu verhindern. Parallel wird geprüft ob es eine Möglichkeit zur direkten Anbindung ins Freie besteht. Studio EG n Im späteren senkrechten Verlauf des zuvor beschriebenen Entrauchungsschacht werden sowohl das Studio als auch nachfolgend beschriebener Leitensdorfersaal 1.OG an den Schacht angeschlossen und entraucht. i (gemeinsamer Entrauchungslüfter mit UG) Die Nachströmung erfolgt über ecine Klappe zum Durchgang Eingang Sebastiansplatz. Automatischer Anlauf der Entrauchung Auslösung über BMA.

h

Leitenstorfer Saal Atriumsseite Im späteren senkrechten Verlauf des ztuvor beschriebenen Entrauchungsschacht wird der Leitensdorfersaal 1.OG an den Schacht angeschlossen und entraucht. (gemeinsamer Entrauchungslüfter mit UG) Die Nachströmung erfolgt über automatische Öffnungen in der Fassade des Leitenstorfer Saals auf Seite des westlichen Innenhofes.

b

Automatischer Anlauf der Entrauchung Auslösung über BMA. Ausstellung Gsaengertrakt 2.-4.OG e Mechanische Entrauchung über Dachventilatoren. Ein Brandabschnitt entspricht einem Entrauchungsbereich. Die Geschosse werden untereinander

a

durch Entrauchungsklappen abgetrennt. Die Nachströmung erfolgt über automatische Öffnungen in der Fassade. Im Bereich Strang 1 erfolgt die Nachströmung aufgrunrd der örtlichen Situation ergänzend zur Fassadenöffnung über ein Nachströmventilator inkl. zugehörigem Kanalnetz. Automatischer Anlauf der Entrauchung Auslösung über BMAb.

e

Ausstellung Kubus 2./3.OG Mechanische Entrauchung über einen Ventilator im Technikraum neben der RLT Zentrale Kubus. Im Entrauchungsfall öffnet die RWA des Entrauchungsraumes, so daiss das Heißgas über Dach entweichen kann. Das 2 und 3. OG ist ein zusammengefasster F- Bereich mit einer offenen Überströmung im 3.OG. t Automatischer Anlauf der Entrauchung Auslösung über BMA. Die Nachströmung erfolgt über das Atrium über zugelassene BSK mit Rauchauslösung als

b

Nachströmklappe im 1.OG. Die hierfür erforderliche Entrauchungsteuerung (Intelligenz) befindet asich im Leistungsumfang Raumlufttechnik. Die BMA ist das auslösende Gewerk. Die Entrauchungssteuerung steuert neben den Entrauchungsventilatoren und Klappen auch den ISP der Nachströmöffnungen der Entrauchungszuluft

r

in der Fassade an. Die ISP´s der Nachströmöffnungen der Entrauchungszuluft in der Fassade befinden sich im Leistungsumfang der Hochbaugewerke. * Zeughaus Keine mechanische Entrauchung geplant, nur natürliche Entrauchung gem. Bestand.

Marstall Keine mechanische Entrauchung geplant, nur natürliche Entrauchung gem. Bestand.

Anforderungen / Qualitäten der Entrauchungsanlagen Ventilatoren Ventilatoren zur Entrauchung werden für eine Betriebszeit von 30 Minuten bei einer Rauchgastemperatur von 600°C ausgelegt.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 75]

LV: Raumlufttechnik Seite: 32 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Ventilatoren zur Entrauchung werden für eine Betriebszeit von 30 MinuEtUeRn bei einer EUR Rauchgastemperatur von 600°C ausgelegt. Kanalnetz Die Entrauchung in Ausstellungsflächen erfolgt weitestgehend ohne Kanalnetz direkt über eine UEntrauchungsklappe am Schacht. In allen anderen Bereichen werden Entrauchungskanäle im Brandraum als zugelassene Blechkanäle nerrichtet. Außerhalb des Brandraums werden die Kanäle als selbstständige L90 Kanäle errichtet. Kanäle im Schacht Entrauchungsschächte werden als betonierte Schächte mit Qualität F90 hergestellt. tVerkabelung Die Entrauchungsanlagen auf dem Dach werden aus Entrauchungsschaltschränken im UG/4.5.OG veersorgt. Die Kabel werden mit Funktionserhalt in E90 vorgesehen. Potentialausgleich

r

Jedes Gewerk ist selbst für die Herstellung des Potentialausgleichs verantwortlich. Das Gewerk Elektro erstellt in der Zentrale hierzu die Potentialausgleichsschiene.

l

Wärmedämmung

a

Die Wärmedämmung der Raumlufttechnik erfolgt durch das Gewerk Wärmedämmarbeiten/Brandschutz.

g

Dämmmaterial Medien:

e

Aussenluft: geschlossenzelliger Kautschuk

n

Fortluft: geschlossenzelliger Kautschuk Zuluft: n Mineralwolle alukaschiert

i

Abluft: Mineralwolle alukaschiert

c

Zuluft, Aussenbereich: geschlossenzelliger Kautschuk

h

Abluft, Aussenbereich: geschlossenzelliger Kautschuk

t

Schutzmantel

Technikzentralen bis 2,0 m Dämmung mit verzinktem Blechmantel

b

Technikzentralen oberhalb 2,0 m Dämmung ohne zusätzl.. Schutzmantel Begehbare Schächte bis 2,0 m Dämmung mit verzinktem Blechmantel Schächte oberhalb 2,0 m e Dämmung ohne zusätzl.. Schutzmantel Zwischendecken Dämmung ohne zusätzl.

a

Schutzmantel Stoßgefährdete Bereiche Dämmung mit verzinktem Blechmantel r Sichtinstallation Dämmung ohne zusätzl. Schutzmantel, b Aussenbereich Dämmung mit Schutzmantel

e

aus Aluminium

i

Die Dämmung mit geschlossenzelligem Kautschuk erhält grundsätzlich keinen Blechmantel. Ausnahme ist der Aussenbereich, hier erfolgt eine Ummantelung mit Aluminiumblech.

t

Die Dämmstärke richtet sich nach dem derzeit gültigen GEG Standard.

b

01 Raumlufttechnik a Übergeordnete Kalkulationshinweise r Übergeordnete Kalkulationshinweise:

*

Folgende Hinweise sind in der Kalkulation der Positionen dieses Leistungsverzeichnisses zu berücksichtigen:

• Grundsätzlich ist davon auszugehen, dass alle Leistungen in allen Bauteilen und in allen Ebenen zur Ausführung kommen. Die Einbringung und der Transport ist mit den Einheitspreisen abgegolten. Ebenenzuschläge werden nicht gewährt.

• Die Erschwernisse durch die innenstädtische Lage und die extrem beengten Baustelleneinrichtungsflächen sind in die Positionen einzukalkulieren.

Folgende Erschwernisse bei der Ausführung sind zu

Berücksichtigen: *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 76]

LV: Raumlufttechnik Seite: 33 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Berücksichtigen:

• Ausführung der Leistungen in einem denkmalgeschützten

U

Gebäude und die damit verbundene besondere Sorgfalt im

n

Umgang mit dem Bestand.

t

• Ausführung in einem Bestandsgebäude mit beengten Arbeitsbereichen und Verkehrswegen,

e

• Kleinteilige Raumaufteilungen,

r

• Schmale Flurwege
• Erschlwerte Erreichbarkeit des Arbeitsplatzes,
• Materialatransport nur in begrenzten Mengen und nur mit eingeschränktem Einsatz von Fahrzeugen oder Hebezeugen,

g

• Ausführung der Arbeiten hauptsächlich mit Kleingeräten,

e

• Im Inneren des Gebäudes können nur elektrisch betriebene Fahrzeuge verwendet werden.

n

• Die Lastangaben zu den Bestanddecken sind sowohl beim

Abbruch und beim Samme ln von Materialien auf den Geschossdecken als auch beim Einsatz von Transportmitteln oder sonstigen Maschinen zu beachten.

n

Montagehöhen Einteilung i Montagehöhen Einteilung

c

Montagehöhe bis 3,5 m Höhe

h

Montagehöhe: bis 3,5 m,

t

Die Gerüststellung für Montagearbeiten bis zu einer Höhe von 3,5 m ist in die Einheitspreise mit einzukalkulieren und wird nicht gesondert vergütet

Montagehöhe über 3,5 m bis 5,0 m Höhe

b

Montagehöhe: über 3,5 m bis 5,0 m,

e

Die Gerüststellung für Montagearbeiten in einer Höhe von über 3,5 m bis 5,0 m ist in einer separaten Position unter dem Titel "Sonstiges" beschrieben und wird separat vergütet.

a

Montagehöhe über 5,0 m bis 8,5 m Höhe

r

Montagehöhe: über 5,0 m bis 8,5 m,

b

Die Gerüststellung für Montagearbeiten in einer Höhe von über 5,0 m bis 8,5 m ist in einer separaten Position unter dem Titel "Sonstiges" beschriebene und wird separat vergütet.

i

Maßangaben Toleranz Maßangaben Toleranz: t Für sämtliche folgenden Positionen dieses Leistungsverzeichnisses gilt bei den Cirka Maßen eine

b

Toleranz von ± 10% Das bedeutet, bei einer Maßvorgabe von z.B. a Maßvorgabe: ca. 1.000 mm, r Maximalmaß: 1.100 mm, * Minimalmaß: 900 mm,

01.01 Baustelleneinrichtung

01.01.0001 Baustelleneinrichtung Einrichten der Baustelle für sämtliche in der Leistungsbeschreibung aufgeführten Leistungen. Einzurechnen sind sämtliche Geräte, Werkzeuge und Leitern, die für die Durchführung der Arbeiten notwendig sind.

Die Abrechnung eines ev. Umbaues oder einer lagemäßigen Verschiebung der Baustelleneinrichtung

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 77]

LV: Raumlufttechnik Seite: 34 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Die Abrechnung eines ev. Umbaues oder einer lagemäßigen Verschiebung der Baustelleneinrichtung erfolgt in der nachfolgenden Position "Baustelleneinrichtung umsetzen". UZur Baustelleneinrichtung gehören auch alle zur Einhaltung der Unfallverhütungsvorschriften notwendigen Schutzvorkehrungen und Maßnahmen für die eigene Leistung.

n

Durch den AN dürfen keine eigenen Container angeliefert und aufgestellt werden. Die Container werden übergeordnet und unentgeltlich durch die Baulogistik zur Verfügung gestellt und

t

koordiniert. Ees ist damit zu rechnen, daß pro Gewerk nur eine begrenzte Anzahl von Containern zur Verfügung gestellt wird. Die gesamte Anzahl an Containern wird nachfolgend als Baustelleneinrichtung bezerichnet.

l

1,000 a St 01.01.0002 Vorhalten der Baustelleneinrichtung Ab Baubeginn gbis zur Fertigstellung der Leistung des AN. Abrechnung nach Vorhaltung in Monaten

e

n

44,000 Mt 01.01.0003 Baustelleneinrichtung Umsetzen Umsetzen der Baustelleneinrichtung innerhalb der BE im Zuge des Projektfortschrittes.

n

Mit diesem EP sind sämtliche Aufwendungen, die im Zusammenhang mit der Umsetzung der BE stehen, abgegolten.

i

c

10,000 St

h

01.01.0004 Räumen der Baustelleneinrichtung Nach Durchführung seiner Hauptleistuntg. Ausführung einschließlich Abbau sowie Einebnen und Herrichten aller betroffenen Flächen.

b

1,000 St

e

aGesamtbetrag:

r

b

e

i

t

b

a

r

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 78]

LV: Raumlufttechnik Seite: 35 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 01.02 Planungsleistungen

01.02.0005 Mehraufwand für Anwendung Projektkommunikationssystem PKS

U

Aufwand für fortlaufende Einarbeitung und Betrieb der gesamten schriftlichen Projektkommunikation mit dem Projektkommunikationssystem PKS.

n

HINWEISE: tDer AG hat für das Projekt ein Projekt - Kommunikationssystem (PKS) zum Austausch von Plänen und Dokumenten eingerichtet.

e

Bei der Einstellung von Plänen und anderen projektrelevanten Unterlagen in das PKS wird eine E- Mail mit dem entsprechenden Link auf das PKS durch den Ersteller/Planer versendet. Alle bis dahirn zur Verfügung stehenden Planzeichnungen und Unterlagen sind dann vom AN selbstständig vom Server herunterzuladen (Holschuld). Falls eigene Planzeichnungen erstellt werden, so sind diese durch den AN in das PKS hochzuladen

l

und abzulegen (Bringschuld). Für jede einzustellende CAD -Datei ist eine vorgegebene Planmaske (Plancodierung, Titel, Indexdatum usw.) auszufüllen (Bringschuld). Die Beteiligten sind von der PlaneinsteaIlung per E- Mail zu benachrichtigen (Auswahlmöglichkeit im PKS hinterlegt). Die auszutauschenden CAD - Dateiformate (pdf, dwg usw.), der zu verwendende Plankopf sowie Plancodierungg und Vergabe von Planstatik werden vom AG vorgegeben. Als Versandtermin gilt der Einstelltermin in das PKS. Der AG behält sich vor, nur Dokumente, die über das PKS-System laufen, als gültig anzuerkennen.

e

Der Rechnungs- und Nachtragslauf wird ebenfalls verpflichtend über das PKS erfolgen (elektronische Rechnnungsprüfung). Über die Funktion im PKS "Information an / Lesezugriff für" ist die Projektleitung AG hinzuzufügen. Einheitliche Formblätter sowie ein Merkblatt zur Handhabung werden nach der Beauftragung verteilt.

Die Nutzung des PKS ist verbindlich, der Zugang erfolgt kostenfrei. Die Anmeldung zum PKS erfolgt per Internet - Brnowser mit einem Benutzernamen und einem Passwort. Dem AG ist dazu mindestens eiine berechtigte Person mit Vor - und Nachnamen, sowie der persönlichen Email-Adresse zu benennen (i .d . R. Kontaktdaten des Projektleiters).

c

Es besteht die Möglichkeit einer Online- Schulung. Die Kosten hierfür trägt der AG. Der Zeitaufwand hierfür kann vom AN nicht in Rechnung gestellt werden.

h

Die Ausführungspläne werden als pdf und dwg Datei übergeben.

t

Ca. 180 Stck. Installations- und Archite ktenpläne, 900 x 1.300 mm Ca. 35 Stck. Schema, 900 x 2.400 mm Ca. 30 Stck. Detailpläne, DIN A3

b

Die Abrechnung erfolgt über 1 Stück über die gesamte Bauzeit.

e

a

1,000 St

r

01.02.0006 Mehraufwand für Mitwirkung LSM Lean Site Management Aufwand für die aktive Mitwirkung an der Ablaufplanung und Ablaufsteuerung des Bauprojektes

b

über ein Lean Site Management, sowie für die Teilnahme an den dafür notwendigen Besprechungen in monatlichen und wöchentlichen Abstimmungen.

e

Ausführung und Aufwand gemäß Erläuterung unter

i

Weitere besondere Vertragsbedingungen D-01 Baufristenplan-Lean-Site-Management

t

Für Details zur Durchführung der Prozesse und dem allgemeinen Verstbändnis sind zu beachten: Einzukalkulieren sind: a

• Aktive Mitwirkung und Teilnahme am Lean Site Management r Als Gesamtmaßnahme.

*

• Teilnahme an der Prozessplanung als Vorschau, inhaltliche Zu- und Mitarbeit nach Angabe OÜ, persönliche Teilnahme einer diesbezüglich weisungsbefugten Person an den Besprechungen, Terminlicher Rhythmus: monatlich.

• Teilnahme an der Ablaufplanung im Detail, inhaltliche Zu- und Mitarbeit nach Angabe OÜ, persönliche Teilnahme einer diesbezüglich weisungsbefugten Person an den Besprechungen, Terminlicher Rhythmus: monatlich.

• Teilnahme an Abstimmungsterminen, inhaltliche Zu- und Mitarbeit nach Angabe OÜ, persönliche Teilnahme einer diesbezüglich weisungsbefugten Person an den Besprechungen, Terminlicher Rhythmus: wöchentlich.

Eine tagesaktuelle Abstimmung am Morgen eines jeden Arbeitstages ist derzeit nicht *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 79]

LV: Raumlufttechnik Seite: 36 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Eine tagesaktuelle Abstimmung am Morgen eines jeden Arbeitstages ist derzeit nicht vollumfänglich vorgesehen. Die OÜ behält sich vor, in Bauphasen mit intensivem Abstimmungsbedarf zum Bauablauf eine tagesaktuelle Abstimmung einzuführen.

U

Zum Aufwand hierfür siehe gesonderte Leistungsposition.

n

Die Besprechungen finden vor Ort in Präsenz statt. Die Mitwirkung und Teilnahme in Präsenz ist verbindlich.

t

e

1,000 St

r

01.02.0007 Zulage | Mehraufwand für Mitwirkung LSM - tagesaktuelle Abstimmung Zulage lzum Aufwand für die aktive Mitwirkung an der Ablaufplanung und -Steuerung des Bauprojektes über ein Lean Site Management, sowie für die Teilnahme an den dafür notwendigen Besprechungen wie vor beschrieben:

a

Für die tagesaktuelle Abstimmung am Morgen eines jeden Arbeitstages als

g

Teilnahme an der Ablaufplanung im Detail, inhaltliche Zu- und Mitarbeit nach Angabe OÜ, persönliche Teilenahme einer diesbezüglich weisungsbefugten Person an den Besprechungen, Terminlicher Rhythmus: arbeitstäglich.

n

Ausführung nur auf besondere Anordnung der OÜ.

n

176,000 Wo 01.02.0008 Produktdokumentation Nachhaltigkeitszertifizierung / Deklaration von Inhaltsstoffen

i

Produktdokumentation und Deklaration von Inhaltstoffen für alle Materialien und Hilfsstoffe die im Rahmen dieser Leistungsbeschreibung eingebaut oder verwendet werden

c

Mindestens nachfolgend aufgeführte Dokumente und Deklarationen sind hierfür vorzulegen:

h

• Produktdatenblatt (PDB) / Technisches Merkblatt (TM) und Leistungserklärung mit Herstellername und Produktbezeichnungt
• Sicherheitsdatenblatt für „Stoffe“ ode r „Gemische“ im Sinne der europäischen Chemikalienverordnung REACH ((EG) Nr. 1907 / 2006) oder wenn der Hersteller ein Sicherheits Datenblatt zur Verfügung stellt

b

• Deklaration aller Inhaltsstoffe mit aktuellem Gültigkeitsdatum,

e

Die nach der Chemikalienverordnung REACH (EG/1906/2006)

a

Als besonders besorgniserregend (SVHC) eingestuft und in die gemäß REACH Artikel 59 Absatz 1 erstellte Liste r(sogenannte „Kandidatenliste“) aufgenommen wurden, ab 0,1 Gewichtsprozenten pro Einzelstoff im Produkt (entfällt für Produkte mit Umweltzeichen oder Gütesiegel wie z.B. Blauer Engel DE-UZ oder EMICODE, die SVHC ausschließen)

b

• geeignete Nachweisdokumente für Produkte, die gemäß Leistungsbeschreibung keine SVHC als Inhaltsstoffe enthalten dürfen e
• Deklaration aller Inhaltsstoffe, die nach Biozid-Produkte- iVerordnung 528/2012/EU als Biozidprodukte oder biozide Wirkstoffe einzustufen sind, mit Angabe von Konzentration und Wirkstoffen (entfällt für Produkte mit Umweltzeichen oder Gütesiegel wie z.B. Blauer Engel DE-

t

UZ, die Biozide ausschließen)

• geeignete Nachweisdokumente für Produkte, die gemäß Leistungsbescbhreibung keine Biozide als Inhaltsstoffe enthalten dürfen

a

• allgemeine bauaufsichtliche Zulassung (abZ), sofern diese baurechtlich für die Produktgruppe vorgeschrieben ist oder für das angebotene Produkt erteilt wurde r
• ETA oder Bewertung der Leistung in einer technischen Dokumentation unter Einschaltung einer

*

entsprechend Art. 30 bzw. Art.43 BauPVO qualifizierten Stelle (alternativ: ehemalige Dokumentationsunterlagen), sofern dieser Nachweis baurechtlich vorgeschrieben ist

• Umweltzeichenzertifikate mit aktuellem Gültigkeitsdatum, sofern diese in der Leistungsbeschreibung als Nachweis gefordert sind oder für das angebotene Produkt erteilt wurden

• weitere Dokumente, Prüfzeugnisse und Nachweise zu Inhaltsstoffen und Eigenschaften des Produkts auf der Baustelle und in eingebauten Zustand, auf Anforderung durch den Auftraggeber

Alle Dokumente sind gegliedert nach den LV-Bereichen und -Positionen zu nummerieren, zusammenzustellen und digital mit einem Inhaltsverzeichnis als einzelne pdf-Dateien einzureichen.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 80]

LV: Raumlufttechnik Seite: 37 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) zusammenzustellen und digital mit einem Inhaltsverzeichnis als einzelEnUeR pdf-Dateien EUR einzureichen.

Zudem ist die zur Verfügung gestellte Bauproduktfreigabetabelle Zur Freigabe der Bauprodukte Uvollständig auszufüllen und bereitzustellen. nDie Dokumentation ist spätestens 30 Werktage vor Materialbestellung vorzulegen.

t

1e,000 St

r

Gesamtbetrag:

l

a

g

e

n

n

i

c

h

t

b

e

a

r

b

e

i

t

b

a

r

*

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 81]

LV: Raumlufttechnik Seite: 38 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026 Pos-Nr. (Pos- Menge Einheit Einheitspreis in EUR Gesamtpreis in EUR Nr.) 01.03 Lüftungsgeräte und Ventilatoren

Maßangaben cirka

U

Alle in den nachfolgenden Positionen des Titel Lüftungsgeräte und Ventilatoren beschriebenen Maße, die nicht ausdrücklich als Maximalmaße definiert sind, gelten als Circa-Maße.

n

tHinweis Filterwechsel Lüftungsanlagen Hinweis Kalkulation Filterwechsel Lüftungsanlagen

e

Alle Filter die in den Lüftungsanlagen, Zu- und Abluftventilatoren eingebaut sind, sind nach dem rProbebetrieb und vor Übergabe der Anlagentechnik an den Betreiber einmalig gegen neue Filtereinsätze zu tauschen. Die alten Filter sind auf Kosten des AN zu entsorgen. Die Kosten hierfür sind in die jeweiligen Einheitspreise der Positionen einzukalkulieren.

l

a

Hinweis VDI 6022 Hinweis VDI 6022

g

Sämtliche Bauteile, RLT-Geräte, RLT-Kanäle und -leitungen sowie alle Komponenten des nachfolgenden Leeistungsverzeichnisses sind während des Transportes, der Lagerung vor Verunreinigungen jeglicher Art zu schützen, einschl. Reinigen vor dem Einbau sowie fachgerechtes Verscnhließen der Öffnungen bei Montageunterbrechung gemäß ZTV und VDI 6022 mittlere Stufe. Die Kosten sind in die jeweiligen Einheitspreise einzukalkulieren.

Hinweis Anlieferung RLT-Anlagen

n

Hinweis Anlieferung der RLT-Anlagen

i

Es ist davon auszugehen, dass die RLT-Geräte entsprechend dem Baufortschritt in mehreren Teillieferungen zu unterschiedlichen Terminen angeliefert werden. Die Aufwendungen für Transport, Einbringung und Montcage sind in den jeweiligen Positionen entsprechend zu berücksichtigen.

h

Algemeine Gerätebeschreibung t A.001 Gerätetyp Doppelschaliger Wandaufbau, komplett zer legbar, mit innenliegender Isolierung (Raumgewicht 50 kg/m³). Die Baustoffklasse des Isoliermaterials ist in der Qualität A1 nach DIN EN 13501 (nicht brennbar) ausgeführt. Wandstärke 50 mm. Gehäuse in extrem stabiler verschraubter Spbezialprofil- Konstruktion, mit an den Ecken verschraubten Alu-Druckguss-verbindern. Das durchgehende Profil nimmt sowohl außen als auch innen die einwirkenden Kräfte auf. e Die Verkleidungsplatten sind in die Profile versenkt und somit mit dem Rahmen außen und innen absolut glatt und bündig.

a

Besonders hohe Dichtigkeit unter Einlage einer dauerhaften geschlossenporigen, nicht verstoffwechselbaren Dichtung. Sämtliche Paneele und Türen sind mit einer hochwertirgen EPDM-Dichtung zu versehen. Ausführung stets als Kammerdichtung. Moosgummidichtungen sind an Paneelen und Türen vollständig ausgeschlossen.

b

Paneelverschraubung von außen. In der Grundkonstruktion sind keine Schraubenköpfe im inneren der Konstruktion zulässig. Daher besonders glatte und hygienisch einwandfreie Ausgestealtung der luftführenden Innenflächen. Rahmen und Verkleidung sind, sofern bei den einzelnen Funktionseinheiten nicht anders definiert, aus sendzimirverzinktem Blech mit einer Zinikauflage von mindestens 275 g/m² hergestellt. Die Blechstärke beträgt außen und innen mindestens je 1 mm. Die Paneele besitzen eine hochwertige Anti-Fingerprint-Beschichtung zur Vermeidung von Fingerabdrücken oder

t

Schmutzflecken und zur weiteren Erhöhung des Korrosionsschutzes. Geräteboden in einer extra stabilen Ausführung, komplett begehbar mittels steggerichteter Lamellenisolierung (Raumgewicht 90 kg/m³). b Innen liegende Versteifungen sind vollständig zu vermeiden um Kältebrücken vollständig auszuschließen. Vertiefungen im Boden sind nicht zulässig.

a

Die Entkopplungen der Paneele und des Gehäuserahmens sind mechanisch und entsprechend den Werten der DIN EN 1886 auszuführen. Entkopplungen mit Kunststoff sind aus Gründen des Umwelt- und Brandschutzes nicht zulässig. r Soweit Bodenwannen erforderlich sind, sind diese auf dem isolierten Boden aufzusetzen. Eine Absenkung nach unten ist nicht zulässig. Rohrverbindungen unterhalb des RLT-*Gerätes stellen Leckagerisiken dar und sind vollständig zu vermeiden. Wannenabläufe sind daher unmittelbar seitlich herauszuführen. Sämtliche Wannen sind mit einer Sicherheitsfaltung zur vollständigen Vermeidung von Schnittkanten auszustatten. Die Revisionstüren sind mit Doppelhebelverschlüssen, Scharnieren, in metallischer Ausführung zweidimensional verstellbar, und druckseitig mit einer Fangvorrichtung ausgestattet. Alle Rohrdurchführungen für eventuelle Wärmetauscher sind mit Rosetten abgedeckt. Die Kühlerrohrdurchführungen werden zusätzlich mit einer Isolierung versehen. Ein Potentialausgleich zwischen Motor und Gehäuse wird sichergestellt. Die Lieferung erfolgt mit Kranösen. Alle Module sind leicht über Kranösen ohne jegliche weitere Unterstützung zu transportieren. Die Modulverbindung erfolgt mittels speziellen Elementen die sowohl strömungsoptimiert als auch optimiert mit Hinblick auf Hygiene sind. Die Elemente sind codiert und bestehen aus Aluminium Druckguss.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 82]

LV: Raumlufttechnik Seite: 39 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) optimiert mit Hinblick auf Hygiene sind. Die Elemente sind codiert unEdU Rbestehen aus AlEuUmRinium Druckguss.

Gehäusekennwerte nach DIN/EN 1886 UGehäuse TB3 50 mm Wärmebrückenfaktor Klasse TB3 (M) nMaximale GehäuseleckageL1 (M) Mechanische StabilitätKlasse D1 (M) Filterbypaßleckage zul. Klasse F9

t

Eeinfügungsdämm-Maß De (dB) bei 125 250 500 1000 2000 4000 8000 [Hz] 19 24 30 33 36 40 48 [dB]

r

(Wandstärke 50 mm)

l

Ausführunga des Gehäusemantels (Seitenwand, Boden und Decke), sowie Gehäusematerial, Gehäusetype und Material der Einbauteile siehe technische Daten je Position.

g

A.004 Dampfbefeuchter

e

A.005 Leerteilne Als Luftverteilerelement oder als Wartungs- und Bedienungselement, wahlweise mit Bedienungstüren. Druck seitig angeordnete Revisionstüren sind mit einer Fangvorrichtung ausgestattet.

n

A.006 Plattentauschereinheit Kreuzstromwärmetauscher mit iselbstdistanzierenden, dauerhaft und elastisch miteinander verbundenen Platten in das korrosionsgeschützte verzinkte Stahlblechgehäuse eingebaut, Tauscherpaket in Aluminiumausfüchrung. Falls angegeben mit integrierter Bypassregulierung mittels gegenläufiger Jalousieklappe. Auf dem isolierten Geräteboden aufgesetzte Kondensatwanne zur Reinigung, die nicht ins Paneel abgesenkt wird, sofern nicht anders definiert, aus

h

Edelstahl 1.4301 mit seitlichem Ablauf ausgebildet.

t

A.007 Rotationstauschereinheit Ausgeführt als Sorptionsrotor zur optima len Ausnutzung von sensibler und latenter Wärme zwischen Abluft- und Außenluftstrom. Rotor bestehend aus korrosionsgeschütztem Stahlblechgehäuse mit Trennwänden zwischen Fort- und Abluftseite, sowie einer

b

Inspektionsöffnung für den Antrieb. Die Wärmespeichermasse besteht aus einer korrosionsbeständigen Aluminiumlegierung. Um ein Überströmen von der Abluft in die Zuluft zu verhindern wird, sofern erforderlich, eine Spüelkammer vorgesehen. Die Abdichtung der Rotormasse erfolgt durch rundum anliegende nachstellbare Dichtleisten. Bei segmentierter Speichermasse erfolgt die Montaage bauseits. Rotationstauscher einschließlich Rotorantrieb mit Motor und, sofern gefordert, einem Regelgerät zur stufenlosen Drehzahlregulierung und periodischem Reinigungslauf. Folgende Regelfunktionen sind im Regelgerät enthalten: potentialfreier Betrierbs- und Störmeldeausgang, Fremdsignalverarbeitung, Selbstreinigungslauf, Rotorlaufkontrolle über induktive Näherungsschalter. Das Regelgerät wird, sofern nicht anbders definiert, lose mitgeliefert. Die Montage und Verkabelung zwischen Rotormotor und Regelgerät erfolgt bauseits. Zur Bedienung des Rotationswärmetauschers werden an- und abströmseitig Wartungstüren

e

vorgesehen. Die druckseitig angeordneten Revisionstüren sind mit einer Fangvorrichtung ausgestattet. Der Geräteboden ist, soweit nicht anders definiert, als Edelstahl 1.4301 zur Reinigung mit Ablauf ausgeführt. i

t

A.008 Wärmetauscher Zum Einsatz kommen hochwertige Wärmeübertrager mit optimalen mechanischen und wärmetechnischen

b

Eigenschaften. Durch maximalen Gegenstromanteil lassen sich schon bei geringer Bautiefe hohe Systemwirkungsgrade bei optimaler Wirtschaftlichkeit erzielen. Lamellenabstand: 2,0 - 4 mm a Die Wärmeübertrager sind vollständig entlüft- und entleerbar (durch geeignete interne Entlüftungs- und Entleerventile). Die Register sind nach Erfordernis in Lruftrichtung und Breite geteilt und beidseitig begehbar ausgeführt. Die Wärmeübertragerverschaltung erfolgt nach neustem Stand der Technik, wobei Gleichstromanteile ausgeschlossen sind und Gegenstromanteile maximiert werde*n. Wichtig ist außerdem eine günstige luftseitige Druckverlustcharakteristik, die mit glatten, unprofilierten Lamellen ggf. auch mit fluchtender Rohranordnung erreicht wird. Zusätzlicher Korrosionsschutz verschlechtert den Wärmeübergang und ist in der Regel nicht erforderlich. Eine Auslegung der Wärmetauscher erfolgt mit neusten herstellerunabhängigen Berechnungsprogrammen ggf. auch standortabhängig.

A.009 Jalousieklappen Bestehend aus, sofern nicht anders definiert, verzinktem Stahl- Blechrahmen incl. Kanalanschlussprofilen und gegenläufigen in wartungsfreien Kunststoff- oder Messingbuchsen gelagerten verwindungssteifen Hohlprofillamellen. Die Lamellen sind, sofern nicht anders definiert, aus verzinktem Stahlblech in verschiedenen Breiten (genaue Angaben bei jeder Geräteposition). Die Lamellenkopplung erfolgt mittels einseitig bzw. zweiseitig angeordneten Zahnrädern oder außenliegendem Gestänge und ist für Handeinstellung oder Motorantrieb geeignet.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 83]

LV: Raumlufttechnik Seite: 40 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Geräteposition). Die Lamellenkopplung erfolgt mittels einseitig bzw. EzUwReiseitig angeorEdUnReten Zahnrädern oder außenliegendem Gestänge und ist für Handeinstellung oder Motorantrieb geeignet. Die Antriebsachse ist aus dem Gehäuse herausgeführt bzw. innenliegend mit ausreichend Seitenabstand zur Gehäusewand für Motorantrieb.

U

nA.010 Entkoppelter Anschlussrahmen Schallentkoppelter Doppel-U-Anschlußrahmen 40/50/40, mit zwischenliegendem Perbunan- Rechteckprofil und Schraubkompensatoren zur Körperschalltrennung zwischen Lüftungszentralgerät

t

und Luftkanalelement.

e

A.011 Zick-Zack-Metallfiltereinheiten Die rregenerierbaren Metallgestrickfilter sind, sofern nicht anders definiert, aus Stahlblech sendzimirverzinkt. Klassifizierung der Güteklassen gemäß DIN EN 16890. Der Dimensionierungswiderstand errechnet sich aus der halben Differenz des Anfangswiderstandes und

l

dem Endwiderstand. Auf dem isolierten Geräteboden aufgesetzte Kondensatwanne, die nicht ins Paneel abgesenkt wird, sofern nicht anders definiert, aus sendzimirverzinktem Stahlblech mit Gefälle unad Ablauf. Der Einbau erfolgt Zick-Zack-förmig im Gehäuse. Die Filterbedienung ist der jeweiligen Geräteposition zu entnehmen. Die Filter werden standardmäßig im Karton verpackt lose mitgeliefert.

g

e

A.012 Ansaug- / Ausblasteile Als Bauelement mit Öffnung für Kanalanschlusswand, wahlweise mit innen- oder außenliegend angebauter Jalousienklappe (Angabe bei jeder Geräteposition). A.013 Taschen-Filtereinheiten Taschenfilter, nicht regenerierbar, Filterrahmen einschließlich Klemm- und

n

Dichtungsvorrichtung. Ein dauerhafter Dichtsitz ist sichergestellt. Der Dichtungsgummi in den Filteraufnahmerahmen ist geschlossenporig, die Filtereinsätze entsprechen den Normmaßen 592 mm x 592 mm und den davon abgelieiteten Zwischenmaßen, Klassifizierung der Güteklassen gemäß DIN EN 16890. Der Dimensionierungswiderstand errechnet sich aus der halben Differenz des Anfangswiderstandes und dem Endwiderstand. Die Oberflächenbeschaffenheit des

c

Filteraufnahmerahmens ist, sofern nicht anders definiert, Stahlblech sendzimirverzinkt. Die Filterbedienung ist der jeweiligen Geräteposition zu entnehmen. Die Filter werden standardmäßig imh Karton verpackt lose mitgeliefert.

t

A.014 Aktivkohlefiltereinheiten Aktivkohlefilter in Zylinderbauformen sind mittels Bajonettverschluss auf der Grundplatte zu montieren. Die Grundplatten entsprechen den Normmaßen 592 mm x 592 mm und den davon abgeleiteten Zwischenmaßen. Die Oberflächenbeschaffenheit, sofern nicht anders definiert, der Grundplatte ist verzinkt-chromatiert, der Pbatronen Stahlblech sendzimirverzinkt. Die Füllung ist, sofern die beaufschlagte Kohle weder toxisch, bakteriell noch radioaktiv kontaminiert ist, zur Wiederbefüllung geeignet. e

a

A.015 Erhitzereinheiten Mit leicht ausziehbarem Lufterhitzer, umlaufendem Rahmen, sofern nicht anders definiert, aus verzinktem Stahlblech, mit nahtlosen Kupferrohren, arufgepressten Aluminiumlamellen und Sammler mit Verbindungselementen. Die Register sind bis zu einer Betriebstemperatur von 100 °C und einem Betriebsdruck von 16 bar einsetzbar. Die Rohrdurcbhführungen werden außen mit dauerelastischen Kunststoffrosetten abgedichtet. Anschlüsse mit Rohrgewinde oder Flanschen (Angaben sind der jeweiligen Geräteposition zu entnehmen).

e

A.016 Kühlereinheiten i Mit leicht ausziehbarem Luftkühler, umlaufendem Rahmen, sofern nicht anders definiert, aus verzinktem Stahlblech, mit nahtlosen Kupferrohren, aufgepresstent Aluminiumlamellen und Sammler mit Verbindungselementen. Die Register sind bis zu einem Betriebsdruck von 16 bar einsetzbar. Die Rohrdurchführungen werden bei Gewindeanschlüssen außen mit dauerelastischen Kunststoffrosetten abgedichtet. Anschlüsse mit Rohrgewinde oder Flabnschen (Angaben sind der jeweiligen Geräteposition zu entnehmen). Auf dem isolierten Geräteboden aufgesetzte Kondensatwanne, die nicht ins Paneel abgesenkt wird, sofern nicht andears definiert, aus Edelstahl 1.4301 mit Gefälle und Ablauf ausgebildet. Bodenwanne mit Integrierter doppelter Sicherheitskantung zur Vermeidung von Überströmungen.

r

A.017 Hygiene-Tropfenabscheider * Hygiene-Tropfenabscheider zur Wasserabscheidung aus Kunststofflamellen mit Rahmen aus Edelstahl. Die Kassetten sind frei schwebend, auf Edelstahlschienen gleitend ausziehbar. Für den perfekten Ablauf des Kondensats sind die Kassetten unten komplett geöffnet. Auf dem isolierten Geräteboden aufgesetzte Kondensatwanne, die nicht ins Paneel abgesenkt wird, mit Gefälle und Ablauf ausgebildet, sofern nicht anders definiert, aus Edelstahl 1.4301.

A.018 Direkt getriebene einseitig saugende Radialventilatoren mit rückwärtsgekrümmten Hochleistungs-Radiallaufrädern und EC-Motor mit Integrierter Steuerelektronik Einteiliges Radiallaufrad aus 5 rückwärtsgekrümmte und räumlich verwundene 3D Schaufeln. Statisch und dynamisch nach DIN ISO 21940-11 ausgewuchtet. Strömungsoptimierte Einströmdüse mit Volumenstrommessvorrichtung. Baugrößenabhängig geeignet für Wandmontage oder Montage auf Schwingungsdämpfer am Geräteboden.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 84]

LV: Raumlufttechnik Seite: 41 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Volumenstrommessvorrichtung. Baugrößenabhängig geeignet für WandmontaEgUeR oder Montage aEuUfR Schwingungsdämpfer am Geräteboden. Hocheffizienter EC-Außenläufermotor mit integrierter Steuerelektronik, Wirkungsgradklasse mindestens IE5 und geräuscharme Kommutierungslogik. Stufenlos drehzahlregelbar über 0...10V UAnalogsignal oder mittels RS485/MODBUS RTU Schnittstelle. Es ist keine geschirmten Leitungen zur Spannungsversorgung notwendig. nVentilatoreinheiten, Ventilator ohne Spiralgehäuse für freilaufenden Betrieb mit EC-Motor.

t

A.019 Reparaturschalter Reparaturschalter allpolig mit 2 Hilfskontakten (1 Öffner, 1 Schließer), einer Sperrvorrichtung feür Vorhängeschlösser in AUS-Stellung, Gehäuseschutzart IP 65. Die Verdrahtung des Reparaturschalters erfolgt nach VDE.

r

Die Regelung der Lüftungsanlage erfolgt durch die übergeordnete Gebäudeautomation. ANLAGENlTYP A1 ANLAGENTYP A1

a

g

e

n

n

i

c

h

t

b

e

a

Anlage Ausstellung Gsängertrakt Oberanger 8.900 m3/h

r

Anlage Ausstellung Gsängertrakt Oberanger 8.900 m3/h MS.IH-RLT_-U1.01 b 01.03.0009 Lüftungsanlage Ausstellung Gsängertrakt Oberanger 8.900 m3/h

e

Lüftungsanlage Ausstellung Gsängertrakt Oberanger 8.900 m3/h Gehäuseausführung:Siehe A.001 i Standardausführung für Innenaufstellung

t

Gehäusewandstärke: 50 mm Paneele außen: verzinktes

b

Stahlblech Paneele innen: verzinktes Stahlblech a Paneele Boden: verzinktes Stahlblech r Profile: verzinktes

*

Stahlblech

Geräteart und Größe: Kombigerät übereinander Zuluftmenge: 8:900 m³/h

Luftgeschwindigkeit: 1,57 m/s

V-Klasse (prEN 13053): V7

Abluftmenge: 8.900 m³/h Luftgeschwindigkeit: : 1,57 m/s

V-Klasse (prEN 13053): V1

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 85]

LV: Raumlufttechnik Seite: 42 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR V-Klasse (prEN 13053): V1 EffizienzklasseEurovent:N H-Klasse (EN 13053:2020):H1 UEU-VO 1253/2014: Konform 2018 n Leckage druckseitig (400Pa):1,73 % Leckage saugseitig (400Pa):1,73 % SFPint: 438 W/(m³/s tDelta p int: 283 Pa EATR: 1,2 OeACF: 0,8 Zuluft:

r

Geräteabmessungen Gesamt maximal:

l

Länge: 8.650 mm

a

Breite: 1.750 mm

g

Höhe: 1.050 mm

e

Aufbau der Komponenten in Luftrichtung: Typ Beschreibung

n

A Ansaug- / Ausblassektion TB3 F Filter T B3 RTC Rotationstauscher

n

Im GehäuseTB3 VF Ventilator, freilaufendes Rad TB3

i

WTK KühlerTB3 L LeerteilTB3 WTH EcrhitzerTB3 L LeerteilTB3 F Fhilter TB3 DB DampfbefeuchterleerteilTB3

t

A Ansaug- / Ausblassektion Ausführung laut A.012 1 StkTür Standard mit Türgriff Türgriffe: Kunststoff b

e

Jalousieklappen: Ausführung laut A.09 a Abmessungen LxB[mm]: 410 x 450 Volumenstrom [m³/h]: r 3.115 Durchtrittsgeschwindigkeit [m/s]:4,69 Drehmoment [Nm]: 10

b

Material Rahmen / Lamellen: :verzinktes Stahlblech / Aluminium Dichtheitsklasse: 2 im Gerätegehäuse eingebaut e

i

Entkoppelter Anschlußstutzen Ausführung laut A.010

t

Abmessungen LxB[mm]: 410 x 450 Material Anschlußrahmen:verzinktes Stahlblech

b

Schauglas a Durchmesser: 200 mm,

r

Beleuchtung Kunststoffkorbleuchte LED * Nennspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistung[W]: 7 Schutzart: IP44 mit Verkabelung auf außenliegende Klemmdose

F Filter Ausführung laut A.013 Filterklasse: F7 / ISO ePM1 60% Volumenstrom[m³/h]: 3.000 Anfangsdruckverlust[Pa]: 54 Auslegungsdruckverl. [Pa]:104 Enddruckverlust [Pa]: 154

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 86]

LV: Raumlufttechnik Seite: 43 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Auslegungsdruckverl. [Pa]:104 EUR EUR Enddruckverlust [Pa]: 154 Filterfläche [m²]: 7,80 Filterstückzahl : 1 Stück 592 x 592 UFilterstückzahl : 1 Stück 287 x 592 Filterlänge [mm]: 600 nFilterbedienung : staubluftseitig

t

Zubehör 1 Set Filteraufnahmerahmen VZ 1e Stk.Druckdose; 50-500 Pa / 24V DC or 230V AC - 1 Stk.Zeigermanometer; 0-500 Pa ; ohne elektr. Kontakt -

r

RTC Rotationstauscher im Gehäuse

l

Ausführung laut A.007 Tauschertype : Sorptionsrotor

a

Heizbetrieb: g Volumenstrom Außenluft [m³/h]:3.000 Druckverlust Außenluft [Pa]:70

e

Temperatur Lufteintritt Außenluft [°C]:-16,00 Feuchte Lufteintritt Außenluft[%]: 90,0 Temperatur Zuluft[°nC]: 15,20 Feuchte Zuluft [%]: 71,0 Volumenstrom Abluft [m³/h]:3.000 Druckverlust Abluft[Pa]: 90 Temperatur Lufteintritt Abluft[°C]: 23,00 Feuchte Lufteintritt Ablunft [%]:50,0 Temperaturwirkungsgrad [%]:80 Rückfeuchtezahl [%]: i 85,5 Befeuchtung [kg/h]: 24,33 Leistung gesamt[kW]: 48,53

c

Leistung sensibel[kW]: 31,63

h

Kühlbetrieb: Volumenstrom Außenluft [m³/h]:3.000 t Druckverlust Außenluft [Pa]:93 Temperatur Lufteintritt Außenluft [°C]:28,00 Feuchte Lufteintritt Außenluft[%]: 70,0 Temperatur Zuluft[°C]: 25,70 Feuchte Zuluft [%]: b 56,0 Volumenstrom Abluft [m³/h]:3.000 Druckverlust Abluft [Pa]: 91

e

Temperatur Lufteintritt Abluft[°C]: 25,00 Feuchte Lufteintritt Abluft [%]:50,0 Temperaturwirkungsgrad [%]:77,8 a Rückfeuchtezahl [%]: 76,9 Leistung gesamt[kW]: r 15,50 Leistung sensibel[kW]: 2,63 Werte nach EN 13053:2020 (ausgeglichene Massenströme, trockene Bedingungen, Temperaturen 5°C/ 25°C) b H-Klasse : H1 Temperaturübertragungsgrad [%]:80,10 e Energieeffizienz [%]: 78,40

i

Motor: Motorleistung [kW]: t 0,090 Frequenz [Hz]: 50 Spannung [V]: b 3 x 230 Nennstrom [A]: 0,64

• inkl. Regelgerät

a

• inkl. Rotorlaufkontrolle

r

Zubehör Spülkammer - * 1 StkTür Standard mit Türgriff Türgriffe: Sicherungsexzenter / Kunststoff 1 Stk Tür Standard mit Türgriff Türgriffe: Sicherungsexzenter / Kunststoff 1 Stk Tür Standard mit Türgriff Türgriffe: Sicherungsexzenter / Kunststoff 1 Stk Tür Standard mit Türgriff Türgriffe: Sicherungsexzenter / Kunststoff

Jalousieklappe Ausführung laut A.009 Abmessungen LxB[mm]: 410 x 450

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 87]

LV: Raumlufttechnik Seite: 44 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Ausführung laut A.009 EUR EUR Abmessungen LxB[mm]: 410 x 450 Volumenstrom[m³/h]: 3.115 Durchtrittsgeschwindigkeit [m/s]:4,69 UDrehmoment [Nm]: 10 Material Rahmen / Lamellen:verzinktes Stahlblech / Aluminium nDichtheitsklasse : 2 im Gerätegehäuse eingebaut

t

Entkoppelter Anschlußstutzen Aeusführung laut A.010 Abmessungen LxB[mm]: 410 x 450 Material Anschlußrahmen:verzinktes Stahlblech

r

l

Zubehör 1 Stk.Klappenstellmotor 24V ein/aus a

g

Tropfwanne Material: Edelstahl V2A, flach, Ablaufanschluss DN 25

e

Schauglas n Durchmesser:200 mm,

Schauglas

n

Durchmesser:200 mm,

i

Schauglas Durchmesser:200 mm, c

h

Schauglas Durchmesser:200 mm,

t

Bypassklappe Mischluft Ausführung laut A.009 Abmessungen LxB[mm]: 200 x 1.4b50 Volumenstrom [m³/h]: 6.000 Durchtrittsgeschwindigkeit [m/s]:1,87 Drehmoment [Nm]: e 10 Material Rahmen / Lamellen: verzinktes Stahlblech / Aluminium Dichtheitsklasse : a 2 im Gerätegehäuse eingebaut

r

Beleuchtung Kunststoffkorbleuchte LED b Nennspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistung [W]:7 e Schutzart: IP44 mit Verkabelung auf außenliegenden Schalter

i

Beleuchtung t Kunststoffkorbleuchte LED Nennspannung [V]: 2b30 Beleuchtungsleistung [W]:7 Schutzart: IP44

a

mit Verkabelung auf außenliegenden Schalter

r

Beleuchtung Kunststoffkorbleuchte LED * Nennspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistung [W]:7 Schutzart: IP44 mit Verkabelung auf außenliegenden Schalter

Beleuchtung Kunststoffkorbleuchte LED Nennspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistung [W]:7 Schutzart: IP44 mit Verkabelung auf außenliegenden Schalter

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 88]

LV: Raumlufttechnik Seite: 45 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) mit Verkabelung auf außenliegenden SchEaUlRter EUR

Schalter für Beleuchtungen Ausführung laut 5TA706 (ohne Kontrollleuchte) USchutzart : IP44

n

Zubehör 1 Stk.Klappenstellmotor Mischluft 24 V

t

VeF Ventilator, freilaufendes Rad Ausführung laut A.018 Volurmenstrom [m³/h]: 8.900 Druckverlust extern [Pa]: 350 Druckverlust Komponenten [Pa]:439

l

Druckverlust Ventilator [Pa]:21 Druckverlust dynamisch [Pa]:28 Druckverluast gesamt [Pa]:838 Leistungsaufnahme PM [kW]:2,990 Drehzahl [1/m]: 1.483

g

Max. zul. Drehzahl [1/m]: 1.700 Systemwirkungsgrad [%]:65,2 Gesamteffizienz eopt. (EU-VO 327/2011)[%]: 70,1 Schallleistungspegel [dB(A)]:85,2 SFPv-Klasse (EN1679n8): SFP2 SFPv-Wert (EN16798)[W/(m³/s)]: 1.112

Zubehör 1 Set Schutzgitter am Ansnaug (VDI 6022) VZ 1 Stk. Messvorrichtung zur Volumenstrombestimmung am Ventilator - 1 Stk.Druckmessumformer PTH-i3202 0-2500 Pa -

c

EC-Motor Nennleistung [kW]: 4,250 Nenndrehzahl [1/m]: h 1.700 Nennstrom [A]: 6,50 Spannung [V]: t 3 x 400 Nennfrequenz [Hz]: 50 Stellsignal [V]: 7,64 Ansteuerung : 0 10 V Schutzart: IP55 Energieklasse: b IE5

e

Zubehör Verdrahtung laut VDE - 1 Stk Tür Standard mit Türgriff a Türgriffe: Sicherheitsverriegelungseinrichtung (gem. ISO 12100) / Sicherungsexzenter / Kunststoff r

b

Schauglas Durchmesser:200 mm,

e

Schauglas i Durchmesser:200 mm,

t

Reparaturschalter Kraftstrom

b

Ausführung laut A.019 Typ : WAH401 Schutzart : a IP65 Inklusive Verkabelung

r

Beleuchtung

*

Kunststoffkorbleuchte LED Nennspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistung[W]: 7 Schutzart : IP44 mit Verkabelung auf außenliegende Klemmdose

WTK Kühler Ausführung laut A.016 Volumenstrom[m³/h]: 8.900 Druckverlust Luft[Pa]: 112 Kühlleistung [kW]: 65,86 Temperatur Lufteintritt[°C]: 26,00 Feuchte Lufteintritt[%]: 56,0 *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 89]

LV: Raumlufttechnik Seite: 46 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Temperatur Lufteintritt[°C]: 26,00 EUR EUR Feuchte Lufteintritt[%]: 56,0 Temperatur Luftaustritt[°C]: 12,00 Feuchte Luftaustritt[%]: 98,8 UKondensatanfall[kg/h]: 33,26 Medium : Wasser nTemperatur Vorlauf[°C]: 8,00 Temperatur Rücklauf[°C]: 17,00 Mediumdruckverlust max. [kPa]:50,00 tMediumdruckverlust[kPa]: 52,19 Mediummenge [l/s]: 1,75 Ienhalt [l]: 49,00 Anschlussgrösse Innen ein/aus:1 x 1 1/2 " / 1x 1 1/2 "

r

Anschlussposition : Gerade heraus Anzahl Tauscher in Höhe und Breite: 1 / 1 Materiall Rohre/Lamellen: CU/AL Material Rahmen : V2A Material Saammler : CU

g

Zubehör 1 Stk.Entleerungs- und Entlüftungsstutzen - 1 Stk Paneel abneehmbar mit Knebelverschlüsse Türgriffe: Knebelverschluss

n

Tropfwanne Material: Edelstahl V2A, geneigt, Ablaufanschluss 1"

n

Tropfenabscheider Ausführung laut A.017 i Druckverlust Luft [Pa]: 10 Material Lamellen/Rahmen: PPTV/V2A

c

L Leerteil h Ausführung laut A.005 1 Stk Tür Standard mit Türgriff t Türgriffe: Sicherungsexzenter / Kunststoff

Schauglas Durchmesser:200 mm, b

e

Beleuchtung Kunststoffkorbleuchte LED

a

Nennspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistung[W]: 7 Schutzart : r IP44 mit Verkabelung auf außenliegende Klemmdose

b

WTH Erhitzer

e

Ausführung laut A.015 Volumenstrom[m³/h]: 8.900 Druckverlust Luft[Pa]: i 22 Heizleistung [kW]: 33,14 Temperatur Lufteintritt[°C]: 12,00 t Feuchte Lufteintritt[%]: 90,0 Temperatur Luftaustritt[°C]: 23,00 Feuchte Luftaustritt[%]: 45,0 b Medium : Wasser Temperatur Vorlauf[°C]: 70,00 a Temperatur Rücklauf[°C]: 30,00 Mediumdruckverlust max.[kPa]: 20,00

r

Mediummenge [l/s]: 0,20 Inhalt [l]: 8,40 Anschlussgrösse Innen ein/aus: 2xDN25 * Anschlussposition: Gerade heraus Anzahl Tauscher in Höhe und Breite: 1 / 1 Material Rohre/Lamellen: CU/AL Material Sammler : CU

Zubehör 1 Stk. Entleerungs- und Entlüftungsstutzen -

L Leerteil Ausführung laut A.005 1 Stk Tür Standard mit Türgriff

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 90]

LV: Raumlufttechnik Seite: 47 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Ausführung laut A.005 EUR EUR 1 Stk Tür Standard mit Türgriff Türgriffe: Sicherungsexzenter / Kunststoff

U

Schauglas nDurchmesser:200 mm,

t

Beleuchtung Kunststoffkorbleuchte LED Neennspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistung[W]: 7 Schurtzart : IP44 mit Verkabelung auf außenliegende Klemmdose

l

F Filter Ausführunga laut A.014 Volumenstrom [m³/h]: 8.900 Auslegungsdrugckverlust [Pa]:93 Filtermedium : ACFC-GAL-145x450 Anzahl der Patronen: 56

e

Filterbedienung : reinluftseitig

n

Zubehör 1 Stk. Aktivkohlefilte rgrundplatte VZ 1 Stk. Drucksensor 24V/ 0-500 Pa mit Display - 1 StkTür Standard mit Türgriff

n

Türgriffe: Sicherungsexzenter / Kunststoff

i

DB Dampfbefeuchterleerteil Ausführung laut A.004 c Ausführung Innenseite der Seiten- und Deckenpaneele abweichend von Vorbeschreibung in verzinkt lackiert 1 Stk Tür Standard mit Türgriff h Türgriffe: Sicherungsexzenter / Kunststoff

t

Jalousieklappe Ausführung laut A.009 Abmessungen LxB[mm]: 950 x 1.650 Volumenstrom[m³/h]: b 8.900 Durchtrittsgeschwindigkeit[m/s]: 1,58 Drehmoment [Nm]: e 20 Material Rahmen / Lamellen: verzinktes Stahlblech /

a

Aluminium Dichtheitsklasse : 2 außen am Gerätegehäusre montiert

b

Entkoppelter Anschlußstutzen Ausführung laut A.010

e

Abmessungen LxB[mm]: 950 x 1.650 Material Anschlußrahmen: verzinktes Stahlblech

i

Zubehör t 1,57 m² Welldrahtgitter VZ 1 Stk. Klappenstellmotor SM24A

b

ein/aus

a

Tropfwanne Material:Edelstahl V2A, geneigt, Größe gem. Befeuchterkammer, Ablaufanschrluss DN 25

*

Beleuchtung Kunststoffkorbleuchte LED Nennspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistung[W]: 7 Schutzart : IP44 mit Verkabelung auf außenliegende Klemmdose

Schallleistungsdaten Oktavband [Hz] / Schalldaten [dB] Summe 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 neben Gehäuse

53,6 dB(A) 68,3 63,4 54,5 49,4 47,9 39,8 33,4 21,7

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 91]

LV: Raumlufttechnik Seite: 48 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 53,6 dB(A) 68,3 63,4 54,5 49,4 47,9 39,8 33,4 21,7

Am Lufteintritt

U

75,8 dB(A) 72,5 77,8 75,2 69,5 70,7 67,9 66,9 62,2

n

Am Lufaustritt

t

79,4 dB(A) 73,3 78,4 74,5 75,4 75,9 70,8 68,4 64,7

e

Schalldruckdaten in 1 m Entfernung (nur bei freier Abstrahlung gültig) Oktavband [Hz] / Schalldaten [dB]

r

Summe 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 neben Glehäuse 45,7 dB(A)a 60,4 55,5 46,6 41,5 40,0 31,9 25,54 13,8 Am Lufteintrigtt 67,9 dB(A) 64,6 69,9 67,3 61,6 62,8 60,0 59,0 54,3

e

Am Lufaustritt

n

71,5 dB(A) 65,4 70,5 66,6 67,5 68,0 62,9 60,5 56,8

Toleranz +/- 3 dB

n

Die Oktav-Schallleistungspegel können bei den Oktav-Mitten-frequenzen des Drehklanges höhere

i

Werte erreichen als angegeben.

c

Abluft

h

Geräteabmessungen maximal:

t

Länge [mm] 4.250 Breite [mm] 1.750 Höhe [mm] 1.050 Aufbau der Komponenten in Luftrichtung: b Typ Beschreibung A Ansaug- / AuseblassektionTB3 F Filter TB3 L LeerteilTB3 VF Ventilator, freilaaufendes Rad r TB3 RTC Rotationstauscher im

b

GehäuseTB3

e

A Ansaug- / Ausblassektion Ausführung laut A.012 i 1 Stk Tür Standard mit Türgriff Türgriffe: Kunststoff t

b

Jalousieklappe Ausführung laut A.009 Abmessungen LxB[mm]: 410 x 1.450 a Volumenstrom [m³/h]: 8.900 Durchtrittsgeschwindigkeit [m/s]:4,16 r Drehmoment [Nm]: 10 Material Rahmen / Lamellen: verzinktes Stahlblech / Aluminium

*

Dichtheitsklasse : 2 außen am Gerätegehäuse montiert

Entkoppelter Anschlußstutzen Ausführung laut A.010 Abmessungen LxB[mm]: 410 x 1.450 Material Anschlußrahmen:verzinktes Stahlblech

Zubehör 1 Stk. Klappenstellmotor 24V ein/aus

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 92]

LV: Raumlufttechnik Seite: 49 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) 1 Stk. Klappenstellmotor 24V EUR EUR ein/aus USchauglas Durchmesser:200 mm,

n

Beleuchtung

t

Kunststoffkorbleuchte LED Nennspannung [V]: 230 Beeleuchtungsleistung[W]: 7 Schutzart : IP44 r mit Verkabelung auf außenliegende Klemmdose

l

F Filter Ausführung laut A.013 Filterklasase : F7 / ISO ePM1 60% Volumenstrom[gm³/h]: 8.900 Anfangsdruckverlust[Pa]: 69 Auslegungsdruckverlust [Pa]:119

e

Enddruckverlust [Pa]: 169 Filterfläche [m²]: 18,20 Filterstückzahl n : 2 Stück 592 x 592 Filterstückzahl : 3 Stück 287 x 592 Filterlänge [mm]: 600 Filterbedienung : n staubluftseitig

i

Zubehör 1 SetFilteraufnahmerahmen VZ

c

1 Stk.Druckdose; 50-500 Pa / 24V DC or 230V AC - 1 Stk.Zeigermanometer; 0-500 Pa ; ohne elektr. Kontakt -

h

L Leerteil t Ausführung laut A.005 1 Stk Tür Standard mit Türgriff Türgriffe: Kunststoff

b

Schauglas Durchmesser:200 mm, e

a

Beleuchtung Kunststoffkorbleuchte LED Nennspannung [V]: r 230 Beleuchtungsleistung[W]: 7 Schutzart : b IP44 mit Verkabelung auf außenliegende Klemmdose

e

VF Ventilator, freilaufendes Rad Ausführung laut A.018 i Volumenstrom[m³/h]: 8.900 Druckverlust extern[Pa]: 350 t Druckverlust Komponenten[Pa]: 217 Druckverlust Ventilator[Pa]: 21

b

Druckverlust dynamisch[Pa]: 28 Druckverlust gesamt[Pa]: 616 Leistungsaufnahme PM[kW]: 2,190 a Drehzahl [1/m]: 1.326 Max. zul. Drehzahl[1/m]: 1.700 r Systemwirkungsgrad[%]: 64,0 Gesamteffizienz opt. (EU-VO 327/2011) [%]:70,1 Schallleistungspegel[dB(A)]: 82,9 * SFPv-Klasse (EN16798): SFP2 SFPv-Wert (EN16798)[W/(m³/s)]: 817

Zubehör 1 Set Schutzgitter am Ansaug (VDI 6022) VZ 1 Stk. Messvorrichtung zur Volumenstrombestimmung am Ventilator - 1 Stk. Druckmessumformer PTH-3202 0-2500 Pa -

EC-Motor Nennleistung [kW]: 4,250 Nenndrehzahl [1/m]: 1.700 *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 93]

LV: Raumlufttechnik Seite: 50 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Nennleistung [kW]: 4,E2U5R0 EUR Nenndrehzahl [1/m]: 1.700 Nennstrom [A]: 6,50 Spannung [V]: 3 x 400 UNennfrequenz [Hz]: 50 Stellsignal [V]: 6,68 nAnsteuerung : 0 10 V Schutzart : IP55 Energieklasse : IE5

t

Zeubehör Verdrahtung laut VDE - 1 Stk Tür Standard mit Türgriff

r

Türgriffe: Sicherheitsverriegelungseinrichtung (gem. ISO 12100) / Sicherungsexzenter / Kunststoff

l

Schauglas a Durchmesser:200 mm,

g

Reparaturschalter Kraftstrom

e

Ausführung laut A.019 Typ : WAH401 Schutzart n : IP65 Inklusive Verkabelung

Beleuchtung

n

Kunststoffkorbleuchte LED Nennspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistung[W]: i 7 Schutzart : IP44 mit Verkabelung auf außenliegende Klemmdose

c

Beleuchtung h Kunststoffkorbleuchte LED Nennspannung [V]: t 230 Beleuchtungsleistung[W]: 7 Schutzart : IP44 mit Verkabelung auf außenliegende Klemmdose

b

RTC Rotationstauscher im Gehäuse Ausführung laut A.007 e

a

Schallleistungsdaten Oktavband [Hz] / Schalldaten [dB] Summe 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 r neben Gehäuse

b

50,6 dB(A) 66,7 58,2 51,6 46,1 45,7 37,7 31,9 20,3

e

Am Lufteintritt

i

74,2 dB(A) 71,4 72,8 72,8 67,3 68,1 67,3 68,1 62,2

t

Am Lufaustritt 80,9 dB(A) 74,7 76,2 74,6 75,1 77,7 72,7 70,9 67,3 b Schalldruckdaten in 1 m Entfernung (nur bei freier Abstrahlung gültig)a Oktavband [Hz] / Schalldaten [dB]

r

Summe 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 neben Gehäuse

*

42,7 dB(A) 58,8 50,3 43,7 38,2 37,8 29,8 24,0 12,4

Am Lufteintritt

66,3 dB(A) 63,5 64,9 64,9 59,4 60,2 59,4 58,9 54,3

Am Lufaustritt

73,0 dB(A) 66,8 68,3 66,7 67,2 69,8 64,8 63,0 59,4

Toleranz +/- 3 dB

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 94]

LV: Raumlufttechnik Seite: 51 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Toleranz +/- 3 dB EUR EUR

Die Oktav-Schallleistungspegel können bei den Oktav-Mitten-frequenzen des Drehklanges höhere UWerte erreichen als angegeben.

n

Zubehör allgemein 1 Set Potentialausgleich -

t

Verdrahtung in Kupa-Rohr - Kunststoff PG-Verschraubungen -

e

Einschl. Inbetriebnahme und Einregulierung

r

Bestehend aus:

l

• Koordination mit dem Gewerk Elektro und MSR

a

• vollständige interne Verkabelung

g

• Inbetriebsetzung der vorgenannten Anlage durch Techniker des Herstellerwerkes, nach einem vom Bauherrn festgelegten Inbetriebnahmetermin.

e

• Sichtprüfen aller Installationen der Lüftungsanlage

n

• Reinigen der Lüftungsgeräte von innen und außen.

• Reinigen aller vom Luftstrom berührten Komponenten der

n

Lüftungsanlage

i

• Messen, Einstellen und Anpassen aller Leistungen, Luftmengen, Temperaturen, Luftfceuchte etc. vom Lüftungsgerät An die Betriebsbedingungen einshchl. Erstellen von Messprotokollen t
• Mitwirken bei der Funktionskontrolle aller Regel- und

Überwachungsprogramme des Gewerkes Gebäudeauto- mation

b

Folgende Parameter sind zu dokumentieren.

e

• Kontrolle der Installation

a

• Elektr. Prüfung

r

• Mech. Prüfung

b

• Einstellung der Regelungsparameter,

e

• Probelauf,
• Überprüfung des Mediendurchsatzes i
• Messung der Anschlussspannung in jeder Phase, t
• Messung der Stromaufnahmen der Hauptkomponenten, b
• Protokollierung von Betriebsdaten

a

• Erstellung eines Mess- und Übergabeprotokolls,

r

• Protokollierung von Regelungs- und Konfigurationsparametern über Servicedrucker oder Laptop.

*

Einschl. Aller Anfahrts- und Reisekosten.

Einschl. Einstellen der Anlagentechnik und Probebetrieb

Bis 8 Wochen.

Einschl. Ersatzfilter sowie Austausch der Filter nach dem Probebetrieb.

CE-Kennzeichnung und Sicherheitsprüfung der Anlage Die Anlage als System, ist den Sicherheitsanalysen gemäß EG-Richtlinie-Maschinen 98/37/EG zu unterziehen, Analyse- Dokumente sind beim Hersteller zu archivieren.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 95]

LV: Raumlufttechnik Seite: 52 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Die Anlage als System, ist den Sicherheitsanalysen gemäß EG-RichtliniEeU-RMaschinen 98/37E/UERG zu unterziehen, Analyse- Dokumente sind beim Hersteller zu archivieren. Das Gesamtsystem ist vom Hersteller mit dem CE-Zeichen zu kennzeichnen. Eine Konformitätserklärung nach EG-Richtlinie-Maschinen 98/37/EG ist zu erstellen und Umitzuliefern.

n

t1,000 St 01.03.0010 Befeuchter für Anlage Ausstellung Gsängertrakt Oberanger Beefeuchter für Anlage Ausstellung Gsängertrakt Oberanger Elekrtrischer Dampfluftbefeuchter zur Erzeugung von drucklosem, mineralfreiem und hygienischem Dampf mit Widerstandsheizung, Edelstahl-Dampfzylinder mit Niveauregelung und Abschlämmpumpe. LCD-Touch-Controller mit TFT Technologie und integriertem PI-Regler für Anschluss an aktive

l

Feuchtefühler oder elektrische Stetigregelung. Hohe Regelgenauigkeit der Dampfleistung im Bereich 0..100%. Es ist diea Verwendung von entmineralisiertem Wasser oder Trinkwasser möglich. Systemspezifischer Kaltwassersee zur Vermeidung von Mineralienablagerungen im Ein- und Auslassbereicgh. Einfache Anbindung an GLT-Systeme (Modbus und BACnet IP) im Standardlieferumfang enthalten.

e

Kontakt für potentialfreie externe Freigabe sowie Betriebs- und Störfernmeldung (Wechsler) eingebaut. Vorgesehen für Kananldrücke von -1000..+1500 Pa mit eingebautem atmosphärisch offenen Füllbecher. Das Gerät ist nach DVGW Arbeitsblatt W 540 und DIN EN 1717 zertifiziert. Ein zusätzlicher Rohrtrenner ist nicht erforderlich. Für Betrieb mit Trinkwasser ermöglicht das patentierte Kalk-Management-System ausgeschiedenen Inkrustationen aus dem Dampfzylinder in den

n

angekoppelten Kalkauffangbehälter abzusinken. Der Kalkauffangbehälter ist sekundenschnell über einen Sicherheitsdrehverschluß ohne Werkzeug zu entleeren. VDE-Zeichen - VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GS-Zieichen - VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut DVGW-CERT Konformitätserklärung DIN EN 1717 EAC-Zertifikat Technische Daten:

c

Maximale Dampfleistung: 40 kg/h Dampfabgabe (stufenlos): 0-100% Elektrische Anschlussleistung: 30,h0 kW Elektrische Absicherung: 63 A Wassernetzdruck: 1-10 bar t Wassertemperatur: max. 40 °C Wasseranschluss: G3/4" Wasserablauf: 30 mm Heizspannung: 400V/3Ph/50Hz Steuerspannung: 230V/1Ph/50Hz b Schutzart: IP21 interner Rohrtrenner nach DVGW AB W 540 eingebaut

e

Abmessungen (B/H/T): 530/1097/406 mm Leergewicht: 41 kg Betriebsgewicht: 66 kg a Mit folgender Konfiguration: r Spannung: 400V/3~/50-60Hz VC-Identifikation: 5200011

b

Eff.Bef.LeistungTotal: 40kg/h Dokumentationin: Deutsch Optionen eingebaut: KIT-M=KitGehäusemittel e Gehäusegrösse: M=mittel

i

Einschließlich Zubehör:

t

• 1 St. Anschlussrohr mit Siebfilterventil für Sologeräte, Anschluss 1/2" innen

b

• 1 m Dampfschlauch ø45/57

• 1 m Kondensatschlauch Durchmesser: 8/11,5 mm a Einschl. Inbetriebnahme und Einregulierung r Bestehend aus: *

• Koordination mit dem Gewerk RLT, Elektro und MSR

• vollständige interne Verkabelung

• Inbetriebsetzung der vorgenannten Anlage durch Techniker des Herstellerwerkes, nach einem vom Bauherrn festgelegten Inbetriebnahmetermin.

• Sichtprüfen aller Installationen der Befeuchteranlage.

• Reinigen der Befeuchteranlage von innen und außen.

Überprüfung der Sicherheitseinrichtungen der gelieferten *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 96]

LV: Raumlufttechnik Seite: 53 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Überprüfung der Sicherheitseinrichtungen der gelieferten Anlage. U Aufnahme und Protokollierung der technischen Daten in einem Inbetriebnahmeprotokoll.

n

Überprüfung der Dampf- und Kondensat-Leitung.

t

Messung der Zuspeisewasserqualität . Einstellung des Luftbefeuchters auf die gemessene Wasserqualität.

e

Bewertung der Einbindung des Luftbefeuchters in das Lüftungssystem x Sicherheitseinrichtungen x Berfeuchterstrecke x Anordnung der Feuchtefühler x Einhaltung der baulichen Vorgaben nach VDI 6022

l

a

Einschl. Aller Anfahrts- und Reisekosten.

g

Einschl. Einstellen der Anlagentechnik und Probebetrieb bis 8 Wochen.

e

Einschl. Einweisung des Betriebspersonals

n

1,000 St 01.03.0011 Mehrfachdampfverteilsystenm Mehrfachdampfverteilsystem

i

Mehrfachdampfverteilsystem zum Einbau in Klimakastengeräte oder Lüftungskanäle, für sehr kurze Befeuchtungsstrecken, vorgesehen zum Anschluß an alle EigendampfLuftbefeuchter. Das

c

Dampfverteilsystem besteht aus 1 bis maximal 4 horizontalen Kollektoren mit dazwischen angeordneten vertikalen Dampfverteilrohren. Spezielle Präzisionsdüsen aus Edelstahl entnehmen den Dampf aus dem Kernstrom der Dahmpfverteiler und verteilen diesen gleichmäßig und tropfenfrei über die Querschnittsfläche des Dampfverteilsystems. Durch die Verwendung von rostfreiem Edelstahl als Düsenwerkstoff sind dietse verschleißfrei, Temperatur- und alterungsbeständig. Die Kollektoren, Dampfverteilrohre und patentierten Rohrkupplungen sind ebenfalls aus nichtrostendem Edelstahl gefertigt. Das Mehrfachdampfverteilsystem wird in s tandardisierten Größen auf die Kanalabmessungen zugeschnitten anschlussfertig zusammengebaut ausgeliefert. Der Installationsaufwand vor Ort wird auf ein Minimum reduziert. Bei Bedarf bist aber auch die zerlegte Auslieferung möglich. Die Teile lassen sich dann einfach vor Ort zusammenbauen.

e

Mehrfachdampfverteilsystem.. Technische Daten: a Anzahl Kollektoren: 2 Stück Kollektorlänge: 1500 mm r Kollektor-Achsabstand: 800 mm Anzahl Vertikale Dampfverteiler: 6 Stück

b

Dampfschlauchanschluß: 42,5 bzw. 45,0 mm

e

i

1,000 St 01.03.0012 Transport Lüftungsanlage Ausstellung Gsängertrakt Oberanger

t

Transport Lüftungsanlage Ausstellung Gsängertrakt Oberanger

b

Bestehend aus: Transport des Lüftungsgerätes und Dampfbeuchters, einschl. Zubehör voma Abladeort LKW in die Technikzentrale im UG in der Hofunterbaung. Einbringung ebenerdig über temporäre Einbringöffnung in der Zentrale, r 4,0 x 2,5 M.

*

Einschl. Aufstellung auf ein Gerätefundament.

Es sind die Transportwege gemäß Einbringpläne und Zugangswege zu berücksichtigen. Sämtliche Kosten für das erforderliche Transport- und die Hebewerkzeuge einschl. Erforderliches Personal sind in den Einheitspreis einzurechnen.

Alle Bauteile und Gerätesektionen die größer als 2 mtr. sind, sind vor der Einbringung zu zerlegen und in der Technikzentrale wieder zusammenzubauen.

Lichtes Maß Einbringöffnung: 4,0 x 2,5 m

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 97]

LV: Raumlufttechnik Seite: 54 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR U1,000 St 01.03.0013 Schwingungsdämpfer Lüftungsanlage Ausstellung Gsängertrakt Oberanger nSchwingungsdämpfer-Elemente zur punktuellen, körperschallisolierten Aufstellung von Lüftungsgeräten als doppelelastisches Lagerungselement bestend aus zwei Lagen eines offenzelligen Polyurethan-Elastomers, die durch eine eine schwere Zwischenmasse getrennt sind.

t

Auf der Ober- und Unterseite besitzen die Elemente eine feuerverzinkte Druckverteilungsplatte. Die Stahlplatte ist so dimensioniert, dass bei Linien- und Punktbelastung die Last gleichmäßig aeuf die Elastomerfläche verteilt wird. Keinre Verschraubung oder anderweitige Befestigung der Elemente notwendig. Inkl. Klebeplatte, die zwischen Geräteunterseite und Druckverteilungsplatte anzuordnen ist.

l

Inkl. Gewinde bis M12, mittig in oberer und unterer Druckverteilungsplatte.

a

Auswahl: nach Bauart, Bauform und Dimensionierung: entsprechend des vom Bieter angebotenen Gerätes, abgegstimmt auf das Betriebsgewicht und die Frequenz des Gerätes.

e

22,000 nSt 01.03.0014 Hygienereinigung gem. VDI 6022 inkl. Desinfektion Hygienereinigung gem. VDI 6022 inkl. Desinfektion, vor Erstinbetriebnahme Auszuführen ist die fachgnerechte Hygienereinigung von Raumlufttechnischen Anlagen (RLT-Anlagen) vor der Erstinbetriebnahme gemäß den Anforderungen der jeweils gültigen VDI-Richtlinie 6022, insbesondere Blatt 1. i Ziel der Maßnahme ist die Herstellung eines hygienisch einwandfreien Zustands sämtlicher luftführender Komponenten einschließlich Desinfektion zur Sicherstellung der hygienischen Anforderungen an die Raumluftqucalität. Leistungsumfang h Der Auftragnehmer (AN) hat sämtliche erforderlichen Leistungen zur vollständigen Reinigung und Desinfektion der RLT-Anlage zu erbringen, einschließlich aller Nebenleistungen.

t

Sichtprüfung Durchführung einer hygienischen Sichtprüfung gemäß VDI 6022

• Feststellung und Dokumentation von Verschbmutzungen, Rückständen, Fremdkörpern

e

Reinigung der Anlage Die Reinigung umfasst insbesondere:

• Luftleitungen (Zu- und Abluftkanäle) a
• Lüftungsgeräte (inkl. Gehäuse innen)
• Wärmetauscher / Register r
• Ventilatoren
• Tropfenabscheider

b

• Filterkammern (vor Filtereinbau)
• Schalldämpfer (sofern zugänglich)
• Luftdurchlässe und Gitter e

i

Reinigungsverfahren:

• Mechanische Reinigung (Bürsten, Absaugen mit HEPA-gefilterten Geräten)

t

• Gegebenenfalls Druckluftreinigung
• Entfernung von Staub, Bauverschmutzungen, Montage- und Produktionsrückständen

b

Desinfektion Nach der Reinigung ist eine fachgerechte Desinfektion durchzuführen:

a

• Verwendung von zugelassenen, materialverträglichen Desinfektionsmitteln
• Einhaltung der Herstellerangaben (Einwirkzeiten, Konzentration)
• Anwendung ausschließlich durch geschultes Fachpersonal r
• Sicherstellung, dass keine gesundheitsgefährdenden Rückstände verbleiben

*

Anforderungen an die Ausführung

• Ausführung gemäß aktueller VDI 6022, DIN EN 15780 sowie relevanter Normen und Vorschriften
• Personal mit nachweisbarer Qualifikation nach VDI 6022 Kategorie A oder B
• Einsatz geeigneter, emissionsarmer Reinigungs- und Desinfektionsmittel
• Sicherstellung der Staubfreiheit während der Arbeiten (z.?B. Unterdruckhaltung, Abschottung)
• Schutz angrenzender Bauteile und Räume

Hygieneanforderungen / Qualitätskriterien Nach Abschluss der Arbeiten muss die Anlage folgende Anforderungen erfüllen:

• Sichtbar saubere Oberflächen (keine Partikelablagerungen)
• Keine mikrobiellen Auffälligkeiten gemäß VDI 6022
• Keine Geruchsbelastung
• Dokumentierte hygienische Unbedenklichkeit

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 98]

LV: Raumlufttechnik Seite: 55 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) - Keine Geruchsbelastung EUR EUR

• Dokumentierte hygienische Unbedenklichkeit

Dokumentation UDer AN hat eine vollständige Dokumentation zu erstellen und zu übergeben:

• Reinigungs- und Desinfektionsprotokoll n- Fotodokumentation vor/nach Reinigung
• Angaben zu eingesetzten Verfahren und Mitteln
• Nachweise zur Qualifikation des Personals t- Bestätigung der Durchführung gemäß VDI 6022 Beesondere Hinweise
• Der AN hat sich vor Ausführung vor Ort über den Zustand der Anlage zu informieren
• Alle notwendigen Nebenleistungen und Hilfsmittel sind in die Position einzukalkulieren

r

• Stillstände, Schutzmaßnahmen und Zugänglichkeiten sind eigenverantwortlich zu berücksichtigen

l

1,000 St

a

01.03.0015 Nachregulierung nach 3 Monaten Betriebszeit Nachregulierung nach 3 Monaten Betriebszeit

g

Nachregulierung der vorgenannten Anlage durch Techniker des Herstellerwerkes.

e

Leistung bestehend aus: • Optimierung der Regel- und Steuereinheit nach ca. 3- monatigem Betrieb der Anlage auf die

n

Gegebenheiten des Objektes. • Überprüfen der eingestellten Parameter sowie Nachjustieren von Antrieben • Auf Wunsch nochmali ge Einweisung des Bedienpersonals. Einschl. Aller Anfahrts- nund Reisekosten.

i

1,000 St c 01.03.0016 Nachregulierung nach 12 Monaten Betriebszeit Nachregulierung nach 12 Monaten Behtriebszeit Nachregulierung der vorgenannten Anlatge durch Techniker des Herstellerwerkes. Leistung bestehend aus: • Optimierung der Regel- und Steuereinheit nach ca. 12- monatigem Betrieb der Anlage auf die Gegebenheiten des Objektes. • Überprüfen der eingestellten Parameter sbowie Nachjustieren von Antrieben • Auf Wunsch nochmalige Einweisung des Bedienpersonals.

e

Einschl. Aller Anfahrts- und Reisekosten.

a

r

1,000 St Anlage Ausstellung Gsängertrakt Rindermarkt 8.700 m3/h

b

Anlage Ausstellung Gsängertrakt Rindermarkt 8.700 m3/h

e

MS.IH-RLT_-U1.02 01.03.0017 Lüftungsanlage Ausstellung Gsängertrakt Rindermarkt 8.700 m3/h

i

Lüftungsanlage Ausstellung Gsängertrakt Rindermarkt 8.700 m3/h

t

Gehäuseausführung:Siehe A.001 Standardausführung für Innenaufstellung

b

Gehäusewandstärke: 50 mm Paneele außen: vearzinktes Stahlblech Paneele innen: verzinktes

r

Stahlblech Paneele Boden: verzinktes Stahlblech * Profile: verzinktes Stahlblech

Geräteart und Größe: Kombigerät übereinander Zuluftmenge: 8:700 m³/h

Luftgeschwindigkeit: 1,54 m/s

V-Klasse (prEN 13053): V7

Abluftmenge: 8.700 m³/h *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 99]

LV: Raumlufttechnik Seite: 56 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Abluftmenge: 8.700 m³/h Luftgeschwindigkeit: : 1,54 m/s U V-Klasse (prEN 13053): V1

n

EffizienzklasseEurovent:N H-Klasse (EN 13053:2020):H1

t

EU-VO 1253/2014: Konform 2018 e Leckage druckseitig (400Pa):1,77 % Leckage saugseitig (400Pa):1,77 % SFPirnt: 407 W/(m³/s Delta p int: 281 Pa EATR: 1,2

l

OACF: 0,8 Zuluft: a Geräteabmessugngen Gesamt maximal: Länge: e 8.650 mm Breite: 1.750 mm

n

Höhe: 1.050 mm

Aufbau der Komponenten in Luftrichtung: Typ n Beschreibung A Ansaug- / AusblassektionTB3 F i Filter T B3 RTC Rotationstauscher

c

Im GehäuseTB3 VF Vehntilator, freilaufendes Radt TB3 WTK KühlerTB3 L LeerteilTB3 WTH ErhitzerTB3 L LeerteilTB3 F Filter b TB3 DB DampfbefeuchterleerteilTB3

e

A Ansaug- / Ausblassektion

a

Ausführung laut A.012 1 StkTür Standard mit Türgriff Türgriffe: Kunststoff r

b

Jalousieklappen:

e

Ausführung laut A.09 Abmessungen LxB[mm]: 410 x 450 Volumenstrom [m³/h]: i 3.045 Durchtrittsgeschwindigkeit [m/s]:4,58 Drehmoment [Nm]: t 10 Material Rahmen / Lamellen: :verzinktes Stahlblech / Aluminium Dichtheitsklasse: 2

b

im Gerätegehäuse eingebaut

a

Entkoppelter Anschlußstutzen Ausführung laut A.010 r Abmessungen LxB[mm]: 410 x 450 Material Anschlußrahmen:verzinktes Stahlblech

*

Schauglas Durchmesser:200 mm,

Beleuchtung Kunststoffkorbleuchte LED Nennspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistung[W]: 7 Schutzart : IP44 mit Verkabelung auf außenliegende Klemmdose

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 100]

LV: Raumlufttechnik Seite: 57 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

F Filter Ausführung laut A.013 UFilterklasse: F7 / ISO ePM1 60% Volumenstrom[m³/h]: 3.000 nAnfangsdruckverlust[Pa]: 54 Auslegungsdruckverl. [Pa]:104 Enddruckverlust [Pa]: 154 tFilterfläche [m²]: 7,80 Filterstückzahl : 1 Stück 592 x 592 Feilterstückzahl : 1 Stück 287 x 592 Filterlänge [mm]: 600 Filterbedienung : staubluftseitig

r

Zubehörl 1 Set Filteraufnahmerahmen VZ 1 Stk.Drucakdose; 50-500 Pa / 24V DC or 230V AC - 1 Stk.Zeigermanometer; 0-500 Pa ; ohne elektr. Kontakt -

g

RTC Rotationstauscher im Gehäuse Ausführung laut eA.007 Tauschertype : Sorptionsrotor

n

Heizbetrieb: Volumenstrom Außenluft [m³/h]:3.000 Druckverlust Außenluft [Pa]:70 Temperatur Lufteintritt Anußenluft [°C]:-16,00 Feuchte Lufteintritt Außenluft[%]: 90,0 Temperatur Zuluft[°C]: i 15,20 Feuchte Zuluft [%]: 71,0 Volumenstrom Abluft [m³/h]:3.000

c

Druckverlust Abluft[Pa]: 90 Temperatur Lufteintritt Abluft[°C]: 23,00 Feuchte Lufteintritt Abluft [%]:50h,0 Temperaturwirkungsgrad [%]:80 Rückfeuchtezahl [%]: 85,5

t

Befeuchtung [kg/h]: 24,33 Leistung gesamt[kW]: 48,53 Leistung sensibel[kW]: 31,63

b

Kühlbetrieb: Volumenstrom Außenluft [m³/h]:3.000

e

Druckverlust Außenluft [Pa]:93 Temperatur Lufteintritt Außenluft [°C]:28,00 Feuchte Lufteintritt Außenluft[%]: 70,0 a Temperatur Zuluft[°C]: 25,70 Feuchte Zuluft [%]: r 56,0 Volumenstrom Abluft [m³/h]:3.000 Druckverlust Abluft [Pa]: 91 Temperatur Lufteintritt Abluft[°C]: 25,00 b Feuchte Lufteintritt Abluft [%]:50,0 Temperaturwirkungsgrad [%]:77,8 e Rückfeuchtezahl [%]: 76,9 Leistung gesamt[kW]: 15,50

i

Leistung sensibel[kW]: 2,63 Werte nach EN 13053:2020 (ausgeglichene Massenströme, trockene Bedingungen, Temperaturen 5°C/ 25°C) t H-Klasse : H1 Temperaturübertragungsgrad [%]:80,10 b Energieeffizienz [%]: 78,40

a

Motor: Motorleistung [kW]: 0,090r Frequenz [Hz]: 50 Spannung [V]: 3 x 230* Nennstrom [A]: 0,64

• inkl. Regelgerät
• inkl. Rotorlaufkontrolle

Zubehör Spülkammer - 1 StkTür Standard mit Türgriff Türgriffe: Sicherungsexzenter / Kunststoff 1 Stk Tür Standard mit Türgriff Türgriffe: Sicherungsexzenter / Kunststoff 1 Stk Tür Standard mit Türgriff Türgriffe: Sicherungsexzenter / Kunststoff

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 101]

LV: Raumlufttechnik Seite: 58 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) 1 Stk Tür Standard mit Türgriff EUR EUR Türgriffe: Sicherungsexzenter / Kunststoff 1 Stk Tür Standard mit Türgriff Türgriffe: Sicherungsexzenter / Kunststoff

U

nJalousieklappe Ausführung laut A.009 Abmessungen LxB[mm]: 410 x 450

t

Volumenstrom[m³/h]: 3.045 Durchtrittsgeschwindigkeit [m/s]:4,58 Derehmoment [Nm]: 10 Material Rahmen / Lamellen:verzinktes Stahlblech / Aluminium Dichtheitsklasse : 2

r

im Gerätegehäuse eingebaut

l

Entkoppelter Anschlußstutzen Ausführunga laut A.010 Abmessungen LxB[mm]: 410 x 450 Material Anschlußrahmen:verzinktes Stahlblech

g

e

Zubehör 1 Stk.Klappenstellmotor 24V ein/aus n Tropfwanne Material: Edelstahl V2A, flach, Ablaufanschluss DN 25

n

Schauglas i Durchmesser:200 mm,

c

Schauglas

h

Durchmesser:200 mm,

t

Schauglas Durchmesser:200 mm,

b

Schauglas Durchmesser:200 mm,

e

Bypassklappe Mischluft a Ausführung laut A.009 Abmessungen LxB[mm]: 200 x 1.450 r Volumenstrom [m³/h]: 5.800 Durchtrittsgeschwindigkeit [m/s]:1,87 Drehmoment [Nm]: b 10 Material Rahmen / Lamellen: verzinktes Stahlblech / Aluminium Dichtheitsklasse : e 2 im Gerätegehäuse eingebaut

i

Beleuchtung Kunststoffkorbleuchte LED t Nennspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistung [W]:7 b Schutzart: IP44 mit Verkabelung auf außenliegenden Schalter

a

Beleuchtung r Kunststoffkorbleuchte LED Nennspannung [V]: 230 * Beleuchtungsleistung [W]:7 Schutzart: IP44 mit Verkabelung auf außenliegenden Schalter

Beleuchtung Kunststoffkorbleuchte LED Nennspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistung [W]:7 Schutzart: IP44 mit Verkabelung auf außenliegenden Schalter

Schalter für Beleuchtungen

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 102]

LV: Raumlufttechnik Seite: 59 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Schalter für Beleuchtungen Ausführung laut 5TA706 (ohne Kontrollleuchte) Schutzart : IP44

U

nZubehör 1 Stk.Klappenstellmotor Mischluft 24 V

t

VF Ventilator, freilaufendes Rad Aeusführung laut A.018 Volumenstrom [m³/h]: 8.700 Drucrkverlust extern [Pa]: 350 Druckverlust Komponenten [Pa]:438 Druckverlust Ventilator [Pa]:8

l

Druckverlust dynamisch [Pa]:14 Druckverlust gesamt [Pa]:810 Leistungsaaufnahme PM [kW]:2,760 Drehzahl [1/m]: 1.746 Max. zul. Drehzahl [1/m]: 2.080

g

Systemwirkungsgrad [%]:69 Gesamteffizienz opt. (EU-VO 327/2011) [%]:74,6 Schallleistungspeegel [dB(A)]:81,7 SFPv-Klasse (EN16798): SFP1 SFPv-Wert (EN16798)n[W/(m³/s)]: 1.049 Zubehör 1 Set Schutzgitter am Ansaug (VDI 6022) VZ 1 Stk. Messvorrichtung zunr Volumenstrombestimmung am Ventilator - 1 Stk.Druckmessumformer PTH-3202 0-2500 Pa -

i

EC-Motor

c

Nennleistung [kW]: 4,400 Nenndrehzahl [1/m]: 2.080 Nennstrom [A]: h 6,7 Spannung [V]: 3 x 400 Nennfrequenz [Hz]: t 50 Stellsignal [V]: 8,39 Ansteuerung : 0 10 V Schutzart: IP55 Energieklasse: IE5

b

Zubehör e Verdrahtung laut VDE - 1 Stk Tür Standard mit Türgriff Türgriffe: Sicherhaeitsverriegelungseinrichtung (gem. ISO 12100) / Sicherungsexzenter / Kunststoff

r

Schauglas b Durchmesser:200 mm,

e

Schauglas Durchmesser:200 mm, i

t

Reparaturschalter Kraftstrom Ausführung laut A.019

b

Typ : WAH401 Schutzart : IP65 Inklusive Verkabelung a

r

Beleuchtung Kunststoffkorbleuchte LED

*

Nennspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistung[W]: 7 Schutzart : IP44 mit Verkabelung auf außenliegende Klemmdose

WTK Kühler Ausführung laut A.016 Volumenstrom[m³/h]: 8.700 Druckverlust Luft[Pa]: 116 Kühlleistung [kW]: 64,13 Temperatur Lufteintritt[°C]: 26,00 Feuchte Lufteintritt[%]: 56,0 Temperatur Luftaustritt[°C]: 12,00 *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 103]

LV: Raumlufttechnik Seite: 60 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Feuchte Lufteintritt[%]: E U5R6,0 EUR Temperatur Luftaustritt[°C]: 12,00 Feuchte Luftaustritt[%]: 99,1 Kondensatanfall[kg/h]: 32,166 UMedium : Wasser Temperatur Vorlauf[°C]: 8,00 nTemperatur Rücklauf[°C]: 17,00 Mediumdruckverlust max. [kPa]:50,00 Mediumdruckverlust[kPa]: 49,72 tMediummenge [l/s]: 1,70 Inhalt [l]: 49,00 Aenschlussgrösse Innen ein/aus: 1x 1 1/2 " / 1x 1 1/2 " Anschlussposition : Gerade heraus Anzahl Tauscher in Höhe und Breite: 1 / 1

r

Material Rohre/Lamellen: CU/AL Material Rahmen : V2A Materiall Sammler : CU

a

Zubehör 1 Stk.Entleerungs- und Entlüftungsstutzen -

g

1 Stk Paneel abnehmbar mit Knebelverschlüsse Türgriffe: Knebelverschluss

e

Tropfwanne n Material: Edelstahl V2A, geneigt, Größe gem. Befeuchterkammer, Ablaufanschluss DN 25

Tropfenabscheider Ausführung laut A.017 n Druckverlust Luft [Pa]: 10 Material Lamellen/Rahmen: PPiTV/V2A

c

L Leerteil Ausführung laut A.005 1 Stk Tür Standard mit Türgriff h Türgriffe: Sicherungsexzenter / Kunststoff

t

Schauglas Durchmesser:200 mm,

b

Beleuchtung Kunststoffkorbleuchte LED e Nennspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistung[W]: 7

a

Schutzart : IP44 mit Verkabelung auf außenliegende Klemmdose

r

WTH Erhitzer b Ausführung laut A.015 Volumenstrom[m³/h]: 8.700

e

Druckverlust Luft[Pa]: 21 Heizleistung [kW]: 32,40 Temperatur Lufteintritt[°C]: 12,00 i Feuchte Lufteintritt[%]: 90,0 Temperatur Luftaustritt[°C]: 23,00 t Feuchte Luftaustritt[%]: 45,0 Medium : Wasser Temperatur Vorlauf[°C]: 70,00 b Temperatur Rücklauf[°C]: 30,00 Mediumdruckverlust max.[kPa]: 20,00 a Mediummenge [l/s]: 0,20 Inhalt [l]: 8,40

r

Anschlussgrösse Innen ein/aus:2xDN25 Anschlussposition: Gerade heraus Anzahl Tauscher in Höhe und Breite: 1 / 1 * Material Rohre/Lamellen: CU/AL Material Sammler : CU

Zubehör 1 Stk. Entleerungs- und Entlüftungsstutzen -

L Leerteil Ausführung laut A.005 1 Stk Tür Standard mit Türgriff Türgriffe: Sicherungsexzenter / Kunststoff

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 104]

LV: Raumlufttechnik Seite: 61 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Türgriffe: Sicherungsexzenter / KunstsEtUoRff EUR

Schauglas UDurchmesser:200 mm,

n

Beleuchtung Kunststoffkorbleuchte LED

t

Nennspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistung[W]: 7 Sechutzart : IP44 mit Verkabelung auf außenliegende Klemmdose

r

F Filter

l

Ausführung laut A.014 Volumenstrom [m³/h]: 8.700 Auslegungsadruckverlust [Pa]:89 Filtermedium : ACFC-GAL-145x450 Anzahl der Pagtronen: 56 Filterbedienung : reinluftseitig

e

Zubehör 1 Stk. Aktivkohlefinltergrundplatte VZ 1 Stk. Drucksensor 24V/ 0-500 Pa mit Display - 1 StkTür Standard mit Türgriff Türgriffe: Sicherungsexzenter / Kunststoff

n

DB Dampfbefeuchterleerteil Ausführung laut A.004 i Ausführung Innenseite der Seiten- und Deckenpaneele abweichend von Vorbeschreibung in verzinkt lackiert c 1 Stk Tür Standard mit Türgriff Türgriffe: Sicherungsexzenter / Kunststoff

h

Jalousieklappe t Ausführung laut A.009 Abmessungen LxB[mm]: 950 x 1.650 Volumenstrom[m³/h]: 8.700 Durchtrittsgeschwindigkeit[m/s]: 1,54 Drehmoment [Nm]: b 20 Material Rahmen / Lamellen: verzinktes Stahlblech / Aluminium Dichtheitsklasse : e 2 außen am Gerätegehäuse montiert

a

Entkoppelter Anschlußstutzen Ausführung laut A.010 r Abmessungen LxB[mm]: 950 x 1.650 Material Anschlußrahmen: verzinktes Stahlblech b

e

Zubehör 1,57 m² Welldrahtgitter VZ 1 Stk. Klappenstellmotor SM24A i ein/aus

t

Tropfwanne b Material:Edelstahl V2A, geneigt, Größe gem. Befeuchterkammer, Ablaufanschluss DN 25

a

Beleuchtung Kunststoffkorbleuchte LED r Nennspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistung[W]: 7 * Schutzart : IP44 mit Verkabelung auf außenliegende Klemmdose

Schallleistungsdaten Oktavband [Hz] / Schalldaten [dB] Summe 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 neben Gehäuse

50,3 dB(A) 61,2 62,4 48,4 46,4 43,5 37,7 29,7 14,5

Am Lufteintritt

72,2 dB(A) 64,6 76,2 68,5 68,5 66,0 64,6 63,7 56,7

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 105]

LV: Raumlufttechnik Seite: 62 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR 72,2 dB(A) 64,6 76,2 68,5 68,5 66,0 64,6 63,7 56,7

Am Lufaustritt

U

75,9 dB(A) 66,2 77,4 68,4 72,4 71,5 68,7 64,7 57,5

n

Schalldruckdaten in 1 m Entfernung (nur bei freier Abstrahlung gültig) t Oktavband [Hz] / Schalldaten [dB] Summe 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

e

neben Gehäuse 42,4r dB(A) 53,3 54,5 40,5 38,5 35,6 29,8 21,8 6,6 Am Luftleintritt 64,3 dB(A)a 56,7 68,3 60,6 60,6 58,1 56,7 55,8 48,8 Am Lufaustritgt 68,0 dB(A) 58,3 69,5 60,5 64,5 63,6 60,8 56,8 49,6

e

Toleranz +/- 3 dB

n

Die Oktav-Schallleistu ngspegel können bei den Oktav-Mitten-frequenzen des Drehklanges höhere Werte erreichen als angegeben.

n

Abluft

i

Geräteabmessungen maximal:

c

Länge 4.250 hBreite 1.750 Höhe 1.050

t

Aufbau der Komponenten in Luftrichtung: Typ Beschreibung A Ansaug- / Ausblassektion TB3 F Filter TB3 b L LeerteilTB3 VF Ventilator, freilaufendes RadTB3

e

RTC Rotationstauscher im GehäuseTB3

a

A Ansaug- / Ausblassektion Ausführung laut A.012 r 1 Stk Tür Standard mit Türgriff Türgriffe: Kunststoff

b

Jalousieklappe e Ausführung laut A.009 Abmessungen LxB[mm]: 410 x 1.450 i Volumenstrom [m³/h]: 8.700 Durchtrittsgeschwindigkeit [m/s]:4,07 Drehmoment [Nm]: t 10 Material Rahmen / Lamellen: verzinktes Stahlblech / Aluminium Dichtheitsklasse : b 2 außen am Gerätegehäuse montiert

a

Entkoppelter Anschlußstutzen Ausführung laut A.010 r Abmessungen LxB[mm]: 410 x 1.450 Material Anschlußrahmen:verzinktes Stahlblech * Zubehör 1 Stk. Klappenstellmotor 24V ein/aus

Schauglas Durchmesser:200 mm,

Beleuchtung Kunststoffkorbleuchte LED

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 106]

LV: Raumlufttechnik Seite: 63 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Beleuchtung EUR EUR Kunststoffkorbleuchte LED Nennspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistung[W]: 7 USchutzart : IP44 mit Verkabelung auf außenliegende Klemmdose

n

F Filter

t

Ausführung laut A.013 Filterklasse : F7 / ISO ePM1 60% Veolumenstrom[m³/h]: 8.700 Anfangsdruckverlust[Pa]: 67 Auslegungsdruckverlust [Pa]:117

r

Enddruckverlust [Pa]: 167 Filterfläche [m²]: 18,20 Filtersltückzahl : 2 Stück 592 x 592 Filterstückzahl : 3 Stück 287 x 592 Filterlängae [mm]: 600 Filterbedienung : staubluftseitig

g

Zubehör 1 SetFilteraufnaehmerahmen VZ 1 Stk.Druckdose; 50-500 Pa / 24V DC or 230V AC - 1 Stk.Zeigermanometner; 0-500 Pa ; ohne elektr. Kontakt - L Leerteil Ausführung laut A.005 1 Stk Tür Standard mit Tünrgriff Türgriffe: Kunststoff

i

Schauglas

c

Durchmesser:200 mm,

h

Beleuchtung Kunststoffkorbleuchte LED t Nennspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistung[W]: 7 Schutzart : IP44 mit Verkabelung auf außenliegende Klemmdose

b

VF Ventilator, freilaufendes Rad e Ausführung laut A.018 Volumenstrom[m³/h]: 8.700

a

Druckverlust extern[Pa]: 350 Druckverlust Komponenten[Pa]: 215 Druckverlust Ventilator[Pa]: 8 r Druckverlust dynamisch[Pa]: 14 Druckverlust gesamt[Pa]: 587 b Leistungsaufnahme PM[kW]: 1,970 Drehzahl [1/m]: 1.559 Max. zul. Drehzahl[1/m]: 2.080 e Systemwirkungsgrad[%]: 69,2 Gesamteffizienz opt. (EU-VO 327/2011) [%]:74,6 i Schallleistungspegel[dB(A)]: 79,2 SFPv-Klasse (EN16798): SFP1

t

SFPv-Wert (EN16798)[W/(m³/s)]: 752

b

Zubehör 1 Set Schutzgitter am Ansaug (VDI 6022) VZ a 1 Stk. Messvorrichtung zur Volumenstrombestimmung am Ventilator - 1 Stk. Druckmessumformer PTH-3202 0-2500 Pa -

r

EC-Motor * Nennleistung [kW]: 4,400 Nenndrehzahl [1/m]: 2.080 Nennstrom [A]: 6,70 Spannung [V]: 3 x 400 Nennfrequenz [Hz]: 50 Stellsignal [V]: 7,5 Ansteuerung : 0 10 V Schutzart : IP55 Energieklasse : IE5

Zubehör Verdrahtung laut VDE -

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 107]

LV: Raumlufttechnik Seite: 64 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Zubehör EUR EUR Verdrahtung laut VDE - 1 Stk Tür Standard mit Türgriff Türgriffe: Sicherheitsverriegelungseinrichtung (gem. ISO 12100) U/ Sicherungsexzenter / Kunststoff

n

Schauglas Durchmesser:200 mm,

t

Reeparaturschalter Kraftstrom Ausführung laut A.019 Typ r : WAH401 Schutzart : IP65 Inklusive Verkabelung

l

Beleuchtunag Kunststoffkorbleuchte LED Nennspannung g [V]: 230 Beleuchtungsleistung[W]: 7 Schutzart : IP44

e

mit Verkabelung auf außenliegende Klemmdose

n

Beleuchtung Kunststoffkorbleuchte LED Nennspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistung[W]: 7

n

Schutzart : IP44 mit Verkabelung auf außenliegende Klemmdose

i

RTC Rotationstauscher im Gehäusce Ausführung laut A.007

h

Schallleistungsdaten Okttavband [Hz] / Schalldaten [dB] Summe 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 neben Gehäuse

46,0 dB(A) 59,0 52,4 45,1 43,9 40,6 35,8 27,8 11,6

b

Am Lufteintritt

e

63,3 dB(A) 63,9 68,6 66,8 67,6 64,6 64,8 63,1 54,9

a

Am Lufaustritt

r

77,1 dB(A) 67,0 70,4 68,1 72,9 72,6 70,8 66,8 58,6

b

Schalldruckdaten in 1 m Entfernung (nur bei freier Abstrahlung gültig) Oktavband [Hz] / Schalldaten [dB]

e

Summe 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 neben Gehäuse i 38,1 dB(A) 51,1 44,5 37,2 36,0 32,7 27,9 19,9 3,7 t Am Lufteintritt b 66,3 dB(A) 56,0 60,7 58,9 59,7 56,7 56,9 55,2 47,0

a

Am Lufaustritt

r

71,5 dB(A) 59,1 62,5 60,2 65,0 64,7 62,9 58,9 50,7

*

Toleranz +/- 3 dB

Die Oktav-Schallleistungspegel können bei den Oktav-Mitten-frequenzen des Drehklanges höhere Werte erreichen als angegeben.

Zubehör allgemein 1 Set Potentialausgleich - Verdrahtung in Kupa-Rohr - Kunststoff PG-Verschraubungen -

Einschl. Inbetriebnahme und Einregulierung *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 108]

LV: Raumlufttechnik Seite: 65 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Einschl. Inbetriebnahme und Einregulierung

Bestehend aus:

U

• Koordination mit dem Gewerk Elektro und MSR

n

• vollständige interne Verkabelung

t

• Inbetriebsetzung der vorgenannten Anlage durch Techniker des Herstellerwerkes, nach einem vom Bauherrn festgelegten Inbetriebnahmetermin.

e

• Sichtprüfen aller Installationen der Lüftungsanlage

r

• Reinigen der Lüftungsgeräte von innen und außen.

l

• Reinigen aller vom Luftstrom berührten Komponenten der

a

Lüftungsanlage

g

• Messen, Einstellen und Anpassen aller Leistungen,

e

Luftmengen, Temperaturen, Luftfeuchte etc. vom Lüftungsgerät

n

An die Betriebsbedingungen einschl. Erstellen von

Messprotokollen

• Mitwirken bei der Funkntionskontrolle aller Regel- und Überwachungsprogramme desi Gewerkes Gebäudeauto- mation Folgende Parameter sind zu dokumentieren.

c

• Kontrolle der Installation

h

• Elektr. Prüfung

t

• Mech. Prüfung

• Einstellung der Regelungsparameter,

b

• Probelauf,

e

• Überprüfung des Mediendurchsatzes

a

• Messung der Anschlussspannung in jeder Phase,
• Messung der Stromaufnahmen der Hauptkomponenten, r
• Protokollierung von Betriebsdaten b
• Erstellung eines Mess- und Übergabeprotokolls, e
• Protokollierung von Regelungs- und Konfigurationsparametern über Servicedrucker oder Laptop.

i

Einschl. Aller Anfahrts- und Reisekosten.

t

Einschl. Einstellen der Anlagentechnik und Probebetrieb b Bis 8 Wochen. a Einschl. Ersatzfilter sowie Austausch der Filter nach dem Probebetrieb. r CE-Kennzeichnung und Sicherheitsprüfung der Anlage

*

Die Anlage als System, ist den Sicherheitsanalysen gemäß EG-Richtlinie-Maschinen 98/37/EG zu unterziehen, Analyse- Dokumente sind beim Hersteller zu archivieren. Das Gesamtsystem ist vom Hersteller mit dem CE-Zeichen zu kennzeichnen. Eine Konformitätserklärung nach EG-Richtlinie-Maschinen 98/37/EG ist zu erstellen und mitzuliefern.

1,000 St 01.03.0018 Befeuchter für Anlage Ausstellung Gsängertrakt Rindermarkt Befeuchter für Anlage Ausstellung Gsängertrakt Rindermarkt

Elektrischer Dampfluftbefeuchter zur Erzeugung von drucklosem,mineralfreiem und hygienischem *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 109]

LV: Raumlufttechnik Seite: 66 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Elektrischer Dampfluftbefeuchter zur Erzeugung von drucklosem,mineralfreiem und hygienischem Dampf mit Widerstandsheizung, UEdelstahl-Dampfzylinder mit Niveauregelung und Abschlämmpumpe. LCD-Touch-Controller mit TFT Technologie und integriertem PI-Regler für Anschluss an aktive nFeuchtefühler oder elektrische Stetigregelung. Hohe Regelgenauigkeit der Dampfleistung im Bereich 0..100%. Es ist die Verwendung von entmineralisiertem Wasser oder Trinkwasser möglich.

t

Systemspezifischer Kaltwassersee zur Vermeidung von Mineralienablagerungen im Ein- und Auslassbereich. Einfache Anbindung an GLT-Systeme (Modbus und BACnet IP) im Setandardlieferumfang enthalten. Kontrakt für potentialfreie externe Freigabe sowie Betriebs- und Störfernmeldung (Wechsler) eingebaut. Vorgesehen für Kanaldrücke von -1000..+1500 Pa mit eingebautem atmosphärisch offenen

l

Füllbecher. Das Gerät ist nach DVGW Arbeitsblatt W 540 und DIN EN 1717 zertifiziert. Ein zusätzlicher Rohrtrenner ist nicht erforderlich. Für Betrieb mit Trinkwasser ermöglicht das patentiertae Kalk-Management-System ausgeschiedenen Inkrustationen aus dem Dampfzylinder in den angekoppelten Kalkauffangbehälter abzusinken. Der Kalkauffangbehälter ist sekundenschnell über einen Sicherheitsdrehverschluß ohne Werkzeug zu entleeren.

g

VDE-Zeichen - VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GS-Zeichen - VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut DVGW-CERT Konformitätserklärung DIN EN 1717 EAC-Zertifikat Technische Datene: Maximale Dampfleistung: 40 kg/h Dampfabgabe (stufennlos): 0-100% Elektrische Anschlussleistung: 30,0 kW Elektrische Absicherung: 63 A Wassernetzdruck: 1-10 bar Wassertemperatur: max. 40 °C Wasseranschluss: G3n/4" Wasserablauf: 30 mm Heizspannung: 400V/3Ph/50Hz

i

Steuerspannung: 230V/1Ph/50Hz Schutzart: IP21 interner Rohrtrenner nach DVGW cAB W 540 eingebaut Abmessungen (B/H/T): 530/1097/406 mm Leergewicht: 41 kg h Betriebsgewicht: 66 kg

t

Mit folgender Konfiguration: Spannung: 400V/3~/50-60Hz VC-Identifikation: 5200011 Eff.Bef.LeistungTotal: 40kg/h b Dokumentationin: Deutsch Optionen eingebaut: KIT-M=KitGehäusemittel

e

Gehäusegrösse: M=mittel Einschließlich Zubehör: a

• 1 St. Anschlussrohr mit Siebfilterventil für Sologreräte, Anschluss 1/2" innen
• 1 m Dampfschlauch ø45/57 b
• 1 m Kondensatschlauch Durchmesser: 8/11,5 mm

e

Einschl. Inbetriebnahme und Einregulierung

i

Bestehend aus:

t

• Koordination mit dem Gewerk RLT, Elektro und MSR

b

• vollständige interne Verkabelung

a

• Inbetriebsetzung der vorgenannten Anlage durch Techniker des Herstellerwerkes, nach einem vom Bauherrn festgelegten Inbetriebnahmetermin.

r

• Sichtprüfen aller Installationen der Befeuchteranlage.

*

• Reinigen der Befeuchteranlage von innen und außen.

Überprüfung der Sicherheitseinrichtungen der gelieferten Anlage.

Aufnahme und Protokollierung der technischen Daten in einem Inbetriebnahmeprotokoll.

Überprüfung der Dampf- und Kondensat-Leitung.

Messung der Zuspeisewasserqualität . Einstellung des Luftbefeuchters auf die gemessene Wasserqualität.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 110]

LV: Raumlufttechnik Seite: 67 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Messung der Zuspeisewasserqualität . EUR EUR Einstellung des Luftbefeuchters auf die gemessene Wasserqualität. Bewertung der Einbindung des Luftbefeuchters in das Lüftungssystem x Sicherheitseinrichtungen Ux Befeuchterstrecke x Anordnung der Feuchtefühler nx Einhaltung der baulichen Vorgaben nach VDI 6022

t

Einschl. Aller Anfahrts- und Reisekosten.

e

Einschl. Einstellen der Anlagentechnik und Probebetrieb bis 8 Wochen.

r

Einschl. Einweisung des Betriebspersonals

l

a

1,000 St 01.03.0019 Mehrfachdampfgverteilsystem Mehrfachdampfverteilsystem

e

Mehrfachdampfverteilsystem zum Einbau in Klimakastengeräte oder Lüftungskanäle, für sehr kurze Befeuchtungsstrecken, vorgesehen zum Anschluß an alle EigendampfLuftbefeuchter. Das

n

Dampfverteilsystem besteht aus 1 bis maximal 4 horizontalen Kollektoren mit dazwischen angeordneten vertikalen Dampfverteilrohren. Spezielle Präzisionsdüsen aus Edelstahl entnehmen den Dampf aus dem Kern strom der Dampfverteiler und verteilen diesen gleichmäßig und tropfenfrei über die Querschnittsfläche des Dampfverteilsystems. Durch die Verwendung von rostfreiem Edelstahl als Düsenwerkstnoff sind diese verschleißfrei, Temperatur- und alterungsbeständig. Die Kollektoren, Dampfverteilrohre und patentierten Rohrkupplungen sind ebenfalls aus nichtrostendem Edelstahl gefertigt. Das Mehrfachdampfverteilsystiem wird in standardisierten Größen auf die Kanalabmessungen zugeschnitten anschlussfertig zusammengebaut ausgeliefert. Der Installationsaufwand vor Ort wird auf ein Minimum reduziert.c Bei Bedarf ist aber auch die zerlegte Auslieferung möglich. Die Teile lassen sich dann einfach vor Ort zusammenbauen.

h

Mehrfachdampfverteilsystem.. Technische Daten: t Anzahl Kollektoren: 2 Stück Kollektorlänge: 1500 mm Kollektor-Achsabstand: 800 mm Anzahl Vertikale Dampfverteiler: 6 Stück

b

Dampfschlauchanschluß: 42,5 bzw. 45,0 mm

e

a

1,000 St 01.03.0020 Transport Lüftungsanlage Ausstellung Gsängertrakt Rindermarkt

r

Transport Lüftungsanlage Lüftungsanlage Ausstellung Gsängertrakt Rindermarkt

b

Bestehend aus: Transport des Lüftungsgerätes und Dampfbeuchters, einschl.e Zubehör vom Abladeort LKW in die Technikzentrale im UG in der Hofunterbaung. Einbringung ebenerdig über temporäre Einbringöffnung in der Zentrale, i 4,0 x 2,5 M.

t

Einschl. Aufstellung auf ein Gerätefundament.

b

Es sind die Transportwege gemäß Einbringpläne und Zugangswege zu berücksichtigen. Sämtliche Kosten für das erforderliche Transport- und die Hebewerkzeuge einschl.a Erforderliches Personal sind in den Einheitspreis einzurechnen.

r

Alle Bauteile und Gerätesektionen die größer als 2 mtr. sind, sind vor der Einbringung zu zerlegen und in der Technikzentrale wieder zusammenzubauen.

*

Lichtes Maß Einbringöffnung: 4,0 x 2,5 m

1,000 St 01.03.0021 Schwingungsdämpfer Lüftungsanlage Ausstellung Gsängertrakt Rindermarkt Schwingungsdämpfer-Elemente zur punktuellen, körperschallisolierten Aufstellung von Lüftungsgeräten als einfachelastisches Lagerungselement bestend aus einer Lage eines offenzelligen Polyurethan-Elastomers. Auf der Oberseite und Unterseite besitzen die Elemente eine feuerverzinkte Druckverteilungsplatte.

Keine Verschraubung oder anderweitige Befestigung der Elemente notwendig. *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 111]

LV: Raumlufttechnik Seite: 68 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Keine Verschraubung oder anderweitige Befestigung der Elemente notwendig.

Inkl. Klebeplatte, die zwischen Geräteunterseite und Druckverteilungsplatte anzuordnen ist.

U

Inkl. Gewinde bis M12, mittig in oberer und unterer Druckverteilungsplatte.

n

Auswahl: nach Bauart, Bauform und Dimensionierung: entsprechend des vom Bieter angebotenen tGerätes, abgestimmt auf das Betriebsgewicht und die Frequenz des Gerätes.

e

22,0r00 St 01.03.0022 Hygienereinigung gem. VDI 6022 inkl. Desinfektion Hygienelreinigung gem. VDI 6022 inkl. Desinfektion, vor Erstinbetriebnahme Auszuführean ist die fachgerechte Hygienereinigung von Raumlufttechnischen Anlagen (RLT-Anlagen) vor der Erstinbetriebnahme gemäß den Anforderungen der jeweils gültigen VDI-Richtlinie 6022, insbesondere Blatt 1. Ziel der Maßngahme ist die Herstellung eines hygienisch einwandfreien Zustands sämtlicher luftführender Komponenten einschließlich Desinfektion zur Sicherstellung der hygienischen Anforderungen ane die Raumluftqualität. Leistungsumfang

n

Der Auftragnehmer (AN) hat sämtliche erforderlichen Leistungen zur vollständigen Reinigung und Desinfektion der RLT-Anlage zu erbringen, einschließlich aller Nebenleistungen. Sichtprüfung n Durchführung einer hygienischen Sichtprüfung gemäß VDI 6022

• Feststellung und Dokumentation von Verschmutzungen, Rückständen, Fremdkörpern

i

Reinigung der Anlage c Die Reinigung umfasst insbesondere:

• Luftleitungen (Zu- und Abluftkanhäle)
• Lüftungsgeräte (inkl. Gehäuse innen)
• Wärmetauscher / Register

t

• Ventilatoren
• Tropfenabscheider
• Filterkammern (vor Filtereinbau)
• Schalldämpfer (sofern zugänglich)
• Luftdurchlässe und Gitter b

e

Reinigungsverfahren:

• Mechanische Reinigung (Bürsten, Absaugen mit HEPA-gefilterten Geräten)
• Gegebenenfalls Druckluftreinigung a
• Entfernung von Staub, Bauverschmutzungen, Montage- und Produktionsrückständen

r

Desinfektion Nach der Reinigung ist eine fachgerechte Desinfektion durchzuführen:

• Verwendung von zugelassenen, materialverträglichen Debsinfektionsmitteln
• Einhaltung der Herstellerangaben (Einwirkzeiten, Konzentration)
• Anwendung ausschließlich durch geschultes Fachpersonal e
• Sicherstellung, dass keine gesundheitsgefährdenden Rückstände verbleiben

i

Anforderungen an die Ausführung

• Ausführung gemäß aktueller VDI 6022, DIN EN 15780 sowie relevanter Normen und Vorschriften
• Personal mit nachweisbarer Qualifikation nach VDI 6022 Kategortie A oder B
• Einsatz geeigneter, emissionsarmer Reinigungs- und Desinfektionsmittel
• Sicherstellung der Staubfreiheit während der Arbeiten (z.?B. Untebrdruckhaltung, Abschottung)
• Schutz angrenzender Bauteile und Räume Hygieneanforderungen / Qualitätskriterien a Nach Abschluss der Arbeiten muss die Anlage folgende Anforderungen erfüllen:
• Sichtbar saubere Oberflächen (keine Partikelablagerungen) r
• Keine mikrobiellen Auffälligkeiten gemäß VDI 6022
• Keine Geruchsbelastung

*

• Dokumentierte hygienische Unbedenklichkeit

Dokumentation Der AN hat eine vollständige Dokumentation zu erstellen und zu übergeben:

• Reinigungs- und Desinfektionsprotokoll
• Fotodokumentation vor/nach Reinigung
• Angaben zu eingesetzten Verfahren und Mitteln
• Nachweise zur Qualifikation des Personals
• Bestätigung der Durchführung gemäß VDI 6022

Besondere Hinweise

• Der AN hat sich vor Ausführung vor Ort über den Zustand der Anlage zu informieren
• Alle notwendigen Nebenleistungen und Hilfsmittel sind in die Position einzukalkulieren
• Stillstände, Schutzmaßnahmen und Zugänglichkeiten sind eigenverantwortlich zu berücksichtigen

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 112]

LV: Raumlufttechnik Seite: 69 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) - Alle notwendigen Nebenleistungen und Hilfsmittel sind in die PositiEoUnR einzukalkulierEeUnR

• Stillstände, Schutzmaßnahmen und Zugänglichkeiten sind eigenverantwortlich zu berücksichtigen

U

1,000 St 01.03.0023 Nachregulierung nach 3 Monaten Betriebszeit

n

Nachregulierung nach 3 Monaten Betriebszeit

t

Nachregulierung der vorgenannten Anlage durch Techniker des Herstellerwerkes. Leeistung bestehend aus: • Optimierung der Regel- und Steuereinheit nach ca. 3- monatigem Betrieb der Anlage auf die Gegebenheiten des Objektes.

r

• Überprüfen der eingestellten Parameter sowie Nachjustieren von Antrieben • Auf Wunsch nochmalige Einweisung des Bedienpersonals.

l

Einschl. Aller Anfahrts- und Reisekosten.

a

g

1,000 St 01.03.0024 Nachregulierung enach 12 Monaten Betriebszeit Nachregulierung nach 12 Monaten Betriebszeit

n

Nachregulierung der vorgenannten Anlage durch Techniker des Herstellerwerkes.

Leistung bestehend aus: • Optimierung der Regel- und Steuereinheit nach ca. 12- monatigem Betrieb der Anlage auf die

n

Gegebenheiten des Objektes. • Überprüfen der eingestellten Parameter sowie Nachjustieren von Antrieben • Auf Wunsch nochmalige Einiweisung des Bedienpersonals. Einschl. Aller Anfahrts- und Recisekosten.

h

1,000 St t Anlage Ausstellung Gsängertrakt Rosental 13.500 m3/h Anlage Ausstellung Gsängertrakt Rosental 13.500 m3/h MS.IH-RLT_-U1.03 b 01.03.0025 Lüftungsanlage Ausstellung Gsängertrakt Rosental 13.500 m3/h Lüftungsanlage Ausstellung Gsängertrakt Rosenteal 13.500 m3/h

a

Gehäuseausführung:Siehe A.001

r

Standardausführung für Innenaufstellung Gehäusewandstärke: 50 mm b Paneele außen: verzinktes Stahlblech e Paneele innen: verzinktes Stahlblech

i

Paneele Boden: verzinktes Stahlblech

t

Profile: verzinktes Stahlblech b Geräteart und Größe: Kombigerät übereinander

a

Zuluftmenge: 13.000 m³/h Luftgeschwindigkeit: 1,62 rm/s V-Klasse (prEN 13053): V7 * Abluftmenge: 13.500 m³/h Luftgeschwindigkeit: : 1,62 m/s

V-Klasse (prEN 13053): V1

EffizienzklasseEurovent:N H-Klasse (EN 13053:2020):H1 EU-VO 1253/2014: Konform 2018 Leckage druckseitig (400Pa):1,35 % Leckage saugseitig (400Pa):1,35 % *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 113]

LV: Raumlufttechnik Seite: 70 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Leckage druckseitig (400Pa):1,35 % EUR EUR Leckage saugseitig (400Pa):1,35 % SFPint: 444 W/(m³/s Delta p int: 293 Pa UEATR: 1,2 OACF: 0,8

n

Zuluft:

t

Geräteabmessungen Gesamt maximal:

e

Länge: 8.700 mm Breirte: 1.950 mm Höhe: l 1.350 mm Aufbau dera Komponenten in Luftrichtung: Typ Beschreibung A Ansaug- / AusblassektionTB3 F g Filter T B3 RTC e Rotationstauscher im GehäuseTB3 VF Ventilator, freilaufendes Rad TB3 WTK KühlerTB3

n

L LeerteilTB3 WTH ErhitzerTB3 L LeerteilTB3 F Filter TB3 DB n DampfbefeuchterleerteilTB3

i

A Ansaug- / Ausblassektion Ausführung laut A.012 1 StkTür Standard mit Türgriff c Türgriffe: Kunststoff

h

Jalousieklappen:

t

Ausführung laut A.09 Abmessungen LxB[mm]: 610 x 450 Volumenstrom [m³/h]: 4.725 Durchtrittsgeschwindigkeit [m/s]:4,78 b Drehmoment [Nm]: 10 Material Rahmen / Lamellen: :verzinktes Stahlblech / Aluminium

e

Dichtheitsklasse: 2 im Gerätegehäuse eingebaut

a

Entkoppelter Anschlußstutzen r Ausführung laut A.010 Abmessungen LxB[mm]: 610 x 450

b

Material Anschlußrahmen:verzinktes Stahlblech

e

Schauglas Durchmesser:200 mm, i

t

Beleuchtung Kunststoffkorbleuchte LED Nennspannung [V]: 230 b Beleuchtungsleistung[W]: 7 Schutzart : IP44 a mit Verkabelung auf außenliegende Klemmdose

r

F Filter Ausführung laut A.013 * Filterklasse: F7 / ISO ePM1 60% Volumenstrom[m³/h]: 4.500 Anfangsdruckverlust[Pa]: 85 Auslegungsdruckverl. [Pa]:135 Enddruckverlust [Pa]: 185 Filterfläche [m²]: 7,80 Filterstückzahl : 1 Stück 592 x 592 Filterstückzahl : 1 Stück 287 x 592 Filterlänge [mm]: 600 Filterbedienung : staubluftseitig

Zubehör

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 114]

LV: Raumlufttechnik Seite: 71 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Zubehör 1 Set Filteraufnahmerahmen VZ 1 Stk.Druckdose; 50-500 Pa / 24V DC or 230V AC - U1 Stk.Zeigermanometer; 0-500 Pa ; ohne elektr. Kontakt -

n

RTC Rotationstauscher im Gehäuse Ausführung laut A.007

t

Tauschertype : Sorptionsrotor

e

Heizbetrieb: Volurmenstrom Außenluft [m³/h]:4.500 Druckverlust Außenluft [Pa]:64 Temperatur Lufteintritt Außenluft [°C]:-16,00

l

Feuchte Lufteintritt Außenluft[%]: 90,0 Temperatur Zuluft[°C]: 15,50 Feuchte Zualuft [%]: 71,0 Volumenstrom Abluft [m³/h]:4.500 Druckverlust Abluft[Pa]: 83

g

Temperatur Lufteintritt Abluft[°C]: 23,00 Feuchte Lufteintritt Abluft [%]:50,0 Temperaturwirkunegsgrad [%]:80,7 Rückfeuchtezahl [%]: 87,1 Befeuchtung [kg/h]:n 37,14 Leistung gesamt[kW]: 73,65 Leistung sensibel[kW]: 47,85 Kühlbetrieb: n Volumenstrom Außenluft [m³/h]:4.500 Druckverlust Außenluft [Pa]:i86 Temperatur Lufteintritt Außenluft [°C]:28,00 Feuchte Lufteintritt Außenluft[%]: 70,0

c

Temperatur Zuluft[°C]: 25,80 Feuchte Zuluft [%]: 55,0 Volumenstrom Abluft [m³/h]:4.500 h Druckverlust Abluft [Pa]: 84 Temperatur Lufteintritt Abluft[°C]: 25,00

t

Feuchte Lufteintritt Abluft [%]:50,0 Temperaturwirkungsgrad [%]:78,7 Rückfeuchtezahl [%]: 78,9 Leistung gesamt[kW]: 23,79 Leistung sensibel[kW]: b 3,99 Werte nach EN 13053:2020 (ausgeglichene Massenströme, trockene Bedingungen, Temperaturen 5°C/ 25°C)

e

H-Klasse : H1 Temperaturübertragungsgrad [%]:80,70 Energieeffizienz [%]: a 79,30

r

Motor: Motorleistung [kW]: 0,090 Frequenz [Hz]: b 50 Spannung [V]: 3 x 230 Nennstrom [A]: e 0,64

• inkl. Regelgerät
• inkl. Rotorlaufkontrolle

i

Zubehör t Spülkammer - 1 StkTür Standard mit Türgriff b Türgriffe: Sicherungsexzenter / Kunststoff 1 Stk Tür Standard mit Türgriff

a

Türgriffe: Sicherungsexzenter / Kunststoff 1 Stk Tür Standard mit Türgriff Türgriffe: Sicherungsexzenter / Kunststoffr 1 Stk Tür Standard mit Türgriff Türgriffe: Sicherungsexzenter / Kunststoff * Jalousieklappe Ausführung laut A.009 Abmessungen LxB[mm]: 610 x 450 Volumenstrom[m³/h]: 4.725 Durchtrittsgeschwindigkeit [m/s]:4,78 Drehmoment [Nm]: 10 Material Rahmen / Lamellen:verzinktes Stahlblech / Aluminium Dichtheitsklasse : 2 im Gerätegehäuse eingebaut

Entkoppelter Anschlußstutzen *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 115]

LV: Raumlufttechnik Seite: 72 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Entkoppelter Anschlußstutzen Ausführung laut A.010 Abmessungen LxB[mm]: 610 x 450 UMaterial Anschlußrahmen:verzinktes Stahlblech

n

Zubehör 1 Stk.Klappenstellmotor 24V

t

ein/aus

e

Tropfwanne Materrial: Edelstahl V2A, flach, Ablaufanschluss DN 25

l

Schauglas Durchmesser:200 mm,

a

Schauglas g Durchmesser:200 mm,

e

Schauglas Durchmesser:200 mm,n Schauglas Durchmesser:200 mm, n

i

Bypassklappe Mischluft Ausführung laut A.009 Abmessungen LxB[mm]: c 200 x 1.650 Volumenstrom [m³/h]: 9.000 Durchtrittsgeschwindigkeit [m/s]:2h,46 Drehmoment [Nm]: 10 Material Rahmen / Lamellen: verzinktes Stahlblech / Aluminium Dichtheitsklasse : t 2 im Gerätegehäuse eingebaut Beleuchtung b Kunststoffkorbleuchte LED Nennspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistung [W]:7 e Schutzart: IP44 mit Verkabelung auaf außenliegenden Schalter

r

Beleuchtung Kunststoffkorbleuchte LED Nennspannung [V]: b 230 Beleuchtungsleistung [W]:7 Schutzart: e IP44 mit Verkabelung auf außenliegenden Schalter

i

Beleuchtung Kunststoffkorbleuchte LED t Nennspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistung [W]:7 b Schutzart: IP44 mit Verkabelung auf außenliegenden Schalter

a

Schalter für Beleuchtungen Ausführung laut 5TA706 (ohne Kontrollleuchte) r Schutzart : IP44

*

Zubehör 1 Stk.Klappenstellmotor Mischluft 24 V

VF Ventilator, freilaufendes Rad Ausführung laut A.018 Volumenstrom [m³/h]: 13.500 Druckverlust extern [Pa]: 350 Druckverlust Komponenten [Pa]:466 Druckverlust Ventilator [Pa]:13 Druckverlust dynamisch [Pa]:22 Druckverlust gesamt [Pa]:851

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 116]

LV: Raumlufttechnik Seite: 73 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Druckverlust dynamisch [Pa]:22 EUR EUR Druckverlust gesamt [Pa]:851 Leistungsaufnahme PM [kW]:4.310 Drehzahl [1/m]: 1.697 UMax. zul. Drehzahl [1/m]: 1.910 Systemwirkungsgrad [%]:71,0 nGesamteffizienz opt. (EU-VO 327/2011) [%]:75,7 Schallleistungspegel [dB(A)]:85,3 SFPv-Klasse (EN16798): SFP1 tSFPv-Wert (EN16798)[W/(m³/s)]: 1.060

e

Zubehör 1 Set Schutzgitter am Ansaug (VDI 6022) VZ

r

1 Stk. Messvorrichtung zur Volumenstrombestimmung am Ventilator - 1 Stk.Druckmessumformer PTH-3202 0-2500 Pa -

l

EC-Motor a Nennleistung [kW]: 5,500 Nenndrehzahl [1/m]: 1.910

g

Nennstrom [A]: 9,00 Spannung [V]: 3 x 400 Nennfrequenz [Hze]: 50 Stellsignal [V]: 8,52 Ansteuerung : n 0 10 V Schutzart: IP55 Energieklasse: IE5 Zubehör n Verdrahtung laut VDE - 1 Stk Tür Standard mit Türgriiff Türgriffe: Sicherheitsverriegelungseinrichtung (gem. ISO 12100) / Sicherungsexzenter / Kunststoff

c

Schauglas h Durchmesser:200 mm,

t

Schauglas Durchmesser:200 mm,

b

Reparaturschalter Kraftstrom Ausführung laut A.019 e Typ : WAH401 Schutzart : IP65

a

Inklusive Verkabelung

r

Beleuchtung Kunststoffkorbleuchte LED b Nennspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistung[W]: 7

e

Schutzart : IP44 mit Verkabelung auf außenliegende Klemmdose

i

WTK Kühler t Ausführung laut A.016 Volumenstrom[m³/h]: 13.500

b

Druckverlust Luft[Pa]: 136 Kühlleistung [kW]: 101,55 Temperatur Lufteintritt[°C]: 26,00 a Feuchte Lufteintritt[%]: 56,0 Temperatur Luftaustritt[°C]: 12,00 r Feuchte Luftaustritt[%]: 98,0 Kondensatanfall[kg/h]: 52,16 Medium : Wasse*r Temperatur Vorlauf[°C]: 8,00 Temperatur Rücklauf[°C]: 17,00 Mediumdruckverlust max. [kPa]:50,00 Mediumdruckverlust[kPa]: 38,00 Mediummenge [l/s]: 2,96 Inhalt [l]: 69,40 Anschlussgrösse Innen ein/aus1x 2 0/0"

1x 2 0/0" Anschlussposition : Gerade heraus Anzahl Tauscher in Höhe und Breite:1 / 1 Material Rohre/Lamellen: CU/AL Material Rahmen : V2A

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 117]

LV: Raumlufttechnik Seite: 74 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Material Rohre/Lamellen: CU/AL EUR EUR Material Rahmen : V2A Material Sammler : CU

U

Zubehör n1 Stk.Entleerungs- und Entlüftungsstutzen - 1 Stk Paneel abnehmbar mit Knebelverschlüsse Türgriffe: Knebelverschluss

t

Teropfwanne Material: Edelstahl V2A, geneigt, Größe gem. Befeuchterkammer, Ablaufanschluss DN 25

r

Tropfenabscheider

l

Ausführung laut A.017 Druckverlust Luft [Pa]: 10 Material Laamellen/Rahmen: PPTV/V2A

g

L Leerteil Ausführung laut A.005

e

1 Stk Tür Standard mit Türgriff Türgriffe: Sicherungsexzenter / Kunststoff

n

Schauglas Durchmesser:200 mm,

n

Beleuchtung Kunststoffkorbleuchte LED i Nennspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistung[W]: c 7 Schutzart : IP44 mit Verkabelung auf außenliegende Klemmdose

h

WTH Erhitzer t Ausführung laut A.015 Volumenstrom[m³/h]: 13.500 Druckverlust Luft[Pa]: 21 Heizleistung [kW]: 50,27

b

Temperatur Lufteintritt[°C]: 12,00 Feuchte Lufteintritt[%]: 90,0 Temperatur Luftaustritt[°C]: 23,00 e Feuchte Luftaustritt[%]: 45,0 Medium : a Wasser Temperatur Vorlauf[°C]: 70,00 Temperatur Rücklauf[°C]: 30,00 Mediumdruckverlust max.[kPa]: 20,00 r Mediummenge [l/s]: 0,30 Inhalt [l]: b 12,80 Anschlussgrösse Innen ein/aus: 2xDN25 Anschlussposition: Gerade heraus

e

Anzahl Tauscher in Höhe und Breite: 1 / 1 Material Rohre/Lamellen: CU/AL Material Sammler : i CU

t

Zubehör 1 Stk. Entleerungs- und Entlüftungsstutzen -

b

L Leerteil a Ausführung laut A.005 1 Stk Tür Standard mit Türgriff r Türgriffe: Sicherungsexzenter / Kunststoff

*

Schauglas Durchmesser:200 mm,

Beleuchtung Kunststoffkorbleuchte LED Nennspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistung[W]: 7 Schutzart : IP44 mit Verkabelung auf außenliegende Klemmdose

F Filter *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 118]

LV: Raumlufttechnik Seite: 75 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR F Filter Ausführung laut A.014 Volumenstrom [m³/h]: 13.500 UAuslegungsdruckverlust [Pa]:73 Filtermedium : ACFC-GAL-145x450 nAnzahl der Patronen: 96 Filterbedienung : reinluftseitig

t

Zubehör 1e Stk. Aktivkohlefiltergrundplatte VZ 1 Stk. Drucksensor 24V/ 0-500 Pa mit Display - 1 StkTür Standard mit Türgriff

r

Türgriffe: Sicherungsexzenter / Kunststoff

l

DB Dampfbefeuchterleerteil Ausführunga laut A.004 Ausführung Innenseite der Seiten- und Deckenpaneele abweichend von Vorbeschreibung in verzinkt lackiert

g

1 Stk Tür Standard mit Türgriff Türgriffe: Sicherungsexzenter / Kunststoff

e

Jalousieklappe n Ausführung laut A.009 Abmessungen LxB[mm]: 1.250 x 1.850 Volumenstrom[m³/h]: 13.500 Durchtrittsgeschwindigkeit[m/s]: 1,62 Drehmoment [Nm]: n 20 Material Rahmen / Lamellen: verzinktes Stahlblech / Aluminium Dichtheitsklasse : i 2 außen am Gerätegehäuse montiert

c

Entkoppelter Anschlußstutzen Ausführung laut A.010 h Abmessungen LxB[mm]: 1.250 x 1.850 Material Anschlußrahmen: verzinktes Sttahlblech Zubehör 2,31 m² Welldrahtgitter VZ 1 Stk. Klappenstellmotor SM24A b ein/aus

e

Tropfwanne

a

Material:Edelstahl V2A, geneigt, Größe gem. Befeuchterkammer, Ablaufanschluss DN 25

r

Beleuchtung Kunststoffkorbleuchte LED b Nennspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistung[W]: 7

e

Schutzart : IP44 mit Verkabelung auf außenliegende Klemmdose

i

Schallleistungsdaten Oktavband [Hz] / Schalldaten [tdB] Summe 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 neben Gehäuse

b

50,3 dB(A) 64,1 57,7 50,3 50,7 46,2 40,8 34,7 20,7

a

Am Lufteintritt

r

72,2 dB(A) 67,7 70,0 71,8 72,9 69,9 69,9 68,8 61,6

*

Am Lufaustritt

75,9 dB(A) 69,1 72,7 70,3 76,7 74,2 71,8 69,7 63,7

Schalldruckdaten in 1 m Entfernung (nur bei freier Abstrahlung gültig) Oktavband [Hz] / Schalldaten [dB]

Summe 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 neben Gehäuse

42,4 dB(A) 56,2 49,8 42,4 42,8 38,3 32,9 26,8 12,8

Am Lufteintritt *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 119]

LV: Raumlufttechnik Seite: 76 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Am Lufteintritt

64,3 dB(A) 59,8 62,1 63,9 65,0 62,0 62,0 60,9 53,7

U

Am Lufaustritt

n

68,0 dB(A) 61,2 64,8 62,4 68,8 66,3 63,9 61,8 55,8

t

Toleranz +/- 3 dB

e

Die Oktav-Schallleistungspegel können bei den Oktav-Mitten-frequenzen des Drehklanges höhere Wertre erreichen als angegeben.

l

Abluft

a

Geräteabmessungen maximal:

g

Länge 4.250 Breite 1.950 e Höhe 1.350 Aufbau der Komponennten in Luftrichtung: Typ Beschreibung A Ansaug- / Ausblassektion TB3 F Filter TB3 L n LeerteilTB3 VF Ventilator, freilaufendes RadTB3 RTC i Rotationstauscher im GehäuseTB3

c

A Ansaug- / Ausblassektion Ausführung laut A.012 1 Stk Tür Standard mit Türgriff h Türgriffe: Kunststoff

t

Jalousieklappe Ausführung laut A.009 Abmessungen LxB[mm]: 510 x 1.650 Volumenstrom [m³/h]: b 13.500 Durchtrittsgeschwindigkeit [m/s]:4,46 Drehmoment [Nm]: e 10 Material Rahmen / Lamellen: verzinktes Stahlblech / Aluminium Dichtheitsklasse : 2 außen am Gerätegehaäuse montiert

r

Entkoppelter Anschlußstutzen Ausführung laut A.010

b

Abmessungen LxB[mm]: 510 x 1.650 Material Anschlußrahmen:verzinktes Stahlblech

e

Zubehör i 1 Stk. Klappenstellmotor 24V ein/aus

t

b

Schauglas Durchmesser:200 mm,

a

Beleuchtung r Kunststoffkorbleuchte LED Nennspannung [V]: 230

*

Beleuchtungsleistung[W]: 7 Schutzart : IP44 mit Verkabelung auf außenliegende Klemmdose

F Filter Ausführung laut A.013 Filterklasse : F7 / ISO ePM1 60% Volumenstrom[m³/h]: 13.500 Anfangsdruckverlust[Pa]: 61 Auslegungsdruckverlust [Pa]:111 Enddruckverlust [Pa]: 161 Filterfläche [m²]: 31,20 Filterstückzahl : 6 Stück 592 x 592

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 120]

LV: Raumlufttechnik Seite: 77 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Filterfläche [m²]: E U R 31,20 EUR Filterstückzahl : 6 Stück 592 x 592 Filterlänge [mm]: 600 Filterbedienung : staubluftseitig

U

nZubehör 1 SetFilteraufnahmerahmen VZ 1 Stk.Druckdose; 50-500 Pa / 24V DC or 230V AC -

t

1 Stk.Zeigermanometer; 0-500 Pa ; ohne elektr. Kontakt -

e

L Leerteil Ausfrührung laut A.005 1 Stk Tür Standard mit Türgriff Türgriffe: Kunststoff

l

Schauglas a Durchmesser:200 mm,

g

Beleuchtung

e

Kunststoffkorbleuchte LED Nennspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistunng[W]: 7 Schutzart : IP44 mit Verkabelung auf außenliegende Klemmdose

n

VF Ventilator, freilaufendes Rad Ausführung laut A.018 Volumenstrom[m³/h]: i 13.500 Druckverlust extern[Pa]: 350 Druckverlust Komponenten[Pa]: c 203 Druckverlust Ventilator[Pa]: 20 Druckverlust dynamisch[Pa]: 34 Druckverlust gesamt[Pa]: h 607 Leistungsaufnahme PM[kW]: 3,370 Drehzahl [1/m]: t 1.906 Max. zul. Drehzahl[1/m]: 2.080 Systemwirkungsgrad[%]: 61,5 Gesamteffizienz opt. (EU-VO 327/2011) [%]:74,6 Schallleistungspegel[dB(A)]: 87,0 SFPv-Klasse (EN16798): SFP2 b SFPv-Wert (EN16798)[W/(m³/s)]: 828

e

Zubehör

a

1 Set Schutzgitter am Ansaug (VDI 6022) VZ 1 Stk. Messvorrichtung zur Volumenstrombestimmung am Ventilator - 1 Stk. Druckmessumformer PTH-3202 0-2500 Pa - r

b

EC-Motor Nennleistung [kW]: 4,400

e

Nenndrehzahl [1/m]: 2.080 Nennstrom [A]: 6,70 Spannung [V]: i 3 x 400 Nennfrequenz [Hz]: 50 Stellsignal [V]: t 9,16 Ansteuerung : 0 10 V Schutzart : IP55 Energieklasse : b IE5

a

Zubehör Verdrahtung laut VDE - r 1 Stk Tür Standard mit Türgriff Türgriffe:Sicherheitsverriegelungseinrichtung (gem. ISO 12100) / Sicherungsexzenter / Kunststoff * Schauglas Durchmesser:200 mm,

Reparaturschalter Kraftstrom Ausführung laut A.019 Typ : WAH401 Schutzart : IP65 Inklusive Verkabelung

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 121]

LV: Raumlufttechnik Seite: 78 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Inklusive Verkabelung EUR EUR

Beleuchtung UKunststoffkorbleuchte LED Nennspannung [V]: 230 nBeleuchtungsleistung[W]: 7 Schutzart : IP44 mit Verkabelung auf außenliegende Klemmdose

t

Beeleuchtung Kunststoffkorbleuchte LED Nennrspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistung[W]: 7 Schutzart : IP44

l

mit Verkabelung auf außenliegende Klemmdose

a

RTC Rotationstauscher im Gehäuse Ausführung lagut A.007

e

Schallleistungsdaten Oktavband [Hz] / Schalldaten [dB] Summe 63 125 250 50n0 1000 2000 4000 8000 neben Gehäuse

46,0 dB(A) 62,8 61,3 52,0 50,6 47,1 42,1 38,5 25,7

n

Am Lufteintritt

i

63,3 dB(A) 66,5 77,1 74,1 74,2 71,0 70,9 74,8 69,8 Am Lufaustritt c 77,1 dB(A) 70,8 79,3 75,0 79,6 79,h1 77,1 77,5 72,7 Schalldruckdaten in 1 m Entfernung (ntur bei freier Abstrahlung gültig) Oktavband [Hz] / Schalldaten [dB]

Summe 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 neben Gehäuse

b

38,1 dB(A) 54,9 53,4 44,1 42,7 39,2 34,2 30,6 17,8

e

Am Lufteintritt

a

66,3 dB(A) 58,6 69,2 66,2 66,3 63,1 63,0 66,9 61,9

r

Am Lufaustritt

b

71,5 dB(A) 62,9 71,4 67,1 71,7 71,2 69,2 69,6 64,8 Toleranz +/- 3 dB e

i

Die Oktav-Schallleistungspegel können bei den Oktav-Mitten-frequenzen des Drehklanges höhere Werte erreichen als angegeben. t

b

Zubehör allgemein 1 Set Potentialausgleich - Verdrahtung in Kupa-Rohr - a Kunststoff PG-Verschraubungen -

r

Einschl. Inbetriebnahme und Einregulierung

*

Bestehend aus:

• Koordination mit dem Gewerk Elektro und MSR

• vollständige interne Verkabelung

• Inbetriebsetzung der vorgenannten Anlage durch Techniker des Herstellerwerkes, nach einem vom Bauherrn festgelegten Inbetriebnahmetermin.

• Sichtprüfen aller Installationen der Lüftungsanlage

• Reinigen der Lüftungsgeräte von innen und außen.

• Reinigen aller vom Luftstrom berührten Komponenten der *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 122]

LV: Raumlufttechnik Seite: 79 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR

• Reinigen aller vom Luftstrom berührten Komponenten der

Lüftungsanlage

U

• Messen, Einstellen und Anpassen aller Leistungen,

n

Luftmengen, Temperaturen, Luftfeuchte etc. vom Lüftungsgerät

t

An die Betriebsbedingungen einschl. Erstellen von

e

Messprotokollen

r

• Mitwirken bei der Funktionskontrolle aller Regel- und Überlwachungsprogramme des Gewerkes Gebäudeauto- mation Folgende Paarameter sind zu dokumentieren.
• Kontrolle dger Installation
• Elektr. Prüfuneg
• Mech. Prüfung

n

• Einstellung der Regelungsparameter,

• Probelauf,

n

• Überprüfung des Mediendurchsatzes.

i

• Messung der Anschlussspannung in jeder Phase,

c

• Messung der Stromaufnahmen der Hauptkomponenten,

h

• Protokollierung von Betriebsdaten
• Erstellung eines Mess- und Übergabetprotokolls,
• Protokollierung von Regelungs- und Kon figurationsparametern über Servicedrucker oder Laptop. Einschl. Aller Anfahrts- und Reisekosten. b

e

Einschl. Einstellen der Anlagentechnik und Probebetrieb

a

Bis 8 Wochen. Einschl. Ersatzfilter sowie Austausch der Filter nacrh dem Probebetrieb. CE-Kennzeichnung und Sicherheitsprüfung der Anlage b Die Anlage als System, ist den Sicherheitsanalysen gemäß EG-Richtlinie-Maschinen 98/37/EG zu unterziehen, Analyse- Dokumente sind beim Hersteller zu archivieren.

e

Das Gesamtsystem ist vom Hersteller mit dem CE-Zeichen zu kennzeichnen. Eine Konformitätserklärung nach EG-Richtlinie-Maschinen 98/37/EG ist zu erstellen und mitzuliefern. i

t

1,000 St b 01.03.0026 Befeuchter für Anlage Ausstellung Gsängertrakt Rosental Befeuchter für Anlage Ausstellung Gsängertrakt Rosental a Elektrischer Dampfluftbefeuchter zur Erzeugung von drucklosem, mineralfreriem und hygienischem Dampf mit Widerstandsheizung, Edelstahl-Dampfzylinder mit Niveauregelung und Abschlämmpumpe. LCD-Touch-Controller mit TFT Technologie und integriertem PI-Regler für Ansc*hluss an aktive Feuchtefühler oder elektrische Stetigregelung. Hohe Regelgenauigkeit der Dampfleistung im Bereich 0..100%. Es ist die Verwendung von entmineralisiertem Wasser oder Trinkwasser möglich. Systemspezifischer Kaltwassersee zur Vermeidung von Mineralienablagerungen im Ein- und Auslassbereich. Einfache Anbindung an GLT-Systeme (Modbus und BACnet IP) im Standardlieferumfang enthalten.

Kontakt für potentialfreie externe Freigabe sowie Betriebs- und Störfernmeldung (Wechsler) eingebaut. Vorgesehen für Kanaldrücke von -1000..+1500 Pa mit eingebautem atmosphärisch offenen Füllbecher. Das Gerät ist nach DVGW Arbeitsblatt W 540 und DIN EN 1717 zertifiziert. Ein zusätzlicher Rohrtrenner ist nicht erforderlich. Für Betrieb mit Trinkwasser ermöglicht das patentierte Kalk-Management-System ausgeschiedenen Inkrustationen aus dem Dampfzylinder in den

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 123]

LV: Raumlufttechnik Seite: 80 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) Ein zusätzlicher Rohrtrenner ist nicht erforderlich. Für Betrieb mit ETUrRinkwasser ermögElUiRcht das patentierte Kalk-Management-System ausgeschiedenen Inkrustationen aus dem Dampfzylinder in den angekoppelten Kalkauffangbehälter abzusinken. Der Kalkauffangbehälter ist sekundenschnell über einen Sicherheitsdrehverschluß ohne Werkzeug zu entleeren.

U

nVDE-Zeichen - VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GS-Zeichen - VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut

t

DVGW-CERT Konformitätserklärung DIN EN 1717

e

EAC-Zertifikat

r

Technislche Daten: Maximale Dampfleistung: 60 kg/h Dampfabgabe (stufenlos): 0-100%

a

Elektrische Anschlussleistung: 2 x 22,3 kW Elektrische Absicherung: 2 x 40 A Wassernetzdrugck: 1-10 bar Wassertemperatur: max. 40 °C Wasseranschluss:e 2 x G3/4" Wasserablauf: 2 x 30 mm Heizspannung: 400V/3Ph/50Hz Steuerspannung: n 230V/1Ph/50Hz Schutzart: IP21 interner Rohrtrenner n ach DVGW AB W 540 eingebaut Abmessungen (B/H/T): 2 x 530/1097/406 mm Leergewicht: 2 x 41 kg

n

Betriebsgewicht: 2 x 66 kg Mit folgender Konfiguration:i Spannung: 400V/3~/50-60Hz VC-Identifikation:5200013 c Eff.Bef.LeistungTotal: 59.6 kg/h Dokumentationin: Deutsch

h

Optionen eingebaut: KIT-M=KitGehäusemittel Gehäusegrösse: N=mehrfach

t

Einschließlich Zubehör:

• 1 St. Anschlussrohr mit Siebfilterventil inkl. Wasser- Anschlussrohr für Doppelgeräte

b

Anschluss 1/2" innen

e

• 1 m Dampfschlauch ø45/57

a

• 1 m Kondensatschlauch Durchmesser: 8/11,5 mm Einschl. Inbetriebnahme und Einregulierung r Bestehend aus: b
• Koordination mit dem Gewerk RLT, Elektro und MSR e
• vollständige interne Verkabelung

i

• Inbetriebsetzung der vorgenannten Anlage durch Techniker des Herstellerwerkes, nach einem vom Bauherrn festgelegten Inbetriebnahmetermin. t
• Sichtprüfen aller Installationen der Befeuchteranlage. b
• Reinigen der Befeuchteranlage von innen und außen. a Überprüfung der Sicherheitseinrichtungen der gelieferten r Anlage.

*

Aufnahme und Protokollierung der technischen Daten in einem Inbetriebnahmeprotokoll.

Überprüfung der Dampf- und Kondensat-Leitung.

Messung der Zuspeisewasserqualität . Einstellung des Luftbefeuchters auf die gemessene Wasserqualität. Bewertung der Einbindung des Luftbefeuchters in das Lüftungssystem x Sicherheitseinrichtungen x Befeuchterstrecke x Anordnung der Feuchtefühler x Einhaltung der baulichen Vorgaben nach VDI 6022

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 124]

LV: Raumlufttechnik Seite: 81 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) x Einhaltung der baulichen Vorgaben nach VDI 6022 EUR EUR

Einschl. Aller Anfahrts- und Reisekosten.

U

nEinschl. Einstellen der Anlagentechnik und Probebetrieb bis 8 Wochen. tEinschl. Einweisung des Betriebspersonals

e

1,00r0 St 01.03.0027 Mehrfachdampfverteilsystem Mehrfaclhdampfverteilsystem Mehrfachdaampfverteilsystem zum Einbau in Klimakastengeräte oder Lüftungskanäle, für sehr kurze Befeuchtungsstrecken, vorgesehen zum Anschluß an alle EigendampfLuftbefeuchter. Das Dampfverteilsystem besteht aus 1 bis maximal 4 horizontalen Kollektoren mit dazwischen angeordneten gvertikalen Dampfverteilrohren. Spezielle Präzisionsdüsen aus Edelstahl entnehmen den Dampf aus dem Kernstrom der Dampfverteiler und verteilen diesen gleichmäßig und tropfenfrei über die Querschenittsfläche des Dampfverteilsystems. Durch die Verwendung von rostfreiem Edelstahl als Düsenwerkstoff sind diese verschleißfrei, Temperatur- und alterungsbeständig. Die Kollektoren, Dampfverteilrohre und patentierten Rohrkupplungen sind ebenfalls aus

n

nichtrostendem Edelstahl gefertigt. Das Mehrfachdampfverteilsystem wird in standardisierten Größen auf die Kanalabmessungen zugeschnitten anschlus sfertig zusammengebaut ausgeliefert. Der Installationsaufwand vor Ort wird auf ein Minimum reduziert. Bei Bedarf ist aber auch die zerlegte Auslieferung möglich. Die Teile lassen sich dann einnfach vor Ort zusammenbauen. Mehrfachdampfverteilsystem..

i

Technische Daten: Anzahl Kollektoren: 2 Stück Kollektorlänge: 1500c mm Kollektor-Achsabstand: 1000 mm Anzahl Vertikale Dampfverteiler: 6h Stück Dampfschlauchanschluß: 42,5 bzw. 45,0 mm

t

1,000 St 01.03.0028 Transport Lüftungsanlage Ausstellung Gsängertrakt Rosental

b

Transport Lüftungsanlage Ausstellung Gsängertrakt Rosental

e

Bestehend aus:

a

Transport des Lüftungsgerätes und Dampfbeuchters, einschl. Zubehör vom Abladeort LKW in die Technikzentrale im UG in der Hofunterbaung. Einbringung ebenerdig über temporäre Einbringöffnung in der Zentrale, r 4,0 x 2,5 M. b Einschl. Aufstellung auf ein Gerätefundament.

e

Es sind die Transportwege gemäß Einbringpläne und Zugangswege zu berücksichtigen. Sämtliche

i

Kosten für das erforderliche Transport- und die Hebewerkzeuge einschl. Erforderliches Personal sind in den Einheitspreis einzurechnen.

t

Alle Bauteile und Gerätesektionen die größer als 2 mtr. sind, sind vor der Einbringung zu zerlegen und in der Technikzentrale wieder zusammenzubauen. b Lichtes Maß Einbringöffnung: 4,0 x 2,5 m

a

r

1,000 St

*

01.03.0029 Schwingungsdämpfer Lüftungsanlage Ausstellung Gsängertrakt Rosental Schwingungsdämpfer-Elemente zur punktuellen, körperschallisolierten Aufstellung von Lüftungsgeräten als einfachelastisches Lagerungselement bestend aus einer Lage eines offenzelligen Polyurethan-Elastomers. Auf der Oberseite und Unterseite besitzen die Elemente eine feuerverzinkte Druckverteilungsplatte.

Keine Verschraubung oder anderweitige Befestigung der Elemente notwendig.

Inkl. Klebeplatte, die zwischen Geräteunterseite und Druckverteilungsplatte anzuordnen ist.

Inkl. Gewinde bis M12, mittig in oberer und unterer Druckverteilungsplatte.

Auswahl: nach Bauart, Bauform und Dimensionierung: entsprechend des vom Bieter angebotenen *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 125]

LV: Raumlufttechnik Seite: 82 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Auswahl: nach Bauart, Bauform und Dimensionierung: entsprechend des vom Bieter angebotenen Gerätes, abgestimmt auf das Betriebsgewicht und die Frequenz des Gerätes.

U

24,000 St 01.03.0030 Hygienereinigung gem. VDI 6022 inkl. Desinfektion

n

Hygienereinigung gem. VDI 6022 inkl. Desinfektion, vor Erstinbetriebnahme

t

Auszuführen ist die fachgerechte Hygienereinigung von Raumlufttechnischen Anlagen (RLT-Anlagen) vor der Erstinbetriebnahme gemäß den Anforderungen der jeweils gültigen VDI-Richtlinie 6022, iensbesondere Blatt 1. Ziel der Maßnahme ist die Herstellung eines hygienisch einwandfreien Zustands sämtlicher luftrführender Komponenten einschließlich Desinfektion zur Sicherstellung der hygienischen Anforderungen an die Raumluftqualität.

l

Leistungsumfang Der Auftragnehmer (AN) hat sämtliche erforderlichen Leistungen zur vollständigen Reinigung und Desinfektiaon der RLT-Anlage zu erbringen, einschließlich aller Nebenleistungen.

g

Sichtprüfung Durchführung einer hygienischen Sichtprüfung gemäß VDI 6022

e

• Feststellung und Dokumentation von Verschmutzungen, Rückständen, Fremdkörpern

n

Reinigung der Anlage Die Reinigung umfasst insbesondere:

• Luftleitungen (Zu- und Abluftkanäle)
• Lüftungsgeräte (inkl. Gehäuse innen)

n

• Wärmetauscher / Register
• Ventilatoren
• Tropfenabscheider i
• Filterkammern (vor Filtereinbau)
• Schalldämpfer (sofern zugänglich)

c

• Luftdurchlässe und Gitter

h

Reinigungsverfahren:

• Mechanische Reinigung (Bürsten, Abstaugen mit HEPA-gefilterten Geräten)
• Gegebenenfalls Druckluftreinigung
• Entfernung von Staub, Bauverschmutzungen, Montage- und Produktionsrückständen

Desinfektion Nach der Reinigung ist eine fachgerechte Debsinfektion durchzuführen:

• Verwendung von zugelassenen, materialverträglichen Desinfektionsmitteln
• Einhaltung der Herstellerangaben (Einwirkzeieten, Konzentration)
• Anwendung ausschließlich durch geschultes Fachpersonal
• Sicherstellung, dass keine gesundheitsgefährdenden Rückstände verbleiben

a

Anforderungen an die Ausführung

• Ausführung gemäß aktueller VDI 6022, DIN EN 15780 rsowie relevanter Normen und Vorschriften
• Personal mit nachweisbarer Qualifikation nach VDI 6022 Kategorie A oder B
• Einsatz geeigneter, emissionsarmer Reinigungs- und Desinfektionsmittel

b

• Sicherstellung der Staubfreiheit während der Arbeiten (z.?B. Unterdruckhaltung, Abschottung)
• Schutz angrenzender Bauteile und Räume

e

Hygieneanforderungen / Qualitätskriterien Nach Abschluss der Arbeiten muss die Anlage folgende Anforderiungen erfüllen:

• Sichtbar saubere Oberflächen (keine Partikelablagerungen)
• Keine mikrobiellen Auffälligkeiten gemäß VDI 6022
• Keine Geruchsbelastung t
• Dokumentierte hygienische Unbedenklichkeit

b

Dokumentation Der AN hat eine vollständige Dokumentation zu erstellen und zu übergeben:

a

• Reinigungs- und Desinfektionsprotokoll
• Fotodokumentation vor/nach Reinigung
• Angaben zu eingesetzten Verfahren und Mitteln r
• Nachweise zur Qualifikation des Personals
• Bestätigung der Durchführung gemäß VDI 6022 * Besondere Hinweise
• Der AN hat sich vor Ausführung vor Ort über den Zustand der Anlage zu informieren
• Alle notwendigen Nebenleistungen und Hilfsmittel sind in die Position einzukalkulieren
• Stillstände, Schutzmaßnahmen und Zugänglichkeiten sind eigenverantwortlich zu berücksichtigen

1,000 St 01.03.0031 Nachregulierung nach 3 Monaten Betriebszeit Nachregulierung nach 3 Monaten Betriebszeit

Nachregulierung der vorgenannten Anlage durch Techniker des Herstellerwerkes.

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 126]

LV: Raumlufttechnik Seite: 83 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Nachregulierung der vorgenannten Anlage durch Techniker des Herstellerwerkes.

Leistung bestehend aus: U• Optimierung der Regel- und Steuereinheit nach ca. 3- monatigem Betrieb der Anlage auf die Gegebenheiten des Objektes. n• Überprüfen der eingestellten Parameter sowie Nachjustieren von Antrieben • Auf Wunsch nochmalige Einweisung des Bedienpersonals.

t

Einschl. Aller Anfahrts- und Reisekosten.

e

r

1,000 St 01.03.0032 Nachregulierung nach 12 Monaten Betriebszeit

l

Nachregulierung nach 12 Monaten Betriebszeit Nachreguliaerung der vorgenannten Anlage durch Techniker des Herstellerwerkes. Leistung bestgehend aus: • Optimierung der Regel- und Steuereinheit nach ca. 12- monatigem Betrieb der Anlage auf die Gegebenheiten des Objektes.

e

• Überprüfen der eingestellten Parameter sowie Nachjustieren von Antrieben • Auf Wunsch nochmalige Einweisung des Bedienpersonals.

n

Einschl. Aller Anfahrts- und Reisekosten.

n

1,000 St Anlage Ausstellung Hofmann-/iLeitenstorfertrakt 4.900 m3/h Anlage Ausstellung Hofmann-/Leitenstorfertrakt 4.900 m3/h

c

MS.IH-RLT_-U1.04 01.03.0033 Lüftungsanlage Ausstellung Hofmannh-/Leitenstorfertrakt 4.900 m3/h Lüftungsanlage Ausstellung Hofmann-/Leitenstorfertrakt 4.900 m3/h

t

Gehäuseausführung:Siehe A.001 Standardausführung für Innenaufstellung

Gehäusewandstärke: 50 mm

b

Paneele außen: verzinktes Stahlblech Paneele innen: e verzinktes Stahlblech Paneele Boden: verzinktes

a

Stahlblech

r

Profile: verzinktes Stahlblech

b

Geräteart und Größe: Kombigerät übereinander Zuluftmenge: e 4.900 m³/h Luftgeschwindigkeit: 1,67 m/s

i

V-Klasse (prEN 13053): V7

t

Abluftmenge: 4.900 m³/h Luftgeschwindigkeit: : b 1,67 m/s V-Klasse (prEN 13053): V2 a

r

EffizienzklasseEurovent:N H-Klasse (EN 13053:2020):H1 EU-VO 1253/2014: Konform * 2018 Leckage druckseitig (400Pa):2,24 % Leckage saugseitig (400Pa):2,24 % SFPint: 411 W/(m³/s Delta p int: 265 Pa EATR: 1,2 OACF: 0,8

Zuluft:

Geräteabmessungen Gesamt maximal:

Länge: 8.200 mm *identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 127]

LV: Raumlufttechnik Seite: 84 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Nr.) EUR EUR Länge: 8.200 mm

Breite: 1.350 mm

U

Höhe: 750 mm

n

Aufbau der Komponenten in Luftrichtung: tTyp Beschreibung A Ansaug- / AusblassektionTB3 F Filter T

e

B3 RTC Rotationstauscher im GehäuseTB3 VF r Ventilator, freilaufendes Rad TB3 WTK KühlerTB3 L LeerteilTB3

l

WTH ErhitzerTB3 L LeerteilTB3 F a Filter TB3 DB DampfbefeuchterleerteilTB3

g

A Ansaug- / Ausblassektion

e

Ausführung laut A.012 1 StkTür Standard mit Türgriff Türgriffe: Kunststonff Jalousieklappen:

n

Ausführung laut A.09 Abmessungen LxB[mm]: 310 x 450 Volumenstrom [m³/h]: i 1.715 Durchtrittsgeschwindigkeit [m/s]:3,41 Drehmoment [Nm]: c 10 Material Rahmen / Lamellen: :verzinktes Stahlblech / Aluminium Dichtheitsklasse: 2

h

im Gerätegehäuse eingebaut

t

Entkoppelter Anschlußstutzen Ausführung laut A.010 Abmessungen LxB[mm]: 310 x 450 Material Anschlußrahmen:verzinktes Stahlblech

b

Schauglas e Durchmesser:200 mm,

a

Beleuchtung r Kunststoffkorbleuchte LED Nennspannung [V]: 230 Beleuchtungsleistung[W]: 7 b Schutzart : IP44 mit Verkabelung auf außenlieegende Klemmdose

i

F Filter Ausführung laut A.013 Filterklasse: F7 / ISO ePM1 60% t Volumenstrom[m³/h]: 1.650 Anfangsdruckverlust[Pa]: 45 b Auslegungsdruckverl. [Pa]:90 Enddruckverlust [Pa]: 135

a

Filterfläche [m²]: 5,20 Filterstückzahl : 1 Stück 592 x 592 Filterlänge [mm]: 600 r Filterbedienung : staubluftseitig

*

Zubehör 1 Set Filteraufnahmerahmen VZ 1 Stk.Druckdose; 50-500 Pa / 24V DC or 230V AC - 1 Stk.Zeigermanometer; 0-500 Pa ; ohne elektr. Kontakt -

RTC Rotationstauscher im Gehäuse Ausführung laut A.007 Tauschertype : Sorptionsrotor

Heizbetrieb:

*identisch bearbeitbare Vergabeunterlagen erhalten Sie über die Schaltfläche - Bewerben -

[Seite 128]

LV: Raumlufttechnik Seite: 85 Datum: 07.09.2026 LV-Datum: 31.08.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)