VE430-1_Lufttechnische Anlagen_260922.pdf

[Seite 1]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 1 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik

Allgemeines zum Projekt

Die drei Krankenhäuser Aurich, Emden, Norden sollen zu einer Klinik zusammengeführt werden. Geplant ist der Bau eines aufgelösten Komplexes aus mehreren Gebäuden mit den dazugehörigen Verkehrs-, Park- und Freiflächen. Die neue Klinik soll nicht nur moderne Arbeitsbedingungen und eine hohe Aufenthaltsqualität bieten, sondern vor allem eine gemeinsame Identität schaffen. Ausgehend vom Bild eines Ensembles im Sinne eines verstreuten Campus auf einem künstlichen Hügel gruppieren sich die Funktionsbereiche in gestaffelten Gebäuden um eine gemeinsame Mitte. Ein Rundweg verbindet die Gebäude, den Park, den Busbahnhof und die Parkplätze.

Mit der Zentralklinik entsteht ein modernes und zentral zwischen den Städten Aurich, Emden und Norden gelegenes 814-Betten-Haus auf einem 36 Hektar großen Areal in Uthwerdum. Die Grundstücksfläche bietet ausreichend Potenzial für Erweiterungsbauten und die Ausbildung eines Medizincampus. Ein Beispiel hierfür ist das geplante Diagnostikum, in dem unter anderem das Kliniklabor untergebracht sein wird. Ein wichtiger Planungsbestandteil ist darüber hinaus, eine gute Orientierbarkeit und das Gefühl der Geborgenheit zu schaffen. Zudem wurden vielfältige Aspekte der Nachhaltigkeit in den Planungen berücksichtigt. Das gilt grundsätzlich für die Bauweise, aber auch für das zukunftsweisende, klimaschonende Energiekonzept.

Das Baugrundstück befindet sich bei Uthwerdum ein Ortsteil der Gemeinde Südbrookmerland im Landkreis Aurich in Ostfriesland. Die Erschließung des Geländes erfolgt über die südlich angrenzenden Bundesstraßen B72 und B21.

Es sind Logistikhandbuch und ZVB zu beachten.

Die Maßnahme befindet sich in Ostfriesland. Die Maßnahme befindet sich in Windlastzone 4. Es ist mit erhöhten Niederschlägen zu rechnen.

[Seite 2]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 2 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik

VOB Teil C ATV DIN 18379 - Ausgabe September 2019 Raumlufttechnische Anlagen

0.1 Angaben zur Baustelle Geschosshöhen, jeweils von OK Rohfußboden bis UK Rohdecke:

U01 = UG E00 = EG E01 = 1. OG usw.

Neubau Versorgungszentrum (VSZ): ca. 11.500 m² BGF Ebene U01: 4,10 m Ebene E00: 3,70 m (Lager teilweise: 6,75 m) Ebene E01: 4,65 m Ebene E02: 4,65 m

Neubau Somatik 1 (SO1): ca. 25.000 m² BGF Ebene U01: 3,30 m Ebene E00: 3,88 m Ebene E01: 3,88 m Ebene E02: 4,50 m Ebene E03: 3,55 m Ebene E04: 3,55 m Ebene E05: 3,55 m Ebene E06: 4,70 m

Neubau Somatik 2 (SO2): ca. 37.000 m² BGF Ebene U01: 3,30 m Ebene E00: 3,88 m (Foyer teilweise: 8,30 m) Ebene E01: 3,88 m Ebene E02: 4,50 m Ebene E03: 3,55 m Ebene E04: 3,55 m Ebene E05: 3,45 m Ebene E06: 4,60 m

Neubau Somatik 3 (SO3): ca. 18.000 m² BGF Ebene U01: 3,30 m Ebene E00: 3,88 m Ebene E01: 3,88 m Ebene E02: 4,50 m Ebene E03: 3,55 m Ebene E04: 4,65 m

Neubau Zentrum Seelischer Gesundheit (ZSG): ca. 14.000 m² BGF Ebene U01: 3,30 m Ebene E00: 3,55 m Ebene E01: 3,55 m Ebene E02: 3,55 m Ebene E03: bis 4,50 m Ebene E04: 4,08 m

0.1.1 Hauptwindrichtung keine Angaben; Windlastzone 4

[Seite 3]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 3 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik

0.1.2 Ausbildung von Baugruben keine Angaben

0.1.3 Bebauung der Umgebung Parkplätze - Zufahrt im Süden-Westen, Energiepark im Osten, reines Wohngebiet im Nordwesten.

0.1.4 Art der Abdichtung von Bauwerken und Bauwerksteilen keine Angaben

0.1.5 Aufbau der Fußboden- und Dachkonstruktion, Dämmung und Abdichtung keine Angaben

0.1.6 Art und Umfang der Schutzmaßnahmen gemäß VDE-Bestimmungen Verbindungsteile, die elektrisch nicht leitend sind, müssen mit dem Querschnitt des leitenden Materials überbrückt werden; die Überbrückung wird durch den Auftragnehmer durchgeführt. Das Vorhalten der Anschlussfahnen und der Schellen unter Berücksichtigung der VDE 0190 und VDE 0100 siehe separate Position im Leistungsverzeichnis. Zur Beseitigung und Verhinderung von Potentialunterschieden sind alle Verbraucheranlagen in den Potentialausgleich einzubeziehen. Hierzu sind alle Verbraucheranlagen mit Anschlüssen bzw. Anschlussfahnen werkseitig auszustatten. Die Anschlussschraube sowie Bleizwischenlagen sind Bestandteil der Anschlussfahnen.

0.1.7 Art, Lage, Maße und Ausbildung sowie Termine des Auf- und Abbaus von bauseitigen Gerüsten Bauseitige Gerüste werden nicht zur Verfügung gestellt. Notwendige Gerüste, sofern sie als besondere Leistung zu bewerten, Gegenstand der Leistungsbeschreibung bzw. vom Auftragnehmer (AN) selbst zu stellen.

0.1.8 Art und Lage der für Ablaufstellen zur Verfügung stehenden Entwässerungsstellen. keine Angaben

0.2 Angaben zur Ausführung

0.2.1 Ausbildung der herzustellenden Anlagen Das Leistungsverzeichnis umfasst die Installation der Raumlufttechnischen Anlagen im gesamten Neubaus des Zentralklinikums Georgsheil. Das Haus ist aufgeteilt in fünf Häuser.

• Versorgungszentrum (VSZ)
• Somatik 1 (SO1)
• Somatik 2 (SO2)
• Somatik 3 (SO3)
• Zentrum Seelischer Gesundheit (ZSG)

Es kann nicht von einer über die gesamte Bauzeit kontinuierlich gleichbleibenden Montagetätigkeit ausgegangen werden. Vielmehr ist entsprechend des zentralen Bauzeitenplanes und den notwendigen Koordinierungen mit anderen Baugewerken davon auszugehen, dass zu Stoßzeiten das Montagepersonal entsprechend den Erfordernissen erheblich aufzustocken ist. Die Vorhaltung der für die Baumaßnahme notwendigen Kapazitäten an Personal, Maschinen und Werkzeugen ist bei der Kalkulation zu berücksichtigen. Bei der Planung des Personaleinsatzes muss der Auftragnehmer berücksichtigen, dass auf mindestens 3 Ebenen gleichzeitig mit ausreichenden separaten Montagekolonnen gearbeitet werden muss, um entsprechende Termine während der Bauzeit einzuhalten. Siehe auch Zeitkontingente für Roh- und Feinmontage gem. FB 214.

siehe auch Leistungsposition(en)

0.2.2 Elektr. Installationen (anlagenintern) Sämtliche Elektroverdrahtungen der lüftungstechnischen Anlagen, Apparate und Schalttafeln, erfolgen durch die ausführende Firma RLT. Der Auftragnehmer hat dem Elektroplaner und dem Auftragnehmer der Elektroanlagen komplette Schalt- und Verdrahtungspläne für die elektrischen Geräte und Schalttafeln kostenlos zur Verfügung zu stellen, einschl. Grundrisszeichnungen der Anlagen mit Eintragung aller Fühler, Stellglieder und Anschlusspunkte etc.. Die Unterlagen müssen durchgehend und in allen Teilen gleich bezeichnet sein, so dass der Elektriker alle Klemmen

[Seite 4]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 4 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik

und Anlagenteile eindeutig anschließen kann. Der Unternehmer ist verpflichtet, einen aktuellen Plansatz mit farbiger Kennzeichnung aller elektrisch nicht leitenden Verbindungsteile zu erstellen und nach Auftragserteilung unaufgefordert in 15 Werktagen auszuhändigen. Alle Anschlussbelastungen sind der ausführenden Elektrofirma bekanntzugeben.

0.2.3 Art und Bedarfe nicht zur Leistung gehörender Komponenten keine Angaben

0.2.4 Druckstufen für Anlagenteile Dichtheitsklasse nach DIN EN 16798-3: 2017-11

Rechteckige Luftleitungen für Zuluft-, Abluft-, Außenluft- und Fortluft: Dichtheitsklasse ATC 3 (alt DK C). Runde Luftleitungen für Zuluft-, Abluft-, Außenluft- und Fortluft: Dichtheitsklasse ATC 2 (alt DK D). Luftleitungen Zuluft mit endständigen Schwebstofffilter (TAV-Decken etc.): Dichtheitsklasse ATC 2 (alt DK D).

0.2.5 Technische und hygienische Arbeiten im Luftleitungsnetz. Siehe Position im Leistungsverzeichnis, Anordnung gemäß Ausführungsplanung in Anlehnung an VDI 6022.

0.2.6 Genehmigungen, Abnahmen, Prüfungen Alle zur gemäß DIN 1946-4 durchzuführenden hygienischen und technischen Abnahme erforderlichen Unterlagen sind unaufgefordert beizubringen. Auf Anforderung der Bauleitung sind vorab vorgenannte Unterlagen zur Verfügung zu stellen.

0.2.7 Bemusterung Detailinformationen der einzubauenden Anlagenteile sind im Zuge der einzureichenden Werkplanung aufzubereiten. Auf Anforderung des Bauherrn sind zu einzelne Anlagenteile Muster einzureichen. Der Bieter hat Muster und Prospekte von Bauteilen, Geräten und Zubehör kostenlos vor der Bauausführung vorzulegen. Außerdem kann der Auftraggeber die Beibringung von Beweisen der technischen Leistungsfähigkeit des Auftragnehmers in Form von Referenzen, Betriebsbesichtigungen oder Besichtigungen ausgeführter Anlagen ähnlichen Umfanges und Schwierigkeitsgrades fordern.

0.2.8 Winterbaumaßnahmen Die geplante Leistungszeit fällt teilweise in die Winterzeit. Eine Unterbrechung der Leistungen des AN aus Gründen von Witterungseinflüssen ist nur in Rücksprache mit der örtlichen Bauleitung gestattet. Die Leistungen sind so zu organisieren, dass sie bei extremen Kältegraden in Bereichen stattfinden, die durch Heizlüfter temperiert werden, um eine Leistungserbringung weiterhin sicherzustellen. Nötige provisorische Abdichtungsmaßnahmen von Öffnungen im Baukörper erfolgen bauseits.

0.2.9 Schutz von Anlagenteilen Die Anlagenteile sind im Zuge der Rohinstallation durch Schutzkappen und Abdeckungen gegen Verschmutzungen zu schützen. Die Schutzfolie von angelieferten Anlagenteilen ist erst unmittelbar vor der Montage zu entfernen. Zwischengelagerte Anlagenteile sind vor Beschädigung und Verschmutzung durch Fremdgewerke zu schützen. Eine ungeschützte Lagerung im Freien oder innerhalb des Gebäudes ist ausgeschlossen. Alle Kanalleitungen müssen nach VDI 6022 gefertigt und montiert werden. Alle Kanalöffnungen sind nach Montage mit Blechplatten bzw. Blechkappen gegen Verschmutzung zu verschließen. Im Zuge der Bauüberwachung wird ohne Vorankündigung der Verschmutzungsgrad der montierten Leitungen überprüft und -sofern notwendig- eine komplette Demontage, Reinigung und Remontage des betroffenen Leitungsabschnittes zu Lasten der AN veranlasst.

0.2.10 Wand- und Deckendurchführungen Dem AN wird mit Auftragsvergabe das Brandschutzkonzept übergeben. Das brandschutzgerechte Verlegen der Rohrleitungen durch Bauteile ist mit den beteiligten Firmen (Trockenbau, Rohbau, etc.) besonders abzustimmen. Prüfzeugnisse sind vorzulegen. Die Installationen sind so durch die Bauteile zu führen, dass die Erleichterungen der MLAR eingehalten werden können, d. h. zwischen den Isolieroberflächen die Mindestabstandsmaße bestehen. Sollte dies in besonderen Ausnahmefällen nicht möglich sein, sind zugelassene Brandschutzdurchführungen zu verwenden. Zu erbringende Brandschutzmaßnahmen der anderen Gewerke (wie zum Beispiel das Schließen der Rohrleitungsdurchbrüche) dürfen durch die Arbeiten des AN nicht in der Form behindert werden, dass das Prüfzeugnis erlischt. Für Rohrbefestigungen sind grundsätzlich nur Stahldübel zu verwenden. Sämtliches Kanalzubehör, auch für Wickelrohre, wie Flansch-, Schiebeleisten oder sonstige Verbindungen,

[Seite 5]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 5 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik

Aufhängungen, Schrauben, Einstell- und Regelklappen, Reinigungsdeckel, Messstutzen usw. dürfen nur in verzinkter Ausführung verwendet werden. Aufhängungen, Auflagen usw. müssen schalldämmende Einlagen nach DIN 4109 erhalten, die eine Körperschallübertragung auf das Bauwerk mit Sicherheit verhindern. Ein Prüfzeugnis über die eingebauten Befestigungen wird verlangt. Alle Wand- und Deckendurchführungen von runden und eckigen Kanälen in F30 klassifizierten Wänden sind mit nichtbrennbaren Materialien entsprechend Brandklasse 'A' DIN 4102, dicht über die gesamte Länge auszustopfen. Eckige Kanäle müssen mit Mineralfaserplatten oder Matten im Bereich der Wand- und Deckendurchbrüche versehen werden. Überstand des Isoliermaterials beidseitig 10 cm. Die Aufwendungen müssen in den Kanalpositionen mit einkalkuliert werden. In F90 klassifizierten Wänden und Decken sind gemäß LüAR K90 Brandschutzklappen einzubauen und in der entsprechenden Wand zu vermörteln. Durchführungen von Rohrleitungen aus brennbaren Baustoffen der Baustoffklasse B durch Brandschutzwände bzw. -Decken, sind brandschutzgerecht auszuführen, in dem diese mit speziellen Brandschutzmanschetten versehen werden. Die Durchführungsstellen sind mit Kennzeichnungs- schildern zu versehen. Zur Ausführungsbeschreibung wird auf die entsprechende Leistungspositionen verwiesen.

0.2.11 Brand-, Wärme-, Schall- und Feuchteschutz Die Anlagen sind so auszulegen, dass die Geräuschübertragung nach außen nach VDI2081-Blatt1 (Geräuscherzeugung und Lärmminderung in Raumlufttechnischen Anlagen) am Tage 45dB(A) und nachts 35dB(A) als Beurteilungspegel nicht überschreitet. Die Werte sind jeweils 1m vor geöffneten Fenster einzuhalten.

Aufhängungen, Auflagen usw. müssen schalldämmende Einlagen nach DIN 4109 erhalten, die eine Körperschallübertragung auf das Bauwerk verhindern. Es ist ein Prüfzeugnis über die eingebauten Befestigungen vorzulegen. Jeder direkte Kontakt der Installationsrohre mit massiven Bauteilen (z. B. Wände, Decken, Verkleidungen) sowie anderen Leitungen sind zwingend zu vermeiden.

Wand- und Deckendurchführungen haben entsprechend der Richtlinie über brandschutztechnische Anforderungen an Leitungsanlagen (LüAR=Lüftungsanlagenrichtlinie) zu erfolgen.

Alle Wand- und Deckendurchführungen (die keine Brandschutzanforderungen enthalten) von runden und eckigen Kanälen sind mit nichtbrennbaren Materialien entsprechend DIN 4102-1 A (nichtbrennbar), dicht über die gesamte Länge auszustopfen. Eckige Kanäle müssen mit Mineralfaserplatten oder Matten im Bereich der Wand- und Deckendurchbrüche versehen werden. Überstand des Isoliermaterials beidseitig 10 cm.

Ausführung der Brandschutzbekleidung von Luftleitungen und der selbstständigen Rauchgaskanäle mit Feuerwiderstandsklasse L90 DIN 4102-6 mit allgemeinen bauaufsichtlichen Prüfzeugnis. Es sind ausschließlich brandschutztechnisch geprüfte und zugelassene Befestigungssysteme zu verwenden, Kunststoffdübel sind nicht zugelassen. Die Luftleitungen sind nach Fertigstellung normgerecht mit einem vollständig ausgefüllten Kennzeichnungsschild dauerhaft zu kennzeichnen. Das Schild muss folgende Angaben enthalten: Funktionserhaltsklasse, Prüfzeugnis- Nummer, Prüfzeugnis-Inhaber, Hersteller, Errichter, Herstellungsjahr. Dem System entsprechende Prüfzeugnisse und allgemeine bauaufsichtliche Zulassungen sind vorzulegen.

Weitergehende Ausführungen zu den geplanten Brandschutzmaßnahmen sind der Genehmigungsplanung zu entnehmen und können auf Anforderung bereitgestellt werden.

0.2.12 Auf dem Rohfußboden verlegte Leitungen Es werden keine Rohrleitungen im Fußbodenaufbau verlegt.

0.2.13 Zonen mit unterschiedlichen raumklimatischen Anforderungen keine Angaben

0.2.14 Besondere physikalische und chemische Beanspruchungen keine Angaben

0.2.15 Hygienemaßnahmen z. B. entsprechend VDI 6022 Blatt 1 "Raumlufttechnik, Raumluftqualität - Hygieneanforderungen an Raumlufttechnische Anlagen und Geräte (VDI-Lüftungsregeln) Eine ungeschützte Lagerung von Anlagenteilen im Freien oder innerhalb des Gebäudes ist ausgeschlossen. Alle Kanalleitungen müssen nach VDI 6022 geliefert und montiert werden. Alle Kanalöffnungen sind nach Montage mit Blechplatten bzw. Blechkappen gegen Verschmutzung zu verschließen. Im Zuge der Bauüberwachung wird ohne

[Seite 6]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 6 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik

Vorankündigung der Verschmutzungsgrad der montierten Leitungen überprüft und -sofern notwendig- eine komplette Demontage, Reinigung und Remontage des betroffenen Leitungsabschnittes zu Lasten der AN veranlasst. Entsprechende Aufwendungen sind als Grundleistungen in die Einheitspreise einzukalkulieren.

0.2.16 Provisorien keine Angaben

0.2.17 Stufenweise Inbetriebnahmen Die Inbetriebnahme der fünf Gebäudeteile erfolgt stufenweise.

0.2.18 Schnittstellen zu anderen Gewerken Der Auftragnehmer hat anderen Gewerken, falls erforderlich, kostenlos alle notwendigen Angaben zu machen, die zur Erbringung der Werkleistung erforderlich sind. Dazu gehören z. B. Anschlusswerte elektrischer Bauteile, Angaben für Wand- und Deckendurchbrüche, Lastangaben von Anlagenteilen für statisch relevante Bauteile.

0.2.19 Angaben zur Gebäudeautomation Alle Meldungen und Signale der neu errichteten Anlagenteile werden auf die GLT aufgeschaltet. Die Ausführung erfolgt über das Gewerk MSR-Technik. Mit dem AN sind entsprechende Abstimmungen und Koordinierungen zur Übergabe der benötigten Unterlagen zu führen. Die Inbetriebnahme und Abnahme der GLT erfolgt unter Mitwirkung des AN. Insbesondere sind durch den AN folgende Unterlagen zur Verfügung zu stellen:

• Schaltschemen entsprechend den ausgeführten Anlagen
• Datenpunktlisten Vorgenannte Leistungen sind in die Einheitspreise einzukalkulieren.

0.2.20 Gewerkeübergreifende Inbetriebnahme Der Wirktest zur Funktionsprüfung brandschutzrelevanter Anlagen und Bauteile ist gemeinsam mit dem Gewerk Elektro / BMA und dem Sachverständigen durchzuführen.

0.2.21 Durch den AN zu liefernde Unterlagen Der Auftragnehmer hat vor Beginn der Leistungen Montagepläne zu erstellen und dem Planungsbüro rechtzeitig vor Baubeginn ditital einzureichen. Diese Montagepläne sind vor dem Einreichen zur Genehmigung in Verantwortung des AN mit den anderen Gewerken der Haustechnik abzustimmen. Die Montage erfolgt nach vom Planer mit Sichtvermerk und Datum versehenen Montageplänen. Der AN hat einen eigenen Terminablaufplan auf Basis des Baustellenterminplanes aufzustellen und zur Genehmigung vorzulegen --> siehe ZVB. Es sind Bestands- und Revisionsunterlagen gemäß Beschreibung im Leistungsverzeichnis zu liefern. Der AN hat für folgende Leistungen separate Werkpläne/Detailplanungen vorzulegen: brandschutzgerechte Durchführungen durch Bauteile brandschutzgerechte Befestigungen in Fluchtwegen Verteileranlagen Ein Anspruch auf Prüfung und Freigabe besteht nicht.

Der AN hat bei der Prüfung der vom AG gelieferten Unterlagen und Berechnungen (VOB/B §3 Nr.3) u. a. hinsichtlich der Beschaffenheit und Funktion der Anlage insbesondere zu achten auf:

• die Sicherheitseinrichtungen
• die Rohrleitungsquerschnitte, Pumpenauslegungen und Netzhydraulik
• die Meß-, Steuer- und Regeleinrichtungen
• den Schallschutz
• den Brandschutz

Vom Auftragnehmer ist eine Werk- und Montageplanung zu erstellenden. Zeitintervalle zur Prüfung auf Übereinstimmung mit der Ausführungsplanung sind entsprechend mit zu berücksichtigen. Ferner sind vom Auftragnehmer unter Berücksichtigung des Bauablaufes die Terminpläne für die Abwicklung der beauftragten Leistungen aufzustellen - siehe auch ZVB.

Die Anwendung der VDI 6026 wird ausdrücklich ausgeschlossen.

0.2.22 Prüfklasse und Prüfumfang nach DIN EN 12599 Die Prüfung hat nach Tabelle 1 und 2 der DIN EN 12599 zu erfolgen. Detaillierte Angaben sind der

[Seite 7]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 7 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik

Leistungsbeschreibung zu entnehmen.

0.2.23 Durchführung von Funktionsmessungen Die Messungen erfolgen nach DIN EN 12599. Detaillierte Angaben zu Leistungs- bzw. Funktionsmessungen sind der Leistungsbeschreibung zu entnehmen.

0.2.24 Wartungsvertrag Es ist ein Wartungsvertrag für sämtliche durch den AN erstellten Anlagen ach den Vorgaben der AMEV- Richtlinien anzubieten. Dieser geht in die Wertung des Angebotes mit ein. siehe separate Leistungsposition.

0.2.25 Planungsunterlagen Dem Auftragnehmer werden Ausführungsunterlagen zur Verfügung gestellt, jedoch ohne Werkstatt- und Detailzeichnungen, d.h. nur Unterlagen gem. HOAI, Leistungsphase LPH 5. Die Ausführungsunterlagen erhält der Auftragnehmer vor Beginn der Arbeiten. Auf Grundlage dieser Unterlagen hat der Auftragnehmer sofort mit der Erstellung der Montageplanung zu beginnen.

Der AN erhält folgende Unterlagen in digitaler Form:

• Digitale Ausführungsplanung des Fachplaners im ifc-, dwg-, und pdf-Format.
• Digitale Ausführungsplanung weiterer Fachplaner soweit für die Bearbeitung des Auftrages erforderlich.
• Digitale Schlitz- und Durchbruchsangaben im ifc-Format
• Digitale Ausführungsplanung des Objektplaners im ifc-, dwg-, und pdf-Format
• Digitale Berechnungen des Fachplaners im pdf-Format
• Digitale Baugenehmigung im pdf-Format
• Digitales Brandschutzkonzept im pdf-Format

Werden weitere Unterlagen zur Beurteilung und Ausführung der Anlage benötigt, sind diese rechtzeitig schriftlich abzufordern. Die Anwendung der VDI 6026 wird ausdrücklich ausgeschlossen. Der AN hat alle für die Erfüllung seiner vertraglichen Leistungen notwendigen bauseitigen Vorleistungen und Bedingungen rechtzeitig schriftlich anzumelden bzw. auf das Fehlen dieser hinzuweisen.

0.2.26 Schutz gegen das Eindringen von Regenwasser und Schnee. keine Angaben

0.2.27 Art der Verbindung von Luftleitungen, z. B. geflanscht, gesteckt, genietet, geschraubt. Rechteckige Luftleitungen: geflanscht und verschraubt Runde Luftleitungen: genietet mit luftdichten Blindnieten Detaillierte Angaben sind in den Positionen der Leistungsbeschreibung enthalten.

0.2.28 Art und Umfang von Leitblechen (Luftlenkeinrichtungen). Die Erfordernisse sind den maßgebenden Normen für die Luftleitungen zu entnehmen.

0.2.29 Art und Umfang der Kennzeichnung von Luftleitungen. Nach Fertigstellung des Luftleitungsnetzes ist eine ausreichende Anzahl von Luftrichtungspfeilen auf die Kanal- bzw. Isolieroberfläche aufzubringen. Dies erfolgt sowohl in der Technikzentrale als auch im Zwischendeckenbereich. Alle Einbauteile sind mit Bezeichnungsschildern zu versehen, aus denen die versorgten Bereiche klar hervor gehen. Bauteildurchführungen, welche nach Prüfzeugnis erfolgen, erhalten ein Bezeichnungsschild, aus welchem der Einbautag und die Prüfzeugnisnummer hervor gehen. Die Lage und Kennzeichnung der Einbauteile, muss identisch mit den anzufertigenden Revisionsplänen sein.

0.2.30 Aufnahme von Kräften In den Trockenbauwänden sind bei Bedarf Unterkonstruktionen zur Aufnahme von Kräften, insbesondere bei Stütz- und Haltegriffe vorzusehen. Entsprechende Angaben zu Wandverstärkungen und Unterkonstruktionen sind durch den Auftragnehmer dem Auftragnehmer Trockenbau zu übergeben.

0.2.31 Zustandsprüfungen vorhandener Anlagen keine Angaben

[Seite 8]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 8 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik

0.2.32 Bauteilfertigung nach Ausführungsplan oder nach örtlichem Aufmaß. Ein örtliches Aufmaß ist grundsätzlich zu empfehlen, Obliegt aber in der Verantwortung des AN

0.2.33 Untergrund, Wandbeläge Die Geschossdecken sowie die tragenden Wandkonstruktionen werden in Stahlbeton hergestellt. Sonstige Wände werden in Mauerwerk (verputzt) bzw. als Leichtbauwände (GK mit Tapete oder Fließen) errichtet. Bei den Wandfliesen ist davon auszugehen, dass diese einen erhöhten Härtegrad aufweisen und Bohrlöcher nur mit einem Diamantbohrer herzustellen sind. Entsprechende Mehraufwendungen sind in die Einheitspreise einzukalkulieren.

0.2.34 Luftdichte Anschlüsse keine Angaben

0.2.35 Bauteilfugen keine Angaben

0.2.36 Herzustellende Aussparungen Die Aussparungen und Durchbrüche werden in Mauerwerk und Beton durch den Rohbauer und in den Leichtbauwänden vom Trockenbauer hergestellt. Eventuell fehlende Durchbrüche sind nach Rücksprache mit der Bauüberwachung entsprechend den Positionen im Leistungsverzeichnis durch den AN herzustellen. Restspalte durch Bauwerksöffnungen durchgeführte Luftleitungen bzw. Brandschutzklappen sind entsprechend der Feuerwiderstandsklasse des Wand- bzw. Deckenbauteils mit Mörtel bzw. Mineralwolle > 1000°C zu verschließen. Details sind dem Installationshandbuch des jeweiligen Herstellers zu entnehmen.

0.2.37 Installations- und Einbauteile Die Angaben sind der Leistungsbeschreibung bzw. der Ausführungsplanung zu entnehmen.

0.2.38 Raster - und Fugenausbildung keine Angaben

0.2.39 geneigte oder gebogene Flächen keine Angaben

0.2.40 besondere lufttechnische Anlagen, z. B. Entrauchungsanlage, Rauchschutzdruckanlage keine Angaben, siehe auch Leistungspositionen.

0.3. Einzelangaben bei Abweichungen von den ATV

0.3.1 Sicherheitsbeauftragter Vom AN ist ein Sicherheitsbeauftragter für den Arbeits- und Gesundheitsschutz für die Gesamtzeit der Leistungsausführung zu benennen. Die Aufgaben können durch den Bauleiter des AN übernommen werden.

Die Verantwortung für die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen obliegt dem Auftragnehmer. Es wird insbesondere auf die GUV-V C22 "Bauarbeiten" hingewiesen.

Das Beantragen und Einholen aller erforderlichen Genehmigungen und Freigaben für die Ausführung der ausgeschriebenen Leistung sowie die Abstimmung mit den übrigen am Bau tätigen Firmen ist grundsätzlich Sache des AN.

0.3.2 Baubesprechungen Baustellenbesprechungen finden 1 x wöchentlich statt. Nach Terminfestlegung durch die Bauleitung besteht für den AN bzw. für seinen Fachbauleiter Teilnahmepflicht.

0.3.3 Zeichnungsunterlagen Maßgebend für die Ausführung sind die jeweils neuesten Zeichnungsunterlagen. Alle übergebenen Zeichnungsunterlagen sind vom AN listenmäßig zu führen.

[Seite 9]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 9 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik

0.3.4 Sicherheitsdatenblätter Es sind sämtliche EG-Sicherheitsdatenblätter der verwendeten Stoffe, die der Gefahrenstoffverordnung unterliegen, unaufgefordert vorzulegen.

0.3.5 Rechnungen Bei den kumulierenden Rechnungen sind zusätzlich zu den nachvollziehbaren Aufmaßen, Aufmaßzusammenstellung etc. farbig angelegte Aufmaßzeichnungen beizufügen.

[Seite 10]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 10 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik

VOB Teil C ATV DIN 18380 - Ausgabe September 2019 Heizanlagen und zentrale Wassererwärmungsanlagen (Hier Kältetechnische Anlagen)

0.1 Angaben zur Baustelle siehe Angaben in ATV DIN 18379

0.2 Angaben zur Ausführung

0.2.1 Ausbildung der herzustellenden Anlagen Das Leistungsverzeichnis umfasst die Installation der kältetechnischen Anlagen im gesamten Neubaus des Zentralklinikums Georgsheil.

Das Haus ist aufgeteilt in fünf Häuser.

• Versorgungszntrum (VSZ)
• Somatik 1 (SO1)
• Somatik 2 (SO2)
• Somatik 3 (SO3)
• Zentrum Seelischer Gesundheit (ZSG)

Es kann nicht von einer über die gesamte Bauzeit kontinuierlich gleichbleibenden Montagetätigkeit ausgegangen werden. Vielmehr ist entsprechend des zentralen Bauzeitenplanes und den notwendigen Koordinierungen mit anderen Baugewerken davon auszugehen, dass zu Stoßzeiten das Montagepersonal entsprechend den Erfordernissen erheblich aufzustocken ist. Die Vorhaltung der für die Baumaßnahme notwendigen Kapazitäten an Personal,

Zeitkontingente für Roh- und Feinmontage gem. FB 214.

siehe auch Leistungsposition(en)

0.2.2 Elektrische Installationen (anlagenintern) siehe Angaben in ATV DIN 18379

0.2.3 Nicht zur vertraglichen Leistung gehörende Kälteverbraucher Es werden folgende Verbraucher an die Kälteanlage angeschlossen bzw. mit Kühlmedium versorgt:

• Medizintechnische Komponenten (CT, MRT, Kühlzellen)
• Küchentechnische Komponenten (Kältetechnik)

0.2.4 Druckstufen mind. PN 6 Umluftkühlgeräte, Heiz- u- Kühldecken mind. PN 10 Pumpen PN 16 Behälter, Wärmetauscher, Armaturen etc.

0.2.5 Genehmigungen, Prüfungen, Abnahmen keine Angaben

0.2.6 Zerstörungsfreie Prüfungen Vor dem Schließen der Decken sind Druckproben an allen installierten Leitungssystemen vorzunehmen.

0.2.7 Bemusterung siehe Angaben in ATV DIN 18379

0.2.8 Winterbaumaßnahmen siehe Angaben in ATV DIN 18379

[Seite 11]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 11 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik

0.2.9 Schutz von Bau- und Anlagenteilen Die Anlagenteile sind im Zuge der Rohinstallation durch Schutzkappen und Abdeckungen gegen Verschmutzungen zu schützen. Schutzfolie von angelieferten Anlagenteilen ist erst unmittelbar vor der Montage zu entfernen. Zwischengelagerte Anlagenteile sind vor Beschädigung und Verschmutzung durch Fremdgewerke zu schützen.

0.2.10 Minderung der Kühlleistung durch Verkleidungen keine Angaben

0.2.11 Wand- und Deckendurchführungen Dem AN wird mit Auftragsvergabe das Brandschutzkonzept übergeben. Das brandschutzgerechte Verlegen der Rohrleitungen durch Bauteile ist mit den beteiligten Firmen (Trockenbau, Rohbau, etc.) besonders abzustimmen. Prüfzeugnisse sind vorzulegen. Die Installationen sind so durch die Bauteile zu führen, dass die Erleichterungen der MLAR eingehalten werden können, d. h. zwischen den Isolieroberflächen die Mindestabstandsmaße bestehen. Sollte dies in besonderen Ausnahmefällen nicht möglich sein, sind zugelassene Brandschutzdurchführungen zu verwenden. Zu erbringende Brandschutzmaßnahmen der anderen Gewerke (wie zum Beispiel das Schließen der Rohrleitungsdurchbrüche) dürfen durch die Arbeiten des AN nicht in der Form behindert werden, dass das Prüfzeugnis erlischt. Für Rohrbefestigungen sind grundsätzlichnur Stahldübel zu verwenden.

0.2.12 Brand-, Wärme-, Schall- und Feuchteschutz Aufhängungen, Auflagen usw. müssen schalldämmende Einlagen nach DIN 4109 erhalten, die eine Körperschallübertragung auf das Bauwerk verhindern. Es ist ein Prüfzeugnis über die eingebauten Befestigungen vorzulegen. Jeder direkte Kontakt der Installationsrohre mit massiven Bauteilen (z. B. Wände, Decken, Verkleidungen) sowie anderen Leitungen sind zwingend zu vermeiden.

0.2.13 Auf dem Rohfußboden verlegte Leitungen Es werden keine Leitungen auf dem Rohfußboden verlegt.

0.2.14 Raumzonen mit unterschiedlichen raumklimatischen Anforderungen keine Angaben

0.2.15 Kältedämmung der auf dem Rohfußboden verlegten Leitungen Es werden keine Leitungen auf dem Rohfußboden verlegt.

0.2.16 Besondere physikalische und chemische Beanspruchungen keine Angaben

0.2.17 Korrosionsschutzmaßnahmen Stütz-, Halte- und Befestigungskonstruktionen sind in feuerverzinkter Ausführung zu liefern und zu montieren. Die Leistungen des AN sind während der Lagerung und des Einbaus gegen Korrosion zu schützen.

0.2.18 Kennzeichnung von Rohrleitungen Alle Rohrleitungen sind nach Fertigstellung der Isolierarbeiten im Abstand von ca. 2 m mit Medienangabe und Fließrichtungspfeil zu kennzeichnen. Alle Armaturen und Anlagenteile sind mit Bezeichnungsschildern zu versehen, aus denen die versorgten Bereiche klar hervor gehen. Bauteildurchführungen, welche nach Prüfzeugnis erfolgen erhalten ein Bezeichnungsschild, aus welchem der Einbautag und die Prüfzeugnisnummer hervor gehen. Die Lage und Kennzeichnung der Rohrleitungen, Armaturen und Anlagenteile müssen identisch mit den anzufertigenden Revisionsplänen sein.

0.2.19 Provisorien keine Angaben

0.2.20 Stufenweise Inbetriebnahme siehe Angaben in ATV DIN 18379

0.2.21 Schnittstellen zu anderen Gewerken Der Auftragnehmer hat anderen Gewerken, falls erforderlich, kostenlos alle notwendigen Angaben zu machen, die zur Erbringung der Werkleistung erforderlich sind. Dazu gehören z. B. Anschlusswerte elektrischer Bauteile, Angaben für Wand- und Deckendurchbrüche, Lastangaben von Anlagenteilen für statisch relevante Bauteile.

[Seite 12]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 12 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik

Rohrbefestigungen: Sämtliche Bohrungen für die Rohrleitungsinstallation werden vorab von einem Bohrroboter erstellt. Auch die Stütz- und Haltekonstruktionen inkl. Rohraufhängungen werden vorab bauseits erstellt. Lediglich für folgende Bereiche müssen die Rohraufhängungen kalkuliert werden:

• Technikzentralen
• Versorgungsschächte
• Versorgungstunnel
• Zwischenwandinstallationen

0.2.22 Aufschaltung GLT Alle Meldungen und Signale der neu errichteten Anlagenteile werden auf die GLT aufgeschaltet. Die Ausführung erfolgt über das Gewerk MSR-Technik. Mit dem AN sind entsprechende Abstimmungen und Koordinierungen zur Übergabe der benötigten Unterlagen zu führen. Die Inbetriebnahme und Abnahme der GLT erfolgt unter Mitwirkung des AN. Insbesondere sind durch den AN folgende Unterlagen zur Verfügung zu stellen:

• Schaltschemen entsprechend den ausgeführten Anlagen
• Datenpunktlisten Vorgenannte Leistungen sind in die Einheitspreise einzukalkulieren.

0.2.23 Gewerkeübergreifende Inbetriebnahme Der Wirktest zur Funktionsprüfung brandschutzrelevanter Anlagen und Bauteile ist gemeinsam mit dem Gewerk Elektro / BMA und dem Sachverständigen durchzuführen. Funktionstest mit dem Gewerk Gebäudeautomation. Alle auf die Gebäudeautomation aufzuschaltenden Bauteile werden gemeinsam mit den Auftragnehmer für die Gebäudeautomation in Betrieb genommen.

0.2.24 Durchführung von Funktionsmessungen Die Messungen/Dokumentation sind nach VDMA 24199 durchzuführen. Detaillierte Angaben zu Leistung, Einstellwerte, Durchfluss, Strom, Temperatur, Schall sind zu übergeben. Die Funktionsprüfung der Gesamtanlage ist im Rahmen eines Probebetriebes durchzuführen.

0.2.25 Durch den AN zu liefernde Unterlagen Der Auftragnehmer hat vor Beginn der Leistungen Montagepläne zu erstellen und dem Planungsbüro rechtzeitig vor Baubeginn digital einzureichen. Diese Montagepläne sind vor dem Einreichen in Verantwortung des AN mit den anderen Gewerken der Haustechnik abzustimmen. Die Montage erfolgt nach vom Planer mit Sichtvermerk und Datum versehenen Montageplänen. Der AN hat einen eigenen Terminablaufplan auf Basis des Baustellenterminplanes aufzustellen und zur Genehmigung vorzulegen --> siehe auch ZVB. Es sind Bestands- und Revisionsunterlagen gemäß Beschreibung im Leistungsverzeichnis zu liefern. Der AN hat für folgende Leistungen separate Werk- und Detailplanungen vorzulegen:  brandschutzgerechte Durchführungen durch Bauteile  brandschutzgerechte Befestigungen in Fluchtwegen  Verteileranlagen

Ein Anspruch auf Prüfung und Freigabe besteht nicht.

Der AN hat bei der Prüfung der vom AG gelieferten Unterlagen und Berechnungen (VOB/B §3 Nr.3) u. a. hinsichtlich der Beschaffenheit und Funktion der Anlage insbesondere zu achten auf:  den Kältebedarf  die Kälteleistung der Kälteerzeuger und der Raumkühlgeräte  die Sicherheitseinrichtungen  die Rohrleitungsquerschnitte, Pumpenauslegungen und Netzhydraulik  die Meß-, Steuer- und Regeleinrichtungen  den Schallschutz  den Brandschutz Ohne Kenntnis der Baugenehmigungsunterlagen darf der Auftragnehmer nicht mit der Montage der Anlageteile beginnen. Vom Auftragnehmer ist eine Werk- und Montageplanung zu erstellenden.

[Seite 13]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 13 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik

Ferner sind vom Auftragnehmer unter Berücksichtigung des Bauablaufes die Terminpläne für die Abwicklung der beauftragten Leistungen aufzustellen --> siehe auch ZVB.

Die Anwendung der VDI 6026 wird ausdrücklich ausgeschlossen.

0.2.26 Spülen von Rohrleitungen Vor der Nutzung wiederverwendbarer Rohrsysteme oder Anlagenteile sind diese intensiv zu spülen. Ebenfalls sind alle neuen Anlagensysteme vor der Inbetriebnahme zu spülen und die Schmutzfänger zu reinigen. Zur Gewährleistung der Fertigstellung von Teilbereichen sind die Druckprüfungen in mehreren Teilabschnitten durchzuführen. Aus dem Druckprotokoll müssen folgende Angaben hervor gehen:

• Datum der Prüfung
• Verantwortlicher der Prüfung
• eindeutige Bezeichnung der geprüften Anlage bzw. Abschnitts
• Prüfdruck, bezogen auf Ansprechdruck des Sicherheitsventils
• Dauer der Belastung mit dem Prüfdruck
• Bestätigung, dass die Anlage dicht ist und an keinem Bauteil eine bleibende Formänderung aufgetreten ist

0.2.27 Wartungsvertrag siehe Angaben in ATV DIN 18379

0.2.28 Planungsunterlagen siehe Angaben in ATV DIN 18379

0.2.29 Aufnahme von Kräften In den Trockenbauwänden sind bei Bedarf Unterkonstruktionen zur Aufnahme von Kräften, Beispiel bei Stütz- und Haltegriffen, vorzusehen. Entsprechende Angaben zu Wandverstärkungen und Unterkonstruktionen sind durch den Auftragnehmer dem Auftragnehmer Trockenbau zu übergeben.

0.2.30 Zustandsprüfungen vorhandener Anlagen keine Angaben

0.2.31 Beschaffenheit des Füllwassers Die Anlagenteile sind grundsätzlich nur mit aufbereitetem Wasser zu befüllen. Es gilt die VDI 2035 Blatt 1.

0.2.32 Bauteilfertigung Es ist nach den Ausführungsplänen zu bauen. Dabei sind diese sowohl im Rahmen der Montageplanung als auch bei der Bauausführung mit den tatsächlichen Gegebenheiten vor Ort abzugleichen und etwaige Unstimmigkeiten mit der örtlichen Bauüberwachung abzuklären.

0.2.33 Beschaffenheit Untergrund Die Geschossdecken sowie die tragenden Wandkonstruktionen werden in Stahlbeton hergestellt. Sonstige Wände werden in Mauerwerk (verputzt) bzw. als Leichtbauwände (GK mit Tapete oder Fließen) errichtet. Bei den Wandfliesen ist davon auszugehen, dass diese einen erhöhten Härtegrad aufweisen und Bohrlöcher nur mit einem Diamantbohrer herzustellen sind. Entsprechende Mehraufwendungen sind in die Einheitspreise einzukalkulieren.

0.2.34 Luftdichte Anschlüsse keine Angaben

0.2.35 Bauteilfugen keine Angaben

0.2.36 Herzustellende Aussparungen Die Aussparungen und Durchbrüche werden in Mauerwerk und Beton durch den Rohbauer und in den Leichtbauwänden vom Trockenbauer hergestellt. Eventuell fehlende Durchbrüche sind nach Rücksprache mit der Bauüberwachung entsprechend den Positionen im Leistungsverzeichnis durch den AN herzustellen.

0.2.37 Installations- und Einbauteile keine Angaben

[Seite 14]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 14 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik

0.2.38 Flächen keine Angaben

0.2.39 Geneigte oder gebogene Flächen keine Angaben

0.3. Einzelangaben bei Abweichungen von den ATV

0.3.1 Sicherheitsbeauftragter Vom AN ist ein Sicherheitsbeauftragter für den Arbeits- und Gesundheitsschutz für die Gesamtzeit der Leistungsausführung zu benennen. Die Aufgaben können durch den Bauleiter des AN übernommen werden.

Die Verantwortung für die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen obliegt dem Auftragnehmer. Es wird insbesondere auf die GUV-V C22 "Bauarbeiten" hingewiesen.

Das Beantragen und Einholen aller erforderlichen Genehmigungen und Freigaben für die Ausführung der ausgeschriebenen Leistung sowie die Abstimmung mit den übrigen am Bau tätigen Firmen ist grundsätzlich Sache des AN.

0.3.2 Baubesprechungen Baustellenbesprechungen finden 1 x wöchentlich statt. Nach Terminfestlegung durch die Bauleitung besteht für den AN bzw. für seinen Fachbauleiter Teilnahmepflicht.

0.3.3 Zeichnungsunterlagen Maßgebend für die Ausführung sind die jeweils neuesten Zeichnungsunterlagen. Alle übergebenen Zeichnungsunterlagen sind vom AN listenmäßig zu führen.

0.3.4 Sicherheitsdatenblätter Es sind sämtliche EG-Sicherheitsdatenblätter der verwendeten Stoffe, die der Gefahrenstoffverordnung unterliegen, unaufgefordert vorzulegen.

0.3.5 Rechnungen Bei den kumulierenden Rechnungen sind zusätzlich zu den nachvollziehbaren Aufmaßen, Aufmaßzusammenstellung etc. farbig angelegte Aufmaßzeichnungen beizufügen.

[Seite 15]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 15 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik

VOB Teil C ATV DIN 18421 - Ausgabe September 2016 Dämm- und Brandschutzarbeiten an technischen Anlagen

0.1 Angaben zur Baustelle siehe Angaben in ATV DIN 18379

0.2 Angaben zur Ausführung Das Leistungsverzeichnis umfasst die Isolier- und Dämmarbeiten für die folgenden Gewerke:  Raumlufttechnische Anlagen  Kälteversorgungsanlagen

Bautaktung: An dieser Stelle sei darauf hingewiesen, dass aufgrund der hohen Installationsdichte in den Zwischendeckenbereichen, hauptsächlich in Fluren, nicht davon ausgegangen werden kann, dass alle am Bau beteiligten Gewerke gleichzeitig in diesen Bereichen montieren können. Ferner wird die Bauleitung Hochbau hier eine abgestimmte Bautaktung vorgeben. An dieser Stelle wird auf den Bauzeitenplan verwiesen. Die Berücksichtigung der Bautaktung ist bei der Kalkulation zu beachten.

Aufgrund des oben genannten Sachverhalts wird auf die enge Abstimmung vor Ort mit allen Beteiligten großen Wert gelegt. Tägliche Abstimmungen während der Bau- bzw. Montagezeit sind durch den Fachbauleiter des Auftragnehmers erforderlich und einzukalkulieren.

0.2.1 Art, Maße und Stoffe der zu dämmenden Objekte

0.2.2 Art, Dicke und Qualität der Dämmstoffe Bei der Ausführung der Isolierung sind die Vorschriften der Hersteller zu beachten. Grundlage für den Korrosionsschutz bildet u.a. DIN 55928, DIN 18364 und AGI-Arbeitsblatt 0151.

[Seite 16]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 16 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik

0.2.3 Ummantelungen Der ausgeschriebene Blechmantel aus beidseitigem Blech (feuerverzinkt oder Aluminium) wird gemäß DIN 18421 aufgebracht. Hierbei richten sich die Blechdicken für nichtprofiliertem Blech nach dem Isolierdurchmesser (runde Bauteile) und sind nach DIN 4140, Tabelle 10 wie folgt gestaffelt.

Ummantelung aus nichtprofiliertem Blech, Stahl, feuerverzinkt:

• bis zu einem äußeren Isolierdurchmesser von 150 mm: 0,5 mm Dicke
• bis zu einem äußeren Isolierdurchmesser von 300 mm: 0,6 mm Dicke
• bis zu einem äußeren Isolierdurchmesser von 400 mm: 0,7 mm Dicke
• bis zu einem äußeren Isolierdurchmesser von 800 mm: 0,8 mm Dicke
• bis zu einem äußeren Isolierdurchmesser größer 800 mm: 1,0 mm Dicke

Ummantelung aus nichtprofiliertem Blech, Aluminium (Außenbereich):

• bis zu einem äußeren Isolierdurchmesser von 150 mm: 0,8 mm Dicke
• bis zu einem äußeren Isolierdurchmesser von 300 mm: 0,8 mm Dicke
• bis zu einem äußeren Isolierdurchmesser von 400 mm: 0,8 mm Dicke
• bis zu einem äußeren Isolierdurchmesser von 800 mm: 1,0 mm Dicke
• bis zu einem äußeren Isolierdurchmesser größer 800 mm: 1,0 mm Dicke

Abstandshalter Abstandshalter sind für Rohrleitungen mind. ab 60 mm Dämmstärke in Form von Abstandsringen aus Bandeisen 30 x 3 mm zu erstellen. Deren Abstandsstege sind zur Vermeidung zusätzlicher Wärmeverluste zum Abstandsring mit eingenieteten 5 mm starken Plättchen versehen. Der Abstand der Ringe beträgt max. 0,95 m. Die Länge der Abstandsstege sind entsprechend der jeweiligen Dämmstärke festzulegen.

0.2.4 Besondere Stoffeigenschaften Abweichend von der DIN 18421, Abschnitt 2 darf der Massenanteil an wasserlöslichen Chloriden bei Mineralwolle, die zum Dämmen von Anlagenteilen aus Stählen mit austenitischem Gefüge/Edelstahl (Werkstoff-Nr. 1.4401) verwendet werden, 0,5 ppm nicht überschreiten.

0.2.5 Brandschutzanforderungen an Dämmstoffe Mineralwollschalen, alukaschiert: A2L-s1-d0 Mineralwollplatten, alukaschiert: A1 Schläuche/ Platten aus Elastomerschaum: B-S2, d0 (schwerentflammbar, mittlere Rauchentwicklung, kein bren nendes Abfallen/Abtropfen)

0.2.6 Schutz gegen mech. Beanspruchungen In Technikzentralen sowie in anderen stoßgefährdeten Bereichen bis 2,0 m Höhe wird eine Ummantelung aus verzinktem Stahlblech vorgesehen. Die Ausführung ist vorab mit der Bauüberwachung abzustimmen.

0.2.7 Betriebs- und Umgebungstemperaturen

Technikzentrale: 32°C; 40% rel. Feuchte Nutzgeschosse: 26°C; 60% rel. Feuchte

0.2.8 Behinderungen und Erschwernisse In allen Bereichen ist mit Behinderungen durch eine hohe Installationsdichte sowie mit einer Unterschreitung der

[Seite 17]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 17 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik

Mindestabstände nach DIN 4140 zu rechnen. Die Aufwendungen sind in die Einheitspreise einzukalkulieren.

0.2.9 Ausführungseinschränkungen keine Angaben

0.2.10 Betriebsweise der Anlagen Heizung: gleitend Kälte: gleitend RLT: gleitend

0.2.11 Besondere phys. und chem. Beanspruchungen keine Angaben

0.2.12 Ausführungsvorschriften des Auftraggebers Allgemeine Ausführungskriterien Alle Kanalleitungen und Rohrleitungen sind bei Bedarf vor der Montage der Dämmung zu reinigen. Die Ausführung der Dämmung ist so zu wählen, dass eine einwandfreie Zugänglichkeit aller Schrauben etc. gewährleistet ist. Bei der Ausführung der Wärmedämmisolierarbeiten ist das Gebäudeenergiegesetz (GEG) bei der Festlegung der Mindestisolierdicken zu beachten. Zu dünn isolierte Medien-Leitungen werden auf Kosten des Auftragnehmers nachisoliert.

Arbeitsablauf Der Auftragnehmer (hier Fachbauleiter) hat vor Beginn der Isolierarbeiten gemeinsam mit der Objektüberwachung die zur Ausführung kommenden Dämmungen festzulegen. Auf Veranlassung des Auftragnehmers falsch angebrachte Isolierarten werden auf Kosten des Auftragnehmers wieder demontiert. Der Auftragnehmer ist für die Abstimmung seiner Montagetermine selbst verantwortlich. Das Aufmaß muss so rechtzeitig erfolgen, dass alle Dämmoberflächen noch frei sichtbar und prüfbar sind.

0.2.13 - 0.2.15 Angaben zu Abrechnungseinheiten siehe Leistungsverzeichnis

0.2.16 Schutz von Bau- oder Anlagenteilen keine Angaben

0.2.17 Vorgezogenes oder nachträgliches Herstellen von Teilen der Leistung. Aufgrund der hohen Installationsdichte, sind in Abstimmung mit den Technikgewerken, etwaige Leitungen und/oder Kanäle vor Montage bereits zu isolieren.

0.3. Einzelangaben bei Abweichungen von den ATV

0.3.1 Sicherheitsbeauftragter Vom AN ist ein Sicherheitsbeauftragter für den Arbeits- und Gesundheitsschutz für die Gesamtzeit der Leistungsausführung zu benennen. Die Aufgaben können durch den Bauleiter des AN übernommen werden.

Die Verantwortung für die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen obliegt dem Auftragnehmer. Es wird insbesondere auf die GUV-V C22 "Bauarbeiten" hingewiesen.

Das Beantragen und Einholen aller erforderlichen Genehmigungen und Freigaben für die Ausführung der ausgeschriebenen Leistung sowie die Abstimmung mit den übrigen am Bau tätigen Firmen ist grundsätzlich Sache des AN.

0.3.2 Baubesprechungen Baustellenbesprechungen finden 1 x wöchentlich statt. Nach Terminfestlegung durch die Bauleitung besteht für den AN bzw. für seinen Fachbauleiter Teilnahmepflicht.

[Seite 18]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 18 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik

0.3.3 Zeichnungsunterlagen Maßgebend für die Ausführung sind die jeweils neuesten Zeichnungsunterlagen. Alle übergebenen Zeichnungsunterlagen sind vom AN listenmäßig zu führen.

0.3.4 Sicherheitsdatenblätter Es sind sämtliche EG-Sicherheitsdatenblätter der verwendeten Stoffe, die der Gefahrenstoffverordnung unterliegen, unaufgefordert vorzulegen.

0.3.5 Rechnungen Bei den kumulierenden Rechnungen sind zusätzlichzu den nachvollziehbaren Aufmaßen und Aufmaßzusammenstellung usw. farbige Aufmaßzeichnungen beizufügen.

[Seite 19]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 19 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik

Bei sämtliche Positionen in dem nachfolgendem Leistungsverzeichnis ist das Liefern sowie die Montage inbegriffen.

Grundsätzlich ist daher auch in dem Leistungsverzeichnis die gebrauchsfertige Leistung beschrieben. Dies bedeutet, dass regelmäßig die fertige Leistung erwartet wird. Eingeschlossen sind somit auch die Lieferungen der Stoffe und alle Tätigkeiten wie Herstellen, Montieren, Anschließen, Stellung von Gerätschaften usw., die zur restlosen Erfüllung der Leistung gehören, auch wenn diese nicht ausdrücklich erwähnt werden.

Etwas anderes gilt nur dann, wenn Leistungen in den Texten ausdrücklich als gesondert zu erbringen erwähnt sind.

[Seite 20]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 20 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN

1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft VORBEMERKUNGEN ZENTRALGERÄTE FÜR ZU- UND ABLUFT

VORTEXT 1 — ZWECK, GLIEDERUNG UND VERHÄLTNIS DER UNTERLAGEN Dieser Vortext legt offen, nach welchem Verfahren die ausgeschriebenen Anlagen bemessen wurden, welche technischen Eckdaten der Bieter vorfindet, welche Angaben er beizubringen hat und auf welcher Grundlage die Wirtschaftlichkeit der Angebote ermittelt wird (§ 7 EU VOB/A). Gliederung: Elf Wärmerückgewinnungsverbünde bilden die Titel. Ein Verbund umfasst alle über einen Kreislaufverbund energetisch gekoppelten Zentralgeräte sowie die zugeordneten Nachbehandlungseinheiten. Die Gliederung folgt der Kostenstellenstruktur nach DIN 276; jede Anlage des Anlagenverzeichnisses ist einzeln ausgeschrieben. Kennzeichen der Werte: [U] verbindliche Planungsgröße des Auftraggebers · [B] Rechenergebnis der Bauteilmethode bzw. des Jahressimulations-Rechenlaufs · [A] Annahme. Luftmengen einschließlich 3 % Reserve; die Differenz zur Baugröße ist ausgewiesene Reserve und keine zugesicherte Leistung. Fabrikatsneutralität nach § 7 EU VOB/A; der Gleichwertigkeitsnachweis obliegt dem Bieter. Anlagendatenblätter und Verbundschemata machen die Bemessung nachvollziehbar und begründen keine eigenen Leistungspflichten.

VORTEXT 2 — MASSENBILANZ UND STUFENZÄHLUNG Massenbilanz je Verbund: Zuluft und Abluft sind nutzungsbedingt ungleich. Maßgebend ist das Verhältnis Cr = q_v_min / q_v_max im Toleranzband 0,90 bis 1,00; die Salden gehen den Raumgruppen unmittelbar als Zuluft zu. Stufenzählung der Zonengeräte: Die eigenen thermodynamischen Behandlungen (Kühler, Nacherhitzer, Dampfbefeuchter) werden um eine Stufe aus der Vorbehandlung des speisenden Zentralgerätes (Vorerhitzer) ergänzt. Die vollständige OP-Nachbehandlung erreicht so vier thermodynamische Luftbehandlungen. Netzparameter [U]: Heizung Niedertemperatur 40/25 °C, betriebsoptimiert bis 45/30, Spreizung höchstens 15 K, Registerauslegung auf 40/25. Kälte 6/12 °C, gleitend bis 16/22 bei sensibler Kühlung, mit Entfeuchtungsaufgabe fest 6/12 °C.

TABELLE 1 — REFERENZWERTE JE WÄRMERÜCKGEWINNUNGSVERBUND (aus der 8760-h-Jahressimulation, WRG-Tool_RLT_WRG_v264, elf Rechenläufe — Georgsheil_RLT_Struktur.xlsx, Blatt 20, Stand geprüft und verbindlich) Maßgebend für die Wertung nach T1 und für die Mindestanforderung nach T3. Φ_ref = 75 % für alle Titel. h [h/a] = Betriebszeit x 364 d/a je Verbund. Verbund · q_v [m³/h] · h [h/a] · SFP_ref [W/(m³/s)] · Restheizung_ref = WRG-Heizung [kWh/a] 1 · SO3 L0300+L0400+L0500+L0700+L0900 · 78.900 · 8.736 · 3.373 · 1.855.307 2 · VSZ L0100+L0200 · 19.200 · 4.732 · 2.130 · 455.172 3 · VSZ L0400+L0500 · 25.500 · 3.640 · 2.586 · 596.343 4 · SO1 L0400+L0500 · 48.300 · 8.736 · 2.774 · 1.070.634 5 · SO3 L0100+L0200 · 10.000 · 8.736 · 2.201 · 242.393 6 · SO3 L0600+L0800 · 15.800 · 5.096 · 1.930 · 368.252 7 · ZSG L0100+L0200 · 36.500 · 8.736 · 2.840 · 859.217 8 · VSZ L0300+L0600+L0700+L0800 · 33.000 · 8.736 · 2.215 · 775.984 9 · SO1 L0100+L0200+L0300 · 65.300 · 8.736 · 2.647 · 1.183.543 10 · SO2 L0200+L0400 · 93.200 · 8.736 · 2.491 · 2.130.575

[Seite 21]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 21 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

11 · SO2 L0100+L0300 · 93.200 · 8.736 · 2.328 · 2.130.575 Alle elf Rechenläufe sind vollständig durchgerechnet und als verbindlich gekennzeichnet (Georgsheil_RLT_Struktur.xlsx, Blatt 06_Prüflauf_Rechenläufe und Blatt 20). Es stehen keine Referenzwerte mehr aus.

VORTEXT 3 — WERTUNGSMETHODE (T1 bis T4) T1 · Wertung: Der Zuschlag erfolgt nach § 16d EU VOB/A auf das wirtschaftlichste Angebot. Maßgebend ist die Wertungssumme = Angebotssumme − Energiebetrag. Der Energiebetrag wird über einen Betrachtungszeitraum von T = 15 Jahren gebildet, abgezinst mit dem Rentenbarwertfaktor RBW = (1−(1+i)^(-T))/i bei i = 4 % (RBW ≈ 11,12) — identisch zur Abzinsung in Vortext 4: Anteil Ventilatorstrom = (SFP_ref − SFP_Angebot) × q_v / 3.600.000 × h × RBW × p_el Anteil Restwärme = Restheizung_ref × (Φ_Angebot − Φ_ref) / (100 − Φ_ref) × RBW × p_th Es gelten Φ_ref = 75 %, p_el = 0,28 EUR/kWh, p_th = 0,0893 EUR/kWh. Ein Angebot unterhalb der Referenzwerte verbessert die Wertungssumme, oberhalb verschlechtert es sie. Die Referenzwerte je Titel (SFP_ref, Restheizung_ref, q_v, h) sind in Tabelle 1 dieses Vortextes abschließend bekanntgemacht. T2 · Pflichtangaben (ohne Vergütung) je Zentralgerät bzw. je Titel in der jeweils letzten Unterbeschreibung: SFP_Angebot nach DIN EN 16798-3 als Anlagenwert, Φ_Angebot nach DIN EN 13053, elektrische Gesamtanschlussleistung sowie Fabrikat und Typ zur Identifikation. Nachweis durch Herstellerdatenblatt und Eurovent-Zertifikat oder gleichwertig. Fehlende Angaben werden mit den Referenzwerten der Tabelle 1 gewertet. T3 · Mindestanforderungen: Der SFP-Anlagenwert des Titels darf den in Tabelle 1 bekanntgemachten Wert nicht überschreiten; Φ darf 75 % nicht unterschreiten; die Anströmgeschwindigkeit im Gerätequerschnitt darf 2,2 m/s nicht überschreiten. Angebote ohne Einhaltung oder ohne Nachweis sind von der Wertung auszuschließen. T4 · Dem Angebot ist das Preisblatt mit Auf- und Abpreisen je Baugröße beizufügen. Es dient der Bewertung von Änderungen der Baugröße im Zuge der Ausführungsplanung und wird nicht in die Wertungssumme einbezogen.

VORTEXT 4 — WIRTSCHAFTLICHKEIT UND SENSITIVITÄT DER WERTUNG Rechtsgrundlage: Der Zuschlag wird nach § 16 VOB/A (bei EU-weiten Verfahren § 16d EU VOB/A) auf das wirtschaftlichste Angebot erteilt. Neben dem Preis dürfen weitere Kriterien wie Qualität, Zweckmäßigkeit und Folgekosten einfließen, sofern sie in den Vergabeunterlagen genannt sind. Die Entscheidung darf nur anhand objektiver, nachvollziehbarer und den Bietern gegenüber transparenter Kriterien erfolgen. Hinweis zur Methodik: Die nachfolgende Sensitivitätsberechnung (Hebel 1 und 2) ist ein praxisorientiertes Analyseinstrument zur Robustheitsprüfung der Wirtschaftlichkeitsbewertung. Sie ist in der VOB/A nicht ausdrücklich geregelt. Ihre Anwendung ist zulässig, solange Transparenz und Gleichbehandlung gewahrt bleiben und Wertungskriterien, Gewichtung und Berechnungsmodell vor Angebotsabgabe vollständig offengelegt sind — das ist mit diesem Vortext der Fall. Die Wertung belohnt Effizienz doppelt: über den Ventilatorstrom (SFP) und über die Rückwärmzahl (Φ). Damit die Bieter die Hebelwirkung ihrer Angebotsentscheidungen einschätzen können, wird die Empfindlichkeit der Wertungssumme hiermit offengelegt. Hebel 1 — SFP: Eine Unterschreitung des Referenzwertes um 100 W/(m³/s) verbessert die Wertungssumme um ΔW = 100 × q_v / 3.600.000 × h × RBW ×

[Seite 22]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 22 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

p_el, wobei RBW = (1−(1+i)^(-T))/i der Rentenbarwertfaktor über den Betrachtungszeitraum T bei Zinssatz i ist (centgenau identisch zur Abzinsung der Betriebskosten in der Wertungssumme selbst). Bei einem Titel mit q_v = 40.000 m³/h und 8.760 h/a sind das rund 30.300 EUR über 15 Jahre (RBW ≈ 11,12 bei i = 4 %). Bei den kleineren Titeln mit reduzierter Betriebszeit fällt derselbe technische Vorsprung entsprechend geringer ins Gewicht; die titelweise Aufschlüsselung in Tabelle 1 macht das nachvollziehbar. Hebel 2 — Rückwärmzahl: Eine Überschreitung von Φ_ref um einen Prozentpunkt verbessert die Wertungssumme um ΔW = Restheizung_ref / 25 × RBW × p_th. Die Hebel sind additiv; ein Angebot kann einen höheren Investitionspreis über beide Wege ausgleichen. Grenzen und Nachweispflicht: Die Wertung ist rechnerisch unbegrenzt, die Mindestanforderungen nach T3 bilden jedoch die harte Schranke. Sehr niedrige SFP-Werte erfordern regelmäßig größere Gerätequerschnitte und damit Aufstellflächen; die in den Anlagendatenblättern ausgewiesenen Baumaße sind einzuhalten oder als Änderung kenntlich zu machen. Ein rechnerischer Wertungsvorteil, der baulich nicht realisierbar ist, führt zum Ausschluss. Robustheit der Annahmen: Die Energiepreise sind mit p_el = 0,28 EUR/kWh und p_th = 0,0893 EUR/kWh für alle Bieter gleich angesetzt. Der Betrachtungszeitraum von 15 Jahren wurde gegenüber einer früheren Fassung (10 Jahre) bewusst verlängert, um dem Auftraggeberinteresse an energieeffizienten Anlagen stärkeres Gewicht zu geben; er bleibt weiterhin unterhalb der technischen Nutzungsdauer von 20 bis 25 Jahren, um Prognoseunsicherheiten zu begrenzen. Instandhaltungs- und Wartungskosten werden nicht in die Wertung einbezogen, da sie fabrikatsübergreifend nicht diskriminierungsfrei quantifizierbar sind; sie sind über die Qualitätsanforderungen der Leittexte gebunden. Gleichbehandlung: Alle Wertungsparameter sind vor Angebotsabgabe abschließend bekanntgemacht. Nachträgliche Änderungen von Referenzwerten, Preisannahmen oder Betrachtungszeitraum finden nicht statt.

GLIEDERUNG DES VERZEICHNISSES NACH DIN 276 (KOSTENSTELLEN) Das Verzeichnis folgt der Kostenstellenstruktur des Auftraggebers. Jede Anlage des Anlagenverzeichnisses erhält eine eigene Leistungsposition mit Stückzahl, Einheitspreis und Gesamtpreis. Der Wärmerückgewinnungsverbund ist KEINE Liefereinheit. Er fasst Zuluft- und Abluftanlagen zusammen, die ausschließlich über den Solekreis hydraulisch verbunden sind; die Luftwege bleiben getrennt. Die Luftmengen der einzelnen Anlagen werden deshalb nicht addiert. Der Solekreis selbst ist unter 1.5.2 als eigene Position ausgeschrieben. Ein Wärmerückgewinnungssystem mit Glykol wird als Kreislaufverbund ausgeführt. Jeder Kreislaufverbund erhält eine dynamisch bemessene Hydraulische Versorgungseinheit (Hydraulikmodul); sie ist unter 1.5.2.1 ausgeschrieben. Die Zahl der Solekreise und die Zahl der Hydraulikmodule können auseinanderfallen: Übersteigt ein Verbund die Einzelmodul-Kapazität, erhält er zwei parallele Module (oben/unten). In diesem Leistungsverzeichnis stehen elf Solekreisen 11 Hydraulikmodule gegenüber. Die Zuordnung der Zuluftgeräte richtet sich nach ihrer thermodynamischen Ausstattung. Anlagen mit Erwärmung, Kühlung und Befeuchtung sind Klimaanlagen und stehen unter 1.3.1. Gliederungsknoten ohne zugeordnete Anlagen sind entfallen. Kennzeichnung der Angaben: [U] steht für eine Vorgabe des Auftraggebers, [B] für einen aus der Jahressimulation berechneten Wert.

ABSCHNITT A — LEITTEXTE (Langtexte) LT.01 bis LT.54 Die Leittexte enthalten die verbindlichen Qualitätsmerkmale. Jede Position in

[Seite 23]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 23 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Abschnitt B verweist unverwechselbar auf den zugehörigen Leittext.

LEITTEXT 01.430.LT.01 — Raumlufttechnisches Gerät (Leitposition) Ausführung zum Einsatz in Krankenhäusern, zur Förderung von staubfreier und keimarmer Luft mit den nach DIN1946-4 geforderten Konditionen. Die technische Eignung des Gerätes muss durch einen Hygieniker und einen vereidigten Sachverständigen baumustergeprüft sein. RLT-Geräteleistungsdaten, zertifiziert durch technischen Sachverständigen. Nachweis der Messwerte der mechanischen Eigenschaften der gesamten Gehäusekonstruktion und Nachweis der Leistungsdaten der eingebauten Komponenten wie Ventilatoren, Wärmeübertrager und Wärmerückgewinnung. Nachweis der Einhaltung der Energieeffizienzklasse A+ (Vorlage Zertifizierung durch RLT-TÜV Süd) für Geräte mit den thermodynamischen Luftbehandlungsfunktionen Heizen, Kühlen, Befeuchten, Entfeuchten mit Einhaltung folgender Leistungskenndaten nach DIN EN 13053 für : Luftgeschwindigkeit im lichten Gehäusequerschnitt im Bereich Filter und Wärmerückgewinnung Klasse: V2 Elektrische Leistungsaufnahme Klasse: P2 Wärmerückgewinnungsklasse: H1 Die Konformität nach Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und EMV-Richtlinie 2014/30/EU ist vom Gerätehersteller zu bescheinigen. Die Konformität nach EU1253/2014, Anhang III, Nummer 2 nach den ab dem 01.01.2018 für Nichtwohnraum-Lüftungsanlagen spezifischen Anforderungen, zur Durchführung der Ökodesign-Richtlinie 2009/125/EG (ErP 2018), ist vom Gerätehersteller zu bescheinigen. Akustische, elektrische, und thermodynamische Leistungsdaten, sowie Kennlinien des Ventilatorsystems, geprüft durch technischen Sachverständigen. Vorlage Nachweis der Baumusterprüfung der Betriebscharakteristik der Wärmeübertrager nach DIN EN 305/308 durchgeführt von einem technischen Sachverständigen. Nachweis der Richtlinienkonformität der Geräteserie durch Baumusterprüfungen nach VDI6022 Blatt 1, VDI3803 Blatt 1, DIN EN 16798-3-2017-11, DIN EN 1886, DIN EN 13053 und DIN 1946 Teil 4 für jedes RLT-Gerät durch individuelle Regelkonformitätsprüfung bei der Geräteauslegung (Vorlage Nachweis). Nachweis der Resistenz gegen mikrobielle Verstoffwechselbarkeit für eingesetzte Dichtungen und Fugendichtmassen durch einen anerkannten Hygieniker. Regelkonformitätsprüfung nach den oben genannten Regelwerken für jede einzelne Komponente bei der Geräteauslegung. Vorlage Nachweis zusammen mit den Auslegungsdaten. Die gefertigten Geräte sind einer Endprüfung im Herstellerwerk mit Probelauf und Schwingungsmessung zu unterziehen (Vorlage Nachweis). Jede RLT-Gerätesektion ist werksseitig mit einer Beschriftung gemäß den Anforderungen nach VDI3803, DIN1946 Teil 4 zu versehen. Zu-und Abluftgeräte zur Innen- oder Außenaufstellung. Aus Funktionsblöcken zusammengebaute, selbsttragende Profilrahmenkonstruktion, geschlossene thermisch getrennte seewasserbeständige Aluminiumhohlprofile, Werkstoff AIMgSi 0,5, Verbindung mittels Kunststoff-Eckverbinder zum Zusammenbau oder Zerlegen der Gehäusebauteile. - Gehäusewände doppelwandig thermisch getrennt, mit innerer Schall- und Wärmeisolation aus steggerichteter Mineraldämmfaser, Masse mindestens 120kg/m3, vollflächig verklebt. Baustoffklasse der Wärmedämmung DIN EN 13501-1 A1 -s1, d0 (nicht brennbar). - Die Verbindung zwischen Gehäusewänden und Rahmenkonstruktion und zwischen

[Seite 24]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 24 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

den einzelnen Kammern erfolgt mit geschlossenporigen, dauerelastischen EPDM-Dichtungen. Die Gehäusetrennstellen sind so ausgeführt, dass bei den Gehäusekupplungen keine zusätzlichen Isolier- oder Verblendungsmaßnahmen notwendig sind. - Zwischen den einzelnen Luftaufbereitungselementen ist ein Mindestabstand für die Bedienung und Wartung vorzuhalten. Registeranordnungen unmittelbar hintereinander sind unzulässig. - Die mechanische Festigkeit entspricht der Gehäuseklasse D1 (R) nach DIN EN 1886. Dies entspricht einer max. Durchbiegung von Gehäusewand und Gehäuserahmen von +/-4mm pro Meter Kantenlänge bei einem Prüfdruck von 1000 Pa nach EN 1886. Darüber hinaus ist die Druckfestigkeit bis zu einem größeren Prüfdruck zu gewährleisten, d.h. bei diesem Prüfdruck dürfen am Gerät keine bleibenden Verformungen auftreten. - Ausführung Wandelementen innen mit: Boden aus nichtrostendem Stahl, Werkstoff- Nr. 1.4301 Seitenwände, Dach: Stahlblech feuerverzinkt nach DIN EN 10346 und beschichtet. Beschichtung nach DIN EN 55634 mit einer Beschichtungsdicke von 25 Mikrometer. Korrosivitätskategorie C3 (25 Mikrometer) nach DIN EN ISO 12944. - Aussen: Stahlblech feuerverzinkt nach DIN EN 10346 und beschichtet. Beschichtung nach DIN EN 55634 mit einer ERGÄNZUNG BEI PROJEKTSTANDORTEN IN SALZWASSER-/MEERESNÄHE (Projektstandort: TRY 3 - Hamburg-Fuhlsbuettel, maßgebende Korrosivitätskategorie C5-M (Meeresatmosphaere) nach DIN EN ISO 12944 statt C3 nach DIN EN ISO 12944), differenziert nach Gerätetyp (Verfasser-Vorgabe 01.09.2026): In den außenluftberührten Zuluftgeräten (mit Wärmerückgewinnung) sind Innenbeplankung, Filterrahmen und Rahmenprofile korrosionsbeständig auszuführen: Innenbeplankung nichtrostender Stahl, Werkstoff-Nr. 1.4301; Lamellen Epoxidharz-beschichtet; Filterrahmen nichtrostender Stahl, Werkstoff-Nr. 1.4301; Rahmenprofile Aluminium, seewasserbeständige Legierung; übrige Bauteile pulverbeschichtet. Abweichend davon genügt bei den Abluftgeräten und den Zuluft-Nachbehandlungsgeräten die geringere Ausführung: Innenbeplankung Boden nichtrostender Stahl, Werkstoff-Nr. 1.4301, im Übrigen innen beschichtet. Grund ist die unterschiedliche Korrosionsbelastung durch unmittelbaren Außenluftkontakt gegenüber bereits konditionierter Luft. Diese Ergänzung gilt ausschließlich für Projekte mit einem solchen Standort, wird über die Standortwahl aktiv ausgelöst und bestätigt, und ist bei der Übernahme dieses Leittextes für andere Standorte zu prüfen und gegebenenfalls zu streichen. Beschichtungsdicke von 25 Mikrometer. Korrosivitätskategorie C3 (25 Mikrometer) nach DIN EN ISO 12944. Wandstärke mindestens 40 mm. - Die Gehäusekonstruktion muss luftdicht sein. Die Gehäuseleckage darf die Werte der Dichtigkeitsklasse L2 (R) nach DIN EN 1886 nicht unterschreiten. Filter-Bypass-Leckage nach DIN 1946-4 max. 0,5% des Nennvolumenstroms. - Bei Innentemperaturen <-7 Grad C, nach Tieftemperaturkühlern <7 Grad C thermisch entkoppelte Aluminium-Rahmenkonstruktion mit Wärmedurchgangszahl Klasse T2 und Wärmebrückenfaktor Klasse TB2 nach DIN EN 1886. In allen anderen Bereichen Wärmedurchgangszahl Klasse T3 und Wärmebrückenfaktor TB3. - Geräteböden begehbar, Punktlast 100kg, bündig in Rahmenkonstruktion eingesetzt. - Wandelemente von außen befestigt, Revision allseits von außen, Bedienseite 3D Scharniere, Revisionstüren mit Drehscharnier und Hebelverschlüssen. Die Abdichtung zwischen Türblatt und Geräterahmen erfolgt durch eine umlaufende Profilgummidichtung, Material EPDM, ohne Gehrungsschnitte, die auf der Rahmenkonstruktion aufgesteckt ist (keine aufgeklebten Dichtungen). Die verwendeten 3D-Scharniere sind horizontal, vertikal und für gleichmäßigen Anpressdruck

[Seite 25]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 25 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

nachstellbar. Im Überdruckbereich sind Türen mit einer Sicherheitsfangvorrichtung ausgestattet, die beim Öffnen im Betriebszustand ein Aufschlagen der Tür verhindert (keine Fangketten). - In anschlaggefährdeten Bereichen erhalten Türen eine Türfeststellvorrichtung - Konstruktion Revisionstür mit Scharnier- und Klemmhebelverschluss, Türdichtungen in Geräterahmen mechanisch eingelassen, ohne Gehrungsschnitte. - Revisionsdeckel sind mit Vorreiber- Klemmverschlüssen ausgestattet, außen befestigt, geeignet zur Nassreinigung und Desinfektion. Zusätzlich sind Revisionsdeckel ab einer lichten Höhe von 1,60m mit stabilen Kunststoffgriffen auszustatten

LEITTEXT 01.430.LT.02 — Grundrahmen Vor dem Stellen der Gehäusemodule müssen Fundamente und Grundrahmen auf Stabilität bzw. auf feste Schraubverbindungen geprüft werden. Etwaige Unebenheiten und Toleranzen im Bereich der Aufstellfläche (Bsp. Betonfundament, Betondecke, Estrich) sind im Rahmen der zugelassenen Toleranzen des Hersteller der Geräte, jedoch bis maximal 5 mm/m, seitens des AN mit z.B. Blechstreifen auszugleichen. Bei Stahlträgern ist eine maximale Durchbiegung von 1/1000 der Trägerlänge gestattet, größere Durchbiegungen sind ebenfalls durch den AN zu beseitigen. Vor dem Stellen müssen Fundamente und Grundrahmen gereinigt und eisfrei sein. Gerätegrundrahmen, Höhe 250 mm, fest mit der Geräteunterseite verbunden (nicht lose mitgeliefert) und Pflichtbestandteil der Lieferung, mit umlaufender Auflagefläche aus sendzimirverzinktem Stahlblech, als U-Rahmen 3 mm dick, nach außen offen. Zur Verstärkung mit der Unterseite des Gerätes über Schraubverbindung fest verbunden. Zusätzlich sind Auflageflächen an jeder Gerätetrennung zwischen den einzelnen Segmenten und zusätzlich im Abstand von max. 1.200 mm in der Länge und Breite vorzusehen. Die maximale Gerätebodenbelastung von 100 kg/m² und eine maximale Gerätedurchbiegung von 1 mm pro Meter sind einzuhalten. Die Abläufe der Kondensatwannen werden aus den Grundrahmen geführt, entsprechende Bohrungen und Befestigungen sind vorzusehen.

LEITTEXT 01.430.LT.03 — Siphons Außenliegende Ablaufstutzen an den Wärmetauschern (Kühler, Wärmerückgewinnung), Befeuchterkammern, Ansaugkammer sind an Siphons (Leistungsumfang RLT-Gerät mit Beistellung und Montage durch Auftragnehmer) anzuschließen. Die Standhöhe des jeweiligen Siphons ist auf den Unter- bzw. Überdruck des RLT-Gerätes in der jeweiligen Gerätekomponente so auszulegen, dass ein Ansaugen von Luft bzw. ein Ausblasen von Luft aus der nachfolgenden Abwasserleitung verhindert wird. Der Durchmesser des Kondensatstutzens beträgt mindestens 28mm. Einsatz von selbstfüllenden Siphons (Kugelsiphon) mit Rückschlagsicherung, Betriebsdruck nach Erfordernis (Auslegung durch Gerätehersteller). Material verrottungsfestes Polypropylen (PP), Schraubdeckel für Befüllung und Reinigung. Siphons werden gesondert vergütet, siehe separate Leistungsposition.

LEITTEXT 01.430.LT.04 — Gerätegehäuse — Seitenwände feuerverzinkt und kunststoffbeschichtet, Boden Edelstahl - Geräteböden sind oben bündig in die Profilrahmenkonstruktion eingesetzt, um eine Desinfektion und Nassreinigung

[Seite 26]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 26 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

durchführen zu können. Geräteboden im Hygienebereich aus nichtrostenden Stahl, Werkstoff-Nr 1.4301, nach den Hygieneanforderungen der DIN1946-4 ohne Vertiefungen und Schnittkanten, leicht zu reinigen. - Geräteböden sind begehbar. Punktlast 100 kg/m2 - Alle Kammern mit luftdichten, bündig eingesetzten, austausch- und abnehmbaren Gehäusewänden, (Wandstärke mindestens 40mm und Revisionstüren mit Drehscharnieren, Wandstärke mindestens 30mm) in doppelschaliger Sandwichbauweise, frei von durchgehenden Bohrungen und Undichtigkeiten. - Gehäusewände werden mit umlaufend aufvulkanisierten, nahtlosen Dichtungen ohne Trennstellen ausgestattet. Die Verbindung zwischen den einzelnen Kammern erfolgt mit geschlossenporigen, dauerelastischen EPDM-Dichtungen.

• Gehäuseboden begehbar, als Wanne mit Gefälle; Ablaufstutzen seitlich am Gerätegehäuse angeordnet. Die Kondensatwannen der Geräte sind so auszubilden, dass eine kontinuierliche und vollständige Abführung von Kondensat gewährleistet wird. - Alle Werkstoffe müssen beständig gegenüber den anzuwendenden Reinigungs- und Desinfektionsmitteln sein. - Sämtliche Gerätefugen sind hygienisch und dampfdicht zu schließen. Es sind keine Kunststoffe einzusetzen, die eine Verpilzung und Verkeimung fördern. Es sind keim- und pilzhemmende Materialien zu verwenden. Der Nachweis ist durch Vorlage entsprechender Herstellerbescheinigungen und Prüfungen nach DIN EN ISO 846 zu erbringen. - Alle Einbauteile außer Filterrahmen, Ventilatoreinheiten, WRG-Register, Kühler und Bypassklappen werden über Metallnocken auf dem Geräteboden fixiert. Es dürfen auf dem Geräteboden keine Schienen oder Winkel eingesetzt werden, um Kanten und Ecken zur Herdbildung zweifelsfrei zu vermeiden und eine einfache Wischdesinfektion zu ermöglichen. - Alle innen- und außenliegenden körperschallentkoppelten Teile erhalten Erdungsbänder zum Schutzpotentialausgleich. Separate Erdung mit 10 mm² je Motor und FU nach außen geführt. - Im Bereich der Ventilator-, Erhitzer-, Kühler-, Befeuchtungs-, WRG- und Filterkammern sind Schaugläser 200mm Durchmesser aus 8mm dicken Einscheibensicherheitsglas mit Prüfzeichen installiert. In T2/TB2 Bereichen sind zwei Scheiben (Doppelglas) einzusetzen. Plexiglasscheiben sind nicht zulässig. Die Dichtheit und Druckfestigkeit der Gesamtkonstruktion ist durch die Schaugläser nicht beeinträchtigt. DATENBLATT-GEHÄUSE Baustoffklasse Wärmedämmung DIN EN 13501-1 A1 -s1, d0 (nicht brennbar) Mechanische Festigkeit (Gehäuseklasse DIN EN 1886): D1(R) Gehäuse Leckage (Dichtigkeitsklasse DIN EN 1886): L2(R) max. Filter Bypass Leckage 0,5% des Nennvolumenstromes Die-Realbedingungen für D1(R) und L2(R) können nur an den gebauten Geräten nach Fertigstellung bei der Werksprüfung gemessen werden. Ein Prüfprotokoll der entsprechenden Werksprüfungen (Vergütung in separater Position) ist vorzulegen. Kaltluftberührte Gehäuseteile (nach DIN EN 1886) Wärmedurchgangszahl: T2 Wärmedurchgangszahl: 0,8 W/m2K Wärmebrückenfaktor: TB2 Wärmebrückenfaktor kb: 0,61 Sonstige Gehäuseteile (nach DIN EN 1886) Wärmedurchgangszahl: T3 Wärmedurchgangszahl: 1,11 W/m2K Wärmebrückenfaktor: TB3 Wärmebrückenfaktor kb: 0,51 Oberflächenbeschaffenheit Geräte Innen Boden : nichtrostender Stahl, Werkstoff-Nr 1.4301 Innen Seitenwände, Dach: Stahlblech feuerverzinkt und kunststoffbeschichtet (eine Ausführung ohne Beschichtung ist nicht zulässig), Beschichtung nach DIN EN 55634, Beschichtungsdicke 25 Mikrometer Rahmen: seewasserbeständige Aluminiumhohlprofile, Werkstoff AIMgSi 0,5

[Seite 27]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 27 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Außen: Stahlblech feuerverzinkt und beschichtet, Beschichtung nach DIN EN 55634, Beschichtungsdicke 25 Mikrometer.

LEITTEXT 01.430.LT.05 — Gerätegehäuse — Seitenwände und Boden Edelstahl (Alternativ)

• Geräteböden sind oben bündig in die Profilrahmenkonstruktion eingesetzt, um eine Desinfektion und Nassreinigung durchführen zu können. Geräteboden im Hygienebereich aus nichtrostendem Stahl, Werkstoff-Nr 1.4301, nach den Hygieneanforderungen der DIN1946-4 ohne Vertiefungen und Schnittkanten, leicht zu reinigen. - Geräteböden sind begehbar. Punktlast 100 kg/m2 - Alle Kammern mit luftdichten, bündig eingesetzten, austausch- und abnehmbaren Gehäusewänden, (Wandstärke mindestens 40mm und Revisionstüren mit Drehscharnieren, Wandstärke mindestens 30mm) in doppelschaliger Sandwichbauweise, frei von durchgehenden Bohrungen und Undichtigkeiten. - Gehäusewände werden mit umlaufend aufvulkanisierten, nahtlosen Dichtungen ohne Trennstellen ausgestattet. Die Verbindung zwischen den einzelnen Kammern erfolgt mit geschlossenporigen, dauerelastischen EPDM Dichtungen.
• Gehäuseboden begehbar, als Wanne mit Gefälle und Ablaufstutzen. Die Kondensatwannen der Geräte sind so auszubilden, dass eine kontinuierliche und vollständige Abführung von Kondensat gewährleistet wird. - Alle Werkstoffe müssen beständig gegenüber den anzuwendenden Reinigungs- und Desinfektionsmitteln sein. - Sämtliche Gerätefugen sind hygienisch und dampfdicht zu schließen. Es sind keine Kunststoffe einzusetzen, die eine Verpilzung und Verkeimung fördern. Es sind keim- und pilzhemmende Materialien zu verwenden. Der Nachweis ist durch Vorlage entsprechender Herstellerbescheinigungen und Prüfungen nach DIN EN ISO 846 zu erbringen. - Alle Einbauteile außer Filterrahmen, Ventilatoreinheiten, WRG-Register, Kühler und Bypassklappen werden über Metallnocken auf dem Geräteboden fixiert. Es dürfen auf dem Geräteboden keine Schienen oder Winkel eingesetzt werden, um Kanten und Ecken zur Herdbildung zweifelsfrei zu vermeiden und eine einfache Wischdesinfektion zu ermöglichen. - Alle innen- und außenliegenden körperschallentkoppelten Teile erhalten Erdungsbänder zum Schutzpotentialausgleich. Separate Erdung mit 10 mm² je Motor und FU nach außen geführt. - Im Bereich der Ventilator-, Erhitzer-, Kühler-, Befeuchtungs-, WRG- und Filterkammern sind Schaugläser 200mm Durchmesser aus 8mm dicken Einscheibensicherheitsglas mit Prüfzeichen installiert. In T2/TB2 Bereichen sind zwei Scheiben (Doppelglas) einzusetzen. Plexiglasscheiben sind nicht zulässig. Die Dichtheit und Druckfestigkeit der Gesamtkonstruktion ist durch die Schaugläser nicht beeinträchtigt. DATENBLATT-GEHÄUSE Baustoffklasse Wärmedämmung DIN EN 13501-1 A1 -s1, d0 (nicht brennbar) Mechanische Festigkeit (Gehäuseklasse DIN EN 1886): D1(R) Gehäuse Leckage (Dichtigkeitsklasse DIN EN 1886): L2(R) max. Filter Bypass Leckage 0,5% des Nennvolumenstromes Die-Realbedingungen für D1(R) und L2(R) können nur an den gebauten Geräten nach Fertigstellung bei der Werksprüfung gemessen werden. Ein Prüfprotokoll der entsprechenden Werksprüfungen (Vergütung in separater Position) ist vorzulegen. Kaltluftberührte Gehäuseteile (nach DIN EN 1886) Wärmedurchgangszahl: T2 Wärmedurchgangszahl: 0,8 W/m2K Wärmebrückenfaktor: TB2 Wärmebrückenfaktor kb: 0,61 Sonstige Gehäuseteile (nach DIN EN 1886) Wärmedurchgangszahl: T3 Wärmedurchgangszahl: 1,11 W/m2K Wärmebrückenfaktor: TB3 Wärmebrückenfaktor kb: 0,51

[Seite 28]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 28 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Oberflächenbeschaffenheit Geräte Innen Boden : nichtrostender Stahl, Werkstoff-Nr 1.4301 Innen Seitenwände, Dach: nichtrostender Stahl, Werkstoff-Nr 1.4301 Rahmen: seewasserbeständige Aluminiumhohlprofile, Werkstoff AIMgSi 0,5 Außen: Stahlblech feuerverzinkt und beschichtet, Beschichtung nach DIN EN 55634, Beschichtungsdicke 25 Mikrometer.

LEITTEXT 01.430.LT.06 — Wetterfeste Ausführung für Außenaufstellung Als zusätzlicher Korrosionsschutz sind die äußeren Oberflächen des RLT Gerätegehäuses mind. feuerverzinkt und zusätzlich beschichtet, z. B. pulver- oder bandbeschichtet auszuführen. Stahlblech feuerverzinkt nach DIN EN 10346 und beschichtet Beschichtung nach DIN EN 55634 mit einer Beschichtungsdicke von 25 Mikrometer. Korrosivitätskategorie C3 (25 Mikrometer) nach DIN EN ISO12944. Das Gerätedach ist wetterfest und zusätzlich mit einer UV- und witterungsbeständigen schwarzen Kunststofffolie (Dachhaut) überzogen, die vollflächig mit ihm verklebt ist. Stoßstellen sind in Abstimmung mit den projektspezifischen Anforderungen möglichst zu vermeiden. Sind dennoch Stoßstellen erforderlich, ist als Voraussetzung für eine sorgfältige bauseitige Abdichtung eine Überlappung der Dachfläche von min. 150 mm auszuführen. Die Kunststofffolie ist über die waagerechte Abdeckung des Gerätedaches hinaus mind. 20 mm nach unten gezogen und zusätzlich umlaufend mit einer Aluminiumleiste eingefasst. Der Dachüberstand ist als Tropfkante auszuführen. Die Geräte sind mit saug- und druckseitigen Wetterschutzeinrichtungen auszustatten, die Wetterschutz auch bei Gerätestillstand bieten. Korrosionsschutz wie Gehäusewände. Alle Jalousieklappen incl. Stellantriebe oder Handverstellungen sind innenliegend einzubauen. Die Jalousieklappen sind korrosionsbeständig auszuführen. Ausführung von Rahmen und Klappenblättern in Edelstahl 1.4301, bzw. Aluminium. Ansaugkammern im Außenluftbereich, mit Bodenwanne aus Edelstahl min. 1.4301, allseitig zum Kondensatablauf geneigt, damit eindringendes Regenwasser kontrolliert abgeführt werden kann. Der Filteraufnahmerahmen der ersten Außenfilterstufe ist in Edelstahl 1.4301 auszuführen. Alle Türen sind mit Feststellvorrichtung (Öffnungswinkel >= 90°) auszuführen. Elektrische und andere außenliegende Bauteile UV-Beständig. Wetterschutzeinrichtung als Haube, mit einer Bautiefe von min. 300 mm, in wetterfester Ausführung, mit einer Oberfläche aus min. Stahlblech feuerverzinkt und zusätzlich beschichtet, z.B. pulver- oder bandbeschichtet. Stahlblech feuerverzinkt nach DIN EN 10346 und beschichtet Beschichtung nach DIN EN 55634 mit einer Beschichtungsdicke von 25 Mikrometer. Korrosivitätskategorie C3 (25 Mikrometer) nach DIN EN ISO12944 Maschendrahtgitter, max. 20x20 mm, als Vogelschutz, über die gesamte Stirnseite des RLT- Gerätes, aus min. Aluminium. Auslegung mit einer Abströmgeschwindigkeit von max. 4,5 m/s bei Fortluft. Auslegung mit einer Anströmgeschwindigkeit von max. 2,0 m/s bei Außenluft. Bauteil mit geringem Druckverlust, bestehend aus Regenabweislamellen mit Tropfkante, deren Neigungswinkel nach unten min. 45 ° beträgt. Die einzelnen Lamellen sind so anzuordnen, dass eine Überdeckung untereinander in der Horizontalen gegeben ist. Um eine freie Zugänglichkeit der Ober- und

[Seite 29]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 29 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Unterseite zur Reinigung zu gewährleisten, sind die Lamellen mit ausreichendem Abstand von min. 150 mm untereinander anzubringen. Gerätegrundrahmen aus feuerverzinktem Stahlblech als umlaufender U- Rahmen, nach Außen offen, bei statischer Erfordernis mit Quertraversen als Verstärkung und mit der Unterseite des RLT- Gerätes fest verbunden (Schraubverbindung). Ausführung als Dachrahmen mit wetterfester Abdichtung zum RLT Gerät. Die Dachzentrale ist mit demontierbaren Kranhaken zu liefern. Der Gerätegrundrahmen ist zweigeteilt. Der untere Teil mit einer Höhe von 125 mm befindet sich unterhalb der gesamten Geräteaufstellfläche. Auf ca. 80% der Fläche ist der GR durch einen zweiten darauf verschraubten GR auf insgesamt 400 mm erhöht um die erforderliche Höhe für die innenliegenden Hygienesiphons zu erreichen. Der Versatz trennt Bediengangbereich und Technikbereich zu Gerätebereich. Die Zuluftgeräte und Abluftgeräte werden auf dem Dach zusammengebaut und haben einen zwischenliegenden Bediengang. Jedes Gerätebauteil wird in Containerbauweise in der Breite der Gesamtzentrale fertig an einem Stück incl. Bediengang angeliefert. In der Gerätelänge sind die Container auf eine Baulänge 3.015 mm begrenzt. Der Zugang zu den RLT-Geräten bzw. in den Bediengang erfolgt über an beiden Stirnseiten angeordneten Türen mit einer Größe von B x H 1,20 x 2,10m. Bei der späteren Wartung der Anlage wird gefordert die Anlagen mit Hubwagen (Raddurchmesser 5cm) von außen und im kompletten Bediengang befahren zu können. An der Tür darf maximal eine Schwelle von 2cm ausgebildet werden. Die mit Hubwagen zum Überfahren der Türschwelle notwendigen Keile (aus ALU) sind für beide Türen zu liefern. Der Boden des Bediengangs ist mit Bodenblechen in gleicher Ausführung gemäß den vorbeschriebenen Gehäusespezifikationen und so wie die seitlichen Wände und Deckel gefertigt. Zusätzlich sind auf den Bodenpaneelen Aluminium-Riffelbleche angebracht. Die Riffelblechebene im Bediengang darf keine Stolperschwellen aufweisen. An der Unterseite der isolierten Dachfläche sind Verstärkungen in Form von gekanteten C-Profilen montiert, welche zur Aufnahme der bauseitigen Verrohrungen und Verdrahtungen dienen. Die Durchführungen sind schon fix und fertig enthalten. Aufstellflächen für Schaltschränke, hydraulische Regel- und verteilstrecken sowie WRG-Komponenten ist im Bediengang vorzuhalten. Die druck- und saugseitigen Siphons sind zur Bedienseite innenhalb der Ganges herauszuführen. Druckseitig sind diese für 1.000 Pa möglich. Saugseitig sind mindestens 1.200 Pa erforderlich.

LEITTEXT 01.430.LT.07 — Ansaugkammer mit wahlweisem Lufteintritt. Außenluftklappen innenliegend angebaut oder doppelschalig mit zwischenliegender Isolierung. Luftdichtschließende Luftregel- und Absperrklappen mit Federrücklaufmotor (Ansteuerung Auf/Zu, Erfassung beider Endlagen über Gewerk Gebäudeautomation) nach DIN1946 Teil 4. Luftregel-bzw. Absperrklappen, mit strömungstechnisch optimierten, drehbar gelagerten Lamellen aus Aluminium-Hohlprofilen, mit Verstellung über Vierkantwelle und umlaufender Rahmeneinfassung mit folgenden Merkmalen: - Zahnräder aus hygienischen Gründen (Verschmutzungsneigung) außerhalb des Luftstromes. - Betätigung mit Stellantrieben (Vorhaltung Platzbedarf), Am Stellantrieb Handverstellung als manueller Noteingriff. - Abdichtung der gegenläufigen Lamellen untereinander

[Seite 30]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 30 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

über eine Lippendichtung aus EPDM, mechanisch geklemmt. Für die Luftdichtigkeit der Klappen sind nach DIN EN 1751 folgende Werte einzuhalten: Jalousieklappe in Hygieneausführung Klappenleckage: Klasse 4 Rahmenleckage: Klasse B Anschlussstutzen zwischen RLT- Gerät und Kanalnetz schwingungsentkoppelt mit Schutzpotenzialausgleich. Hygienisch, akustisch und kältebrückenoptimierte Ausführung, bestehend aus einem geschlossenporigem Gummi (MPS), mit innen glatter und reinigungsfähiger Oberfläche, ohne Schraubverbindungen zwischen Gerät und externem Anschlussflansch. Als Außenluftansaugung generell wärmegedämmt mit zusätzlichen Abdeckblech und Wärmeisolation. Klappenstellmotor Elektrischer Klappenstellantrieb überlastsicher und wartungsfrei mit Federrücklauf. Ausführung als Steckmotor für Direktmontage auf Klappenachse mit Durchmesser 12...26,7 mm oder Vierkant 12...<25,2 mm. Mit zwei integrierten Hilfsschaltern. Verdrehsicherung, mechanische Stellungsanzeige und beigefügtem Drehwinkelbegrenzer. Manuelle Betätigung und Fixierung mittels Handkurbel und Verriegelungsschalter. Drehmoment: - Motor min. 10,20 oder 30 Nm @ Nennspannung - Federrücklauf min. 10,20 oder 30 Nm Nennspannung: AC 24 V, 50/60 Hz DC 24 V Ansteuerung: Auf-Zu Leistungsverbrauch: - Betrieb: 2,5; 6,0 oder 9,5 W @ Nennmoment - Ruhestellung: 2,5 oder 4,5 W - Dimensionierung: 8,5 oder 16 VA Anschluss: - Motor: Kabel 1 m, 2 x 0,75 qmm - Hilfsschalter: Kabel 1 m, 6 x 0,75 qmm Hilfsschalter: 2 x EPU Handverstellung: mittels Handkurbel und Verriegelungsschalter Drehsinn: wählbar durch Montage L/R Drehwinkel: max. 95 Grad (begrenzbar durch verstellbaren mechanischen Anschlag) Federvorspannung: 5 Grad Laufzeit: - Motor: ca. 75 s, - Federrücklauf: ca. 20 s Schutzklasse: III Schutzkleinspannung Schutzart: IP 54 Feuchteprüfung: nach EN 60335-1 EMV gemäß: 2014/30/EU Ausführung: Stellantrieb mit Federrücklauf, Schutzklasse III, Klemmenanschluss steckbar, Nachweis der Konformität mit den vorgenannten Normen und Schutzklassen durch Fabrikatsangabe des Bieters; gleichwertige Ausführung nach § 7 EU VOB/A zulässig. Klappenwelle zur Rückseite geführt, für Steckmotor. Die Luftdichtigkeit der Klappe ist durch Gutachten eines vereidigten Sachverständigen nachzuweisen. Maximale Anströmgeschwindigkeit 8 m/s. Davon ausgenommen sind Umluft- und Bypassklappen, sofern diese nicht an OP- Umluftgeräten verwendet werden. AUL- Filtervorerwärmung durch induktive ZUL- Beimischung zum Anheben der relativen AUL-Feuchte, gemäß DIN EN 13053, DIN 1946, VDI 6022 und VDI 3803. Die Auslegung erfolgt über eine Mischpunksbetrachtung unter Berücksichtigung des Auslegungszustandes der Außenluft im Winterfall. Die Induktionsluft wird über Auskopplung eines Teilvolumenstroms der thermisch konditionierten Zuluft gewonnen. Die benötigte Luftmenge ist bei der Auslegung des Zuluftventilators zu berücksichtigen. Die Luftführung zur Außenluftkammer ist über ein separates Gehäuse oder über bauseitige Kanäle vorzusehen. Die Einregulierung der Induktionsluftmenge wird über eine Absperrklappe und einen Volumenstromregler gewährleistet. Die Freigabe zum Betrieb der Filtervorerwärmung hat anhand der normativen Vorgaben unter Überwachung der Außenluftkonditionen zu erfolgen.

[Seite 31]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 31 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Die Induktionsluft muss über eine geeignete Verteileinrichtung und mehrere, über die Gerätehöhe ausgeführte, Induktionsdurchlässe eingebracht werden. Eine Justierung der Durchlässe muss gewährleistet sein. Alle verwendeten Materialien müssen der sonstigen Geräteausführung bzw. den normativen Anforderungen bezüglich des Verwendungszwecks des RLT-Geräts entsprechen. Im Zuge der Geräte-Inbetriebnahme ist die Filtervorerwärmung einzuregulieren und auf Funktion zu prüfen.

LEITTEXT 01.430.LT.08 — Vorfilterkammer (1. Filterstufe) mit eingebauten Taschenfilter, Filterklasse ISO ePM1 > 60 % nach DIN EN ISO 16890 bei einem max. zulässigen Filterendwiderstand von 200Pa. Die Filterfläche beträgt mindestens 10m2 je 1m2 Gerätequerschnittsfläche bezogen auf eine Normfiltertasche (610x610mm). Einbaurahmen Stahlblech feuerverzinkt und beschichtet oder aus nichtrostendem Stahl, Werkstoff Nr 1.4301 zur Aufnahme der einzelnen Filterelemente mit auf der Rahmenkonstruktion umlaufend aufgesteckter, geschlossenzelliger Hohlprofildichtung, Material EPDM, gegen Nebenluft dicht abgeschottet. Filter muss staubluftseitig wechselbar sein. Befestigung des Filterrahmens mit Spezial-Spannverschlüssen, die einen leichten Filterwechsel von der Staubluftseite (vorzuhalten ist als Platzbedarf mindestens eine Taschenlänge) gewährleisten. Die Bedienkammer muss mit Schauglas und Beleuchtung ausgerüstet sein. Filter der ersten und zweiten Filterstufe sind mit Differenzdruckmanometern (Anzeige bis 500Pa) ausgestattet. Ausführung als Zeigermanometer von außen bündig in die Wandpaneele des Lüftungsgerätes eingebaut und angeschlossen. Unabhängig davon ist eine Überwachung des Differenzdruckes über das Gewerk Gebäudeautomation gefordert. Dafür sind außen am Gerät jeweils ein Messnippel vor und nach dem Filter zum Anschluss vorzusehen.

LEITTEXT 01.430.LT.09 — Wärmerückgewinnungskammer (AUL- und ABL-/Fortluftseite) mit Kreislaufverbund-System (rekuperativ) für die Außenluftseite, bestehend aus: Wärmeübertrager für Glykol/Sole-Betrieb geeignet, Lamellenabstand mindestens 2,5mm, mit nahtlos gezogenen Kupferrohren und aufgezogenen Lamellen aus Aluminium, mit Cu-Sammler und Anschlussstutzen nach DIN. Betriebsdruck PN16 nach DIN EN 10242. Ausführung mit strukturierten Lamellen, die eine um mindestens 18% höhere Wärmeübertragerfläche gegenüber einer flachen Lamelle bei gleichen geometrischen Abmessungen (Breite und Tiefe) garantieren. Dabei darf sich der Differenzdruck im Vergleich zu flachen Lamellen nicht erhöhen. Die Dicke der Lamelle muss mindestens 0,25mm betragen. Die spezifische Leistung (k x A) der Lamelle liegt um +27% über der vergleichbaren flachen Lamelle. (k x A) mit: k=Wärmedurchgangskoeeffizient [W/(m2 x K)] A=Wärmeübertragerfläche [m2] Die Schaltung der Wärmeübertrager ist nach VDI3803-1 so auszuführen, dass der Betrieb im Gegenstrom erfolgt. Dazu sind der Anschluss des Vorlaufs auf der Luftaustrittsseite und der Anschluss des Rücklaufs auf der Lufteintrittsseite angeordnet. Gleichzeitig sind der Vorlauf unten und der Rücklauf oben angeordnet, um eine Entlüftung bei Befüllung und Betrieb zu begünstigen. Um eine Reinigung bis in den Kern zu ermöglichen, sind Wärmeübertrager mit

[Seite 32]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 32 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

mehr als 300mm Bautiefe nach DIN EN 13053 in der Bautiefe geteilt auszuführen. Ausführung der Register über die Gerätebreite geteilt. Die Verbindungsverrohrung (Flanschverbindung) der einzelnen Register untereinander ist vom RLT-Gerätehersteller auszuführen. Zu Reinigungszwecken Einbau des Wärmeübertragers im RLT Gerät auf Führungs-/Befestigungsschienen aus nichtrostenden Stahl, Werkstoff-Nr 1.4301 oder Aluminium mind. AIMg, die eine generelle Ausziehbarkeit gewährleisten. Um die Register auch schräg ausziehen zu können, müssen die Führungs-/ Befestigungsschienen demontierbar gestaltet sein. Isolierte Rohrdurchführungen durch Gerätegehäuse seitlich nach außen, mit Außengewindeanschlüssen, luftdicht über Rosetten abgedichtet. Vor dem Einbau in das Gerätegehäuse sind die Verrohrungswege und die Dichtigkeit der Lötstellen zu prüfen. Dichtigkeitsprüfung per Evakuierung mit Helium. Prüfverfahren: A3 Vakkumverfahren (lokal) nach DIN EN 1779 mit Prüfgas Helium. Für die Detektion ist im Inneren der Wärmetauscher ein Feinvakuum von 10hoch(-10) mbar zu erzeugen. Des Weiteren ist ein vollständiger Oberflächenscan mit Helium als Nachweis der Dichtigkeit durchzuführen. Ein Protokoll der Prüfung ist je Prüfling vorzulegen. Die Betriebscharakteristika (Leistungen und Druckverluste) der Wärmetauscher sind von technischen Sachverständigen durch Baumusterprüfung nachzuweisen Die Dimensionierung der Wärmeübertragerflächen der Wärmerückgewinnung erfolgt nach DIN EN 308 unter trockenen Bedingungen ohne Entfeuchtung. Die Auslegung der WRG-Register ist bei einer Außentemperatur von 5 Grad C und einer Ablufttemperatur von 25 Grad C auszuführen Die weiteren Betriebsbedingungen der WRG sind über eine Simulation über die Außenlufttemperatur je Kelvin im Bereich von -13 Grad bis +33 Grad C nachzuweisen. Kondensatsammelwanne aus nichtrostenden Stahl, Werkstoff Nr. 1.4301 oder Aluminium min. AlMg, zur vollständigen Entleerungsmöglichkeit mit Gefälle zum seitlichen Ablaufstutzen. Die Neigungswinkel sind so zu bemessen, dass bei Wannen nach Zuschüttung von 5 Liter Wasser pro m2 Wannenfläche min. 95% in 10 Minuten ablaufen. Der Nachweis ist durch Baumusterprüfung durch einen vereidigten Sachverständigen zu erbringen. Um das Ablaufverhalten der Bodenwannen einhalten zu können, sind die Wannen ab einer Gerätebreite von 2355 mm zweiteilig auszuführen, das Gefälle in Richtung beider Geräteseiten zu führen und dort Abläufe vorzusehen. Ist bei den Zentralgeräten nur eine einseitige Kondensatabfuhr möglich, wird wie folgt verfahren: Die Abläufe der hinteren Wannen werden im Grundrahmen nach vorn zur Bedienseite geführt. Verrohrung aus nichtrostenden Stahl, Werkstoff Nr. 1.4301 und gegen Kondensatbildung dampfdiffusionsdicht gedämmt. Die Siphonhöhe muss dabei auch für die hinteren Bodenwannen für den höchsten Geräteinnendruck ausreichend sein. Wärmerückgewinnung (Hydraulikmodul) Versorgungseinheit zur Aufnahme der hydraulischen und sonstiger Komponenten des Kreislaufverbundsystems. Trägerkonstruktion in leicht zerlegbarer Ausführung, aus variabel gelochten und gekanteten selbsttragenden Sonderprofilen aus verzinktem Stahlblech. - Kondensatwanne aus Edelstahl 1.4301 über ganzen Bodenbereich. - Kondensatstutzen mit Verschraubung und Verschlussdeckel - Kupferverrohrung (ab DN 80 in Siederohr Stahl) innerhalb des Versorgungsmoduls einschl.

[Seite 33]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 33 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Isolierung von Leitungsabschnitten mit besonderer Schwitzwassergefahr und von Leitungen mit erhöhter Temperatur. - Im Werk nicht isolierte Teile (z.B. Flansche, Ventile) sind nach der Inbetriebnahme zu isolieren. - Medienanschlüsse mit Flanschverbindung (verzinkt, nach außen geführt) - Der Ablauf des Sicherheitsventils ist zum weiteren bauseitigen Anschluss an der Außenseite des Versorgungsmoduls herausgeführt. - Glykolresistente Absperrschieber einschl. Sonderflansche für Soleanschlussleitungen zum RLT- Gerät. - Schwebekörperdurchflußmesser. - Verkabelung zwischen Pumpe, Frequenzumrichter und Durchflussmesser - Hülsen für Temperaturfühler für Solevorlauf- und Solerücklauf SOLEPUMPEN Vertikale, mehrstufige Hochdruck- Kreiselpumpe als Doppelpumpe zum Redundanzbetrieb (0/70 oder 70/0%) oder Normalbetrieb (50/50%) in Inline Bauweise, mit Glykoldichtung und folgenden Merkmalen: - Laufräder und Zwischenkammern aus Chrom-Nickel-Stahl 1.4301. - Kopfstück und Fußstück aus Grauguss EN-GJL-200. - Gleitringdichtung mit Einbaumaßen nach DIN 24960. - maximale Betriebsbedingungen: 16,0 bar ; 80 °C. - mit angeflanschtem IEC- Motor - Kraftübertragung durch Schalenkupplung - mit PTC- Kaltleitertemperaturfühler nach DIN 44082 - Fördermedium: Wasser/Glykol - Schutzart : IP 55 - Isolierstoffklasse : F3 - Manometer für Saug- und Druckseite der Solepumpe. WIRKUNGSGRADOPTIMIERUNG ÜBER DDC (Leistung Gewerk MSR) Umlaufoptimierung der am Wärmeübertragungsprozess des Kreislaufverbundsystems beteiligten Medien Zuluft, Abluft und Sole, durch stetige Regelung der Drehzahl der Förderpumpe mittels Frequenzumrichter, in Abhängigkeit der Mittelwerte der Luftmassenströme. Hierzu sind folgende Komponenten erforderlich: -Frequenzumrichter Solepumpe -Drucktransmitter Zuluft -Drucktransmitter Abluft -induktiver Sole-Durchflussmesser Luftmengenmessung als Führungsgröße mittels integriertem Volumenstrom-Messsystem über Wirkdruckmessung in den Einlaufdüsen der Ventilatoren für Zuluft und Abluft, kalibriert durch den TÜV, z. B. RW TÜV, Essen, Genauigkeit min. +/- 5 %. Aufschaltung der Volumenstrommessungen aller an die WRG angeschlossenen Lüftungsanlagen. Anschluss über die Analogausgänge der Frequenzumrichter (Signal 0-20mA). Mittelwertbildung der Eingangssignale für die Luftmengen (Zu-und Abluft) über DDC. Istwert mittels induktiver Soledurchflussmengenmessung, integriert im Soleumlaufstrom. Möglichkeit der Sollwertanpassung über freie Skalierung von Ist- oder Sollwert und Möglichkeit der Anpassung mittels prozentualer Istwertaddition, z. B. im Be-oder Entfeuchtungsfall. Stetige Regelung der Solemassenstromes in Abhängigkeit der Wärmestromkapazitätenverhältnisse. MAGNETISCH INDUKTIVER DURCHFLUSSTRANSMITTER Elektronikmodul inkl. Sensor und Spezialfitting. Alle Bestandteile soletauglich. Flüssigkristallanzeige ( Durchfluss mit Einheit, Ausgangsstrom ) - Umgebungstemperatur -20...+ 60 °C - Stromausgang 4...20 mA - Endwert skalierbar FREQUENZUMRICHTER Statischer Frequenzumrichter je Pumpe, Schutzart IP 55, zur stufenlosen Drehzahlregelung mit quadratischem Momentenverlauf, zur Vermeidung langer Kabelwege im Ventilatorgehäuse integriert. Der Umrichter muss als komplette Installationseinheit mit Drossel zur Reduzierung von Netzrückwirkungen und integriertem Funkentstörfilter zur Einhaltung der Grenzwerte gemäß EN 55011 Klasse B bzw. EN 61800-3 C1 ausgeführt sein.

[Seite 34]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 34 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Der Umrichter muss ohne Leistungsreduzierung für Umgebungstemperaturen von 0 bis 50°C geeignet sein. Der angegebene Wirkungsgrad muss incl. Funkentstörfilter und Drosseln ohne Unterschreitung eingehalten werden. Der Umrichter muss wartungsfrei sein. Der Umrichter muss kurzschluss-, erdschluss und schaltfest im Stillstand/Betrieb am Ausgang sein. Es ist min. Umweltklasse 3C2 nach EN 60721-3-3 (IEC 721-3-3) einzuhalten. Min. folgende Funktionen müssen integriert sein: - Netzphasenausfallüberwachung - Synchronisation auf bereits laufendem Motor - automatischer Hoch- und Rücklaufzeitanpassung - Notbetrieb mit reduz. Drehzahl bei Übertemperatur, Unterspannung oder Ausfall einer Phase - Thermischer Motorvollschutz und Kaltleiter - 4 integrierte PID-Regler - programmierbare Logikfunktionen - Echtzeituhr für zeitabhängige Steuerungen - USB-Schnittstelle, RS485-Schnittstelle Min. Ein-/Ausgänge: - 2 Analogeingänge, umschaltbar 0-10V/0-20mA - 4 Digitaleingänge 24V-Logik - 2 Digitalklemmen, wahlweise als Ein- oder Ausgang

• 1 frei programmierbarer Analog- Ausgang - 2 programmierbare potenzialfreie Wechselkontakte. Ausführung ausschließlich als BACnet MS/TP (kein BACnet/IP, kein integrierter Ethernet-Switch). Ausgenommen sind Frequenzumrichter von Entrauchungsventilatoren: dort erfolgt die Ansteuerung ausschließlich über ein Freigabesignal der Gebäudeautomation, keine BACnet-Anbindung (Verfasser-Korrektur 03.09.2026). Kommunikationsschnittstelle gemäß Abschn. 'Ausschließlich BACnet MS/TP' oben; die früher hier beschriebene Ethernet-Linientopologie entfällt. Standardfunktionen bietet diese Option sechs zusätzliche Funktionen: - COV (Change of Value) - Read/WritePropertyMultiple - Alarm-/Warnmeldungen - PID Loop Objects - Segmentierte Datenübertragung - Trending Bei Innenaufstellung Bedienung und Diagnose über separate Anzeigeeinheit in Schutzart IP 65 im Frequenzumrichter integriert. Die verwendeten Materialien erfüllen die Richtlinien RoHS 2002/95/EG und WEEE 2002/96/EG. Mit min. folgenden Funktionen: - Klartextanzeige in deutscher Sprache, - Energieverbrauch in KWh - Volumenstrom in m³/h - Online-Hilfe zu jeder Funktion, - Kurvenverlaufsdarstellung, - Quick-Menü für Kurzinbetriebnahme - Passwortschutz für alle Umrichtereinstellungen - frei konfigurierbares Anwendermenü mit separatem Passwortschutz Komplette Verkabelung zwischen Umrichter und Pumpe mit geschirmten Leitungen. Zur elektromagnetischen Verträglichkeit ist der Frequenzumrichter mit Funkentstörfiltern auszustatten (Klasse B, EN 50081). SICHERHEITSEINRICHTUNGEN - Membranausdehnungsgefäß für Wärmeübertrager und Versorgungsmodul sowie für die Verbindungsverrohrung ab 300 Liter lose oder bauseits. - Manometer - Kappenventil - Sicherheitsventil 8 bar, mit Ablauf nach außen - Füll- und Entleerungseinrichtungen - Schmutzfänger - Minimaldruckbegrenzer 0,5- 6 bar - Frostschutzthermostat (hardwareseitig) - Zeigerthermometer INBETRIEBNAHME - Inbetriebnahme-Unterstützung durch den Geräte- / WRG-Hersteller (siehe separate Position) MSR- KOMPLETTMODUL (siehe Ausschreibungstext DDC WRG Regelung) - Regelung, Schaltschrank mit MSR Technik, erforderliche Regelung und Aufschaltung sämtlicher Komponenten erfolgt direkt über die Gebäudeautomation (GA), nicht über ein separates MSR-Teilsystem (Verfasser-Korrektur 03.09.2026). Feldgeräte. - Temperaturfühler für Solevorlauf- und Solerücklauf (im HVM enthalten) - 3-Wege Regelventileinheiten incl. Antrieb, wie z.B. RV1 für

[Seite 35]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 35 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Leistungsregelung und Vereisungsschutz (im HVM enthalten) PLATTENWÄRMEÜBERTRAGER HEIZEN (Optional) - Hochleistungs- Plattenwärmeübertrager nach Parallel- Gegenstromprinzip, profilierte Platten aus nicht rostendem Stahl W 1.4401. - Regelventileinheit (RV3) Primärseite - Absperrschieber einschl. Sonderflansche für Sole- und Wasserseite PLATTENWÄRMEÜBERTRAGER KÜHLEN (Optional) - Hochleistungs Plattenwärmeübertrager nach Parallel- Gegenstromprinzip, profilierte Platten aus nicht rostendem Stahl W 1.4401, kupfergelötet. - Regelventileinheit (RV4) Primärseite - Absperrschieber einschl. Sonderflansche für Sole- und Wasserseite Betriebspunkte der WRG (Beispiel, nicht für Kalkulation verwenden) Betriebspunkt 1 unter Berücksichtigung Vereisungsschutz Temperatur Aussenluft : -12,0 °C Temperatur Zuluft : 11,9 °C Eintritt Abluft : 22°C / 6,6 g/kg Betriebspunkt 2 unter Berücksichtigung ohne Vereisungsschutz Temperatur Aussenluft : -10,0 °C Temperatur Zuluft : 14,7 °C Eintritt Abluft : 22°C / 6,6 g/kg Betriebspunkt 3. Sommerfall mit adiabater Abluftbefeuchtung Lufteintritt Aussenluft: 32,0°C / 11,9 g/kg Luftaustritt WRG: 22,7°C / 11,9 g/kg. Lufteintritt Abluft: 26,0°C / 10,5 g/kg Luftaustritt Fortluft: 28,6°C / 13,2 g/kg Betriebspunkt 4. Sommerfall mit adiabater Abluftbefeuchtung incl. Nachverdunstung (Additiv) Lufteintritt Aussenluft: 32,0°C / 11,9 g/kg Luftaustritt WRG: 21,8°C / 11,9 g/kg. Lufteintritt Abluft: 26,0°C / 10,5 g/kg Luftaustritt Fortluft: 28,6°C / 13,7 g/kg

LEITTEXT 01.430.LT.10 — Lufterhitzerkammer (gilt sinngemäß für Nacherhitzer) mit eingebautem Heizregister. Rohrpaket aus nahtlos gezogenen RUNDROHREN aus Kupfer, die mechanisch aufgeweitet werden um den Presssitz der Hochleistungslamellen mit maximalem thermischen Kontakt zu garantieren. Durch das verwendete Ovalrohr wird der Druckabfall um min. 40 % gegenüber einem vergleichbaren Rundrohr reduziert. Der Lamellenabstand ist variabel, min. jedoch 2,0 mm. Rohrgeometrie: Bei den vergleichsweise kleinen Leistungen von Vor- und Nacherhitzern ist Ovalrohr technisch nicht geeignet und nicht gefordert — der luftseitige Druckverlust liegt mit Rundrohr in dieser Anwendung bei etwa 15 Pa. Ovalrohr bleibt Kühler- und WRG-Registern vorbehalten, wo es wegen der höheren Leistungsdichte sinnvoll und wirtschaftlich vertretbar ist. Sammler ebenfalls aus Kupferrohren, eingebaut in einen Wärmeübertragerrahmen. Betriebsdruck PN 16 nach DIN EN 10242. Ausführung der Register über die Gerätebreite geteilt. Die Verbindungsverrohrung (Flanschverbindung) der einzelnen Register untereinander ist vom RLT-Gerätehersteller auszuführen. Zu Reinigungszwecken Einbau des Wärmeübertragers im RLT Gerät auf Führungs-/Befestigungsschienen aus nichtrostenden Stahl, Werkstoff-Nr 1.4301 oder Aluminium mind. AIMg, die eine generelle Ausziehbarkeit gewährleisten. Um die Register auch schräg ausziehen zu können, müssen die Führungs-/ Befestigungsschienen demontierbar gestaltet sein. Isolierte Rohrdurchführungen durch Gerätegehäuse seitlich nach außen, mit Außengewindeanschlüssen, luftdicht über Rosetten abgedichtet. Vor dem Einbau in das Gerätegehäuse sind die Verrohrungswege und die Dichtigkeit der Lötstellen zu prüfen. Dichtigkeitsprüfung per Evakuierung mit Helium. Prüfverfahren: A3 Vakkumverfahren (lokal) nach DIN EN 1779 mit Prüfgas Helium. Für die Detektion ist im Inneren der Wärmetauscher ein

[Seite 36]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 36 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Feinvakuum von 10hoch(-10) mbar zu erzeugen. Des Weiteren ist ein vollständiger Oberflächenscan mit Helium als Nachweis der Dichtigkeit durchzuführen. Ein Protokoll der Prüfung ist je Prüfling vorzulegen. Abweichung Rohrgeometrie: Wird anstelle des ausgeschriebenen Ovalrohrs ein Rundrohr angeboten, ist die sich daraus ergebende Änderung des luftseitigen Druckverlustes und des Wärmeübergangs vom Bieter nachzuweisen und die daraus folgende Preisdifferenz über den Betrachtungszeitraum von 15 Jahren gegenzurechnen. Maßgeblich ist die Sensitivitätsberechnung nach dem im Vortext bekanntgegebenen Wertungsverfahren (Hebel 1 SFP und Hebel 2 Rückwärmzahl, Rentenbarwertfaktor). Ohne diesen Nachweis ist das Angebot in diesem Punkt nicht wertbar.

LEITTEXT 01.430.LT.11 — Kühlerkammer mit eingebauten Kühlregister. Rohrpaket aus nahtlos gezogenen Ovalrohren aus Kupfer, die mechanisch aufgeweitet werden um den Presssitz der Hochleistungslamellen mit maximalem thermischen Kontakt zu garantieren. Durch das verwendete Ovalrohr wird der Druckabfall um min. 40 % gegenüber einem vergleichbaren Rundrohr reduziert. Der Lamellenabstand ist variabel, min. jedoch 2,5 mm(Dimensionierung Übertragerflächen mit Entfeuchtung), Epoxyd beschichtet, um eine Korrosion der Lamellen zu verhindern, Sammler ebenfalls aus Kupferrohren, eingebaut in einen Wärmeübertragerrahmen aus nichtrostenden Stahl, Werkstoff Nr. 1.4301. Ausführung mit strukturierten Lamellen, die eine um mindestens 18% höhere Wärmeübertragerfläche gegenüber einer flachen Lamelle bei gleichen geometrischen Abmessungen (Breite und Tiefe) garantieren. Dabei darf sich der Differenzdruck im Vergleich zu flachen Lamellen nicht erhöhen. Die Dicke der Lamelle muss mindestens 0,25mm betragen. Die spezifische Leistung (k x A) der Lamelle liegt um +27% über der vergleichbaren flachen Lamelle. (k x A) mit: k=Wärmedurchgangskoeeffizient [W/(m2 x K)] A=Wärmeübertragerfläche [m2] Kühlmittelanschlüsse mit Außengewinde, Betriebsdruck PN 16 nach DIN EN 10242, seitlich aus dem Gehäuse herausgeführt und gegen das Gerätegehäuse mit geschlossenporigen Isoschlauch isoliert. Kondensatsammelwanne aus nichtrostenden Stahl, Werkstoff Nr. 1.4301 oder Aluminium min. AlMg zur Aufnahme des Luftkühlers. Ablaufstutzen seitlich aus dem Gerätegehäuse geführt. Ein Tropfenmitriß ist zu verhindern, wobei Tropfenabscheider aus hygienischen und energetischen Gründen nicht zugelassen sind. Die spätere Möglichkeit der einfachen Nachrüstung (nur einschieben) des Tropfenabscheiders (z. B. bei Luftmengenerhöhung) muss ohne konstruktiven Aufwand gegeben sein. Hierfür muss die Kondensatwanne verlängert werden und ein separater Revisionsdeckel vorhanden sein. Der experimentelle Nachweis, ohne Tropfenabscheider einen Tropfenversatz auszuschließen, muss durch einen vereidigten Sachverständigen erbracht werden. Vor dem Einbau in das Gerätegehäuse sind die Verrohrungswege und die Dichtigkeit der Lötstellen zu prüfen. Dichtigkeitsprüfung per Evakuierung mit Helium. Prüfverfahren: A3 Vakkumverfahren (lokal) nach DIN EN 1779 mit Prüfgas Helium. Für die Detektion ist im Inneren der Wärmetauscher ein Feinvakuum von 10hoch(-10) mbar zu erzeugen. Des Weiteren ist ein vollständiger Oberflächenscan mit Helium als Nachweis der Dichtigkeit durchzuführen. Ein Protokoll der Prüfung ist je Prüfling vorzulegen. Abweichung Rohrgeometrie: Wird anstelle des ausgeschriebenen Ovalrohrs ein Rundrohr angeboten, ist die sich daraus ergebende Änderung des luftseitigen

[Seite 37]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 37 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Druckverlustes und des Wärmeübergangs vom Bieter nachzuweisen und die daraus folgende Preisdifferenz über den Betrachtungszeitraum von 15 Jahren gegenzurechnen. Maßgeblich ist die Sensitivitätsberechnung nach dem im Vortext bekanntgegebenen Wertungsverfahren (Hebel 1 SFP und Hebel 2 Rückwärmzahl, Rentenbarwertfaktor). Ohne diesen Nachweis ist das Angebot in diesem Punkt nicht wertbar.

LEITTEXT 01.430.LT.12 — Spannrahmen für Frostschutzthermostat für einen Frostschutzthermostat, unabhängig vom Lufterhitzer aus dem Gerät ausziehbar. Anordnung in Luftrichtung unmittelbar nach dem Vorerhitzer. Der Frostschutzthermostat wird werkseitig montiert, hierzu ist dieser dem Gerätehersteller bereitzustellen, aus Leistungsumfang Gewerk Gebäudeautomation.

LEITTEXT 01.430.LT.13 — Aktivkohlefilterkammer (Bedarfsposition) Aktivkohle als hochwertige Granulatkohle zur Adsorption von gasförmigen Geruchs- und Farbstoffen, je nach Anforderung als Platten- oder Patronenfilter, auch nach Inbetriebnahme, ausführbar bzw. änderbar. Mit Streckmetallgittereinfassung auf der Reinluftseite. Eigenstabile Einbaurahmenkonstruktion, feuerverzinkt und beschichtet, zur Aufnahme der einzelnen Aktivkohlefilterpatronen in das Gerätegehäuse integriert. Mit Anpressvorrichtung, ausgeführt als Bajonettverschluss oder Spannverschluss, gegen Nebenluft dicht abgeschottet.

LEITTEXT 01.430.LT.14 — Schalldämpferteil zur Aufnahme von Schalldämmkulissen. Kulissen nach dem Absorberprinzip umlaufend in ein stabiles Blechgehäuse gefasst, zur Einfassung der Oberfläche zusätzlich umgekantet. Schalldämmkulissen abriebfest, mit Glasseidenabdeckung, Baustoffklasse nach DIN EN 13501-1 A1 -s1, d0 (nicht brennbar). Kulissenstärke mindestens 200mm, Kulissenspalt mindestens 80mm, Druckverlust max. 80Pa. Mit zusätzlichen werkseitig angebrachten Strömungsprofilen und Befestigungs-/ Führungsschienen zur Aufnahme der Kulissen. Die Schalldämmkulissen können damit zur Wartung auf der Bedienseite leicht herausgezogen werden ohne andere Einbauteile zu entfernen.

LEITTEXT 01.430.LT.15 — Ventilatorkammer Die Ventilatorkammer muss mit Schauglas und Beleuchtung ausgerüstet sein. Die Revisionstür ist zusätzlich mit einem Verschluss zu versehen, die ein Öffnen ohne Werkzeug unmöglich macht. Auf der Ansaug- und der Druckseite des Ventilators sind die Wartungstüren nur mit einem Werkzeug zu öffnen. Ventilatoren in einseitig saugender Ausführung, statisch und dynamisch ausgewuchtet. Laufrad mit rückwärts gekrümmten Schaufeln mit nach DIN748 genormten Wellendurchmesser, freilaufend ohne Spiralgehäuse, direktgetrieben, fliegend auf der Motorwelle gelagert. Aufteilung der Gesamtluftmenge auf zwei Ventilatoren die jeweils 50% der Gesamtluftmenge fördern. Die Ventilatoren sind so auszulegen, dass eine Leistungsreserve von 10% als mögliche Drehzahlerhöhung bei gleicher Netzkennlinie vorhanden ist. Einbau der beiden Ventilatoren jeweils in separater Kammer, zusätzlich wird das nachfolgende Schalldämpferteil ebenfalls mit getrennter Kammer ausgeführt. Die beiden Zuluft-Jalousieklappen werden zusätzlich mit Federrücklaufmotor

[Seite 38]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 38 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

(Ansteuerung Auf/Zu, Erfassung beider Endlagen über Gewerk Gebäudeautomation) zur Schaffung einer Absperrmöglichkeit im Störfall ausgestattet. Die Oberflächen von Ventilatoreinheit einschließlich Grundrahmen sowie Ventilatorrad sendzimirverzinkt und pulverbeschichtet. Ventilatoransaugwand als Resonanzwand zur Aufnahme von Schwingungen. Laufrad statisch und dynamisch mit Gütestufe G 2,5 nach DIN ISO 1940-1 ausgewuchtet. Leistungsdaten in Genauigkeitsklasse 1 nach DIN 24166 (Nachweis). Das Ventilatorrad ist mit einem leicht auswechselbaren Spannbuchsensystem auf der Motorwelle befestigt. Flanschmotor, DIN EN 60034-1 (VDE 0530-1) als Dreiphasenwechselstrommotor für Dauerbetrieb, Bauform B5, ab Baugröße 132 Bauform B35, Schutzart IP55 nach DIN EN 60529 (VDE 0470-1), Motorisolation in Wärmeklasse F, mit gut zugänglichen Klemmkasten. Motorwirkungsgrad IE3 (Premium Efficiency) nach DIN EN 60034-30 (VDE0530-30). Motor für Frequenzumrichterbetrieb geeignet und mit Kaltleiterwiderstand (PTC) nach DIN 44081 ausgeführt. Thermischer Schutz des Motors durch Anschluss dieses PTC als digitaler Eingang mit interner 24V DC Quelle direkt am Frequenzumrichter. Motor einschließlich Erdung. Der Querschnitt des Erdungskabels beträgt mindestens 10mm2 nach DIN EN 50178 (VDE 0160). Die gesamte Einheit ist schwingungsgedämpft ausgeführt. Die Schwingungsdämpfer sind abgestimmt auf die niedrigste Erregerfrequenz der Gesamtmasse des federnden Systems bestehend aus Ventilator mit zugehörigen Motor, im Gehäuse gelagert. Schwingungselemente zwischen Trageinheit, bzw. Motorblock als Gummidämpfer. Die Auslegung der Schwingungsdämpfer hat mit einem Mindestisoliergrad >90% zu erfolgen. Schwingungsmessung mit Nachweis der Schwinggeschwindigkeiten an Ventilator bzw. Gerätegehäuse. Eine Auslegungsberechnung und Protokolle der Schwingungsmessungen sind vorzulegen. Kranschiene als Motorausbauhilfe, abgestimmt auf das Gewicht des Ventilators mit Motor, fest im inneren Dachbereich des Ventilatorbauteiles montiert. Unter Berücksichtigung des Motorgewichtes ist die Kranvorrichtung so zu konzipieren, dass der anhängende Motor bis vor die Bedienseite des RLT-Gerätes gekrant werden kann. Hierzu ist die Ausführung zweiteilig, mit innerer und äußerer Kranschiene vorzusehen wobei die innere Schiene in der äußeren über Lastrollen zur Verlängerung des Kranarms bis mindestens 600mm vor das Gerät dient. Mit den Werkplanungen sind Gerätedatenblätter der Ventilatoren mit Hersteller- und Typangabe und Leistungsdiagramme mit eingetragenen Leistungspunkten (Volumenstrom, statische Druckdifferenz, Drehzahl) für Volllast und Teillast vorzulegen. Frequenzumrichter Statischer Frequenzumrichter, Schutzart IP 55, zur stufenlosen Drehzahlregelung mit quadratischem Momentenverlauf, zur optimalen Kühlung und zur Vermeidung langer Kabelwege im Ventilatorgehäuse integriert. Der Umrichter muss als komplette Installationseinheit mit Drossel zur Reduzierung von Netzrückwirkungen und integriertem Funkentstörfilter zur Einhaltung der Grenzwerte gemäß EN 55011 Klasse B bzw. EN 61800-3 C1 ausgeführt sein. Der Umrichter muss ohne Leistungsreduzierung für Umgebungstemperaturen von 0 bis 50°C geeignet sein. Der angegebene Wirkungsgrad muss incl. Funkentstörfilter und Drosseln ohne Unterschreitung eingehalten werden. Der Umrichter muss wartungsfrei sein. Der Umrichter muss kurzschluss-,

[Seite 39]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 39 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

erdschluss und schaltfest im Stillstand/Betrieb am Ausgang sein. Es ist min. Umweltklasse 3C2 nach EN 60721-3-3 (IEC 721-3-3) einzuhalten. Min. folgende Funktionen müssen integriert sein: - Netzphasenausfallüberwachung - Synchronisation auf bereits laufendem Motor - automatischer Hoch- und Rücklaufzeitanpassung - Notbetrieb mit reduz. Drehzahl bei Übertemperatur, Unterspannung oder Ausfall einer Phase - Thermischer Motorvollschutz und Kaltleiter - 4 integrierte PID-Regler - programmierbare Logikfunktionen - Echtzeituhr für zeitabhängige Steuerungen - USB-Schnittstelle, RS485-Schnittstelle Min.Ein-/Ausgänge: - 2 Analogeingänge, umschaltbar 0-10V/0-20mA - 4 Digitaleingänge 24V-Logik - 2 Digitalklemmen, wahlweise als Ein- oder Ausgang

• 1 frei programmierbarer Analog- Ausgang - 2 programmierbare potenzialfreie Wechselkontakte. Ausführung ausschließlich als BACnet MS/TP (kein BACnet/IP, kein integrierter Ethernet-Switch). Ausgenommen sind Frequenzumrichter von Entrauchungsventilatoren: dort erfolgt die Ansteuerung ausschließlich über ein Freigabesignal der Gebäudeautomation, keine BACnet-Anbindung (Verfasser-Korrektur 03.09.2026). Kommunikationsschnittstelle gemäß Abschn. 'Ausschließlich BACnet MS/TP' oben; die früher hier beschriebene Ethernet-Linientopologie entfällt. Installationen ist diese Lösung attraktiver, da durch sie Netzwerkkomponenten bei der Installation entfallen, was Kosten minimiert und Fehlerquellen verringert. Optimierte Kommunikation Neben den Standardfunktionen bietet diese Option sechs zusätzliche Funktionen: - COV (Change of Value) - Read/WritePropertyMultiple - Alarm-/Warnmeldungen - PID Loop Objects - Segmentierte Datenübertragung - Trending Diese sechs Funktionen verringern die Belastung durch den Datenverkehr im BACnet-Netzwerk erheblich und verbessern so die Performance. Bei Innenaufstellung Bedienung und Diagnose über separate Anzeigeeinheit in Schutzart IP 65, in die Wandpaneele des RLT Gerätes außen bündig integriert und mit dem Frequenzumrichter verdrahtet. Bei Aussenaufstellung externer Anschluss für eine numerische Bedieneinheit LCP 101 oder eine grafische Bedieneinheit LCP 102 (eine Bedieneinheit pro Projekt), ausgeführt als Standard Buchse, D-Sub 9polig (IEC 60807-2) in einem Anbaugehäuse aus Aluminiumdruckguss mit Epoxydpulverbeschichtung auf Polyesterbasis. Mit Elastomerdichtungen und Verriegelungsbügel aus Edelstahl in der Schutzart IP 65 (nur mit verriegeltem Klappdeckel). Die verwendeten Materialien erfüllen die Richtlinien RoHS 2002/95/EG und WEEE 2002/96/EG. Mit min. folgenden Funktionen: - Klartextanzeige in deutscher Sprache, - Energieverbrauch in KWh - Volumenstrom in m³/h Online-Hilfe zu jeder Funktion, - Kurvenverlaufsdarstellung, - Quick-Menü für Kurzinbetriebnahme - Passwortschutz für alle Umrichtereinstellungen - frei konfigurierbares Anwendermenü mit separatem Passwortschutz Komplette Verkabelung zwischen Reparaturschalter, Umrichter und Motor (Zuleitung, Steuerleitungen und Kaltleiter) mit geschirmten Leitungen. Sämtliche Signal- und Steuerleitungen sind vom Frequenzumrichter nach Außen auf eine Klemmleiste zu führen (mit Beschriftung der einzelnen Klemmen), Klemmkasten mit Federzugklemmen und Klemmen-Bezeichnungen 1:1 aus Umrichter. Funktionen und Anschlüsse: - Strombegrenzung - Min. bzw. max. Drehzahl - automatischer Hoch- und Rücklaufzeitanpassung - Notbetrieb mit reduzierter Drehzahl bei Übertemperatur, Unterspannung oder Phasenausfall -

[Seite 40]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 40 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Spannungsüberwachung, Netzphasenausfallüberwachung - elektronischer Motorvollschutz - Rampenfunktionen - Gleichstrombremse - Überwachung Kaltleiter (PTC) von Motor über digitalen Eingang einschließlich Verdrahtung - Frequenzausblendung - Synchronisation auf bereits laufende Motoren - 2 analoge Sollwerteingänge, umschaltbar zwischen Spannung (0-10V) oder Strom (0/4-20mA), max. Fehler 0.5% der Gesamtskala - Massepotential für analoge Sollwerteingänge - 1 analoger Istwertausgang 0/4-20mA, frei programmierbar, max. Fehler 0.5% der Gesamtskala - Massepotential für analogen Istwertausgang - 4 Digitaleingänge 0-24V DC, frei programmierbar, Abtastzeit 5ms, 2 Digitaleingänge sind davon wahlweise als Digitalausgang umschaltbar - 2 Digitaleingänge 0-24V DC, frei programmierbar, Genauigkeit am Pulseingang mit max. Fehler von 0,1% der Gesamtskala - 2 Relaisausgänge, frei programmierbar - 4 integrierte PID-Regler für interne/externe Soll/Ist Werte (skalierbar in Prozessgrößen) - lokal/Auto/Ein-Aus Umschaltung, Störungsquittierung - interne +24V DC Quelle zur Beschaltung der digitalen Eingänge sowie der Versorgung aktiver Istwertgeber - interne +10V DC Quelle zur Versorgung von Sollwertpotentiometer 1kOhm und Motorschutzkaltleiter - Bezugspotential 0V für externe Beschaltung digitaler Ein- und Ausgänge Mit den Werkplanungen ist ein Klemmenbelegungsplan mit Beschreibung und Kennzeichnung der vorgenannten Anschlüsse vorzulegen. Des Weiteren Kennzeichnung und Beschreibung der Verwendung der Anschlüsse im vorliegenden Anwendungsfall. Schnittstellen - RS485-Schnittstelle - USB-Schnittstelle und USB-Anschluss Busschnittstelle für BACnet Datenkommunikation Geräteprofil: BACnet Advanced Application Controller (B-AAC) Die Schnittstelle für busfähige Datenkommunikation zwischen Frequenzumrichter und der übergeordneten Gebäudeautomation ist einschließlich folgender Komponenten zu realisieren: - Hardware: Karte in Modultechnik auf Optionssteckplatz, eingebaut in Frequenzumrichter - Protokoll: BACnet Standard 2012, Version 1.14 nach DIN EN ISO 16484-5 - Data Link Layer: BACnet MS/TP - Topologie als Linie (RS485-Bus), kein BACnet/IP, kein Ethernet Die mindestens umzusetzenden BACnet Interoperabilitätsbausteine BIBB sowie BACnet Object Type und Property Identifier sind in beiliegenden Beiblatt 070-12 BACnet (Anlage 1) vorgegeben. Das Beiblatt ist vom Bieter auszufüllen. Die Übereinstimmung (Konformität) der im Beiblatt 070-12 BACnet genannten Anforderungen ist vor der Lieferung vom Hersteller zu erklären und mit einem PICS (Protocol Implementation Conformance Statement, nach BACnet Standard Annex A) und der Zertifizierung durch BTL (=BACnet Testing Laboratories) zu belegen. Vorab zum Angebot auf Nachfrage sowie bei Vorlage der Werkplanungen sind vorzulegen: Das ausgefüllte Beiblatt 070-12 BACnet, Vorlage PICS, BTL: Es sind mindestens folgende Objekte, auf die schreibend oder lesend zugegriffen werden kann, zu übertragen: AI=Analog Input AI:0 Sollwertvorgabe in Prozent (lesen) AV=Analog Value AV:0 Rückgabe Sollwert (lesen), d.h. Istwert Ausgabe von AI:0 AV:24 Motorspannung in Volt (lesen) AV:5 Motorstrom in Ampere (lesen) AV:22 Motorlaufstunden in Stunden (lesen) AV:23 Zähler in kWh (lesen) AV:6 Leistung in kW (lesen) AV:25 Frequenz in Hz (lesen) BV=Binary Value BV:4 Start als übergeordnete Freigabe (schreiben) BV:32 Bus Kontrolle (lesen) BV:33 Betriebsmeldung (lesen)

[Seite 41]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 41 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

BV:21 Störmeldung (lesen) Der Frequenzumrichter ist werkseitig entsprechend zu parametrieren. Die Übertragung der BACnet-Objekte ist zu testen und zu protokollieren. Eine EDE- Austausch-Datei (EDE=Engineering Data Exchange) ist zu übergeben. Des Weiteren sind für den Frequenzumrichter für die Datenübertragung über BACnet MS/TP folgende Parameter einzustellen: Busprotokoll BACnet MS/TP, Baudrate und MAC-Adresse gemäß Netzplanung, Übertragungsart gemäß MS/TP-Segmentvorgabe, aktives Steuerwort, Steuerwort Timeout-Zeit, Steuerwort Timeout-Funktion, Aktivierung Funktionen Start und Motorfreilauf über Bus oder Klemme (d.h. beide Kommunikationsarten gleichzeitig und parallel möglich), Einstellung BACnet Gerätebereich. Die Buskommunikation ist werkseitig zu testen und zu protokollieren. Bedien-/Anzeigefeld Frequenzumformer mit separaten Bedienfeld/Anzeigeeinheit in Schutzart IP66 nach DIN EN 60529 (VDE 0470-1) für von außen bündigen Einbau in Wandpaneele des Gerätegehäuses mit Frequenzumformer fertig verdrahtet mit allem erforderlichen Zubehör. Grafische Bedieneinheit mit Klartextanzeige in deutscher Sprache mit folgenden Anzeigemöglichkeiten, Funktionen: - Frequenz (Drehzahl) - Motorspannung - Motorstrom - Leistung - Energieverbrauch in kWh - Motormoment - Volumenstrom in m3/h - Kurvenverlaufsdarstellung - Passwortschutz für alle Umrichtereinstellungen - Anwendermenü frei konfigurierbar mit separaten Passwortschutz - Zugriff auf alle Geräteparameter, sichern und kopieren von Parametersätzen Komplette Verkabelung und Anschlüsse zwischen Wartungsschalter, Frequenzumrichter und Motor (d.h. mit Zuleitung, Steuerleitungen und Kaltleiter) mit geschirmten Leitungen. Wartungsschalter, Ausführung als Sicherheitsschalter nach DIN EN 60204-1 (VDE 0113-1), mit Rückmeldung zur Erfassung der Schalterstellung Aus/Wartung über Gewerk Gebäudeautomation. Mit allpoliger Trennung, in Aus-Stellung abschließbar, zur hauptstromseitigen Abschaltung des Antriebes, Gehäuse für Wandaufbau aus Kunststoff, mit Kabelverschraubung, Schutzart IP55 nach DIN EN 60529 (VDE 0470-1). Der Systemwirkungsgrad der gesamten Einheit, bezogen auf die verfügbare stat. Gesamtdruckerhöhung, einschließlich Motor- und Umrichterverluste muss im Durchschnitt 60% betragen. Der experimentelle Nachweis hat durch einen vereidigten Sachverständigen zu erfolgen. Systemwirkungsgrad = V [m3/s] x dP [Pa] / Pel [kW], wobei dP der statische Gesamtdruck, V der Gesamtvolumenstrom und Pel die aus dem Netz aufgenommene Wirkleistung ist. Die Ventilatoreinheit muss im Werk einem Probelauf mit Betriebsdatennachweis unterzogen werden. (Nachweis über Werks-Messprotokoll). Nach Wahl muss die Messung im Beisein des Kunden erfolgen. Mit den Werkplanungen sind vorzulegen: Verdrahtungsplan Frequenzumrichter einschließlich Darstellung der Anschlüsse für folgende Baugruppen: Motor mit Wartungsschalter, Kaltleiter (PTC), digitaler Eingang für übergeordnete Freigabe, Drucktransmitter mit analogen Eingang und Anschluss Spannungsversorgung, externe Sollwertvorgabe als 0-10V Signal, Betriebs- und Störmeldung, BACnet MS/TP Gerätedatenblätter der Frequenzumrichter mit Hersteller- und Typangabe. Produkthandbuch, Handbuch für die Programmierung bzw. Parametierung, Handbuch BACnet. Datenblatt mit Aufstellung der Einstellparameter der Werkseinstellungen und des Volumenstrommesssystems.

[Seite 42]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 42 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

LEITTEXT 01.430.LT.16 — Filterkammer (2. Filterstufe) mit eingebauten Taschenfilter, Filterklasse ISO ePM1 > 80 % nach DIN EN ISO 16890 bei einem max. zulässigen Filterendwiderstand von 200Pa. Die Filterfläche beträgt mindestens 10m2 je 1m2 Gerätequerschnittsfläche bezogen auf eine Normfiltertasche (610x610mm). Einbaurahmen Stahlblech feuerverzinkt und beschichtet oder aus nichtrostendem Stahl, Werkstoff Nr. 1.4301 zur Aufnahme der einzelnen Filterelemente mit auf der Rahmenkonstruktion umlaufend aufgesteckter, geschlossenzelliger Hohlprofildichtung, Material EPDM, gegen Nebenluft dicht abgeschottet. Filter muss staubluftseitig wechselbar sein. Befestigung des Filterrahmens mit Spezial-Spannverschlüssen, die einen leichten Filterwechsel von der Staubluftseite (vorzuhalten ist als Platzbedarf mindestens eine Taschenlänge) gewährleisten. Die Bedienkammer muss mit Schauglas und Beleuchtung ausgerüstet sein. Filter der ersten und zweiten Filterstufe sind mit Differenzdruckmanometern (Anzeige bis 500Pa) ausgestattet. Ausführung als Zeigermanometer von außen bündig in die Wandpaneel des Lüftungsgerätes eingebaut und angeschlossen. Unabhängig davon ist eine Überwachung des Differenzdruckes über das Gewerk Gebäudeautomation gefordert. Dafür sind außen am Gerät jeweils ein Messnippel vor und nach dem Filter zum Anschluss vorzusehen.

LEITTEXT 01.430.LT.17 — Ausblaskammer Luftdichtschließende Luftregel- und Absperrklappen mit Federrücklaufmotor (Ansteuerung Auf/Zu, Erfassung beider Endlagen über Gewerk Gebäudeautomation) nach DIN1946 Teil 4. Absperrklappen innenliegend angebaut oder doppelschalig mit zwischenliegender Isolierung. Luftdichtschließende Luftregel- und Absperrklappen mit Federrücklaufmotor (Ansteuerung Auf/Zu, Erfassung beider Endlagen über Gewerk Gebäudeautomation) nach DIN1946 Teil 4. Luftregel-bzw. Absperrklappen, mit strömungstechnisch optimierten, drehbar gelagerten Lamellen aus Aluminium-Hohlprofilen, mit Verstellung über Vierkantwelle und umlaufender Rahmeneinfassung mit folgenden Merkmalen: - Zahnräder aus hygienischen Gründen (Verschmutzungsneigung) außerhalb des Luftstromes. - Betätigung mit Stellantrieben (Vorhaltung Platzbedarf), Am Stellantrieb Handverstellung als manueller Noteingriff. - Abdichtung der gegenläufigen Lamellen untereinander über eine Lippendichtung aus EPDM, mechanisch geklemmt. Für die Luftdichtigkeit der Klappen sind nach DIN EN 1751 folgende Werte einzuhalten: Jalousieklappe in Hygieneausführung Klappenleckage: Klasse 4 Rahmenleckage: Klasse B Anschlussstutzen zwischen RLT- Gerät und Kanalnetz schwingungsentkoppelt mit Schutzpotenzialausgleich. Hygienisch, akustisch und kältebrückenoptimierte Ausführung, bestehend aus einem geschlossenporigem Gummi (MPS), mit innen glatter und reinigungsfähiger Oberfläche, ohne Schraubverbindungen zwischen Gerät und externem Anschlussflansch. Als Außenluftansaugung generell wärmegedämmt mit zusätzlichen Abdeckblech und Wärmeisolation. Klappenstellmotor Elektrischer Klappenstellantrieb überlastsicher und wartungsfrei mit Federrücklauf. Ausführung als Steckmotor für Direktmontage auf Klappenachse mit Durchmesser 12...26,7 mm oder Vierkant 12...<25,2 mm. Mit zwei integrierten Hilfsschaltern. Verdrehsicherung, mechanische Stellungsanzeige und beigefügtem Drehwinkelbegrenzer.

[Seite 43]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 43 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Manuelle Betätigung und Fixierung mittels Handkurbel und Verriegelungsschalter. Drehmoment: - Motor min. 10,20 oder 30 Nm @ Nennspannung - Federrücklauf min. 10,20 oder 30 Nm Nennspannung: AC 24 V, 50/60 Hz DC 24 V Ansteuerung: Auf-Zu Leistungsverbrauch: - Betrieb: 2,5; 6,0 oder 9,5 W @ Nennmoment - Ruhestellung: 2,5 oder 4,5 W - Dimensionierung: 8,5 oder 16 VA Anschluss: - Motor: Kabel 1 m, 2 x 0,75 qmm - Hilfsschalter: Kabel 1 m, 6 x 0,75 qmm Hilfsschalter: 2 x EPU Handverstellung: mittels Handkurbel und Verriegelungsschalter Drehsinn: wählbar durch Montage L/R Drehwinkel: max. 95 Grad (begrenzbar durch verstellbaren mechanischen Anschlag) Federvorspannung: 5 Grad Laufzeit: - Motor: ca. 75 s, - Federrücklauf: ca. 20 s Schutzklasse: III Schutzkleinspannung Schutzart: IP 54 Feuchteprüfung: nach EN 60335-1 EMV gemäß: 2014/30/EU Ausführung: Stellantrieb mit Federrücklauf, Schutzklasse III, Klemmenanschluss steckbar, Nachweis der Konformität mit den vorgenannten Normen und Schutzklassen durch Fabrikatsangabe des Bieters; gleichwertige Ausführung nach § 7 EU VOB/A zulässig. Klappenwelle zur Rückseite geführt, für Steckmotor. Die Luftdichtigkeit der Klappe ist durch Gutachten eines vereidigten Sachverständigen nachzuweisen. Maximale Anströmgeschwindigkeit 8 m/s. Davon ausgenommen sind Umluft- und Bypassklappen, sofern diese nicht an OP-Umluftgeräten verwendet werden. Schutzgitter gemäß M-LüAR (Muster-Lüftungsanlagenrichtlinie) Bei Filtermedien, Kontaktbefeuchtern und Tropfenabscheidern aus brennbaren Baustoffen muss durch ein im Luftstrom nachgeschaltetes engmaschiges Gitter oder durch eine geeignete nachgeschaltete Luftaufbereitungseinrichtung aus nicht brennbaren Baustoffen sichergestellt sein, dass brennende Teile nicht vom Luftstrom mitgeführt werden können.

LEITTEXT 01.430.LT.18 — Volumenstrommesseinrichtung und Druckregelung Druckregelung Es erfolgt eine Druckregelung über drei im Kanalnetz angeordnete Druckfühler mit drei unterschiedlichen Drucksollwerten. Die Druckregelung erfolgt derart, dass keiner der drei Ist-Werte unterhalb der Sollwertvorgabe liegt. Stetige Signalvorgabe an Frequenzumrichter mit Vorgabe Druckwert von externer Automationsstation (über Gewerk Gebäudeautomation). Einstellung Frequenzumrichter auf Regelverfahren Drehzahlsteuerung (= Druckregelung). Umrechnung Druckwert als radizierender Eingang in externer Automationsstation mit V=k x (dp)^0.5 (mit k=Ventilatorbeiwert). Externe Sollwertvorgabe über 0-10V Signal oder über BACnet MS/TP Verbindung von der externen Regelung über Analog Value Objekt Sollwertvorgabe (schreiben), d.h. beide Varianten sind umsetzbar. Die Frequenzumrichter sind entsprechend werkseitig zu parametrieren. Ein Datenblatt der Einstellparameter ist vorzulegen. Volumenstromregelung Volumenstromregelung bei OP-Umluftgeräten mit Ventilatoren. Einstellung Frequenzumrichter auf Regelverfahren PID (=Volumenstromregelung). Volumenstrommesseinrichtung (direkt über Frequenzumrichter) Druckentnahme über die Druckmesseinrichtung (Ringleitung) in der Einlaufdüse des Ventilatorrades und an der Saugseite des Ventilators und Anbindung an den Druckmessumformer. Druckaufnahme über einen im Gerät integrierten Druckmessumformer, Spannungsversorgung und Steuerleitungen (umschaltbar zwischen Spannung als 0-10V Signal oder Strom als 0/4-20mA Signal), fest verdrahtet mit einem

[Seite 44]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 44 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

integrierten Frequenzumrichter mit radizierendem Ausgang. Der Druckwertgeber liefert einen Durchflussistwert in m3/h. Die Umrechnung von einen Druckwert in Pa in einen Volumenstrom in m3/h erfolgt direkt im Frequenzumrichter, der entsprechend werkseitig zu parametrieren ist. Die Kennlinie der Einlaufdüse muss kalibriert sein, um eine maximale Messabweichung der Volumenstrommessung von +/-3% zu garantieren. Die komplette Einheit ist werkseitig so zu parametrieren, dass der Volumenstrom in m3/h am Bedien-/Anzeigefeld des Frequenzumrichters abgelesen werden kann. Ein Datenblatt der Einstellparameter ist vorzulegen. Ausführung Druckmessumformer der Volumenstrommesseinrichtung Druckmessumformer für die Messung des Differenzluftdruckes mit Ausgabe eines aktiven Strom- oder Spannungssignals proportional zum gemessenen Druck. Einsatzbereich von/bis 0-2500Pa (Messbereiche wählbar), einschließlich Wandhalterung, mit kompletter Messleitung bis 3m einschließlich Anschlusszubehör. Ausführung ohne Luftdurchsatz (verschmutzungsunempfindlich). Spannungsversorgung 24V DC (direkt über Frequenzumrichter angeschlossen) Umgebungstemperaturen von -20 bis +50 Grad C Gehäuse in Schutzart IP 54 nach DIN EN 60529 (VDE 0470-1) Am Druckmessumformer sind über DIP-Schalter einstellbar: Messbereiche: 0 bis 500Pa; 0 bis 1000Pa; 0 bis 1600Pa; 0 bis 2500Pa Ausgangssignal, umschaltbar: Spannung (0-10V); Strom (0/4-20mA) Dämpfung 0,4s oder 10s Mit den Werkplanungen sind Datenblätter mit Angabe der Einstellparameter und Einstellwert Messbereich vorzulegen.

LEITTEXT 01.430.LT.19 — Beleuchtung Die Filterkammer, saug-und druckseitige Ventilatorkammer, vor und hinter den Wärmetauschern, Luftbe- und Luftentfeuchterkammer (gemäß DIN 1946 Teil 4 Absatz 6.5.13) erhalten Beleuchtungseinheiten als Flach- Energiesparleuchte in LED-Technik 5 Watt für 24V AC/DC. Eingebaute Leuchte aus Kunststoff Schutzart IP65 nach DIN EN 60529 (VDE 0470-1). Anschlusskabel der Leuchte auf der Rückwand direkt austretend montiert, und außen verdrahtet auf Abzweigdosen. Zentraler Flächenschalter zum gemeinsamen An-und Ausschalten aller Beleuchtungen eines Gerätes. Klemmenbelegungspläne mit Kennzeichnung der Anschlusspunkte sind mit den Werkplanungen vorzulegen.

LEITTEXT 01.430.LT.20 — Schaugläser Die Filterkammer, saug-und druckseitige Ventilatorkammer, vor und hinter den Wärmetauschern, Luftbe- und Luftentfeuchterkammer (gemäß DIN 1946 Teil 4, Absatz 6.5.13) erhalten Schaugläser mit Durchmesser 200mm aus 8mm dicken Einscheibensicherheitsglas mit Prüfzeichen. In T2/TB2 Bereichen sind zwei Scheiben (Doppelglas) einzusetzen. Die Fenster bestehen aus einem Einbaurahmen aus Kunststoff. Der innere Einbaurahmen ist abnehmbar verschraubt, Plexiglasscheiben sind nicht zugelassen. Befeuchterkammern der WRG auf der Fortluftseite mit Schaugläsern mit Verdunkelung.

LEITTEXT 01.430.LT.21 — Baumusterprüfung Vorab zum Angebot auf Nachfrage sowie bei Vorlage der Werkplanungen sind vorzulegen: Für die Gerätekombinationen sowie die Gerätebauteile und Einbauteile sind die

[Seite 45]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 45 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Baumusterprüfungen für die hygienische und technische Eignung, entsprechend DIN 1946 Teil 4, VDI 6022 vorzulegen (Hygieniker, vereidigter technischer Sachverständiger).

LEITTEXT 01.430.LT.22 — Geräteprüfung (Werksabnahme) Der Anlagenabnahme vorgeschaltet ist eine Geräteprüfung im Herstellerwerk des Lieferanten vor Auslieferung der Geräte-bzw. Geräteeinbauteile. Zur Abnahme gehört die Überprüfung der Einhaltung der ausgeschriebenen und beauftragten Gerätekonzeption und deren Ausführung, die Niederspannungsprüfung sowie eine Leistungskontrolle der Ventilatoren mit Restfrequenzen und Schwinggeschwindigkeit auf dem Prüfstand. Über die Geräteprüfung ist ein Protokoll zu erstellen. Nach erfolgter Abnahme Vorbereitung der Anlieferung in einzelnen Bauteilen.

LEITTEXT 01.430.LT.23 — Leitbeschreibung RLT Gerät Vor dem Stellen der Gehäusemodule müssen Fundamente und Grundrahmen auf Stabilität bzw. auf feste Schraubverbindungen geprüft werden. Etwaige Unebenheiten und Toleranzen im Bereich der Aufstellfläche (Bsp. Betonfundament, Betondecke, Estrich) sind im Rahmen der zugelassenen Toleranzen des Herstellers der Geräte, jedoch bis maximal 5 mm/m, seitens des AN mit z.B. Blechstreifen auszugleichen. Bei Stahlträgern ist eine maximale Durchbiegung von 1/1000 der Trägerlänge gestattet, größere Durchbiegungen sind ebenfalls durch den AN zu beseitigen. Vor dem Stellen müssen Fundamente und Grundrahmen gereinigt und eisfrei sein. Zweiteiliger Gerätegrundrahmen, Höhe 2 x 140 mm (1 Stück lose mitgeliefert) mit umlaufender Auflagefläche aus sedzimirverzinktem Stahlblech, als U-Rahmen 3 mm dick, nach außen offen. Zur Verstärkung mit der Unterseite des Gerätes über Schraubverbindung fest verbunden. Zusätzlich sind Auflageflächen an jeder Gerätetrennung zwischen den einzelnen Segmenten und zusätzlich im Abstand von max. 1.200 mm in der Länge und Breite vorzusehen. Die maximale Gerätebodenbelastung von 100 kg/m² und eine maximale Gerätedurchbiegung von 1 mm pro Meter sind einzuhalten. Die Abläufe der Kondensatwannen werden aus den Grundrahmen geführt, entsprechende Bohrungen und Befestigungen sind vorzusehen.

LEITTEXT 01.430.LT.24 — Schwingungsisolierung als Unterlage zwischen Fundament oder Schwingrahmen und Gerätegrundrahmen. Zuschnitte 200x50 mm zur punktuellen Unterlage. Anzahl der Streifen abgestimmt auf das Gerätegewicht nach folgenden Parametern: - Auflagekraft ca.0,30 N/mm² - max. vertikale Eigenschwingfrequenz 15-20 Hz Material: - elastische Kautschukmischung - Temperaturbereich -20°C bis +80°C

• 1-lagig, Dicke 25 mm

LEITTEXT 01.430.LT.25 — Schwingungsisolierung (Gummi) mit allgemeinen bauaufsichtlichen Prüfzeugnis; mit Vorlage Auslegungsberechnung und Zeichnung des Gerätegrundrahmen mit vermaßter Angabe der Lage der Schwingungsdämpfer abgestimmt auf die niedrigste Erregerfrequenz des Aggregates und die Gesamtmasse des gefederten Systems, Mindestisoliergrad 90 %, als Unterlage aus Gummi, streifenweise, Anzahl auf das Gerätegewicht abgestimmt.

[Seite 46]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 46 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

LEITTEXT 01.430.LT.26 — Gerätegrundrahmen Schwingrahmen für erhöhte schalltechnische Anforderungen L x B: 12.000 x 2.000 mm als Fundament für RLT-Geräte und zur Vermeidung von Körperschallübertragung durch den Fußboden. Aufbau Schwingrahmen: 1. Grundrahmen aus verzinktem U-Profilstahl 100, DIN 1026, als allseitig geschlossener Kasten. 2. Federschwingungsdämpfer mit Lastverteilplatte, Anzahl abgestimmt auf das Gerätegewicht, geringe Eigenfrequenz, Auslegung durch Hersteller mit Nachweis 3. Einzelteile aus Punkt 1 und 2 zu einem tragfähigen und stabilen Schwingrahmen montieren und aufstellen.

LEITTEXT 01.430.LT.27 — Schwingungsisolierung (Federschwingungsdämpfer) mit allgemeinen bauaufsichtlichen Prüfzeugnis; mit Vorlage Auslegungsberechnung und Zeichnung des Gerätegrundrahmen mit vermaßter Angabe der Lage der Schwingungsdämpfer abgestimmt auf die niedrigste Erregerfrequenz des Aggregates und die Gesamtmasse des gefederten Systems, Mindestisoliergrad 90 %, mit Federschwingungsdämpfern, punktuelle Anordnung, Anzahl auf das Gerätegewicht abgestimmt.

LEITTEXT 01.430.LT.28 — Entwässerung für Tropfwasser / Reinigungsstutzen (DN 40) bestehend aus: Entwässerungsleitungen aus Kunststoff-HT-Rohr DN 40, einschließlich 50% Form- und Verbindungstücke und Befestigungsmaterial (Schellen, Schrauben, Dübel).Anschluss an Sondersiphon DN 40.

LEITTEXT 01.430.LT.29 — Entwässerungsleitungen aus Kunststoff-HT-Rohr DN 50 Leitbeschreibung Entwässerungsleitungen bestehend aus: einschließlich 50% Form- und Verbindungstücke und Befestigungsmaterial (Schellen, Schrauben, Dübel). Anschluss an Sondersiphon DN 40.

LEITTEXT 01.430.LT.30 — Sondersiphon (für RLT-Gerät Druckseite) Füllbarer Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Überdruck gegenüber der Umgebung. Variable Ablaufanordnung und veränderliche Einbauhöhe Schraubdeckel zur Füllung und Revisionszwecken Geeignet für einen max. Überdruck von P = 1.690 Pa bei Sicherheitsfaktor 1,5 für Druckschwankungen im System Ausführung in Polypropylen (PP) Zulaufanschluss über Quetschverschraubung oder Gummimanschette für Geräteabläufe ¾", 1", 1¼", 1½", Ablaufdurchmesser 40 mm.

LEITTEXT 01.430.LT.31 — Sondersiphon (für RLT-Gerät Saugseite) Selbstfüllender und selbstschließender Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Unterdruck gegenüber der Umgebung. Mit eingelegter Schwimmerkugel als Rückschlagventil Schraubdeckel zu Revisionszwecken Geeignet für einen max. Unterdruck von P = 2.900 Pa Ausführung in Polypropylen (PP)

[Seite 47]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 47 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Zulaufanschluss über Quetschverschraubung oder Gummimanschette für Geräteabläufe ¾", 1", 1¼", 1½" Ablaufdurchmesser 40 mm Variable Ablaufanordnung über zweiseitigen Gewindeanschluss und veränderlicher Einbauhöhe. Entwässerung für Tropfwasser / Reinigungsstutzen (DN 50)

LEITTEXT 01.430.LT.32 — Zubehör Frostschutzheizung für Sondersiphon bestehend aus: - Anschlussdose (IP 67) mit integriertem - Frostschutzthermostat (voreingestellt auf +5°C), - Anschluss an bauseitige Stromversorgung 230 V (Zuleitung 3 x 1,5 mm² erforderlich)

LEITTEXT 01.430.LT.33 — Zulage für die Rauchdichtigkeit der Jalousieklappen am RLT-Geräteein- und ausgang Eigenschaften: - Gehäuse-Leckluftstrom gemäß EN 1751, Klasse C. - Leckluftstrom bei geschlossener Klappe: Bei einer Druckdifferenz von 40 Pa beträgt der Leckluftstrom 200 m³/h pro Quadratmeter. - Dauerfunktionsprüfung: Mind. 10.000 Auf-/Zu-Zyklen bestanden

LEITTEXT 01.430.LT.34 — Werksprüfung der Geräte Leitbeschreibung Vor Auslieferung der Geräte ist eine Funktionsprüfung und Qualitätsprüfung im Herstellerwerk vorzunehmen. Hierzu gehören folgende Messungen und Prüfungen: Messungen Ventilatorsystem(e) (je Luftstrang): - Luftvolumenstrom - Gesamtdruckerhöhung - Luftseitige Widerstände aller Wärmeübertrager - Motorstromaufnahme - Leistungsaufnahme abgeleitete Größen: - Bestimmung der Ventilatordrehzahl - Bestimmung Luftleistung Gerätegehäuse (gem. DIN EN 1886): - Mechanische Festigkeit nach Gehäuseklasse D1(R) - Dichtheit des Gerätegehäuses nach Dichtheitsklasse L2(R) Prüfungen: Geräteausführung entspricht den Forderungen der DIN 1946-4, VDI 6022 Qualität der Ausführung entsprechend den Vorgaben der Geräteleistungsbeschreibung Die vorgenannten Funktions- und Qualitätsprüfungen sind durch einen anerkannten, technischen Sachverständigen vorzunehmen und zu protokollieren. Der Prüfumfang betrifft die nachfolgend aufgeführten Geräte als spezifisch ausgewählte Baumuster. Baugleiche oder spezifisch gleiche Geräte werden nur an einem repräsentativen Baumuster geprüft. Für Anlagen Zuluft- Zentralgerät Zuluft- Zonengerät

LEITTEXT 01.430.LT.35 — Anlieferung/Montage RLT-Geräte Leitbeschreibung der vorgenannten RLT-Geräte frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Die Geräteeinbringung erfolgt in Einzelsegmenten, eine Montage aus Einzelteilen vor Ort ist nicht zugelassen.

Es ist das Logistikkonzept zu beachten.

Einbringsituation: Die Geräteeinbringung in die Technikzentrale erfolgt über eine Einbringöffnung Die Geräteeinbringung ist so zu organisieren, dass die Einzelkomponenten mit dem Kran auf dieser zur Verfügung stehenden Fläche in Einzelkomponenten in entsprechender Größe abgestellt und unmittelbar ins Gebäude verbracht werden, bevor die nächste Komponente auf das Dach verbracht werden kann. Innerhalb der

[Seite 48]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 48 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg 80m. Montage am Aufstellungsort aus Einzelmodulen wegen Einbauschwierigkeiten. Die einzelnen Gerätekomponenten sind so auszuführen, dass sie als Modul in das Gebäude bis zum Aufstellungsort eingebracht werden können. Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren: - Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen - Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden - Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung, Kranausladung im Dachbereich zur Einbringöffnung in der Technikzentrale 20m - Transport innerhalb der Technikzentrale bis 80m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort - Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrichs- Fußbodens in der Technikzentrale und zum Schutz der angrenzenden Dachflächen - Aufstellung und Ausrichtung der Zentralgeräte auf bauseitigen Fundamenten einschließlich Grundrahmen mit Schwingungsdämpfern Die Montage der Komponenten erfolgt mit Hilfe eines Montagerichtmeisters des Geräteherstellers. Nach Fertigstellung der Montage erfolgt eine Abnahme durch den Gerätehersteller, die Abnahme ist zu protokollieren. Dazu gehören: - Bestätigung der sachgerechten Montage unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Auflistungen der einzelnen Arbeitsschritte - Aufstellung/Verbindung mit Gerätegrundrahmen und Anordnung Schwingungsdämpfer entsprechend der Auslegungsberechnung derart, dass die max. zulässige Gerätedurchbiegung von 1mm pro Meter Kantenlänge eingehalten ist - Einzelmodule aneinander bündig horizontal und vertikal ausgerichtet, Flanschlöcher bündig, umlaufende Dichtungen zwischen einzelnen Modulen vollflächig an den vorgesehenen Dichtungsebenen anliegend. - im Bodenbereich Abdeckbleche an den Gerätekupplungen montiert und mit Dichtmasse versiegelt - Kupplungswinkel bei übereinanderstehenden Gerätemodulen in ausreichender Anzahl montiert. Module horizontal und vertikal zueinander ausgerichtet - Fotodokumentation der einzelnen vorgenannten Montageschritte. Fotos mit Beschriftung Ort/Lage und Eintragung/Verweis auf entsprechender Gerätezeichnung (Seitenansicht, Draufsicht)

LEITTEXT 01.430.LT.36 — Inbetriebsetzung Leitbeschreibung Inbetriebsetzung der RLT-Geräte einschließlich zugehörigen Hydraulikmodul für die Wärmerückgewinnung mit Auflegen der internen und externen Kabel an den Klemmdosen an den RLT-Geräten. Montage und Anklemmen der beigestellten Fühler/Wächter Inbetriebnahme und Einregulierung der RLT-Geräte einschließlich der Unterstützung durch Techniker des Herstellerwerkes. Die Funktionsprüfungen haben unter Teilnahme des Nutzers zu erfolgen. Die Inbetriebsetzung ist zu protokollieren. Dazu gehören: - Bestätigung der sachgerechten Inbetriebnahme unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Auflistungen der einzelnen Arbeitsschritte - Prüfen der angeschlossenen Ventilatoren auf richtige Drehrichtung - Funktionsprüfung und Parametrierung der Frequenzumrichter - Funktionsprüfung der Jalousieklappenstellantriebe und Federrücklaufmotoren - Funktionsprüfung Sprühbefeuchtung mit Einstellung Druckmindererventil, Magnetventile mit zeitversetzten Schaltsequenzen, Sprühphasen (Sprühzeit, Verdunstungszeit) - Prüfen der Elektroinstallationen innerhalb der RLT-Geräte bis zu den äußeren Anschlussklemmen (Anschlusspunkte Gebäudeautomation). Dazu gehören Ventilatormotoren, Frequenzumrichter, beigestellte werkseitig eingebaute Fühler/Wächter,

[Seite 49]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 49 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Gerätebeleuchtung, - Prüfung Einbindung in Schutzpotentialausgleich - Prüfung des spannungsfreien Anschlusses der Kanalanschlüsse - Prüfung Luftdichtigkeit Gehäuse einschließlich Dichtigkeit Kabeldurchführungen und Kabelverschraubungen - Prüfung ggf. Nachstellung Türen, Revisionsöffnungen auf Funktion und Masstoleranzen - Prüfung Dichtmaterialien auf Verkeimung und/oder Verpilzung und ggf. Reinigung und Austausch

LEITTEXT 01.430.LT.37 — Reinigung Lüftungsgeräte Vor der Inbetriebnahme sind die Lüftungsgeräte innen und außen einer gründlichen Nass-Reinigung zu unterziehen. Die Reinigungsleistung ist von der örtlichen Bauüberwachung abzunehmen und im Bautagebuch zu dokumentieren. Für Anlagen Zuluft- Zentralgerät Zuluft- Zonengerät

LEITTEXT 01.430.LT.38 — Funktionsmessung Sommer- und Winterbetrieb Leitbeschreibung für den Leistungsbereich RLT- Anlagen DIN 18 379, nach VDI 2079 und VDI 2080 durchführen. Dokumentation aller Messwerte in einem Soll-Ist-Vergleich für die nachfolgend aufgeführten Parameter: - Spannung, Stromaufnahme Antriebsmotor - Frequenz des Frequenzumformers - Luftseitige Druckdifferenz - Wasserseitige Druckdifferenz - Wasserseitige Volumenströme - Lufttemperatur für Zu-, Ab-, Fort- und Außenluft - Wassertemperatur für Vor- und Rücklauf der Erhitzer-, Kühler- und WRG- Kreise - Einstellwerte der Regelorgane - Luftvolumenströme Die Funktionsmessung für den Sommerbetrieb ist unter realen Lastbedingungen (Außentemperatur > 25°C) durchzuführen und zu protokollieren. Die zusätzliche Anreise ist im Angebotspreis einzukalkulieren. — Winterbetrieb — für den Leistungsbereich RLT- Anlagen DIN 18 379, nach VDI 2079 und VDI 2080 durchführen. Dokumentation aller Messwerte in einem Soll-Ist-Vergleich für die nachfolgend aufgeführten Parameter: - Spannung, Stromaufnahme der Antriebsmotoren - Frequenz des Frequenzumformers - Luftseitige Druckdifferenz - Wasserseitige Druckdifferenz - Wasserseitige Volumenströme - Lufttemperatur für Zu-, Ab-, Fort- und Außenluft - Wassertemperatur für Vor- und Rücklauf der Erhitzer-, Kühler- und WRG- Kreise - Einstellwerte der Regelorgane - Luftvolumenströme Die Funktionsmessung für den Winterbetrieb ist unter realen Lastbedingungen (Außentemperatur < 0°C) durchzuführen und zu protokollieren. Die zusätzliche Anreise ist im Angebotspreis einzukalkulieren.

LEITTEXT 01.430.LT.39 — Messung von Luftvolumenstrom und statischem Kanaldruck in vorhandenen Lüftungsanlagen bestehend aus: - Öffnen von Unterhangdecken mit Einlegeplatten aus Mineralfasern - Anfertigung von Messöffnungen und Luftmengenmessungen in vorhandenen Luftkanälen gemäß DIN EN 12599 - Verschließen der Messöffnung mittels Gummistopfen - Fortlaufende Nummerierung der Messpunkte - Erstellung des Messprotokolls mit Angabe der räumlichen Lage der Messöffnungen und Nummerierung der Messpunkte

LEITTEXT 01.430.LT.40 — Betriebsdatenerfassung von Bestandsanlagen Betriebsdaten bestehender Lüftungsanlagen aufnehmen. Die Position beinhaltet die Bestandsaufnahme des raumlufttechnischen Zentralgerätes und Dokumentation der Gerätekomponenten und der aktuellen IST-Werte. Dazu gehören u.a.: - Filterdruckverluste - Temperaturen der Heiz-bzw. Kühlmedien - Stromaufnahme Antriebsmotor, FU-Parameter -

[Seite 50]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 50 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Gesamt- Zuluftvolumenstrom - Gesamt- Abluftvolumenstrom - Kanaldruck am Zuluftstutzen - Kanaldruck am Abluftstutzen - statischer Kanaldruck und Volumenstrom an bis zu 2 Stellen je Luftart im Kanalnetz. Die Messstellen sind im Vorfeld mit der örtlichen Bauüberwachung festzulegen. Die Betriebsdatenerfassung hat zwingend vor der Außerbetriebnahme oder sonstiger Eingriffe in bestehende RLT-Anlagen zu erfolgen. Benötigte Messgeräte sind durch den AN zu stellen. Messöffnungen und die Zugänglichkeit zu diesen sind durch den AN zu erstellen.

LEITTEXT 01.430.LT.41 — Probebetrieb nach erfolgter Funktionsprüfung und Inbetriebnahme Mindestens zweiwöchiger Probebetrieb. Der Beginn des Probebetriebes wird mit der Bauleitung schriftlich vereinbart. Durch Mängel wird der Probebetrieb solange unterbrochen, bis diese behoben sind. Zwei Wochen vor Beginn des Probebetriebes sind die Dokumentationsunterlagen dem Betriebspersonal auszuhändigen. Während der Dauer des Probebetriebes ist das Betriebspersonal umfassend einzuweisen. Während der Dauer des Probebetriebes muss das Einweisungspersonal über Rufbereitschaft ständig erreichbar sein. Übergabe der Anlage nach Abschluss des Probebetriebes.

LEITTEXT 01.430.LT.42 — Komplettsatz Ersatzfilter für alle Zuluftgeräte nach Inbetriebnahme und Probebetrieb liefern und montieren. Anzahl und Qualität der Filtertaschen wie in der Leistungsbeschreibung zu den RLT-Geräten beschrieben.

LEITTEXT 01.430.LT.43 — Komplettsatz Ersatzfilter für alle Nachbehandlungsgeräte nach Inbetriebnahme und Probebetrieb liefern und montieren. Anzahl und Qualität der Filtertaschen wie in der Leistungsbeschreibung zu den RLT-Geräten beschrieben.

LEITTEXT 01.430.LT.44 — Komplettsatz Ersatzfilter für alle Abluftgeräte nach Inbetriebnahme und Probebetrieb liefern und montieren. Anzahl und Qualität der Filtertaschen wie in der Leistungsbeschreibung zu den RLT-Geräten beschrieben.

LEITTEXT 01.430.LT.45 — Komplettsatz Ersatzfilter für alle Umluftgeräte nach Inbetriebnahme und Probebetrieb liefern und montieren. Anzahl und Qualität der Filtertaschen wie in der Leistungsbeschreibung zu den RLT-Geräten beschrieben.

LEITTEXT 01.430.LT.46 — Abstellen von Fachpersonal zur Technischen Abnahme nach DIN 1946-4 Kosten für eventuelle Wiederholungsprüfungen nach Mängelbeseitigung sind einzukalkulieren. Einschl. Öffnen und Schließen der Revisionsöffnungen in Unterdecken und Erstellung eines Protokolls.

LEITTEXT 01.430.LT.47 — Technische Abnahme- und Funktionsprüfung RLT- Anlage Abnahmeprüfung gemäß DIN EN 12599 und DIN 1946 Teil 4 durch einen baurechtlich zugelassenen Sachverständigen einschließlich An-und Abreise. Die erforderlichen Unterlagen sind vom Auftragnehmer ca. 2 Wochen vor der Abnahme dem Sachverständigen zur Prüfung vorzulegen. Die Technische Abnahmeprüfung für alle in der Leistungsbeschreibung

[Seite 51]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 51 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

enthaltenen Anlagen ist nach Tabelle 2 (Mindestumfang der Technischen Abnahme) der DIN 1946 Teil 4 durchzuführen und zu protokollieren. Bei Ausführung der Leistungen in Teilabschnitten sind mehrere Prüfungstermine einzukalkulieren, mind. jedoch der v.g. Teilbereichsanzahl.

LEITTEXT 01.430.LT.48 — Funktionsmessung für den Leistungsbereich RLT- Anlagen DIN 18 379, nach VDI 2079 und VDI 2080 durchführen. Dokumentation aller Messwerte in einem Soll-Ist-Vergleich für die nachfolgend aufgeführten Parameter: - Spannung, Stromaufnahme Antriebsmotor - Frequenz des Frequenzumformers - Luftseitige Druckdifferenz - Wasserseitige Druckdifferenz - Wasserseitige Volumenströme - Lufttemperatur für Zu-, Ab-, Fort- und Außenluft - Wassertemperatur für Vor- und Rücklauf der Erhitzer-, Kühler- und WRG- Kreise - Einstellwerte der Regelorgane - Luftvolumenströme Die Anlagen gelten erst nach Fehlerfreiheit und Übergabe der jeweiligen Protokolle an den Bauherrn bzw. Fachplaner als technisch abgenommen.

LEITTEXT 01.430.LT.49 — Hygiene- Erstinspektion der Raumlufttechnischen Anlage Hygiene- Erstinspektion nach VDI 6022 durch einen baurechtlich zugelassenen Sachverständigen bzw. geschultes Personal nach VDI 6022 Blatt 2, Kategorie A einschließlich einmaliger An-und Abreise. Die Hygiene- Erstinspektion ist für alle in der Leistungsbeschreibung aufgeführten Anlagen durchzuführen. Die erforderlichen Unterlagen sind vom Auftragnehmer ca. 2 Wochen vor der Abnahme dem Sachverständigen zur Prüfung vorzulegen. Die mikrobiologische Untersuchung nach VDI 6022 erfolgt durch ein zertifiziertes Labor.

LEITTEXT 01.430.LT.50 — Mikrobiologische Prüfung (Abklatschprobe) RLT-Gerät Die Untersuchungsorte werden durch einen Hygieniker vorgegeben. Je Abklatschprüfung werden 10 Abklatschproben an unterschiedlichen Stellen im RLT-Gerät vorgenommen. Die Beistellung und Vergütung des zugelassenen Hygienikers erfolgt bauseits (keinen diesbezüglichen Aufwand kalkulieren). Die Prüfungen erfolgen unter Mitwirkung und im Beisein des Auftragnehmers. Im Einheitspreis sind 10 Abklatschproben, 10 Geräteöffnungen und -schließungen sowie das Bereitstellen von Personal einzukalkulieren.

LEITTEXT 01.430.LT.51 — Leitbeschreibung Kreislaufverbundsystem / Hydraulische Versorgungseinheit (HVM) Hydraulische Versorgungseinheit (Hydraulikmodul) für ein Kreislaufverbundsystem zur Wärmerückgewinnung zwischen den Registern der Zuluft- und der Abluftseite. Je Wärmeverbund ist GENAU EIN Hydraulikmodul vorzusehen, das sämtliche diesem Verbund zugeordneten Geräte gemeinsam versorgt — auch dann, wenn diese baulich auf mehrere Ebenen verteilt sind (obere und untere Aufstellebene). Eine Aufteilung in mehrere Module je Ebene ist nicht zulässig; die Zuordnung ist verbindliche Vorgabe und steht nicht zur Wahl des Bieters. Werkseitig komplett montierte, verdrahtete und geprüfte Baugruppe auf zerlegbarer Trägerkonstruktion, abgestimmt auf die Einbringverhältnisse. Auffangwanne aus nichtrostendem Stahl 1.4301 mit Leckagesensor. Das Modul ist vor direkter Sonneneinstrahlung zu schützen; im Werk nicht isolierte Teile

[Seite 52]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 52 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

(Flansche, Armaturen) sind bauseits nach der Inbetriebnahme zu dämmen. Rohrleitungen werkstoffseitig nach Nennweite gestaffelt: bis einschließlich DN 65 Kupfer nach DIN EN 1057, gelötet oder in Pressverbindungstechnik; ab DN 80 geschweißtes Stahlrohr, zwingend pulverbeschichtet. Sämtliche bauseitigen Einbauteile sind in Druckstufe PN 16 auszuführen. Kältedämmung nach DIN 4140, mindestens 19 mm, dampfdiffusionsdicht. Wärmeträgermedium Glykol N 25 % (Ethylenglykol 25 Vol.-%), Gefrierbeginn −12 °C. Die Anlage ist vor dem Befüllen fachgerecht zu spülen; das Medium ist vorgemischt einzufüllen. Anlagendruck im Ruhezustand üblicherweise 4 bis 5 bar, etwa 0,5 bar über dem Vordruck des Membranausdehnungsgefäßes. Solepumpen als Doppelpumpe, 2 Stück, jede Pumpe für mindestens 66 % des Auslegungsförderstroms (teilweise Redundanz: bei Ausfall einer Pumpe bleibt der Betrieb mit reduzierter Leistung erhalten). Wirkungsgradklasse mindestens IE3, Betrieb über Frequenzumrichter gemäß Leittext 01.430.LT.52. DRUCKUNABHÄNGIGE REGEL- UND ABGLEICHVENTILE (PICV): Für jedes an den Verbund angeschlossene Register ist ein druckunabhängiges Kombiventil vorzusehen, das Differenzdruckregler, Volumenstrombegrenzer und Regelventil in einem Gehäuse vereint. Wirkweise: Der integrierte Differenzdruckregler hält den Differenzdruck über dem Regelquerschnitt konstant, sodass der eingestellte Volumenstrom unabhängig von Druckschwankungen im Netz eingehalten wird. Der hydraulische Abgleich bleibt damit auch bei Teillast und wechselnden Betriebszuständen ohne Nachjustierung erhalten; ein separates Strangregulierventil entfällt. Der Volumenstrom ist am Ventil einstellbar und ablesbar. Anzahl und Zuordnung sind in der jeweiligen Position ausgewiesen; die Montage der Kombiventile erfolgt bauseits am zugeordneten Register. Der zugehörige Stellantrieb muss BACnet MS/TP-fähig sein (kein BACnet/IP) und mindestens Sollwert, Stellungsrückmeldung, Volumenstromistwert und Störmeldung als Datenpunkte für die Gebäudeautomation bereitstellen; BACnet-PICS ist mitzuliefern. Leistungsregelventil als Dreiwegeventil in Flanschausführung, PN 16, geeignet für Glykol N 25 %, mit elektrischem Stellantrieb und Sollwertführung. Volumenstrommessung des Soleumlaufs über einen Durchflussmengenmesser in Ultraschall- oder magnetisch-induktiver Ausführung mit analogem Ausgangssignal 0–10 V an die Regelung, zusätzlich Schwebekörper-Durchflussanzeige zur örtlichen Ablesung. Die zugehörigen Lüftungsgeräte müssen ihrerseits eine Volumenstrom-Messeinrichtung besitzen und ihr Signal als 0–10 V der Regelung der Wärmerückgewinnung bereitstellen; bei Systemen ohne eigene Messeinrichtung sind die Volumenströme bauseits als 0–10-V-Signal zu übergeben. Membranausdehnungsgefäß, bemessen auf den GESAMTEN Wasserinhalt des Verbundes: Registerinhalt beider Luftarten, interne Verrohrung des Moduls sowie die BAUSEITIGE VERBINDUNGSVERROHRUNG zwischen Zuluft- und Abluftgerät — deren tatsächliche Trassenlänge und Nennweite sind der Bemessung zugrunde zu legen und vom Bieter zu prüfen. Ansprechdruck des Sicherheitsventils 8 bar; Ausdehnungsvolumen unter Berücksichtigung des kubischen Ausdehnungskoeffizienten des eingesetzten Glykols. Das Ausdehnungsgefäß ist ausschließlich im Hydraulikmodul anzuordnen; ein zusätzliches, außerhalb des Moduls angeordnetes Ausdehnungsgefäß ist wegen der daraus folgenden Wartungs- und Folgekosten UNZULÄSSIG. Die erforderliche Nenngröße ist in der Position ausgewiesen und vom Bieter für das tatsächliche Anlagenvolumen zu prüfen. Sicherheits- und Überwachungsfunktionen, bauseits in der Regelung umzusetzen: Mindestdruckwächter als Pumpenschutz und Leckageüberwachung mit Abschaltung der Pumpen (Einstellbereich 1,2 bis 1,5 bar); Vereisungsschutz der Fortluft über einen Begrenzungsregler am Register der Abluftseite; Drucksensor im Solekreis; Leckagesensor in der Auffangwanne.

[Seite 53]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 53 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Weiter: Absperrarmaturen zu-und abgangsseitig, Schmutzfänger, Rückschlagklappen, Manometer, Thermometer im Bereich −20 bis +60 °C, Entleer- und Entlüftungsarmaturen, Temperaturfühler im Vor- und Rücklauf, Kappenventil, Auffangbehälter. Liegt die hydraulische Weiche der Erhitzer-/Kühlerbaugruppe weiter als 10 m vom Hydraulikmodul entfernt, ist zur Vermeidung längerer Totzeiten eine Überströmeinrichtung in unmittelbarer Nähe des Moduls vorzusehen. Fabrikat und Typ: vom Bieter einzutragen.

LEITTEXT 01.430.LT.52 — Leitbeschreibung Frequenzumrichter Solepumpen Frequenzumrichter für die Solepumpen der hydraulischen Versorgungseinheit, je Pumpe ein Umrichter, werkseitig montiert, verdrahtet und auf den Motor parametriert. Leistungsbemessung auf die Nennleistung der zugeordneten Pumpe; Netzanschluss 400 V/3~, 50 Hz. Thermischer Motorschutz mit Abschaltung, Thermistoranschluss über Digitaleingang. Reparaturschalter je Umrichter, Ausführung mit separater Zuleitung. Regelungsart: Drehzahlsteuerung mit Massenstromregelung des Soleumlaufs als Option. Istwerteingang für das Volumenstromsignal (analog, 0–10 V bzw. 4–20 mA), Istwerteinheit l/h, Istwertfunktion Maximum. Frequenzbereich mindestens 20 bis 50 Hz, Rampenzeiten auf und ab je 60 s einstellbar. Bei Signalausfall ist auf maximale Frequenz zu schalten. Analogausgang für die Istwertrückmeldung an die übergeordnete Gebäudeautomation, skalierbar. Digitaleingang für Alarmquittierung. Anzeige von Sollwert, Motorstrom, Frequenz und Istwert im Display. Kommunikationsanbindung an die Gebäudeautomation ausschließlich über BACnet MS/TP (kein BACnet/IP), mit Bereitstellung mindestens der Datenpunkte Betriebsmeldung, Sammelstörung, Drehzahl-/Frequenzistwert, Motorstrom, Volumenstromistwert und Sollwertvorgabe. Das Gerät ist mit einem BACnet-PICS (Protocol Implementation Conformance Statement) zu liefern; die Datenpunktliste ist vor der Inbetriebnahme mit der Gebäudeautomation abzustimmen. Der Umrichter ist mit einem Parameterzettel zu liefern, der sämtliche Werkseinstellparameter dokumentiert; die bei der Inbetriebnahme ermittelte Betriebsfrequenz und Stromaufnahme sind darin einzutragen und gegenzuzeichnen. Elektromagnetische Verträglichkeit nach DIN EN 61800-3. Die restliche Verkabelung, insbesondere die Aufschaltung der Volumenstrommessung auf die Gebäudeautomation, erfolgt bauseits nach Schaltplan. Fabrikat und Typ: vom Bieter einzutragen.

LEITTEXT 01.430.LT.53 — Befeuchterkammer (Zuluft, Dampfbefeuchtung) Kammer zur Dampfbefeuchtung der Zuluft. Ausführung mit elektrischem Dampferzeuger oder als Anschluss an ein zentrales Dampfnetz; die Bauart ist dem Bieter freigestellt, sofern die geforderten Kennwerte nachgewiesen eingehalten werden. Hygienische Anforderungen nach DIN 1946-4 und VDI 6022 Blatt 1: Die Befeuchtungsstrecke ist vollständig einsehbar, entleerbar und ohne Werkzeug zugänglich. Alle benetzten Oberflächen aus nichtrostendem Stahl, Werkstoff-Nr. 1.4301 oder höherwertig. Stehendes Wasser ist konstruktiv auszuschließen; die Wanne entleert sich vollständig über einen füllbaren Siphon nach Leittext 01.430.LT.03. Speisewasser als vollentsalztes Wasser. Die Wasseraufbereitung ist nicht Bestandteil dieser Position; Anschlusspunkt und geforderte Wasserqualität sind im Kurztext der jeweiligen Anlage ausgewiesen. Befeuchtungsstrecke mit ausreichender Verdunstungslänge, Tropfenabscheider

[Seite 54]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 54 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

auf der Abströmseite, herausnehmbar und reinigbar. Keine Kondensatbildung in der nachfolgenden Sektion. Der Druckverlust der gesamten Strecke einschließlich Tropfenabscheider ist im internen Gerätedruckverlust und damit im SFP enthalten. Regelung: stetige Leistungsregelung, Freigabe nur bei Luftströmung, Zwangsabschaltung bei Ventilatorstillstand, Begrenzung der Zuluftfeuchte. Einbindung in die Gebäudeautomation nach dem Betriebsführungskonzept. Die Dampfleistung und die Dampfmenge je Anlage sind in den technischen Daten der jeweiligen Position als [B] ausgewiesen. Nachweise: Herstellerdatenblatt mit Leistungskennlinie, Druckverlust und Wasserverbrauch, Hygienezertifikat nach VDI 6022, Werkstoffnachweis der benetzten Teile. Zum Lieferumfang gehören die Magnetventile für Wasser-/Dampfzufuhr (Lieferung durch das RLT-Gerät); die Anzahl richtet sich nach der jeweiligen Geräteausführung (1 bis 4 Ventile je Gerät möglich, gemäß Hersteller-Gerätekarte der jeweiligen Position auszulegen und dort auszuweisen), keine pauschale Stückzahl. Einschließlich Controller (Hydroplus, Howatherm, als Planungsfabrikat); der Anschluss der Gebäudeautomation dient der Freigabe des Befeuchters (Verfasser-Ergänzung 03.09.2026, präzisiert 03.09.2026).

LEITTEXT 01.430.LT.54 — Adiabatik- / Rückkühlkammer (Abluft) Kammer zur adiabaten Rückkühlung der Abluft vor dem Wärmerückgewinnungsregister. Die Befeuchtung wirkt ausschließlich auf die Abluft; die erreichbare Kühlgrenze ist die Feuchtkugeltemperatur der Abluft. Die Wirkung auf die Außenluft erfolgt stofflich getrennt über den Solekreis des Kreislaufverbunds. Anordnung: Der Rückkühler steht VOR dem Wärmerückgewinnungsregister, damit die adiabat abgekühlte Abluft das Register beaufschlagt. Der Abluftventilator steht bei adiabater Rückkühlung immer NACH den Registern, also saugend. Eine drückende Anordnung bringt die Ventilatorwärme vor den Rückkühler, hebt die Kühlgrenztemperatur an und mindert Rückkühlleistung und Rückwärmzahl; sie ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Bauherrn zulässig. Aerosolfreiheit: Das System ist so auszuführen, dass keine Aerosole in den Luftstrom gelangen. Der Nachweis ist mit dem Angebot vorzulegen. Die Anforderungen der 42. BImSchV an Verdunstungskühlanlagen sind einzuhalten, soweit die Anlage in deren Anwendungsbereich fällt; die Einordnung ist vom Bieter zu prüfen und schriftlich zu bestätigen. Hygienische Anforderungen nach DIN 1946-4 und VDI 6022 Blatt 1: vollständige Einsehbarkeit, Entleerbarkeit und werkzeuglose Zugänglichkeit. Benetzte Oberflächen aus nichtrostendem Stahl, Werkstoff-Nr. 1.4301 oder höherwertig. Stagnation ist konstruktiv auszuschließen, eine Spülung bei Stillstand vorzusehen. Die Oberflächen der benetzten Register (Wärmeübertrager) bestehen aus Kupfer und epoxidharzbeschichtetem Aluminium; sie müssen gegenüber dem eingesetzten Betriebswasser (Permeat- oder Destillatwasser für die Abluftbesprühung) beständig sein. Wasserqualität und Verbrauch: Speisewasser als vollentsalztes Wasser (Permeat). Die in den technischen Daten ausgewiesene Adiabatikwassermenge ist die Verdunstungsmenge; Abschlämmung, Spülung und Systemverluste sind darin NICHT enthalten und vom Bieter gesondert anzugeben. Betriebsweise: Die adiabate Stufe wird dynamisch freigegeben, sobald

[Seite 55]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 55 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Kühlbedarf besteht und die Feuchtkugeltemperatur der Abluft eine nutzbare Vorkühlung zulässt. Ein fester Einschaltpunkt ist nicht vorgegeben. Der Betriebspunkt Sommerfall mit adiabater Abluftbefeuchtung ist in den technischen Daten der jeweiligen Position ausgewiesen. Tropfenabscheider auf der Abströmseite, herausnehmbar und reinigbar. Der Druckverlust der gesamten Rückkühlstrecke einschließlich Tropfenabscheider ist im internen Gerätedruckverlust und damit im SFP enthalten. Nachweise: Herstellerdatenblatt mit Befeuchtungswirkungsgrad, Druckverlust und Wasserverbrauch, Nachweis der Aerosolfreiheit, Hygienezertifikat nach VDI 6022, Werkstoffnachweis der benetzten Teile. Vorab zum Angebot auf Nachfrage sowie bei Vorlage der Werkplanungen sind vorzulegen: Leitbeschreibung RLT Geräte Leistungsnachweis Lüftungs- und Klimageräte Für die Prüfung der Leistungsfähigkeit und der Qualität der Ausführung für Lüftungs-, Klimazentral- und Einzelgeräte sind dem Angebot zum zweifelsfreien und eindeutigen Nachweis der Gleichwertigkeit, als separate Anlage, die technischen Beschreibungen einschließlich aller technischen Daten, die Zeichnungen und Skizzen des gewählten Fabrikates und der Typen beizufügen. Hinweis zur Kalkulation Leitbeschreibung RLT Geräte Die gesamte interne Geräteverkabelung einschließlich der Anschlüsse für Ventilatoren und Frequenzumformer einschließlich Erdungskabel, Beleuchtung, Klappenstellantriebe, Fühler, Wächter sind aus Gründen der Gewährleistungsabgrenzung Bestandteil des zu erbringenden Leistungsumfanges. Es sind Kabel mit statischem Schirm und verbesserten Verhalten im Brandfall einzusetzen. Alle diesbezüglichen Elektroleitungen werden durch das Gerätegehäuse auf nach außen am Gerätegehäuse angebrachte Klemmenkästen in IP65 nach DIN EN 60529 (VDE 0470-1) geführt. Klemmenkästen Material Polypropylen, schwer entflammbar. An diesen Anschlusspunkten erfolgt die Anbindung über das Gewerk Gebäudeautomation. Bei Geräten für Außenaufstellung sind UV-beständige Installationskabel mit Eignung für eine Verlegung im Erdreich und Außenbereich einzusetzen. Klemmenkästen, zusätzlich UV-beständig, sind in IP66 nach DIN EN 60529 (VDE 0470-1) auszuführen Ausschließlich die Leistungskabel zum Anschluss der Frequenzumrichter werden direkt angeschlossen, die Kabeldurchführungen am Gerät sind werkseitig vorzusehen. Das Setzen der erforderlichen Durchführungen im Gerätegehäuse, die Kabelverschraubungen, die gesamte interne Verkabelung, die Klemmkästen, die Anschlüsse der Fühler, Wächter sind Bestandteil des anzubietenden Einheitspreises. Mit den Werkplanungen sind Schalt- und Verdrahtungspläne von den Anschlusspunkten am Gerät für oben genannte Komponenten vorzulegen. Verdrahtungspläne mit Darstellung der internen Geräteverkabelung für Ventilatoren, Frequenzumrichter, Klappenstellantriebe, Fühler, Wächter. Darstellung der Lage der Klemmkästen in den Seitenansichten der Gerätezeichnungen. Klemmenbelegungspläne der einzelnen Klemmkästen. Vorlage Kabelpläne, Kabellisten mit mindestens folgenden Spalten: Feldgerät bzw. Komponente, elektrische Leistung, Nennstrom, notwendige Absicherung in Ampere, Spannung, Kabeltyp, Kabelquerschnitt. Alle Anschlussklemmen sind gemäß dem abgestimmten Benutzeradressierungssystem (BAS) zu beschriften (Verfasser-Ergänzung 03.09.2026).

[Seite 56]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 56 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Folgende Komponenten werden über Gewerk Gebäudeautomation dem Gerätelieferanten beigestellt und sind werkseitig einzubauen. Die erforderlichen Befestigungsmittel sind einzukalkulieren. Bestückung (Anzahl/Art der Fühler und Wächter je Gerät) richtet sich nach der jeweiligen Geräteausführung und ist in den technischen Daten der jeweiligen Position ausgewiesen, keine pauschale Vorgabe (Verfasser-Korrektur 03.09.2026, vormals: 'Zentralgeräte jeweils mit 1x Frostschutzthermostat, 3x Temperaturfühler/Feuchtefühler'). Ebenso für Umluftgeräte OP: Bestückung je nach Geräteausführung, siehe technische Daten der jeweiligen Position (vormals pauschal 2x Temperaturfühler/Feuchtefühler).

LEITTEXT 01.430.LT.55 — Hochleistungs-Radialventilator-Modul mit Permanentmagnet-Antrieb Komplett-Einbaumodul mit höchstem Systemwirkungsgrad, speziell für den Einsatz in Lüftungs- und Klimageräten. Nachleitvorrichtung zur Steigerung von Druck und statischer Effizienz, mit Inspektionsöffnungen. Laufrad mit optimierter Geometrie, mindestens sechs rückwärtsgekrümmten Hohlprofilschaufeln mit Strömungsprofil und abgerundeten Eintrittskanten zur gleichmäßigen Beaufschlagung über die gesamte Schaufelbreite; aerodynamisch und akustisch optimiert. Laufrad aus hochfestem Stahlblech, geschweißt, entfettet, phosphatiert und mit Epoxy-Polyester-Pulver beschichtet. Motor in permanentmagneterregter Synchrontechnik, Wirkungsgradniveau mindestens IE5 nach IEC 60034-30-2, frei von Magneten aus seltenen Erden. Werkseitig auf das Laufrad abgestimmter, vorparametrierter Frequenzumrichter am Motor montiert; kein abgeschirmtes Anschlusskabel erforderlich. Antriebssystem durchgehend drehzahlregelbar. Frequenzumrichter mit feldorientierter Vektorregelung für permanentmagneterregte Synchronmotoren. Gehäuse Aluminiumdruckguss, Schutzart mindestens IP 54, Einsatzbereich −40 °C bis +50 °C. Elektromagnetische Verträglichkeit nach DIN EN 61800-3, Kategorie C1 und C2. Ein- und Ausgänge mindestens: Sollwerteingang analog 0–10 V DC, Digitaleingänge Start/Stopp und Alarmrücksetzung, Digitalausgang Betriebsmeldung/Tacho, BACnet MS/TP-Schnittstelle (Konsistenzkorrektur 03.09.2026, vormals Modbus-RTU). Schutzfunktionen mindestens: Überspannung, Übertemperatur, Kurzschluss, Motorstrombegrenzung. Fangfunktion und Feldschwächebetrieb. Auswuchtung statisch und dynamisch nach DIN ISO 21940-11, Gütestufe G 2,5, bezogen auf die Maximaldrehzahl. Leistungsdaten in Genauigkeitsklasse 1 nach DIN 24166. Beschichtete Einströmdüse mit Messmöglichkeit zur Volumenstrombestimmung; Drucktransmitter mit Anzeige des Volumenstroms in m³/h. Korrosionsschutz von Laufrad, Einströmdüse, Trageinheit/Motorbock und Distanzhaltern zur Ventilatorschottwand durch nichtrostenden Stahl, Aluminium oder Pulverbeschichtung. Kranschiene als Motorausbauhilfe im Dachbereich des Ventilatorbauteils, so ausgeführt, dass der Motor bis vor die Bedienseite des Gerätes ausgebracht werden kann. Bedienungstür mit werkzeuggebundenem Verschluss und Hinweisschild, dass ein Öffnen nur im Stillstand zulässig ist. Probelauf und Feinwuchtung im Herstellerwerk mit Protokollierung der Restschwinggeschwindigkeiten an mindestens je zwei Positionen auf Geräteboden und Ventilator, bei Auslegungsdrehzahl und in der Auslauframpe. Volumenstrommesssystem: Druckentnahme über Ringleitung in der

[Seite 57]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 57 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Einströmdüse sowie saugseitig, Anschluss an einen Drucktransmitter mit radizierendem Ausgang (0–10 V bzw. 0–20 mA) zur Volumenstrommessung. Gilt ausschließlich für die zentralen Luftaufbereitungsgeräte Zu-und Abluft SO2 (Somatik 2); bei allen übrigen Zentralgeräten gilt die allgemeine Ventilatorkammer-Beschreibung nach Leittext 01.430.LT.15.

LEITTEXT 01.430.LT.56 — Umluftmodul OP-Saal (separate Umluftbehandlung) Eigenständiges Umluftmodul zur Kompensation der raumlufttechnisch geforderten Luftwechselrate im OP-Saal, zusätzlich zur vollständig aufbereiteten Außenluft des zentralen Zu-/Abluftgerätes. Das Umluftmodul führt ausschließlich Filterung durch; es hat keinen Anschluss an Heiz- oder Kältemedium und keine Wärmerückgewinnung. Umluftfilterkammer, Ausführung wie Filterkammer der zentralen Anlage; Filterklasse mindestens ISO ePM1 ≥ 55 %. Umluftventilatorkammer mit freilaufendem Rad und Frequenzumrichter, Drehzahlreserve mindestens 10 %; eigene Regelstrecke getrennt von der zentralen RLT-Regelung (Filterüberwachung, Ventilatordrehzahl). Schalldämpfer saug-und druckseitig am Umluftventilator, Ausführung wie zentrale Anlage. Das Umluftmodul ist meldetechnisch und regelungstechnisch getrennt von der zentralen Zu-/Abluftanlage dieses Wärmeverbundes zu führen; es zählt nicht zum Kreislaufverbund und wird nicht in der Wärmerückgewinnungsbilanz nach Tabelle 1 berücksichtigt.

LEITTEXT 01.430.LT.57 — Endständiger Schwebstofffilterkasten H14 (Kanalnetz, raumnah) Endständiger Schwebstofffilterkasten mit Filterelement der Klasse H14 nach DIN EN 1822, Abscheidegrad mindestens 99,995 % bei MPPS (Most Penetrating Particle Size); Einbau raumnah im Kanalnetz, nicht im zentralen Zu-/Abluftgerät. Einbaurahmen mit Gel- oder Flüssigkeitsdichtung, leckagefrei nach VDI 2167 Blatt 1; Kastengehäuse aus nichtrostendem Stahl 1.4301 mit Differenzdruckmessung und Wechselanzeige. Der Druckverlust dieses Filterkastens ist bereits Bestandteil des ausgewiesenen Druckverlusts Kanalnetz [U] der zugehörigen Anlage und wird hier nicht gesondert angesetzt. Erforderlich für Räume mit erhöhter Raumluftreinheit — OP-Säle, Sectio-OP, Entbindung, AEMP (Aufbereitungseinheit Medizinprodukte), Herzkatheterlabor, Angiographie sowie GMP-Bereiche (Reinraumklasse nach DIN 1946-4 bzw. produktspezifischer GMP-Anforderung). Werksseitige Einzelprüfung jedes Filterelements (Scan-Test) mit Prüfprotokoll nach DIN EN 1822-5; Vorlage vor Lieferung.

LEITTEXT 01.430.LT.58 — E-Dampfbefeuchter (Beistellung, nicht Lieferumfang Gerätehersteller) Der elektrische Dampfbefeuchter (Dampferzeuger) selbst ist NICHT Bestandteil des RLT-Gerätelieferumfangs und liegt außerhalb der Kompetenz des RLT-Geräteherstellers. Er wird bauseits von einem anderen Gewerk beigestellt und in die vom RLT-Gerätehersteller vorgehaltene Befeuchterkammer nach Leittext 01.430.LT.53 eingebracht. Schnittstelle zur Befeuchterkammer (LT.53): Die Befeuchtungsstrecke einschließlich Leerkammer, Tropfenabscheider und Siphon ist Bestandteil des RLT-Gerätes und dort ausgeschrieben. Der Dampfbefeuchter liefert den Dampf über die vom RLT-Gerätehersteller vorgesehenen Einspeisestellen (Dampflanzen) in diese Kammer ein; Lage, Anzahl und Abmessung der Einspeisestellen sind zwischen dem Bieter dieser Position und dem

[Seite 58]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 58 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

RLT-Gerätehersteller vor Fertigung abzustimmen. Speisewasser als vollentsalztes Wasser (Permeat/VE-Wasser); die Aufbereitung selbst ist nicht Bestandteil dieser Position. Der Wasseranschluss (Nennweite, Druck, Anschlussort) ist vom Bieter anzugeben und mit der Wasseraufbereitung abzustimmen. Regelung: stetige Leistungsregelung, Freigabe nur bei Luftströmung (Schnittstelle zur Gebäudeautomation des RLT-Gerätes), Zwangsabschaltung bei Ventilatorstillstand, Begrenzung der Zuluftfeuchte. Kommunikation mit der Gebäudeautomation ausschließlich über BACnet MS/TP (kein BACnet/IP). Die erforderliche Befeuchterleistung [kW el.] und der Wasserbedarf Permeat [l/h] sind in den technischen Daten der jeweiligen Position als [B] (Rechenergebnis der Jahressimulation, Bemessung bis 30 % rel. Feuchte im Winter für die Zuluft, unter Verwendung der Enthalpie aus dem TRY-Datensatz des Projektstandorts) ausgewiesen und vom Bieter als Mindestanforderung zu bestätigen oder zu übertreffen. Nachweise: Herstellerdatenblatt mit Leistungskennlinie und Wasserverbrauch, Hygienezertifikat nach VDI 6022, Werkstoffnachweis der dampfberührten Teile, Bestätigung der Schnittstellenmaße zur Befeuchterkammer des RLT-Geräteherstellers.

[Seite 59]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 59 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM

1.1.1.1 SO3_L0300_ZUL-U1-E3 Leitbeschreibung RLT Gerät zum Gerät L0300 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.23 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor dem Stellen der Gehäusemodule müssen Fundamente und Grundrahmen auf Stabilität bzw. auf feste Schraubverbindungen geprüft werden. Etwaige Unebenheiten und Toleranzen im Bereich der Aufstellfläche sind im Rahmen der zugelassenen Toleranzen des Herstellers, jedoch bis maximal 5 mm/m, seitens des Auftragnehmers auszugleichen. Bei Stahlträgern ist eine maximale Durchbiegung von 1/1000 der Trägerlänge gestattet; größere Durchbiegungen sind durch den Auftragnehmer zu beseitigen. Vor dem Stellen müssen Fundamente und Grundrahmen gereinigt und eisfrei sein. Gerätegrundrahmen mit umlaufender Auflagefläche aus sendzimirverzinktem Stahlblech, als U-Rahmen 3 mm dick, nach außen offen, mit der Unterseite des Gerätes über Schraubverbindung fest verbunden. Auflageflächen an jeder Gerätetrennung und zusätzlich im Abstand von höchstens 1.200 mm in Länge und Breite. Maximale Gerätebodenbelastung 100 kg/m², maximale Gerätedurchbiegung 1 mm pro Meter. Die Abläufe der Kondensatwannen werden aus dem Grundrahmen geführt; Bohrungen und Befestigungen sind vorzusehen. Pflichtangaben des Bieters zum Gerät L0300 (T2, ohne Vergütung) SFP_Angebot nach DIN EN 16798-3 als Anlagenwert, Φ_Angebot nach DIN EN 13053, elektrische Gesamtanschlussleistung sowie Fabrikat und Typ zur Identifikation. Nachweis durch Herstellerdatenblatt und Eurovent-Zertifikat oder gleichwertig. Fehlende Angaben werden mit den Referenzwerten gewertet.

1.1.1.1.10 SO3 · L0300 · SO3_L0300_ZUL-U1-E3 Bauwerk SO3 · GA-Nr. L0300 · Kategorie Zentralgerät · Luftart Zuluft · Aufstellungsort Somatik 3 / E4 · Raum-Nr. — · Raumbezeichnung RLT SOM3. Geometrie und Bemessung: Anrechenbarer Volumenstrom 21500 m³/h [U]; Gerätemaße B×H 2.025 × 1.695 m; Baulänge 13800 mm; Anströmquerschnitt 3.43 m²; Anströmgeschwindigkeit 1.74 m/s; 1 Ventilatoreinheiten mit ebenso vielen Frequenzumrichtern [B]. Anströmgeschwindigkeits-Wächter [B] (Wirtschaftlichkeitsoptimum der WRG nach anerkannten fachtechnischen Regeln): zulässiges Band 0.8 bis 2.86 m/s (untere Grenze: Wirtschaftlichkeitsoptimum fest; obere Grenze: SFP-Klasse 3 = 1.250 W/(m³/s) nach DIN EN 16798-3, aus dem Gesamtdruckverlust dieser Anlage hergeleitet) — die Anströmgeschwindigkeit dieser Anlage liegt innerhalb des Bandes. Druckverlust und Leistung: Druckverlust Gerät intern 414 Pa [B]; Druckverlust Kanalnetz 457 Pa [U]; Druckverlust gesamt 871 Pa [B]; elektrische Ventilatorleistung 7.96 kW [B]; SFP-Einzelwert der Anlage 1332 W/(m³/s) [B]. Medien und Anschlussleistungen: Filtertrockenhaltung, Filter ePM1 (1. Stufe), WRG-Register, Schalldämpfer, Ventilator mit Frequenzumrichter, Schalldämpfer, Nacherhitzer, Filter ePM1 hoch (2. Stufe) [B]; Gewicht 5911 kg [B]. Komponentenkette in Luftrichtung: Filtertrocknung · Filter ePM1 · WRG-Register · Schalldämpfer · Ventilator · Schalldämpfer · Nacherhitzer · Filter ePM1 hoch. Netzparameter Heizung [U]: Niedertemperatur 40/25 °C, betriebsoptimiert bis 45/30 °C, Spreizung höchstens 15 K, Registerauslegung auf 40/25 °C.

[Seite 60]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 60 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.1 SO3_L0300_ZUL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Der Druckverlust im Gerät ist der auf den Bemessungsvolumenstrom skalierte Nennwert; die elektrische Leistung folgt aus q_v mal Gesamtdruckverlust geteilt durch den Systemwirkungsgrad. Geräteschematischer Aufbau (Prinzipdarstellung, nicht maßstäblich): Filtertrockenhaltung → Filter ePM1 (1. Stufe) → WRG-Register → Schalldämpfer → Ventilator mit Frequenzumrichter → Schalldämpfer → Nacherhitzer → Filter ePM1 hoch (2. Stufe) Reihenfolge in Luftrichtung gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.22 sowie LT.53 und LT.54 in Abschnitt A. Schalldämpfer stehen konstruktiv immer unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Dargestellt sind ausschließlich die für diese Anlage berechneten Baugruppen. Prinzipschema, nicht Bestandteil des Leistungsverzeichnisses im Sinne einer Bauteilvorgabe (fabrikatsneutral, § 7 EU VOB/A), sondern der Übersicht dienend. Ausführung, Qualität und Nachweise gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.54 in Abschnitt A. Vorrang des Leittextes vor allen Kurzangaben. Die Anlage ist nach der Anzahl thermodynamischer Luftbehandlungen als 1 thermodynamische Luftbehandlung eingeordnet [B]. 01 Ansaugkammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.07 Volumenstrom 21500 m³/h; Klappenleckage Klasse 4, Rahmen Klasse B nach DIN EN 1751; Wetterschutzgitter Anströmgeschwindigkeit höchstens 2,0 m/s. 02 Vorfilterkammer (1. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.08 Volumenstrom 21500 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa; Bemessung mit dem Mittelwert aus Anfangs- und Wechseldruckverlust; Filterfläche mindestens 10 m² je m² Gerätequerschnitt. 03 Wärmerückgewinnungskammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.09 Volumenstrom 21500 m³/h; Kreislaufverbund mit Solemedium; Gegenstromschaltung nach VDI 2071; Helium-Dichtheitsprüfung mit Protokoll. Medium Glycol N 25%, Gefrierbeginn −12 °C, Eisbrei bis −18 °C zulässig [U]. 06 Nacherhitzerkammer (Entfeuchtungsbetrieb), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.10 Volumenstrom 21500 m³/h; Medium PWW 40/25 °C NT [U], Spreizung höchstens 15 K; RUNDROHRregister, Lamellenabstand mindestens 2,0 mm. Ovalrohr ist bei den kleinen Leistungen von Vor- und Nacherhitzern nicht geeignet und nicht gefordert; Ovalrohr bleibt Kühler- und WRG-Registern vorbehalten. Ausführung im Übrigen wie Vorerhitzer. 10 Schalldämpferteil, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.14 Volumenstrom 21500 m³/h; Kulissenstärke 240 mm (Kulissen unter 240 mm sind akustisch nicht geeignet), Kulissenspalt aus der Berechnung, Kulissen wartungsseitig ausziehbar. Zwei Stück je Luftseite, unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Berechnete Einfügungsdämpfung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) [B]: 5/15/32/44/46/44/39/25 dB (bürointerne Berechnung aus Kulissenlänge, -dicke und -spalt der Rechenlaufauslegung). Strömungsrauschen der Kulissen [A]: je Oktavband 26/31/36/41/41/38/33/26 dB, Summe 46 dB(A). Es begrenzt den erreichbaren Stutzenpegel — eine Kulisse kann nicht unter ihr eigenes Strömungsrauschen dämpfen; die angebotenen Stutzenpegel sind entsprechend energetisch zu überlagern. Garantiewerte gelten als Summenpegel, Oktavwerte sind informativ; Toleranz + 4 dB; ohne Berücksichtigung von Absorption und Reflexion im Kanalnetz. 11 Ventilatorkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.15 Volumenstrom 21500 m³/h; freilaufendes Rad mit Frequenzumrichter; Drehzahlreserve mindestens 10 %; Volumenstrommessung an der Einlaufdüse mit einer Abweichung von höchstens ±3 %. Berechneter Schallleistungspegel

[Seite 61]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 61 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.1 SO3_L0300_ZUL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

des Ventilators 88.6 dB [B] — LINEAR, nicht A-bewertet — nach dem Näherungsverfahren für Radialventilatoren L_WV = L_WSM + 10·lg(q_v) + 20·lg(Δp_t) mit L_WSM = 24 dB (Hochleistungs-Radialventilator rückwärtsgekrümmt im Wirkungsgradoptimum; am Herstellernachweis kalibriert). Nach Gehäusedämmung verbleiben rechnerisch 65.6 dB [B]; die Gehäusedämmung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) beträgt 9/11/20/22/23/27/35/40 dB [A]. Der Bieter weist seine tatsächlichen Werte je Oktavband nach Herstellerangabe nach, getrennt für Ventilator und Ventilatorkammer nach Gehäusedämmung. 09 Filterkammer (2. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.16 Volumenstrom 21500 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa. 12 Ausblaskammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.17 Volumenstrom 21500 m³/h; Klappen wie Ansaugkammer. 13 Beleuchtung und Schaugläser, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.19 Volumenstrom 21500 m³/h; Beleuchtungseinheiten und Schaugläser in allen Wartungs- und Funktionskammern. 14 Baumuster- und Werksprüfung, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.21 Volumenstrom 21500 m³/h; Baumusterprüfungen für die hygienische und technische Eignung nach DIN 1946-4 und VDI 6022 sowie Werksabnahme mit Niederspannungsprüfung und Ventilator-Leistungskontrolle. Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 55 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) Rückwärmzahl Φ nach DIN EN 13053:2012, gefordert mindestens 75 %, angeboten:'....................................................' (%) Einfügungsdämmung bei 250 Hz, angeboten:'....................................................' (dB) Schallleistungspegel im Ansaugstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Schallleistungspegel im Ausblasstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Motornennleistung je Ventilator und Wirkungsgradklasse, angeboten:'....................................................' (kW / IE-Klasse) Geschwindigkeitsklasse nach EN 13053:2020, gefordert V2 [U], angeboten:'....................................................' (V-Klasse / m/s) Leistungsaufnahmeklasse Ventilatoreinheit nach EN 13053:2020, gefordert P2 [U], angeboten:'....................................................' (P-Klasse) SFP int nach EU 1253/2014, angeboten (Grenzwert und Zuschläge E/F angeben):'....................................................' (W/(m³/s)) SFP nach EN 16798-3 bei MITTLEREN Filterdruckverlusten und feuchtem WÜ, angeboten:'....................................................' (Ws/m³) Energieeffizienzklasse nach RLT-Richtlinie 01, angeboten:'....................................................' (Klasse) Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 80 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) 1 St .................... .................... Geräteskizze:

Übertrag: ....................

[Seite 62]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 62 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.1 SO3_L0300_ZUL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

1.1.1.1.20 Gerätegrundrahmen zum Gerät L0300 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.02 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Grundrahmen als Fundament für RLT-Geräte und zur Vermeidung von Körperschallübertragung durch den Fußboden. 1 St .................... ....................

Übertrag: ....................

[Seite 63]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 63 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.1 SO3_L0300_ZUL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... 1.1.1.1.30 Leitbeschreibung Schwingungsisolierung als Unterlage zum Gerät L0300 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.24 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Zwischen Fundament oder Schwingrahmen und Gerätegrundrahmen. Zuschnitte 200 × 50 mm zur punktuellen Unterlage. Anzahl der Streifen abgestimmt auf das Gerätegewicht, Auflagekraft rund 0,30 N/mm². 30 St .................... .................... 01 Unterbeschreibung Schwingungsisolierung (Gummi) zum Gerät L0300 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.25 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis; mit Vorlage der Auslegungsberechnung und Zeichnung des Gerätegrundrahmens mit vermaßter Angabe der Lage der Schwingungsdämpfer. Abgestimmt auf die niedrigste Erregerfrequenz des Aggregates und die Gesamtmasse des gefederten Systems, Mindestisoliergrad 90 %, als Unterlage aus Gummi, streifenweise, Anzahl auf das Gerätegewicht abgestimmt.

1.1.1.1.40 Entwässerung für Tropfwasser / Reinigungsstutzen (DN 40) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.28 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Bestehend aus Entwässerungsleitungen aus Kunststoff-HT-Rohr DN 40, einschließlich 50 % Form- und Verbindungsstücke und Befestigungsmaterial (Schellen, Schrauben, Dübel). Anschluss an Sondersiphon DN 40. 15 m .................... ....................

1.1.1.1.50 Sondersiphon (für RLT-Gerät Saugseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.31 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Selbstfüllender und selbstschließender Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Unterdruck gegenüber der Umgebung. Mit eingelegter Schwimmerkugel als Rückschlagventil, Schraubdeckel zu Revisionszwecken. 3 St .................... ....................

1.1.1.1.60 Zulage für die Rauchdichtigkeit der Jalousieklappen zum Gerät L0300 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.33 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Gehäuse-Leckluftstrom gemäß DIN EN 1751, Klasse C. Leckluftstrom bei geschlossener Klappe bei einer Druckdifferenz von 40 Pa höchstens 200 m³/h je Quadratmeter. 1 St .................... ....................

1.1.1.1.70 Werksprüfung der Geräte zum Gerät L0300 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.34 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor Auslieferung der Geräte sind eine Funktions- und Qualitätsprüfung im Herstellerwerk vorzunehmen. Dazu gehören die Messungen der

Übertrag: ....................

[Seite 64]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 64 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.1 SO3_L0300_ZUL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Ventilatorsysteme je Luftstrang, insbesondere Luftvolumenstrom, Leistungsaufnahme und Schallpegel. 1 St .................... ....................

1.1.1.1.80 Anlieferung/Montage RLT-Geräte der vorgenannten RLT-Geräte frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Die Geräteeinbringung erfolgt in Einzelsegmenten, eine Montage aus Einzelteilen vor Ort ist nicht zugelassen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung ist so zu organisieren, dass die Einzelkomponenten mit dem Kran auf die zur Verfügung stehenden Fläche von ca. 10 m² in Einzelkomponenten auf dem Dach des Gebäudes im 3.OG (ca. 15 m über 0,00) in entsprechender Größe abgestellt und seitlich in die Technikzentrale im 4.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m) verbracht werden, bevor die nächste Komponente auf das Dach verbracht werden kann. Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 40 m.

Montage am Aufstellungsort aus Einzelmodulen wegen Einbauschwierigkeiten. Die einzelnen Gerätekomponenten sind so auszuführen, dass sie als Modul in das Gebäude bis zum Aufstellungsort eingebracht werden können.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung, Kranausladung im Dachbereich zur Einbringöffnung in der Technikzentrale 20 m
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis maximal ca.40 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrichs- Fußbodens in der Technikzentrale und zum Schutz der angrenzenden Dachflächen
• Aufstellung und Ausrichtung der Zentralgeräte auf dem Fertigfußboden einschließlich Grundrahmen mit schalldämpfenden Gummiunterlagen.

Die Montage der Komponenten erfolgt mit Hilfe eines Montagerichtmeisters des Geräteherstellers. Nach Fertigstellung der Montage erfolgt eine Abnahme durch den Gerätehersteller, die Abnahme ist zu protokollieren. Dazu gehören:

• Bestätigung der sachgerechten Montage unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Auflistungen der einzelnen Arbeitsschritte
• Aufstellung/Verbindung mit Gerätegrundrahmen und Anordnung Schwingungsdämpfer entsprechend der Auslegungsberechnung derart, dass die max. zulässige Gerätedurchbiegung von 1mm pro Meter Kantenlänge eingehalten ist
• Einzelmodule aneinander bündig horizontal und vertikal ausgerichtet, Flanschlöcher bündig, umlaufende Dichtungen zwischen einzelnen Modulen vollflächig an den vorgesehenen Dichtungsebenen anliegend.
• im Bodenbereich Abdeckbleche an den Gerätekupplungen montiert und mit

Übertrag: ....................

[Seite 65]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 65 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.1 SO3_L0300_ZUL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Dichtmasse versiegelt

• Kupplungswinkel bei übereinander stehenden Gerätemodulen in ausreichender Anzahl montiert. Module horizontal und vertikal zueinander ausgerichtet
• Fotodokumentation der einzelnen vorgenannten Montageschritte. Fotos mit Beschriftung Ort/Lage und Eintragung/Verweis auf entsprechender Gerätezeichnung (Seitenansicht, Draufsicht) 1 St .................... ....................

1.1.1.1.90 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.1.1.100 Reinigung Lüftungsgeräte Vor der Inbetriebnahme sind die Lüftungsgeräte innen und außen einer gründlichen Nass-Reinigung zu unterziehen. Die Reinigungsleistung ist von der örtlichen Bauüberwachung abzunehmen und im Bautagebuch zu dokumentieren.

Kalkulationsbasis Sind die im Leistungsverzeichnis im Titel "Zuluftgeräte" beschriebenen RLT-Anlagen: L0300-ZUL-U1-E3 1 St .................... ....................

1.1.1.1.110 Wechsel der Luftfilter für das vorgenannte Lüftungsgerät nach erfolgtem Probebetrieb und vor Übergabe an den Betreiber. Die Anzahl, Größe und Filterklasse sind der Leistungsbeschreibung des Lüftungsgerätes zu entnehmen. Der Austausch ist für alle enthaltenen Filterstufen vorzunehmen. Die fachgerechte Entsorgung der ausgetauschten Luftfilter ist in der Kalkulation dieser Position zu berücksichtigen. 1 St .................... ....................

1.1.1.1.120 Stillstandswartung / Konservierungswartung von RLT-Zentralgeräten vor Erstinbetriebnahme

Durchführung einer Stillstandswartung (Konservierungs- und Wiederinbetriebnahmevorbereitung) an raumlufttechnischen Zentralgeräten, die nach Lieferung über einen längeren Zeitraum nicht betrieben wurden. Das erforderliche Zeitintervall für die Ausführung ist für den Erhalt des Gewährleistungsanspruchs beim Hersteller des RLT- Zentralgerätes abzufragen, schriftlich zu protokollieren und vor Beginn der Arbeiten der örtlichen Bauüberwachung vorzulegen. Ziel der Leistung ist die Sicherstellung der technischen, hygienischen und funktionalen Betriebsbereitschaft der RLT-Anlage vor der Erstinbetriebnahme.

Allgemeine Maßnahmen Sichtprüfung des gesamten RLT-Zentralgeräts auf: mechanische Beschädigungen Korrosion Feuchte- und Verschmutzungseinträge Öffnen aller Revisionsbereiche

Übertrag: ....................

[Seite 66]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 66 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.1 SO3_L0300_ZUL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Entfernung von Baustellen-, Verpackungs- und Konservierungsrückständen

Ventilatoren und Antriebseinheiten Manuelles Drehen der Ventilatoren zur Prüfung der Leichtgängigkeit Sicht- und Funktionsprüfung von: Motoren Lagern Wellen Prüfung / Einstellung der Riemenspannung Ersatz stark gealterter oder beschädigter Antriebsriemen (falls erforderlich, gesondert vergütet) Empfehlung bzw. Durchführung einer Isolationsmessung bei Elektroantrieben nach langer Standzeit

Filter Ausbau und Entsorgung von verschmutzten Filtern Reinigung der Filterkammern Vorbereitung zur Aufnahme neuer Betriebsfilter (Filterlieferung gesondert)

Wärmeübertrager Sichtprüfung von Heiz- und Kühlregistern auf: Korrosion mechanische Beschädigungen Reinigung der Kondensatwannen Prüfung der Kondensatabläufe auf Durchgängigkeit Kontrolle der Frostschutzsicherung

Klappen und Stellglieder Prüfung der Leichtgängigkeit von: Außenluft-, Umluft- und Fortluftklappen Funktionsprüfung der Stellantriebe inkl. Endschalter Lösen von Stillstandverklebungen (falls erforderlich)

Befeuchtungs- / Entfeuchtungseinrichtungen (sofern vorhanden) Entleerung eventuell vorhandener Restflüssigkeiten Reinigung der Befeuchterkammern Sicht- und Hygienekontrolle von wasserführenden Bauteilen Empfehlung zum Austausch hygienisch relevanter Verschleißteile

Elektrik und MSR Sichtprüfung aller elektrischen Komponenten im Gerät und Schaltschrank Kontrolle auf: Feuchtigkeit Korrosion lose Verbindungen Überprüfung der Sensorik auf Vollständigkeit und mechanische Unversehrtheit

Reinigung und Hygiene Innenreinigung des RLT-Zentralgeräts zur Herstellung eines hygienisch einwandfreien Zustands Durchführung gemäß den Anforderungen der VDI 6022, sofern anwendbar

Abschlussarbeiten Zusammenbau aller geöffneten Komponenten

Übertrag: ....................

[Seite 67]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 67 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.1 SO3_L0300_ZUL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Vorbereitung der Anlage zur Erstinbetriebnahme Dokumentation der durchgeführten Stillstandswartung mit: Beschreibung der Maßnahmen festgestellten Mängeln Empfehlungen für notwendige Instandsetzungen

Besondere Hinweise Ersatzteile, Betriebsfilter, Reparaturen und Instandsetzungen sind nicht Bestandteil dieser Position. Die Leistung ist durch fachkundiges Personal im Bereich RLT-Technik auszuführen. Herstellervorgaben sind zu beachten. 1 St .................... ....................

1.1.1.1.130 Inbetriebsetzung zum Gerät L0300 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.36 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Inbetriebsetzung der RLT-Geräte einschließlich des zugehörigen Hydraulikmoduls für die Wärmerückgewinnung, mit Auflegen der internen und externen Kabel an den Klemmdosen, Montage und Anklemmen der beigestellten Fühler und Wächter. Inbetriebnahme und Einregulierung einschließlich Unterstützung durch Techniker des Herstellerwerkes. Die Funktionsprüfungen haben unter Teilnahme des Nutzers zu erfolgen und sind zu protokollieren. Bestätigung der sachgerechten Inbetriebnahme unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Arbeitsschritten. 1 St .................... ....................

1.1.1.1 SO3_L0300_ZUL-U1-E3 ....................

[Seite 68]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 68 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.1.2 SO3_L0400_ZUL-E0-E1 Leitbeschreibung RLT Gerät zum Gerät L0400 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.23 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor dem Stellen der Gehäusemodule müssen Fundamente und Grundrahmen auf Stabilität bzw. auf feste Schraubverbindungen geprüft werden. Etwaige Unebenheiten und Toleranzen im Bereich der Aufstellfläche sind im Rahmen der zugelassenen Toleranzen des Herstellers, jedoch bis maximal 5 mm/m, seitens des Auftragnehmers auszugleichen. Bei Stahlträgern ist eine maximale Durchbiegung von 1/1000 der Trägerlänge gestattet; größere Durchbiegungen sind durch den Auftragnehmer zu beseitigen. Vor dem Stellen müssen Fundamente und Grundrahmen gereinigt und eisfrei sein. Gerätegrundrahmen mit umlaufender Auflagefläche aus sendzimirverzinktem Stahlblech, als U-Rahmen 3 mm dick, nach außen offen, mit der Unterseite des Gerätes über Schraubverbindung fest verbunden. Auflageflächen an jeder Gerätetrennung und zusätzlich im Abstand von höchstens 1.200 mm in Länge und Breite. Maximale Gerätebodenbelastung 100 kg/m², maximale Gerätedurchbiegung 1 mm pro Meter. Die Abläufe der Kondensatwannen werden aus dem Grundrahmen geführt; Bohrungen und Befestigungen sind vorzusehen. Pflichtangaben des Bieters zum Gerät L0400 (T2, ohne Vergütung) SFP_Angebot nach DIN EN 16798-3 als Anlagenwert, Φ_Angebot nach DIN EN 13053, elektrische Gesamtanschlussleistung sowie Fabrikat und Typ zur Identifikation. Nachweis durch Herstellerdatenblatt und Eurovent-Zertifikat oder gleichwertig. Fehlende Angaben werden mit den Referenzwerten gewertet.

1.1.1.2.10 SO3 · L0400 · SO3_L0400_ZUL-E0-E1 Bauwerk SO3 · GA-Nr. L0400 · Kategorie Zentralgerät · Luftart Zuluft · Aufstellungsort Somatik 3 / E4 · Raum-Nr. — · Raumbezeichnung RLT SOM3. Geometrie und Bemessung: Anrechenbarer Volumenstrom 31200 m³/h [U]; Gerätemaße B×H 2.355 × 2.355 m; Baulänge 6450 mm; Anströmquerschnitt 5.55 m²; Anströmgeschwindigkeit 1.56 m/s; 1 Ventilatoreinheiten mit ebenso vielen Frequenzumrichtern [B]. Anströmgeschwindigkeits-Wächter [B] (Wirtschaftlichkeitsoptimum der WRG nach anerkannten fachtechnischen Regeln): zulässiges Band 0.8 bis 3.3 m/s (untere Grenze: Wirtschaftlichkeitsoptimum fest; obere Grenze: SFP-Klasse 3 = 1.250 W/(m³/s) nach DIN EN 16798-3, aus dem Gesamtdruckverlust dieser Anlage hergeleitet) — die Anströmgeschwindigkeit dieser Anlage liegt innerhalb des Bandes. Druckverlust und Leistung: Druckverlust Gerät intern 414 Pa [B]; Druckverlust Kanalnetz 0 Pa [U]; Druckverlust gesamt 414 Pa [B]; elektrische Ventilatorleistung 0 kW [B]; SFP-Einzelwert der Anlage 0 W/(m³/s) [B]. Medien und Anschlussleistungen: Filtertrockenhaltung, Filter ePM1 (1. Stufe), WRG-Register, Vorerhitzer [B]; Gewicht 4303 kg [B]. Komponentenkette in Luftrichtung: Filtertrocknung · Filter ePM1 · WRG-Register · Vorerhitzer. Netzparameter Heizung [U]: Niedertemperatur 40/25 °C, betriebsoptimiert bis 45/30 °C, Spreizung höchstens 15 K, Registerauslegung auf 40/25 °C. Der Druckverlust im Gerät ist der auf den Bemessungsvolumenstrom skalierte Nennwert; die elektrische Leistung folgt aus q_v mal Gesamtdruckverlust geteilt durch den Systemwirkungsgrad. Geräteschematischer Aufbau (Prinzipdarstellung, nicht maßstäblich):

[Seite 69]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 69 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.2 SO3_L0400_ZUL-E0-E1

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Filtertrockenhaltung → Filter ePM1 (1. Stufe) → WRG-Register → Vorerhitzer Reihenfolge in Luftrichtung gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.22 sowie LT.53 und LT.54 in Abschnitt A. Schalldämpfer stehen konstruktiv immer unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Dargestellt sind ausschließlich die für diese Anlage berechneten Baugruppen. Prinzipschema, nicht Bestandteil des Leistungsverzeichnisses im Sinne einer Bauteilvorgabe (fabrikatsneutral, § 7 EU VOB/A), sondern der Übersicht dienend. Ausführung, Qualität und Nachweise gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.54 in Abschnitt A. Vorrang des Leittextes vor allen Kurzangaben. Die Anlage ist nach der Anzahl thermodynamischer Luftbehandlungen als 1 thermodynamische Luftbehandlung eingeordnet [B]. 01 Ansaugkammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.07 Volumenstrom 31200 m³/h; Klappenleckage Klasse 4, Rahmen Klasse B nach DIN EN 1751; Wetterschutzgitter Anströmgeschwindigkeit höchstens 2,0 m/s. 02 Vorfilterkammer (1. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.08 Volumenstrom 31200 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa; Bemessung mit dem Mittelwert aus Anfangs- und Wechseldruckverlust; Filterfläche mindestens 10 m² je m² Gerätequerschnitt. 03 Wärmerückgewinnungskammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.09 Volumenstrom 31200 m³/h; Kreislaufverbund mit Solemedium; Gegenstromschaltung nach VDI 2071; Helium-Dichtheitsprüfung mit Protokoll. Medium Glycol N 25%, Gefrierbeginn −12 °C, Eisbrei bis −18 °C zulässig [U]. 04 Lufterhitzerkammer (Vorerhitzer), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.10 Volumenstrom 31200 m³/h; Medium PWW 40/25 °C NT, Spreizung höchstens 15 K [U]; Ovalrohrregister, Lamellenabstand mindestens 2,0 mm. Unmittelbar danach Spannrahmen für den Frostschutzthermostat. 12 Ausblaskammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.17 Volumenstrom 31200 m³/h; Klappen wie Ansaugkammer. 13 Beleuchtung und Schaugläser, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.19 Volumenstrom 31200 m³/h; Beleuchtungseinheiten und Schaugläser in allen Wartungs- und Funktionskammern. 14 Baumuster- und Werksprüfung, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.21 Volumenstrom 31200 m³/h; Baumusterprüfungen für die hygienische und technische Eignung nach DIN 1946-4 und VDI 6022 sowie Werksabnahme mit Niederspannungsprüfung und Ventilator-Leistungskontrolle. Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 55 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) Rückwärmzahl Φ nach DIN EN 13053:2012, gefordert mindestens 75 %, angeboten:'....................................................' (%) Kvs-Wert und Ventilautorität des Erhitzerkreises, angeboten:'....................................................' (Kvs / a) 1 St .................... .................... Geräteskizze:

Übertrag: ....................

[Seite 70]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 70 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.2 SO3_L0400_ZUL-E0-E1

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

1.1.1.2.20 Gerätegrundrahmen zum Gerät L0400 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.02 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Grundrahmen als Fundament für RLT-Geräte und zur Vermeidung von Körperschallübertragung durch den Fußboden. 1 St .................... ....................

Übertrag: ....................

[Seite 71]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 71 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.2 SO3_L0400_ZUL-E0-E1

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... 1.1.1.2.30 Umluftgerät zur Filtertrocknung Aufstellungsort: aufgelegt auf Zuluftgerät Energieeffizienzklasse A+ (RLT 01) - ErP 2018 Hinweis: Die Ventilatoranlage zur direkten Montage auf dem Zuluftgerät L0400.

Oberfläche Innen: beschichtet C RAL 9002 Grauweiß, Boden: 1.4301 Außen: beschichtet C RAL 9002 Grauweiß

Abmessungen (max. wegen beengter Platzverhältnisse) L x B x H: ca. 3765 x 1365 x 480 mm

Volumenstrom Luftvolumenstrom(ströme): 3500 m3/h ext. Pressung außerhalb des Gerätes: 275 Pa bei max. Volumenstrom Luftgeschwindigkeit im Gerät (Klasse): V3 nach DIN EN 13053 im Bereich Filter und WRG Luftgeschwindigkeit im Gerät: 1,96 m/s im Bereich Filter und WRG

Jalousieklappe Breite x Höhe: 1220 x 230 mm Anzahl: 1 St. Druckverlust: 26 Pa

Federrücklaufmotor (für Jalousieklappe Außenluft) Klappe fährt ohne Hilfsenergie in die Endlage Zu Anzahl 1 St Ansteuerung: 2-Punktregelung Auf/Zu 24 V AC Kontakte für Erfassung Endlagen Auf/Zu über MSR Bemessungsbetriebsspannung 24 V Schutzart nach DIN EN 60529 (VDE 0470-1) IP54 Drehmoment an der Klappenachse 7 Nm

Schalldämpferteil Anzahl Kulissen: 5 St Kulissen L x D 900 x 190 mm Kulissenspalt 67 mm mindestens Dämpfung bei 63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz 4/8/20/30/33/34/33/24 dB(A) Druckverlust 41 Pa

Ventilator Anzahl 2 St Drehzahl 2640 1/min Gesamtdruckerhöhung 409 Pa Druckverlust 19 Pa Gesamtwirkungsgrad ETA fa / ETAsys fa 70,7/56,1 %/% statisch=ETA fa / mit Verlust Motor+FU=ETAsys fa

Übertrag: ....................

[Seite 72]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 72 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.2 SO3_L0400_ZUL-E0-E1

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Wellenleistung 0,70 kW elektrische Leistungsaufnahme Klasse P1 nach DIN EN 13053 spezifische Ventilatorleistung (Klasse) SFP3 nach DIN EN 13053 spezifische Ventilatorleistung (SFPv) 763 Ws/m3 SFP4 erweitert um Zuschläge nach DIN EN 13779 für zusätzliche mechanische Filterstufe (+300Ws/m3) und Wärmerückgewinnungsklasse H1 (+300Ws/m3)

Ventilator - Motor Anzahl 2 St Drehzahl 3450 1/min Bemessungsleistung 0,75 kW Stromaufnahme 3,3 A

Schalldämpferteil Anzahl Kulissen: 5 St Kulissen L x D 900 x 190 mm Kulissenspalt 67 mm mindestens Dämpfung bei 63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz 4/8/20/30/33/34/33/24 dB(A) Druckverlust 41 Pa

Jalousieklappe Breite x Höhe: 1220 x 230 mm Anzahl: 1 St. Druckverlust: 26 Pa

Federrücklaufmotor (für Jalousieklappe Außenluft) Klappe fährt ohne Hilfsenergie in die Endlage Zu Anzahl 1 St Ansteuerung: 2-Punktregelung Auf/Zu 24 V AC Kontakte für Erfassung Endlagen Auf/Zu über MSR Bemessungsbetriebsspannung 24 V Schutzart nach DIN EN 60529 (VDE 0470-1) IP54 Drehmoment an der Klappenachse 7 Nm

Zubehör: Verdrahtung halogenfrei Beleuchtung 24V, LED Potentialausgleich 1 St .................... ....................

1.1.1.2.40 Leitbeschreibung Schwingungsisolierung als Unterlage zum Gerät L0400 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.24 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Zwischen Fundament oder Schwingrahmen und Gerätegrundrahmen. Zuschnitte 200 × 50 mm zur punktuellen Unterlage. Anzahl der Streifen abgestimmt auf das Gerätegewicht, Auflagekraft rund 0,30 N/mm². 30 St .................... .................... 01 Unterbeschreibung

Übertrag: ....................

[Seite 73]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 73 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.2 SO3_L0400_ZUL-E0-E1

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Schwingungsisolierung (Gummi) zum Gerät L0400 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.25 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis; mit Vorlage der Auslegungsberechnung und Zeichnung des Gerätegrundrahmens mit vermaßter Angabe der Lage der Schwingungsdämpfer. Abgestimmt auf die niedrigste Erregerfrequenz des Aggregates und die Gesamtmasse des gefederten Systems, Mindestisoliergrad 90 %, als Unterlage aus Gummi, streifenweise, Anzahl auf das Gerätegewicht abgestimmt.

1.1.1.2.50 Entwässerung für Tropfwasser / Reinigungsstutzen (DN 40) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.28 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Bestehend aus Entwässerungsleitungen aus Kunststoff-HT-Rohr DN 40, einschließlich 50 % Form- und Verbindungsstücke und Befestigungsmaterial (Schellen, Schrauben, Dübel). Anschluss an Sondersiphon DN 40. 15 m .................... ....................

1.1.1.2.60 Sondersiphon (für RLT-Gerät Druckseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.30 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Füllbarer Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Überdruck gegenüber der Umgebung. Variable Ablaufanordnung und veränderliche Einbauhöhe, Schraubdeckel zur Füllung und zu Revisionszwecken. 1 St .................... ....................

1.1.1.2.70 Sondersiphon (für RLT-Gerät Saugseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.31 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Selbstfüllender und selbstschließender Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Unterdruck gegenüber der Umgebung. Mit eingelegter Schwimmerkugel als Rückschlagventil, Schraubdeckel zu Revisionszwecken. 1 St .................... ....................

1.1.1.2.80 Zulage für die Rauchdichtigkeit der Jalousieklappen zum Gerät L0400 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.33 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Gehäuse-Leckluftstrom gemäß DIN EN 1751, Klasse C. Leckluftstrom bei geschlossener Klappe bei einer Druckdifferenz von 40 Pa höchstens 200 m³/h je Quadratmeter. 1 St .................... ....................

1.1.1.2.90 Werksprüfung der Geräte zum Gerät L0400 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.34 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor Auslieferung der Geräte sind eine Funktions- und Qualitätsprüfung im Herstellerwerk vorzunehmen. Dazu gehören die Messungen der

Übertrag: ....................

[Seite 74]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 74 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.2 SO3_L0400_ZUL-E0-E1

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Ventilatorsysteme je Luftstrang, insbesondere Luftvolumenstrom, Leistungsaufnahme und Schallpegel. 1 St .................... ....................

1.1.1.2.100 Anlieferung/Montage RLT-Geräte der vorgenannten RLT-Geräte frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Die Geräteeinbringung erfolgt in Einzelsegmenten, eine Montage aus Einzelteilen vor Ort ist nicht zugelassen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung ist so zu organisieren, dass die Einzelkomponenten mit dem Kran auf die zur Verfügung stehenden Fläche von ca. 10 m² in Einzelkomponenten auf dem Dach des Gebäudes im 3.OG (ca. 15 m über 0,00) in entsprechender Größe abgestellt und seitlich in die Technikzentrale im 4.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m) verbracht werden, bevor die nächste Komponente auf das Dach verbracht werden kann. Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 40 m.

Montage am Aufstellungsort aus Einzelmodulen wegen Einbauschwierigkeiten. Die einzelnen Gerätekomponenten sind so auszuführen, dass sie als Modul in das Gebäude bis zum Aufstellungsort eingebracht werden können.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung, Kranausladung im Dachbereich zur Einbringöffnung in der Technikzentrale 20 m
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis maximal ca.40 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrichs- Fußbodens in der Technikzentrale und zum Schutz der angrenzenden Dachflächen
• Aufstellung und Ausrichtung der Zentralgeräte auf dem Fertigfußboden einschließlich Grundrahmen mit schalldämpfenden Gummiunterlagen.

Die Montage der Komponenten erfolgt mit Hilfe eines Montagerichtmeisters des Geräteherstellers. Nach Fertigstellung der Montage erfolgt eine Abnahme durch den Gerätehersteller, die Abnahme ist zu protokollieren. Dazu gehören:

• Bestätigung der sachgerechten Montage unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Auflistungen der einzelnen Arbeitsschritte
• Aufstellung/Verbindung mit Gerätegrundrahmen und Anordnung Schwingungsdämpfer entsprechend der Auslegungsberechnung derart, dass die max. zulässige Gerätedurchbiegung von 1mm pro Meter Kantenlänge eingehalten ist
• Einzelmodule aneinander bündig horizontal und vertikal ausgerichtet, Flanschlöcher bündig, umlaufende Dichtungen zwischen einzelnen Modulen vollflächig an den vorgesehenen Dichtungsebenen anliegend.
• im Bodenbereich Abdeckbleche an den Gerätekupplungen montiert und mit

Übertrag: ....................

[Seite 75]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 75 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.2 SO3_L0400_ZUL-E0-E1

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Dichtmasse versiegelt

• Kupplungswinkel bei übereinander stehenden Gerätemodulen in ausreichender Anzahl montiert. Module horizontal und vertikal zueinander ausgerichtet
• Fotodokumentation der einzelnen vorgenannten Montageschritte. Fotos mit Beschriftung Ort/Lage und Eintragung/Verweis auf entsprechender Gerätezeichnung (Seitenansicht, Draufsicht) 1 St .................... ....................

1.1.1.2.110 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.1.2.120 Reinigung Lüftungsgeräte Vor der Inbetriebnahme sind die Lüftungsgeräte innen und außen einer gründlichen Nass-Reinigung zu unterziehen. Die Reinigungsleistung ist von der örtlichen Bauüberwachung abzunehmen und im Bautagebuch zu dokumentieren.

Kalkulationsbasis Sind die im Leistungsverzeichnis im Titel "Zuluftgeräte" beschriebenen RLT-Anlagen: L0400-ZUL-E0-E1 1 St .................... ....................

1.1.1.2.130 Wechsel der Luftfilter für das vorgenannte Lüftungsgerät nach erfolgtem Probebetrieb und vor Übergabe an den Betreiber. Die Anzahl, Größe und Filterklasse sind der Leistungsbeschreibung des Lüftungsgerätes zu entnehmen. Der Austausch ist für alle enthaltenen Filterstufen vorzunehmen. Die fachgerechte Entsorgung der ausgetauschten Luftfilter ist in der Kalkulation dieser Position zu berücksichtigen. 1 St .................... ....................

1.1.1.2.140 Stillstandswartung / Konservierungswartung von RLT-Zentralgeräten vor Erstinbetriebnahme

Durchführung einer Stillstandswartung (Konservierungs- und Wiederinbetriebnahmevorbereitung) an raumlufttechnischen Zentralgeräten, die nach Lieferung über einen längeren Zeitraum nicht betrieben wurden. Das erforderliche Zeitintervall für die Ausführung ist für den Erhalt des Gewährleistungsanspruchs beim Hersteller des RLT- Zentralgerätes abzufragen, schriftlich zu protokollieren und vor Beginn der Arbeiten der örtlichen Bauüberwachung vorzulegen. Ziel der Leistung ist die Sicherstellung der technischen, hygienischen und funktionalen Betriebsbereitschaft der RLT-Anlage vor der Erstinbetriebnahme.

Allgemeine Maßnahmen Sichtprüfung des gesamten RLT-Zentralgeräts auf: mechanische Beschädigungen Korrosion Feuchte- und Verschmutzungseinträge Öffnen aller Revisionsbereiche

Übertrag: ....................

[Seite 76]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 76 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.2 SO3_L0400_ZUL-E0-E1

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Entfernung von Baustellen-, Verpackungs- und Konservierungsrückständen

Ventilatoren und Antriebseinheiten Manuelles Drehen der Ventilatoren zur Prüfung der Leichtgängigkeit Sicht- und Funktionsprüfung von: Motoren Lagern Wellen Prüfung / Einstellung der Riemenspannung Ersatz stark gealterter oder beschädigter Antriebsriemen (falls erforderlich, gesondert vergütet) Empfehlung bzw. Durchführung einer Isolationsmessung bei Elektroantrieben nach langer Standzeit

Filter Ausbau und Entsorgung von verschmutzten Filtern Reinigung der Filterkammern Vorbereitung zur Aufnahme neuer Betriebsfilter (Filterlieferung gesondert)

Wärmeübertrager Sichtprüfung von Heiz- und Kühlregistern auf: Korrosion mechanische Beschädigungen Reinigung der Kondensatwannen Prüfung der Kondensatabläufe auf Durchgängigkeit Kontrolle der Frostschutzsicherung

Klappen und Stellglieder Prüfung der Leichtgängigkeit von: Außenluft-, Umluft- und Fortluftklappen Funktionsprüfung der Stellantriebe inkl. Endschalter Lösen von Stillstandverklebungen (falls erforderlich)

Befeuchtungs- / Entfeuchtungseinrichtungen (sofern vorhanden) Entleerung eventuell vorhandener Restflüssigkeiten Reinigung der Befeuchterkammern Sicht- und Hygienekontrolle von wasserführenden Bauteilen Empfehlung zum Austausch hygienisch relevanter Verschleißteile

Elektrik und MSR Sichtprüfung aller elektrischen Komponenten im Gerät und Schaltschrank Kontrolle auf: Feuchtigkeit Korrosion lose Verbindungen Überprüfung der Sensorik auf Vollständigkeit und mechanische Unversehrtheit

Reinigung und Hygiene Innenreinigung des RLT-Zentralgeräts zur Herstellung eines hygienisch einwandfreien Zustands Durchführung gemäß den Anforderungen der VDI 6022, sofern anwendbar

Abschlussarbeiten Zusammenbau aller geöffneten Komponenten

Übertrag: ....................

[Seite 77]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 77 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.2 SO3_L0400_ZUL-E0-E1

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Vorbereitung der Anlage zur Erstinbetriebnahme Dokumentation der durchgeführten Stillstandswartung mit: Beschreibung der Maßnahmen festgestellten Mängeln Empfehlungen für notwendige Instandsetzungen

Besondere Hinweise Ersatzteile, Betriebsfilter, Reparaturen und Instandsetzungen sind nicht Bestandteil dieser Position. Die Leistung ist durch fachkundiges Personal im Bereich RLT-Technik auszuführen. Herstellervorgaben sind zu beachten. 1 St .................... ....................

1.1.1.2.150 Inbetriebsetzung zum Gerät L0400 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.36 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Inbetriebsetzung der RLT-Geräte einschließlich des zugehörigen Hydraulikmoduls für die Wärmerückgewinnung, mit Auflegen der internen und externen Kabel an den Klemmdosen, Montage und Anklemmen der beigestellten Fühler und Wächter. Inbetriebnahme und Einregulierung einschließlich Unterstützung durch Techniker des Herstellerwerkes. Die Funktionsprüfungen haben unter Teilnahme des Nutzers zu erfolgen und sind zu protokollieren. Bestätigung der sachgerechten Inbetriebnahme unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Arbeitsschritten. 1 St .................... ....................

1.1.1.2 SO3_L0400_ZUL-E0-E1 ....................

[Seite 78]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 78 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.1.3 SO3_L0500_ZUL-U1-E3 Leitbeschreibung RLT Gerät zum Gerät L0500 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.23 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor dem Stellen der Gehäusemodule müssen Fundamente und Grundrahmen auf Stabilität bzw. auf feste Schraubverbindungen geprüft werden. Etwaige Unebenheiten und Toleranzen im Bereich der Aufstellfläche sind im Rahmen der zugelassenen Toleranzen des Herstellers, jedoch bis maximal 5 mm/m, seitens des Auftragnehmers auszugleichen. Bei Stahlträgern ist eine maximale Durchbiegung von 1/1000 der Trägerlänge gestattet; größere Durchbiegungen sind durch den Auftragnehmer zu beseitigen. Vor dem Stellen müssen Fundamente und Grundrahmen gereinigt und eisfrei sein. Gerätegrundrahmen mit umlaufender Auflagefläche aus sendzimirverzinktem Stahlblech, als U-Rahmen 3 mm dick, nach außen offen, mit der Unterseite des Gerätes über Schraubverbindung fest verbunden. Auflageflächen an jeder Gerätetrennung und zusätzlich im Abstand von höchstens 1.200 mm in Länge und Breite. Maximale Gerätebodenbelastung 100 kg/m², maximale Gerätedurchbiegung 1 mm pro Meter. Die Abläufe der Kondensatwannen werden aus dem Grundrahmen geführt; Bohrungen und Befestigungen sind vorzusehen. Pflichtangaben des Bieters zum Gerät L0500 (T2, ohne Vergütung) SFP_Angebot nach DIN EN 16798-3 als Anlagenwert, Φ_Angebot nach DIN EN 13053, elektrische Gesamtanschlussleistung sowie Fabrikat und Typ zur Identifikation. Nachweis durch Herstellerdatenblatt und Eurovent-Zertifikat oder gleichwertig. Fehlende Angaben werden mit den Referenzwerten gewertet.

1.1.1.3.10 SO3 · L0500 · SO3_L0500_ZUL-U1-E3 Bauwerk SO3 · GA-Nr. L0500 · Kategorie Zentralgerät · Luftart Zuluft · Aufstellungsort Somatik 3 / E4 · Raum-Nr. — · Raumbezeichnung RLT SOM3. Geometrie und Bemessung: Anrechenbarer Volumenstrom 26200 m³/h [U]; Gerätemaße B×H 2.355 × 2.025 m; Baulänge 13800 mm; Anströmquerschnitt 4.77 m²; Anströmgeschwindigkeit 1.53 m/s; 1 Ventilatoreinheiten mit ebenso vielen Frequenzumrichtern [B]. Anströmgeschwindigkeits-Wächter [B] (Wirtschaftlichkeitsoptimum der WRG nach anerkannten fachtechnischen Regeln): zulässiges Band 0.8 bis 2.44 m/s (untere Grenze: Wirtschaftlichkeitsoptimum fest; obere Grenze: SFP-Klasse 3 = 1.250 W/(m³/s) nach DIN EN 16798-3, aus dem Gesamtdruckverlust dieser Anlage hergeleitet) — die Anströmgeschwindigkeit dieser Anlage liegt innerhalb des Bandes. Druckverlust und Leistung: Druckverlust Gerät intern 414 Pa [B]; Druckverlust Kanalnetz 502 Pa [U]; Druckverlust gesamt 916 Pa [B]; elektrische Ventilatorleistung 9.69 kW [B]; SFP-Einzelwert der Anlage 1332 W/(m³/s) [B]. Medien und Anschlussleistungen: Filtertrockenhaltung, Filter ePM1 (1. Stufe), WRG-Register, Schalldämpfer, Ventilator mit Frequenzumrichter, Schalldämpfer, Nacherhitzer, Filter ePM1 hoch (2. Stufe) [B]; Gewicht 7169 kg [B]. Komponentenkette in Luftrichtung: Filtertrocknung · Filter ePM1 · WRG-Register · Schalldämpfer · Ventilator · Schalldämpfer · Nacherhitzer · Filter ePM1 hoch. Netzparameter Heizung [U]: Niedertemperatur 40/25 °C, betriebsoptimiert bis 45/30 °C, Spreizung höchstens 15 K, Registerauslegung auf 40/25 °C. Der Druckverlust im Gerät ist der auf den Bemessungsvolumenstrom skalierte

[Seite 79]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 79 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.3 SO3_L0500_ZUL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Nennwert; die elektrische Leistung folgt aus q_v mal Gesamtdruckverlust geteilt durch den Systemwirkungsgrad. Geräteschematischer Aufbau (Prinzipdarstellung, nicht maßstäblich): Filtertrockenhaltung → Filter ePM1 (1. Stufe) → WRG-Register → Schalldämpfer → Ventilator mit Frequenzumrichter → Schalldämpfer → Nacherhitzer → Filter ePM1 hoch (2. Stufe) Reihenfolge in Luftrichtung gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.22 sowie LT.53 und LT.54 in Abschnitt A. Schalldämpfer stehen konstruktiv immer unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Dargestellt sind ausschließlich die für diese Anlage berechneten Baugruppen. Prinzipschema, nicht Bestandteil des Leistungsverzeichnisses im Sinne einer Bauteilvorgabe (fabrikatsneutral, § 7 EU VOB/A), sondern der Übersicht dienend. Ausführung, Qualität und Nachweise gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.54 in Abschnitt A. Vorrang des Leittextes vor allen Kurzangaben. Die Anlage ist nach der Anzahl thermodynamischer Luftbehandlungen als 1 thermodynamische Luftbehandlung eingeordnet [B]. 01 Ansaugkammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.07 Volumenstrom 26200 m³/h; Klappenleckage Klasse 4, Rahmen Klasse B nach DIN EN 1751; Wetterschutzgitter Anströmgeschwindigkeit höchstens 2,0 m/s. 02 Vorfilterkammer (1. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.08 Volumenstrom 26200 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa; Bemessung mit dem Mittelwert aus Anfangs- und Wechseldruckverlust; Filterfläche mindestens 10 m² je m² Gerätequerschnitt. 03 Wärmerückgewinnungskammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.09 Volumenstrom 26200 m³/h; Kreislaufverbund mit Solemedium; Gegenstromschaltung nach VDI 2071; Helium-Dichtheitsprüfung mit Protokoll. Medium Glycol N 25%, Gefrierbeginn −12 °C, Eisbrei bis −18 °C zulässig [U]. 06 Nacherhitzerkammer (Entfeuchtungsbetrieb), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.10 Volumenstrom 26200 m³/h; Medium PWW 40/25 °C NT [U], Spreizung höchstens 15 K; RUNDROHRregister, Lamellenabstand mindestens 2,0 mm. Ovalrohr ist bei den kleinen Leistungen von Vor- und Nacherhitzern nicht geeignet und nicht gefordert; Ovalrohr bleibt Kühler- und WRG-Registern vorbehalten. Ausführung im Übrigen wie Vorerhitzer. 10 Schalldämpferteil, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.14 Volumenstrom 26200 m³/h; Kulissenstärke 240 mm (Kulissen unter 240 mm sind akustisch nicht geeignet), Kulissenspalt aus der Berechnung, Kulissen wartungsseitig ausziehbar. Zwei Stück je Luftseite, unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Berechnete Einfügungsdämpfung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) [B]: 5/15/32/44/46/44/39/25 dB (bürointerne Berechnung aus Kulissenlänge, -dicke und -spalt der Rechenlaufauslegung). Strömungsrauschen der Kulissen [A]: je Oktavband 26/31/36/41/41/38/33/26 dB, Summe 46 dB(A). Es begrenzt den erreichbaren Stutzenpegel — eine Kulisse kann nicht unter ihr eigenes Strömungsrauschen dämpfen; die angebotenen Stutzenpegel sind entsprechend energetisch zu überlagern. Garantiewerte gelten als Summenpegel, Oktavwerte sind informativ; Toleranz + 4 dB; ohne Berücksichtigung von Absorption und Reflexion im Kanalnetz. 11 Ventilatorkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.15 Volumenstrom 26200 m³/h; freilaufendes Rad mit Frequenzumrichter; Drehzahlreserve mindestens 10 %; Volumenstrommessung an der Einlaufdüse mit einer Abweichung von höchstens ±3 %. Berechneter Schallleistungspegel des Ventilators 89.9 dB [B] — LINEAR, nicht A-bewertet — nach dem

[Seite 80]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 80 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.3 SO3_L0500_ZUL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Näherungsverfahren für Radialventilatoren L_WV = L_WSM + 10·lg(q_v) + 20·lg(Δp_t) mit L_WSM = 24 dB (Hochleistungs-Radialventilator rückwärtsgekrümmt im Wirkungsgradoptimum; am Herstellernachweis kalibriert). Nach Gehäusedämmung verbleiben rechnerisch 66.9 dB [B]; die Gehäusedämmung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) beträgt 9/11/20/22/23/27/35/40 dB [A]. Der Bieter weist seine tatsächlichen Werte je Oktavband nach Herstellerangabe nach, getrennt für Ventilator und Ventilatorkammer nach Gehäusedämmung. 09 Filterkammer (2. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.16 Volumenstrom 26200 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa. 12 Ausblaskammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.17 Volumenstrom 26200 m³/h; Klappen wie Ansaugkammer. 13 Beleuchtung und Schaugläser, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.19 Volumenstrom 26200 m³/h; Beleuchtungseinheiten und Schaugläser in allen Wartungs- und Funktionskammern. 14 Baumuster- und Werksprüfung, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.21 Volumenstrom 26200 m³/h; Baumusterprüfungen für die hygienische und technische Eignung nach DIN 1946-4 und VDI 6022 sowie Werksabnahme mit Niederspannungsprüfung und Ventilator-Leistungskontrolle. Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 55 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) Rückwärmzahl Φ nach DIN EN 13053:2012, gefordert mindestens 75 %, angeboten:'....................................................' (%) Einfügungsdämmung bei 250 Hz, angeboten:'....................................................' (dB) Schallleistungspegel im Ansaugstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Schallleistungspegel im Ausblasstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Motornennleistung je Ventilator und Wirkungsgradklasse, angeboten:'....................................................' (kW / IE-Klasse) Geschwindigkeitsklasse nach EN 13053:2020, gefordert V2 [U], angeboten:'....................................................' (V-Klasse / m/s) Leistungsaufnahmeklasse Ventilatoreinheit nach EN 13053:2020, gefordert P2 [U], angeboten:'....................................................' (P-Klasse) SFP int nach EU 1253/2014, angeboten (Grenzwert und Zuschläge E/F angeben):'....................................................' (W/(m³/s)) SFP nach EN 16798-3 bei MITTLEREN Filterdruckverlusten und feuchtem WÜ, angeboten:'....................................................' (Ws/m³) Energieeffizienzklasse nach RLT-Richtlinie 01, angeboten:'....................................................' (Klasse) Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 80 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) 1 St .................... .................... Geräteskizze:

Übertrag: ....................

[Seite 81]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 81 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.3 SO3_L0500_ZUL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

1.1.1.3.20 Gerätegrundrahmen zum Gerät L0500 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.02 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Grundrahmen als Fundament für RLT-Geräte und zur Vermeidung von Körperschallübertragung durch den Fußboden. 1 St .................... ....................

Übertrag: ....................

[Seite 82]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 82 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.3 SO3_L0500_ZUL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... 1.1.1.3.30 Leitbeschreibung Schwingungsisolierung als Unterlage zum Gerät L0500 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.24 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Zwischen Fundament oder Schwingrahmen und Gerätegrundrahmen. Zuschnitte 200 × 50 mm zur punktuellen Unterlage. Anzahl der Streifen abgestimmt auf das Gerätegewicht, Auflagekraft rund 0,30 N/mm². 30 St .................... .................... 01 Unterbeschreibung Schwingungsisolierung (Gummi) zum Gerät L0500 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.25 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis; mit Vorlage der Auslegungsberechnung und Zeichnung des Gerätegrundrahmens mit vermaßter Angabe der Lage der Schwingungsdämpfer. Abgestimmt auf die niedrigste Erregerfrequenz des Aggregates und die Gesamtmasse des gefederten Systems, Mindestisoliergrad 90 %, als Unterlage aus Gummi, streifenweise, Anzahl auf das Gerätegewicht abgestimmt.

1.1.1.3.40 Entwässerung für Tropfwasser / Reinigungsstutzen (DN 40) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.28 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Bestehend aus Entwässerungsleitungen aus Kunststoff-HT-Rohr DN 40, einschließlich 50 % Form- und Verbindungsstücke und Befestigungsmaterial (Schellen, Schrauben, Dübel). Anschluss an Sondersiphon DN 40. 15 m .................... ....................

1.1.1.3.50 Sondersiphon (für RLT-Gerät Druckseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.30 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Füllbarer Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Überdruck gegenüber der Umgebung. Variable Ablaufanordnung und veränderliche Einbauhöhe, Schraubdeckel zur Füllung und zu Revisionszwecken. 1 St .................... ....................

1.1.1.3.60 Sondersiphon (für RLT-Gerät Saugseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.31 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Selbstfüllender und selbstschließender Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Unterdruck gegenüber der Umgebung. Mit eingelegter Schwimmerkugel als Rückschlagventil, Schraubdeckel zu Revisionszwecken. 3 St .................... ....................

1.1.1.3.70 Zulage für die Rauchdichtigkeit der Jalousieklappen zum Gerät L0500 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.33 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Gehäuse-Leckluftstrom gemäß DIN EN 1751, Klasse C. Leckluftstrom bei geschlossener Klappe bei einer Druckdifferenz von 40 Pa höchstens 200 m³/h

Übertrag: ....................

[Seite 83]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 83 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.3 SO3_L0500_ZUL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... je Quadratmeter. 1 St .................... ....................

1.1.1.3.80 Werksprüfung der Geräte zum Gerät L0500 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.34 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor Auslieferung der Geräte sind eine Funktions- und Qualitätsprüfung im Herstellerwerk vorzunehmen. Dazu gehören die Messungen der Ventilatorsysteme je Luftstrang, insbesondere Luftvolumenstrom, Leistungsaufnahme und Schallpegel. 1 St .................... ....................

1.1.1.3.90 Anlieferung/Montage RLT-Geräte der vorgenannten RLT-Geräte frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Die Geräteeinbringung erfolgt in Einzelsegmenten, eine Montage aus Einzelteilen vor Ort ist nicht zugelassen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung ist so zu organisieren, dass die Einzelkomponenten mit dem Kran auf die zur Verfügung stehenden Fläche von ca. 10 m² in Einzelkomponenten auf dem Dach des Gebäudes im 3.OG (ca. 15 m über 0,00) in entsprechender Größe abgestellt und seitlich in die Technikzentrale im 4.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m) verbracht werden, bevor die nächste Komponente auf das Dach verbracht werden kann. Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 40 m.

Montage am Aufstellungsort aus Einzelmodulen wegen Einbauschwierigkeiten. Die einzelnen Gerätekomponenten sind so auszuführen, dass sie als Modul in das Gebäude bis zum Aufstellungsort eingebracht werden können.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung, Kranausladung im Dachbereich zur Einbringöffnung in der Technikzentrale 20 m
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis maximal ca.40 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrichs- Fußbodens in der Technikzentrale und zum Schutz der angrenzenden Dachflächen
• Aufstellung und Ausrichtung der Zentralgeräte auf dem Fertigfußboden einschließlich Grundrahmen mit schalldämpfenden Gummiunterlagen.

Die Montage der Komponenten erfolgt mit Hilfe eines Montagerichtmeisters des Geräteherstellers. Nach Fertigstellung der Montage erfolgt eine Abnahme durch den Gerätehersteller, die Abnahme ist zu protokollieren. Dazu gehören:

• Bestätigung der sachgerechten Montage unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Auflistungen der einzelnen Arbeitsschritte

Übertrag: ....................

[Seite 84]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 84 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.3 SO3_L0500_ZUL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

• Aufstellung/Verbindung mit Gerätegrundrahmen und Anordnung Schwingungsdämpfer entsprechend der Auslegungsberechnung derart, dass die max. zulässige Gerätedurchbiegung von 1mm pro Meter Kantenlänge eingehalten ist
• Einzelmodule aneinander bündig horizontal und vertikal ausgerichtet, Flanschlöcher bündig, umlaufende Dichtungen zwischen einzelnen Modulen vollflächig an den vorgesehenen Dichtungsebenen anliegend.
• im Bodenbereich Abdeckbleche an den Gerätekupplungen montiert und mit Dichtmasse versiegelt
• Kupplungswinkel bei übereinander stehenden Gerätemodulen in ausreichender Anzahl montiert. Module horizontal und vertikal zueinander ausgerichtet
• Fotodokumentation der einzelnen vorgenannten Montageschritte. Fotos mit Beschriftung Ort/Lage und Eintragung/Verweis auf entsprechender Gerätezeichnung (Seitenansicht, Draufsicht) 1 St .................... ....................

1.1.1.3.100 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.1.3.110 Reinigung Lüftungsgeräte Vor der Inbetriebnahme sind die Lüftungsgeräte innen und außen einer gründlichen Nass-Reinigung zu unterziehen. Die Reinigungsleistung ist von der örtlichen Bauüberwachung abzunehmen und im Bautagebuch zu dokumentieren.

Kalkulationsbasis Sind die im Leistungsverzeichnis im Titel "Zuluftgeräte" beschriebenen RLT-Anlagen: L0500-ZUL-U1-E3 1 St .................... ....................

1.1.1.3.120 Wechsel der Luftfilter für das vorgenannte Lüftungsgerät nach erfolgtem Probebetrieb und vor Übergabe an den Betreiber. Die Anzahl, Größe und Filterklasse sind der Leistungsbeschreibung des Lüftungsgerätes zu entnehmen. Der Austausch ist für alle enthaltenen Filterstufen vorzunehmen. Die fachgerechte Entsorgung der ausgetauschten Luftfilter ist in der Kalkulation dieser Position zu berücksichtigen. 1 St .................... ....................

1.1.1.3.130 Stillstandswartung / Konservierungswartung von RLT-Zentralgeräten vor Erstinbetriebnahme

Durchführung einer Stillstandswartung (Konservierungs- und Wiederinbetriebnahmevorbereitung) an raumlufttechnischen Zentralgeräten, die nach Lieferung über einen längeren Zeitraum nicht betrieben wurden. Das erforderliche Zeitintervall für die Ausführung ist für den Erhalt des Gewährleistungsanspruchs beim Hersteller des RLT- Zentralgerätes abzufragen, schriftlich zu protokollieren und vor Beginn der Arbeiten der örtlichen Bauüberwachung vorzulegen. Ziel der Leistung ist die Sicherstellung der technischen, hygienischen und

Übertrag: ....................

[Seite 85]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 85 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.3 SO3_L0500_ZUL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... funktionalen Betriebsbereitschaft der RLT-Anlage vor der Erstinbetriebnahme.

Allgemeine Maßnahmen Sichtprüfung des gesamten RLT-Zentralgeräts auf: mechanische Beschädigungen Korrosion Feuchte- und Verschmutzungseinträge Öffnen aller Revisionsbereiche Entfernung von Baustellen-, Verpackungs- und Konservierungsrückständen

Ventilatoren und Antriebseinheiten Manuelles Drehen der Ventilatoren zur Prüfung der Leichtgängigkeit Sicht- und Funktionsprüfung von: Motoren Lagern Wellen Prüfung / Einstellung der Riemenspannung Ersatz stark gealterter oder beschädigter Antriebsriemen (falls erforderlich, gesondert vergütet) Empfehlung bzw. Durchführung einer Isolationsmessung bei Elektroantrieben nach langer Standzeit

Filter Ausbau und Entsorgung von verschmutzten Filtern Reinigung der Filterkammern Vorbereitung zur Aufnahme neuer Betriebsfilter (Filterlieferung gesondert)

Wärmeübertrager Sichtprüfung von Heiz- und Kühlregistern auf: Korrosion mechanische Beschädigungen Reinigung der Kondensatwannen Prüfung der Kondensatabläufe auf Durchgängigkeit Kontrolle der Frostschutzsicherung

Klappen und Stellglieder Prüfung der Leichtgängigkeit von: Außenluft-, Umluft- und Fortluftklappen Funktionsprüfung der Stellantriebe inkl. Endschalter Lösen von Stillstandverklebungen (falls erforderlich)

Befeuchtungs- / Entfeuchtungseinrichtungen (sofern vorhanden) Entleerung eventuell vorhandener Restflüssigkeiten Reinigung der Befeuchterkammern Sicht- und Hygienekontrolle von wasserführenden Bauteilen Empfehlung zum Austausch hygienisch relevanter Verschleißteile

Elektrik und MSR Sichtprüfung aller elektrischen Komponenten im Gerät und Schaltschrank Kontrolle auf: Feuchtigkeit Korrosion lose Verbindungen Überprüfung der Sensorik auf Vollständigkeit und mechanische Unversehrtheit

Übertrag: ....................

[Seite 86]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 86 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.3 SO3_L0500_ZUL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

Reinigung und Hygiene Innenreinigung des RLT-Zentralgeräts zur Herstellung eines hygienisch einwandfreien Zustands Durchführung gemäß den Anforderungen der VDI 6022, sofern anwendbar

Abschlussarbeiten Zusammenbau aller geöffneten Komponenten Vorbereitung der Anlage zur Erstinbetriebnahme Dokumentation der durchgeführten Stillstandswartung mit: Beschreibung der Maßnahmen festgestellten Mängeln Empfehlungen für notwendige Instandsetzungen

Besondere Hinweise Ersatzteile, Betriebsfilter, Reparaturen und Instandsetzungen sind nicht Bestandteil dieser Position. Die Leistung ist durch fachkundiges Personal im Bereich RLT-Technik auszuführen. Herstellervorgaben sind zu beachten. 1 St .................... ....................

1.1.1.3.140 Inbetriebsetzung zum Gerät L0500 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.36 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Inbetriebsetzung der RLT-Geräte einschließlich des zugehörigen Hydraulikmoduls für die Wärmerückgewinnung, mit Auflegen der internen und externen Kabel an den Klemmdosen, Montage und Anklemmen der beigestellten Fühler und Wächter. Inbetriebnahme und Einregulierung einschließlich Unterstützung durch Techniker des Herstellerwerkes. Die Funktionsprüfungen haben unter Teilnahme des Nutzers zu erfolgen und sind zu protokollieren. Bestätigung der sachgerechten Inbetriebnahme unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Arbeitsschritten. 1 St .................... ....................

1.1.1.3 SO3_L0500_ZUL-U1-E3 ....................

[Seite 87]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 87 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.1.4 SO3_L0401_ZUL-E1-IMC Leitbeschreibung RLT Gerät zum Gerät L0401 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.23 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor dem Stellen der Gehäusemodule müssen Fundamente und Grundrahmen auf Stabilität bzw. auf feste Schraubverbindungen geprüft werden. Etwaige Unebenheiten und Toleranzen im Bereich der Aufstellfläche sind im Rahmen der zugelassenen Toleranzen des Herstellers, jedoch bis maximal 5 mm/m, seitens des Auftragnehmers auszugleichen. Bei Stahlträgern ist eine maximale Durchbiegung von 1/1000 der Trägerlänge gestattet; größere Durchbiegungen sind durch den Auftragnehmer zu beseitigen. Vor dem Stellen müssen Fundamente und Grundrahmen gereinigt und eisfrei sein. Gerätegrundrahmen mit umlaufender Auflagefläche aus sendzimirverzinktem Stahlblech, als U-Rahmen 3 mm dick, nach außen offen, mit der Unterseite des Gerätes über Schraubverbindung fest verbunden. Auflageflächen an jeder Gerätetrennung und zusätzlich im Abstand von höchstens 1.200 mm in Länge und Breite. Maximale Gerätebodenbelastung 100 kg/m², maximale Gerätedurchbiegung 1 mm pro Meter. Die Abläufe der Kondensatwannen werden aus dem Grundrahmen geführt; Bohrungen und Befestigungen sind vorzusehen. Pflichtangaben des Bieters zum Gerät L0401 (T2, ohne Vergütung) SFP_Angebot nach DIN EN 16798-3 als Anlagenwert, Φ_Angebot nach DIN EN 13053, elektrische Gesamtanschlussleistung sowie Fabrikat und Typ zur Identifikation. Nachweis durch Herstellerdatenblatt und Eurovent-Zertifikat oder gleichwertig. Fehlende Angaben werden mit den Referenzwerten gewertet.

1.1.1.4.10 SO3 · L0401 · SO3_L0401_ZUL-E1-IMC Bauwerk SO3 · GA-Nr. L0401 · Kategorie Nachbehandlung · Luftart Zuluft · Aufstellungsort Somatik 3 / E4 · Raum-Nr. — · Raumbezeichnung RLT SOM3. Geometrie und Bemessung: Anrechenbarer Volumenstrom 15200 m³/h [U]; Gerätemaße B×H 1.695 × 1.695 m; Baulänge 8005 mm; Anströmquerschnitt 2.87 m²; Anströmgeschwindigkeit 1.47 m/s; 1 Ventilatoreinheiten mit ebenso vielen Frequenzumrichtern [B]. Anströmgeschwindigkeits-Wächter [B] (Wirtschaftlichkeitsoptimum der WRG nach anerkannten fachtechnischen Regeln): zulässiges Band 0.8 bis 1.52 m/s (untere Grenze: Wirtschaftlichkeitsoptimum fest; obere Grenze: SFP-Klasse 3 = 1.250 W/(m³/s) nach DIN EN 16798-3, aus dem Gesamtdruckverlust dieser Anlage hergeleitet) — die Anströmgeschwindigkeit dieser Anlage liegt innerhalb des Bandes. Druckverlust und Leistung: Druckverlust Gerät intern 351 Pa [B]; Druckverlust Kanalnetz 1004 Pa [U]; Druckverlust gesamt 1355 Pa [B]; elektrische Ventilatorleistung 8.34 kW [B]; SFP-Einzelwert der Anlage 1975 W/(m³/s) [B]. Medien und Anschlussleistungen: Schalldämpfer, Ventilator mit Frequenzumrichter, Schalldämpfer, Kühler, Nacherhitzer, Dampfbefeuchter, Filter ePM1 hoch (2. Stufe) [B]; Gewicht 3885 kg [B]. Komponentenkette in Luftrichtung: Schalldämpfer · Ventilator · Schalldämpfer · Kühler · Nacherhitzer · Dampfbefeuchter · Filter ePM1 hoch. Netzparameter Heizung [U]: Niedertemperatur 40/25 °C, betriebsoptimiert bis 45/30 °C, Spreizung höchstens 15 K, Registerauslegung auf 40/25 °C. Netzparameter Kälte [U]: 6/12 °C, gleitend bis 16/22 °C bei sensibler Kühlung. Der Druckverlust im Gerät ist der auf den Bemessungsvolumenstrom skalierte Nennwert; die elektrische Leistung folgt aus q_v mal Gesamtdruckverlust geteilt

[Seite 88]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 88 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.4 SO3_L0401_ZUL-E1-IMC

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

durch den Systemwirkungsgrad. Geräteschematischer Aufbau (Prinzipdarstellung, nicht maßstäblich): Schalldämpfer → Ventilator mit Frequenzumrichter → Schalldämpfer → Kühler → Nacherhitzer → Dampfbefeuchter → Filter ePM1 hoch (2. Stufe) Reihenfolge in Luftrichtung gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.22 sowie LT.53 und LT.54 in Abschnitt A. Schalldämpfer stehen konstruktiv immer unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Dargestellt sind ausschließlich die für diese Anlage berechneten Baugruppen. Prinzipschema, nicht Bestandteil des Leistungsverzeichnisses im Sinne einer Bauteilvorgabe (fabrikatsneutral, § 7 EU VOB/A), sondern der Übersicht dienend. Ausführung, Qualität und Nachweise gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.54 in Abschnitt A. Vorrang des Leittextes vor allen Kurzangaben. Die Anlage ist nach der Anzahl thermodynamischer Luftbehandlungen als 4 thermodynamische Luftbehandlungen (davon 1 aus der Vorbehandlung des Zentralgerätes L0400) eingeordnet [B]. 01 Ansaugkammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.07 Volumenstrom 15200 m³/h; Klappenleckage Klasse 4, Rahmen Klasse B nach DIN EN 1751; Wetterschutzgitter Anströmgeschwindigkeit höchstens 2,0 m/s. 05 Kühlerkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.11 Volumenstrom 15200 m³/h; Medium PKW 6/12 °C [U]; Lamellenabstand mindestens 2,5 mm, epoxydbeschichtet; Kondensatwanne 1.4301, verlängert für die Nachrüstbarkeit eines Tropfenabscheiders. 06 Nacherhitzerkammer (Entfeuchtungsbetrieb), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.10 Volumenstrom 15200 m³/h; Medium PWW 40/25 °C NT [U], Spreizung höchstens 15 K; RUNDROHRregister, Lamellenabstand mindestens 2,0 mm. Ovalrohr ist bei den kleinen Leistungen von Vor- und Nacherhitzern nicht geeignet und nicht gefordert; Ovalrohr bleibt Kühler- und WRG-Registern vorbehalten. Ausführung im Übrigen wie Vorerhitzer. 10 Schalldämpferteil, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.14 Volumenstrom 15200 m³/h; Kulissenstärke 240 mm (Kulissen unter 240 mm sind akustisch nicht geeignet), Kulissenspalt aus der Berechnung, Kulissen wartungsseitig ausziehbar. Zwei Stück je Luftseite, unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Berechnete Einfügungsdämpfung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) [B]: 5/15/32/44/46/44/39/25 dB (bürointerne Berechnung aus Kulissenlänge, -dicke und -spalt der Rechenlaufauslegung). Strömungsrauschen der Kulissen [A]: je Oktavband 26/31/36/41/41/38/33/26 dB, Summe 46 dB(A). Es begrenzt den erreichbaren Stutzenpegel — eine Kulisse kann nicht unter ihr eigenes Strömungsrauschen dämpfen; die angebotenen Stutzenpegel sind entsprechend energetisch zu überlagern. Garantiewerte gelten als Summenpegel, Oktavwerte sind informativ; Toleranz + 4 dB; ohne Berücksichtigung von Absorption und Reflexion im Kanalnetz. 11 Ventilatorkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.15 Volumenstrom 15200 m³/h; freilaufendes Rad mit Frequenzumrichter; Drehzahlreserve mindestens 10 %; Volumenstrommessung an der Einlaufdüse mit einer Abweichung von höchstens ±3 %. Berechneter Schallleistungspegel des Ventilators 90.9 dB [B] — LINEAR, nicht A-bewertet — nach dem Näherungsverfahren für Radialventilatoren L_WV = L_WSM + 10·lg(q_v) + 20·lg(Δp_t) mit L_WSM = 24 dB (Hochleistungs-Radialventilator rückwärtsgekrümmt im Wirkungsgradoptimum; am Herstellernachweis kalibriert). Nach Gehäusedämmung verbleiben rechnerisch 67.9 dB [B]; die Gehäusedämmung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz)

[Seite 89]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 89 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.4 SO3_L0401_ZUL-E1-IMC

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

beträgt 9/11/20/22/23/27/35/40 dB [A]. Der Bieter weist seine tatsächlichen Werte je Oktavband nach Herstellerangabe nach, getrennt für Ventilator und Ventilatorkammer nach Gehäusedämmung. 07 Befeuchterkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.53 Volumenstrom 15200 m³/h; Dampfbefeuchtung, benetzte Oberflächen nichtrostender Stahl 1.4301, vollentsalztes Speisewasser, Tropfenabscheider herausnehmbar, Freigabe nur bei Luftströmung. 09 Filterkammer (2. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.16 Volumenstrom 15200 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa. 12 Ausblaskammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.17 Volumenstrom 15200 m³/h; Klappen wie Ansaugkammer. 13 Beleuchtung und Schaugläser, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.19 Volumenstrom 15200 m³/h; Beleuchtungseinheiten und Schaugläser in allen Wartungs- und Funktionskammern. 14 Baumuster- und Werksprüfung, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.21 Volumenstrom 15200 m³/h; Baumusterprüfungen für die hygienische und technische Eignung nach DIN 1946-4 und VDI 6022 sowie Werksabnahme mit Niederspannungsprüfung und Ventilator-Leistungskontrolle. Einfügungsdämmung bei 250 Hz, angeboten:'....................................................' (dB) Schallleistungspegel im Ansaugstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Schallleistungspegel im Ausblasstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Motornennleistung je Ventilator und Wirkungsgradklasse, angeboten:'....................................................' (kW / IE-Klasse) Geschwindigkeitsklasse nach EN 13053:2020, gefordert V2 [U], angeboten:'....................................................' (V-Klasse / m/s) Leistungsaufnahmeklasse Ventilatoreinheit nach EN 13053:2020, gefordert P2 [U], angeboten:'....................................................' (P-Klasse) SFP int nach EU 1253/2014, angeboten (Grenzwert und Zuschläge E/F angeben):'....................................................' (W/(m³/s)) SFP nach EN 16798-3 bei MITTLEREN Filterdruckverlusten und feuchtem WÜ, angeboten:'....................................................' (Ws/m³) Energieeffizienzklasse nach RLT-Richtlinie 01, angeboten:'....................................................' (Klasse) Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 80 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) 1 St .................... ....................

1.1.1.4.20 SO3 · L0401 · E-Dampfbefeuchter — Beistellung, nicht Lieferumfang Gerätehersteller Erforderliche Befeuchterleistung 28.48 kW el. [B]; Wasserbedarf Permeat 41.04 l/h [B]. Bemessung bis 30% rel. Feuchte im Winter für die Zuluft, unter Verwendung der Enthalpie aus dem TRY-Datensatz des Projektstandorts (WRG-Tool-Jahressimulation). Schnittstelle zur Befeuchterkammer des RLT-Geräts gemäß Leittext 01.430.LT.53. Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.58 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Befeuchterleistung, angeboten (mind. wie gefordert):'....................................................' (kW) Wasserbedarf Permeat, angeboten:'....................................................' (l/h)

Übertrag: ....................

[Seite 90]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 90 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.4 SO3_L0401_ZUL-E1-IMC

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Anschlussnennweite Speisewasser, angeboten:'....................................................' (DN) 1 St .................... .................... Geräteskizze:

1.1.1.4.30 Gerätegrundrahmen zum Gerät L0401 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.02 in Abschnitt A.

Übertrag: ....................

[Seite 91]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 91 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.4 SO3_L0401_ZUL-E1-IMC

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Grundrahmen als Fundament für RLT-Geräte und zur Vermeidung von Körperschallübertragung durch den Fußboden. 1 St .................... ....................

1.1.1.4.40 Leitbeschreibung Schwingungsisolierung als Unterlage zum Gerät L0401 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.24 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Zwischen Fundament oder Schwingrahmen und Gerätegrundrahmen. Zuschnitte 200 × 50 mm zur punktuellen Unterlage. Anzahl der Streifen abgestimmt auf das Gerätegewicht, Auflagekraft rund 0,30 N/mm². 30 St .................... .................... 01 Unterbeschreibung Schwingungsisolierung (Gummi) zum Gerät L0401 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.25 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis; mit Vorlage der Auslegungsberechnung und Zeichnung des Gerätegrundrahmens mit vermaßter Angabe der Lage der Schwingungsdämpfer. Abgestimmt auf die niedrigste Erregerfrequenz des Aggregates und die Gesamtmasse des gefederten Systems, Mindestisoliergrad 90 %, als Unterlage aus Gummi, streifenweise, Anzahl auf das Gerätegewicht abgestimmt.

1.1.1.4.50 Entwässerung für Tropfwasser / Reinigungsstutzen (DN 40) zum Gerät L0401 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.28 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Bestehend aus Entwässerungsleitungen aus Kunststoff-HT-Rohr DN 40, einschließlich 50 % Form- und Verbindungsstücke und Befestigungsmaterial (Schellen, Schrauben, Dübel). Anschluss an Sondersiphon DN 40. 15 m .................... ....................

1.1.1.4.60 Sondersiphon (für RLT-Gerät Druckseite) zum Gerät L0401 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.30 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Füllbarer Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Überdruck gegenüber der Umgebung. Variable Ablaufanordnung und veränderliche Einbauhöhe, Schraubdeckel zur Füllung und zu Revisionszwecken. 3 St .................... ....................

1.1.1.4.70 Sondersiphon (für RLT-Gerät Saugseite) zum Gerät L0401 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.31 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Selbstfüllender und selbstschließender Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Unterdruck gegenüber der Umgebung. Mit eingelegter Schwimmerkugel als Rückschlagventil, Schraubdeckel zu Revisionszwecken. 1 St .................... ....................

1.1.1.4.80 Zulage für die Rauchdichtigkeit der Jalousieklappen zum Gerät L0401

Übertrag: ....................

[Seite 92]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 92 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.4 SO3_L0401_ZUL-E1-IMC

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.33 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Gehäuse-Leckluftstrom gemäß DIN EN 1751, Klasse C. Leckluftstrom bei geschlossener Klappe bei einer Druckdifferenz von 40 Pa höchstens 200 m³/h je Quadratmeter. 1 St .................... ....................

1.1.1.4.90 Werksprüfung der Geräte zum Gerät L0401 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.34 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor Auslieferung der Geräte sind eine Funktions- und Qualitätsprüfung im Herstellerwerk vorzunehmen. Dazu gehören die Messungen der Ventilatorsysteme je Luftstrang, insbesondere Luftvolumenstrom, Leistungsaufnahme und Schallpegel. 1 St .................... ....................

1.1.1.4.100 Anlieferung/Montage RLT-Geräte der vorgenannten RLT-Geräte frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Die Geräteeinbringung erfolgt in Einzelsegmenten, eine Montage aus Einzelteilen vor Ort ist nicht zugelassen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung ist so zu organisieren, dass die Einzelkomponenten mit dem Kran auf die zur Verfügung stehenden Fläche von ca. 10 m² in Einzelkomponenten auf dem Dach des Gebäudes im 3.OG (ca. 15 m über 0,00) in entsprechender Größe abgestellt und seitlich in die Technikzentrale im 4.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m) verbracht werden, bevor die nächste Komponente auf das Dach verbracht werden kann. Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 40 m.

Montage am Aufstellungsort aus Einzelmodulen wegen Einbauschwierigkeiten. Die einzelnen Gerätekomponenten sind so auszuführen, dass sie als Modul in das Gebäude bis zum Aufstellungsort eingebracht werden können.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung, Kranausladung im Dachbereich zur Einbringöffnung in der Technikzentrale 20 m
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis maximal ca.40 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrichs- Fußbodens in der Technikzentrale und zum Schutz der angrenzenden Dachflächen
• Aufstellung und Ausrichtung der Zentralgeräte auf dem Fertigfußboden einschließlich Grundrahmen mit schalldämpfenden Gummiunterlagen.

Die Montage der Komponenten erfolgt mit Hilfe eines Montagerichtmeisters des Geräteherstellers. Nach Fertigstellung der Montage erfolgt eine Abnahme durch

Übertrag: ....................

[Seite 93]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 93 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.4 SO3_L0401_ZUL-E1-IMC

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... den Gerätehersteller, die Abnahme ist zu protokollieren. Dazu gehören:

• Bestätigung der sachgerechten Montage unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Auflistungen der einzelnen Arbeitsschritte
• Aufstellung/Verbindung mit Gerätegrundrahmen und Anordnung Schwingungsdämpfer entsprechend der Auslegungsberechnung derart, dass die max. zulässige Gerätedurchbiegung von 1mm pro Meter Kantenlänge eingehalten ist
• Einzelmodule aneinander bündig horizontal und vertikal ausgerichtet, Flanschlöcher bündig, umlaufende Dichtungen zwischen einzelnen Modulen vollflächig an den vorgesehenen Dichtungsebenen anliegend.
• im Bodenbereich Abdeckbleche an den Gerätekupplungen montiert und mit Dichtmasse versiegelt
• Kupplungswinkel bei übereinander stehenden Gerätemodulen in ausreichender Anzahl montiert. Module horizontal und vertikal zueinander ausgerichtet
• Fotodokumentation der einzelnen vorgenannten Montageschritte. Fotos mit Beschriftung Ort/Lage und Eintragung/Verweis auf entsprechender Gerätezeichnung (Seitenansicht, Draufsicht) 1 St .................... ....................

1.1.1.4.110 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.1.4.120 Reinigung Lüftungsgeräte Vor der Inbetriebnahme sind die Lüftungsgeräte innen und außen einer gründlichen Nass-Reinigung zu unterziehen. Die Reinigungsleistung ist von der örtlichen Bauüberwachung abzunehmen und im Bautagebuch zu dokumentieren.

Kalkulationsbasis Sind die im Leistungsverzeichnis im Titel "Zuluftgeräte" beschriebenen RLT-Anlagen: L0401-ZUL-E1-IMC 1 St .................... ....................

1.1.1.4.130 Wechsel der Luftfilter für das vorgenannte Lüftungsgerät nach erfolgtem Probebetrieb und vor Übergabe an den Betreiber. Die Anzahl, Größe und Filterklasse sind der Leistungsbeschreibung des Lüftungsgerätes zu entnehmen. Der Austausch ist für alle enthaltenen Filterstufen vorzunehmen. Die fachgerechte Entsorgung der ausgetauschten Luftfilter ist in der Kalkulation dieser Position zu berücksichtigen. 1 St .................... ....................

1.1.1.4.140 Stillstandswartung / Konservierungswartung von RLT-Zentralgeräten vor Erstinbetriebnahme

Durchführung einer Stillstandswartung (Konservierungs- und Wiederinbetriebnahmevorbereitung) an raumlufttechnischen Zentralgeräten, die nach Lieferung über einen längeren Zeitraum nicht betrieben wurden. Das erforderliche Zeitintervall für die Ausführung ist für den Erhalt des

Übertrag: ....................

[Seite 94]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 94 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.4 SO3_L0401_ZUL-E1-IMC

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Gewährleistungsanspruchs beim Hersteller des RLT- Zentralgerätes abzufragen, schriftlich zu protokollieren und vor Beginn der Arbeiten der örtlichen Bauüberwachung vorzulegen. Ziel der Leistung ist die Sicherstellung der technischen, hygienischen und funktionalen Betriebsbereitschaft der RLT-Anlage vor der Erstinbetriebnahme.

Allgemeine Maßnahmen Sichtprüfung des gesamten RLT-Zentralgeräts auf: mechanische Beschädigungen Korrosion Feuchte- und Verschmutzungseinträge Öffnen aller Revisionsbereiche Entfernung von Baustellen-, Verpackungs- und Konservierungsrückständen

Ventilatoren und Antriebseinheiten Manuelles Drehen der Ventilatoren zur Prüfung der Leichtgängigkeit Sicht- und Funktionsprüfung von: Motoren Lagern Wellen Prüfung / Einstellung der Riemenspannung Ersatz stark gealterter oder beschädigter Antriebsriemen (falls erforderlich, gesondert vergütet) Empfehlung bzw. Durchführung einer Isolationsmessung bei Elektroantrieben nach langer Standzeit

Filter Ausbau und Entsorgung von verschmutzten Filtern Reinigung der Filterkammern Vorbereitung zur Aufnahme neuer Betriebsfilter (Filterlieferung gesondert)

Wärmeübertrager Sichtprüfung von Heiz- und Kühlregistern auf: Korrosion mechanische Beschädigungen Reinigung der Kondensatwannen Prüfung der Kondensatabläufe auf Durchgängigkeit Kontrolle der Frostschutzsicherung

Klappen und Stellglieder Prüfung der Leichtgängigkeit von: Außenluft-, Umluft- und Fortluftklappen Funktionsprüfung der Stellantriebe inkl. Endschalter Lösen von Stillstandverklebungen (falls erforderlich)

Befeuchtungs- / Entfeuchtungseinrichtungen (sofern vorhanden) Entleerung eventuell vorhandener Restflüssigkeiten Reinigung der Befeuchterkammern Sicht- und Hygienekontrolle von wasserführenden Bauteilen Empfehlung zum Austausch hygienisch relevanter Verschleißteile

Elektrik und MSR Sichtprüfung aller elektrischen Komponenten im Gerät und Schaltschrank Kontrolle auf:

Übertrag: ....................

[Seite 95]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 95 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.4 SO3_L0401_ZUL-E1-IMC

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Feuchtigkeit Korrosion lose Verbindungen Überprüfung der Sensorik auf Vollständigkeit und mechanische Unversehrtheit

Reinigung und Hygiene Innenreinigung des RLT-Zentralgeräts zur Herstellung eines hygienisch einwandfreien Zustands Durchführung gemäß den Anforderungen der VDI 6022, sofern anwendbar

Abschlussarbeiten Zusammenbau aller geöffneten Komponenten Vorbereitung der Anlage zur Erstinbetriebnahme Dokumentation der durchgeführten Stillstandswartung mit: Beschreibung der Maßnahmen festgestellten Mängeln Empfehlungen für notwendige Instandsetzungen

Besondere Hinweise Ersatzteile, Betriebsfilter, Reparaturen und Instandsetzungen sind nicht Bestandteil dieser Position. Die Leistung ist durch fachkundiges Personal im Bereich RLT-Technik auszuführen. Herstellervorgaben sind zu beachten. 1 St .................... ....................

1.1.1.4.150 Inbetriebsetzung zum Gerät L0401 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.36 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Inbetriebsetzung der RLT-Geräte einschließlich des zugehörigen Hydraulikmoduls für die Wärmerückgewinnung, mit Auflegen der internen und externen Kabel an den Klemmdosen, Montage und Anklemmen der beigestellten Fühler und Wächter. Inbetriebnahme und Einregulierung einschließlich Unterstützung durch Techniker des Herstellerwerkes. Die Funktionsprüfungen haben unter Teilnahme des Nutzers zu erfolgen und sind zu protokollieren. Bestätigung der sachgerechten Inbetriebnahme unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Arbeitsschritten. 1 St .................... ....................

1.1.1.4 SO3_L0401_ZUL-E1-IMC ....................

[Seite 96]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 96 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.1.5 SO3_L0402_ZUL-E1-IMC Leitbeschreibung RLT Gerät zum Gerät L0402 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.23 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor dem Stellen der Gehäusemodule müssen Fundamente und Grundrahmen auf Stabilität bzw. auf feste Schraubverbindungen geprüft werden. Etwaige Unebenheiten und Toleranzen im Bereich der Aufstellfläche sind im Rahmen der zugelassenen Toleranzen des Herstellers, jedoch bis maximal 5 mm/m, seitens des Auftragnehmers auszugleichen. Bei Stahlträgern ist eine maximale Durchbiegung von 1/1000 der Trägerlänge gestattet; größere Durchbiegungen sind durch den Auftragnehmer zu beseitigen. Vor dem Stellen müssen Fundamente und Grundrahmen gereinigt und eisfrei sein. Gerätegrundrahmen mit umlaufender Auflagefläche aus sendzimirverzinktem Stahlblech, als U-Rahmen 3 mm dick, nach außen offen, mit der Unterseite des Gerätes über Schraubverbindung fest verbunden. Auflageflächen an jeder Gerätetrennung und zusätzlich im Abstand von höchstens 1.200 mm in Länge und Breite. Maximale Gerätebodenbelastung 100 kg/m², maximale Gerätedurchbiegung 1 mm pro Meter. Die Abläufe der Kondensatwannen werden aus dem Grundrahmen geführt; Bohrungen und Befestigungen sind vorzusehen. Pflichtangaben des Bieters zum Gerät L0402 (T2, ohne Vergütung) SFP_Angebot nach DIN EN 16798-3 als Anlagenwert, Φ_Angebot nach DIN EN 13053, elektrische Gesamtanschlussleistung sowie Fabrikat und Typ zur Identifikation. Nachweis durch Herstellerdatenblatt und Eurovent-Zertifikat oder gleichwertig. Fehlende Angaben werden mit den Referenzwerten gewertet.

1.1.1.5.10 SO3 · L0402 · SO3_L0402_ZUL-E1-IMC Bauwerk SO3 · GA-Nr. L0402 · Kategorie Nachbehandlung · Luftart Zuluft · Aufstellungsort Somatik 3 / E4 · Raum-Nr. — · Raumbezeichnung RLT SOM3. Geometrie und Bemessung: Anrechenbarer Volumenstrom 10500 m³/h [U]; Gerätemaße B×H 1.695 × 1.365 m; Baulänge 7675 mm; Anströmquerschnitt 2.31 m²; Anströmgeschwindigkeit 1.26 m/s; 1 Ventilatoreinheiten mit ebenso vielen Frequenzumrichtern [B]. Anströmgeschwindigkeits-Wächter [B] (Wirtschaftlichkeitsoptimum der WRG nach anerkannten fachtechnischen Regeln): zulässiges Band 0.8 bis 1.35 m/s (untere Grenze: Wirtschaftlichkeitsoptimum fest; obere Grenze: SFP-Klasse 3 = 1.250 W/(m³/s) nach DIN EN 16798-3, aus dem Gesamtdruckverlust dieser Anlage hergeleitet) — die Anströmgeschwindigkeit dieser Anlage liegt innerhalb des Bandes. Druckverlust und Leistung: Druckverlust Gerät intern 334 Pa [B]; Druckverlust Kanalnetz 1004 Pa [U]; Druckverlust gesamt 1338 Pa [B]; elektrische Ventilatorleistung 5.69 kW [B]; SFP-Einzelwert der Anlage 1950 W/(m³/s) [B]. Medien und Anschlussleistungen: Schalldämpfer, Ventilator mit Frequenzumrichter, Schalldämpfer, Kühler, Nacherhitzer, Dampfbefeuchter, Filter ePM1 hoch (2. Stufe) [B]; Gewicht 3418 kg [B]. Komponentenkette in Luftrichtung: Schalldämpfer · Ventilator · Schalldämpfer · Kühler · Nacherhitzer · Dampfbefeuchter · Filter ePM1 hoch. Netzparameter Heizung [U]: Niedertemperatur 40/25 °C, betriebsoptimiert bis 45/30 °C, Spreizung höchstens 15 K, Registerauslegung auf 40/25 °C. Netzparameter Kälte [U]: 6/12 °C, gleitend bis 16/22 °C bei sensibler Kühlung. Der Druckverlust im Gerät ist der auf den Bemessungsvolumenstrom skalierte Nennwert; die elektrische Leistung folgt aus q_v mal Gesamtdruckverlust geteilt

[Seite 97]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 97 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.5 SO3_L0402_ZUL-E1-IMC

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

durch den Systemwirkungsgrad. Geräteschematischer Aufbau (Prinzipdarstellung, nicht maßstäblich): Schalldämpfer → Ventilator mit Frequenzumrichter → Schalldämpfer → Kühler → Nacherhitzer → Dampfbefeuchter → Filter ePM1 hoch (2. Stufe) Reihenfolge in Luftrichtung gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.22 sowie LT.53 und LT.54 in Abschnitt A. Schalldämpfer stehen konstruktiv immer unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Dargestellt sind ausschließlich die für diese Anlage berechneten Baugruppen. Prinzipschema, nicht Bestandteil des Leistungsverzeichnisses im Sinne einer Bauteilvorgabe (fabrikatsneutral, § 7 EU VOB/A), sondern der Übersicht dienend. Ausführung, Qualität und Nachweise gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.54 in Abschnitt A. Vorrang des Leittextes vor allen Kurzangaben. Die Anlage ist nach der Anzahl thermodynamischer Luftbehandlungen als 4 thermodynamische Luftbehandlungen (davon 1 aus der Vorbehandlung des Zentralgerätes L0400) eingeordnet [B]. 01 Ansaugkammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.07 Volumenstrom 10500 m³/h; Klappenleckage Klasse 4, Rahmen Klasse B nach DIN EN 1751; Wetterschutzgitter Anströmgeschwindigkeit höchstens 2,0 m/s. 05 Kühlerkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.11 Volumenstrom 10500 m³/h; Medium PKW 6/12 °C [U]; Lamellenabstand mindestens 2,5 mm, epoxydbeschichtet; Kondensatwanne 1.4301, verlängert für die Nachrüstbarkeit eines Tropfenabscheiders. 06 Nacherhitzerkammer (Entfeuchtungsbetrieb), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.10 Volumenstrom 10500 m³/h; Medium PWW 40/25 °C NT [U], Spreizung höchstens 15 K; RUNDROHRregister, Lamellenabstand mindestens 2,0 mm. Ovalrohr ist bei den kleinen Leistungen von Vor- und Nacherhitzern nicht geeignet und nicht gefordert; Ovalrohr bleibt Kühler- und WRG-Registern vorbehalten. Ausführung im Übrigen wie Vorerhitzer. 10 Schalldämpferteil, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.14 Volumenstrom 10500 m³/h; Kulissenstärke 240 mm (Kulissen unter 240 mm sind akustisch nicht geeignet), Kulissenspalt aus der Berechnung, Kulissen wartungsseitig ausziehbar. Zwei Stück je Luftseite, unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Berechnete Einfügungsdämpfung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) [B]: 5/15/32/44/46/44/39/25 dB (bürointerne Berechnung aus Kulissenlänge, -dicke und -spalt der Rechenlaufauslegung). Strömungsrauschen der Kulissen [A]: je Oktavband 26/31/36/41/41/38/33/26 dB, Summe 46 dB(A). Es begrenzt den erreichbaren Stutzenpegel — eine Kulisse kann nicht unter ihr eigenes Strömungsrauschen dämpfen; die angebotenen Stutzenpegel sind entsprechend energetisch zu überlagern. Garantiewerte gelten als Summenpegel, Oktavwerte sind informativ; Toleranz + 4 dB; ohne Berücksichtigung von Absorption und Reflexion im Kanalnetz. 11 Ventilatorkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.15 Volumenstrom 10500 m³/h; freilaufendes Rad mit Frequenzumrichter; Drehzahlreserve mindestens 10 %; Volumenstrommessung an der Einlaufdüse mit einer Abweichung von höchstens ±3 %. Berechneter Schallleistungspegel des Ventilators 89.2 dB [B] — LINEAR, nicht A-bewertet — nach dem Näherungsverfahren für Radialventilatoren L_WV = L_WSM + 10·lg(q_v) + 20·lg(Δp_t) mit L_WSM = 24 dB (Hochleistungs-Radialventilator rückwärtsgekrümmt im Wirkungsgradoptimum; am Herstellernachweis kalibriert). Nach Gehäusedämmung verbleiben rechnerisch 66.2 dB [B]; die Gehäusedämmung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz)

[Seite 98]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 98 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.5 SO3_L0402_ZUL-E1-IMC

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

beträgt 9/11/20/22/23/27/35/40 dB [A]. Der Bieter weist seine tatsächlichen Werte je Oktavband nach Herstellerangabe nach, getrennt für Ventilator und Ventilatorkammer nach Gehäusedämmung. 07 Befeuchterkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.53 Volumenstrom 10500 m³/h; Dampfbefeuchtung, benetzte Oberflächen nichtrostender Stahl 1.4301, vollentsalztes Speisewasser, Tropfenabscheider herausnehmbar, Freigabe nur bei Luftströmung. 09 Filterkammer (2. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.16 Volumenstrom 10500 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa. 12 Ausblaskammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.17 Volumenstrom 10500 m³/h; Klappen wie Ansaugkammer. 13 Beleuchtung und Schaugläser, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.19 Volumenstrom 10500 m³/h; Beleuchtungseinheiten und Schaugläser in allen Wartungs- und Funktionskammern. 14 Baumuster- und Werksprüfung, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.21 Volumenstrom 10500 m³/h; Baumusterprüfungen für die hygienische und technische Eignung nach DIN 1946-4 und VDI 6022 sowie Werksabnahme mit Niederspannungsprüfung und Ventilator-Leistungskontrolle. Einfügungsdämmung bei 250 Hz, angeboten:'....................................................' (dB) Schallleistungspegel im Ansaugstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Schallleistungspegel im Ausblasstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Motornennleistung je Ventilator und Wirkungsgradklasse, angeboten:'....................................................' (kW / IE-Klasse) Geschwindigkeitsklasse nach EN 13053:2020, gefordert V2 [U], angeboten:'....................................................' (V-Klasse / m/s) Leistungsaufnahmeklasse Ventilatoreinheit nach EN 13053:2020, gefordert P2 [U], angeboten:'....................................................' (P-Klasse) SFP int nach EU 1253/2014, angeboten (Grenzwert und Zuschläge E/F angeben):'....................................................' (W/(m³/s)) SFP nach EN 16798-3 bei MITTLEREN Filterdruckverlusten und feuchtem WÜ, angeboten:'....................................................' (Ws/m³) Energieeffizienzklasse nach RLT-Richtlinie 01, angeboten:'....................................................' (Klasse) Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 80 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) 1 St .................... ....................

1.1.1.5.20 SO3 · L0402 · E-Dampfbefeuchter — Beistellung, nicht Lieferumfang Gerätehersteller Erforderliche Befeuchterleistung 29.41 kW el. [B]; Wasserbedarf Permeat 42.39 l/h [B]. Bemessung bis 30% rel. Feuchte im Winter für die Zuluft, unter Verwendung der Enthalpie aus dem TRY-Datensatz des Projektstandorts (WRG-Tool-Jahressimulation). Schnittstelle zur Befeuchterkammer des RLT-Geräts gemäß Leittext 01.430.LT.53. Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.58 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Befeuchterleistung, angeboten (mind. wie gefordert):'....................................................' (kW) Wasserbedarf Permeat, angeboten:'....................................................' (l/h)

Übertrag: ....................

[Seite 99]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 99 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.5 SO3_L0402_ZUL-E1-IMC

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Anschlussnennweite Speisewasser, angeboten:'....................................................' (DN) 1 St .................... .................... Geräteskizze:

1.1.1.5.30 Gerätegrundrahmen zum Gerät L0402 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.02 in Abschnitt A.

Übertrag: ....................

[Seite 100]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 100 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.5 SO3_L0402_ZUL-E1-IMC

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Grundrahmen als Fundament für RLT-Geräte und zur Vermeidung von Körperschallübertragung durch den Fußboden. 1 St .................... ....................

1.1.1.5.40 Leitbeschreibung Schwingungsisolierung als Unterlage zum Gerät L0402 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.24 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Zwischen Fundament oder Schwingrahmen und Gerätegrundrahmen. Zuschnitte 200 × 50 mm zur punktuellen Unterlage. Anzahl der Streifen abgestimmt auf das Gerätegewicht, Auflagekraft rund 0,30 N/mm². 30 St .................... .................... 01 Unterbeschreibung Schwingungsisolierung (Gummi) zum Gerät L0402 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.25 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis; mit Vorlage der Auslegungsberechnung und Zeichnung des Gerätegrundrahmens mit vermaßter Angabe der Lage der Schwingungsdämpfer. Abgestimmt auf die niedrigste Erregerfrequenz des Aggregates und die Gesamtmasse des gefederten Systems, Mindestisoliergrad 90 %, als Unterlage aus Gummi, streifenweise, Anzahl auf das Gerätegewicht abgestimmt.

1.1.1.5.50 Entwässerung für Tropfwasser / Reinigungsstutzen (DN 40) zum Gerät L0402 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.28 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Bestehend aus Entwässerungsleitungen aus Kunststoff-HT-Rohr DN 40, einschließlich 50 % Form- und Verbindungsstücke und Befestigungsmaterial (Schellen, Schrauben, Dübel). Anschluss an Sondersiphon DN 40. 15 m .................... ....................

1.1.1.5.60 Sondersiphon (für RLT-Gerät Druckseite) zum Gerät L0402 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.30 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Füllbarer Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Überdruck gegenüber der Umgebung. Variable Ablaufanordnung und veränderliche Einbauhöhe, Schraubdeckel zur Füllung und zu Revisionszwecken. 3 St .................... ....................

1.1.1.5.70 Sondersiphon (für RLT-Gerät Saugseite) zum Gerät L0402 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.31 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Selbstfüllender und selbstschließender Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Unterdruck gegenüber der Umgebung. Mit eingelegter Schwimmerkugel als Rückschlagventil, Schraubdeckel zu Revisionszwecken. 1 St .................... ....................

1.1.1.5.80 Zulage für die Rauchdichtigkeit der Jalousieklappen zum Gerät L0402

Übertrag: ....................

[Seite 101]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 101 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.5 SO3_L0402_ZUL-E1-IMC

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.33 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Gehäuse-Leckluftstrom gemäß DIN EN 1751, Klasse C. Leckluftstrom bei geschlossener Klappe bei einer Druckdifferenz von 40 Pa höchstens 200 m³/h je Quadratmeter. 1 St .................... ....................

1.1.1.5.90 Werksprüfung der Geräte zum Gerät L0402 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.34 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor Auslieferung der Geräte sind eine Funktions- und Qualitätsprüfung im Herstellerwerk vorzunehmen. Dazu gehören die Messungen der Ventilatorsysteme je Luftstrang, insbesondere Luftvolumenstrom, Leistungsaufnahme und Schallpegel. 1 St .................... ....................

1.1.1.5.100 Anlieferung/Montage RLT-Geräte der vorgenannten RLT-Geräte frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Die Geräteeinbringung erfolgt in Einzelsegmenten, eine Montage aus Einzelteilen vor Ort ist nicht zugelassen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung ist so zu organisieren, dass die Einzelkomponenten mit dem Kran auf die zur Verfügung stehenden Fläche von ca. 10 m² in Einzelkomponenten auf dem Dach des Gebäudes im 3.OG (ca. 15 m über 0,00) in entsprechender Größe abgestellt und seitlich in die Technikzentrale im 4.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m) verbracht werden, bevor die nächste Komponente auf das Dach verbracht werden kann. Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 40 m.

Montage am Aufstellungsort aus Einzelmodulen wegen Einbauschwierigkeiten. Die einzelnen Gerätekomponenten sind so auszuführen, dass sie als Modul in das Gebäude bis zum Aufstellungsort eingebracht werden können.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung, Kranausladung im Dachbereich zur Einbringöffnung in der Technikzentrale 20 m
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis maximal ca.40 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrichs- Fußbodens in der Technikzentrale und zum Schutz der angrenzenden Dachflächen
• Aufstellung und Ausrichtung der Zentralgeräte auf dem Fertigfußboden einschließlich Grundrahmen mit schalldämpfenden Gummiunterlagen.

Die Montage der Komponenten erfolgt mit Hilfe eines Montagerichtmeisters des Geräteherstellers. Nach Fertigstellung der Montage erfolgt eine Abnahme durch

Übertrag: ....................

[Seite 102]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 102 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.5 SO3_L0402_ZUL-E1-IMC

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... den Gerätehersteller, die Abnahme ist zu protokollieren. Dazu gehören:

• Bestätigung der sachgerechten Montage unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Auflistungen der einzelnen Arbeitsschritte
• Aufstellung/Verbindung mit Gerätegrundrahmen und Anordnung Schwingungsdämpfer entsprechend der Auslegungsberechnung derart, dass die max. zulässige Gerätedurchbiegung von 1mm pro Meter Kantenlänge eingehalten ist
• Einzelmodule aneinander bündig horizontal und vertikal ausgerichtet, Flanschlöcher bündig, umlaufende Dichtungen zwischen einzelnen Modulen vollflächig an den vorgesehenen Dichtungsebenen anliegend.
• im Bodenbereich Abdeckbleche an den Gerätekupplungen montiert und mit Dichtmasse versiegelt
• Kupplungswinkel bei übereinander stehenden Gerätemodulen in ausreichender Anzahl montiert. Module horizontal und vertikal zueinander ausgerichtet
• Fotodokumentation der einzelnen vorgenannten Montageschritte. Fotos mit Beschriftung Ort/Lage und Eintragung/Verweis auf entsprechender Gerätezeichnung (Seitenansicht, Draufsicht) 1 St .................... ....................

1.1.1.5.110 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.1.5.120 Reinigung Lüftungsgeräte Vor der Inbetriebnahme sind die Lüftungsgeräte innen und außen einer gründlichen Nass-Reinigung zu unterziehen. Die Reinigungsleistung ist von der örtlichen Bauüberwachung abzunehmen und im Bautagebuch zu dokumentieren.

Kalkulationsbasis Sind die im Leistungsverzeichnis im Titel "Zuluftgeräte" beschriebenen RLT-Anlagen: L0402-ZUL-E1-IMC 1 St .................... ....................

1.1.1.5.130 Wechsel der Luftfilter für das vorgenannte Lüftungsgerät nach erfolgtem Probebetrieb und vor Übergabe an den Betreiber. Die Anzahl, Größe und Filterklasse sind der Leistungsbeschreibung des Lüftungsgerätes zu entnehmen. Der Austausch ist für alle enthaltenen Filterstufen vorzunehmen. Die fachgerechte Entsorgung der ausgetauschten Luftfilter ist in der Kalkulation dieser Position zu berücksichtigen. 1 St .................... ....................

1.1.1.5.140 Stillstandswartung / Konservierungswartung von RLT-Zentralgeräten vor Erstinbetriebnahme

Durchführung einer Stillstandswartung (Konservierungs- und Wiederinbetriebnahmevorbereitung) an raumlufttechnischen Zentralgeräten, die nach Lieferung über einen längeren Zeitraum nicht betrieben wurden. Das erforderliche Zeitintervall für die Ausführung ist für den Erhalt des

Übertrag: ....................

[Seite 103]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 103 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.5 SO3_L0402_ZUL-E1-IMC

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Gewährleistungsanspruchs beim Hersteller des RLT- Zentralgerätes abzufragen, schriftlich zu protokollieren und vor Beginn der Arbeiten der örtlichen Bauüberwachung vorzulegen. Ziel der Leistung ist die Sicherstellung der technischen, hygienischen und funktionalen Betriebsbereitschaft der RLT-Anlage vor der Erstinbetriebnahme.

Allgemeine Maßnahmen Sichtprüfung des gesamten RLT-Zentralgeräts auf: mechanische Beschädigungen Korrosion Feuchte- und Verschmutzungseinträge Öffnen aller Revisionsbereiche Entfernung von Baustellen-, Verpackungs- und Konservierungsrückständen

Ventilatoren und Antriebseinheiten Manuelles Drehen der Ventilatoren zur Prüfung der Leichtgängigkeit Sicht- und Funktionsprüfung von: Motoren Lagern Wellen Prüfung / Einstellung der Riemenspannung Ersatz stark gealterter oder beschädigter Antriebsriemen (falls erforderlich, gesondert vergütet) Empfehlung bzw. Durchführung einer Isolationsmessung bei Elektroantrieben nach langer Standzeit

Filter Ausbau und Entsorgung von verschmutzten Filtern Reinigung der Filterkammern Vorbereitung zur Aufnahme neuer Betriebsfilter (Filterlieferung gesondert)

Wärmeübertrager Sichtprüfung von Heiz- und Kühlregistern auf: Korrosion mechanische Beschädigungen Reinigung der Kondensatwannen Prüfung der Kondensatabläufe auf Durchgängigkeit Kontrolle der Frostschutzsicherung

Klappen und Stellglieder Prüfung der Leichtgängigkeit von: Außenluft-, Umluft- und Fortluftklappen Funktionsprüfung der Stellantriebe inkl. Endschalter Lösen von Stillstandverklebungen (falls erforderlich)

Befeuchtungs- / Entfeuchtungseinrichtungen (sofern vorhanden) Entleerung eventuell vorhandener Restflüssigkeiten Reinigung der Befeuchterkammern Sicht- und Hygienekontrolle von wasserführenden Bauteilen Empfehlung zum Austausch hygienisch relevanter Verschleißteile

Elektrik und MSR Sichtprüfung aller elektrischen Komponenten im Gerät und Schaltschrank Kontrolle auf:

Übertrag: ....................

[Seite 104]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 104 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.5 SO3_L0402_ZUL-E1-IMC

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Feuchtigkeit Korrosion lose Verbindungen Überprüfung der Sensorik auf Vollständigkeit und mechanische Unversehrtheit

Reinigung und Hygiene Innenreinigung des RLT-Zentralgeräts zur Herstellung eines hygienisch einwandfreien Zustands Durchführung gemäß den Anforderungen der VDI 6022, sofern anwendbar

Abschlussarbeiten Zusammenbau aller geöffneten Komponenten Vorbereitung der Anlage zur Erstinbetriebnahme Dokumentation der durchgeführten Stillstandswartung mit: Beschreibung der Maßnahmen festgestellten Mängeln Empfehlungen für notwendige Instandsetzungen

Besondere Hinweise Ersatzteile, Betriebsfilter, Reparaturen und Instandsetzungen sind nicht Bestandteil dieser Position. Die Leistung ist durch fachkundiges Personal im Bereich RLT-Technik auszuführen. Herstellervorgaben sind zu beachten. 1 St .................... ....................

1.1.1.5.150 Inbetriebsetzung zum Gerät L0402 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.36 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Inbetriebsetzung der RLT-Geräte einschließlich des zugehörigen Hydraulikmoduls für die Wärmerückgewinnung, mit Auflegen der internen und externen Kabel an den Klemmdosen, Montage und Anklemmen der beigestellten Fühler und Wächter. Inbetriebnahme und Einregulierung einschließlich Unterstützung durch Techniker des Herstellerwerkes. Die Funktionsprüfungen haben unter Teilnahme des Nutzers zu erfolgen und sind zu protokollieren. Bestätigung der sachgerechten Inbetriebnahme unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Arbeitsschritten. 1 St .................... ....................

1.1.1.5 SO3_L0402_ZUL-E1-IMC ....................

[Seite 105]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 105 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.1.6 SO3_L0403_ZUL-E0-Konferenz Leitbeschreibung RLT Gerät zum Gerät L0403 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.23 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor dem Stellen der Gehäusemodule müssen Fundamente und Grundrahmen auf Stabilität bzw. auf feste Schraubverbindungen geprüft werden. Etwaige Unebenheiten und Toleranzen im Bereich der Aufstellfläche sind im Rahmen der zugelassenen Toleranzen des Herstellers, jedoch bis maximal 5 mm/m, seitens des Auftragnehmers auszugleichen. Bei Stahlträgern ist eine maximale Durchbiegung von 1/1000 der Trägerlänge gestattet; größere Durchbiegungen sind durch den Auftragnehmer zu beseitigen. Vor dem Stellen müssen Fundamente und Grundrahmen gereinigt und eisfrei sein. Gerätegrundrahmen mit umlaufender Auflagefläche aus sendzimirverzinktem Stahlblech, als U-Rahmen 3 mm dick, nach außen offen, mit der Unterseite des Gerätes über Schraubverbindung fest verbunden. Auflageflächen an jeder Gerätetrennung und zusätzlich im Abstand von höchstens 1.200 mm in Länge und Breite. Maximale Gerätebodenbelastung 100 kg/m², maximale Gerätedurchbiegung 1 mm pro Meter. Die Abläufe der Kondensatwannen werden aus dem Grundrahmen geführt; Bohrungen und Befestigungen sind vorzusehen. Pflichtangaben des Bieters zum Gerät L0403 (T2, ohne Vergütung) SFP_Angebot nach DIN EN 16798-3 als Anlagenwert, Φ_Angebot nach DIN EN 13053, elektrische Gesamtanschlussleistung sowie Fabrikat und Typ zur Identifikation. Nachweis durch Herstellerdatenblatt und Eurovent-Zertifikat oder gleichwertig. Fehlende Angaben werden mit den Referenzwerten gewertet.

1.1.1.6.10 SO3 · L0403 · SO3_L0403_ZUL-E0-Konferenz Bauwerk SO3 · GA-Nr. L0403 · Kategorie Nachbehandlung · Luftart Zuluft · Aufstellungsort Somatik 3 / E4 · Raum-Nr. — · Raumbezeichnung RLT SOM3. Geometrie und Bemessung: Anrechenbarer Volumenstrom 5000 m³/h [U]; Gerätemaße B×H 1.035 × 1.035 m; Baulänge 7345 mm; Anströmquerschnitt 1.07 m²; Anströmgeschwindigkeit 1.3 m/s; 1 Ventilatoreinheiten mit ebenso vielen Frequenzumrichtern [B]. Anströmgeschwindigkeits-Wächter [B] (Wirtschaftlichkeitsoptimum der WRG nach anerkannten fachtechnischen Regeln): zulässiges Band 0.8 bis 1.26 m/s (untere Grenze: Wirtschaftlichkeitsoptimum fest; obere Grenze: SFP-Klasse 3 = 1.250 W/(m³/s) nach DIN EN 16798-3, aus dem Gesamtdruckverlust dieser Anlage hergeleitet) — die Anströmgeschwindigkeit dieser Anlage liegt OBERHALB des Bandes. Druckverlust und Leistung: Druckverlust Gerät intern 392 Pa [B]; Druckverlust Kanalnetz 1004 Pa [U]; Druckverlust gesamt 1396 Pa [B]; elektrische Ventilatorleistung 2.83 kW [B]; SFP-Einzelwert der Anlage 2035 W/(m³/s) [B]. Medien und Anschlussleistungen: Schalldämpfer, Ventilator mit Frequenzumrichter, Schalldämpfer, Kühler, Nacherhitzer, Dampfbefeuchter, Filter ePM1 hoch (2. Stufe) [B]; Gewicht 1701 kg [B]. Komponentenkette in Luftrichtung: Schalldämpfer · Ventilator · Schalldämpfer · Kühler · Nacherhitzer · Dampfbefeuchter · Filter ePM1 hoch. Netzparameter Heizung [U]: Niedertemperatur 40/25 °C, betriebsoptimiert bis 45/30 °C, Spreizung höchstens 15 K, Registerauslegung auf 40/25 °C. Netzparameter Kälte [U]: 6/12 °C, gleitend bis 16/22 °C bei sensibler Kühlung. Der Druckverlust im Gerät ist der auf den Bemessungsvolumenstrom skalierte Nennwert; die elektrische Leistung folgt aus q_v mal Gesamtdruckverlust geteilt

[Seite 106]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 106 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.6 SO3_L0403_ZUL-E0-Konferenz

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

durch den Systemwirkungsgrad. Geräteschematischer Aufbau (Prinzipdarstellung, nicht maßstäblich): Schalldämpfer → Ventilator mit Frequenzumrichter → Schalldämpfer → Kühler → Nacherhitzer → Dampfbefeuchter → Filter ePM1 hoch (2. Stufe) Reihenfolge in Luftrichtung gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.22 sowie LT.53 und LT.54 in Abschnitt A. Schalldämpfer stehen konstruktiv immer unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Dargestellt sind ausschließlich die für diese Anlage berechneten Baugruppen. Prinzipschema, nicht Bestandteil des Leistungsverzeichnisses im Sinne einer Bauteilvorgabe (fabrikatsneutral, § 7 EU VOB/A), sondern der Übersicht dienend. Ausführung, Qualität und Nachweise gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.54 in Abschnitt A. Vorrang des Leittextes vor allen Kurzangaben. Die Anlage ist nach der Anzahl thermodynamischer Luftbehandlungen als 4 thermodynamische Luftbehandlungen (davon 1 aus der Vorbehandlung des Zentralgerätes L0400) eingeordnet [B]. 01 Ansaugkammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.07 Volumenstrom 5000 m³/h; Klappenleckage Klasse 4, Rahmen Klasse B nach DIN EN 1751; Wetterschutzgitter Anströmgeschwindigkeit höchstens 2,0 m/s. 05 Kühlerkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.11 Volumenstrom 5000 m³/h; Medium PKW 6/12 °C [U]; Lamellenabstand mindestens 2,5 mm, epoxydbeschichtet; Kondensatwanne 1.4301, verlängert für die Nachrüstbarkeit eines Tropfenabscheiders. 06 Nacherhitzerkammer (Entfeuchtungsbetrieb), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.10 Volumenstrom 5000 m³/h; Medium PWW 40/25 °C NT [U], Spreizung höchstens 15 K; RUNDROHRregister, Lamellenabstand mindestens 2,0 mm. Ovalrohr ist bei den kleinen Leistungen von Vor- und Nacherhitzern nicht geeignet und nicht gefordert; Ovalrohr bleibt Kühler- und WRG-Registern vorbehalten. Ausführung im Übrigen wie Vorerhitzer. 10 Schalldämpferteil, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.14 Volumenstrom 5000 m³/h; Kulissenstärke 240 mm (Kulissen unter 240 mm sind akustisch nicht geeignet), Kulissenspalt aus der Berechnung, Kulissen wartungsseitig ausziehbar. Zwei Stück je Luftseite, unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Berechnete Einfügungsdämpfung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) [B]: 5/15/32/44/46/44/39/25 dB (bürointerne Berechnung aus Kulissenlänge, -dicke und -spalt der Rechenlaufauslegung). Strömungsrauschen der Kulissen [A]: je Oktavband 26/31/36/41/41/38/33/26 dB, Summe 46 dB(A). Es begrenzt den erreichbaren Stutzenpegel — eine Kulisse kann nicht unter ihr eigenes Strömungsrauschen dämpfen; die angebotenen Stutzenpegel sind entsprechend energetisch zu überlagern. Garantiewerte gelten als Summenpegel, Oktavwerte sind informativ; Toleranz + 4 dB; ohne Berücksichtigung von Absorption und Reflexion im Kanalnetz. 11 Ventilatorkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.15 Volumenstrom 5000 m³/h; freilaufendes Rad mit Frequenzumrichter; Drehzahlreserve mindestens 10 %; Volumenstrommessung an der Einlaufdüse mit einer Abweichung von höchstens ±3 %. Berechneter Schallleistungspegel des Ventilators 86.3 dB [B] — LINEAR, nicht A-bewertet — nach dem Näherungsverfahren für Radialventilatoren L_WV = L_WSM + 10·lg(q_v) + 20·lg(Δp_t) mit L_WSM = 24 dB (Hochleistungs-Radialventilator rückwärtsgekrümmt im Wirkungsgradoptimum; am Herstellernachweis kalibriert). Nach Gehäusedämmung verbleiben rechnerisch 63.3 dB [B]; die Gehäusedämmung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz)

[Seite 107]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 107 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.6 SO3_L0403_ZUL-E0-Konferenz

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

beträgt 9/11/20/22/23/27/35/40 dB [A]. Der Bieter weist seine tatsächlichen Werte je Oktavband nach Herstellerangabe nach, getrennt für Ventilator und Ventilatorkammer nach Gehäusedämmung. 07 Befeuchterkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.53 Volumenstrom 5000 m³/h; Dampfbefeuchtung, benetzte Oberflächen nichtrostender Stahl 1.4301, vollentsalztes Speisewasser, Tropfenabscheider herausnehmbar, Freigabe nur bei Luftströmung. 09 Filterkammer (2. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.16 Volumenstrom 5000 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa. 12 Ausblaskammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.17 Volumenstrom 5000 m³/h; Klappen wie Ansaugkammer. 13 Beleuchtung und Schaugläser, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.19 Volumenstrom 5000 m³/h; Beleuchtungseinheiten und Schaugläser in allen Wartungs- und Funktionskammern. 14 Baumuster- und Werksprüfung, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.21 Volumenstrom 5000 m³/h; Baumusterprüfungen für die hygienische und technische Eignung nach DIN 1946-4 und VDI 6022 sowie Werksabnahme mit Niederspannungsprüfung und Ventilator-Leistungskontrolle. Einfügungsdämmung bei 250 Hz, angeboten:'....................................................' (dB) Schallleistungspegel im Ansaugstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Schallleistungspegel im Ausblasstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Motornennleistung je Ventilator und Wirkungsgradklasse, angeboten:'....................................................' (kW / IE-Klasse) Geschwindigkeitsklasse nach EN 13053:2020, gefordert V2 [U], angeboten:'....................................................' (V-Klasse / m/s) Leistungsaufnahmeklasse Ventilatoreinheit nach EN 13053:2020, gefordert P2 [U], angeboten:'....................................................' (P-Klasse) SFP int nach EU 1253/2014, angeboten (Grenzwert und Zuschläge E/F angeben):'....................................................' (W/(m³/s)) SFP nach EN 16798-3 bei MITTLEREN Filterdruckverlusten und feuchtem WÜ, angeboten:'....................................................' (Ws/m³) Energieeffizienzklasse nach RLT-Richtlinie 01, angeboten:'....................................................' (Klasse) Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 80 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) 1 St .................... ....................

1.1.1.6.20 SO3 · L0403 · E-Dampfbefeuchter — Beistellung, nicht Lieferumfang Howatherm Erforderliche Befeuchterleistung 8.55 kW el. [B]; Wasserbedarf Permeat 12.31 l/h [B]. Bemessung bis 30% rel. Feuchte im Winter für die Zuluft, unter Verwendung der Enthalpie aus dem TRY-Datensatz des Projektstandorts (WRG-Tool-Jahressimulation). Schnittstelle zur Befeuchterkammer des RLT-Geräts gemäß Leittext 01.430.LT.53. Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.58 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Befeuchterleistung, angeboten (mind. wie gefordert):'....................................................' (kW) Wasserbedarf Permeat, angeboten:'....................................................' (l/h)

Übertrag: ....................

[Seite 108]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 108 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.6 SO3_L0403_ZUL-E0-Konferenz

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Anschlussnennweite Speisewasser, angeboten:'....................................................' (DN) 1 St .................... .................... Geräteskizze:

1.1.1.6.30 Gerätegrundrahmen zum Gerät L0403 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.02 in Abschnitt A.

Übertrag: ....................

[Seite 109]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 109 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.6 SO3_L0403_ZUL-E0-Konferenz

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Grundrahmen als Fundament für RLT-Geräte und zur Vermeidung von Körperschallübertragung durch den Fußboden. 1 St .................... ....................

1.1.1.6.40 Leitbeschreibung Schwingungsisolierung als Unterlage zum Gerät L0403 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.24 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Zwischen Fundament oder Schwingrahmen und Gerätegrundrahmen. Zuschnitte 200 × 50 mm zur punktuellen Unterlage. Anzahl der Streifen abgestimmt auf das Gerätegewicht, Auflagekraft rund 0,30 N/mm². 30 St .................... .................... 01 Unterbeschreibung Schwingungsisolierung (Gummi) zum Gerät L0403 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.25 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis; mit Vorlage der Auslegungsberechnung und Zeichnung des Gerätegrundrahmens mit vermaßter Angabe der Lage der Schwingungsdämpfer. Abgestimmt auf die niedrigste Erregerfrequenz des Aggregates und die Gesamtmasse des gefederten Systems, Mindestisoliergrad 90 %, als Unterlage aus Gummi, streifenweise, Anzahl auf das Gerätegewicht abgestimmt.

1.1.1.6.50 Entwässerung für Tropfwasser / Reinigungsstutzen (DN 40) zum Gerät L0403 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.28 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Bestehend aus Entwässerungsleitungen aus Kunststoff-HT-Rohr DN 40, einschließlich 50 % Form- und Verbindungsstücke und Befestigungsmaterial (Schellen, Schrauben, Dübel). Anschluss an Sondersiphon DN 40. 15 m .................... ....................

1.1.1.6.60 Sondersiphon (für RLT-Gerät Druckseite) zum Gerät L0403 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.30 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Füllbarer Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Überdruck gegenüber der Umgebung. Variable Ablaufanordnung und veränderliche Einbauhöhe, Schraubdeckel zur Füllung und zu Revisionszwecken. 1 St .................... ....................

1.1.1.6.70 Sondersiphon (für RLT-Gerät Saugseite) zum Gerät L0403 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.31 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Selbstfüllender und selbstschließender Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Unterdruck gegenüber der Umgebung. Mit eingelegter Schwimmerkugel als Rückschlagventil, Schraubdeckel zu Revisionszwecken. 1 St .................... ....................

1.1.1.6.80 Zulage für die Rauchdichtigkeit der Jalousieklappen zum Gerät L0403

Übertrag: ....................

[Seite 110]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 110 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.6 SO3_L0403_ZUL-E0-Konferenz

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.33 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Gehäuse-Leckluftstrom gemäß DIN EN 1751, Klasse C. Leckluftstrom bei geschlossener Klappe bei einer Druckdifferenz von 40 Pa höchstens 200 m³/h je Quadratmeter. 1 St .................... ....................

1.1.1.6.90 Werksprüfung der Geräte zum Gerät L0403 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.34 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor Auslieferung der Geräte sind eine Funktions- und Qualitätsprüfung im Herstellerwerk vorzunehmen. Dazu gehören die Messungen der Ventilatorsysteme je Luftstrang, insbesondere Luftvolumenstrom, Leistungsaufnahme und Schallpegel. 1 St .................... ....................

1.1.1.6.100 Anlieferung/Montage RLT-Geräte der vorgenannten RLT-Geräte frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Die Geräteeinbringung erfolgt in Einzelsegmenten, eine Montage aus Einzelteilen vor Ort ist nicht zugelassen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung ist so zu organisieren, dass die Einzelkomponenten mit dem Kran auf die zur Verfügung stehenden Fläche von ca. 10 m² in Einzelkomponenten auf dem Dach des Gebäudes im 3.OG (ca. 15 m über 0,00) in entsprechender Größe abgestellt und seitlich in die Technikzentrale im 4.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m) verbracht werden, bevor die nächste Komponente auf das Dach verbracht werden kann. Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 40 m.

Montage am Aufstellungsort aus Einzelmodulen wegen Einbauschwierigkeiten. Die einzelnen Gerätekomponenten sind so auszuführen, dass sie als Modul in das Gebäude bis zum Aufstellungsort eingebracht werden können.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung, Kranausladung im Dachbereich zur Einbringöffnung in der Technikzentrale 20 m
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis maximal ca.40 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrichs- Fußbodens in der Technikzentrale und zum Schutz der angrenzenden Dachflächen
• Aufstellung und Ausrichtung der Zentralgeräte auf dem Fertigfußboden einschließlich Grundrahmen mit schalldämpfenden Gummiunterlagen.

Die Montage der Komponenten erfolgt mit Hilfe eines Montagerichtmeisters des Geräteherstellers. Nach Fertigstellung der Montage erfolgt eine Abnahme durch

Übertrag: ....................

[Seite 111]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 111 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.6 SO3_L0403_ZUL-E0-Konferenz

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... den Gerätehersteller, die Abnahme ist zu protokollieren. Dazu gehören:

• Bestätigung der sachgerechten Montage unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Auflistungen der einzelnen Arbeitsschritte
• Aufstellung/Verbindung mit Gerätegrundrahmen und Anordnung Schwingungsdämpfer entsprechend der Auslegungsberechnung derart, dass die max. zulässige Gerätedurchbiegung von 1mm pro Meter Kantenlänge eingehalten ist
• Einzelmodule aneinander bündig horizontal und vertikal ausgerichtet, Flanschlöcher bündig, umlaufende Dichtungen zwischen einzelnen Modulen vollflächig an den vorgesehenen Dichtungsebenen anliegend.
• im Bodenbereich Abdeckbleche an den Gerätekupplungen montiert und mit Dichtmasse versiegelt
• Kupplungswinkel bei übereinander stehenden Gerätemodulen in ausreichender Anzahl montiert. Module horizontal und vertikal zueinander ausgerichtet
• Fotodokumentation der einzelnen vorgenannten Montageschritte. Fotos mit Beschriftung Ort/Lage und Eintragung/Verweis auf entsprechender Gerätezeichnung (Seitenansicht, Draufsicht) 1 St .................... ....................

1.1.1.6.110 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.1.6.120 Reinigung Lüftungsgeräte Vor der Inbetriebnahme sind die Lüftungsgeräte innen und außen einer gründlichen Nass-Reinigung zu unterziehen. Die Reinigungsleistung ist von der örtlichen Bauüberwachung abzunehmen und im Bautagebuch zu dokumentieren.

Kalkulationsbasis Sind die im Leistungsverzeichnis im Titel "Zuluftgeräte" beschriebenen RLT-Anlagen: L0403_ZUL-E0-Konferenz 1 St .................... ....................

1.1.1.6.130 Wechsel der Luftfilter für das vorgenannte Lüftungsgerät nach erfolgtem Probebetrieb und vor Übergabe an den Betreiber. Die Anzahl, Größe und Filterklasse sind der Leistungsbeschreibung des Lüftungsgerätes zu entnehmen. Der Austausch ist für alle enthaltenen Filterstufen vorzunehmen. Die fachgerechte Entsorgung der ausgetauschten Luftfilter ist in der Kalkulation dieser Position zu berücksichtigen. 1 St .................... ....................

1.1.1.6.140 Stillstandswartung / Konservierungswartung von RLT-Zentralgeräten vor Erstinbetriebnahme

Durchführung einer Stillstandswartung (Konservierungs- und Wiederinbetriebnahmevorbereitung) an raumlufttechnischen Zentralgeräten, die nach Lieferung über einen längeren Zeitraum nicht betrieben wurden. Das erforderliche Zeitintervall für die Ausführung ist für den Erhalt des

Übertrag: ....................

[Seite 112]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 112 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.6 SO3_L0403_ZUL-E0-Konferenz

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Gewährleistungsanspruchs beim Hersteller des RLT- Zentralgerätes abzufragen, schriftlich zu protokollieren und vor Beginn der Arbeiten der örtlichen Bauüberwachung vorzulegen. Ziel der Leistung ist die Sicherstellung der technischen, hygienischen und funktionalen Betriebsbereitschaft der RLT-Anlage vor der Erstinbetriebnahme.

Allgemeine Maßnahmen Sichtprüfung des gesamten RLT-Zentralgeräts auf: mechanische Beschädigungen Korrosion Feuchte- und Verschmutzungseinträge Öffnen aller Revisionsbereiche Entfernung von Baustellen-, Verpackungs- und Konservierungsrückständen

Ventilatoren und Antriebseinheiten Manuelles Drehen der Ventilatoren zur Prüfung der Leichtgängigkeit Sicht- und Funktionsprüfung von: Motoren Lagern Wellen Prüfung / Einstellung der Riemenspannung Ersatz stark gealterter oder beschädigter Antriebsriemen (falls erforderlich, gesondert vergütet) Empfehlung bzw. Durchführung einer Isolationsmessung bei Elektroantrieben nach langer Standzeit

Filter Ausbau und Entsorgung von verschmutzten Filtern Reinigung der Filterkammern Vorbereitung zur Aufnahme neuer Betriebsfilter (Filterlieferung gesondert)

Wärmeübertrager Sichtprüfung von Heiz- und Kühlregistern auf: Korrosion mechanische Beschädigungen Reinigung der Kondensatwannen Prüfung der Kondensatabläufe auf Durchgängigkeit Kontrolle der Frostschutzsicherung

Klappen und Stellglieder Prüfung der Leichtgängigkeit von: Außenluft-, Umluft- und Fortluftklappen Funktionsprüfung der Stellantriebe inkl. Endschalter Lösen von Stillstandverklebungen (falls erforderlich)

Befeuchtungs- / Entfeuchtungseinrichtungen (sofern vorhanden) Entleerung eventuell vorhandener Restflüssigkeiten Reinigung der Befeuchterkammern Sicht- und Hygienekontrolle von wasserführenden Bauteilen Empfehlung zum Austausch hygienisch relevanter Verschleißteile

Elektrik und MSR Sichtprüfung aller elektrischen Komponenten im Gerät und Schaltschrank Kontrolle auf:

Übertrag: ....................

[Seite 113]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 113 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.6 SO3_L0403_ZUL-E0-Konferenz

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Feuchtigkeit Korrosion lose Verbindungen Überprüfung der Sensorik auf Vollständigkeit und mechanische Unversehrtheit

Reinigung und Hygiene Innenreinigung des RLT-Zentralgeräts zur Herstellung eines hygienisch einwandfreien Zustands Durchführung gemäß den Anforderungen der VDI 6022, sofern anwendbar

Abschlussarbeiten Zusammenbau aller geöffneten Komponenten Vorbereitung der Anlage zur Erstinbetriebnahme Dokumentation der durchgeführten Stillstandswartung mit: Beschreibung der Maßnahmen festgestellten Mängeln Empfehlungen für notwendige Instandsetzungen

Besondere Hinweise Ersatzteile, Betriebsfilter, Reparaturen und Instandsetzungen sind nicht Bestandteil dieser Position. Die Leistung ist durch fachkundiges Personal im Bereich RLT-Technik auszuführen. Herstellervorgaben sind zu beachten. 1 St .................... ....................

1.1.1.6.150 Inbetriebsetzung zum Gerät L0403 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.36 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Inbetriebsetzung der RLT-Geräte einschließlich des zugehörigen Hydraulikmoduls für die Wärmerückgewinnung, mit Auflegen der internen und externen Kabel an den Klemmdosen, Montage und Anklemmen der beigestellten Fühler und Wächter. Inbetriebnahme und Einregulierung einschließlich Unterstützung durch Techniker des Herstellerwerkes. Die Funktionsprüfungen haben unter Teilnahme des Nutzers zu erfolgen und sind zu protokollieren. Bestätigung der sachgerechten Inbetriebnahme unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Arbeitsschritten. 1 St .................... ....................

1.1.1.6 SO3_L0403_ZUL-E0-Konferenz ....................

[Seite 114]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 114 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.1.7 SO3_L0700_ABL-U1-E3 Leitbeschreibung RLT Gerät zum Gerät L0700 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.23 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor dem Stellen der Gehäusemodule müssen Fundamente und Grundrahmen auf Stabilität bzw. auf feste Schraubverbindungen geprüft werden. Etwaige Unebenheiten und Toleranzen im Bereich der Aufstellfläche sind im Rahmen der zugelassenen Toleranzen des Herstellers, jedoch bis maximal 5 mm/m, seitens des Auftragnehmers auszugleichen. Bei Stahlträgern ist eine maximale Durchbiegung von 1/1000 der Trägerlänge gestattet; größere Durchbiegungen sind durch den Auftragnehmer zu beseitigen. Vor dem Stellen müssen Fundamente und Grundrahmen gereinigt und eisfrei sein. Gerätegrundrahmen mit umlaufender Auflagefläche aus sendzimirverzinktem Stahlblech, als U-Rahmen 3 mm dick, nach außen offen, mit der Unterseite des Gerätes über Schraubverbindung fest verbunden. Auflageflächen an jeder Gerätetrennung und zusätzlich im Abstand von höchstens 1.200 mm in Länge und Breite. Maximale Gerätebodenbelastung 100 kg/m², maximale Gerätedurchbiegung 1 mm pro Meter. Die Abläufe der Kondensatwannen werden aus dem Grundrahmen geführt; Bohrungen und Befestigungen sind vorzusehen. Pflichtangaben des Bieters zum Gerät L0700 (T2, ohne Vergütung) SFP_Angebot nach DIN EN 16798-3 als Anlagenwert, Φ_Angebot nach DIN EN 13053, elektrische Gesamtanschlussleistung sowie Fabrikat und Typ zur Identifikation. Nachweis durch Herstellerdatenblatt und Eurovent-Zertifikat oder gleichwertig. Fehlende Angaben werden mit den Referenzwerten gewertet.

1.1.1.7.10 SO3 · L0700 · SO3_L0700_ABL-U1-E3 Bauwerk SO3 · GA-Nr. L0700 · Kategorie Zentralgerät · Luftart Abluft · Aufstellungsort Somatik 3 / E4 · Raum-Nr. — · Raumbezeichnung RLT SOM3. Geometrie und Bemessung: Anrechenbarer Volumenstrom 39800 m³/h [U]; Gerätemaße B×H 2.685 × 2.685 m; Baulänge 11490 mm; Anströmquerschnitt 7.21 m²; Anströmgeschwindigkeit 1.53 m/s; 1 Ventilatoreinheiten mit ebenso vielen Frequenzumrichtern [B]. Anströmgeschwindigkeits-Wächter [B] (Wirtschaftlichkeitsoptimum der WRG nach anerkannten fachtechnischen Regeln): zulässiges Band 0.8 bis 2.05 m/s (untere Grenze: Wirtschaftlichkeitsoptimum fest; obere Grenze: SFP-Klasse 3 = 1.250 W/(m³/s) nach DIN EN 16798-3, aus dem Gesamtdruckverlust dieser Anlage hergeleitet) — die Anströmgeschwindigkeit dieser Anlage liegt innerhalb des Bandes. Druckverlust und Leistung: Druckverlust Gerät intern 534 Pa [B]; Druckverlust Kanalnetz 514 Pa [U]; Druckverlust gesamt 1048 Pa [B]; elektrische Ventilatorleistung 16.91 kW [B]; SFP-Einzelwert der Anlage 1530 W/(m³/s) [B]. Medien und Anschlussleistungen: Filter ePM1 (1. Stufe), WRG-Register, Adiabatik- und Rückkühlkammer, Schalldämpfer, Ventilator mit Frequenzumrichter, Schalldämpfer [B]; Gewicht 9335 kg [B]. Komponentenkette in Luftrichtung: Filter ePM1 · WRG-Register · adiabate Fortluftkühlung · Schalldämpfer · Ventilator · Schalldämpfer. Der Druckverlust im Gerät ist der auf den Bemessungsvolumenstrom skalierte Nennwert; die elektrische Leistung folgt aus q_v mal Gesamtdruckverlust geteilt durch den Systemwirkungsgrad. Geräteschematischer Aufbau (Prinzipdarstellung, nicht maßstäblich): Filter ePM1 (1. Stufe) → WRG-Register → Adiabatik- und Rückkühlkammer →

[Seite 115]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 115 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.7 SO3_L0700_ABL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Schalldämpfer → Ventilator mit Frequenzumrichter → Schalldämpfer Reihenfolge in Luftrichtung gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.22 sowie LT.53 und LT.54 in Abschnitt A. Schalldämpfer stehen konstruktiv immer unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Dargestellt sind ausschließlich die für diese Anlage berechneten Baugruppen. Prinzipschema, nicht Bestandteil des Leistungsverzeichnisses im Sinne einer Bauteilvorgabe (fabrikatsneutral, § 7 EU VOB/A), sondern der Übersicht dienend. Ausführung, Qualität und Nachweise gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.54 in Abschnitt A. Vorrang des Leittextes vor allen Kurzangaben. Die Anlage ist nach der Anzahl thermodynamischer Luftbehandlungen als 1 thermodynamische Luftbehandlung eingeordnet [B]. 01 Ansaugkammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.07 Volumenstrom 39800 m³/h; Klappenleckage Klasse 4, Rahmen Klasse B nach DIN EN 1751; Wetterschutzgitter Anströmgeschwindigkeit höchstens 2,0 m/s. 02 Vorfilterkammer (1. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.08 Volumenstrom 39800 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa; Bemessung mit dem Mittelwert aus Anfangs- und Wechseldruckverlust; Filterfläche mindestens 10 m² je m² Gerätequerschnitt. 03 Wärmerückgewinnungskammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.09 Volumenstrom 39800 m³/h; Kreislaufverbund mit Solemedium; Gegenstromschaltung nach VDI 2071; Helium-Dichtheitsprüfung mit Protokoll. Medium Glycol N 25%, Gefrierbeginn −12 °C, Eisbrei bis −18 °C zulässig [U]. 08 Adiabatik- und Rückkühlkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.54 Volumenstrom 39800 m³/h; Rückkühler vor dem WRG-Register, Abluftventilator saugend nach den Registern; Aerosolfreiheit nachzuweisen; ausgewiesene Wassermenge ist die Verdunstungsmenge ohne Abschlämmung. 10 Schalldämpferteil, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.14 Volumenstrom 39800 m³/h; Kulissenstärke 240 mm (Kulissen unter 240 mm sind akustisch nicht geeignet), Kulissenspalt aus der Berechnung, Kulissen wartungsseitig ausziehbar. Zwei Stück je Luftseite, unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Berechnete Einfügungsdämpfung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) [B]: 7/17/35/45/46/45/42/29 dB (bürointerne Berechnung aus Kulissenlänge, -dicke und -spalt der Rechenlaufauslegung). Strömungsrauschen der Kulissen [A]: je Oktavband 26/31/36/41/41/38/33/26 dB, Summe 46 dB(A). Es begrenzt den erreichbaren Stutzenpegel — eine Kulisse kann nicht unter ihr eigenes Strömungsrauschen dämpfen; die angebotenen Stutzenpegel sind entsprechend energetisch zu überlagern. Garantiewerte gelten als Summenpegel, Oktavwerte sind informativ; Toleranz + 4 dB; ohne Berücksichtigung von Absorption und Reflexion im Kanalnetz. 11 Ventilatorkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.15 Volumenstrom 39800 m³/h; freilaufendes Rad mit Frequenzumrichter; Drehzahlreserve mindestens 10 %; Volumenstrommessung an der Einlaufdüse mit einer Abweichung von höchstens ±3 %. Berechneter Schallleistungspegel des Ventilators 92.8 dB [B] — LINEAR, nicht A-bewertet — nach dem Näherungsverfahren für Radialventilatoren L_WV = L_WSM + 10·lg(q_v) + 20·lg(Δp_t) mit L_WSM = 24 dB (Hochleistungs-Radialventilator rückwärtsgekrümmt im Wirkungsgradoptimum; am Herstellernachweis kalibriert). Nach Gehäusedämmung verbleiben rechnerisch 69.8 dB [B]; die Gehäusedämmung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) beträgt 9/11/20/22/23/27/35/40 dB [A]. Der Bieter weist seine tatsächlichen Werte je Oktavband nach Herstellerangabe nach, getrennt für Ventilator und Ventilatorkammer nach Gehäusedämmung.

[Seite 116]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 116 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.7 SO3_L0700_ABL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

12 Ausblaskammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.17 Volumenstrom 39800 m³/h; Klappen wie Ansaugkammer. 13 Beleuchtung und Schaugläser, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.19 Volumenstrom 39800 m³/h; Beleuchtungseinheiten und Schaugläser in allen Wartungs- und Funktionskammern. 14 Baumuster- und Werksprüfung, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.21 Volumenstrom 39800 m³/h; Baumusterprüfungen für die hygienische und technische Eignung nach DIN 1946-4 und VDI 6022 sowie Werksabnahme mit Niederspannungsprüfung und Ventilator-Leistungskontrolle. Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 55 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) Rückwärmzahl Φ nach DIN EN 13053:2012, gefordert mindestens 75 %, angeboten:'....................................................' (%) Einfügungsdämmung bei 250 Hz, angeboten:'....................................................' (dB) Schallleistungspegel im Ansaugstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Schallleistungspegel im Ausblasstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Motornennleistung je Ventilator und Wirkungsgradklasse, angeboten:'....................................................' (kW / IE-Klasse) Geschwindigkeitsklasse nach EN 13053:2020, gefordert V2 [U], angeboten:'....................................................' (V-Klasse / m/s) Leistungsaufnahmeklasse Ventilatoreinheit nach EN 13053:2020, gefordert P2 [U], angeboten:'....................................................' (P-Klasse) SFP int nach EU 1253/2014, angeboten (Grenzwert und Zuschläge E/F angeben):'....................................................' (W/(m³/s)) SFP nach EN 16798-3 bei MITTLEREN Filterdruckverlusten und feuchtem WÜ, angeboten:'....................................................' (Ws/m³) Energieeffizienzklasse nach RLT-Richtlinie 01, angeboten:'....................................................' (Klasse) 1 St .................... .................... Geräteskizze:

Übertrag: ....................

[Seite 117]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 117 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.7 SO3_L0700_ABL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

1.1.1.7.20 Gerätegrundrahmen zum Gerät L0700 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.02 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Grundrahmen als Fundament für RLT-Geräte und zur Vermeidung von Körperschallübertragung durch den Fußboden. 1 St .................... ....................

Übertrag: ....................

[Seite 118]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 118 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.7 SO3_L0700_ABL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... 1.1.1.7.30 Leitbeschreibung Schwingungsisolierung als Unterlage zum Gerät L0700 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.24 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Zwischen Fundament oder Schwingrahmen und Gerätegrundrahmen. Zuschnitte 200 × 50 mm zur punktuellen Unterlage. Anzahl der Streifen abgestimmt auf das Gerätegewicht, Auflagekraft rund 0,30 N/mm². 30 St .................... .................... 01 Unterbeschreibung Schwingungsisolierung (Gummi) zum Gerät L0700 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.25 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis; mit Vorlage der Auslegungsberechnung und Zeichnung des Gerätegrundrahmens mit vermaßter Angabe der Lage der Schwingungsdämpfer. Abgestimmt auf die niedrigste Erregerfrequenz des Aggregates und die Gesamtmasse des gefederten Systems, Mindestisoliergrad 90 %, als Unterlage aus Gummi, streifenweise, Anzahl auf das Gerätegewicht abgestimmt.

1.1.1.7.40 Entwässerung für Tropfwasser / Reinigungsstutzen (DN 40) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.28 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Bestehend aus Entwässerungsleitungen aus Kunststoff-HT-Rohr DN 40, einschließlich 50 % Form- und Verbindungsstücke und Befestigungsmaterial (Schellen, Schrauben, Dübel). Anschluss an Sondersiphon DN 40. 30 m .................... ....................

1.1.1.7.50 Sondersiphon (für RLT-Gerät Druckseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.30 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Füllbarer Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Überdruck gegenüber der Umgebung. Variable Ablaufanordnung und veränderliche Einbauhöhe, Schraubdeckel zur Füllung und zu Revisionszwecken. 2 St .................... ....................

1.1.1.7.60 Sondersiphon (für RLT-Gerät Saugseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.31 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Selbstfüllender und selbstschließender Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Unterdruck gegenüber der Umgebung. Mit eingelegter Schwimmerkugel als Rückschlagventil, Schraubdeckel zu Revisionszwecken. 2 St .................... ....................

1.1.1.7.70 Zulage für die Rauchdichtigkeit der Jalousieklappen zum Gerät L0700 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.33 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Gehäuse-Leckluftstrom gemäß DIN EN 1751, Klasse C. Leckluftstrom bei geschlossener Klappe bei einer Druckdifferenz von 40 Pa höchstens 200 m³/h

Übertrag: ....................

[Seite 119]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 119 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.7 SO3_L0700_ABL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... je Quadratmeter. 1 St .................... ....................

1.1.1.7.80 Werksprüfung der Geräte zum Gerät L0700 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.34 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor Auslieferung der Geräte sind eine Funktions- und Qualitätsprüfung im Herstellerwerk vorzunehmen. Dazu gehören die Messungen der Ventilatorsysteme je Luftstrang, insbesondere Luftvolumenstrom, Leistungsaufnahme und Schallpegel. 1 St .................... ....................

1.1.1.7.90 Anlieferung/Montage RLT-Geräte der vorgenannten RLT-Geräte frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Die Geräteeinbringung erfolgt in Einzelsegmenten, eine Montage aus Einzelteilen vor Ort ist nicht zugelassen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung ist so zu organisieren, dass die Einzelkomponenten mit dem Kran auf die zur Verfügung stehenden Fläche von ca. 10 m² in Einzelkomponenten auf dem Dach des Gebäudes im 3.OG (ca. 15 m über 0,00) in entsprechender Größe abgestellt und seitlich in die Technikzentrale im 4.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m) verbracht werden, bevor die nächste Komponente auf das Dach verbracht werden kann. Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 40 m.

Montage am Aufstellungsort aus Einzelmodulen wegen Einbauschwierigkeiten. Die einzelnen Gerätekomponenten sind so auszuführen, dass sie als Modul in das Gebäude bis zum Aufstellungsort eingebracht werden können.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung, Kranausladung im Dachbereich zur Einbringöffnung in der Technikzentrale 20 m
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis maximal ca.40 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrichs- Fußbodens in der Technikzentrale und zum Schutz der angrenzenden Dachflächen
• Aufstellung und Ausrichtung der Zentralgeräte auf dem Fertigfußboden einschließlich Grundrahmen mit schalldämpfenden Gummiunterlagen.

Die Montage der Komponenten erfolgt mit Hilfe eines Montagerichtmeisters des Geräteherstellers. Nach Fertigstellung der Montage erfolgt eine Abnahme durch den Gerätehersteller, die Abnahme ist zu protokollieren. Dazu gehören:

• Bestätigung der sachgerechten Montage unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Auflistungen der einzelnen Arbeitsschritte

Übertrag: ....................

[Seite 120]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 120 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.7 SO3_L0700_ABL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

• Aufstellung/Verbindung mit Gerätegrundrahmen und Anordnung Schwingungsdämpfer entsprechend der Auslegungsberechnung derart, dass die max. zulässige Gerätedurchbiegung von 1mm pro Meter Kantenlänge eingehalten ist
• Einzelmodule aneinander bündig horizontal und vertikal ausgerichtet, Flanschlöcher bündig, umlaufende Dichtungen zwischen einzelnen Modulen vollflächig an den vorgesehenen Dichtungsebenen anliegend.
• im Bodenbereich Abdeckbleche an den Gerätekupplungen montiert und mit Dichtmasse versiegelt
• Kupplungswinkel bei übereinander stehenden Gerätemodulen in ausreichender Anzahl montiert. Module horizontal und vertikal zueinander ausgerichtet
• Fotodokumentation der einzelnen vorgenannten Montageschritte. Fotos mit Beschriftung Ort/Lage und Eintragung/Verweis auf entsprechender Gerätezeichnung (Seitenansicht, Draufsicht) 1 St .................... ....................

1.1.1.7.100 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.1.7.110 Reinigung Lüftungsgeräte Vor der Inbetriebnahme sind die Lüftungsgeräte innen und außen einer gründlichen Nass-Reinigung zu unterziehen. Die Reinigungsleistung ist von der örtlichen Bauüberwachung abzunehmen und im Bautagebuch zu dokumentieren.

Kalkulationsbasis Sind die im Leistungsverzeichnis im Titel "Zuluftgeräte" beschriebenen RLT-Anlagen: L0700_ABL-U1-E3 1 St .................... ....................

1.1.1.7.120 Wechsel der Luftfilter für das vorgenannte Lüftungsgerät nach erfolgtem Probebetrieb und vor Übergabe an den Betreiber. Die Anzahl, Größe und Filterklasse sind der Leistungsbeschreibung des Lüftungsgerätes zu entnehmen. Der Austausch ist für alle enthaltenen Filterstufen vorzunehmen. Die fachgerechte Entsorgung der ausgetauschten Luftfilter ist in der Kalkulation dieser Position zu berücksichtigen. 1 St .................... ....................

1.1.1.7.130 Stillstandswartung / Konservierungswartung von RLT-Zentralgeräten vor Erstinbetriebnahme

Durchführung einer Stillstandswartung (Konservierungs- und Wiederinbetriebnahmevorbereitung) an raumlufttechnischen Zentralgeräten, die nach Lieferung über einen längeren Zeitraum nicht betrieben wurden. Das erforderliche Zeitintervall für die Ausführung ist für den Erhalt des Gewährleistungsanspruchs beim Hersteller des RLT- Zentralgerätes abzufragen, schriftlich zu protokollieren und vor Beginn der Arbeiten der örtlichen Bauüberwachung vorzulegen. Ziel der Leistung ist die Sicherstellung der technischen, hygienischen und

Übertrag: ....................

[Seite 121]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 121 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.7 SO3_L0700_ABL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... funktionalen Betriebsbereitschaft der RLT-Anlage vor der Erstinbetriebnahme.

Allgemeine Maßnahmen Sichtprüfung des gesamten RLT-Zentralgeräts auf: mechanische Beschädigungen Korrosion Feuchte- und Verschmutzungseinträge Öffnen aller Revisionsbereiche Entfernung von Baustellen-, Verpackungs- und Konservierungsrückständen

Ventilatoren und Antriebseinheiten Manuelles Drehen der Ventilatoren zur Prüfung der Leichtgängigkeit Sicht- und Funktionsprüfung von: Motoren Lagern Wellen Prüfung / Einstellung der Riemenspannung Ersatz stark gealterter oder beschädigter Antriebsriemen (falls erforderlich, gesondert vergütet) Empfehlung bzw. Durchführung einer Isolationsmessung bei Elektroantrieben nach langer Standzeit

Filter Ausbau und Entsorgung von verschmutzten Filtern Reinigung der Filterkammern Vorbereitung zur Aufnahme neuer Betriebsfilter (Filterlieferung gesondert)

Wärmeübertrager Sichtprüfung von Heiz- und Kühlregistern auf: Korrosion mechanische Beschädigungen Reinigung der Kondensatwannen Prüfung der Kondensatabläufe auf Durchgängigkeit Kontrolle der Frostschutzsicherung

Klappen und Stellglieder Prüfung der Leichtgängigkeit von: Außenluft-, Umluft- und Fortluftklappen Funktionsprüfung der Stellantriebe inkl. Endschalter Lösen von Stillstandverklebungen (falls erforderlich)

Befeuchtungs- / Entfeuchtungseinrichtungen (sofern vorhanden) Entleerung eventuell vorhandener Restflüssigkeiten Reinigung der Befeuchterkammern Sicht- und Hygienekontrolle von wasserführenden Bauteilen Empfehlung zum Austausch hygienisch relevanter Verschleißteile

Elektrik und MSR Sichtprüfung aller elektrischen Komponenten im Gerät und Schaltschrank Kontrolle auf: Feuchtigkeit Korrosion lose Verbindungen Überprüfung der Sensorik auf Vollständigkeit und mechanische Unversehrtheit

Übertrag: ....................

[Seite 122]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 122 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.7 SO3_L0700_ABL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

Reinigung und Hygiene Innenreinigung des RLT-Zentralgeräts zur Herstellung eines hygienisch einwandfreien Zustands Durchführung gemäß den Anforderungen der VDI 6022, sofern anwendbar

Abschlussarbeiten Zusammenbau aller geöffneten Komponenten Vorbereitung der Anlage zur Erstinbetriebnahme Dokumentation der durchgeführten Stillstandswartung mit: Beschreibung der Maßnahmen festgestellten Mängeln Empfehlungen für notwendige Instandsetzungen

Besondere Hinweise Ersatzteile, Betriebsfilter, Reparaturen und Instandsetzungen sind nicht Bestandteil dieser Position. Die Leistung ist durch fachkundiges Personal im Bereich RLT-Technik auszuführen. Herstellervorgaben sind zu beachten. 1 St .................... ....................

1.1.1.7.140 Inbetriebsetzung zum Gerät L0700 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.36 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Inbetriebsetzung der RLT-Geräte einschließlich des zugehörigen Hydraulikmoduls für die Wärmerückgewinnung, mit Auflegen der internen und externen Kabel an den Klemmdosen, Montage und Anklemmen der beigestellten Fühler und Wächter. Inbetriebnahme und Einregulierung einschließlich Unterstützung durch Techniker des Herstellerwerkes. Die Funktionsprüfungen haben unter Teilnahme des Nutzers zu erfolgen und sind zu protokollieren. Bestätigung der sachgerechten Inbetriebnahme unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Arbeitsschritten. 1 St .................... ....................

1.1.1.7 SO3_L0700_ABL-U1-E3 ....................

[Seite 123]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 123 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.1.8 SO3_L0900_ABL-U1-E3 Leitbeschreibung RLT Gerät zum Gerät L0900 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.23 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor dem Stellen der Gehäusemodule müssen Fundamente und Grundrahmen auf Stabilität bzw. auf feste Schraubverbindungen geprüft werden. Etwaige Unebenheiten und Toleranzen im Bereich der Aufstellfläche sind im Rahmen der zugelassenen Toleranzen des Herstellers, jedoch bis maximal 5 mm/m, seitens des Auftragnehmers auszugleichen. Bei Stahlträgern ist eine maximale Durchbiegung von 1/1000 der Trägerlänge gestattet; größere Durchbiegungen sind durch den Auftragnehmer zu beseitigen. Vor dem Stellen müssen Fundamente und Grundrahmen gereinigt und eisfrei sein. Gerätegrundrahmen mit umlaufender Auflagefläche aus sendzimirverzinktem Stahlblech, als U-Rahmen 3 mm dick, nach außen offen, mit der Unterseite des Gerätes über Schraubverbindung fest verbunden. Auflageflächen an jeder Gerätetrennung und zusätzlich im Abstand von höchstens 1.200 mm in Länge und Breite. Maximale Gerätebodenbelastung 100 kg/m², maximale Gerätedurchbiegung 1 mm pro Meter. Die Abläufe der Kondensatwannen werden aus dem Grundrahmen geführt; Bohrungen und Befestigungen sind vorzusehen. Pflichtangaben des Bieters zum Gerät L0900 (T2, ohne Vergütung) SFP_Angebot nach DIN EN 16798-3 als Anlagenwert, Φ_Angebot nach DIN EN 13053, elektrische Gesamtanschlussleistung sowie Fabrikat und Typ zur Identifikation. Nachweis durch Herstellerdatenblatt und Eurovent-Zertifikat oder gleichwertig. Fehlende Angaben werden mit den Referenzwerten gewertet.

1.1.1.8.10 SO3 · L0900 · SO3_L0900_ABL-U1-E3 Bauwerk SO3 · GA-Nr. L0900 · Kategorie Zentralgerät · Luftart Abluft · Aufstellungsort Somatik 3 / E4 · Raum-Nr. — · Raumbezeichnung RLT SOM3. Geometrie und Bemessung: Anrechenbarer Volumenstrom 39800 m³/h [U]; Gerätemaße B×H 2.685 × 2.685 m; Baulänge 11490 mm; Anströmquerschnitt 7.21 m²; Anströmgeschwindigkeit 1.53 m/s; 1 Ventilatoreinheiten mit ebenso vielen Frequenzumrichtern [B]. Anströmgeschwindigkeits-Wächter [B] (Wirtschaftlichkeitsoptimum der WRG nach anerkannten fachtechnischen Regeln): zulässiges Band 0.8 bis 2.11 m/s (untere Grenze: Wirtschaftlichkeitsoptimum fest; obere Grenze: SFP-Klasse 3 = 1.250 W/(m³/s) nach DIN EN 16798-3, aus dem Gesamtdruckverlust dieser Anlage hergeleitet) — die Anströmgeschwindigkeit dieser Anlage liegt innerhalb des Bandes. Druckverlust und Leistung: Druckverlust Gerät intern 534 Pa [B]; Druckverlust Kanalnetz 476 Pa [U]; Druckverlust gesamt 1010 Pa [B]; elektrische Ventilatorleistung 16.91 kW [B]; SFP-Einzelwert der Anlage 1530 W/(m³/s) [B]. Medien und Anschlussleistungen: Filter ePM1 (1. Stufe), WRG-Register, Adiabatik- und Rückkühlkammer, Schalldämpfer, Ventilator mit Frequenzumrichter, Schalldämpfer [B]; Gewicht 9335 kg [B]. Komponentenkette in Luftrichtung: Filter ePM1 · WRG-Register · adiabate Fortluftkühlung · Schalldämpfer · Ventilator · Schalldämpfer. Der Druckverlust im Gerät ist der auf den Bemessungsvolumenstrom skalierte Nennwert; die elektrische Leistung folgt aus q_v mal Gesamtdruckverlust geteilt durch den Systemwirkungsgrad. Geräteschematischer Aufbau (Prinzipdarstellung, nicht maßstäblich): Filter ePM1 (1. Stufe) → WRG-Register → Adiabatik- und Rückkühlkammer →

[Seite 124]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 124 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.8 SO3_L0900_ABL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Schalldämpfer → Ventilator mit Frequenzumrichter → Schalldämpfer Reihenfolge in Luftrichtung gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.22 sowie LT.53 und LT.54 in Abschnitt A. Schalldämpfer stehen konstruktiv immer unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Dargestellt sind ausschließlich die für diese Anlage berechneten Baugruppen. Prinzipschema, nicht Bestandteil des Leistungsverzeichnisses im Sinne einer Bauteilvorgabe (fabrikatsneutral, § 7 EU VOB/A), sondern der Übersicht dienend. Ausführung, Qualität und Nachweise gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.54 in Abschnitt A. Vorrang des Leittextes vor allen Kurzangaben. Die Anlage ist nach der Anzahl thermodynamischer Luftbehandlungen als 1 thermodynamische Luftbehandlung eingeordnet [B]. 01 Ansaugkammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.07 Volumenstrom 39800 m³/h; Klappenleckage Klasse 4, Rahmen Klasse B nach DIN EN 1751; Wetterschutzgitter Anströmgeschwindigkeit höchstens 2,0 m/s. 02 Vorfilterkammer (1. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.08 Volumenstrom 39800 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa; Bemessung mit dem Mittelwert aus Anfangs- und Wechseldruckverlust; Filterfläche mindestens 10 m² je m² Gerätequerschnitt. 03 Wärmerückgewinnungskammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.09 Volumenstrom 39800 m³/h; Kreislaufverbund mit Solemedium; Gegenstromschaltung nach VDI 2071; Helium-Dichtheitsprüfung mit Protokoll. Medium Glycol N 25%, Gefrierbeginn −12 °C, Eisbrei bis −18 °C zulässig [U]. 08 Adiabatik- und Rückkühlkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.54 Volumenstrom 39800 m³/h; Rückkühler vor dem WRG-Register, Abluftventilator saugend nach den Registern; Aerosolfreiheit nachzuweisen; ausgewiesene Wassermenge ist die Verdunstungsmenge ohne Abschlämmung. 10 Schalldämpferteil, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.14 Volumenstrom 39800 m³/h; Kulissenstärke 240 mm (Kulissen unter 240 mm sind akustisch nicht geeignet), Kulissenspalt aus der Berechnung, Kulissen wartungsseitig ausziehbar. Zwei Stück je Luftseite, unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Berechnete Einfügungsdämpfung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) [B]: 7/17/35/45/46/45/42/29 dB (bürointerne Berechnung aus Kulissenlänge, -dicke und -spalt der Rechenlaufauslegung). Strömungsrauschen der Kulissen [A]: je Oktavband 26/31/36/41/41/38/33/26 dB, Summe 46 dB(A). Es begrenzt den erreichbaren Stutzenpegel — eine Kulisse kann nicht unter ihr eigenes Strömungsrauschen dämpfen; die angebotenen Stutzenpegel sind entsprechend energetisch zu überlagern. Garantiewerte gelten als Summenpegel, Oktavwerte sind informativ; Toleranz + 4 dB; ohne Berücksichtigung von Absorption und Reflexion im Kanalnetz. 11 Ventilatorkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.15 Volumenstrom 39800 m³/h; freilaufendes Rad mit Frequenzumrichter; Drehzahlreserve mindestens 10 %; Volumenstrommessung an der Einlaufdüse mit einer Abweichung von höchstens ±3 %. Berechneter Schallleistungspegel des Ventilators 92.5 dB [B] — LINEAR, nicht A-bewertet — nach dem Näherungsverfahren für Radialventilatoren L_WV = L_WSM + 10·lg(q_v) + 20·lg(Δp_t) mit L_WSM = 24 dB (Hochleistungs-Radialventilator rückwärtsgekrümmt im Wirkungsgradoptimum; am Herstellernachweis kalibriert). Nach Gehäusedämmung verbleiben rechnerisch 69.5 dB [B]; die Gehäusedämmung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) beträgt 9/11/20/22/23/27/35/40 dB [A]. Der Bieter weist seine tatsächlichen Werte je Oktavband nach Herstellerangabe nach, getrennt für Ventilator und Ventilatorkammer nach Gehäusedämmung.

[Seite 125]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 125 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.8 SO3_L0900_ABL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

12 Ausblaskammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.17 Volumenstrom 39800 m³/h; Klappen wie Ansaugkammer. 13 Beleuchtung und Schaugläser, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.19 Volumenstrom 39800 m³/h; Beleuchtungseinheiten und Schaugläser in allen Wartungs- und Funktionskammern. 14 Baumuster- und Werksprüfung, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.21 Volumenstrom 39800 m³/h; Baumusterprüfungen für die hygienische und technische Eignung nach DIN 1946-4 und VDI 6022 sowie Werksabnahme mit Niederspannungsprüfung und Ventilator-Leistungskontrolle. Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 55 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) Rückwärmzahl Φ nach DIN EN 13053:2012, gefordert mindestens 75 %, angeboten:'....................................................' (%) Einfügungsdämmung bei 250 Hz, angeboten:'....................................................' (dB) Schallleistungspegel im Ansaugstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Schallleistungspegel im Ausblasstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Motornennleistung je Ventilator und Wirkungsgradklasse, angeboten:'....................................................' (kW / IE-Klasse) Geschwindigkeitsklasse nach EN 13053:2020, gefordert V2 [U], angeboten:'....................................................' (V-Klasse / m/s) Leistungsaufnahmeklasse Ventilatoreinheit nach EN 13053:2020, gefordert P2 [U], angeboten:'....................................................' (P-Klasse) SFP int nach EU 1253/2014, angeboten (Grenzwert und Zuschläge E/F angeben):'....................................................' (W/(m³/s)) SFP nach EN 16798-3 bei MITTLEREN Filterdruckverlusten und feuchtem WÜ, angeboten:'....................................................' (Ws/m³) Energieeffizienzklasse nach RLT-Richtlinie 01, angeboten:'....................................................' (Klasse) 1 St .................... .................... Geräteskizze:

Übertrag: ....................

[Seite 126]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 126 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.8 SO3_L0900_ABL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

1.1.1.8.20 Gerätegrundrahmen zum Gerät L0900 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.02 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Grundrahmen als Fundament für RLT-Geräte und zur Vermeidung von Körperschallübertragung durch den Fußboden. 1 St .................... ....................

Übertrag: ....................

[Seite 127]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 127 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.8 SO3_L0900_ABL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... 1.1.1.8.30 Leitbeschreibung Schwingungsisolierung als Unterlage zum Gerät L0900 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.24 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Zwischen Fundament oder Schwingrahmen und Gerätegrundrahmen. Zuschnitte 200 × 50 mm zur punktuellen Unterlage. Anzahl der Streifen abgestimmt auf das Gerätegewicht, Auflagekraft rund 0,30 N/mm². 30 St .................... .................... 01 Unterbeschreibung Schwingungsisolierung (Gummi) zum Gerät L0900 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.25 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis; mit Vorlage der Auslegungsberechnung und Zeichnung des Gerätegrundrahmens mit vermaßter Angabe der Lage der Schwingungsdämpfer. Abgestimmt auf die niedrigste Erregerfrequenz des Aggregates und die Gesamtmasse des gefederten Systems, Mindestisoliergrad 90 %, als Unterlage aus Gummi, streifenweise, Anzahl auf das Gerätegewicht abgestimmt.

1.1.1.8.40 Entwässerung für Tropfwasser / Reinigungsstutzen (DN 40) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.28 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Bestehend aus Entwässerungsleitungen aus Kunststoff-HT-Rohr DN 40, einschließlich 50 % Form- und Verbindungsstücke und Befestigungsmaterial (Schellen, Schrauben, Dübel). Anschluss an Sondersiphon DN 40. 15 m .................... ....................

1.1.1.8.50 Sondersiphon (für RLT-Gerät Druckseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.30 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Füllbarer Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Überdruck gegenüber der Umgebung. Variable Ablaufanordnung und veränderliche Einbauhöhe, Schraubdeckel zur Füllung und zu Revisionszwecken. 1 St .................... ....................

1.1.1.8.60 Sondersiphon (für RLT-Gerät Saugseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.31 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Selbstfüllender und selbstschließender Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Unterdruck gegenüber der Umgebung. Mit eingelegter Schwimmerkugel als Rückschlagventil, Schraubdeckel zu Revisionszwecken. 2 St .................... ....................

1.1.1.8.70 Zulage für die Rauchdichtigkeit der Jalousieklappen zum Gerät L0900 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.33 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Gehäuse-Leckluftstrom gemäß DIN EN 1751, Klasse C. Leckluftstrom bei geschlossener Klappe bei einer Druckdifferenz von 40 Pa höchstens 200 m³/h

Übertrag: ....................

[Seite 128]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 128 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.8 SO3_L0900_ABL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... je Quadratmeter. 1 St .................... ....................

1.1.1.8.80 Werksprüfung der Geräte zum Gerät L0900 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.34 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor Auslieferung der Geräte sind eine Funktions- und Qualitätsprüfung im Herstellerwerk vorzunehmen. Dazu gehören die Messungen der Ventilatorsysteme je Luftstrang, insbesondere Luftvolumenstrom, Leistungsaufnahme und Schallpegel. 1 St .................... ....................

1.1.1.8.90 Anlieferung/Montage RLT-Geräte der vorgenannten RLT-Geräte frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Die Geräteeinbringung erfolgt in Einzelsegmenten, eine Montage aus Einzelteilen vor Ort ist nicht zugelassen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung ist so zu organisieren, dass die Einzelkomponenten mit dem Kran auf die zur Verfügung stehenden Fläche von ca. 10 m² in Einzelkomponenten auf dem Dach des Gebäudes im 3.OG (ca. 15 m über 0,00) in entsprechender Größe abgestellt und seitlich in die Technikzentrale im 4.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m) verbracht werden, bevor die nächste Komponente auf das Dach verbracht werden kann. Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 40 m.

Montage am Aufstellungsort aus Einzelmodulen wegen Einbauschwierigkeiten. Die einzelnen Gerätekomponenten sind so auszuführen, dass sie als Modul in das Gebäude bis zum Aufstellungsort eingebracht werden können.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung, Kranausladung im Dachbereich zur Einbringöffnung in der Technikzentrale 20 m
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis maximal ca.40 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrichs- Fußbodens in der Technikzentrale und zum Schutz der angrenzenden Dachflächen
• Aufstellung und Ausrichtung der Zentralgeräte auf dem Fertigfußboden einschließlich Grundrahmen mit schalldämpfenden Gummiunterlagen.

Die Montage der Komponenten erfolgt mit Hilfe eines Montagerichtmeisters des Geräteherstellers. Nach Fertigstellung der Montage erfolgt eine Abnahme durch den Gerätehersteller, die Abnahme ist zu protokollieren. Dazu gehören:

• Bestätigung der sachgerechten Montage unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Auflistungen der einzelnen Arbeitsschritte

Übertrag: ....................

[Seite 129]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 129 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.8 SO3_L0900_ABL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

• Aufstellung/Verbindung mit Gerätegrundrahmen und Anordnung Schwingungsdämpfer entsprechend der Auslegungsberechnung derart, dass die max. zulässige Gerätedurchbiegung von 1mm pro Meter Kantenlänge eingehalten ist
• Einzelmodule aneinander bündig horizontal und vertikal ausgerichtet, Flanschlöcher bündig, umlaufende Dichtungen zwischen einzelnen Modulen vollflächig an den vorgesehenen Dichtungsebenen anliegend.
• im Bodenbereich Abdeckbleche an den Gerätekupplungen montiert und mit Dichtmasse versiegelt
• Kupplungswinkel bei übereinander stehenden Gerätemodulen in ausreichender Anzahl montiert. Module horizontal und vertikal zueinander ausgerichtet
• Fotodokumentation der einzelnen vorgenannten Montageschritte. Fotos mit Beschriftung Ort/Lage und Eintragung/Verweis auf entsprechender Gerätezeichnung (Seitenansicht, Draufsicht) 1 St .................... ....................

1.1.1.8.100 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.1.8.110 Reinigung Lüftungsgeräte Vor der Inbetriebnahme sind die Lüftungsgeräte innen und außen einer gründlichen Nass-Reinigung zu unterziehen. Die Reinigungsleistung ist von der örtlichen Bauüberwachung abzunehmen und im Bautagebuch zu dokumentieren.

Kalkulationsbasis Sind die im Leistungsverzeichnis im Titel "Zuluftgeräte" beschriebenen RLT-Anlagen: L0900_ABL-U1-E3 1 St .................... ....................

1.1.1.8.120 Wechsel der Luftfilter für das vorgenannte Lüftungsgerät nach erfolgtem Probebetrieb und vor Übergabe an den Betreiber. Die Anzahl, Größe und Filterklasse sind der Leistungsbeschreibung des Lüftungsgerätes zu entnehmen. Der Austausch ist für alle enthaltenen Filterstufen vorzunehmen. Die fachgerechte Entsorgung der ausgetauschten Luftfilter ist in der Kalkulation dieser Position zu berücksichtigen. 1 St .................... ....................

1.1.1.8.130 Stillstandswartung / Konservierungswartung von RLT-Zentralgeräten vor Erstinbetriebnahme

Durchführung einer Stillstandswartung (Konservierungs- und Wiederinbetriebnahmevorbereitung) an raumlufttechnischen Zentralgeräten, die nach Lieferung über einen längeren Zeitraum nicht betrieben wurden. Das erforderliche Zeitintervall für die Ausführung ist für den Erhalt des Gewährleistungsanspruchs beim Hersteller des RLT- Zentralgerätes abzufragen, schriftlich zu protokollieren und vor Beginn der Arbeiten der örtlichen Bauüberwachung vorzulegen. Ziel der Leistung ist die Sicherstellung der technischen, hygienischen und

Übertrag: ....................

[Seite 130]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 130 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.8 SO3_L0900_ABL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... funktionalen Betriebsbereitschaft der RLT-Anlage vor der Erstinbetriebnahme.

Allgemeine Maßnahmen Sichtprüfung des gesamten RLT-Zentralgeräts auf: mechanische Beschädigungen Korrosion Feuchte- und Verschmutzungseinträge Öffnen aller Revisionsbereiche Entfernung von Baustellen-, Verpackungs- und Konservierungsrückständen

Ventilatoren und Antriebseinheiten Manuelles Drehen der Ventilatoren zur Prüfung der Leichtgängigkeit Sicht- und Funktionsprüfung von: Motoren Lagern Wellen Prüfung / Einstellung der Riemenspannung Ersatz stark gealterter oder beschädigter Antriebsriemen (falls erforderlich, gesondert vergütet) Empfehlung bzw. Durchführung einer Isolationsmessung bei Elektroantrieben nach langer Standzeit

Filter Ausbau und Entsorgung von verschmutzten Filtern Reinigung der Filterkammern Vorbereitung zur Aufnahme neuer Betriebsfilter (Filterlieferung gesondert)

Wärmeübertrager Sichtprüfung von Heiz- und Kühlregistern auf: Korrosion mechanische Beschädigungen Reinigung der Kondensatwannen Prüfung der Kondensatabläufe auf Durchgängigkeit Kontrolle der Frostschutzsicherung

Klappen und Stellglieder Prüfung der Leichtgängigkeit von: Außenluft-, Umluft- und Fortluftklappen Funktionsprüfung der Stellantriebe inkl. Endschalter Lösen von Stillstandverklebungen (falls erforderlich)

Befeuchtungs- / Entfeuchtungseinrichtungen (sofern vorhanden) Entleerung eventuell vorhandener Restflüssigkeiten Reinigung der Befeuchterkammern Sicht- und Hygienekontrolle von wasserführenden Bauteilen Empfehlung zum Austausch hygienisch relevanter Verschleißteile

Elektrik und MSR Sichtprüfung aller elektrischen Komponenten im Gerät und Schaltschrank Kontrolle auf: Feuchtigkeit Korrosion lose Verbindungen Überprüfung der Sensorik auf Vollständigkeit und mechanische Unversehrtheit

Übertrag: ....................

[Seite 131]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 131 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.8 SO3_L0900_ABL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

Reinigung und Hygiene Innenreinigung des RLT-Zentralgeräts zur Herstellung eines hygienisch einwandfreien Zustands Durchführung gemäß den Anforderungen der VDI 6022, sofern anwendbar

Abschlussarbeiten Zusammenbau aller geöffneten Komponenten Vorbereitung der Anlage zur Erstinbetriebnahme Dokumentation der durchgeführten Stillstandswartung mit: Beschreibung der Maßnahmen festgestellten Mängeln Empfehlungen für notwendige Instandsetzungen

Besondere Hinweise Ersatzteile, Betriebsfilter, Reparaturen und Instandsetzungen sind nicht Bestandteil dieser Position. Die Leistung ist durch fachkundiges Personal im Bereich RLT-Technik auszuführen. Herstellervorgaben sind zu beachten. 1 St .................... ....................

1.1.1.8.140 Inbetriebsetzung zum Gerät L0900 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.36 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Inbetriebsetzung der RLT-Geräte einschließlich des zugehörigen Hydraulikmoduls für die Wärmerückgewinnung, mit Auflegen der internen und externen Kabel an den Klemmdosen, Montage und Anklemmen der beigestellten Fühler und Wächter. Inbetriebnahme und Einregulierung einschließlich Unterstützung durch Techniker des Herstellerwerkes. Die Funktionsprüfungen haben unter Teilnahme des Nutzers zu erfolgen und sind zu protokollieren. Bestätigung der sachgerechten Inbetriebnahme unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Arbeitsschritten. 1 St .................... ....................

1.1.1.8 SO3_L0900_ABL-U1-E3 ....................

[Seite 132]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 132 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.1.9 Hydraulikmodul HVM Leitbeschreibung Kreislaufverbundsystem / Hydraulische Versorgungseinheit (HVM) Angabeposition ohne Preisfeld. Diese Position dient allein der Strukturierung und Beschreibung; sie wird nicht bepreist und geht nicht in die Wertung ein. Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.51 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Leitbeschreibung Frequenzumrichter Solepumpen Angabeposition ohne Preisfeld. Diese Position dient allein der Strukturierung und Beschreibung; sie wird nicht bepreist und geht nicht in die Wertung ein. Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.52 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben.

1.1.1.9.10 Hydraulikmodul KVS — Wärmeverbund SO3 L0300 + L0400 + L0500 + L0700 + L0900 Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.51; Frequenzumrichter gemäß Leittext 01.430.LT.52. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Dieses Modul versorgt sämtliche Geräte des Wärmeverbundes gemeinsam — sowohl die obere als auch die untere Aufstellebene. Je Wärmeverbund ist genau ein Hydraulikmodul vorzusehen; eine Aufteilung nach Ebenen ist nicht zulässig. Förderstrom Auslegungsfall (Winter) 24.56 m³/h [B]; dimensionierender Förderstrom (Sommerbetrieb, Faktor 1,2) 29.47 m³/h [B]; Anschluss DN 100 [B] — die bauseitige Verbindungsverrohrung zwischen den Registern ist erfahrungsgemäß eine Nennweite größer auszuführen [A]. Druckverlust Auslegungsfall 470 kPa, dimensionierender Druckverlust 677 kPa [B] (Summe aus Register Zuluftseite, Leistungsregelventil, Register Abluftseite, bauseitiger Verbindungsverrohrung, Versorgungsmodul und Kombiventilen; Sommerbetrieb quadratisch skaliert). Pumpenleistung elektrisch je Pumpe 6096 W, installierte Gesamtleistung 12192 W [B] (2 Pumpen, jede für mindestens 66 % des Förderstroms — teilweise Redundanz). Druckunabhängige Regel- und Abgleichventile (PICV): 5 Stück [B], je ein Ventil für jedes an diesen Verbund angeschlossene Register (Zuluft- und Abluftseite, obere und untere Ebene). Wirkweise und Anforderungen gemäß Leittext 01.430.LT.51; Montage am zugeordneten Register bauseits. Membranausdehnungsgefäß bemessen auf den Gesamtwasserinhalt dieses Verbundes einschließlich der bauseitigen Verbindungsverrohrung zwischen Zuluft- und Abluftgerät (tatsächliche Trassenlänge und Nennweite sind zugrunde zu legen); erforderlicher Nutzinhalt rund 80 Liter [A] — vom Bieter für das tatsächliche Anlagenvolumen zu prüfen. Ein zusätzliches Ausdehnungsgefäß außerhalb des Moduls ist wegen der Wartungs- und Folgekosten unzulässig. Trägerkonstruktion zerlegbar entsprechend den Einbringverhältnissen, Auffangwanne aus nichtrostendem Stahl 1.4301 mit Leckagesensor, Rohrleitungen bis einschließlich DN 65 aus Kupfer nach DIN EN 1057 (gelötet oder verpresst), ab DN 80 aus geschweißtem Stahlrohr, zwingend pulverbeschichtet, Kältedämmung nach DIN 4140 mindestens 19 mm dampfdiffusionsdicht. Solepumpen als Trockenläufer-Doppelpumpe, 2 Stück, IE3, Betrieb über Frequenzumrichter; Leistungsregelventil als Dreiwegeventil PN 16 mit Sollwertführung; Volumenstrommessung über Durchflussmengenmesser mit 0–10-V-Signal an die Regelung sowie Schwebekörper-Durchflussanzeige; Membranausdehnungsgefäß und Sicherheitsventil (Ansprechdruck 8 bar); Mindestdruckwächter 1,2 bis 1,5 bar; Absperr-, Entleer- und

[Seite 133]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 133 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM 1.1.1.9 Hydraulikmodul HVM

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Entlüftungsarmaturen; Schmutzfänger, Rückschlagklappen, Manometer, Thermometer; vollständig montiert, verdrahtet und werksgeprüft. Wärmeträgermedium Glycol N 25 %, Gefrierbeginn −12 °C; Anlage vor dem Befüllen fachgerecht zu spülen, Medium vorgemischt einzufüllen. Die elektrische Leistung der Solepumpen erhält keine eigene Vergütungsposition; sie ist nachrichtlich in der Anschlussleistung geführt. Anschlussdimensionen Vorerhitzer/Kühler/Nacherhitzer (Vordimensionierung, umgerechnet auf aktuellen Volumenstrom v261; Zielgeschwindigkeit 1,0 m/s, Blasius-Reibungsansatz, noch nicht mit dem tatsächlichen Rohrnetz abgeglichen) [A]: Vorerhitzer PWW 40/25, 144.4 kW, DN 100, 0.74 m/s, Δp 40.6 Pa; Kühler PKW 6/12, 470.2 kW, DN 250, 1.16 m/s, Δp 37.1 Pa; Nacherhitzer PWW 45/30, 188.9 kW, DN 65, 0.82 m/s, Δp 84.3 Pa. Fabrikat und Typ: vom Bieter einzutragen. 1 St .................... ....................

1.1.1.9.20 Anlieferung/Montage Hydraulikmodul des vorgenannten WRG Hydraulikmoduls frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Der Transport der von der Entladestelle bis zur Einbringöffnung erfolgt ggf. über unbefestigtes Gelände. Dies ist bei der Wahl des Transportmittel (z.B. Radlader) und bei Sicherung und des Schutzes des Transportgutes zu berücksichtigen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung erfolgt mit dem Kran auf die zur Verfügung stehende Fläche von ca. 10 m² auf dem Dach des Gebäudes im 3.OG (ca. 15 m über 0,00) und seitlich in die Technikzentrale im 4.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m). Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 30 m.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung,
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis 30 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrich-Fußbodens in der Technikzentrale 1 St .................... ....................

1.1.1.9.30 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.1.9 Hydraulikmodul HVM ....................

[Seite 134]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 134 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.1 Anlagenverbund 1 — Somatik 3 (SO3) .................... L0300+L0400+L0500+L0700+L0900+HVM

[Seite 135]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 135 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.2 Anlagenverbund 2 — Versorgungszentrum (VSZ) L0100+L0200+HVM

1.1.2.1 VSZ_L0100_ZUL-E1-Küche Leitbeschreibung RLT Gerät zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.23 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor dem Stellen der Gehäusemodule müssen Fundamente und Grundrahmen auf Stabilität bzw. auf feste Schraubverbindungen geprüft werden. Etwaige Unebenheiten und Toleranzen im Bereich der Aufstellfläche sind im Rahmen der zugelassenen Toleranzen des Herstellers, jedoch bis maximal 5 mm/m, seitens des Auftragnehmers auszugleichen. Bei Stahlträgern ist eine maximale Durchbiegung von 1/1000 der Trägerlänge gestattet; größere Durchbiegungen sind durch den Auftragnehmer zu beseitigen. Vor dem Stellen müssen Fundamente und Grundrahmen gereinigt und eisfrei sein. Gerätegrundrahmen mit umlaufender Auflagefläche aus sendzimirverzinktem Stahlblech, als U-Rahmen 3 mm dick, nach außen offen, mit der Unterseite des Gerätes über Schraubverbindung fest verbunden. Auflageflächen an jeder Gerätetrennung und zusätzlich im Abstand von höchstens 1.200 mm in Länge und Breite. Maximale Gerätebodenbelastung 100 kg/m², maximale Gerätedurchbiegung 1 mm pro Meter. Die Abläufe der Kondensatwannen werden aus dem Grundrahmen geführt; Bohrungen und Befestigungen sind vorzusehen. Pflichtangaben des Bieters zum Gerät L0100 (T2, ohne Vergütung) SFP_Angebot nach DIN EN 16798-3 als Anlagenwert, Φ_Angebot nach DIN EN 13053, elektrische Gesamtanschlussleistung sowie Fabrikat und Typ zur Identifikation. Nachweis durch Herstellerdatenblatt und Eurovent-Zertifikat oder gleichwertig. Fehlende Angaben werden mit den Referenzwerten gewertet.

1.1.2.1.10 VSZ · L0100 · VSZ_L0100_ZUL-E1-Kuche Bauwerk VSZ · GA-Nr. L0100 · Kategorie Zentralgerät · Luftart Zuluft · Aufstellungsort VSZ / E2 · Raum-Nr. — · Raumbezeichnung Technik. Geometrie und Bemessung: Anrechenbarer Volumenstrom 19200 m³/h [U]; Gerätemaße B×H 2.025 × 2.025 m; Baulänge 14130 mm; Anströmquerschnitt 4.1 m²; Anströmgeschwindigkeit 1.3 m/s; 1 Ventilatoreinheiten mit ebenso vielen Frequenzumrichtern [B]. Anströmgeschwindigkeits-Wächter [B] (Wirtschaftlichkeitsoptimum der WRG nach anerkannten fachtechnischen Regeln): zulässiges Band 0.8 bis 1.65 m/s (untere Grenze: Wirtschaftlichkeitsoptimum fest; obere Grenze: SFP-Klasse 3 = 1.250 W/(m³/s) nach DIN EN 16798-3, aus dem Gesamtdruckverlust dieser Anlage hergeleitet) — die Anströmgeschwindigkeit dieser Anlage liegt innerhalb des Bandes. Druckverlust und Leistung: Druckverlust Gerät intern 674 Pa [B]; Druckverlust Kanalnetz 390 Pa [U]; Druckverlust gesamt 1064 Pa [B]; elektrische Ventilatorleistung 8.25 kW [B]; SFP-Einzelwert der Anlage 1547 W/(m³/s) [B]. Medien und Anschlussleistungen: Filtertrockenhaltung, Filter ePM1 (1. Stufe), WRG-Register, Schalldämpfer, Ventilator mit Frequenzumrichter, Schalldämpfer, Vorerhitzer, Kühler, Nacherhitzer, Filter ePM1 hoch (2. Stufe) [B]; Gewicht 7621 kg [B]. Komponentenkette in Luftrichtung: Filtertrocknung · Filter ePM1 · WRG-Register · Schalldämpfer · Ventilator · Schalldämpfer · Vorerhitzer · Kühler · Nacherhitzer · Filter ePM1 hoch. Netzparameter Heizung [U]: Niedertemperatur 40/25 °C, betriebsoptimiert bis 45/30 °C, Spreizung höchstens 15 K, Registerauslegung auf 40/25 °C. Netzparameter Kälte [U]: 6/12 °C, gleitend bis 16/22 °C bei sensibler Kühlung.

[Seite 136]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 136 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.2 Anlagenverbund 2 — Versorgungszentrum (VSZ) L0100+L0200+HVM 1.1.2.1 VSZ_L0100_ZUL-E1-Küche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Der Druckverlust im Gerät ist der auf den Bemessungsvolumenstrom skalierte Nennwert; die elektrische Leistung folgt aus q_v mal Gesamtdruckverlust geteilt durch den Systemwirkungsgrad. Geräteschematischer Aufbau (Prinzipdarstellung, nicht maßstäblich): Filtertrockenhaltung → Filter ePM1 (1. Stufe) → WRG-Register → Schalldämpfer → Ventilator mit Frequenzumrichter → Schalldämpfer → Vorerhitzer → Kühler → Nacherhitzer → Filter ePM1 hoch (2. Stufe) Reihenfolge in Luftrichtung gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.22 sowie LT.53 und LT.54 in Abschnitt A. Schalldämpfer stehen konstruktiv immer unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Dargestellt sind ausschließlich die für diese Anlage berechneten Baugruppen. Prinzipschema, nicht Bestandteil des Leistungsverzeichnisses im Sinne einer Bauteilvorgabe (fabrikatsneutral, § 7 EU VOB/A), sondern der Übersicht dienend. Ausführung, Qualität und Nachweise gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.54 in Abschnitt A. Vorrang des Leittextes vor allen Kurzangaben. Die Anlage ist nach der Anzahl thermodynamischer Luftbehandlungen als 3 thermodynamische Luftbehandlungen eingeordnet [B]. 01 Ansaugkammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.07 Volumenstrom 19200 m³/h; Klappenleckage Klasse 4, Rahmen Klasse B nach DIN EN 1751; Wetterschutzgitter Anströmgeschwindigkeit höchstens 2,0 m/s. 02 Vorfilterkammer (1. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.08 Volumenstrom 19200 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa; Bemessung mit dem Mittelwert aus Anfangs- und Wechseldruckverlust; Filterfläche mindestens 10 m² je m² Gerätequerschnitt. 03 Wärmerückgewinnungskammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.09 Volumenstrom 19200 m³/h; Kreislaufverbund mit Solemedium; Gegenstromschaltung nach VDI 2071; Helium-Dichtheitsprüfung mit Protokoll. Medium Glycol N 25%, Gefrierbeginn −12 °C, Eisbrei bis −18 °C zulässig [U]. 04 Lufterhitzerkammer (Vorerhitzer), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.10 Volumenstrom 19200 m³/h; Medium PWW 40/25 °C NT, Spreizung höchstens 15 K [U]; Ovalrohrregister, Lamellenabstand mindestens 2,0 mm. Unmittelbar danach Spannrahmen für den Frostschutzthermostat. 05 Kühlerkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.11 Volumenstrom 19200 m³/h; Medium PKW 6/12 °C [U]; Lamellenabstand mindestens 2,5 mm, epoxydbeschichtet; Kondensatwanne 1.4301, verlängert für die Nachrüstbarkeit eines Tropfenabscheiders. 06 Nacherhitzerkammer (Entfeuchtungsbetrieb), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.10 Volumenstrom 19200 m³/h; Medium PWW 40/25 °C NT [U], Spreizung höchstens 15 K; RUNDROHRregister, Lamellenabstand mindestens 2,0 mm. Ovalrohr ist bei den kleinen Leistungen von Vor- und Nacherhitzern nicht geeignet und nicht gefordert; Ovalrohr bleibt Kühler- und WRG-Registern vorbehalten. Ausführung im Übrigen wie Vorerhitzer. 10 Schalldämpferteil, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.14 Volumenstrom 19200 m³/h; Kulissenstärke 240 mm (Kulissen unter 240 mm sind akustisch nicht geeignet), Kulissenspalt aus der Berechnung, Kulissen wartungsseitig ausziehbar. Zwei Stück je Luftseite, unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Berechnete Einfügungsdämpfung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) [B]: 8/19/38/45/46/46/44/33 dB (bürointerne Berechnung aus Kulissenlänge, -dicke und -spalt der Rechenlaufauslegung). Strömungsrauschen der Kulissen [A]: je Oktavband 26/31/36/41/41/38/33/26 dB, Summe 46 dB(A). Es begrenzt den erreichbaren Stutzenpegel — eine Kulisse kann nicht unter ihr eigenes Strömungsrauschen

[Seite 137]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 137 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.2 Anlagenverbund 2 — Versorgungszentrum (VSZ) L0100+L0200+HVM 1.1.2.1 VSZ_L0100_ZUL-E1-Küche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

dämpfen; die angebotenen Stutzenpegel sind entsprechend energetisch zu überlagern. Garantiewerte gelten als Summenpegel, Oktavwerte sind informativ; Toleranz + 4 dB; ohne Berücksichtigung von Absorption und Reflexion im Kanalnetz. 11 Ventilatorkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.15 Volumenstrom 19200 m³/h; freilaufendes Rad mit Frequenzumrichter; Drehzahlreserve mindestens 10 %; Volumenstrommessung an der Einlaufdüse mit einer Abweichung von höchstens ±3 %. Berechneter Schallleistungspegel des Ventilators 89.8 dB [B] — LINEAR, nicht A-bewertet — nach dem Näherungsverfahren für Radialventilatoren L_WV = L_WSM + 10·lg(q_v) + 20·lg(Δp_t) mit L_WSM = 24 dB (Hochleistungs-Radialventilator rückwärtsgekrümmt im Wirkungsgradoptimum; am Herstellernachweis kalibriert). Nach Gehäusedämmung verbleiben rechnerisch 66.8 dB [B]; die Gehäusedämmung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) beträgt 9/11/20/22/23/27/35/40 dB [A]. Der Bieter weist seine tatsächlichen Werte je Oktavband nach Herstellerangabe nach, getrennt für Ventilator und Ventilatorkammer nach Gehäusedämmung. 09 Filterkammer (2. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.16 Volumenstrom 19200 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa. 12 Ausblaskammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.17 Volumenstrom 19200 m³/h; Klappen wie Ansaugkammer. 13 Beleuchtung und Schaugläser, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.19 Volumenstrom 19200 m³/h; Beleuchtungseinheiten und Schaugläser in allen Wartungs- und Funktionskammern. 14 Baumuster- und Werksprüfung, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.21 Volumenstrom 19200 m³/h; Baumusterprüfungen für die hygienische und technische Eignung nach DIN 1946-4 und VDI 6022 sowie Werksabnahme mit Niederspannungsprüfung und Ventilator-Leistungskontrolle. Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 55 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) Rückwärmzahl Φ nach DIN EN 13053:2012, gefordert mindestens 75 %, angeboten:'....................................................' (%) Kvs-Wert und Ventilautorität des Erhitzerkreises, angeboten:'....................................................' (Kvs / a) Einfügungsdämmung bei 250 Hz, angeboten:'....................................................' (dB) Schallleistungspegel im Ansaugstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Schallleistungspegel im Ausblasstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Motornennleistung je Ventilator und Wirkungsgradklasse, angeboten:'....................................................' (kW / IE-Klasse) Geschwindigkeitsklasse nach EN 13053:2020, gefordert V2 [U], angeboten:'....................................................' (V-Klasse / m/s) Leistungsaufnahmeklasse Ventilatoreinheit nach EN 13053:2020, gefordert P2 [U], angeboten:'....................................................' (P-Klasse) SFP int nach EU 1253/2014, angeboten (Grenzwert und Zuschläge E/F angeben):'....................................................' (W/(m³/s)) SFP nach EN 16798-3 bei MITTLEREN Filterdruckverlusten und feuchtem WÜ, angeboten:'....................................................' (Ws/m³) Energieeffizienzklasse nach RLT-Richtlinie 01, angeboten:'....................................................' (Klasse) Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 80 % [U],

[Seite 138]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 138 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.2 Anlagenverbund 2 — Versorgungszentrum (VSZ) L0100+L0200+HVM 1.1.2.1 VSZ_L0100_ZUL-E1-Küche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

angeboten:'....................................................' (ePM1 %) 1 St .................... .................... Geräteskizze:

1.1.2.1.20 Gerätegrundrahmen zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.02 in Abschnitt A.

Übertrag: ....................

[Seite 139]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 139 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.2 Anlagenverbund 2 — Versorgungszentrum (VSZ) L0100+L0200+HVM 1.1.2.1 VSZ_L0100_ZUL-E1-Küche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Grundrahmen als Fundament für RLT-Geräte und zur Vermeidung von Körperschallübertragung durch den Fußboden. 1 St .................... ....................

1.1.2.1.30 Leitbeschreibung Schwingungsisolierung als Unterlage zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.24 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Zwischen Fundament oder Schwingrahmen und Gerätegrundrahmen. Zuschnitte 200 × 50 mm zur punktuellen Unterlage. Anzahl der Streifen abgestimmt auf das Gerätegewicht, Auflagekraft rund 0,30 N/mm². 30 St .................... .................... 01 Unterbeschreibung Schwingungsisolierung (Gummi) zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.25 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis; mit Vorlage der Auslegungsberechnung und Zeichnung des Gerätegrundrahmens mit vermaßter Angabe der Lage der Schwingungsdämpfer. Abgestimmt auf die niedrigste Erregerfrequenz des Aggregates und die Gesamtmasse des gefederten Systems, Mindestisoliergrad 90 %, als Unterlage aus Gummi, streifenweise, Anzahl auf das Gerätegewicht abgestimmt.

1.1.2.1.40 Entwässerung für Tropfwasser / Reinigungsstutzen (DN 40) zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.28 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Bestehend aus Entwässerungsleitungen aus Kunststoff-HT-Rohr DN 40, einschließlich 50 % Form- und Verbindungsstücke und Befestigungsmaterial (Schellen, Schrauben, Dübel). Anschluss an Sondersiphon DN 40. 15 m .................... ....................

1.1.2.1.50 Sondersiphon (für RLT-Gerät Druckseite) zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.30 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Füllbarer Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Überdruck gegenüber der Umgebung. Variable Ablaufanordnung und veränderliche Einbauhöhe, Schraubdeckel zur Füllung und zu Revisionszwecken. 1 St .................... ....................

1.1.2.1.60 Sondersiphon (für RLT-Gerät Saugseite) zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.31 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Selbstfüllender und selbstschließender Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Unterdruck gegenüber der Umgebung. Mit eingelegter Schwimmerkugel als Rückschlagventil, Schraubdeckel zu Revisionszwecken. 2 St .................... ....................

1.1.2.1.70 Zulage für die Rauchdichtigkeit der Jalousieklappen zum Gerät L0100

Übertrag: ....................

[Seite 140]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 140 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.2 Anlagenverbund 2 — Versorgungszentrum (VSZ) L0100+L0200+HVM 1.1.2.1 VSZ_L0100_ZUL-E1-Küche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.33 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Gehäuse-Leckluftstrom gemäß DIN EN 1751, Klasse C. Leckluftstrom bei geschlossener Klappe bei einer Druckdifferenz von 40 Pa höchstens 200 m³/h je Quadratmeter. 1 St .................... ....................

1.1.2.1.80 Werksprüfung der Geräte zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.34 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor Auslieferung der Geräte sind eine Funktions- und Qualitätsprüfung im Herstellerwerk vorzunehmen. Dazu gehören die Messungen der Ventilatorsysteme je Luftstrang, insbesondere Luftvolumenstrom, Leistungsaufnahme und Schallpegel. 1 St .................... ....................

1.1.2.1.90 Anlieferung/Montage RLT-Geräte der vorgenannten RLT-Geräte frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Die Geräteeinbringung erfolgt in Einzelsegmenten, eine Montage aus Einzelteilen vor Ort ist nicht zugelassen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung ist so zu organisieren, dass die Einzelkomponenten mit dem Kran auf die zur Verfügung stehenden Fläche von ca. 10 m² in Einzelkomponenten auf dem Dach des Gebäudes im 1.OG (ca. 10 m über 0,00) in entsprechender Größe abgestellt und seitlich in die Technikzentrale im 2.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m) verbracht werden, bevor die nächste Komponente auf das Dach verbracht werden kann. Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 50 m.

Montage am Aufstellungsort aus Einzelmodulen wegen Einbauschwierigkeiten. Die einzelnen Gerätekomponenten sind so auszuführen, dass sie als Modul in das Gebäude bis zum Aufstellungsort eingebracht werden können.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung, Kranausladung im Dachbereich zur Einbringöffnung in der Technikzentrale 20m
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis maximal ca.50 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrichs- Fußbodens in der Technikzentrale und zum Schutz der angrenzenden Dachflächen
• Aufstellung und Ausrichtung der Zentralgeräte auf dem Fertigfußboden einschließlich Grundrahmen mit schalldämpfenden Gummiunterlagen.

Die Montage der Komponenten erfolgt mit Hilfe eines Montagerichtmeisters des Geräteherstellers. Nach Fertigstellung der Montage erfolgt eine Abnahme durch

Übertrag: ....................

[Seite 141]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 141 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.2 Anlagenverbund 2 — Versorgungszentrum (VSZ) L0100+L0200+HVM 1.1.2.1 VSZ_L0100_ZUL-E1-Küche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... den Gerätehersteller, die Abnahme ist zu protokollieren. Dazu gehören:

• Bestätigung der sachgerechten Montage unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Auflistungen der einzelnen Arbeitsschritte
• Aufstellung/Verbindung mit Gerätegrundrahmen und Anordnung Schwingungsdämpfer entsprechend der Auslegungsberechnung derart, dass die max. zulässige Gerätedurchbiegung von 1mm pro Meter Kantenlänge eingehalten ist
• Einzelmodule aneinander bündig horizontal und vertikal ausgerichtet, Flanschlöcher bündig, umlaufende Dichtungen zwischen einzelnen Modulen vollflächig an den vorgesehenen Dichtungsebenen anliegend.
• im Bodenbereich Abdeckbleche an den Gerätekupplungen montiert und mit Dichtmasse versiegelt
• Kupplungswinkel bei übereinander stehenden Gerätemodulen in ausreichender Anzahl montiert. Module horizontal und vertikal zueinander ausgerichtet
• Fotodokumentation der einzelnen vorgenannten Montageschritte. Fotos mit Beschriftung Ort/Lage und Eintragung/Verweis auf entsprechender Gerätezeichnung (Seitenansicht, Draufsicht) 1 St .................... ....................

1.1.2.1.100 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.2.1.110 Reinigung Lüftungsgeräte Vor der Inbetriebnahme sind die Lüftungsgeräte innen und außen einer gründlichen Nass-Reinigung zu unterziehen. Die Reinigungsleistung ist von der örtlichen Bauüberwachung abzunehmen und im Bautagebuch zu dokumentieren.

Kalkulationsbasis Sind die im Leistungsverzeichnis im Titel "Zuluftgeräte" beschriebenen RLT-Anlagen: L0100-ZUL-E1-Küche 1 St .................... ....................

1.1.2.1.120 Wechsel der Luftfilter für das vorgenannte Lüftungsgerät nach erfolgtem Probebetrieb und vor Übergabe an den Betreiber. Die Anzahl, Größe und Filterklasse sind der Leistungsbeschreibung des Lüftungsgerätes zu entnehmen. Der Austausch ist für alle enthaltenen Filterstufen vorzunehmen. Die fachgerechte Entsorgung der ausgetauschten Luftfilter ist in der Kalkulation dieser Position zu berücksichtigen. 1 St .................... ....................

1.1.2.1.130 Stillstandswartung / Konservierungswartung von RLT-Zentralgeräten vor Erstinbetriebnahme

Durchführung einer Stillstandswartung (Konservierungs- und Wiederinbetriebnahmevorbereitung) an raumlufttechnischen Zentralgeräten, die nach Lieferung über einen längeren Zeitraum nicht betrieben wurden. Das erforderliche Zeitintervall für die Ausführung ist für den Erhalt des

Übertrag: ....................

[Seite 142]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 142 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.2 Anlagenverbund 2 — Versorgungszentrum (VSZ) L0100+L0200+HVM 1.1.2.1 VSZ_L0100_ZUL-E1-Küche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Gewährleistungsanspruchs beim Hersteller des RLT- Zentralgerätes abzufragen, schriftlich zu protokollieren und vor Beginn der Arbeiten der örtlichen Bauüberwachung vorzulegen. Ziel der Leistung ist die Sicherstellung der technischen, hygienischen und funktionalen Betriebsbereitschaft der RLT-Anlage vor der Erstinbetriebnahme.

Allgemeine Maßnahmen Sichtprüfung des gesamten RLT-Zentralgeräts auf: mechanische Beschädigungen Korrosion Feuchte- und Verschmutzungseinträge Öffnen aller Revisionsbereiche Entfernung von Baustellen-, Verpackungs- und Konservierungsrückständen

Ventilatoren und Antriebseinheiten Manuelles Drehen der Ventilatoren zur Prüfung der Leichtgängigkeit Sicht- und Funktionsprüfung von: Motoren Lagern Wellen Prüfung / Einstellung der Riemenspannung Ersatz stark gealterter oder beschädigter Antriebsriemen (falls erforderlich, gesondert vergütet) Empfehlung bzw. Durchführung einer Isolationsmessung bei Elektroantrieben nach langer Standzeit

Filter Ausbau und Entsorgung von verschmutzten Filtern Reinigung der Filterkammern Vorbereitung zur Aufnahme neuer Betriebsfilter (Filterlieferung gesondert)

Wärmeübertrager Sichtprüfung von Heiz- und Kühlregistern auf: Korrosion mechanische Beschädigungen Reinigung der Kondensatwannen Prüfung der Kondensatabläufe auf Durchgängigkeit Kontrolle der Frostschutzsicherung

Klappen und Stellglieder Prüfung der Leichtgängigkeit von: Außenluft-, Umluft- und Fortluftklappen Funktionsprüfung der Stellantriebe inkl. Endschalter Lösen von Stillstandverklebungen (falls erforderlich)

Befeuchtungs- / Entfeuchtungseinrichtungen (sofern vorhanden) Entleerung eventuell vorhandener Restflüssigkeiten Reinigung der Befeuchterkammern Sicht- und Hygienekontrolle von wasserführenden Bauteilen Empfehlung zum Austausch hygienisch relevanter Verschleißteile

Elektrik und MSR Sichtprüfung aller elektrischen Komponenten im Gerät und Schaltschrank Kontrolle auf:

Übertrag: ....................

[Seite 143]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 143 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.2 Anlagenverbund 2 — Versorgungszentrum (VSZ) L0100+L0200+HVM 1.1.2.1 VSZ_L0100_ZUL-E1-Küche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Feuchtigkeit Korrosion lose Verbindungen Überprüfung der Sensorik auf Vollständigkeit und mechanische Unversehrtheit

Reinigung und Hygiene Innenreinigung des RLT-Zentralgeräts zur Herstellung eines hygienisch einwandfreien Zustands Durchführung gemäß den Anforderungen der VDI 6022, sofern anwendbar

Abschlussarbeiten Zusammenbau aller geöffneten Komponenten Vorbereitung der Anlage zur Erstinbetriebnahme Dokumentation der durchgeführten Stillstandswartung mit: Beschreibung der Maßnahmen festgestellten Mängeln Empfehlungen für notwendige Instandsetzungen

Besondere Hinweise Ersatzteile, Betriebsfilter, Reparaturen und Instandsetzungen sind nicht Bestandteil dieser Position. Die Leistung ist durch fachkundiges Personal im Bereich RLT-Technik auszuführen. Herstellervorgaben sind zu beachten. 1 St .................... ....................

1.1.2.1.140 Inbetriebsetzung zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.36 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Inbetriebsetzung der RLT-Geräte einschließlich des zugehörigen Hydraulikmoduls für die Wärmerückgewinnung, mit Auflegen der internen und externen Kabel an den Klemmdosen, Montage und Anklemmen der beigestellten Fühler und Wächter. Inbetriebnahme und Einregulierung einschließlich Unterstützung durch Techniker des Herstellerwerkes. Die Funktionsprüfungen haben unter Teilnahme des Nutzers zu erfolgen und sind zu protokollieren. Bestätigung der sachgerechten Inbetriebnahme unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Arbeitsschritten. 1 St .................... ....................

1.1.2.1 VSZ_L0100_ZUL-E1-Küche ....................

[Seite 144]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 144 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.2 Anlagenverbund 2 — Versorgungszentrum (VSZ) L0100+L0200+HVM

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.2.2 VSZ_L0200_ABL-E1-Küche Leitbeschreibung RLT Gerät zum Gerät L0200 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.23 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor dem Stellen der Gehäusemodule müssen Fundamente und Grundrahmen auf Stabilität bzw. auf feste Schraubverbindungen geprüft werden. Etwaige Unebenheiten und Toleranzen im Bereich der Aufstellfläche sind im Rahmen der zugelassenen Toleranzen des Herstellers, jedoch bis maximal 5 mm/m, seitens des Auftragnehmers auszugleichen. Bei Stahlträgern ist eine maximale Durchbiegung von 1/1000 der Trägerlänge gestattet; größere Durchbiegungen sind durch den Auftragnehmer zu beseitigen. Vor dem Stellen müssen Fundamente und Grundrahmen gereinigt und eisfrei sein. Gerätegrundrahmen mit umlaufender Auflagefläche aus sendzimirverzinktem Stahlblech, als U-Rahmen 3 mm dick, nach außen offen, mit der Unterseite des Gerätes über Schraubverbindung fest verbunden. Auflageflächen an jeder Gerätetrennung und zusätzlich im Abstand von höchstens 1.200 mm in Länge und Breite. Maximale Gerätebodenbelastung 100 kg/m², maximale Gerätedurchbiegung 1 mm pro Meter. Die Abläufe der Kondensatwannen werden aus dem Grundrahmen geführt; Bohrungen und Befestigungen sind vorzusehen. Pflichtangaben des Bieters zum Gerät L0200 (T2, ohne Vergütung) SFP_Angebot nach DIN EN 16798-3 als Anlagenwert, Φ_Angebot nach DIN EN 13053, elektrische Gesamtanschlussleistung sowie Fabrikat und Typ zur Identifikation. Nachweis durch Herstellerdatenblatt und Eurovent-Zertifikat oder gleichwertig. Fehlende Angaben werden mit den Referenzwerten gewertet.

1.1.2.2.10 VSZ · L0200 · VSZ_L0200_ABL-E1-Kuche Bauwerk VSZ · GA-Nr. L0200 · Kategorie Zentralgerät · Luftart Abluft · Aufstellungsort VSZ / E2 · Raum-Nr. — · Raumbezeichnung Lüftungstechnik Küche. Geometrie und Bemessung: Anrechenbarer Volumenstrom 19600 m³/h [U]; Gerätemaße B×H 2.025 × 2.025 m; Baulänge 9420 mm; Anströmquerschnitt 4.1 m²; Anströmgeschwindigkeit 1.33 m/s; 1 Ventilatoreinheiten mit ebenso vielen Frequenzumrichtern [B]. Anströmgeschwindigkeits-Wächter [B] (Wirtschaftlichkeitsoptimum der WRG nach anerkannten fachtechnischen Regeln): zulässiges Band 0.8 bis 2.21 m/s (untere Grenze: Wirtschaftlichkeitsoptimum fest; obere Grenze: SFP-Klasse 3 = 1.250 W/(m³/s) nach DIN EN 16798-3, aus dem Gesamtdruckverlust dieser Anlage hergeleitet) — die Anströmgeschwindigkeit dieser Anlage liegt innerhalb des Bandes. Druckverlust und Leistung: Druckverlust Gerät intern 450 Pa [B]; Druckverlust Kanalnetz 359 Pa [U]; Druckverlust gesamt 809 Pa [B]; elektrische Ventilatorleistung 7.27 kW [B]; SFP-Einzelwert der Anlage 1336 W/(m³/s) [B]. Medien und Anschlussleistungen: Filter ePM1 (1. Stufe), WRG-Register, Schalldämpfer, Ventilator mit Frequenzumrichter, Schalldämpfer [B]; Gewicht 5833 kg [B]. Komponentenkette in Luftrichtung: Filter ePM1 · WRG-Register · Schalldämpfer · Ventilator · Schalldämpfer. Der Druckverlust im Gerät ist der auf den Bemessungsvolumenstrom skalierte Nennwert; die elektrische Leistung folgt aus q_v mal Gesamtdruckverlust geteilt durch den Systemwirkungsgrad. Geräteschematischer Aufbau (Prinzipdarstellung, nicht maßstäblich): Filter

[Seite 145]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 145 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.2 Anlagenverbund 2 — Versorgungszentrum (VSZ) L0100+L0200+HVM 1.1.2.2 VSZ_L0200_ABL-E1-Küche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

ePM1 (1. Stufe) → WRG-Register → Schalldämpfer → Ventilator mit Frequenzumrichter → Schalldämpfer Reihenfolge in Luftrichtung gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.22 sowie LT.53 und LT.54 in Abschnitt A. Schalldämpfer stehen konstruktiv immer unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Dargestellt sind ausschließlich die für diese Anlage berechneten Baugruppen. Prinzipschema, nicht Bestandteil des Leistungsverzeichnisses im Sinne einer Bauteilvorgabe (fabrikatsneutral, § 7 EU VOB/A), sondern der Übersicht dienend. Ausführung, Qualität und Nachweise gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.54 in Abschnitt A. Vorrang des Leittextes vor allen Kurzangaben. Die Anlage ist nach der Anzahl thermodynamischer Luftbehandlungen als 1 thermodynamische Luftbehandlung eingeordnet [B]. 01 Ansaugkammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.07 Volumenstrom 19600 m³/h; Klappenleckage Klasse 4, Rahmen Klasse B nach DIN EN 1751; Wetterschutzgitter Anströmgeschwindigkeit höchstens 2,0 m/s. 02 Vorfilterkammer (1. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.08 Volumenstrom 19600 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa; Bemessung mit dem Mittelwert aus Anfangs- und Wechseldruckverlust; Filterfläche mindestens 10 m² je m² Gerätequerschnitt. 03 Wärmerückgewinnungskammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.09 Volumenstrom 19600 m³/h; Kreislaufverbund mit Solemedium; Gegenstromschaltung nach VDI 2071; Helium-Dichtheitsprüfung mit Protokoll. Medium Glycol N 25%, Gefrierbeginn −12 °C, Eisbrei bis −18 °C zulässig [U]. 10 Schalldämpferteil, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.14 Volumenstrom 19600 m³/h; Kulissenstärke 240 mm (Kulissen unter 240 mm sind akustisch nicht geeignet), Kulissenspalt aus der Berechnung, Kulissen wartungsseitig ausziehbar. Zwei Stück je Luftseite, unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Berechnete Einfügungsdämpfung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) [B]: 7/19/38/45/46/46/44/32 dB (bürointerne Berechnung aus Kulissenlänge, -dicke und -spalt der Rechenlaufauslegung). Strömungsrauschen der Kulissen [A]: je Oktavband 26/31/36/41/41/38/33/26 dB, Summe 46 dB(A). Es begrenzt den erreichbaren Stutzenpegel — eine Kulisse kann nicht unter ihr eigenes Strömungsrauschen dämpfen; die angebotenen Stutzenpegel sind entsprechend energetisch zu überlagern. Garantiewerte gelten als Summenpegel, Oktavwerte sind informativ; Toleranz + 4 dB; ohne Berücksichtigung von Absorption und Reflexion im Kanalnetz. 11 Ventilatorkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.15 Volumenstrom 19600 m³/h; freilaufendes Rad mit Frequenzumrichter; Drehzahlreserve mindestens 10 %; Volumenstrommessung an der Einlaufdüse mit einer Abweichung von höchstens ±3 %. Berechneter Schallleistungspegel des Ventilators 87.5 dB [B] — LINEAR, nicht A-bewertet — nach dem Näherungsverfahren für Radialventilatoren L_WV = L_WSM + 10·lg(q_v) + 20·lg(Δp_t) mit L_WSM = 24 dB (Hochleistungs-Radialventilator rückwärtsgekrümmt im Wirkungsgradoptimum; am Herstellernachweis kalibriert). Nach Gehäusedämmung verbleiben rechnerisch 64.5 dB [B]; die Gehäusedämmung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) beträgt 9/11/20/22/23/27/35/40 dB [A]. Der Bieter weist seine tatsächlichen Werte je Oktavband nach Herstellerangabe nach, getrennt für Ventilator und Ventilatorkammer nach Gehäusedämmung. 12 Ausblaskammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.17 Volumenstrom 19600 m³/h; Klappen wie Ansaugkammer.

[Seite 146]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 146 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.2 Anlagenverbund 2 — Versorgungszentrum (VSZ) L0100+L0200+HVM 1.1.2.2 VSZ_L0200_ABL-E1-Küche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

13 Beleuchtung und Schaugläser, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.19 Volumenstrom 19600 m³/h; Beleuchtungseinheiten und Schaugläser in allen Wartungs- und Funktionskammern. 14 Baumuster- und Werksprüfung, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.21 Volumenstrom 19600 m³/h; Baumusterprüfungen für die hygienische und technische Eignung nach DIN 1946-4 und VDI 6022 sowie Werksabnahme mit Niederspannungsprüfung und Ventilator-Leistungskontrolle. Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 55 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) Rückwärmzahl Φ nach DIN EN 13053:2012, gefordert mindestens 75 %, angeboten:'....................................................' (%) Einfügungsdämmung bei 250 Hz, angeboten:'....................................................' (dB) Schallleistungspegel im Ansaugstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Schallleistungspegel im Ausblasstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Motornennleistung je Ventilator und Wirkungsgradklasse, angeboten:'....................................................' (kW / IE-Klasse) Geschwindigkeitsklasse nach EN 13053:2020, gefordert V2 [U], angeboten:'....................................................' (V-Klasse / m/s) Leistungsaufnahmeklasse Ventilatoreinheit nach EN 13053:2020, gefordert P2 [U], angeboten:'....................................................' (P-Klasse) SFP int nach EU 1253/2014, angeboten (Grenzwert und Zuschläge E/F angeben):'....................................................' (W/(m³/s)) SFP nach EN 16798-3 bei MITTLEREN Filterdruckverlusten und feuchtem WÜ, angeboten:'....................................................' (Ws/m³) Energieeffizienzklasse nach RLT-Richtlinie 01, angeboten:'....................................................' (Klasse) 1 St .................... .................... Geräteskizze:

Übertrag: ....................

[Seite 147]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 147 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.2 Anlagenverbund 2 — Versorgungszentrum (VSZ) L0100+L0200+HVM 1.1.2.2 VSZ_L0200_ABL-E1-Küche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

1.1.2.2.20 Gerätegrundrahmen zum Gerät L0200 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.02 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Grundrahmen als Fundament für RLT-Geräte und zur Vermeidung von Körperschallübertragung durch den Fußboden. 1 St .................... ....................

Übertrag: ....................

[Seite 148]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 148 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.2 Anlagenverbund 2 — Versorgungszentrum (VSZ) L0100+L0200+HVM 1.1.2.2 VSZ_L0200_ABL-E1-Küche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... 1.1.2.2.30 Leitbeschreibung Schwingungsisolierung als Unterlage zum Gerät L0200 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.24 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Zwischen Fundament oder Schwingrahmen und Gerätegrundrahmen. Zuschnitte 200 × 50 mm zur punktuellen Unterlage. Anzahl der Streifen abgestimmt auf das Gerätegewicht, Auflagekraft rund 0,30 N/mm². 30 St .................... .................... 01 Unterbeschreibung Schwingungsisolierung (Gummi) zum Gerät L0200 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.25 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis; mit Vorlage der Auslegungsberechnung und Zeichnung des Gerätegrundrahmens mit vermaßter Angabe der Lage der Schwingungsdämpfer. Abgestimmt auf die niedrigste Erregerfrequenz des Aggregates und die Gesamtmasse des gefederten Systems, Mindestisoliergrad 90 %, als Unterlage aus Gummi, streifenweise, Anzahl auf das Gerätegewicht abgestimmt.

1.1.2.2.40 Entwässerung für Tropfwasser / Reinigungsstutzen (DN 40) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.28 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Bestehend aus Entwässerungsleitungen aus Kunststoff-HT-Rohr DN 40, einschließlich 50 % Form- und Verbindungsstücke und Befestigungsmaterial (Schellen, Schrauben, Dübel). Anschluss an Sondersiphon DN 40. 15 m .................... ....................

1.1.2.2.50 Sondersiphon (für RLT-Gerät Druckseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.30 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Füllbarer Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Überdruck gegenüber der Umgebung. Variable Ablaufanordnung und veränderliche Einbauhöhe, Schraubdeckel zur Füllung und zu Revisionszwecken. 1 St .................... ....................

1.1.2.2.60 Sondersiphon (für RLT-Gerät Saugseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.31 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Selbstfüllender und selbstschließender Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Unterdruck gegenüber der Umgebung. Mit eingelegter Schwimmerkugel als Rückschlagventil, Schraubdeckel zu Revisionszwecken. 1 St .................... ....................

1.1.2.2.70 Zulage für die Rauchdichtigkeit der Jalousieklappen zum Gerät L0200 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.33 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Gehäuse-Leckluftstrom gemäß DIN EN 1751, Klasse C. Leckluftstrom bei geschlossener Klappe bei einer Druckdifferenz von 40 Pa höchstens 200 m³/h

Übertrag: ....................

[Seite 149]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 149 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.2 Anlagenverbund 2 — Versorgungszentrum (VSZ) L0100+L0200+HVM 1.1.2.2 VSZ_L0200_ABL-E1-Küche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... je Quadratmeter. 1 St .................... ....................

1.1.2.2.80 Werksprüfung der Geräte zum Gerät L0200 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.34 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor Auslieferung der Geräte sind eine Funktions- und Qualitätsprüfung im Herstellerwerk vorzunehmen. Dazu gehören die Messungen der Ventilatorsysteme je Luftstrang, insbesondere Luftvolumenstrom, Leistungsaufnahme und Schallpegel. 1 St .................... ....................

1.1.2.2.90 Anlieferung/Montage RLT-Geräte der vorgenannten RLT-Geräte frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Die Geräteeinbringung erfolgt in Einzelsegmenten, eine Montage aus Einzelteilen vor Ort ist nicht zugelassen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung ist so zu organisieren, dass die Einzelkomponenten mit dem Kran auf die zur Verfügung stehenden Fläche von ca. 10 m² in Einzelkomponenten auf dem Dach des Gebäudes im 1.OG (ca. 10 m über 0,00) in entsprechender Größe abgestellt und seitlich in die Technikzentrale im 2.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m) verbracht werden, bevor die nächste Komponente auf das Dach verbracht werden kann. Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 50 m.

Montage am Aufstellungsort aus Einzelmodulen wegen Einbauschwierigkeiten. Die einzelnen Gerätekomponenten sind so auszuführen, dass sie als Modul in das Gebäude bis zum Aufstellungsort eingebracht werden können.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung, Kranausladung im Dachbereich zur Einbringöffnung in der Technikzentrale 20m
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis maximal ca.50 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrichs- Fußbodens in der Technikzentrale und zum Schutz der angrenzenden Dachflächen
• Aufstellung und Ausrichtung der Zentralgeräte auf dem Fertigfußboden einschließlich Grundrahmen mit schalldämpfenden Gummiunterlagen.

Die Montage der Komponenten erfolgt mit Hilfe eines Montagerichtmeisters des Geräteherstellers. Nach Fertigstellung der Montage erfolgt eine Abnahme durch den Gerätehersteller, die Abnahme ist zu protokollieren. Dazu gehören:

• Bestätigung der sachgerechten Montage unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Auflistungen der einzelnen Arbeitsschritte

Übertrag: ....................

[Seite 150]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 150 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.2 Anlagenverbund 2 — Versorgungszentrum (VSZ) L0100+L0200+HVM 1.1.2.2 VSZ_L0200_ABL-E1-Küche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

• Aufstellung/Verbindung mit Gerätegrundrahmen und Anordnung Schwingungsdämpfer entsprechend der Auslegungsberechnung derart, dass die max. zulässige Gerätedurchbiegung von 1mm pro Meter Kantenlänge eingehalten ist
• Einzelmodule aneinander bündig horizontal und vertikal ausgerichtet, Flanschlöcher bündig, umlaufende Dichtungen zwischen einzelnen Modulen vollflächig an den vorgesehenen Dichtungsebenen anliegend.
• im Bodenbereich Abdeckbleche an den Gerätekupplungen montiert und mit Dichtmasse versiegelt
• Kupplungswinkel bei übereinander stehenden Gerätemodulen in ausreichender Anzahl montiert. Module horizontal und vertikal zueinander ausgerichtet
• Fotodokumentation der einzelnen vorgenannten Montageschritte. Fotos mit Beschriftung Ort/Lage und Eintragung/Verweis auf entsprechender Gerätezeichnung (Seitenansicht, Draufsicht) 1 St .................... ....................

1.1.2.2.100 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.2.2.110 Wechsel der Luftfilter für das vorgenannte Lüftungsgerät nach erfolgtem Probebetrieb und vor Übergabe an den Betreiber. Die Anzahl, Größe und Filterklasse sind der Leistungsbeschreibung des Lüftungsgerätes zu entnehmen. Der Austausch ist für alle enthaltenen Filterstufen vorzunehmen. Die fachgerechte Entsorgung der ausgetauschten Luftfilter ist in der Kalkulation dieser Position zu berücksichtigen. 1 St .................... ....................

1.1.2.2.120 Stillstandswartung / Konservierungswartung von RLT-Zentralgeräten vor Erstinbetriebnahme

Durchführung einer Stillstandswartung (Konservierungs- und Wiederinbetriebnahmevorbereitung) an raumlufttechnischen Zentralgeräten, die nach Lieferung über einen längeren Zeitraum nicht betrieben wurden. Das erforderliche Zeitintervall für die Ausführung ist für den Erhalt des Gewährleistungsanspruchs beim Hersteller des RLT- Zentralgerätes abzufragen, schriftlich zu protokollieren und vor Beginn der Arbeiten der örtlichen Bauüberwachung vorzulegen. Ziel der Leistung ist die Sicherstellung der technischen, hygienischen und funktionalen Betriebsbereitschaft der RLT-Anlage vor der Erstinbetriebnahme.

Allgemeine Maßnahmen Sichtprüfung des gesamten RLT-Zentralgeräts auf: mechanische Beschädigungen Korrosion Feuchte- und Verschmutzungseinträge Öffnen aller Revisionsbereiche Entfernung von Baustellen-, Verpackungs- und Konservierungsrückständen

Ventilatoren und Antriebseinheiten

Übertrag: ....................

[Seite 151]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 151 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.2 Anlagenverbund 2 — Versorgungszentrum (VSZ) L0100+L0200+HVM 1.1.2.2 VSZ_L0200_ABL-E1-Küche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Manuelles Drehen der Ventilatoren zur Prüfung der Leichtgängigkeit Sicht- und Funktionsprüfung von: Motoren Lagern Wellen Prüfung / Einstellung der Riemenspannung Ersatz stark gealterter oder beschädigter Antriebsriemen (falls erforderlich, gesondert vergütet) Empfehlung bzw. Durchführung einer Isolationsmessung bei Elektroantrieben nach langer Standzeit

Filter Ausbau und Entsorgung von verschmutzten Filtern Reinigung der Filterkammern Vorbereitung zur Aufnahme neuer Betriebsfilter (Filterlieferung gesondert)

Wärmeübertrager Sichtprüfung von Heiz- und Kühlregistern auf: Korrosion mechanische Beschädigungen Reinigung der Kondensatwannen Prüfung der Kondensatabläufe auf Durchgängigkeit Kontrolle der Frostschutzsicherung

Klappen und Stellglieder Prüfung der Leichtgängigkeit von: Außenluft-, Umluft- und Fortluftklappen Funktionsprüfung der Stellantriebe inkl. Endschalter Lösen von Stillstandverklebungen (falls erforderlich)

Befeuchtungs- / Entfeuchtungseinrichtungen (sofern vorhanden) Entleerung eventuell vorhandener Restflüssigkeiten Reinigung der Befeuchterkammern Sicht- und Hygienekontrolle von wasserführenden Bauteilen Empfehlung zum Austausch hygienisch relevanter Verschleißteile

Elektrik und MSR Sichtprüfung aller elektrischen Komponenten im Gerät und Schaltschrank Kontrolle auf: Feuchtigkeit Korrosion lose Verbindungen Überprüfung der Sensorik auf Vollständigkeit und mechanische Unversehrtheit

Reinigung und Hygiene Innenreinigung des RLT-Zentralgeräts zur Herstellung eines hygienisch einwandfreien Zustands Durchführung gemäß den Anforderungen der VDI 6022, sofern anwendbar

Abschlussarbeiten Zusammenbau aller geöffneten Komponenten Vorbereitung der Anlage zur Erstinbetriebnahme Dokumentation der durchgeführten Stillstandswartung mit: Beschreibung der Maßnahmen

Übertrag: ....................

[Seite 152]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 152 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.2 Anlagenverbund 2 — Versorgungszentrum (VSZ) L0100+L0200+HVM 1.1.2.2 VSZ_L0200_ABL-E1-Küche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... festgestellten Mängeln Empfehlungen für notwendige Instandsetzungen

Besondere Hinweise Ersatzteile, Betriebsfilter, Reparaturen und Instandsetzungen sind nicht Bestandteil dieser Position. Die Leistung ist durch fachkundiges Personal im Bereich RLT-Technik auszuführen. Herstellervorgaben sind zu beachten. 1 St .................... ....................

1.1.2.2.130 Inbetriebsetzung zum Gerät L0200 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.36 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Inbetriebsetzung der RLT-Geräte einschließlich des zugehörigen Hydraulikmoduls für die Wärmerückgewinnung, mit Auflegen der internen und externen Kabel an den Klemmdosen, Montage und Anklemmen der beigestellten Fühler und Wächter. Inbetriebnahme und Einregulierung einschließlich Unterstützung durch Techniker des Herstellerwerkes. Die Funktionsprüfungen haben unter Teilnahme des Nutzers zu erfolgen und sind zu protokollieren. Bestätigung der sachgerechten Inbetriebnahme unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Arbeitsschritten. 1 St .................... ....................

1.1.2.2 VSZ_L0200_ABL-E1-Küche ....................

[Seite 153]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 153 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.2 Anlagenverbund 2 — Versorgungszentrum (VSZ) L0100+L0200+HVM

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.2.3 Hydraulikmodul (HVM) Leitbeschreibung Kreislaufverbundsystem / Hydraulische Versorgungseinheit (HVM) Angabeposition ohne Preisfeld. Diese Position dient allein der Strukturierung und Beschreibung; sie wird nicht bepreist und geht nicht in die Wertung ein. Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.51 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Leitbeschreibung Frequenzumrichter Solepumpen Angabeposition ohne Preisfeld. Diese Position dient allein der Strukturierung und Beschreibung; sie wird nicht bepreist und geht nicht in die Wertung ein. Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.52 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben.

1.1.2.3.10 Hydraulikmodul KVS — Wärmeverbund VSZ L0100 + L0200 Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.51; Frequenzumrichter gemäß Leittext 01.430.LT.52. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Dieses Modul versorgt sämtliche Geräte des Wärmeverbundes gemeinsam — sowohl die obere als auch die untere Aufstellebene. Je Wärmeverbund ist genau ein Hydraulikmodul vorzusehen; eine Aufteilung nach Ebenen ist nicht zulässig. Förderstrom Auslegungsfall (Winter) 6.14 m³/h [B]; dimensionierender Förderstrom (Sommerbetrieb, Faktor 1,2) 7.37 m³/h [B]; Anschluss DN 50 [B] — die bauseitige Verbindungsverrohrung zwischen den Registern ist erfahrungsgemäß eine Nennweite größer auszuführen [A]. Druckverlust Auslegungsfall 470 kPa, dimensionierender Druckverlust 677 kPa [B] (Summe aus Register Zuluftseite, Leistungsregelventil, Register Abluftseite, bauseitiger Verbindungsverrohrung, Versorgungsmodul und Kombiventilen; Sommerbetrieb quadratisch skaliert). Pumpenleistung elektrisch je Pumpe 1525 W, installierte Gesamtleistung 3049 W [B] (2 Pumpen, jede für mindestens 66 % des Förderstroms — teilweise Redundanz). Druckunabhängige Regel- und Abgleichventile (PICV): 2 Stück [B], je ein Ventil für jedes an diesen Verbund angeschlossene Register (Zuluft- und Abluftseite, obere und untere Ebene). Wirkweise und Anforderungen gemäß Leittext 01.430.LT.51; Montage am zugeordneten Register bauseits. Membranausdehnungsgefäß bemessen auf den Gesamtwasserinhalt dieses Verbundes einschließlich der bauseitigen Verbindungsverrohrung zwischen Zuluft- und Abluftgerät (tatsächliche Trassenlänge und Nennweite sind zugrunde zu legen); erforderlicher Nutzinhalt rund 20 Liter [A] — vom Bieter für das tatsächliche Anlagenvolumen zu prüfen. Ein zusätzliches Ausdehnungsgefäß außerhalb des Moduls ist wegen der Wartungs- und Folgekosten unzulässig. Trägerkonstruktion zerlegbar entsprechend den Einbringverhältnissen, Auffangwanne aus nichtrostendem Stahl 1.4301 mit Leckagesensor, Rohrleitungen bis einschließlich DN 65 aus Kupfer nach DIN EN 1057 (gelötet oder verpresst), ab DN 80 aus geschweißtem Stahlrohr, zwingend pulverbeschichtet, Kältedämmung nach DIN 4140 mindestens 19 mm dampfdiffusionsdicht. Solepumpen als Trockenläufer-Doppelpumpe, 2 Stück, IE3, Betrieb über Frequenzumrichter; Leistungsregelventil als Dreiwegeventil PN 16 mit Sollwertführung; Volumenstrommessung über Durchflussmengenmesser mit 0–10-V-Signal an die Regelung sowie Schwebekörper-Durchflussanzeige; Membranausdehnungsgefäß und Sicherheitsventil (Ansprechdruck 8 bar); Mindestdruckwächter 1,2 bis 1,5 bar; Absperr-, Entleer- und Entlüftungsarmaturen; Schmutzfänger, Rückschlagklappen, Manometer,

[Seite 154]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 154 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.2 Anlagenverbund 2 — Versorgungszentrum (VSZ) L0100+L0200+HVM 1.1.2.3 Hydraulikmodul (HVM)

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Thermometer; vollständig montiert, verdrahtet und werksgeprüft. Wärmeträgermedium Glycol N 25 %, Gefrierbeginn −12 °C; Anlage vor dem Befüllen fachgerecht zu spülen, Medium vorgemischt einzufüllen. Die elektrische Leistung der Solepumpen erhält keine eigene Vergütungsposition; sie ist nachrichtlich in der Anschlussleistung geführt. Anschlussdimensionen Vorerhitzer/Kühler/Nacherhitzer (Vordimensionierung, umgerechnet auf aktuellen Volumenstrom v261; Zielgeschwindigkeit 1,0 m/s, Blasius-Reibungsansatz, noch nicht mit dem tatsächlichen Rohrnetz abgeglichen) [A]: Vorerhitzer PWW 40/25, 34.5 kW, DN 40, 1.15 m/s, Δp 284.7 Pa; Kühler PKW 6/12, 112.4 kW, DN 125, 1.08 m/s, Δp 76.4 Pa; Nacherhitzer PWW 45/30, 45.1 kW, DN 32, 0.71 m/s, Δp 149.9 Pa. Fabrikat und Typ: vom Bieter einzutragen. 1 St .................... ....................

1.1.2.3.20 Anlieferung/Montage Hydraulikmodul des vorgenannten WRG Hydraulikmoduls frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Der Transport der von der Entladestelle bis zur Einbringöffnung erfolgt ggf. über unbefestigtes Gelände. Dies ist bei der Wahl des Transportmittel (z.B. Radlader) und bei Sicherung und des Schutzes des Transportgutes zu berücksichtigen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung erfolgt mit dem Kran auf die zur Verfügung stehende Fläche von ca. 10 m² auf dem Dach des Gebäudes im 1.OG (ca. 10 m über 0,00) und seitlich in die Technikzentrale im 2.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m). Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 50 m.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung,
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis max. ca. 50 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrich-Fußbodens in der Technikzentrale 1 St .................... ....................

1.1.2.3.30 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.2.3 Hydraulikmodul (HVM) ....................

1.1.2 Anlagenverbund 2 — Versorgungszentrum (VSZ) L0100+L0200+HVM ....................

[Seite 155]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 155 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.3 Anlagenverbund 3 — Versorgungszentrum (VSZ) L0400+L0500+HVM

1.1.3.1 VSZ_L0400_ZUL-E1_Spülküche Leitbeschreibung RLT Gerät zum Gerät L0400 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.23 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor dem Stellen der Gehäusemodule müssen Fundamente und Grundrahmen auf Stabilität bzw. auf feste Schraubverbindungen geprüft werden. Etwaige Unebenheiten und Toleranzen im Bereich der Aufstellfläche sind im Rahmen der zugelassenen Toleranzen des Herstellers, jedoch bis maximal 5 mm/m, seitens des Auftragnehmers auszugleichen. Bei Stahlträgern ist eine maximale Durchbiegung von 1/1000 der Trägerlänge gestattet; größere Durchbiegungen sind durch den Auftragnehmer zu beseitigen. Vor dem Stellen müssen Fundamente und Grundrahmen gereinigt und eisfrei sein. Gerätegrundrahmen mit umlaufender Auflagefläche aus sendzimirverzinktem Stahlblech, als U-Rahmen 3 mm dick, nach außen offen, mit der Unterseite des Gerätes über Schraubverbindung fest verbunden. Auflageflächen an jeder Gerätetrennung und zusätzlich im Abstand von höchstens 1.200 mm in Länge und Breite. Maximale Gerätebodenbelastung 100 kg/m², maximale Gerätedurchbiegung 1 mm pro Meter. Die Abläufe der Kondensatwannen werden aus dem Grundrahmen geführt; Bohrungen und Befestigungen sind vorzusehen. Pflichtangaben des Bieters zum Gerät L0400 (T2, ohne Vergütung) SFP_Angebot nach DIN EN 16798-3 als Anlagenwert, Φ_Angebot nach DIN EN 13053, elektrische Gesamtanschlussleistung sowie Fabrikat und Typ zur Identifikation. Nachweis durch Herstellerdatenblatt und Eurovent-Zertifikat oder gleichwertig. Fehlende Angaben werden mit den Referenzwerten gewertet.

1.1.3.1.10 VSZ · L0400 · VSZ_L0400_ZUL-E1-Spulkuche Bauwerk VSZ · GA-Nr. L0400 · Kategorie Zentralgerät · Luftart Zuluft · Aufstellungsort VSZ / E2 · Raum-Nr. — · Raumbezeichnung Technik. Geometrie und Bemessung: Anrechenbarer Volumenstrom 25500 m³/h [U]; Gerätemaße B×H 2.355 × 2.025 m; Baulänge 12480 mm; Anströmquerschnitt 4.77 m²; Anströmgeschwindigkeit 1.48 m/s; 2 Ventilatoreinheiten mit ebenso vielen Frequenzumrichtern [B]. Anströmgeschwindigkeits-Wächter [B] (Wirtschaftlichkeitsoptimum der WRG nach anerkannten fachtechnischen Regeln): zulässiges Band 0.8 bis 1.75 m/s (untere Grenze: Wirtschaftlichkeitsoptimum fest; obere Grenze: SFP-Klasse 3 = 1.250 W/(m³/s) nach DIN EN 16798-3, aus dem Gesamtdruckverlust dieser Anlage hergeleitet) — die Anströmgeschwindigkeit dieser Anlage liegt innerhalb des Bandes. Druckverlust und Leistung: Druckverlust Gerät intern 629 Pa [B]; Druckverlust Kanalnetz 553 Pa [U]; Druckverlust gesamt 1182 Pa [B]; elektrische Ventilatorleistung 12.17 kW [B]; SFP-Einzelwert der Anlage 1718 W/(m³/s) [B]. Medien und Anschlussleistungen: Filtertrockenhaltung, Filter ePM1 (1. Stufe), WRG-Register, Schalldämpfer, Ventilator mit Frequenzumrichter, Schalldämpfer, Nacherhitzer, Filter ePM1 hoch (2. Stufe) [B]; Gewicht 7656 kg [B]. Komponentenkette in Luftrichtung: Filtertrocknung · Filter ePM1 · WRG-Register · Schalldämpfer · Ventilator · Schalldämpfer · Nacherhitzer · Filter ePM1 hoch. Netzparameter Heizung [U]: Niedertemperatur 40/25 °C, betriebsoptimiert bis 45/30 °C, Spreizung höchstens 15 K, Registerauslegung auf 40/25 °C. Der Druckverlust im Gerät ist der auf den Bemessungsvolumenstrom skalierte

[Seite 156]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 156 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.3 Anlagenverbund 3 — Versorgungszentrum (VSZ) L0400+L0500+HVM 1.1.3.1 VSZ_L0400_ZUL-E1_Spülküche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Nennwert; die elektrische Leistung folgt aus q_v mal Gesamtdruckverlust geteilt durch den Systemwirkungsgrad. Geräteschematischer Aufbau (Prinzipdarstellung, nicht maßstäblich): Filtertrockenhaltung → Filter ePM1 (1. Stufe) → WRG-Register → Schalldämpfer → Ventilator mit Frequenzumrichter → Schalldämpfer → Nacherhitzer → Filter ePM1 hoch (2. Stufe) Reihenfolge in Luftrichtung gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.22 sowie LT.53 und LT.54 in Abschnitt A. Schalldämpfer stehen konstruktiv immer unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Dargestellt sind ausschließlich die für diese Anlage berechneten Baugruppen. Prinzipschema, nicht Bestandteil des Leistungsverzeichnisses im Sinne einer Bauteilvorgabe (fabrikatsneutral, § 7 EU VOB/A), sondern der Übersicht dienend. Ausführung, Qualität und Nachweise gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.54 in Abschnitt A. Vorrang des Leittextes vor allen Kurzangaben. Die Anlage ist nach der Anzahl thermodynamischer Luftbehandlungen als 1 thermodynamische Luftbehandlung eingeordnet [B]. 01 Ansaugkammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.07 Volumenstrom 25500 m³/h; Klappenleckage Klasse 4, Rahmen Klasse B nach DIN EN 1751; Wetterschutzgitter Anströmgeschwindigkeit höchstens 2,0 m/s. 02 Vorfilterkammer (1. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.08 Volumenstrom 25500 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa; Bemessung mit dem Mittelwert aus Anfangs- und Wechseldruckverlust; Filterfläche mindestens 10 m² je m² Gerätequerschnitt. 03 Wärmerückgewinnungskammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.09 Volumenstrom 25500 m³/h; Kreislaufverbund mit Solemedium; Gegenstromschaltung nach VDI 2071; Helium-Dichtheitsprüfung mit Protokoll. Medium Glycol N 25%, Gefrierbeginn −12 °C, Eisbrei bis −18 °C zulässig [U]. 06 Nacherhitzerkammer (Entfeuchtungsbetrieb), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.10 Volumenstrom 25500 m³/h; Medium PWW 40/25 °C NT [U], Spreizung höchstens 15 K; RUNDROHRregister, Lamellenabstand mindestens 2,0 mm. Ovalrohr ist bei den kleinen Leistungen von Vor- und Nacherhitzern nicht geeignet und nicht gefordert; Ovalrohr bleibt Kühler- und WRG-Registern vorbehalten. Ausführung im Übrigen wie Vorerhitzer. 10 Schalldämpferteil, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.14 Volumenstrom 25500 m³/h; Kulissenstärke 240 mm (Kulissen unter 240 mm sind akustisch nicht geeignet), Kulissenspalt aus der Berechnung, Kulissen wartungsseitig ausziehbar. Zwei Stück je Luftseite, unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Berechnete Einfügungsdämpfung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) [B]: 7/17/35/45/46/45/42/29 dB (bürointerne Berechnung aus Kulissenlänge, -dicke und -spalt der Rechenlaufauslegung). Strömungsrauschen der Kulissen [A]: je Oktavband 26/31/36/41/41/38/33/26 dB, Summe 46 dB(A). Es begrenzt den erreichbaren Stutzenpegel — eine Kulisse kann nicht unter ihr eigenes Strömungsrauschen dämpfen; die angebotenen Stutzenpegel sind entsprechend energetisch zu überlagern. Garantiewerte gelten als Summenpegel, Oktavwerte sind informativ; Toleranz + 4 dB; ohne Berücksichtigung von Absorption und Reflexion im Kanalnetz. 11 Ventilatorkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.15 Volumenstrom 25500 m³/h; freilaufendes Rad mit Frequenzumrichter; Drehzahlreserve mindestens 10 %; Volumenstrommessung an der Einlaufdüse mit einer Abweichung von höchstens ±3 %. Berechneter Schallleistungspegel des Ventilators 92.0 dB [B] — LINEAR, nicht A-bewertet — nach dem

[Seite 157]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 157 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.3 Anlagenverbund 3 — Versorgungszentrum (VSZ) L0400+L0500+HVM 1.1.3.1 VSZ_L0400_ZUL-E1_Spülküche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Näherungsverfahren für Radialventilatoren L_WV = L_WSM + 10·lg(q_v) + 20·lg(Δp_t) mit L_WSM = 24 dB (Hochleistungs-Radialventilator rückwärtsgekrümmt im Wirkungsgradoptimum; am Herstellernachweis kalibriert). Nach Gehäusedämmung verbleiben rechnerisch 69.0 dB [B]; die Gehäusedämmung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) beträgt 9/11/20/22/23/27/35/40 dB [A]. Der Bieter weist seine tatsächlichen Werte je Oktavband nach Herstellerangabe nach, getrennt für Ventilator und Ventilatorkammer nach Gehäusedämmung. 09 Filterkammer (2. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.16 Volumenstrom 25500 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa. 12 Ausblaskammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.17 Volumenstrom 25500 m³/h; Klappen wie Ansaugkammer. 13 Beleuchtung und Schaugläser, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.19 Volumenstrom 25500 m³/h; Beleuchtungseinheiten und Schaugläser in allen Wartungs- und Funktionskammern. 14 Baumuster- und Werksprüfung, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.21 Volumenstrom 25500 m³/h; Baumusterprüfungen für die hygienische und technische Eignung nach DIN 1946-4 und VDI 6022 sowie Werksabnahme mit Niederspannungsprüfung und Ventilator-Leistungskontrolle. Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 55 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) Rückwärmzahl Φ nach DIN EN 13053:2012, gefordert mindestens 75 %, angeboten:'....................................................' (%) Einfügungsdämmung bei 250 Hz, angeboten:'....................................................' (dB) Schallleistungspegel im Ansaugstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Schallleistungspegel im Ausblasstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Motornennleistung je Ventilator und Wirkungsgradklasse, angeboten:'....................................................' (kW / IE-Klasse) Geschwindigkeitsklasse nach EN 13053:2020, gefordert V2 [U], angeboten:'....................................................' (V-Klasse / m/s) Leistungsaufnahmeklasse Ventilatoreinheit nach EN 13053:2020, gefordert P2 [U], angeboten:'....................................................' (P-Klasse) SFP int nach EU 1253/2014, angeboten (Grenzwert und Zuschläge E/F angeben):'....................................................' (W/(m³/s)) SFP nach EN 16798-3 bei MITTLEREN Filterdruckverlusten und feuchtem WÜ, angeboten:'....................................................' (Ws/m³) Energieeffizienzklasse nach RLT-Richtlinie 01, angeboten:'....................................................' (Klasse) Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 80 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) 1 St .................... .................... Geräteskizze:

Übertrag: ....................

[Seite 158]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 158 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.3 Anlagenverbund 3 — Versorgungszentrum (VSZ) L0400+L0500+HVM 1.1.3.1 VSZ_L0400_ZUL-E1_Spülküche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

1.1.3.1.20 Gerätegrundrahmen zum Gerät L0400 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.02 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Grundrahmen als Fundament für RLT-Geräte und zur Vermeidung von Körperschallübertragung durch den Fußboden. 1 St .................... ....................

Übertrag: ....................

[Seite 159]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 159 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.3 Anlagenverbund 3 — Versorgungszentrum (VSZ) L0400+L0500+HVM 1.1.3.1 VSZ_L0400_ZUL-E1_Spülküche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... 1.1.3.1.30 Leitbeschreibung Schwingungsisolierung als Unterlage zum Gerät L0400 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.24 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Zwischen Fundament oder Schwingrahmen und Gerätegrundrahmen. Zuschnitte 200 × 50 mm zur punktuellen Unterlage. Anzahl der Streifen abgestimmt auf das Gerätegewicht, Auflagekraft rund 0,30 N/mm². 30 St .................... .................... 01 Unterbeschreibung Schwingungsisolierung (Gummi) zum Gerät L0400 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.25 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis; mit Vorlage der Auslegungsberechnung und Zeichnung des Gerätegrundrahmens mit vermaßter Angabe der Lage der Schwingungsdämpfer. Abgestimmt auf die niedrigste Erregerfrequenz des Aggregates und die Gesamtmasse des gefederten Systems, Mindestisoliergrad 90 %, als Unterlage aus Gummi, streifenweise, Anzahl auf das Gerätegewicht abgestimmt.

1.1.3.1.40 Entwässerung für Tropfwasser / Reinigungsstutzen (DN 40) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.28 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Bestehend aus Entwässerungsleitungen aus Kunststoff-HT-Rohr DN 40, einschließlich 50 % Form- und Verbindungsstücke und Befestigungsmaterial (Schellen, Schrauben, Dübel). Anschluss an Sondersiphon DN 40. 15 m .................... ....................

1.1.3.1.50 Sondersiphon (für RLT-Gerät Druckseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.30 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Füllbarer Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Überdruck gegenüber der Umgebung. Variable Ablaufanordnung und veränderliche Einbauhöhe, Schraubdeckel zur Füllung und zu Revisionszwecken. 1 St .................... ....................

1.1.3.1.60 Sondersiphon (für RLT-Gerät Saugseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.31 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Selbstfüllender und selbstschließender Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Unterdruck gegenüber der Umgebung. Mit eingelegter Schwimmerkugel als Rückschlagventil, Schraubdeckel zu Revisionszwecken. 1 St .................... ....................

1.1.3.1.70 Zulage für die Rauchdichtigkeit der Jalousieklappen zum Gerät L0400 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.33 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Gehäuse-Leckluftstrom gemäß DIN EN 1751, Klasse C. Leckluftstrom bei geschlossener Klappe bei einer Druckdifferenz von 40 Pa höchstens 200 m³/h

Übertrag: ....................

[Seite 160]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 160 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.3 Anlagenverbund 3 — Versorgungszentrum (VSZ) L0400+L0500+HVM 1.1.3.1 VSZ_L0400_ZUL-E1_Spülküche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... je Quadratmeter. 1 St .................... ....................

1.1.3.1.80 Werksprüfung der Geräte zum Gerät L0400 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.34 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor Auslieferung der Geräte sind eine Funktions- und Qualitätsprüfung im Herstellerwerk vorzunehmen. Dazu gehören die Messungen der Ventilatorsysteme je Luftstrang, insbesondere Luftvolumenstrom, Leistungsaufnahme und Schallpegel. 1 St .................... ....................

1.1.3.1.90 Anlieferung/Montage RLT-Geräte der vorgenannten RLT-Geräte frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Die Geräteeinbringung erfolgt in Einzelsegmenten, eine Montage aus Einzelteilen vor Ort ist nicht zugelassen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung ist so zu organisieren, dass die Einzelkomponenten mit dem Kran auf die zur Verfügung stehenden Fläche von ca. 10 m² in Einzelkomponenten auf dem Dach des Gebäudes im 1.OG (ca. 10 m über 0,00) in entsprechender Größe abgestellt und seitlich in die Technikzentrale im 2.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m) verbracht werden, bevor die nächste Komponente auf das Dach verbracht werden kann. Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 50 m.

Montage am Aufstellungsort aus Einzelmodulen wegen Einbauschwierigkeiten. Die einzelnen Gerätekomponenten sind so auszuführen, dass sie als Modul in das Gebäude bis zum Aufstellungsort eingebracht werden können.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung, Kranausladung im Dachbereich zur Einbringöffnung in der Technikzentrale 20m
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis maximal ca.50 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrichs- Fußbodens in der Technikzentrale und zum Schutz der angrenzenden Dachflächen
• Aufstellung und Ausrichtung der Zentralgeräte auf dem Fertigfußboden einschließlich Grundrahmen mit schalldämpfenden Gummiunterlagen.

Die Montage der Komponenten erfolgt mit Hilfe eines Montagerichtmeisters des Geräteherstellers. Nach Fertigstellung der Montage erfolgt eine Abnahme durch den Gerätehersteller, die Abnahme ist zu protokollieren. Dazu gehören:

• Bestätigung der sachgerechten Montage unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Auflistungen der einzelnen Arbeitsschritte

Übertrag: ....................

[Seite 161]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 161 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.3 Anlagenverbund 3 — Versorgungszentrum (VSZ) L0400+L0500+HVM 1.1.3.1 VSZ_L0400_ZUL-E1_Spülküche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

• Aufstellung/Verbindung mit Gerätegrundrahmen und Anordnung Schwingungsdämpfer entsprechend der Auslegungsberechnung derart, dass die max. zulässige Gerätedurchbiegung von 1mm pro Meter Kantenlänge eingehalten ist
• Einzelmodule aneinander bündig horizontal und vertikal ausgerichtet, Flanschlöcher bündig, umlaufende Dichtungen zwischen einzelnen Modulen vollflächig an den vorgesehenen Dichtungsebenen anliegend.
• im Bodenbereich Abdeckbleche an den Gerätekupplungen montiert und mit Dichtmasse versiegelt
• Kupplungswinkel bei übereinander stehenden Gerätemodulen in ausreichender Anzahl montiert. Module horizontal und vertikal zueinander ausgerichtet
• Fotodokumentation der einzelnen vorgenannten Montageschritte. Fotos mit Beschriftung Ort/Lage und Eintragung/Verweis auf entsprechender Gerätezeichnung (Seitenansicht, Draufsicht) 1 St .................... ....................

1.1.3.1.100 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.3.1.110 Reinigung Lüftungsgerät Vor der Inbetriebnahme sind die Lüftungsgeräte innen und außen einer gründlichen Nass-Reinigung zu unterziehen. Die Reinigungsleistung ist von der örtlichen Bauüberwachung abzunehmen und im Bautagebuch zu dokumentieren.

Kalkulationsbasis Sind die im Leistungsverzeichnis im Titel "Zuluftgeräte" beschriebenen RLT-Anlagen: L0400-ZUL-E1-Spülküche 1 St .................... ....................

1.1.3.1.120 Wechsel der Luftfilter für das vorgenannte Lüftungsgerät nach erfolgtem Probebetrieb und vor Übergabe an den Betreiber. Die Anzahl, Größe und Filterklasse sind der Leistungsbeschreibung des Lüftungsgerätes zu entnehmen. Der Austausch ist für alle enthaltenen Filterstufen vorzunehmen. Die fachgerechte Entsorgung der ausgetauschten Luftfilter ist in der Kalkulation dieser Position zu berücksichtigen. 1 St .................... ....................

1.1.3.1.130 Stillstandswartung / Konservierungswartung von RLT-Zentralgeräten vor Erstinbetriebnahme

Durchführung einer Stillstandswartung (Konservierungs- und Wiederinbetriebnahmevorbereitung) an raumlufttechnischen Zentralgeräten, die nach Lieferung über einen längeren Zeitraum nicht betrieben wurden. Das erforderliche Zeitintervall für die Ausführung ist für den Erhalt des Gewährleistungsanspruchs beim Hersteller des RLT- Zentralgerätes abzufragen, schriftlich zu protokollieren und vor Beginn der Arbeiten der örtlichen Bauüberwachung vorzulegen. Ziel der Leistung ist die Sicherstellung der technischen, hygienischen und

Übertrag: ....................

[Seite 162]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 162 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.3 Anlagenverbund 3 — Versorgungszentrum (VSZ) L0400+L0500+HVM 1.1.3.1 VSZ_L0400_ZUL-E1_Spülküche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... funktionalen Betriebsbereitschaft der RLT-Anlage vor der Erstinbetriebnahme.

Allgemeine Maßnahmen Sichtprüfung des gesamten RLT-Zentralgeräts auf: mechanische Beschädigungen Korrosion Feuchte- und Verschmutzungseinträge Öffnen aller Revisionsbereiche Entfernung von Baustellen-, Verpackungs- und Konservierungsrückständen

Ventilatoren und Antriebseinheiten Manuelles Drehen der Ventilatoren zur Prüfung der Leichtgängigkeit Sicht- und Funktionsprüfung von: Motoren Lagern Wellen Prüfung / Einstellung der Riemenspannung Ersatz stark gealterter oder beschädigter Antriebsriemen (falls erforderlich, gesondert vergütet) Empfehlung bzw. Durchführung einer Isolationsmessung bei Elektroantrieben nach langer Standzeit

Filter Ausbau und Entsorgung von verschmutzten Filtern Reinigung der Filterkammern Vorbereitung zur Aufnahme neuer Betriebsfilter (Filterlieferung gesondert)

Wärmeübertrager Sichtprüfung von Heiz- und Kühlregistern auf: Korrosion mechanische Beschädigungen Reinigung der Kondensatwannen Prüfung der Kondensatabläufe auf Durchgängigkeit Kontrolle der Frostschutzsicherung

Klappen und Stellglieder Prüfung der Leichtgängigkeit von: Außenluft-, Umluft- und Fortluftklappen Funktionsprüfung der Stellantriebe inkl. Endschalter Lösen von Stillstandverklebungen (falls erforderlich)

Befeuchtungs- / Entfeuchtungseinrichtungen (sofern vorhanden) Entleerung eventuell vorhandener Restflüssigkeiten Reinigung der Befeuchterkammern Sicht- und Hygienekontrolle von wasserführenden Bauteilen Empfehlung zum Austausch hygienisch relevanter Verschleißteile

Elektrik und MSR Sichtprüfung aller elektrischen Komponenten im Gerät und Schaltschrank Kontrolle auf: Feuchtigkeit Korrosion lose Verbindungen Überprüfung der Sensorik auf Vollständigkeit und mechanische Unversehrtheit

Übertrag: ....................

[Seite 163]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 163 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.3 Anlagenverbund 3 — Versorgungszentrum (VSZ) L0400+L0500+HVM 1.1.3.1 VSZ_L0400_ZUL-E1_Spülküche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

Reinigung und Hygiene Innenreinigung des RLT-Zentralgeräts zur Herstellung eines hygienisch einwandfreien Zustands Durchführung gemäß den Anforderungen der VDI 6022, sofern anwendbar

Abschlussarbeiten Zusammenbau aller geöffneten Komponenten Vorbereitung der Anlage zur Erstinbetriebnahme Dokumentation der durchgeführten Stillstandswartung mit: Beschreibung der Maßnahmen festgestellten Mängeln Empfehlungen für notwendige Instandsetzungen

Besondere Hinweise Ersatzteile, Betriebsfilter, Reparaturen und Instandsetzungen sind nicht Bestandteil dieser Position. Die Leistung ist durch fachkundiges Personal im Bereich RLT-Technik auszuführen. Herstellervorgaben sind zu beachten. 1 St .................... ....................

1.1.3.1.140 Inbetriebsetzung zum Gerät L0400 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.36 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Inbetriebsetzung der RLT-Geräte einschließlich des zugehörigen Hydraulikmoduls für die Wärmerückgewinnung, mit Auflegen der internen und externen Kabel an den Klemmdosen, Montage und Anklemmen der beigestellten Fühler und Wächter. Inbetriebnahme und Einregulierung einschließlich Unterstützung durch Techniker des Herstellerwerkes. Die Funktionsprüfungen haben unter Teilnahme des Nutzers zu erfolgen und sind zu protokollieren. Bestätigung der sachgerechten Inbetriebnahme unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Arbeitsschritten. 1 St .................... ....................

1.1.3.1 VSZ_L0400_ZUL-E1_Spülküche ....................

[Seite 164]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 164 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.3 Anlagenverbund 3 — Versorgungszentrum (VSZ) L0400+L0500+HVM

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.3.2 VSZ_L0500_ABL-E1-Spülküche Leitbeschreibung RLT Gerät zum Gerät L0500 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.23 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor dem Stellen der Gehäusemodule müssen Fundamente und Grundrahmen auf Stabilität bzw. auf feste Schraubverbindungen geprüft werden. Etwaige Unebenheiten und Toleranzen im Bereich der Aufstellfläche sind im Rahmen der zugelassenen Toleranzen des Herstellers, jedoch bis maximal 5 mm/m, seitens des Auftragnehmers auszugleichen. Bei Stahlträgern ist eine maximale Durchbiegung von 1/1000 der Trägerlänge gestattet; größere Durchbiegungen sind durch den Auftragnehmer zu beseitigen. Vor dem Stellen müssen Fundamente und Grundrahmen gereinigt und eisfrei sein. Gerätegrundrahmen mit umlaufender Auflagefläche aus sendzimirverzinktem Stahlblech, als U-Rahmen 3 mm dick, nach außen offen, mit der Unterseite des Gerätes über Schraubverbindung fest verbunden. Auflageflächen an jeder Gerätetrennung und zusätzlich im Abstand von höchstens 1.200 mm in Länge und Breite. Maximale Gerätebodenbelastung 100 kg/m², maximale Gerätedurchbiegung 1 mm pro Meter. Die Abläufe der Kondensatwannen werden aus dem Grundrahmen geführt; Bohrungen und Befestigungen sind vorzusehen. Pflichtangaben des Bieters zum Gerät L0500 (T2, ohne Vergütung) SFP_Angebot nach DIN EN 16798-3 als Anlagenwert, Φ_Angebot nach DIN EN 13053, elektrische Gesamtanschlussleistung sowie Fabrikat und Typ zur Identifikation. Nachweis durch Herstellerdatenblatt und Eurovent-Zertifikat oder gleichwertig. Fehlende Angaben werden mit den Referenzwerten gewertet.

1.1.3.2.10 VSZ · L0500 · VSZ_L0500_ABL-E1-Spulkuche Bauwerk VSZ · GA-Nr. L0500 · Kategorie Zentralgerät · Luftart Abluft · Aufstellungsort VSZ / E2 · Raum-Nr. — · Raumbezeichnung Technik. Geometrie und Bemessung: Anrechenbarer Volumenstrom 25400 m³/h [U]; Gerätemaße B×H 2.355 × 2.025 m; Baulänge 9795 mm; Anströmquerschnitt 4.77 m²; Anströmgeschwindigkeit 1.48 m/s; 2 Ventilatoreinheiten mit ebenso vielen Frequenzumrichtern [B]. Anströmgeschwindigkeits-Wächter [B] (Wirtschaftlichkeitsoptimum der WRG nach anerkannten fachtechnischen Regeln): zulässiges Band 0.8 bis 2.12 m/s (untere Grenze: Wirtschaftlichkeitsoptimum fest; obere Grenze: SFP-Klasse 3 = 1.250 W/(m³/s) nach DIN EN 16798-3, aus dem Gesamtdruckverlust dieser Anlage hergeleitet) — die Anströmgeschwindigkeit dieser Anlage liegt innerhalb des Bandes. Druckverlust und Leistung: Druckverlust Gerät intern 494 Pa [B]; Druckverlust Kanalnetz 495 Pa [U]; Druckverlust gesamt 989 Pa [B]; elektrische Ventilatorleistung 10.19 kW [B]; SFP-Einzelwert der Anlage 1444 W/(m³/s) [B]. Medien und Anschlussleistungen: Filter ePM1 (1. Stufe), WRG-Register, Adiabatik- und Rückkühlkammer, Schalldämpfer, Ventilator mit Frequenzumrichter, Schalldämpfer [B]; Gewicht 6296 kg [B]. Komponentenkette in Luftrichtung: Filter ePM1 · WRG-Register · adiabate Fortluftkühlung · Schalldämpfer · Ventilator · Schalldämpfer. Der Druckverlust im Gerät ist der auf den Bemessungsvolumenstrom skalierte Nennwert; die elektrische Leistung folgt aus q_v mal Gesamtdruckverlust geteilt durch den Systemwirkungsgrad. Geräteschematischer Aufbau (Prinzipdarstellung, nicht maßstäblich): Filter ePM1 (1. Stufe) → WRG-Register → Adiabatik- und Rückkühlkammer →

[Seite 165]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 165 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.3 Anlagenverbund 3 — Versorgungszentrum (VSZ) L0400+L0500+HVM 1.1.3.2 VSZ_L0500_ABL-E1-Spülküche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Schalldämpfer → Ventilator mit Frequenzumrichter → Schalldämpfer Reihenfolge in Luftrichtung gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.22 sowie LT.53 und LT.54 in Abschnitt A. Schalldämpfer stehen konstruktiv immer unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Dargestellt sind ausschließlich die für diese Anlage berechneten Baugruppen. Prinzipschema, nicht Bestandteil des Leistungsverzeichnisses im Sinne einer Bauteilvorgabe (fabrikatsneutral, § 7 EU VOB/A), sondern der Übersicht dienend. Ausführung, Qualität und Nachweise gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.54 in Abschnitt A. Vorrang des Leittextes vor allen Kurzangaben. Die Anlage ist nach der Anzahl thermodynamischer Luftbehandlungen als 1 thermodynamische Luftbehandlung eingeordnet [B]. 01 Ansaugkammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.07 Volumenstrom 25400 m³/h; Klappenleckage Klasse 4, Rahmen Klasse B nach DIN EN 1751; Wetterschutzgitter Anströmgeschwindigkeit höchstens 2,0 m/s. 02 Vorfilterkammer (1. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.08 Volumenstrom 25400 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa; Bemessung mit dem Mittelwert aus Anfangs- und Wechseldruckverlust; Filterfläche mindestens 10 m² je m² Gerätequerschnitt. 03 Wärmerückgewinnungskammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.09 Volumenstrom 25400 m³/h; Kreislaufverbund mit Solemedium; Gegenstromschaltung nach VDI 2071; Helium-Dichtheitsprüfung mit Protokoll. Medium Glycol N 25%, Gefrierbeginn −12 °C, Eisbrei bis −18 °C zulässig [U]. 08 Adiabatik- und Rückkühlkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.54 Volumenstrom 25400 m³/h; Rückkühler vor dem WRG-Register, Abluftventilator saugend nach den Registern; Aerosolfreiheit nachzuweisen; ausgewiesene Wassermenge ist die Verdunstungsmenge ohne Abschlämmung. 10 Schalldämpferteil, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.14 Volumenstrom 25400 m³/h; Kulissenstärke 240 mm (Kulissen unter 240 mm sind akustisch nicht geeignet), Kulissenspalt aus der Berechnung, Kulissen wartungsseitig ausziehbar. Zwei Stück je Luftseite, unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Berechnete Einfügungsdämpfung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) [B]: 7/17/35/45/46/45/42/29 dB (bürointerne Berechnung aus Kulissenlänge, -dicke und -spalt der Rechenlaufauslegung). Strömungsrauschen der Kulissen [A]: je Oktavband 26/31/36/41/41/38/33/26 dB, Summe 46 dB(A). Es begrenzt den erreichbaren Stutzenpegel — eine Kulisse kann nicht unter ihr eigenes Strömungsrauschen dämpfen; die angebotenen Stutzenpegel sind entsprechend energetisch zu überlagern. Garantiewerte gelten als Summenpegel, Oktavwerte sind informativ; Toleranz + 4 dB; ohne Berücksichtigung von Absorption und Reflexion im Kanalnetz. 11 Ventilatorkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.15 Volumenstrom 25400 m³/h; freilaufendes Rad mit Frequenzumrichter; Drehzahlreserve mindestens 10 %; Volumenstrommessung an der Einlaufdüse mit einer Abweichung von höchstens ±3 %. Berechneter Schallleistungspegel des Ventilators 90.4 dB [B] — LINEAR, nicht A-bewertet — nach dem Näherungsverfahren für Radialventilatoren L_WV = L_WSM + 10·lg(q_v) + 20·lg(Δp_t) mit L_WSM = 24 dB (Hochleistungs-Radialventilator rückwärtsgekrümmt im Wirkungsgradoptimum; am Herstellernachweis kalibriert). Nach Gehäusedämmung verbleiben rechnerisch 67.4 dB [B]; die Gehäusedämmung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) beträgt 9/11/20/22/23/27/35/40 dB [A]. Der Bieter weist seine tatsächlichen Werte je Oktavband nach Herstellerangabe nach, getrennt für Ventilator und Ventilatorkammer nach Gehäusedämmung.

[Seite 166]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 166 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.3 Anlagenverbund 3 — Versorgungszentrum (VSZ) L0400+L0500+HVM 1.1.3.2 VSZ_L0500_ABL-E1-Spülküche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

12 Ausblaskammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.17 Volumenstrom 25400 m³/h; Klappen wie Ansaugkammer. 13 Beleuchtung und Schaugläser, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.19 Volumenstrom 25400 m³/h; Beleuchtungseinheiten und Schaugläser in allen Wartungs- und Funktionskammern. 14 Baumuster- und Werksprüfung, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.21 Volumenstrom 25400 m³/h; Baumusterprüfungen für die hygienische und technische Eignung nach DIN 1946-4 und VDI 6022 sowie Werksabnahme mit Niederspannungsprüfung und Ventilator-Leistungskontrolle. Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 55 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) Rückwärmzahl Φ nach DIN EN 13053:2012, gefordert mindestens 75 %, angeboten:'....................................................' (%) Einfügungsdämmung bei 250 Hz, angeboten:'....................................................' (dB) Schallleistungspegel im Ansaugstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Schallleistungspegel im Ausblasstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Motornennleistung je Ventilator und Wirkungsgradklasse, angeboten:'....................................................' (kW / IE-Klasse) Geschwindigkeitsklasse nach EN 13053:2020, gefordert V2 [U], angeboten:'....................................................' (V-Klasse / m/s) Leistungsaufnahmeklasse Ventilatoreinheit nach EN 13053:2020, gefordert P2 [U], angeboten:'....................................................' (P-Klasse) SFP int nach EU 1253/2014, angeboten (Grenzwert und Zuschläge E/F angeben):'....................................................' (W/(m³/s)) SFP nach EN 16798-3 bei MITTLEREN Filterdruckverlusten und feuchtem WÜ, angeboten:'....................................................' (Ws/m³) Energieeffizienzklasse nach RLT-Richtlinie 01, angeboten:'....................................................' (Klasse) 1 St .................... .................... Geräteskizze:

Übertrag: ....................

[Seite 167]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 167 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.3 Anlagenverbund 3 — Versorgungszentrum (VSZ) L0400+L0500+HVM 1.1.3.2 VSZ_L0500_ABL-E1-Spülküche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

1.1.3.2.20 Gerätegrundrahmen zum Gerät L0500 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.02 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Grundrahmen als Fundament für RLT-Geräte und zur Vermeidung von Körperschallübertragung durch den Fußboden. 1 St .................... ....................

Übertrag: ....................

[Seite 168]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 168 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.3 Anlagenverbund 3 — Versorgungszentrum (VSZ) L0400+L0500+HVM 1.1.3.2 VSZ_L0500_ABL-E1-Spülküche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... 1.1.3.2.30 Leitbeschreibung Schwingungsisolierung als Unterlage zum Gerät L0500 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.24 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Zwischen Fundament oder Schwingrahmen und Gerätegrundrahmen. Zuschnitte 200 × 50 mm zur punktuellen Unterlage. Anzahl der Streifen abgestimmt auf das Gerätegewicht, Auflagekraft rund 0,30 N/mm². 30 St .................... .................... 01 Unterbeschreibung Schwingungsisolierung (Gummi) zum Gerät L0500 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.25 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis; mit Vorlage der Auslegungsberechnung und Zeichnung des Gerätegrundrahmens mit vermaßter Angabe der Lage der Schwingungsdämpfer. Abgestimmt auf die niedrigste Erregerfrequenz des Aggregates und die Gesamtmasse des gefederten Systems, Mindestisoliergrad 90 %, als Unterlage aus Gummi, streifenweise, Anzahl auf das Gerätegewicht abgestimmt.

1.1.3.2.40 Entwässerung für Tropfwasser / Reinigungsstutzen (DN 40) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.28 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Bestehend aus Entwässerungsleitungen aus Kunststoff-HT-Rohr DN 40, einschließlich 50 % Form- und Verbindungsstücke und Befestigungsmaterial (Schellen, Schrauben, Dübel). Anschluss an Sondersiphon DN 40. 15 m .................... ....................

1.1.3.2.50 Sondersiphon (für RLT-Gerät Druckseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.30 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Füllbarer Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Überdruck gegenüber der Umgebung. Variable Ablaufanordnung und veränderliche Einbauhöhe, Schraubdeckel zur Füllung und zu Revisionszwecken. 1 St .................... ....................

1.1.3.2.60 Sondersiphon (für RLT-Gerät Saugseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.31 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Selbstfüllender und selbstschließender Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Unterdruck gegenüber der Umgebung. Mit eingelegter Schwimmerkugel als Rückschlagventil, Schraubdeckel zu Revisionszwecken. 1 St .................... ....................

1.1.3.2.70 Zulage für die Rauchdichtigkeit der Jalousieklappen zum Gerät L0500 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.33 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Gehäuse-Leckluftstrom gemäß DIN EN 1751, Klasse C. Leckluftstrom bei geschlossener Klappe bei einer Druckdifferenz von 40 Pa höchstens 200 m³/h

Übertrag: ....................

[Seite 169]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 169 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.3 Anlagenverbund 3 — Versorgungszentrum (VSZ) L0400+L0500+HVM 1.1.3.2 VSZ_L0500_ABL-E1-Spülküche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... je Quadratmeter. 1 St .................... ....................

1.1.3.2.80 Werksprüfung der Geräte zum Gerät L0500 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.34 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor Auslieferung der Geräte sind eine Funktions- und Qualitätsprüfung im Herstellerwerk vorzunehmen. Dazu gehören die Messungen der Ventilatorsysteme je Luftstrang, insbesondere Luftvolumenstrom, Leistungsaufnahme und Schallpegel. 1 St .................... ....................

1.1.3.2.90 Anlieferung/Montage RLT-Geräte der vorgenannten RLT-Geräte frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Die Geräteeinbringung erfolgt in Einzelsegmenten, eine Montage aus Einzelteilen vor Ort ist nicht zugelassen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung ist so zu organisieren, dass die Einzelkomponenten mit dem Kran auf die zur Verfügung stehenden Fläche von ca. 10 m² in Einzelkomponenten auf dem Dach des Gebäudes im 1.OG (ca. 10 m über 0,00) in entsprechender Größe abgestellt und seitlich in die Technikzentrale im 2.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m) verbracht werden, bevor die nächste Komponente auf das Dach verbracht werden kann. Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 50 m.

Montage am Aufstellungsort aus Einzelmodulen wegen Einbauschwierigkeiten. Die einzelnen Gerätekomponenten sind so auszuführen, dass sie als Modul in das Gebäude bis zum Aufstellungsort eingebracht werden können.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung, Kranausladung im Dachbereich zur Einbringöffnung in der Technikzentrale 20m
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis maximal ca.50 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrichs- Fußbodens in der Technikzentrale und zum Schutz der angrenzenden Dachflächen
• Aufstellung und Ausrichtung der Zentralgeräte auf dem Fertigfußboden einschließlich Grundrahmen mit schalldämpfenden Gummiunterlagen.

Die Montage der Komponenten erfolgt mit Hilfe eines Montagerichtmeisters des Geräteherstellers. Nach Fertigstellung der Montage erfolgt eine Abnahme durch den Gerätehersteller, die Abnahme ist zu protokollieren. Dazu gehören:

• Bestätigung der sachgerechten Montage unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Auflistungen der einzelnen Arbeitsschritte

Übertrag: ....................

[Seite 170]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 170 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.3 Anlagenverbund 3 — Versorgungszentrum (VSZ) L0400+L0500+HVM 1.1.3.2 VSZ_L0500_ABL-E1-Spülküche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

• Aufstellung/Verbindung mit Gerätegrundrahmen und Anordnung Schwingungsdämpfer entsprechend der Auslegungsberechnung derart, dass die max. zulässige Gerätedurchbiegung von 1mm pro Meter Kantenlänge eingehalten ist
• Einzelmodule aneinander bündig horizontal und vertikal ausgerichtet, Flanschlöcher bündig, umlaufende Dichtungen zwischen einzelnen Modulen vollflächig an den vorgesehenen Dichtungsebenen anliegend.
• im Bodenbereich Abdeckbleche an den Gerätekupplungen montiert und mit Dichtmasse versiegelt
• Kupplungswinkel bei übereinander stehenden Gerätemodulen in ausreichender Anzahl montiert. Module horizontal und vertikal zueinander ausgerichtet
• Fotodokumentation der einzelnen vorgenannten Montageschritte. Fotos mit Beschriftung Ort/Lage und Eintragung/Verweis auf entsprechender Gerätezeichnung (Seitenansicht, Draufsicht) 1 St .................... ....................

1.1.3.2.100 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.3.2.110 Reinigung Lüftungsgeräte Vor der Inbetriebnahme sind die Lüftungsgeräte innen und außen einer gründlichen Nass-Reinigung zu unterziehen. Die Reinigungsleistung ist von der örtlichen Bauüberwachung abzunehmen und im Bautagebuch zu dokumentieren.

Kalkulationsbasis Sind die im Leistungsverzeichnis im Titel "Zuluftgeräte" beschriebenen RLT-Anlagen: L0500-ABL-E1-Spülküche 1 St .................... ....................

1.1.3.2.120 Wechsel der Luftfilter für das vorgenannte Lüftungsgerät nach erfolgtem Probebetrieb und vor Übergabe an den Betreiber. Die Anzahl, Größe und Filterklasse sind der Leistungsbeschreibung des Lüftungsgerätes zu entnehmen. Der Austausch ist für alle enthaltenen Filterstufen vorzunehmen. Die fachgerechte Entsorgung der ausgetauschten Luftfilter ist in der Kalkulation dieser Position zu berücksichtigen. 1 St .................... ....................

1.1.3.2.130 Stillstandswartung / Konservierungswartung von RLT-Zentralgeräten vor Erstinbetriebnahme

Durchführung einer Stillstandswartung (Konservierungs- und Wiederinbetriebnahmevorbereitung) an raumlufttechnischen Zentralgeräten, die nach Lieferung über einen längeren Zeitraum nicht betrieben wurden. Das erforderliche Zeitintervall für die Ausführung ist für den Erhalt des Gewährleistungsanspruchs beim Hersteller des RLT- Zentralgerätes abzufragen, schriftlich zu protokollieren und vor Beginn der Arbeiten der örtlichen Bauüberwachung vorzulegen. Ziel der Leistung ist die Sicherstellung der technischen, hygienischen und

Übertrag: ....................

[Seite 171]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 171 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.3 Anlagenverbund 3 — Versorgungszentrum (VSZ) L0400+L0500+HVM 1.1.3.2 VSZ_L0500_ABL-E1-Spülküche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... funktionalen Betriebsbereitschaft der RLT-Anlage vor der Erstinbetriebnahme.

Allgemeine Maßnahmen Sichtprüfung des gesamten RLT-Zentralgeräts auf: mechanische Beschädigungen Korrosion Feuchte- und Verschmutzungseinträge Öffnen aller Revisionsbereiche Entfernung von Baustellen-, Verpackungs- und Konservierungsrückständen

Ventilatoren und Antriebseinheiten Manuelles Drehen der Ventilatoren zur Prüfung der Leichtgängigkeit Sicht- und Funktionsprüfung von: Motoren Lagern Wellen Prüfung / Einstellung der Riemenspannung Ersatz stark gealterter oder beschädigter Antriebsriemen (falls erforderlich, gesondert vergütet) Empfehlung bzw. Durchführung einer Isolationsmessung bei Elektroantrieben nach langer Standzeit

Filter Ausbau und Entsorgung von verschmutzten Filtern Reinigung der Filterkammern Vorbereitung zur Aufnahme neuer Betriebsfilter (Filterlieferung gesondert)

Wärmeübertrager Sichtprüfung von Heiz- und Kühlregistern auf: Korrosion mechanische Beschädigungen Reinigung der Kondensatwannen Prüfung der Kondensatabläufe auf Durchgängigkeit Kontrolle der Frostschutzsicherung

Klappen und Stellglieder Prüfung der Leichtgängigkeit von: Außenluft-, Umluft- und Fortluftklappen Funktionsprüfung der Stellantriebe inkl. Endschalter Lösen von Stillstandverklebungen (falls erforderlich)

Befeuchtungs- / Entfeuchtungseinrichtungen (sofern vorhanden) Entleerung eventuell vorhandener Restflüssigkeiten Reinigung der Befeuchterkammern Sicht- und Hygienekontrolle von wasserführenden Bauteilen Empfehlung zum Austausch hygienisch relevanter Verschleißteile

Elektrik und MSR Sichtprüfung aller elektrischen Komponenten im Gerät und Schaltschrank Kontrolle auf: Feuchtigkeit Korrosion lose Verbindungen Überprüfung der Sensorik auf Vollständigkeit und mechanische Unversehrtheit

Übertrag: ....................

[Seite 172]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 172 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.3 Anlagenverbund 3 — Versorgungszentrum (VSZ) L0400+L0500+HVM 1.1.3.2 VSZ_L0500_ABL-E1-Spülküche

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

Reinigung und Hygiene Innenreinigung des RLT-Zentralgeräts zur Herstellung eines hygienisch einwandfreien Zustands Durchführung gemäß den Anforderungen der VDI 6022, sofern anwendbar

Abschlussarbeiten Zusammenbau aller geöffneten Komponenten Vorbereitung der Anlage zur Erstinbetriebnahme Dokumentation der durchgeführten Stillstandswartung mit: Beschreibung der Maßnahmen festgestellten Mängeln Empfehlungen für notwendige Instandsetzungen

Besondere Hinweise Ersatzteile, Betriebsfilter, Reparaturen und Instandsetzungen sind nicht Bestandteil dieser Position. Die Leistung ist durch fachkundiges Personal im Bereich RLT-Technik auszuführen. Herstellervorgaben sind zu beachten. 1 St .................... ....................

1.1.3.2.140 Inbetriebsetzung zum Gerät L0500 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.36 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Inbetriebsetzung der RLT-Geräte einschließlich des zugehörigen Hydraulikmoduls für die Wärmerückgewinnung, mit Auflegen der internen und externen Kabel an den Klemmdosen, Montage und Anklemmen der beigestellten Fühler und Wächter. Inbetriebnahme und Einregulierung einschließlich Unterstützung durch Techniker des Herstellerwerkes. Die Funktionsprüfungen haben unter Teilnahme des Nutzers zu erfolgen und sind zu protokollieren. Bestätigung der sachgerechten Inbetriebnahme unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Arbeitsschritten. 1 St .................... ....................

1.1.3.2 VSZ_L0500_ABL-E1-Spülküche ....................

[Seite 173]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 173 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.3 Anlagenverbund 3 — Versorgungszentrum (VSZ) L0400+L0500+HVM

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.3.3 Hydraulikmodul (HVM) Leitbeschreibung Kreislaufverbundsystem / Hydraulische Versorgungseinheit (HVM) Angabeposition ohne Preisfeld. Diese Position dient allein der Strukturierung und Beschreibung; sie wird nicht bepreist und geht nicht in die Wertung ein. Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.51 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Leitbeschreibung Frequenzumrichter Solepumpen Angabeposition ohne Preisfeld. Diese Position dient allein der Strukturierung und Beschreibung; sie wird nicht bepreist und geht nicht in die Wertung ein. Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.52 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben.

1.1.3.3.10 Hydraulikmodul KVS — Wärmeverbund VSZ L0400 + L0500 Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.51; Frequenzumrichter gemäß Leittext 01.430.LT.52. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Dieses Modul versorgt sämtliche Geräte des Wärmeverbundes gemeinsam — sowohl die obere als auch die untere Aufstellebene. Je Wärmeverbund ist genau ein Hydraulikmodul vorzusehen; eine Aufteilung nach Ebenen ist nicht zulässig. Förderstrom Auslegungsfall (Winter) 8.06 m³/h [B]; dimensionierender Förderstrom (Sommerbetrieb, Faktor 1,2) 9.67 m³/h [B]; Anschluss DN 65 [B] — die bauseitige Verbindungsverrohrung zwischen den Registern ist erfahrungsgemäß eine Nennweite größer auszuführen [A]. Druckverlust Auslegungsfall 470 kPa, dimensionierender Druckverlust 677 kPa [B] (Summe aus Register Zuluftseite, Leistungsregelventil, Register Abluftseite, bauseitiger Verbindungsverrohrung, Versorgungsmodul und Kombiventilen; Sommerbetrieb quadratisch skaliert). Pumpenleistung elektrisch je Pumpe 2000 W, installierte Gesamtleistung 4001 W [B] (2 Pumpen, jede für mindestens 66 % des Förderstroms — teilweise Redundanz). Druckunabhängige Regel- und Abgleichventile (PICV): 2 Stück [B], je ein Ventil für jedes an diesen Verbund angeschlossene Register (Zuluft- und Abluftseite, obere und untere Ebene). Wirkweise und Anforderungen gemäß Leittext 01.430.LT.51; Montage am zugeordneten Register bauseits. Membranausdehnungsgefäß bemessen auf den Gesamtwasserinhalt dieses Verbundes einschließlich der bauseitigen Verbindungsverrohrung zwischen Zuluft- und Abluftgerät (tatsächliche Trassenlänge und Nennweite sind zugrunde zu legen); erforderlicher Nutzinhalt rund 30 Liter [A] — vom Bieter für das tatsächliche Anlagenvolumen zu prüfen. Ein zusätzliches Ausdehnungsgefäß außerhalb des Moduls ist wegen der Wartungs- und Folgekosten unzulässig. Trägerkonstruktion zerlegbar entsprechend den Einbringverhältnissen, Auffangwanne aus nichtrostendem Stahl 1.4301 mit Leckagesensor, Rohrleitungen bis einschließlich DN 65 aus Kupfer nach DIN EN 1057 (gelötet oder verpresst), ab DN 80 aus geschweißtem Stahlrohr, zwingend pulverbeschichtet, Kältedämmung nach DIN 4140 mindestens 19 mm dampfdiffusionsdicht. Solepumpen als Trockenläufer-Doppelpumpe, 2 Stück, IE3, Betrieb über Frequenzumrichter; Leistungsregelventil als Dreiwegeventil PN 16 mit Sollwertführung; Volumenstrommessung über Durchflussmengenmesser mit 0–10-V-Signal an die Regelung sowie Schwebekörper-Durchflussanzeige; Membranausdehnungsgefäß und Sicherheitsventil (Ansprechdruck 8 bar); Mindestdruckwächter 1,2 bis 1,5 bar; Absperr-, Entleer- und Entlüftungsarmaturen; Schmutzfänger, Rückschlagklappen, Manometer,

[Seite 174]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 174 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.3 Anlagenverbund 3 — Versorgungszentrum (VSZ) L0400+L0500+HVM 1.1.3.3 Hydraulikmodul (HVM)

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Thermometer; vollständig montiert, verdrahtet und werksgeprüft. Wärmeträgermedium Glycol N 25 %, Gefrierbeginn −12 °C; Anlage vor dem Befüllen fachgerecht zu spülen, Medium vorgemischt einzufüllen. Die elektrische Leistung der Solepumpen erhält keine eigene Vergütungsposition; sie ist nachrichtlich in der Anschlussleistung geführt. Anschlussdimensionen Vorerhitzer/Kühler/Nacherhitzer (Vordimensionierung, umgerechnet auf aktuellen Volumenstrom v261; Zielgeschwindigkeit 1,0 m/s, Blasius-Reibungsansatz, noch nicht mit dem tatsächlichen Rohrnetz abgeglichen) [A]: Vorerhitzer PWW 40/25, 46.7 kW, DN 50, 0.96 m/s, Δp 154.8 Pa; Kühler PKW 6/12, 149.9 kW, DN 150, 0.99 m/s, Δp 51.6 Pa; Nacherhitzer PWW 45/30, 60.2 kW, DN 32, 0.96 m/s, Δp 251.8 Pa. Fabrikat und Typ: vom Bieter einzutragen. 1 St .................... ....................

1.1.3.3.20 Anlieferung/Montage Hydraulikmodul des vorgenannten WRG Hydraulikmoduls frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Der Transport der von der Entladestelle bis zur Einbringöffnung erfolgt ggf. über unbefestigtes Gelände. Dies ist bei der Wahl des Transportmittel (z.B. Radlader) und bei Sicherung und des Schutzes des Transportgutes zu berücksichtigen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung erfolgt mit dem Kran auf die zur Verfügung stehende Fläche von ca. 10 m² auf dem Dach des Gebäudes im 1.OG (ca. 10 m über 0,00) und seitlich in die Technikzentrale im 2.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m). Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 50 m.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung,
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis max. ca. 50 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrich-Fußbodens in der Technikzentrale 1 St .................... ....................

1.1.3.3.30 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.3.3 Hydraulikmodul (HVM) ....................

1.1.3 Anlagenverbund 3 — Versorgungszentrum (VSZ) L0400+L0500+HVM ....................

[Seite 175]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 175 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.4 Anlagenverbund 4 — Somatik 1 (SO1) L0400+L0500+HVM

1.1.4.1 SO1_L0400_ZUL-U1-E5 Leitbeschreibung RLT Gerät zum Gerät L0400 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.23 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor dem Stellen der Gehäusemodule müssen Fundamente und Grundrahmen auf Stabilität bzw. auf feste Schraubverbindungen geprüft werden. Etwaige Unebenheiten und Toleranzen im Bereich der Aufstellfläche sind im Rahmen der zugelassenen Toleranzen des Herstellers, jedoch bis maximal 5 mm/m, seitens des Auftragnehmers auszugleichen. Bei Stahlträgern ist eine maximale Durchbiegung von 1/1000 der Trägerlänge gestattet; größere Durchbiegungen sind durch den Auftragnehmer zu beseitigen. Vor dem Stellen müssen Fundamente und Grundrahmen gereinigt und eisfrei sein. Gerätegrundrahmen mit umlaufender Auflagefläche aus sendzimirverzinktem Stahlblech, als U-Rahmen 3 mm dick, nach außen offen, mit der Unterseite des Gerätes über Schraubverbindung fest verbunden. Auflageflächen an jeder Gerätetrennung und zusätzlich im Abstand von höchstens 1.200 mm in Länge und Breite. Maximale Gerätebodenbelastung 100 kg/m², maximale Gerätedurchbiegung 1 mm pro Meter. Die Abläufe der Kondensatwannen werden aus dem Grundrahmen geführt; Bohrungen und Befestigungen sind vorzusehen. Pflichtangaben des Bieters zum Gerät L0400 (T2, ohne Vergütung) SFP_Angebot nach DIN EN 16798-3 als Anlagenwert, Φ_Angebot nach DIN EN 13053, elektrische Gesamtanschlussleistung sowie Fabrikat und Typ zur Identifikation. Nachweis durch Herstellerdatenblatt und Eurovent-Zertifikat oder gleichwertig. Fehlende Angaben werden mit den Referenzwerten gewertet.

1.1.4.1.10 SO1 · L0400 · SO1_L0400_ZUL-U1-E5 Bauwerk SO1 · GA-Nr. L0400 · Kategorie Zentralgerät · Luftart Zuluft · Aufstellungsort Somatik 1 / E6 · Raum-Nr. — · Raumbezeichnung RLT-Zentrale SOM1. Geometrie und Bemessung: Anrechenbarer Volumenstrom 48300 m³/h [U]; Gerätemaße B×H 2.685 × 3.015 m; Baulänge 12765 mm; Anströmquerschnitt 8.1 m²; Anströmgeschwindigkeit 1.66 m/s; 1 Ventilatoreinheiten mit ebenso vielen Frequenzumrichtern [B]. Anströmgeschwindigkeits-Wächter [B] (Wirtschaftlichkeitsoptimum der WRG nach anerkannten fachtechnischen Regeln): zulässiges Band 0.8 bis 1.94 m/s (untere Grenze: Wirtschaftlichkeitsoptimum fest; obere Grenze: SFP-Klasse 3 = 1.250 W/(m³/s) nach DIN EN 16798-3, aus dem Gesamtdruckverlust dieser Anlage hergeleitet) — die Anströmgeschwindigkeit dieser Anlage liegt innerhalb des Bandes. Druckverlust und Leistung: Druckverlust Gerät intern 709 Pa [B]; Druckverlust Kanalnetz 466 Pa [U]; Druckverlust gesamt 1175 Pa [B]; elektrische Ventilatorleistung 23.34 kW [B]; SFP-Einzelwert der Anlage 1740 W/(m³/s) [B]. Medien und Anschlussleistungen: Filtertrockenhaltung, Filter ePM1 (1. Stufe), WRG-Register, Schalldämpfer, Ventilator mit Frequenzumrichter, Schalldämpfer, Vorerhitzer, Kühler, Nacherhitzer, Dampfbefeuchter, Filter ePM1 hoch (2. Stufe) [B]; Gewicht 11472 kg [B]. Komponentenkette in Luftrichtung: Filtertrocknung · Filter ePM1 · WRG-Register · Schalldämpfer · Ventilator · Schalldämpfer · Vorerhitzer · Kühler · Nacherhitzer · Dampfbefeuchter · Filter ePM1 hoch. Netzparameter Heizung [U]: Niedertemperatur 40/25 °C, betriebsoptimiert bis 45/30 °C, Spreizung höchstens 15 K, Registerauslegung auf 40/25 °C.

[Seite 176]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 176 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.4 Anlagenverbund 4 — Somatik 1 (SO1) L0400+L0500+HVM 1.1.4.1 SO1_L0400_ZUL-U1-E5

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Netzparameter Kälte [U]: 6/12 °C, gleitend bis 16/22 °C bei sensibler Kühlung. Der Druckverlust im Gerät ist der auf den Bemessungsvolumenstrom skalierte Nennwert; die elektrische Leistung folgt aus q_v mal Gesamtdruckverlust geteilt durch den Systemwirkungsgrad. Geräteschematischer Aufbau (Prinzipdarstellung, nicht maßstäblich): Filtertrockenhaltung → Filter ePM1 (1. Stufe) → WRG-Register → Schalldämpfer → Ventilator mit Frequenzumrichter → Schalldämpfer → Vorerhitzer → Kühler → Nacherhitzer → Dampfbefeuchter → Filter ePM1 hoch (2. Stufe) Reihenfolge in Luftrichtung gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.22 sowie LT.53 und LT.54 in Abschnitt A. Schalldämpfer stehen konstruktiv immer unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Dargestellt sind ausschließlich die für diese Anlage berechneten Baugruppen. Prinzipschema, nicht Bestandteil des Leistungsverzeichnisses im Sinne einer Bauteilvorgabe (fabrikatsneutral, § 7 EU VOB/A), sondern der Übersicht dienend. Ausführung, Qualität und Nachweise gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.54 in Abschnitt A. Vorrang des Leittextes vor allen Kurzangaben. Die Anlage ist nach der Anzahl thermodynamischer Luftbehandlungen als 4 thermodynamische Luftbehandlungen eingeordnet [B]. 01 Ansaugkammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.07 Volumenstrom 48300 m³/h; Klappenleckage Klasse 4, Rahmen Klasse B nach DIN EN 1751; Wetterschutzgitter Anströmgeschwindigkeit höchstens 2,0 m/s. 02 Vorfilterkammer (1. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.08 Volumenstrom 48300 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa; Bemessung mit dem Mittelwert aus Anfangs- und Wechseldruckverlust; Filterfläche mindestens 10 m² je m² Gerätequerschnitt. 03 Wärmerückgewinnungskammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.09 Volumenstrom 48300 m³/h; Kreislaufverbund mit Solemedium; Gegenstromschaltung nach VDI 2071; Helium-Dichtheitsprüfung mit Protokoll. Medium Glycol N 25%, Gefrierbeginn −12 °C, Eisbrei bis −18 °C zulässig [U]. 04 Lufterhitzerkammer (Vorerhitzer), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.10 Volumenstrom 48300 m³/h; Medium PWW 40/25 °C NT, Spreizung höchstens 15 K [U]; Ovalrohrregister, Lamellenabstand mindestens 2,0 mm. Unmittelbar danach Spannrahmen für den Frostschutzthermostat. 05 Kühlerkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.11 Volumenstrom 48300 m³/h; Medium PKW 6/12 °C [U]; Lamellenabstand mindestens 2,5 mm, epoxydbeschichtet; Kondensatwanne 1.4301, verlängert für die Nachrüstbarkeit eines Tropfenabscheiders. 06 Nacherhitzerkammer (Entfeuchtungsbetrieb), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.10 Volumenstrom 48300 m³/h; Medium PWW 40/25 °C NT [U], Spreizung höchstens 15 K; RUNDROHRregister, Lamellenabstand mindestens 2,0 mm. Ovalrohr ist bei den kleinen Leistungen von Vor- und Nacherhitzern nicht geeignet und nicht gefordert; Ovalrohr bleibt Kühler- und WRG-Registern vorbehalten. Ausführung im Übrigen wie Vorerhitzer. 10 Schalldämpferteil, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.14 Volumenstrom 48300 m³/h; Kulissenstärke 240 mm (Kulissen unter 240 mm sind akustisch nicht geeignet), Kulissenspalt aus der Berechnung, Kulissen wartungsseitig ausziehbar. Zwei Stück je Luftseite, unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Berechnete Einfügungsdämpfung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) [B]: 6/16/33/44/46/45/40/27 dB (bürointerne Berechnung aus Kulissenlänge, -dicke und -spalt der Rechenlaufauslegung). Strömungsrauschen der Kulissen [A]: je Oktavband

[Seite 177]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 177 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.4 Anlagenverbund 4 — Somatik 1 (SO1) L0400+L0500+HVM 1.1.4.1 SO1_L0400_ZUL-U1-E5

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

26/31/36/41/41/38/33/26 dB, Summe 46 dB(A). Es begrenzt den erreichbaren Stutzenpegel — eine Kulisse kann nicht unter ihr eigenes Strömungsrauschen dämpfen; die angebotenen Stutzenpegel sind entsprechend energetisch zu überlagern. Garantiewerte gelten als Summenpegel, Oktavwerte sind informativ; Toleranz + 4 dB; ohne Berücksichtigung von Absorption und Reflexion im Kanalnetz. 11 Ventilatorkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.15 Volumenstrom 48300 m³/h; freilaufendes Rad mit Frequenzumrichter; Drehzahlreserve mindestens 10 %; Volumenstrommessung an der Einlaufdüse mit einer Abweichung von höchstens ±3 %. Berechneter Schallleistungspegel des Ventilators 94.7 dB [B] — LINEAR, nicht A-bewertet — nach dem Näherungsverfahren für Radialventilatoren L_WV = L_WSM + 10·lg(q_v) + 20·lg(Δp_t) mit L_WSM = 24 dB (Hochleistungs-Radialventilator rückwärtsgekrümmt im Wirkungsgradoptimum; am Herstellernachweis kalibriert). Nach Gehäusedämmung verbleiben rechnerisch 71.7 dB [B]; die Gehäusedämmung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) beträgt 9/11/20/22/23/27/35/40 dB [A]. Der Bieter weist seine tatsächlichen Werte je Oktavband nach Herstellerangabe nach, getrennt für Ventilator und Ventilatorkammer nach Gehäusedämmung. 07 Befeuchterkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.53 Volumenstrom 48300 m³/h; Dampfbefeuchtung, benetzte Oberflächen nichtrostender Stahl 1.4301, vollentsalztes Speisewasser, Tropfenabscheider herausnehmbar, Freigabe nur bei Luftströmung. 09 Filterkammer (2. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.16 Volumenstrom 48300 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa. 12 Ausblaskammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.17 Volumenstrom 48300 m³/h; Klappen wie Ansaugkammer. 13 Beleuchtung und Schaugläser, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.19 Volumenstrom 48300 m³/h; Beleuchtungseinheiten und Schaugläser in allen Wartungs- und Funktionskammern. 14 Baumuster- und Werksprüfung, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.21 Volumenstrom 48300 m³/h; Baumusterprüfungen für die hygienische und technische Eignung nach DIN 1946-4 und VDI 6022 sowie Werksabnahme mit Niederspannungsprüfung und Ventilator-Leistungskontrolle. Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 55 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) Rückwärmzahl Φ nach DIN EN 13053:2012, gefordert mindestens 75 %, angeboten:'....................................................' (%) Kvs-Wert und Ventilautorität des Erhitzerkreises, angeboten:'....................................................' (Kvs / a) Einfügungsdämmung bei 250 Hz, angeboten:'....................................................' (dB) Schallleistungspegel im Ansaugstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Schallleistungspegel im Ausblasstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Motornennleistung je Ventilator und Wirkungsgradklasse, angeboten:'....................................................' (kW / IE-Klasse) Geschwindigkeitsklasse nach EN 13053:2020, gefordert V2 [U], angeboten:'....................................................' (V-Klasse / m/s) Leistungsaufnahmeklasse Ventilatoreinheit nach EN 13053:2020, gefordert P2 [U], angeboten:'....................................................' (P-Klasse) SFP int nach EU 1253/2014, angeboten (Grenzwert und Zuschläge E/F

[Seite 178]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 178 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.4 Anlagenverbund 4 — Somatik 1 (SO1) L0400+L0500+HVM 1.1.4.1 SO1_L0400_ZUL-U1-E5

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

angeben):'....................................................' (W/(m³/s)) SFP nach EN 16798-3 bei MITTLEREN Filterdruckverlusten und feuchtem WÜ, angeboten:'....................................................' (Ws/m³) Energieeffizienzklasse nach RLT-Richtlinie 01, angeboten:'....................................................' (Klasse) Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 80 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) 1 St .................... .................... Geräteskizze:

Übertrag: ....................

[Seite 179]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 179 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.4 Anlagenverbund 4 — Somatik 1 (SO1) L0400+L0500+HVM 1.1.4.1 SO1_L0400_ZUL-U1-E5

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

1.1.4.1.20 Gerätegrundrahmen zum Gerät L0400 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.02 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Grundrahmen als Fundament für RLT-Geräte und zur Vermeidung von Körperschallübertragung durch den Fußboden. 1 St .................... ....................

Übertrag: ....................

[Seite 180]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 180 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.4 Anlagenverbund 4 — Somatik 1 (SO1) L0400+L0500+HVM 1.1.4.1 SO1_L0400_ZUL-U1-E5

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... 1.1.4.1.30 Leitbeschreibung Schwingungsisolierung als Unterlage zum Gerät L0400 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.24 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Zwischen Fundament oder Schwingrahmen und Gerätegrundrahmen. Zuschnitte 200 × 50 mm zur punktuellen Unterlage. Anzahl der Streifen abgestimmt auf das Gerätegewicht, Auflagekraft rund 0,30 N/mm². 30 St .................... .................... 01 Unterbeschreibung Schwingungsisolierung (Gummi) zum Gerät L0400 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.25 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis; mit Vorlage der Auslegungsberechnung und Zeichnung des Gerätegrundrahmens mit vermaßter Angabe der Lage der Schwingungsdämpfer. Abgestimmt auf die niedrigste Erregerfrequenz des Aggregates und die Gesamtmasse des gefederten Systems, Mindestisoliergrad 90 %, als Unterlage aus Gummi, streifenweise, Anzahl auf das Gerätegewicht abgestimmt.

1.1.4.1.40 Entwässerung für Tropfwasser / Reinigungsstutzen (DN 40) zum Gerät L0400 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.28 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Bestehend aus Entwässerungsleitungen aus Kunststoff-HT-Rohr DN 40, einschließlich 50 % Form- und Verbindungsstücke und Befestigungsmaterial (Schellen, Schrauben, Dübel). Anschluss an Sondersiphon DN 40. 15 m .................... ....................

1.1.4.1.50 Sondersiphon (für RLT-Gerät Druckseite) zum Gerät L0400 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.30 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Füllbarer Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Überdruck gegenüber der Umgebung. Variable Ablaufanordnung und veränderliche Einbauhöhe, Schraubdeckel zur Füllung und zu Revisionszwecken. 1 St .................... ....................

1.1.4.1.60 Sondersiphon (für RLT-Gerät Saugseite) zum Gerät L0400 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.31 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Selbstfüllender und selbstschließender Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Unterdruck gegenüber der Umgebung. Mit eingelegter Schwimmerkugel als Rückschlagventil, Schraubdeckel zu Revisionszwecken. 3 St .................... ....................

1.1.4.1.70 Zulage für die Rauchdichtigkeit der Jalousieklappen zum Gerät L0400 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.33 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Gehäuse-Leckluftstrom gemäß DIN EN 1751, Klasse C. Leckluftstrom bei geschlossener Klappe bei einer Druckdifferenz von 40 Pa höchstens 200 m³/h

Übertrag: ....................

[Seite 181]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 181 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.4 Anlagenverbund 4 — Somatik 1 (SO1) L0400+L0500+HVM 1.1.4.1 SO1_L0400_ZUL-U1-E5

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... je Quadratmeter. 1 St .................... ....................

1.1.4.1.80 Werksprüfung der Geräte zum Gerät L0400 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.34 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor Auslieferung der Geräte sind eine Funktions- und Qualitätsprüfung im Herstellerwerk vorzunehmen. Dazu gehören die Messungen der Ventilatorsysteme je Luftstrang, insbesondere Luftvolumenstrom, Leistungsaufnahme und Schallpegel. 1 St .................... ....................

1.1.4.1.90 Anlieferung/Montage RLT-Geräte der vorgenannten RLT-Geräte frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Die Geräteeinbringung erfolgt in Einzelsegmenten, eine Montage aus Einzelteilen vor Ort ist nicht zugelassen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung ist so zu organisieren, dass die Einzelkomponenten mit dem Kran auf die zur Verfügung stehenden Fläche von ca. 10 m² in Einzelkomponenten auf dem Dach des Gebäudes im 5.OG (ca. 25 m über 0,00) in entsprechender Größe abgestellt und seitlich in die Technikzentrale im 6.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m) verbracht werden, bevor die nächste Komponente auf das Dach verbracht werden kann. Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 50 m.

Montage am Aufstellungsort aus Einzelmodulen wegen Einbauschwierigkeiten. Die einzelnen Gerätekomponenten sind so auszuführen, dass sie als Modul in das Gebäude bis zum Aufstellungsort eingebracht werden können.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung, Kranausladung im Dachbereich zur Einbringöffnung in der Technikzentrale 20 m
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis maximal ca.50 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrichs- Fußbodens in der Technikzentrale und zum Schutz der angrenzenden Dachflächen
• Aufstellung und Ausrichtung der Zentralgeräte auf dem Fertigfußboden einschließlich Grundrahmen mit schalldämpfenden Gummiunterlagen.

Die Montage der Komponenten erfolgt mit Hilfe eines Montagerichtmeisters des Geräteherstellers. Nach Fertigstellung der Montage erfolgt eine Abnahme durch den Gerätehersteller, die Abnahme ist zu protokollieren. Dazu gehören:

• Bestätigung der sachgerechten Montage unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Auflistungen der einzelnen Arbeitsschritte

Übertrag: ....................

[Seite 182]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 182 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.4 Anlagenverbund 4 — Somatik 1 (SO1) L0400+L0500+HVM 1.1.4.1 SO1_L0400_ZUL-U1-E5

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

• Aufstellung/Verbindung mit Gerätegrundrahmen und Anordnung Schwingungsdämpfer entsprechend der Auslegungsberechnung derart, dass die max. zulässige Gerätedurchbiegung von 1mm pro Meter Kantenlänge eingehalten ist
• Einzelmodule aneinander bündig horizontal und vertikal ausgerichtet, Flanschlöcher bündig, umlaufende Dichtungen zwischen einzelnen Modulen vollflächig an den vorgesehenen Dichtungsebenen anliegend.
• im Bodenbereich Abdeckbleche an den Gerätekupplungen montiert und mit Dichtmasse versiegelt
• Kupplungswinkel bei übereinander stehenden Gerätemodulen in ausreichender Anzahl montiert. Module horizontal und vertikal zueinander ausgerichtet
• Fotodokumentation der einzelnen vorgenannten Montageschritte. Fotos mit Beschriftung Ort/Lage und Eintragung/Verweis auf entsprechender Gerätezeichnung (Seitenansicht, Draufsicht)

Kalkulationsbasis Sind die im Leistungsverzeichnis im Titel "Zuluftgeräte" beschriebenen RLT-Anlagen: L0100-ZUL-U1-E5 1 St .................... ....................

1.1.4.1.100 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.4.1.110 Reinigung Lüftungsgeräte Vor der Inbetriebnahme sind die Lüftungsgeräte innen und außen einer gründlichen Nass-Reinigung zu unterziehen. Die Reinigungsleistung ist von der örtlichen Bauüberwachung abzunehmen und im Bautagebuch zu dokumentieren.

Kalkulationsbasis Sind die im Leistungsverzeichnis im Titel "Zuluftgeräte" beschriebenen RLT-Anlagen: L0400-ZUL-U1-E5 1 St .................... ....................

1.1.4.1.120 Wechsel der Luftfilter für das vorgenannte Lüftungsgerät nach erfolgtem Probebetrieb und vor Übergabe an den Betreiber. Die Anzahl, Größe und Filterklasse sind der Leistungsbeschreibung des Lüftungsgerätes zu entnehmen. Der Austausch ist für alle enthaltenen Filterstufen vorzunehmen. Die fachgerechte Entsorgung der ausgetauschten Luftfilter ist in der Kalkulation dieser Position zu berücksichtigen. 1 St .................... ....................

1.1.4.1.130 Stillstandswartung / Konservierungswartung von RLT-Zentralgeräten vor Erstinbetriebnahme

Durchführung einer Stillstandswartung (Konservierungs- und Wiederinbetriebnahmevorbereitung) an raumlufttechnischen Zentralgeräten, die nach Lieferung über einen längeren Zeitraum nicht betrieben wurden. Das erforderliche Zeitintervall für die Ausführung ist für den Erhalt des

Übertrag: ....................

[Seite 183]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 183 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.4 Anlagenverbund 4 — Somatik 1 (SO1) L0400+L0500+HVM 1.1.4.1 SO1_L0400_ZUL-U1-E5

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Gewährleistungsanspruchs beim Hersteller des RLT- Zentralgerätes abzufragen, schriftlich zu protokollieren und vor Beginn der Arbeiten der örtlichen Bauüberwachung vorzulegen. Ziel der Leistung ist die Sicherstellung der technischen, hygienischen und funktionalen Betriebsbereitschaft der RLT-Anlage vor der Erstinbetriebnahme.

Allgemeine Maßnahmen Sichtprüfung des gesamten RLT-Zentralgeräts auf: mechanische Beschädigungen Korrosion Feuchte- und Verschmutzungseinträge Öffnen aller Revisionsbereiche Entfernung von Baustellen-, Verpackungs- und Konservierungsrückständen

Ventilatoren und Antriebseinheiten Manuelles Drehen der Ventilatoren zur Prüfung der Leichtgängigkeit Sicht- und Funktionsprüfung von: Motoren Lagern Wellen Prüfung / Einstellung der Riemenspannung Ersatz stark gealterter oder beschädigter Antriebsriemen (falls erforderlich, gesondert vergütet) Empfehlung bzw. Durchführung einer Isolationsmessung bei Elektroantrieben nach langer Standzeit

Filter Ausbau und Entsorgung von verschmutzten Filtern Reinigung der Filterkammern Vorbereitung zur Aufnahme neuer Betriebsfilter (Filterlieferung gesondert)

Wärmeübertrager Sichtprüfung von Heiz- und Kühlregistern auf: Korrosion mechanische Beschädigungen Reinigung der Kondensatwannen Prüfung der Kondensatabläufe auf Durchgängigkeit Kontrolle der Frostschutzsicherung

Klappen und Stellglieder Prüfung der Leichtgängigkeit von: Außenluft-, Umluft- und Fortluftklappen Funktionsprüfung der Stellantriebe inkl. Endschalter Lösen von Stillstandverklebungen (falls erforderlich)

Befeuchtungs- / Entfeuchtungseinrichtungen (sofern vorhanden) Entleerung eventuell vorhandener Restflüssigkeiten Reinigung der Befeuchterkammern Sicht- und Hygienekontrolle von wasserführenden Bauteilen Empfehlung zum Austausch hygienisch relevanter Verschleißteile

Elektrik und MSR Sichtprüfung aller elektrischen Komponenten im Gerät und Schaltschrank Kontrolle auf:

Übertrag: ....................

[Seite 184]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 184 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.4 Anlagenverbund 4 — Somatik 1 (SO1) L0400+L0500+HVM 1.1.4.1 SO1_L0400_ZUL-U1-E5

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Feuchtigkeit Korrosion lose Verbindungen Überprüfung der Sensorik auf Vollständigkeit und mechanische Unversehrtheit

Reinigung und Hygiene Innenreinigung des RLT-Zentralgeräts zur Herstellung eines hygienisch einwandfreien Zustands Durchführung gemäß den Anforderungen der VDI 6022, sofern anwendbar

Abschlussarbeiten Zusammenbau aller geöffneten Komponenten Vorbereitung der Anlage zur Erstinbetriebnahme Dokumentation der durchgeführten Stillstandswartung mit: Beschreibung der Maßnahmen festgestellten Mängeln Empfehlungen für notwendige Instandsetzungen

Besondere Hinweise Ersatzteile, Betriebsfilter, Reparaturen und Instandsetzungen sind nicht Bestandteil dieser Position. Die Leistung ist durch fachkundiges Personal im Bereich RLT-Technik auszuführen. Herstellervorgaben sind zu beachten. 1 St .................... ....................

1.1.4.1.140 Inbetriebsetzung zum Gerät L0400 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.36 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Inbetriebsetzung der RLT-Geräte einschließlich des zugehörigen Hydraulikmoduls für die Wärmerückgewinnung, mit Auflegen der internen und externen Kabel an den Klemmdosen, Montage und Anklemmen der beigestellten Fühler und Wächter. Inbetriebnahme und Einregulierung einschließlich Unterstützung durch Techniker des Herstellerwerkes. Die Funktionsprüfungen haben unter Teilnahme des Nutzers zu erfolgen und sind zu protokollieren. Bestätigung der sachgerechten Inbetriebnahme unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Arbeitsschritten. 1 St .................... ....................

1.1.4.1 SO1_L0400_ZUL-U1-E5 ....................

[Seite 185]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 185 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.4 Anlagenverbund 4 — Somatik 1 (SO1) L0400+L0500+HVM

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.4.2 SO1_L0500_ABL-U1-E5 Leitbeschreibung RLT Gerät zum Gerät L0500 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.23 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor dem Stellen der Gehäusemodule müssen Fundamente und Grundrahmen auf Stabilität bzw. auf feste Schraubverbindungen geprüft werden. Etwaige Unebenheiten und Toleranzen im Bereich der Aufstellfläche sind im Rahmen der zugelassenen Toleranzen des Herstellers, jedoch bis maximal 5 mm/m, seitens des Auftragnehmers auszugleichen. Bei Stahlträgern ist eine maximale Durchbiegung von 1/1000 der Trägerlänge gestattet; größere Durchbiegungen sind durch den Auftragnehmer zu beseitigen. Vor dem Stellen müssen Fundamente und Grundrahmen gereinigt und eisfrei sein. Gerätegrundrahmen mit umlaufender Auflagefläche aus sendzimirverzinktem Stahlblech, als U-Rahmen 3 mm dick, nach außen offen, mit der Unterseite des Gerätes über Schraubverbindung fest verbunden. Auflageflächen an jeder Gerätetrennung und zusätzlich im Abstand von höchstens 1.200 mm in Länge und Breite. Maximale Gerätebodenbelastung 100 kg/m², maximale Gerätedurchbiegung 1 mm pro Meter. Die Abläufe der Kondensatwannen werden aus dem Grundrahmen geführt; Bohrungen und Befestigungen sind vorzusehen. Pflichtangaben des Bieters zum Gerät L0500 (T2, ohne Vergütung) SFP_Angebot nach DIN EN 16798-3 als Anlagenwert, Φ_Angebot nach DIN EN 13053, elektrische Gesamtanschlussleistung sowie Fabrikat und Typ zur Identifikation. Nachweis durch Herstellerdatenblatt und Eurovent-Zertifikat oder gleichwertig. Fehlende Angaben werden mit den Referenzwerten gewertet.

1.1.4.2.10 SO1 · L0500 · SO1_L0500_ABL-U1-E5 Bauwerk SO1 · GA-Nr. L0500 · Kategorie Zentralgerät · Luftart Abluft · Aufstellungsort Somatik 1 / E6 · Raum-Nr. — · Raumbezeichnung RLT-Zentrale SOM1. Geometrie und Bemessung: Anrechenbarer Volumenstrom 46300 m³/h [U]; Gerätemaße B×H 2.685 × 3.015 m; Baulänge 11160 mm; Anströmquerschnitt 8.1 m²; Anströmgeschwindigkeit 1.59 m/s; 1 Ventilatoreinheiten mit ebenso vielen Frequenzumrichtern [B]. Anströmgeschwindigkeits-Wächter [B] (Wirtschaftlichkeitsoptimum der WRG nach anerkannten fachtechnischen Regeln): zulässiges Band 0.8 bis 2.39 m/s (untere Grenze: Wirtschaftlichkeitsoptimum fest; obere Grenze: SFP-Klasse 3 = 1.250 W/(m³/s) nach DIN EN 16798-3, aus dem Gesamtdruckverlust dieser Anlage hergeleitet) — die Anströmgeschwindigkeit dieser Anlage liegt innerhalb des Bandes. Druckverlust und Leistung: Druckverlust Gerät intern 461 Pa [B]; Druckverlust Kanalnetz 484 Pa [U]; Druckverlust gesamt 945 Pa [B]; elektrische Ventilatorleistung 18.55 kW [B]; SFP-Einzelwert der Anlage 1442 W/(m³/s) [B]. Medien und Anschlussleistungen: Filter ePM1 (1. Stufe), WRG-Register, Adiabatik- und Rückkühlkammer, Schalldämpfer, Ventilator mit Frequenzumrichter, Schalldämpfer [B]; Gewicht 10144 kg [B]. Komponentenkette in Luftrichtung: Filter ePM1 · WRG-Register · adiabate Fortluftkühlung · Schalldämpfer · Ventilator · Schalldämpfer. Der Druckverlust im Gerät ist der auf den Bemessungsvolumenstrom skalierte Nennwert; die elektrische Leistung folgt aus q_v mal Gesamtdruckverlust geteilt durch den Systemwirkungsgrad. Geräteschematischer Aufbau (Prinzipdarstellung, nicht maßstäblich): Filter

[Seite 186]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 186 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.4 Anlagenverbund 4 — Somatik 1 (SO1) L0400+L0500+HVM 1.1.4.2 SO1_L0500_ABL-U1-E5

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

ePM1 (1. Stufe) → WRG-Register → Adiabatik- und Rückkühlkammer → Schalldämpfer → Ventilator mit Frequenzumrichter → Schalldämpfer Reihenfolge in Luftrichtung gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.22 sowie LT.53 und LT.54 in Abschnitt A. Schalldämpfer stehen konstruktiv immer unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Dargestellt sind ausschließlich die für diese Anlage berechneten Baugruppen. Prinzipschema, nicht Bestandteil des Leistungsverzeichnisses im Sinne einer Bauteilvorgabe (fabrikatsneutral, § 7 EU VOB/A), sondern der Übersicht dienend. Ausführung, Qualität und Nachweise gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.54 in Abschnitt A. Vorrang des Leittextes vor allen Kurzangaben. Die Anlage ist nach der Anzahl thermodynamischer Luftbehandlungen als 1 thermodynamische Luftbehandlung eingeordnet [B]. 01 Ansaugkammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.07 Volumenstrom 46300 m³/h; Klappenleckage Klasse 4, Rahmen Klasse B nach DIN EN 1751; Wetterschutzgitter Anströmgeschwindigkeit höchstens 2,0 m/s. 02 Vorfilterkammer (1. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.08 Volumenstrom 46300 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa; Bemessung mit dem Mittelwert aus Anfangs- und Wechseldruckverlust; Filterfläche mindestens 10 m² je m² Gerätequerschnitt. 03 Wärmerückgewinnungskammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.09 Volumenstrom 46300 m³/h; Kreislaufverbund mit Solemedium; Gegenstromschaltung nach VDI 2071; Helium-Dichtheitsprüfung mit Protokoll. Medium Glycol N 25%, Gefrierbeginn −12 °C, Eisbrei bis −18 °C zulässig [U]. 08 Adiabatik- und Rückkühlkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.54 Volumenstrom 46300 m³/h; Rückkühler vor dem WRG-Register, Abluftventilator saugend nach den Registern; Aerosolfreiheit nachzuweisen; ausgewiesene Wassermenge ist die Verdunstungsmenge ohne Abschlämmung. 10 Schalldämpferteil, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.14 Volumenstrom 46300 m³/h; Kulissenstärke 240 mm (Kulissen unter 240 mm sind akustisch nicht geeignet), Kulissenspalt aus der Berechnung, Kulissen wartungsseitig ausziehbar. Zwei Stück je Luftseite, unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Berechnete Einfügungsdämpfung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) [B]: 6/17/35/45/46/45/42/29 dB (bürointerne Berechnung aus Kulissenlänge, -dicke und -spalt der Rechenlaufauslegung). Strömungsrauschen der Kulissen [A]: je Oktavband 26/31/36/41/41/38/33/26 dB, Summe 46 dB(A). Es begrenzt den erreichbaren Stutzenpegel — eine Kulisse kann nicht unter ihr eigenes Strömungsrauschen dämpfen; die angebotenen Stutzenpegel sind entsprechend energetisch zu überlagern. Garantiewerte gelten als Summenpegel, Oktavwerte sind informativ; Toleranz + 4 dB; ohne Berücksichtigung von Absorption und Reflexion im Kanalnetz. 11 Ventilatorkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.15 Volumenstrom 46300 m³/h; freilaufendes Rad mit Frequenzumrichter; Drehzahlreserve mindestens 10 %; Volumenstrommessung an der Einlaufdüse mit einer Abweichung von höchstens ±3 %. Berechneter Schallleistungspegel des Ventilators 92.6 dB [B] — LINEAR, nicht A-bewertet — nach dem Näherungsverfahren für Radialventilatoren L_WV = L_WSM + 10·lg(q_v) + 20·lg(Δp_t) mit L_WSM = 24 dB (Hochleistungs-Radialventilator rückwärtsgekrümmt im Wirkungsgradoptimum; am Herstellernachweis kalibriert). Nach Gehäusedämmung verbleiben rechnerisch 69.6 dB [B]; die Gehäusedämmung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) beträgt 9/11/20/22/23/27/35/40 dB [A]. Der Bieter weist seine tatsächlichen Werte je Oktavband nach Herstellerangabe nach, getrennt für Ventilator und

[Seite 187]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 187 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.4 Anlagenverbund 4 — Somatik 1 (SO1) L0400+L0500+HVM 1.1.4.2 SO1_L0500_ABL-U1-E5

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Ventilatorkammer nach Gehäusedämmung. 12 Ausblaskammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.17 Volumenstrom 46300 m³/h; Klappen wie Ansaugkammer. 13 Beleuchtung und Schaugläser, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.19 Volumenstrom 46300 m³/h; Beleuchtungseinheiten und Schaugläser in allen Wartungs- und Funktionskammern. 14 Baumuster- und Werksprüfung, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.21 Volumenstrom 46300 m³/h; Baumusterprüfungen für die hygienische und technische Eignung nach DIN 1946-4 und VDI 6022 sowie Werksabnahme mit Niederspannungsprüfung und Ventilator-Leistungskontrolle. Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 55 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) Rückwärmzahl Φ nach DIN EN 13053:2012, gefordert mindestens 75 %, angeboten:'....................................................' (%) Einfügungsdämmung bei 250 Hz, angeboten:'....................................................' (dB) Schallleistungspegel im Ansaugstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Schallleistungspegel im Ausblasstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Motornennleistung je Ventilator und Wirkungsgradklasse, angeboten:'....................................................' (kW / IE-Klasse) Geschwindigkeitsklasse nach EN 13053:2020, gefordert V2 [U], angeboten:'....................................................' (V-Klasse / m/s) Leistungsaufnahmeklasse Ventilatoreinheit nach EN 13053:2020, gefordert P2 [U], angeboten:'....................................................' (P-Klasse) SFP int nach EU 1253/2014, angeboten (Grenzwert und Zuschläge E/F angeben):'....................................................' (W/(m³/s)) SFP nach EN 16798-3 bei MITTLEREN Filterdruckverlusten und feuchtem WÜ, angeboten:'....................................................' (Ws/m³) Energieeffizienzklasse nach RLT-Richtlinie 01, angeboten:'....................................................' (Klasse) 1 St .................... .................... Geräteskizze:

Übertrag: ....................

[Seite 188]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 188 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.4 Anlagenverbund 4 — Somatik 1 (SO1) L0400+L0500+HVM 1.1.4.2 SO1_L0500_ABL-U1-E5

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

1.1.4.2.20 Gerätegrundrahmen zum Gerät L0500 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.02 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Grundrahmen als Fundament für RLT-Geräte und zur Vermeidung von Körperschallübertragung durch den Fußboden. 1 St .................... ....................

Übertrag: ....................

[Seite 189]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 189 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.4 Anlagenverbund 4 — Somatik 1 (SO1) L0400+L0500+HVM 1.1.4.2 SO1_L0500_ABL-U1-E5

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... 1.1.4.2.30 Leitbeschreibung Schwingungsisolierung als Unterlage zum Gerät L0500 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.24 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Zwischen Fundament oder Schwingrahmen und Gerätegrundrahmen. Zuschnitte 200 × 50 mm zur punktuellen Unterlage. Anzahl der Streifen abgestimmt auf das Gerätegewicht, Auflagekraft rund 0,30 N/mm². 30 St .................... .................... 01 Unterbeschreibung Schwingungsisolierung (Gummi) zum Gerät L0500 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.25 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis; mit Vorlage der Auslegungsberechnung und Zeichnung des Gerätegrundrahmens mit vermaßter Angabe der Lage der Schwingungsdämpfer. Abgestimmt auf die niedrigste Erregerfrequenz des Aggregates und die Gesamtmasse des gefederten Systems, Mindestisoliergrad 90 %, als Unterlage aus Gummi, streifenweise, Anzahl auf das Gerätegewicht abgestimmt.

1.1.4.2.40 Entwässerung für Tropfwasser / Reinigungsstutzen (DN 40) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.28 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Bestehend aus Entwässerungsleitungen aus Kunststoff-HT-Rohr DN 40, einschließlich 50 % Form- und Verbindungsstücke und Befestigungsmaterial (Schellen, Schrauben, Dübel). Anschluss an Sondersiphon DN 40. 15 m .................... ....................

1.1.4.2.50 Sondersiphon (für RLT-Gerät Druckseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.30 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Füllbarer Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Überdruck gegenüber der Umgebung. Variable Ablaufanordnung und veränderliche Einbauhöhe, Schraubdeckel zur Füllung und zu Revisionszwecken. 2 St .................... ....................

1.1.4.2.60 Sondersiphon (für RLT-Gerät Saugseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.31 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Selbstfüllender und selbstschließender Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Unterdruck gegenüber der Umgebung. Mit eingelegter Schwimmerkugel als Rückschlagventil, Schraubdeckel zu Revisionszwecken. 1 St .................... ....................

1.1.4.2.70 Zulage für die Rauchdichtigkeit der Jalousieklappen zum Gerät L0500 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.33 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Gehäuse-Leckluftstrom gemäß DIN EN 1751, Klasse C. Leckluftstrom bei geschlossener Klappe bei einer Druckdifferenz von 40 Pa höchstens 200 m³/h

Übertrag: ....................

[Seite 190]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 190 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.4 Anlagenverbund 4 — Somatik 1 (SO1) L0400+L0500+HVM 1.1.4.2 SO1_L0500_ABL-U1-E5

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... je Quadratmeter. 1 St .................... ....................

1.1.4.2.80 Werksprüfung der Geräte zum Gerät L0500 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.34 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor Auslieferung der Geräte sind eine Funktions- und Qualitätsprüfung im Herstellerwerk vorzunehmen. Dazu gehören die Messungen der Ventilatorsysteme je Luftstrang, insbesondere Luftvolumenstrom, Leistungsaufnahme und Schallpegel. 1 St .................... ....................

1.1.4.2.90 Anlieferung/Montage RLT-Geräte der vorgenannten RLT-Geräte frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Die Geräteeinbringung erfolgt in Einzelsegmenten, eine Montage aus Einzelteilen vor Ort ist nicht zugelassen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung ist so zu organisieren, dass die Einzelkomponenten mit dem Kran auf die zur Verfügung stehenden Fläche von ca. 10 m² in Einzelkomponenten auf dem Dach des Gebäudes im 5.OG (ca. 25 m über 0,00) in entsprechender Größe abgestellt und seitlich in die Technikzentrale im 6.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m) verbracht werden, bevor die nächste Komponente auf das Dach verbracht werden kann. Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 50 m.

Montage am Aufstellungsort aus Einzelmodulen wegen Einbauschwierigkeiten. Die einzelnen Gerätekomponenten sind so auszuführen, dass sie als Modul in das Gebäude bis zum Aufstellungsort eingebracht werden können.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung, Kranausladung im Dachbereich zur Einbringöffnung in der Technikzentrale 20 m
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis maximal ca.50 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrichs- Fußbodens in der Technikzentrale und zum Schutz der angrenzenden Dachflächen
• Aufstellung und Ausrichtung der Zentralgeräte auf dem Fertigfußboden einschließlich Grundrahmen mit schalldämpfenden Gummiunterlagen.

Die Montage der Komponenten erfolgt mit Hilfe eines Montagerichtmeisters des Geräteherstellers. Nach Fertigstellung der Montage erfolgt eine Abnahme durch den Gerätehersteller, die Abnahme ist zu protokollieren. Dazu gehören:

• Bestätigung der sachgerechten Montage unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Auflistungen der einzelnen Arbeitsschritte

Übertrag: ....................

[Seite 191]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 191 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.4 Anlagenverbund 4 — Somatik 1 (SO1) L0400+L0500+HVM 1.1.4.2 SO1_L0500_ABL-U1-E5

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

• Aufstellung/Verbindung mit Gerätegrundrahmen und Anordnung Schwingungsdämpfer entsprechend der Auslegungsberechnung derart, dass die max. zulässige Gerätedurchbiegung von 1mm pro Meter Kantenlänge eingehalten ist
• Einzelmodule aneinander bündig horizontal und vertikal ausgerichtet, Flanschlöcher bündig, umlaufende Dichtungen zwischen einzelnen Modulen vollflächig an den vorgesehenen Dichtungsebenen anliegend.
• im Bodenbereich Abdeckbleche an den Gerätekupplungen montiert und mit Dichtmasse versiegelt
• Kupplungswinkel bei übereinander stehenden Gerätemodulen in ausreichender Anzahl montiert. Module horizontal und vertikal zueinander ausgerichtet
• Fotodokumentation der einzelnen vorgenannten Montageschritte. Fotos mit Beschriftung Ort/Lage und Eintragung/Verweis auf entsprechender Gerätezeichnung (Seitenansicht, Draufsicht)

Kalkulationsbasis Sind die im Leistungsverzeichnis im Titel "Zuluftgeräte" beschriebenen RLT-Anlagen: L0100-ZUL-U1-E5 1 St .................... ....................

1.1.4.2.100 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.4.2.110 Reinigung Lüftungsgeräte Vor der Inbetriebnahme sind die Lüftungsgeräte innen und außen einer gründlichen Nass-Reinigung zu unterziehen. Die Reinigungsleistung ist von der örtlichen Bauüberwachung abzunehmen und im Bautagebuch zu dokumentieren.

Kalkulationsbasis Sind die im Leistungsverzeichnis im Titel "Zuluftgeräte" beschriebenen RLT-Anlagen: L0200_ABL-E3-Labor 1 St .................... ....................

1.1.4.2.120 Wechsel der Luftfilter für das vorgenannte Lüftungsgerät nach erfolgtem Probebetrieb und vor Übergabe an den Betreiber. Die Anzahl, Größe und Filterklasse sind der Leistungsbeschreibung des Lüftungsgerätes zu entnehmen. Der Austausch ist für alle enthaltenen Filterstufen vorzunehmen. Die fachgerechte Entsorgung der ausgetauschten Luftfilter ist in der Kalkulation dieser Position zu berücksichtigen. 1 St .................... ....................

1.1.4.2.130 Stillstandswartung / Konservierungswartung von RLT-Zentralgeräten vor Erstinbetriebnahme

Durchführung einer Stillstandswartung (Konservierungs- und Wiederinbetriebnahmevorbereitung) an raumlufttechnischen Zentralgeräten, die nach Lieferung über einen längeren Zeitraum nicht betrieben wurden. Das erforderliche Zeitintervall für die Ausführung ist für den Erhalt des

Übertrag: ....................

[Seite 192]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 192 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.4 Anlagenverbund 4 — Somatik 1 (SO1) L0400+L0500+HVM 1.1.4.2 SO1_L0500_ABL-U1-E5

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Gewährleistungsanspruchs beim Hersteller des RLT- Zentralgerätes abzufragen, schriftlich zu protokollieren und vor Beginn der Arbeiten der örtlichen Bauüberwachung vorzulegen. Ziel der Leistung ist die Sicherstellung der technischen, hygienischen und funktionalen Betriebsbereitschaft der RLT-Anlage vor der Erstinbetriebnahme.

Allgemeine Maßnahmen Sichtprüfung des gesamten RLT-Zentralgeräts auf: mechanische Beschädigungen Korrosion Feuchte- und Verschmutzungseinträge Öffnen aller Revisionsbereiche Entfernung von Baustellen-, Verpackungs- und Konservierungsrückständen

Ventilatoren und Antriebseinheiten Manuelles Drehen der Ventilatoren zur Prüfung der Leichtgängigkeit Sicht- und Funktionsprüfung von: Motoren Lagern Wellen Prüfung / Einstellung der Riemenspannung Ersatz stark gealterter oder beschädigter Antriebsriemen (falls erforderlich, gesondert vergütet) Empfehlung bzw. Durchführung einer Isolationsmessung bei Elektroantrieben nach langer Standzeit

Filter Ausbau und Entsorgung von verschmutzten Filtern Reinigung der Filterkammern Vorbereitung zur Aufnahme neuer Betriebsfilter (Filterlieferung gesondert)

Wärmeübertrager Sichtprüfung von Heiz- und Kühlregistern auf: Korrosion mechanische Beschädigungen Reinigung der Kondensatwannen Prüfung der Kondensatabläufe auf Durchgängigkeit Kontrolle der Frostschutzsicherung

Klappen und Stellglieder Prüfung der Leichtgängigkeit von: Außenluft-, Umluft- und Fortluftklappen Funktionsprüfung der Stellantriebe inkl. Endschalter Lösen von Stillstandverklebungen (falls erforderlich)

Befeuchtungs- / Entfeuchtungseinrichtungen (sofern vorhanden) Entleerung eventuell vorhandener Restflüssigkeiten Reinigung der Befeuchterkammern Sicht- und Hygienekontrolle von wasserführenden Bauteilen Empfehlung zum Austausch hygienisch relevanter Verschleißteile

Elektrik und MSR Sichtprüfung aller elektrischen Komponenten im Gerät und Schaltschrank Kontrolle auf:

Übertrag: ....................

[Seite 193]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 193 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.4 Anlagenverbund 4 — Somatik 1 (SO1) L0400+L0500+HVM 1.1.4.2 SO1_L0500_ABL-U1-E5

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Feuchtigkeit Korrosion lose Verbindungen Überprüfung der Sensorik auf Vollständigkeit und mechanische Unversehrtheit

Reinigung und Hygiene Innenreinigung des RLT-Zentralgeräts zur Herstellung eines hygienisch einwandfreien Zustands Durchführung gemäß den Anforderungen der VDI 6022, sofern anwendbar

Abschlussarbeiten Zusammenbau aller geöffneten Komponenten Vorbereitung der Anlage zur Erstinbetriebnahme Dokumentation der durchgeführten Stillstandswartung mit: Beschreibung der Maßnahmen festgestellten Mängeln Empfehlungen für notwendige Instandsetzungen

Besondere Hinweise Ersatzteile, Betriebsfilter, Reparaturen und Instandsetzungen sind nicht Bestandteil dieser Position. Die Leistung ist durch fachkundiges Personal im Bereich RLT-Technik auszuführen. Herstellervorgaben sind zu beachten. 1 St .................... ....................

1.1.4.2.140 Inbetriebsetzung zum Gerät L0500 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.36 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Inbetriebsetzung der RLT-Geräte einschließlich des zugehörigen Hydraulikmoduls für die Wärmerückgewinnung, mit Auflegen der internen und externen Kabel an den Klemmdosen, Montage und Anklemmen der beigestellten Fühler und Wächter. Inbetriebnahme und Einregulierung einschließlich Unterstützung durch Techniker des Herstellerwerkes. Die Funktionsprüfungen haben unter Teilnahme des Nutzers zu erfolgen und sind zu protokollieren. Bestätigung der sachgerechten Inbetriebnahme unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Arbeitsschritten. 1 St .................... ....................

1.1.4.2 SO1_L0500_ABL-U1-E5 ....................

[Seite 194]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 194 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.4 Anlagenverbund 4 — Somatik 1 (SO1) L0400+L0500+HVM

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.4.3 Hydraulikmodul (HVM) Leitbeschreibung Kreislaufverbundsystem / Hydraulische Versorgungseinheit (HVM) Angabeposition ohne Preisfeld. Diese Position dient allein der Strukturierung und Beschreibung; sie wird nicht bepreist und geht nicht in die Wertung ein. Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.51 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Leitbeschreibung Frequenzumrichter Solepumpen Angabeposition ohne Preisfeld. Diese Position dient allein der Strukturierung und Beschreibung; sie wird nicht bepreist und geht nicht in die Wertung ein. Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.52 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben.

1.1.4.3.10 Hydraulikmodul KVS — Wärmeverbund SO1 L0400 + L0500 Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.51; Frequenzumrichter gemäß Leittext 01.430.LT.52. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Dieses Modul versorgt sämtliche Geräte des Wärmeverbundes gemeinsam — sowohl die obere als auch die untere Aufstellebene. Je Wärmeverbund ist genau ein Hydraulikmodul vorzusehen; eine Aufteilung nach Ebenen ist nicht zulässig. Förderstrom Auslegungsfall (Winter) 14.52 m³/h [B]; dimensionierender Förderstrom (Sommerbetrieb, Faktor 1,2) 17.42 m³/h [B]; Anschluss DN 80 [B] — die bauseitige Verbindungsverrohrung zwischen den Registern ist erfahrungsgemäß eine Nennweite größer auszuführen [A]. Druckverlust Auslegungsfall 470 kPa, dimensionierender Druckverlust 677 kPa [B] (Summe aus Register Zuluftseite, Leistungsregelventil, Register Abluftseite, bauseitiger Verbindungsverrohrung, Versorgungsmodul und Kombiventilen; Sommerbetrieb quadratisch skaliert). Pumpenleistung elektrisch je Pumpe 3604 W, installierte Gesamtleistung 7207 W [B] (2 Pumpen, jede für mindestens 66 % des Förderstroms — teilweise Redundanz). Druckunabhängige Regel- und Abgleichventile (PICV): 2 Stück [B], je ein Ventil für jedes an diesen Verbund angeschlossene Register (Zuluft- und Abluftseite, obere und untere Ebene). Wirkweise und Anforderungen gemäß Leittext 01.430.LT.51; Montage am zugeordneten Register bauseits. Membranausdehnungsgefäß bemessen auf den Gesamtwasserinhalt dieses Verbundes einschließlich der bauseitigen Verbindungsverrohrung zwischen Zuluft- und Abluftgerät (tatsächliche Trassenlänge und Nennweite sind zugrunde zu legen); erforderlicher Nutzinhalt rund 50 Liter [A] — vom Bieter für das tatsächliche Anlagenvolumen zu prüfen. Ein zusätzliches Ausdehnungsgefäß außerhalb des Moduls ist wegen der Wartungs- und Folgekosten unzulässig. Trägerkonstruktion zerlegbar entsprechend den Einbringverhältnissen, Auffangwanne aus nichtrostendem Stahl 1.4301 mit Leckagesensor, Rohrleitungen bis einschließlich DN 65 aus Kupfer nach DIN EN 1057 (gelötet oder verpresst), ab DN 80 aus geschweißtem Stahlrohr, zwingend pulverbeschichtet, Kältedämmung nach DIN 4140 mindestens 19 mm dampfdiffusionsdicht. Solepumpen als Trockenläufer-Doppelpumpe, 2 Stück, IE3, Betrieb über Frequenzumrichter; Leistungsregelventil als Dreiwegeventil PN 16 mit Sollwertführung; Volumenstrommessung über Durchflussmengenmesser mit 0–10-V-Signal an die Regelung sowie Schwebekörper-Durchflussanzeige; Membranausdehnungsgefäß und Sicherheitsventil (Ansprechdruck 8 bar); Mindestdruckwächter 1,2 bis 1,5 bar; Absperr-, Entleer- und Entlüftungsarmaturen; Schmutzfänger, Rückschlagklappen, Manometer,

[Seite 195]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 195 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.4 Anlagenverbund 4 — Somatik 1 (SO1) L0400+L0500+HVM 1.1.4.3 Hydraulikmodul (HVM)

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Thermometer; vollständig montiert, verdrahtet und werksgeprüft. Wärmeträgermedium Glycol N 25 %, Gefrierbeginn −12 °C; Anlage vor dem Befüllen fachgerecht zu spülen, Medium vorgemischt einzufüllen. Die elektrische Leistung der Solepumpen erhält keine eigene Vergütungsposition; sie ist nachrichtlich in der Anschlussleistung geführt. Anschlussdimensionen Vorerhitzer/Kühler/Nacherhitzer (Vordimensionierung, umgerechnet auf aktuellen Volumenstrom v261; Zielgeschwindigkeit 1,0 m/s, Blasius-Reibungsansatz, noch nicht mit dem tatsächlichen Rohrnetz abgeglichen) [A]: Vorerhitzer PWW 40/25, 108.2 kW, DN 65, 1.19 m/s, Δp 162.2 Pa; Kühler PKW 6/12, 283.8 kW, DN 200, 1.11 m/s, Δp 45.4 Pa; Nacherhitzer PWW 45/30, 114.0 kW, DN 50, 0.83 m/s, Δp 120.4 Pa. Fabrikat und Typ: vom Bieter einzutragen. 1 St .................... ....................

1.1.4.3.20 Anlieferung/Montage Hydraulikmodul des vorgenannten WRG Hydraulikmoduls frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Der Transport der von der Entladestelle bis zur Einbringöffnung erfolgt ggf. über unbefestigtes Gelände. Dies ist bei der Wahl des Transportmittel (z.B. Radlader) und bei Sicherung und des Schutzes des Transportgutes zu berücksichtigen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung erfolgt mit dem Kran auf die zur Verfügung stehende Fläche von ca. 10 m² auf dem Dach des Gebäudes im 5.OG (ca. 25 m über 0,00) und seitlich in die Technikzentrale im 6.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m). Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 50 m.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung,
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis 30 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrich-Fußbodens in der Technikzentrale 1 St .................... ....................

1.1.4.3.30 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.4.3 Hydraulikmodul (HVM) ....................

1.1.4 Anlagenverbund 4 — Somatik 1 (SO1) L0400+L0500+HVM ....................

[Seite 196]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 196 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.5 Anlagenverbund 5 — Somatik 3 (SO3) L0100+L0200+HVM

1.1.5.1 SO3_L0100_ZUL-E3-Labor Leitbeschreibung RLT Gerät zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.23 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor dem Stellen der Gehäusemodule müssen Fundamente und Grundrahmen auf Stabilität bzw. auf feste Schraubverbindungen geprüft werden. Etwaige Unebenheiten und Toleranzen im Bereich der Aufstellfläche sind im Rahmen der zugelassenen Toleranzen des Herstellers, jedoch bis maximal 5 mm/m, seitens des Auftragnehmers auszugleichen. Bei Stahlträgern ist eine maximale Durchbiegung von 1/1000 der Trägerlänge gestattet; größere Durchbiegungen sind durch den Auftragnehmer zu beseitigen. Vor dem Stellen müssen Fundamente und Grundrahmen gereinigt und eisfrei sein. Gerätegrundrahmen mit umlaufender Auflagefläche aus sendzimirverzinktem Stahlblech, als U-Rahmen 3 mm dick, nach außen offen, mit der Unterseite des Gerätes über Schraubverbindung fest verbunden. Auflageflächen an jeder Gerätetrennung und zusätzlich im Abstand von höchstens 1.200 mm in Länge und Breite. Maximale Gerätebodenbelastung 100 kg/m², maximale Gerätedurchbiegung 1 mm pro Meter. Die Abläufe der Kondensatwannen werden aus dem Grundrahmen geführt; Bohrungen und Befestigungen sind vorzusehen. Pflichtangaben des Bieters zum Gerät L0100 (T2, ohne Vergütung) SFP_Angebot nach DIN EN 16798-3 als Anlagenwert, Φ_Angebot nach DIN EN 13053, elektrische Gesamtanschlussleistung sowie Fabrikat und Typ zur Identifikation. Nachweis durch Herstellerdatenblatt und Eurovent-Zertifikat oder gleichwertig. Fehlende Angaben werden mit den Referenzwerten gewertet.

1.1.5.1.10 SO3 · L0100 · SO3_L0100_ZUL-E3-Labor Bauwerk SO3 · GA-Nr. L0100 · Kategorie Zentralgerät · Luftart Zuluft · Aufstellungsort Somatik 3 / E4 · Raum-Nr. — · Raumbezeichnung RLT SOM3. Geometrie und Bemessung: Anrechenbarer Volumenstrom 10000 m³/h [U]; Gerätemaße B×H 1.365 × 1.365 m; Baulänge 15825 mm; Anströmquerschnitt 1.86 m²; Anströmgeschwindigkeit 1.49 m/s; 1 Ventilatoreinheiten mit ebenso vielen Frequenzumrichtern [B]. Anströmgeschwindigkeits-Wächter [B] (Wirtschaftlichkeitsoptimum der WRG nach anerkannten fachtechnischen Regeln): zulässiges Band 0.8 bis 1.86 m/s (untere Grenze: Wirtschaftlichkeitsoptimum fest; obere Grenze: SFP-Klasse 3 = 1.250 W/(m³/s) nach DIN EN 16798-3, aus dem Gesamtdruckverlust dieser Anlage hergeleitet) — die Anströmgeschwindigkeit dieser Anlage liegt innerhalb des Bandes. Druckverlust und Leistung: Druckverlust Gerät intern 731 Pa [B]; Druckverlust Kanalnetz 330 Pa [U]; Druckverlust gesamt 1061 Pa [B]; elektrische Ventilatorleistung 4.28 kW [B]; SFP-Einzelwert der Anlage 1542 W/(m³/s) [B]. Medien und Anschlussleistungen: Filtertrockenhaltung, Filter ePM1 (1. Stufe), WRG-Register, Schalldämpfer, Ventilator mit Frequenzumrichter, Schalldämpfer, Vorerhitzer, Kühler, Nacherhitzer, Filter ePM1 hoch (2. Stufe) [B]; Gewicht 5166 kg [B]. Komponentenkette in Luftrichtung: Filtertrocknung · Filter ePM1 · WRG-Register · Schalldämpfer · Ventilator · Schalldämpfer · Vorerhitzer · Kühler · Nacherhitzer · Filter ePM1 hoch. Netzparameter Heizung [U]: Niedertemperatur 40/25 °C, betriebsoptimiert bis 45/30 °C, Spreizung höchstens 15 K, Registerauslegung auf 40/25 °C. Netzparameter Kälte [U]: 6/12 °C, gleitend bis 16/22 °C bei sensibler Kühlung.

[Seite 197]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 197 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.5 Anlagenverbund 5 — Somatik 3 (SO3) L0100+L0200+HVM 1.1.5.1 SO3_L0100_ZUL-E3-Labor

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Der Druckverlust im Gerät ist der auf den Bemessungsvolumenstrom skalierte Nennwert; die elektrische Leistung folgt aus q_v mal Gesamtdruckverlust geteilt durch den Systemwirkungsgrad. Geräteschematischer Aufbau (Prinzipdarstellung, nicht maßstäblich): Filtertrockenhaltung → Filter ePM1 (1. Stufe) → WRG-Register → Schalldämpfer → Ventilator mit Frequenzumrichter → Schalldämpfer → Vorerhitzer → Kühler → Nacherhitzer → Filter ePM1 hoch (2. Stufe) Reihenfolge in Luftrichtung gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.22 sowie LT.53 und LT.54 in Abschnitt A. Schalldämpfer stehen konstruktiv immer unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Dargestellt sind ausschließlich die für diese Anlage berechneten Baugruppen. Prinzipschema, nicht Bestandteil des Leistungsverzeichnisses im Sinne einer Bauteilvorgabe (fabrikatsneutral, § 7 EU VOB/A), sondern der Übersicht dienend. Ausführung, Qualität und Nachweise gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.54 in Abschnitt A. Vorrang des Leittextes vor allen Kurzangaben. Die Anlage ist nach der Anzahl thermodynamischer Luftbehandlungen als 3 thermodynamische Luftbehandlungen eingeordnet [B]. 01 Ansaugkammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.07 Volumenstrom 10000 m³/h; Klappenleckage Klasse 4, Rahmen Klasse B nach DIN EN 1751; Wetterschutzgitter Anströmgeschwindigkeit höchstens 2,0 m/s. 02 Vorfilterkammer (1. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.08 Volumenstrom 10000 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa; Bemessung mit dem Mittelwert aus Anfangs- und Wechseldruckverlust; Filterfläche mindestens 10 m² je m² Gerätequerschnitt. 03 Wärmerückgewinnungskammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.09 Volumenstrom 10000 m³/h; Kreislaufverbund mit Solemedium; Gegenstromschaltung nach VDI 2071; Helium-Dichtheitsprüfung mit Protokoll. Medium Glycol N 25%, Gefrierbeginn −12 °C, Eisbrei bis −18 °C zulässig [U]. 04 Lufterhitzerkammer (Vorerhitzer), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.10 Volumenstrom 10000 m³/h; Medium PWW 40/25 °C NT, Spreizung höchstens 15 K [U]; Ovalrohrregister, Lamellenabstand mindestens 2,0 mm. Unmittelbar danach Spannrahmen für den Frostschutzthermostat. 05 Kühlerkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.11 Volumenstrom 10000 m³/h; Medium PKW 6/12 °C [U]; Lamellenabstand mindestens 2,5 mm, epoxydbeschichtet; Kondensatwanne 1.4301, verlängert für die Nachrüstbarkeit eines Tropfenabscheiders. 06 Nacherhitzerkammer (Entfeuchtungsbetrieb), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.10 Volumenstrom 10000 m³/h; Medium PWW 40/25 °C NT [U], Spreizung höchstens 15 K; RUNDROHRregister, Lamellenabstand mindestens 2,0 mm. Ovalrohr ist bei den kleinen Leistungen von Vor- und Nacherhitzern nicht geeignet und nicht gefordert; Ovalrohr bleibt Kühler- und WRG-Registern vorbehalten. Ausführung im Übrigen wie Vorerhitzer. 10 Schalldämpferteil, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.14 Volumenstrom 10000 m³/h; Kulissenstärke 240 mm (Kulissen unter 240 mm sind akustisch nicht geeignet), Kulissenspalt aus der Berechnung, Kulissen wartungsseitig ausziehbar. Zwei Stück je Luftseite, unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Berechnete Einfügungsdämpfung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) [B]: 7/17/35/45/46/45/42/29 dB (bürointerne Berechnung aus Kulissenlänge, -dicke und -spalt der Rechenlaufauslegung). Strömungsrauschen der Kulissen [A]: je Oktavband 26/31/36/41/41/38/33/26 dB, Summe 46 dB(A). Es begrenzt den erreichbaren Stutzenpegel — eine Kulisse kann nicht unter ihr eigenes Strömungsrauschen

[Seite 198]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 198 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.5 Anlagenverbund 5 — Somatik 3 (SO3) L0100+L0200+HVM 1.1.5.1 SO3_L0100_ZUL-E3-Labor

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

dämpfen; die angebotenen Stutzenpegel sind entsprechend energetisch zu überlagern. Garantiewerte gelten als Summenpegel, Oktavwerte sind informativ; Toleranz + 4 dB; ohne Berücksichtigung von Absorption und Reflexion im Kanalnetz. 11 Ventilatorkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.15 Volumenstrom 10000 m³/h; freilaufendes Rad mit Frequenzumrichter; Drehzahlreserve mindestens 10 %; Volumenstrommessung an der Einlaufdüse mit einer Abweichung von höchstens ±3 %. Berechneter Schallleistungspegel des Ventilators 87.0 dB [B] — LINEAR, nicht A-bewertet — nach dem Näherungsverfahren für Radialventilatoren L_WV = L_WSM + 10·lg(q_v) + 20·lg(Δp_t) mit L_WSM = 24 dB (Hochleistungs-Radialventilator rückwärtsgekrümmt im Wirkungsgradoptimum; am Herstellernachweis kalibriert). Nach Gehäusedämmung verbleiben rechnerisch 64.0 dB [B]; die Gehäusedämmung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) beträgt 9/11/20/22/23/27/35/40 dB [A]. Der Bieter weist seine tatsächlichen Werte je Oktavband nach Herstellerangabe nach, getrennt für Ventilator und Ventilatorkammer nach Gehäusedämmung. 09 Filterkammer (2. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.16 Volumenstrom 10000 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa. 12 Ausblaskammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.17 Volumenstrom 10000 m³/h; Klappen wie Ansaugkammer. 13 Beleuchtung und Schaugläser, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.19 Volumenstrom 10000 m³/h; Beleuchtungseinheiten und Schaugläser in allen Wartungs- und Funktionskammern. 14 Baumuster- und Werksprüfung, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.21 Volumenstrom 10000 m³/h; Baumusterprüfungen für die hygienische und technische Eignung nach DIN 1946-4 und VDI 6022 sowie Werksabnahme mit Niederspannungsprüfung und Ventilator-Leistungskontrolle. Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 55 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) Rückwärmzahl Φ nach DIN EN 13053:2012, gefordert mindestens 75 %, angeboten:'....................................................' (%) Kvs-Wert und Ventilautorität des Erhitzerkreises, angeboten:'....................................................' (Kvs / a) Einfügungsdämmung bei 250 Hz, angeboten:'....................................................' (dB) Schallleistungspegel im Ansaugstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Schallleistungspegel im Ausblasstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Motornennleistung je Ventilator und Wirkungsgradklasse, angeboten:'....................................................' (kW / IE-Klasse) Geschwindigkeitsklasse nach EN 13053:2020, gefordert V2 [U], angeboten:'....................................................' (V-Klasse / m/s) Leistungsaufnahmeklasse Ventilatoreinheit nach EN 13053:2020, gefordert P2 [U], angeboten:'....................................................' (P-Klasse) SFP int nach EU 1253/2014, angeboten (Grenzwert und Zuschläge E/F angeben):'....................................................' (W/(m³/s)) SFP nach EN 16798-3 bei MITTLEREN Filterdruckverlusten und feuchtem WÜ, angeboten:'....................................................' (Ws/m³) Energieeffizienzklasse nach RLT-Richtlinie 01, angeboten:'....................................................' (Klasse) Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 80 % [U],

[Seite 199]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 199 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.5 Anlagenverbund 5 — Somatik 3 (SO3) L0100+L0200+HVM 1.1.5.1 SO3_L0100_ZUL-E3-Labor

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

angeboten:'....................................................' (ePM1 %) 1 St .................... .................... Geräteskizze:

1.1.5.1.20 Gerätegrundrahmen zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.02 in Abschnitt A.

Übertrag: ....................

[Seite 200]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 200 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.5 Anlagenverbund 5 — Somatik 3 (SO3) L0100+L0200+HVM 1.1.5.1 SO3_L0100_ZUL-E3-Labor

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Grundrahmen als Fundament für RLT-Geräte und zur Vermeidung von Körperschallübertragung durch den Fußboden. 1 St .................... ....................

1.1.5.1.30 Leitbeschreibung Schwingungsisolierung als Unterlage zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.24 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Zwischen Fundament oder Schwingrahmen und Gerätegrundrahmen. Zuschnitte 200 × 50 mm zur punktuellen Unterlage. Anzahl der Streifen abgestimmt auf das Gerätegewicht, Auflagekraft rund 0,30 N/mm². 30 St .................... .................... 01 Unterbeschreibung Schwingungsisolierung (Gummi) zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.25 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis; mit Vorlage der Auslegungsberechnung und Zeichnung des Gerätegrundrahmens mit vermaßter Angabe der Lage der Schwingungsdämpfer. Abgestimmt auf die niedrigste Erregerfrequenz des Aggregates und die Gesamtmasse des gefederten Systems, Mindestisoliergrad 90 %, als Unterlage aus Gummi, streifenweise, Anzahl auf das Gerätegewicht abgestimmt.

1.1.5.1.40 Entwässerung für Tropfwasser / Reinigungsstutzen (DN 40) zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.28 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Bestehend aus Entwässerungsleitungen aus Kunststoff-HT-Rohr DN 40, einschließlich 50 % Form- und Verbindungsstücke und Befestigungsmaterial (Schellen, Schrauben, Dübel). Anschluss an Sondersiphon DN 40. 15 m .................... ....................

1.1.5.1.50 Sondersiphon (für RLT-Gerät Druckseite) zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.30 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Füllbarer Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Überdruck gegenüber der Umgebung. Variable Ablaufanordnung und veränderliche Einbauhöhe, Schraubdeckel zur Füllung und zu Revisionszwecken. 1 St .................... ....................

1.1.5.1.60 Sondersiphon (für RLT-Gerät Saugseite) zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.31 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Selbstfüllender und selbstschließender Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Unterdruck gegenüber der Umgebung. Mit eingelegter Schwimmerkugel als Rückschlagventil, Schraubdeckel zu Revisionszwecken. 3 St .................... ....................

1.1.5.1.70 Zulage für die Rauchdichtigkeit der Jalousieklappen zum Gerät L0100

Übertrag: ....................

[Seite 201]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 201 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.5 Anlagenverbund 5 — Somatik 3 (SO3) L0100+L0200+HVM 1.1.5.1 SO3_L0100_ZUL-E3-Labor

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.33 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Gehäuse-Leckluftstrom gemäß DIN EN 1751, Klasse C. Leckluftstrom bei geschlossener Klappe bei einer Druckdifferenz von 40 Pa höchstens 200 m³/h je Quadratmeter. 1 St .................... ....................

1.1.5.1.80 Werksprüfung der Geräte zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.34 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor Auslieferung der Geräte sind eine Funktions- und Qualitätsprüfung im Herstellerwerk vorzunehmen. Dazu gehören die Messungen der Ventilatorsysteme je Luftstrang, insbesondere Luftvolumenstrom, Leistungsaufnahme und Schallpegel. 1 St .................... ....................

1.1.5.1.90 Anlieferung/Montage RLT-Geräte der vorgenannten RLT-Geräte frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Die Geräteeinbringung erfolgt in Einzelsegmenten, eine Montage aus Einzelteilen vor Ort ist nicht zugelassen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung ist so zu organisieren, dass die Einzelkomponenten mit dem Kran auf die zur Verfügung stehenden Fläche von ca. 10 m² in Einzelkomponenten auf dem Dach des Gebäudes im 3.OG (ca. 15 m über 0,00) in entsprechender Größe abgestellt und seitlich in die Technikzentrale im 4.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m) verbracht werden, bevor die nächste Komponente auf das Dach verbracht werden kann. Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 40 m.

Montage am Aufstellungsort aus Einzelmodulen wegen Einbauschwierigkeiten. Die einzelnen Gerätekomponenten sind so auszuführen, dass sie als Modul in das Gebäude bis zum Aufstellungsort eingebracht werden können.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung, Kranausladung im Dachbereich zur Einbringöffnung in der Technikzentrale 20 m
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis maximal ca.40 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrichs- Fußbodens in der Technikzentrale und zum Schutz der angrenzenden Dachflächen
• Aufstellung und Ausrichtung der Zentralgeräte auf dem Fertigfußboden einschließlich Grundrahmen mit schalldämpfenden Gummiunterlagen.

Die Montage der Komponenten erfolgt mit Hilfe eines Montagerichtmeisters des Geräteherstellers. Nach Fertigstellung der Montage erfolgt eine Abnahme durch

Übertrag: ....................

[Seite 202]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 202 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.5 Anlagenverbund 5 — Somatik 3 (SO3) L0100+L0200+HVM 1.1.5.1 SO3_L0100_ZUL-E3-Labor

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... den Gerätehersteller, die Abnahme ist zu protokollieren. Dazu gehören:

• Bestätigung der sachgerechten Montage unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Auflistungen der einzelnen Arbeitsschritte
• Aufstellung/Verbindung mit Gerätegrundrahmen und Anordnung Schwingungsdämpfer entsprechend der Auslegungsberechnung derart, dass die max. zulässige Gerätedurchbiegung von 1mm pro Meter Kantenlänge eingehalten ist
• Einzelmodule aneinander bündig horizontal und vertikal ausgerichtet, Flanschlöcher bündig, umlaufende Dichtungen zwischen einzelnen Modulen vollflächig an den vorgesehenen Dichtungsebenen anliegend.
• im Bodenbereich Abdeckbleche an den Gerätekupplungen montiert und mit Dichtmasse versiegelt
• Kupplungswinkel bei übereinander stehenden Gerätemodulen in ausreichender Anzahl montiert. Module horizontal und vertikal zueinander ausgerichtet
• Fotodokumentation der einzelnen vorgenannten Montageschritte. Fotos mit Beschriftung Ort/Lage und Eintragung/Verweis auf entsprechender Gerätezeichnung (Seitenansicht, Draufsicht) 1 St .................... ....................

1.1.5.1.100 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.5.1.110 Reinigung Lüftungsgeräte Vor der Inbetriebnahme sind die Lüftungsgeräte innen und außen einer gründlichen Nass-Reinigung zu unterziehen. Die Reinigungsleistung ist von der örtlichen Bauüberwachung abzunehmen und im Bautagebuch zu dokumentieren.

Kalkulationsbasis Sind die im Leistungsverzeichnis im Titel "Zuluftgeräte" beschriebenen RLT-Anlagen: L0100-ZUL-E3-Labor 1 St .................... ....................

1.1.5.1.120 Wechsel der Luftfilter für das vorgenannte Lüftungsgerät nach erfolgtem Probebetrieb und vor Übergabe an den Betreiber. Die Anzahl, Größe und Filterklasse sind der Leistungsbeschreibung des Lüftungsgerätes zu entnehmen. Der Austausch ist für alle enthaltenen Filterstufen vorzunehmen. Die fachgerechte Entsorgung der ausgetauschten Luftfilter ist in der Kalkulation dieser Position zu berücksichtigen. 1 St .................... ....................

1.1.5.1.130 Stillstandswartung / Konservierungswartung von RLT-Zentralgeräten vor Erstinbetriebnahme

Durchführung einer Stillstandswartung (Konservierungs- und Wiederinbetriebnahmevorbereitung) an raumlufttechnischen Zentralgeräten, die nach Lieferung über einen längeren Zeitraum nicht betrieben wurden. Das erforderliche Zeitintervall für die Ausführung ist für den Erhalt des

Übertrag: ....................

[Seite 203]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 203 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.5 Anlagenverbund 5 — Somatik 3 (SO3) L0100+L0200+HVM 1.1.5.1 SO3_L0100_ZUL-E3-Labor

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Gewährleistungsanspruchs beim Hersteller des RLT- Zentralgerätes abzufragen, schriftlich zu protokollieren und vor Beginn der Arbeiten der örtlichen Bauüberwachung vorzulegen. Ziel der Leistung ist die Sicherstellung der technischen, hygienischen und funktionalen Betriebsbereitschaft der RLT-Anlage vor der Erstinbetriebnahme.

Allgemeine Maßnahmen Sichtprüfung des gesamten RLT-Zentralgeräts auf: mechanische Beschädigungen Korrosion Feuchte- und Verschmutzungseinträge Öffnen aller Revisionsbereiche Entfernung von Baustellen-, Verpackungs- und Konservierungsrückständen

Ventilatoren und Antriebseinheiten Manuelles Drehen der Ventilatoren zur Prüfung der Leichtgängigkeit Sicht- und Funktionsprüfung von: Motoren Lagern Wellen Prüfung / Einstellung der Riemenspannung Ersatz stark gealterter oder beschädigter Antriebsriemen (falls erforderlich, gesondert vergütet) Empfehlung bzw. Durchführung einer Isolationsmessung bei Elektroantrieben nach langer Standzeit

Filter Ausbau und Entsorgung von verschmutzten Filtern Reinigung der Filterkammern Vorbereitung zur Aufnahme neuer Betriebsfilter (Filterlieferung gesondert)

Wärmeübertrager Sichtprüfung von Heiz- und Kühlregistern auf: Korrosion mechanische Beschädigungen Reinigung der Kondensatwannen Prüfung der Kondensatabläufe auf Durchgängigkeit Kontrolle der Frostschutzsicherung

Klappen und Stellglieder Prüfung der Leichtgängigkeit von: Außenluft-, Umluft- und Fortluftklappen Funktionsprüfung der Stellantriebe inkl. Endschalter Lösen von Stillstandverklebungen (falls erforderlich)

Befeuchtungs- / Entfeuchtungseinrichtungen (sofern vorhanden) Entleerung eventuell vorhandener Restflüssigkeiten Reinigung der Befeuchterkammern Sicht- und Hygienekontrolle von wasserführenden Bauteilen Empfehlung zum Austausch hygienisch relevanter Verschleißteile

Elektrik und MSR Sichtprüfung aller elektrischen Komponenten im Gerät und Schaltschrank Kontrolle auf:

Übertrag: ....................

[Seite 204]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 204 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.5 Anlagenverbund 5 — Somatik 3 (SO3) L0100+L0200+HVM 1.1.5.1 SO3_L0100_ZUL-E3-Labor

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Feuchtigkeit Korrosion lose Verbindungen Überprüfung der Sensorik auf Vollständigkeit und mechanische Unversehrtheit

Reinigung und Hygiene Innenreinigung des RLT-Zentralgeräts zur Herstellung eines hygienisch einwandfreien Zustands Durchführung gemäß den Anforderungen der VDI 6022, sofern anwendbar

Abschlussarbeiten Zusammenbau aller geöffneten Komponenten Vorbereitung der Anlage zur Erstinbetriebnahme Dokumentation der durchgeführten Stillstandswartung mit: Beschreibung der Maßnahmen festgestellten Mängeln Empfehlungen für notwendige Instandsetzungen

Besondere Hinweise Ersatzteile, Betriebsfilter, Reparaturen und Instandsetzungen sind nicht Bestandteil dieser Position. Die Leistung ist durch fachkundiges Personal im Bereich RLT-Technik auszuführen. Herstellervorgaben sind zu beachten. 1 St .................... ....................

1.1.5.1.140 Inbetriebsetzung zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.36 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Inbetriebsetzung der RLT-Geräte einschließlich des zugehörigen Hydraulikmoduls für die Wärmerückgewinnung, mit Auflegen der internen und externen Kabel an den Klemmdosen, Montage und Anklemmen der beigestellten Fühler und Wächter. Inbetriebnahme und Einregulierung einschließlich Unterstützung durch Techniker des Herstellerwerkes. Die Funktionsprüfungen haben unter Teilnahme des Nutzers zu erfolgen und sind zu protokollieren. Bestätigung der sachgerechten Inbetriebnahme unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Arbeitsschritten. 1 St .................... ....................

1.1.5.1 SO3_L0100_ZUL-E3-Labor ....................

[Seite 205]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 205 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.5 Anlagenverbund 5 — Somatik 3 (SO3) L0100+L0200+HVM

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.5.2 SO3_L0200_ABL-E3-Labor Leitbeschreibung RLT Gerät zum Gerät L0200 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.23 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor dem Stellen der Gehäusemodule müssen Fundamente und Grundrahmen auf Stabilität bzw. auf feste Schraubverbindungen geprüft werden. Etwaige Unebenheiten und Toleranzen im Bereich der Aufstellfläche sind im Rahmen der zugelassenen Toleranzen des Herstellers, jedoch bis maximal 5 mm/m, seitens des Auftragnehmers auszugleichen. Bei Stahlträgern ist eine maximale Durchbiegung von 1/1000 der Trägerlänge gestattet; größere Durchbiegungen sind durch den Auftragnehmer zu beseitigen. Vor dem Stellen müssen Fundamente und Grundrahmen gereinigt und eisfrei sein. Gerätegrundrahmen mit umlaufender Auflagefläche aus sendzimirverzinktem Stahlblech, als U-Rahmen 3 mm dick, nach außen offen, mit der Unterseite des Gerätes über Schraubverbindung fest verbunden. Auflageflächen an jeder Gerätetrennung und zusätzlich im Abstand von höchstens 1.200 mm in Länge und Breite. Maximale Gerätebodenbelastung 100 kg/m², maximale Gerätedurchbiegung 1 mm pro Meter. Die Abläufe der Kondensatwannen werden aus dem Grundrahmen geführt; Bohrungen und Befestigungen sind vorzusehen. Pflichtangaben des Bieters zum Gerät L0200 (T2, ohne Vergütung) SFP_Angebot nach DIN EN 16798-3 als Anlagenwert, Φ_Angebot nach DIN EN 13053, elektrische Gesamtanschlussleistung sowie Fabrikat und Typ zur Identifikation. Nachweis durch Herstellerdatenblatt und Eurovent-Zertifikat oder gleichwertig. Fehlende Angaben werden mit den Referenzwerten gewertet.

1.1.5.2.10 SO3 · L0200 · SO3_L0200_ABL-E3-Labor Bauwerk SO3 · GA-Nr. L0200 · Kategorie Zentralgerät · Luftart Abluft · Aufstellungsort Somatik 3 / E4 · Raum-Nr. — · Raumbezeichnung RLT SOM3. Geometrie und Bemessung: Anrechenbarer Volumenstrom 10800 m³/h [U]; Gerätemaße B×H 1.365 × 1.365 m; Baulänge 11775 mm; Anströmquerschnitt 1.86 m²; Anströmgeschwindigkeit 1.61 m/s; 1 Ventilatoreinheiten mit ebenso vielen Frequenzumrichtern [B]. Anströmgeschwindigkeits-Wächter [B] (Wirtschaftlichkeitsoptimum der WRG nach anerkannten fachtechnischen Regeln): zulässiges Band 0.8 bis 2.53 m/s (untere Grenze: Wirtschaftlichkeitsoptimum fest; obere Grenze: SFP-Klasse 3 = 1.250 W/(m³/s) nach DIN EN 16798-3, aus dem Gesamtdruckverlust dieser Anlage hergeleitet) — die Anströmgeschwindigkeit dieser Anlage liegt innerhalb des Bandes. Druckverlust und Leistung: Druckverlust Gerät intern 432 Pa [B]; Druckverlust Kanalnetz 480 Pa [U]; Druckverlust gesamt 912 Pa [B]; elektrische Ventilatorleistung 3.99 kW [B]; SFP-Einzelwert der Anlage 1331 W/(m³/s) [B]. Medien und Anschlussleistungen: Filter ePM1 (1. Stufe), WRG-Register, Adiabatik- und Rückkühlkammer, Schalldämpfer, Ventilator mit Frequenzumrichter, Schalldämpfer [B]; Gewicht 3167 kg [B]. Komponentenkette in Luftrichtung: Filter ePM1 · WRG-Register · adiabate Fortluftkühlung · Schalldämpfer · Ventilator · Schalldämpfer. Der Druckverlust im Gerät ist der auf den Bemessungsvolumenstrom skalierte Nennwert; die elektrische Leistung folgt aus q_v mal Gesamtdruckverlust geteilt durch den Systemwirkungsgrad. Geräteschematischer Aufbau (Prinzipdarstellung, nicht maßstäblich): Filter ePM1 (1. Stufe) → WRG-Register → Adiabatik- und Rückkühlkammer →

[Seite 206]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 206 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.5 Anlagenverbund 5 — Somatik 3 (SO3) L0100+L0200+HVM 1.1.5.2 SO3_L0200_ABL-E3-Labor

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Schalldämpfer → Ventilator mit Frequenzumrichter → Schalldämpfer Reihenfolge in Luftrichtung gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.22 sowie LT.53 und LT.54 in Abschnitt A. Schalldämpfer stehen konstruktiv immer unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Dargestellt sind ausschließlich die für diese Anlage berechneten Baugruppen. Prinzipschema, nicht Bestandteil des Leistungsverzeichnisses im Sinne einer Bauteilvorgabe (fabrikatsneutral, § 7 EU VOB/A), sondern der Übersicht dienend. Ausführung, Qualität und Nachweise gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.54 in Abschnitt A. Vorrang des Leittextes vor allen Kurzangaben. Die Anlage ist nach der Anzahl thermodynamischer Luftbehandlungen als 1 thermodynamische Luftbehandlung eingeordnet [B]. 01 Ansaugkammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.07 Volumenstrom 10800 m³/h; Klappenleckage Klasse 4, Rahmen Klasse B nach DIN EN 1751; Wetterschutzgitter Anströmgeschwindigkeit höchstens 2,0 m/s. 02 Vorfilterkammer (1. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.08 Volumenstrom 10800 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa; Bemessung mit dem Mittelwert aus Anfangs- und Wechseldruckverlust; Filterfläche mindestens 10 m² je m² Gerätequerschnitt. 03 Wärmerückgewinnungskammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.09 Volumenstrom 10800 m³/h; Kreislaufverbund mit Solemedium; Gegenstromschaltung nach VDI 2071; Helium-Dichtheitsprüfung mit Protokoll. Medium Glycol N 25%, Gefrierbeginn −12 °C, Eisbrei bis −18 °C zulässig [U]. 08 Adiabatik- und Rückkühlkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.54 Volumenstrom 10800 m³/h; Rückkühler vor dem WRG-Register, Abluftventilator saugend nach den Registern; Aerosolfreiheit nachzuweisen; ausgewiesene Wassermenge ist die Verdunstungsmenge ohne Abschlämmung. 10 Schalldämpferteil, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.14 Volumenstrom 10800 m³/h; Kulissenstärke 240 mm (Kulissen unter 240 mm sind akustisch nicht geeignet), Kulissenspalt aus der Berechnung, Kulissen wartungsseitig ausziehbar. Zwei Stück je Luftseite, unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Berechnete Einfügungsdämpfung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) [B]: 6/16/34/44/46/45/41/27 dB (bürointerne Berechnung aus Kulissenlänge, -dicke und -spalt der Rechenlaufauslegung). Strömungsrauschen der Kulissen [A]: je Oktavband 26/31/36/41/41/38/33/26 dB, Summe 46 dB(A). Es begrenzt den erreichbaren Stutzenpegel — eine Kulisse kann nicht unter ihr eigenes Strömungsrauschen dämpfen; die angebotenen Stutzenpegel sind entsprechend energetisch zu überlagern. Garantiewerte gelten als Summenpegel, Oktavwerte sind informativ; Toleranz + 4 dB; ohne Berücksichtigung von Absorption und Reflexion im Kanalnetz. 11 Ventilatorkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.15 Volumenstrom 10800 m³/h; freilaufendes Rad mit Frequenzumrichter; Drehzahlreserve mindestens 10 %; Volumenstrommessung an der Einlaufdüse mit einer Abweichung von höchstens ±3 %. Berechneter Schallleistungspegel des Ventilators 86.0 dB [B] — LINEAR, nicht A-bewertet — nach dem Näherungsverfahren für Radialventilatoren L_WV = L_WSM + 10·lg(q_v) + 20·lg(Δp_t) mit L_WSM = 24 dB (Hochleistungs-Radialventilator rückwärtsgekrümmt im Wirkungsgradoptimum; am Herstellernachweis kalibriert). Nach Gehäusedämmung verbleiben rechnerisch 63.0 dB [B]; die Gehäusedämmung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) beträgt 9/11/20/22/23/27/35/40 dB [A]. Der Bieter weist seine tatsächlichen Werte je Oktavband nach Herstellerangabe nach, getrennt für Ventilator und Ventilatorkammer nach Gehäusedämmung.

[Seite 207]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 207 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.5 Anlagenverbund 5 — Somatik 3 (SO3) L0100+L0200+HVM 1.1.5.2 SO3_L0200_ABL-E3-Labor

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

12 Ausblaskammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.17 Volumenstrom 10800 m³/h; Klappen wie Ansaugkammer. 13 Beleuchtung und Schaugläser, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.19 Volumenstrom 10800 m³/h; Beleuchtungseinheiten und Schaugläser in allen Wartungs- und Funktionskammern. 14 Baumuster- und Werksprüfung, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.21 Volumenstrom 10800 m³/h; Baumusterprüfungen für die hygienische und technische Eignung nach DIN 1946-4 und VDI 6022 sowie Werksabnahme mit Niederspannungsprüfung und Ventilator-Leistungskontrolle. Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 55 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) Rückwärmzahl Φ nach DIN EN 13053:2012, gefordert mindestens 75 %, angeboten:'....................................................' (%) Einfügungsdämmung bei 250 Hz, angeboten:'....................................................' (dB) Schallleistungspegel im Ansaugstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Schallleistungspegel im Ausblasstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Motornennleistung je Ventilator und Wirkungsgradklasse, angeboten:'....................................................' (kW / IE-Klasse) Geschwindigkeitsklasse nach EN 13053:2020, gefordert V2 [U], angeboten:'....................................................' (V-Klasse / m/s) Leistungsaufnahmeklasse Ventilatoreinheit nach EN 13053:2020, gefordert P2 [U], angeboten:'....................................................' (P-Klasse) SFP int nach EU 1253/2014, angeboten (Grenzwert und Zuschläge E/F angeben):'....................................................' (W/(m³/s)) SFP nach EN 16798-3 bei MITTLEREN Filterdruckverlusten und feuchtem WÜ, angeboten:'....................................................' (Ws/m³) Energieeffizienzklasse nach RLT-Richtlinie 01, angeboten:'....................................................' (Klasse) 1 St .................... .................... Geräteskizze:

Übertrag: ....................

[Seite 208]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 208 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.5 Anlagenverbund 5 — Somatik 3 (SO3) L0100+L0200+HVM 1.1.5.2 SO3_L0200_ABL-E3-Labor

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

1.1.5.2.20 Gerätegrundrahmen zum Gerät L0200 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.02 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Grundrahmen als Fundament für RLT-Geräte und zur Vermeidung von Körperschallübertragung durch den Fußboden. 1 St .................... ....................

Übertrag: ....................

[Seite 209]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 209 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.5 Anlagenverbund 5 — Somatik 3 (SO3) L0100+L0200+HVM 1.1.5.2 SO3_L0200_ABL-E3-Labor

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... 1.1.5.2.30 Leitbeschreibung Schwingungsisolierung als Unterlage zum Gerät L0200 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.24 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Zwischen Fundament oder Schwingrahmen und Gerätegrundrahmen. Zuschnitte 200 × 50 mm zur punktuellen Unterlage. Anzahl der Streifen abgestimmt auf das Gerätegewicht, Auflagekraft rund 0,30 N/mm². 30 St .................... .................... 01 Unterbeschreibung Schwingungsisolierung (Gummi) zum Gerät L0200 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.25 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis; mit Vorlage der Auslegungsberechnung und Zeichnung des Gerätegrundrahmens mit vermaßter Angabe der Lage der Schwingungsdämpfer. Abgestimmt auf die niedrigste Erregerfrequenz des Aggregates und die Gesamtmasse des gefederten Systems, Mindestisoliergrad 90 %, als Unterlage aus Gummi, streifenweise, Anzahl auf das Gerätegewicht abgestimmt.

1.1.5.2.40 Entwässerung für Tropfwasser / Reinigungsstutzen (DN 40) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.28 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Bestehend aus Entwässerungsleitungen aus Kunststoff-HT-Rohr DN 40, einschließlich 50 % Form- und Verbindungsstücke und Befestigungsmaterial (Schellen, Schrauben, Dübel). Anschluss an Sondersiphon DN 40. 15 m .................... ....................

1.1.5.2.50 Sondersiphon (für RLT-Gerät Druckseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.30 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Füllbarer Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Überdruck gegenüber der Umgebung. Variable Ablaufanordnung und veränderliche Einbauhöhe, Schraubdeckel zur Füllung und zu Revisionszwecken. 2 St .................... ....................

1.1.5.2.60 Sondersiphon (für RLT-Gerät Saugseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.31 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Selbstfüllender und selbstschließender Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Unterdruck gegenüber der Umgebung. Mit eingelegter Schwimmerkugel als Rückschlagventil, Schraubdeckel zu Revisionszwecken. 2 St .................... ....................

1.1.5.2.70 Zulage für die Rauchdichtigkeit der Jalousieklappen zum Gerät L0200 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.33 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Gehäuse-Leckluftstrom gemäß DIN EN 1751, Klasse C. Leckluftstrom bei geschlossener Klappe bei einer Druckdifferenz von 40 Pa höchstens 200 m³/h

Übertrag: ....................

[Seite 210]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 210 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.5 Anlagenverbund 5 — Somatik 3 (SO3) L0100+L0200+HVM 1.1.5.2 SO3_L0200_ABL-E3-Labor

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... je Quadratmeter. 1 St .................... ....................

1.1.5.2.80 Werksprüfung der Geräte zum Gerät L0200 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.34 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor Auslieferung der Geräte sind eine Funktions- und Qualitätsprüfung im Herstellerwerk vorzunehmen. Dazu gehören die Messungen der Ventilatorsysteme je Luftstrang, insbesondere Luftvolumenstrom, Leistungsaufnahme und Schallpegel. 1 St .................... ....................

1.1.5.2.90 Anlieferung/Montage RLT-Geräte der vorgenannten RLT-Geräte frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Die Geräteeinbringung erfolgt in Einzelsegmenten, eine Montage aus Einzelteilen vor Ort ist nicht zugelassen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung ist so zu organisieren, dass die Einzelkomponenten mit dem Kran auf die zur Verfügung stehenden Fläche von ca. 10 m² in Einzelkomponenten auf dem Dach des Gebäudes im 3.OG (ca. 15 m über 0,00) in entsprechender Größe abgestellt und seitlich in die Technikzentrale im 4.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m) verbracht werden, bevor die nächste Komponente auf das Dach verbracht werden kann. Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 40 m.

Montage am Aufstellungsort aus Einzelmodulen wegen Einbauschwierigkeiten. Die einzelnen Gerätekomponenten sind so auszuführen, dass sie als Modul in das Gebäude bis zum Aufstellungsort eingebracht werden können.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung, Kranausladung im Dachbereich zur Einbringöffnung in der Technikzentrale 20 m
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis maximal ca.40 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrichs- Fußbodens in der Technikzentrale und zum Schutz der angrenzenden Dachflächen
• Aufstellung und Ausrichtung der Zentralgeräte auf dem Fertigfußboden einschließlich Grundrahmen mit schalldämpfenden Gummiunterlagen.

Die Montage der Komponenten erfolgt mit Hilfe eines Montagerichtmeisters des Geräteherstellers. Nach Fertigstellung der Montage erfolgt eine Abnahme durch den Gerätehersteller, die Abnahme ist zu protokollieren. Dazu gehören:

• Bestätigung der sachgerechten Montage unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Auflistungen der einzelnen Arbeitsschritte

Übertrag: ....................

[Seite 211]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 211 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.5 Anlagenverbund 5 — Somatik 3 (SO3) L0100+L0200+HVM 1.1.5.2 SO3_L0200_ABL-E3-Labor

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

• Aufstellung/Verbindung mit Gerätegrundrahmen und Anordnung Schwingungsdämpfer entsprechend der Auslegungsberechnung derart, dass die max. zulässige Gerätedurchbiegung von 1mm pro Meter Kantenlänge eingehalten ist
• Einzelmodule aneinander bündig horizontal und vertikal ausgerichtet, Flanschlöcher bündig, umlaufende Dichtungen zwischen einzelnen Modulen vollflächig an den vorgesehenen Dichtungsebenen anliegend.
• im Bodenbereich Abdeckbleche an den Gerätekupplungen montiert und mit Dichtmasse versiegelt
• Kupplungswinkel bei übereinander stehenden Gerätemodulen in ausreichender Anzahl montiert. Module horizontal und vertikal zueinander ausgerichtet
• Fotodokumentation der einzelnen vorgenannten Montageschritte. Fotos mit Beschriftung Ort/Lage und Eintragung/Verweis auf entsprechender Gerätezeichnung (Seitenansicht, Draufsicht) 1 St .................... ....................

1.1.5.2.100 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.5.2.110 Reinigung Lüftungsgeräte Vor der Inbetriebnahme sind die Lüftungsgeräte innen und außen einer gründlichen Nass-Reinigung zu unterziehen. Die Reinigungsleistung ist von der örtlichen Bauüberwachung abzunehmen und im Bautagebuch zu dokumentieren.

Kalkulationsbasis Sind die im Leistungsverzeichnis im Titel "Zuluftgeräte" beschriebenen RLT-Anlagen: L0200_ABL-E3-Labor 1 St .................... ....................

1.1.5.2.120 Wechsel der Luftfilter für das vorgenannte Lüftungsgerät nach erfolgtem Probebetrieb und vor Übergabe an den Betreiber. Die Anzahl, Größe und Filterklasse sind der Leistungsbeschreibung des Lüftungsgerätes zu entnehmen. Der Austausch ist für alle enthaltenen Filterstufen vorzunehmen. Die fachgerechte Entsorgung der ausgetauschten Luftfilter ist in der Kalkulation dieser Position zu berücksichtigen. 1 St .................... ....................

1.1.5.2.130 Stillstandswartung / Konservierungswartung von RLT-Zentralgeräten vor Erstinbetriebnahme

Durchführung einer Stillstandswartung (Konservierungs- und Wiederinbetriebnahmevorbereitung) an raumlufttechnischen Zentralgeräten, die nach Lieferung über einen längeren Zeitraum nicht betrieben wurden. Das erforderliche Zeitintervall für die Ausführung ist für den Erhalt des Gewährleistungsanspruchs beim Hersteller des RLT- Zentralgerätes abzufragen, schriftlich zu protokollieren und vor Beginn der Arbeiten der örtlichen Bauüberwachung vorzulegen. Ziel der Leistung ist die Sicherstellung der technischen, hygienischen und

Übertrag: ....................

[Seite 212]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 212 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.5 Anlagenverbund 5 — Somatik 3 (SO3) L0100+L0200+HVM 1.1.5.2 SO3_L0200_ABL-E3-Labor

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... funktionalen Betriebsbereitschaft der RLT-Anlage vor der Erstinbetriebnahme.

Allgemeine Maßnahmen Sichtprüfung des gesamten RLT-Zentralgeräts auf: mechanische Beschädigungen Korrosion Feuchte- und Verschmutzungseinträge Öffnen aller Revisionsbereiche Entfernung von Baustellen-, Verpackungs- und Konservierungsrückständen

Ventilatoren und Antriebseinheiten Manuelles Drehen der Ventilatoren zur Prüfung der Leichtgängigkeit Sicht- und Funktionsprüfung von: Motoren Lagern Wellen Prüfung / Einstellung der Riemenspannung Ersatz stark gealterter oder beschädigter Antriebsriemen (falls erforderlich, gesondert vergütet) Empfehlung bzw. Durchführung einer Isolationsmessung bei Elektroantrieben nach langer Standzeit

Filter Ausbau und Entsorgung von verschmutzten Filtern Reinigung der Filterkammern Vorbereitung zur Aufnahme neuer Betriebsfilter (Filterlieferung gesondert)

Wärmeübertrager Sichtprüfung von Heiz- und Kühlregistern auf: Korrosion mechanische Beschädigungen Reinigung der Kondensatwannen Prüfung der Kondensatabläufe auf Durchgängigkeit Kontrolle der Frostschutzsicherung

Klappen und Stellglieder Prüfung der Leichtgängigkeit von: Außenluft-, Umluft- und Fortluftklappen Funktionsprüfung der Stellantriebe inkl. Endschalter Lösen von Stillstandverklebungen (falls erforderlich)

Befeuchtungs- / Entfeuchtungseinrichtungen (sofern vorhanden) Entleerung eventuell vorhandener Restflüssigkeiten Reinigung der Befeuchterkammern Sicht- und Hygienekontrolle von wasserführenden Bauteilen Empfehlung zum Austausch hygienisch relevanter Verschleißteile

Elektrik und MSR Sichtprüfung aller elektrischen Komponenten im Gerät und Schaltschrank Kontrolle auf: Feuchtigkeit Korrosion lose Verbindungen Überprüfung der Sensorik auf Vollständigkeit und mechanische Unversehrtheit

Übertrag: ....................

[Seite 213]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 213 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.5 Anlagenverbund 5 — Somatik 3 (SO3) L0100+L0200+HVM 1.1.5.2 SO3_L0200_ABL-E3-Labor

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

Reinigung und Hygiene Innenreinigung des RLT-Zentralgeräts zur Herstellung eines hygienisch einwandfreien Zustands Durchführung gemäß den Anforderungen der VDI 6022, sofern anwendbar

Abschlussarbeiten Zusammenbau aller geöffneten Komponenten Vorbereitung der Anlage zur Erstinbetriebnahme Dokumentation der durchgeführten Stillstandswartung mit: Beschreibung der Maßnahmen festgestellten Mängeln Empfehlungen für notwendige Instandsetzungen

Besondere Hinweise Ersatzteile, Betriebsfilter, Reparaturen und Instandsetzungen sind nicht Bestandteil dieser Position. Die Leistung ist durch fachkundiges Personal im Bereich RLT-Technik auszuführen. Herstellervorgaben sind zu beachten. 1 St .................... ....................

1.1.5.2.140 Inbetriebsetzung zum Gerät L0200 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.36 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Inbetriebsetzung der RLT-Geräte einschließlich des zugehörigen Hydraulikmoduls für die Wärmerückgewinnung, mit Auflegen der internen und externen Kabel an den Klemmdosen, Montage und Anklemmen der beigestellten Fühler und Wächter. Inbetriebnahme und Einregulierung einschließlich Unterstützung durch Techniker des Herstellerwerkes. Die Funktionsprüfungen haben unter Teilnahme des Nutzers zu erfolgen und sind zu protokollieren. Bestätigung der sachgerechten Inbetriebnahme unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Arbeitsschritten. 1 St .................... ....................

1.1.5.2 SO3_L0200_ABL-E3-Labor ....................

[Seite 214]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 214 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.5 Anlagenverbund 5 — Somatik 3 (SO3) L0100+L0200+HVM

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.5.3 Hydraulikmodul (HVM) Leitbeschreibung Kreislaufverbundsystem / Hydraulische Versorgungseinheit (HVM) Angabeposition ohne Preisfeld. Diese Position dient allein der Strukturierung und Beschreibung; sie wird nicht bepreist und geht nicht in die Wertung ein. Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.51 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Leitbeschreibung Frequenzumrichter Solepumpen Angabeposition ohne Preisfeld. Diese Position dient allein der Strukturierung und Beschreibung; sie wird nicht bepreist und geht nicht in die Wertung ein. Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.52 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben.

1.1.5.3.10 Hydraulikmodul KVS — Wärmeverbund SO3 L0100 + L0200 Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.51; Frequenzumrichter gemäß Leittext 01.430.LT.52. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Dieses Modul versorgt sämtliche Geräte des Wärmeverbundes gemeinsam — sowohl die obere als auch die untere Aufstellebene. Je Wärmeverbund ist genau ein Hydraulikmodul vorzusehen; eine Aufteilung nach Ebenen ist nicht zulässig. Förderstrom Auslegungsfall (Winter) 3.29 m³/h [B]; dimensionierender Förderstrom (Sommerbetrieb, Faktor 1,2) 3.95 m³/h [B]; Anschluss DN 50 [B] — die bauseitige Verbindungsverrohrung zwischen den Registern ist erfahrungsgemäß eine Nennweite größer auszuführen [A]. Druckverlust Auslegungsfall 470 kPa, dimensionierender Druckverlust 677 kPa [B] (Summe aus Register Zuluftseite, Leistungsregelventil, Register Abluftseite, bauseitiger Verbindungsverrohrung, Versorgungsmodul und Kombiventilen; Sommerbetrieb quadratisch skaliert). Pumpenleistung elektrisch je Pumpe 817 W, installierte Gesamtleistung 1634 W [B] (2 Pumpen, jede für mindestens 66 % des Förderstroms — teilweise Redundanz). Druckunabhängige Regel- und Abgleichventile (PICV): 2 Stück [B], je ein Ventil für jedes an diesen Verbund angeschlossene Register (Zuluft- und Abluftseite, obere und untere Ebene). Wirkweise und Anforderungen gemäß Leittext 01.430.LT.51; Montage am zugeordneten Register bauseits. Membranausdehnungsgefäß bemessen auf den Gesamtwasserinhalt dieses Verbundes einschließlich der bauseitigen Verbindungsverrohrung zwischen Zuluft- und Abluftgerät (tatsächliche Trassenlänge und Nennweite sind zugrunde zu legen); erforderlicher Nutzinhalt rund 10 Liter [A] — vom Bieter für das tatsächliche Anlagenvolumen zu prüfen. Ein zusätzliches Ausdehnungsgefäß außerhalb des Moduls ist wegen der Wartungs- und Folgekosten unzulässig. Trägerkonstruktion zerlegbar entsprechend den Einbringverhältnissen, Auffangwanne aus nichtrostendem Stahl 1.4301 mit Leckagesensor, Rohrleitungen bis einschließlich DN 65 aus Kupfer nach DIN EN 1057 (gelötet oder verpresst), ab DN 80 aus geschweißtem Stahlrohr, zwingend pulverbeschichtet, Kältedämmung nach DIN 4140 mindestens 19 mm dampfdiffusionsdicht. Solepumpen als Trockenläufer-Doppelpumpe, 2 Stück, IE3, Betrieb über Frequenzumrichter; Leistungsregelventil als Dreiwegeventil PN 16 mit Sollwertführung; Volumenstrommessung über Durchflussmengenmesser mit 0–10-V-Signal an die Regelung sowie Schwebekörper-Durchflussanzeige; Membranausdehnungsgefäß und Sicherheitsventil (Ansprechdruck 8 bar); Mindestdruckwächter 1,2 bis 1,5 bar; Absperr-, Entleer- und Entlüftungsarmaturen; Schmutzfänger, Rückschlagklappen, Manometer,

[Seite 215]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 215 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.5 Anlagenverbund 5 — Somatik 3 (SO3) L0100+L0200+HVM 1.1.5.3 Hydraulikmodul (HVM)

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Thermometer; vollständig montiert, verdrahtet und werksgeprüft. Wärmeträgermedium Glycol N 25 %, Gefrierbeginn −12 °C; Anlage vor dem Befüllen fachgerecht zu spülen, Medium vorgemischt einzufüllen. Die elektrische Leistung der Solepumpen erhält keine eigene Vergütungsposition; sie ist nachrichtlich in der Anschlussleistung geführt. Anschlussdimensionen Vorerhitzer/Kühler/Nacherhitzer (Vordimensionierung, umgerechnet auf aktuellen Volumenstrom v261; Zielgeschwindigkeit 1,0 m/s, Blasius-Reibungsansatz, noch nicht mit dem tatsächlichen Rohrnetz abgeglichen) [A]: Vorerhitzer PWW 40/25, 17.9 kW, DN 32, 0.81 m/s, Δp 186.7 Pa; Kühler PKW 6/12, 58.5 kW, DN 100, 0.85 m/s, Δp 64.8 Pa; Nacherhitzer PWW 45/30, 23.4 kW, DN 25, 0.66 m/s, Δp 182.5 Pa. Fabrikat und Typ: vom Bieter einzutragen. 1 St .................... ....................

1.1.5.3.20 Anlieferung/Montage Hydraulikmodul des vorgenannten WRG Hydraulikmoduls frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Der Transport der von der Entladestelle bis zur Einbringöffnung erfolgt ggf. über unbefestigtes Gelände. Dies ist bei der Wahl des Transportmittel (z.B. Radlader) und bei Sicherung und des Schutzes des Transportgutes zu berücksichtigen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung erfolgt mit dem Kran auf die zur Verfügung stehende Fläche von ca. 10 m² auf dem Dach des Gebäudes im 3.OG (ca. 15 m über 0,00) und seitlich in die Technikzentrale im 4.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m). Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 30 m.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung,
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis 30 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrich-Fußbodens in der Technikzentrale 1 St .................... ....................

1.1.5.3.30 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.5.3 Hydraulikmodul (HVM) ....................

1.1.5 Anlagenverbund 5 — Somatik 3 (SO3) L0100+L0200+HVM ....................

[Seite 216]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 216 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.6 Anlagenverbund 6 — Somatik 3 (SO3) L0600+L0800+HVM

1.1.6.1 SO3_L0600_ZUL-E0-Cafeteria Leitbeschreibung RLT Gerät zum Gerät L0600 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.23 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor dem Stellen der Gehäusemodule müssen Fundamente und Grundrahmen auf Stabilität bzw. auf feste Schraubverbindungen geprüft werden. Etwaige Unebenheiten und Toleranzen im Bereich der Aufstellfläche sind im Rahmen der zugelassenen Toleranzen des Herstellers, jedoch bis maximal 5 mm/m, seitens des Auftragnehmers auszugleichen. Bei Stahlträgern ist eine maximale Durchbiegung von 1/1000 der Trägerlänge gestattet; größere Durchbiegungen sind durch den Auftragnehmer zu beseitigen. Vor dem Stellen müssen Fundamente und Grundrahmen gereinigt und eisfrei sein. Gerätegrundrahmen mit umlaufender Auflagefläche aus sendzimirverzinktem Stahlblech, als U-Rahmen 3 mm dick, nach außen offen, mit der Unterseite des Gerätes über Schraubverbindung fest verbunden. Auflageflächen an jeder Gerätetrennung und zusätzlich im Abstand von höchstens 1.200 mm in Länge und Breite. Maximale Gerätebodenbelastung 100 kg/m², maximale Gerätedurchbiegung 1 mm pro Meter. Die Abläufe der Kondensatwannen werden aus dem Grundrahmen geführt; Bohrungen und Befestigungen sind vorzusehen. Pflichtangaben des Bieters zum Gerät L0600 (T2, ohne Vergütung) SFP_Angebot nach DIN EN 16798-3 als Anlagenwert, Φ_Angebot nach DIN EN 13053, elektrische Gesamtanschlussleistung sowie Fabrikat und Typ zur Identifikation. Nachweis durch Herstellerdatenblatt und Eurovent-Zertifikat oder gleichwertig. Fehlende Angaben werden mit den Referenzwerten gewertet.

1.1.6.1.10 SO3 · L0600 · SO3_L0600_ZUL-E0-Cafeteria Bauwerk SO3 · GA-Nr. L0600 · Kategorie Zentralgerät · Luftart Zuluft · Aufstellungsort Somatik 3 / E4 · Raum-Nr. — · Raumbezeichnung RLT SOM3. Geometrie und Bemessung: Anrechenbarer Volumenstrom 15800 m³/h [U]; Gerätemaße B×H 2.025 × 1.695 m; Baulänge 15825 mm; Anströmquerschnitt 3.43 m²; Anströmgeschwindigkeit 1.28 m/s; 1 Ventilatoreinheiten mit ebenso vielen Frequenzumrichtern [B]. Anströmgeschwindigkeits-Wächter [B] (Wirtschaftlichkeitsoptimum der WRG nach anerkannten fachtechnischen Regeln): zulässiges Band 0.8 bis 1.46 m/s (untere Grenze: Wirtschaftlichkeitsoptimum fest; obere Grenze: SFP-Klasse 3 = 1.250 W/(m³/s) nach DIN EN 16798-3, aus dem Gesamtdruckverlust dieser Anlage hergeleitet) — die Anströmgeschwindigkeit dieser Anlage liegt innerhalb des Bandes. Druckverlust und Leistung: Druckverlust Gerät intern 858 Pa [B]; Druckverlust Kanalnetz 319 Pa [U]; Druckverlust gesamt 1177 Pa [B]; elektrische Ventilatorleistung 7.51 kW [B]; SFP-Einzelwert der Anlage 1711 W/(m³/s) [B]. Medien und Anschlussleistungen: Filtertrockenhaltung, Filter ePM1 (1. Stufe), WRG-Register, Schalldämpfer, Ventilator mit Frequenzumrichter, Schalldämpfer, Vorerhitzer, Kühler, Nacherhitzer, Dampfbefeuchter, Filter ePM1 hoch (2. Stufe) [B]; Gewicht 6013 kg [B]. Komponentenkette in Luftrichtung: Filtertrocknung · Filter ePM1 · WRG-Register · Schalldämpfer · Ventilator · Schalldämpfer · Vorerhitzer · Kühler · Nacherhitzer · Dampfbefeuchter · Filter ePM1 hoch. Netzparameter Heizung [U]: Niedertemperatur 40/25 °C, betriebsoptimiert bis 45/30 °C, Spreizung höchstens 15 K, Registerauslegung auf 40/25 °C. Netzparameter Kälte [U]: 6/12 °C, gleitend bis 16/22 °C bei sensibler Kühlung.

[Seite 217]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 217 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.6 Anlagenverbund 6 — Somatik 3 (SO3) L0600+L0800+HVM 1.1.6.1 SO3_L0600_ZUL-E0-Cafeteria

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Der Druckverlust im Gerät ist der auf den Bemessungsvolumenstrom skalierte Nennwert; die elektrische Leistung folgt aus q_v mal Gesamtdruckverlust geteilt durch den Systemwirkungsgrad. Geräteschematischer Aufbau (Prinzipdarstellung, nicht maßstäblich): Filtertrockenhaltung → Filter ePM1 (1. Stufe) → WRG-Register → Schalldämpfer → Ventilator mit Frequenzumrichter → Schalldämpfer → Vorerhitzer → Kühler → Nacherhitzer → Dampfbefeuchter → Filter ePM1 hoch (2. Stufe) Reihenfolge in Luftrichtung gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.22 sowie LT.53 und LT.54 in Abschnitt A. Schalldämpfer stehen konstruktiv immer unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Dargestellt sind ausschließlich die für diese Anlage berechneten Baugruppen. Prinzipschema, nicht Bestandteil des Leistungsverzeichnisses im Sinne einer Bauteilvorgabe (fabrikatsneutral, § 7 EU VOB/A), sondern der Übersicht dienend. Ausführung, Qualität und Nachweise gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.54 in Abschnitt A. Vorrang des Leittextes vor allen Kurzangaben. Die Anlage ist nach der Anzahl thermodynamischer Luftbehandlungen als 4 thermodynamische Luftbehandlungen eingeordnet [B]. 01 Ansaugkammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.07 Volumenstrom 15800 m³/h; Klappenleckage Klasse 4, Rahmen Klasse B nach DIN EN 1751; Wetterschutzgitter Anströmgeschwindigkeit höchstens 2,0 m/s. 02 Vorfilterkammer (1. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.08 Volumenstrom 15800 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa; Bemessung mit dem Mittelwert aus Anfangs- und Wechseldruckverlust; Filterfläche mindestens 10 m² je m² Gerätequerschnitt. 03 Wärmerückgewinnungskammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.09 Volumenstrom 15800 m³/h; Kreislaufverbund mit Solemedium; Gegenstromschaltung nach VDI 2071; Helium-Dichtheitsprüfung mit Protokoll. Medium Glycol N 25%, Gefrierbeginn −12 °C, Eisbrei bis −18 °C zulässig [U]. 04 Lufterhitzerkammer (Vorerhitzer), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.10 Volumenstrom 15800 m³/h; Medium PWW 40/25 °C NT, Spreizung höchstens 15 K [U]; Ovalrohrregister, Lamellenabstand mindestens 2,0 mm. Unmittelbar danach Spannrahmen für den Frostschutzthermostat. 05 Kühlerkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.11 Volumenstrom 15800 m³/h; Medium PKW 6/12 °C [U]; Lamellenabstand mindestens 2,5 mm, epoxydbeschichtet; Kondensatwanne 1.4301, verlängert für die Nachrüstbarkeit eines Tropfenabscheiders. 06 Nacherhitzerkammer (Entfeuchtungsbetrieb), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.10 Volumenstrom 15800 m³/h; Medium PWW 40/25 °C NT [U], Spreizung höchstens 15 K; RUNDROHRregister, Lamellenabstand mindestens 2,0 mm. Ovalrohr ist bei den kleinen Leistungen von Vor- und Nacherhitzern nicht geeignet und nicht gefordert; Ovalrohr bleibt Kühler- und WRG-Registern vorbehalten. Ausführung im Übrigen wie Vorerhitzer. 10 Schalldämpferteil, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.14 Volumenstrom 15800 m³/h; Kulissenstärke 240 mm (Kulissen unter 240 mm sind akustisch nicht geeignet), Kulissenspalt aus der Berechnung, Kulissen wartungsseitig ausziehbar. Zwei Stück je Luftseite, unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Berechnete Einfügungsdämpfung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) [B]: 8/19/38/46/46/46/44/33 dB (bürointerne Berechnung aus Kulissenlänge, -dicke und -spalt der Rechenlaufauslegung). Strömungsrauschen der Kulissen [A]: je Oktavband 26/31/36/41/41/38/33/26 dB, Summe 46 dB(A). Es begrenzt den erreichbaren

[Seite 218]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 218 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.6 Anlagenverbund 6 — Somatik 3 (SO3) L0600+L0800+HVM 1.1.6.1 SO3_L0600_ZUL-E0-Cafeteria

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Stutzenpegel — eine Kulisse kann nicht unter ihr eigenes Strömungsrauschen dämpfen; die angebotenen Stutzenpegel sind entsprechend energetisch zu überlagern. Garantiewerte gelten als Summenpegel, Oktavwerte sind informativ; Toleranz + 4 dB; ohne Berücksichtigung von Absorption und Reflexion im Kanalnetz. 11 Ventilatorkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.15 Volumenstrom 15800 m³/h; freilaufendes Rad mit Frequenzumrichter; Drehzahlreserve mindestens 10 %; Volumenstrommessung an der Einlaufdüse mit einer Abweichung von höchstens ±3 %. Berechneter Schallleistungspegel des Ventilators 89.8 dB [B] — LINEAR, nicht A-bewertet — nach dem Näherungsverfahren für Radialventilatoren L_WV = L_WSM + 10·lg(q_v) + 20·lg(Δp_t) mit L_WSM = 24 dB (Hochleistungs-Radialventilator rückwärtsgekrümmt im Wirkungsgradoptimum; am Herstellernachweis kalibriert). Nach Gehäusedämmung verbleiben rechnerisch 66.8 dB [B]; die Gehäusedämmung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) beträgt 9/11/20/22/23/27/35/40 dB [A]. Der Bieter weist seine tatsächlichen Werte je Oktavband nach Herstellerangabe nach, getrennt für Ventilator und Ventilatorkammer nach Gehäusedämmung. 07 Befeuchterkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.53 Volumenstrom 15800 m³/h; Dampfbefeuchtung, benetzte Oberflächen nichtrostender Stahl 1.4301, vollentsalztes Speisewasser, Tropfenabscheider herausnehmbar, Freigabe nur bei Luftströmung. 09 Filterkammer (2. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.16 Volumenstrom 15800 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa. 12 Ausblaskammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.17 Volumenstrom 15800 m³/h; Klappen wie Ansaugkammer. 13 Beleuchtung und Schaugläser, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.19 Volumenstrom 15800 m³/h; Beleuchtungseinheiten und Schaugläser in allen Wartungs- und Funktionskammern. 14 Baumuster- und Werksprüfung, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.21 Volumenstrom 15800 m³/h; Baumusterprüfungen für die hygienische und technische Eignung nach DIN 1946-4 und VDI 6022 sowie Werksabnahme mit Niederspannungsprüfung und Ventilator-Leistungskontrolle. Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 55 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) Rückwärmzahl Φ nach DIN EN 13053:2012, gefordert mindestens 75 %, angeboten:'....................................................' (%) Kvs-Wert und Ventilautorität des Erhitzerkreises, angeboten:'....................................................' (Kvs / a) Einfügungsdämmung bei 250 Hz, angeboten:'....................................................' (dB) Schallleistungspegel im Ansaugstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Schallleistungspegel im Ausblasstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Motornennleistung je Ventilator und Wirkungsgradklasse, angeboten:'....................................................' (kW / IE-Klasse) Geschwindigkeitsklasse nach EN 13053:2020, gefordert V2 [U], angeboten:'....................................................' (V-Klasse / m/s) Leistungsaufnahmeklasse Ventilatoreinheit nach EN 13053:2020, gefordert P2 [U], angeboten:'....................................................' (P-Klasse) SFP int nach EU 1253/2014, angeboten (Grenzwert und Zuschläge E/F angeben):'....................................................' (W/(m³/s))

[Seite 219]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 219 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.6 Anlagenverbund 6 — Somatik 3 (SO3) L0600+L0800+HVM 1.1.6.1 SO3_L0600_ZUL-E0-Cafeteria

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

SFP nach EN 16798-3 bei MITTLEREN Filterdruckverlusten und feuchtem WÜ, angeboten:'....................................................' (Ws/m³) Energieeffizienzklasse nach RLT-Richtlinie 01, angeboten:'....................................................' (Klasse) Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 80 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) 1 St .................... .................... Geräteskizze:

Übertrag: ....................

[Seite 220]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 220 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.6 Anlagenverbund 6 — Somatik 3 (SO3) L0600+L0800+HVM 1.1.6.1 SO3_L0600_ZUL-E0-Cafeteria

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

1.1.6.1.20 Gerätegrundrahmen zum Gerät L0600 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.02 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Grundrahmen als Fundament für RLT-Geräte und zur Vermeidung von Körperschallübertragung durch den Fußboden. 1 St .................... ....................

Übertrag: ....................

[Seite 221]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 221 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.6 Anlagenverbund 6 — Somatik 3 (SO3) L0600+L0800+HVM 1.1.6.1 SO3_L0600_ZUL-E0-Cafeteria

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... 1.1.6.1.30 Leitbeschreibung Schwingungsisolierung als Unterlage zum Gerät L0600 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.24 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Zwischen Fundament oder Schwingrahmen und Gerätegrundrahmen. Zuschnitte 200 × 50 mm zur punktuellen Unterlage. Anzahl der Streifen abgestimmt auf das Gerätegewicht, Auflagekraft rund 0,30 N/mm². 30 St .................... .................... 01 Unterbeschreibung Schwingungsisolierung (Gummi) zum Gerät L0600 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.25 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis; mit Vorlage der Auslegungsberechnung und Zeichnung des Gerätegrundrahmens mit vermaßter Angabe der Lage der Schwingungsdämpfer. Abgestimmt auf die niedrigste Erregerfrequenz des Aggregates und die Gesamtmasse des gefederten Systems, Mindestisoliergrad 90 %, als Unterlage aus Gummi, streifenweise, Anzahl auf das Gerätegewicht abgestimmt.

1.1.6.1.40 Entwässerung für Tropfwasser / Reinigungsstutzen (DN 40) zum Gerät L0600 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.28 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Bestehend aus Entwässerungsleitungen aus Kunststoff-HT-Rohr DN 40, einschließlich 50 % Form- und Verbindungsstücke und Befestigungsmaterial (Schellen, Schrauben, Dübel). Anschluss an Sondersiphon DN 40. 15 m .................... ....................

1.1.6.1.50 Sondersiphon (für RLT-Gerät Druckseite) zum Gerät L0600 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.30 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Füllbarer Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Überdruck gegenüber der Umgebung. Variable Ablaufanordnung und veränderliche Einbauhöhe, Schraubdeckel zur Füllung und zu Revisionszwecken. 1 St .................... ....................

1.1.6.1.60 Sondersiphon (für RLT-Gerät Saugseite) zum Gerät L0600 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.31 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Selbstfüllender und selbstschließender Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Unterdruck gegenüber der Umgebung. Mit eingelegter Schwimmerkugel als Rückschlagventil, Schraubdeckel zu Revisionszwecken. 3 St .................... ....................

1.1.6.1.70 Zulage für die Rauchdichtigkeit der Jalousieklappen zum Gerät L0600 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.33 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Gehäuse-Leckluftstrom gemäß DIN EN 1751, Klasse C. Leckluftstrom bei geschlossener Klappe bei einer Druckdifferenz von 40 Pa höchstens 200 m³/h

Übertrag: ....................

[Seite 222]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 222 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.6 Anlagenverbund 6 — Somatik 3 (SO3) L0600+L0800+HVM 1.1.6.1 SO3_L0600_ZUL-E0-Cafeteria

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... je Quadratmeter. 1 St .................... ....................

1.1.6.1.80 Werksprüfung der Geräte zum Gerät L0600 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.34 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor Auslieferung der Geräte sind eine Funktions- und Qualitätsprüfung im Herstellerwerk vorzunehmen. Dazu gehören die Messungen der Ventilatorsysteme je Luftstrang, insbesondere Luftvolumenstrom, Leistungsaufnahme und Schallpegel. 1 St .................... ....................

1.1.6.1.90 Anlieferung/Montage RLT-Geräte der vorgenannten RLT-Geräte frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Die Geräteeinbringung erfolgt in Einzelsegmenten, eine Montage aus Einzelteilen vor Ort ist nicht zugelassen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung ist so zu organisieren, dass die Einzelkomponenten mit dem Kran auf die zur Verfügung stehenden Fläche von ca. 10 m² in Einzelkomponenten auf dem Dach des Gebäudes im 3.OG (ca. 15 m über 0,00) in entsprechender Größe abgestellt und seitlich in die Technikzentrale im 4.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m) verbracht werden, bevor die nächste Komponente auf das Dach verbracht werden kann. Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 40 m.

Montage am Aufstellungsort aus Einzelmodulen wegen Einbauschwierigkeiten. Die einzelnen Gerätekomponenten sind so auszuführen, dass sie als Modul in das Gebäude bis zum Aufstellungsort eingebracht werden können.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung, Kranausladung im Dachbereich zur Einbringöffnung in der Technikzentrale 20 m
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis maximal ca.40 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrichs- Fußbodens in der Technikzentrale und zum Schutz der angrenzenden Dachflächen
• Aufstellung und Ausrichtung der Zentralgeräte auf dem Fertigfußboden einschließlich Grundrahmen mit schalldämpfenden Gummiunterlagen.

Die Montage der Komponenten erfolgt mit Hilfe eines Montagerichtmeisters des Geräteherstellers. Nach Fertigstellung der Montage erfolgt eine Abnahme durch den Gerätehersteller, die Abnahme ist zu protokollieren. Dazu gehören:

• Bestätigung der sachgerechten Montage unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Auflistungen der einzelnen Arbeitsschritte

Übertrag: ....................

[Seite 223]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 223 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.6 Anlagenverbund 6 — Somatik 3 (SO3) L0600+L0800+HVM 1.1.6.1 SO3_L0600_ZUL-E0-Cafeteria

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

• Aufstellung/Verbindung mit Gerätegrundrahmen und Anordnung Schwingungsdämpfer entsprechend der Auslegungsberechnung derart, dass die max. zulässige Gerätedurchbiegung von 1mm pro Meter Kantenlänge eingehalten ist
• Einzelmodule aneinander bündig horizontal und vertikal ausgerichtet, Flanschlöcher bündig, umlaufende Dichtungen zwischen einzelnen Modulen vollflächig an den vorgesehenen Dichtungsebenen anliegend.
• im Bodenbereich Abdeckbleche an den Gerätekupplungen montiert und mit Dichtmasse versiegelt
• Kupplungswinkel bei übereinander stehenden Gerätemodulen in ausreichender Anzahl montiert. Module horizontal und vertikal zueinander ausgerichtet
• Fotodokumentation der einzelnen vorgenannten Montageschritte. Fotos mit Beschriftung Ort/Lage und Eintragung/Verweis auf entsprechender Gerätezeichnung (Seitenansicht, Draufsicht) 1 St .................... ....................

1.1.6.1.100 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.6.1.110 Reinigung Lüftungsgeräte Vor der Inbetriebnahme sind die Lüftungsgeräte innen und außen einer gründlichen Nass-Reinigung zu unterziehen. Die Reinigungsleistung ist von der örtlichen Bauüberwachung abzunehmen und im Bautagebuch zu dokumentieren.

Kalkulationsbasis Sind die im Leistungsverzeichnis im Titel "Zuluftgeräte" beschriebenen RLT-Anlagen: L0600-ZUL-E0-Cafeteria 1 St .................... ....................

1.1.6.1.120 Wechsel der Luftfilter für das vorgenannte Lüftungsgerät nach erfolgtem Probebetrieb und vor Übergabe an den Betreiber. Die Anzahl, Größe und Filterklasse sind der Leistungsbeschreibung des Lüftungsgerätes zu entnehmen. Der Austausch ist für alle enthaltenen Filterstufen vorzunehmen. Die fachgerechte Entsorgung der ausgetauschten Luftfilter ist in der Kalkulation dieser Position zu berücksichtigen. 1 St .................... ....................

1.1.6.1.130 Stillstandswartung / Konservierungswartung von RLT-Zentralgeräten vor Erstinbetriebnahme

Durchführung einer Stillstandswartung (Konservierungs- und Wiederinbetriebnahmevorbereitung) an raumlufttechnischen Zentralgeräten, die nach Lieferung über einen längeren Zeitraum nicht betrieben wurden. Das erforderliche Zeitintervall für die Ausführung ist für den Erhalt des Gewährleistungsanspruchs beim Hersteller des RLT- Zentralgerätes abzufragen, schriftlich zu protokollieren und vor Beginn der Arbeiten der örtlichen Bauüberwachung vorzulegen. Ziel der Leistung ist die Sicherstellung der technischen, hygienischen und

Übertrag: ....................

[Seite 224]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 224 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.6 Anlagenverbund 6 — Somatik 3 (SO3) L0600+L0800+HVM 1.1.6.1 SO3_L0600_ZUL-E0-Cafeteria

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... funktionalen Betriebsbereitschaft der RLT-Anlage vor der Erstinbetriebnahme.

Allgemeine Maßnahmen Sichtprüfung des gesamten RLT-Zentralgeräts auf: mechanische Beschädigungen Korrosion Feuchte- und Verschmutzungseinträge Öffnen aller Revisionsbereiche Entfernung von Baustellen-, Verpackungs- und Konservierungsrückständen

Ventilatoren und Antriebseinheiten Manuelles Drehen der Ventilatoren zur Prüfung der Leichtgängigkeit Sicht- und Funktionsprüfung von: Motoren Lagern Wellen Prüfung / Einstellung der Riemenspannung Ersatz stark gealterter oder beschädigter Antriebsriemen (falls erforderlich, gesondert vergütet) Empfehlung bzw. Durchführung einer Isolationsmessung bei Elektroantrieben nach langer Standzeit

Filter Ausbau und Entsorgung von verschmutzten Filtern Reinigung der Filterkammern Vorbereitung zur Aufnahme neuer Betriebsfilter (Filterlieferung gesondert)

Wärmeübertrager Sichtprüfung von Heiz- und Kühlregistern auf: Korrosion mechanische Beschädigungen Reinigung der Kondensatwannen Prüfung der Kondensatabläufe auf Durchgängigkeit Kontrolle der Frostschutzsicherung

Klappen und Stellglieder Prüfung der Leichtgängigkeit von: Außenluft-, Umluft- und Fortluftklappen Funktionsprüfung der Stellantriebe inkl. Endschalter Lösen von Stillstandverklebungen (falls erforderlich)

Befeuchtungs- / Entfeuchtungseinrichtungen (sofern vorhanden) Entleerung eventuell vorhandener Restflüssigkeiten Reinigung der Befeuchterkammern Sicht- und Hygienekontrolle von wasserführenden Bauteilen Empfehlung zum Austausch hygienisch relevanter Verschleißteile

Elektrik und MSR Sichtprüfung aller elektrischen Komponenten im Gerät und Schaltschrank Kontrolle auf: Feuchtigkeit Korrosion lose Verbindungen Überprüfung der Sensorik auf Vollständigkeit und mechanische Unversehrtheit

Übertrag: ....................

[Seite 225]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 225 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.6 Anlagenverbund 6 — Somatik 3 (SO3) L0600+L0800+HVM 1.1.6.1 SO3_L0600_ZUL-E0-Cafeteria

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

Reinigung und Hygiene Innenreinigung des RLT-Zentralgeräts zur Herstellung eines hygienisch einwandfreien Zustands Durchführung gemäß den Anforderungen der VDI 6022, sofern anwendbar

Abschlussarbeiten Zusammenbau aller geöffneten Komponenten Vorbereitung der Anlage zur Erstinbetriebnahme Dokumentation der durchgeführten Stillstandswartung mit: Beschreibung der Maßnahmen festgestellten Mängeln Empfehlungen für notwendige Instandsetzungen

Besondere Hinweise Ersatzteile, Betriebsfilter, Reparaturen und Instandsetzungen sind nicht Bestandteil dieser Position. Die Leistung ist durch fachkundiges Personal im Bereich RLT-Technik auszuführen. Herstellervorgaben sind zu beachten. 1 St .................... ....................

1.1.6.1.140 Inbetriebsetzung zum Gerät L0600 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.36 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Inbetriebsetzung der RLT-Geräte einschließlich des zugehörigen Hydraulikmoduls für die Wärmerückgewinnung, mit Auflegen der internen und externen Kabel an den Klemmdosen, Montage und Anklemmen der beigestellten Fühler und Wächter. Inbetriebnahme und Einregulierung einschließlich Unterstützung durch Techniker des Herstellerwerkes. Die Funktionsprüfungen haben unter Teilnahme des Nutzers zu erfolgen und sind zu protokollieren. Bestätigung der sachgerechten Inbetriebnahme unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Arbeitsschritten. 1 St .................... ....................

1.1.6.1 SO3_L0600_ZUL-E0-Cafeteria ....................

[Seite 226]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 226 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.6 Anlagenverbund 6 — Somatik 3 (SO3) L0600+L0800+HVM

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.6.2 SO3_L0800_ABL-E0-Cafeteria Leitbeschreibung RLT Gerät zum Gerät L0800 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.23 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor dem Stellen der Gehäusemodule müssen Fundamente und Grundrahmen auf Stabilität bzw. auf feste Schraubverbindungen geprüft werden. Etwaige Unebenheiten und Toleranzen im Bereich der Aufstellfläche sind im Rahmen der zugelassenen Toleranzen des Herstellers, jedoch bis maximal 5 mm/m, seitens des Auftragnehmers auszugleichen. Bei Stahlträgern ist eine maximale Durchbiegung von 1/1000 der Trägerlänge gestattet; größere Durchbiegungen sind durch den Auftragnehmer zu beseitigen. Vor dem Stellen müssen Fundamente und Grundrahmen gereinigt und eisfrei sein. Gerätegrundrahmen mit umlaufender Auflagefläche aus sendzimirverzinktem Stahlblech, als U-Rahmen 3 mm dick, nach außen offen, mit der Unterseite des Gerätes über Schraubverbindung fest verbunden. Auflageflächen an jeder Gerätetrennung und zusätzlich im Abstand von höchstens 1.200 mm in Länge und Breite. Maximale Gerätebodenbelastung 100 kg/m², maximale Gerätedurchbiegung 1 mm pro Meter. Die Abläufe der Kondensatwannen werden aus dem Grundrahmen geführt; Bohrungen und Befestigungen sind vorzusehen. Pflichtangaben des Bieters zum Gerät L0800 (T2, ohne Vergütung) SFP_Angebot nach DIN EN 16798-3 als Anlagenwert, Φ_Angebot nach DIN EN 13053, elektrische Gesamtanschlussleistung sowie Fabrikat und Typ zur Identifikation. Nachweis durch Herstellerdatenblatt und Eurovent-Zertifikat oder gleichwertig. Fehlende Angaben werden mit den Referenzwerten gewertet.

1.1.6.2.10 SO3 · L0800 · SO3_L0800_ABL-E0-Cafeteria Bauwerk SO3 · GA-Nr. L0800 · Kategorie Zentralgerät · Luftart Abluft · Aufstellungsort Somatik 3 / E4 · Raum-Nr. — · Raumbezeichnung RLT SOM3 (Küche). Geometrie und Bemessung: Anrechenbarer Volumenstrom 15700 m³/h [U]; Gerätemaße B×H 2.025 × 1.695 m; Baulänge 11445 mm; Anströmquerschnitt 3.43 m²; Anströmgeschwindigkeit 1.27 m/s; 1 Ventilatoreinheiten mit ebenso vielen Frequenzumrichtern [B]. Anströmgeschwindigkeits-Wächter [B] (Wirtschaftlichkeitsoptimum der WRG nach anerkannten fachtechnischen Regeln): zulässiges Band 0.8 bis 2.06 m/s (untere Grenze: Wirtschaftlichkeitsoptimum fest; obere Grenze: SFP-Klasse 3 = 1.250 W/(m³/s) nach DIN EN 16798-3, aus dem Gesamtdruckverlust dieser Anlage hergeleitet) — die Anströmgeschwindigkeit dieser Anlage liegt innerhalb des Bandes. Druckverlust und Leistung: Druckverlust Gerät intern 466 Pa [B]; Druckverlust Kanalnetz 357 Pa [U]; Druckverlust gesamt 823 Pa [B]; elektrische Ventilatorleistung 5.24 kW [B]; SFP-Einzelwert der Anlage 1201 W/(m³/s) [B]. Medien und Anschlussleistungen: Filter ePM1 (1. Stufe), WRG-Register, Adiabatik- und Rückkühlkammer, Schalldämpfer, Ventilator mit Frequenzumrichter, Schalldämpfer [B]; Gewicht 5064 kg [B]. Komponentenkette in Luftrichtung: Filter ePM1 · WRG-Register · adiabate Fortluftkühlung · Schalldämpfer · Ventilator · Schalldämpfer. Der Druckverlust im Gerät ist der auf den Bemessungsvolumenstrom skalierte Nennwert; die elektrische Leistung folgt aus q_v mal Gesamtdruckverlust geteilt durch den Systemwirkungsgrad. Geräteschematischer Aufbau (Prinzipdarstellung, nicht maßstäblich): Filter

[Seite 227]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 227 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.6 Anlagenverbund 6 — Somatik 3 (SO3) L0600+L0800+HVM 1.1.6.2 SO3_L0800_ABL-E0-Cafeteria

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

ePM1 (1. Stufe) → WRG-Register → Adiabatik- und Rückkühlkammer → Schalldämpfer → Ventilator mit Frequenzumrichter → Schalldämpfer Reihenfolge in Luftrichtung gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.22 sowie LT.53 und LT.54 in Abschnitt A. Schalldämpfer stehen konstruktiv immer unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Dargestellt sind ausschließlich die für diese Anlage berechneten Baugruppen. Prinzipschema, nicht Bestandteil des Leistungsverzeichnisses im Sinne einer Bauteilvorgabe (fabrikatsneutral, § 7 EU VOB/A), sondern der Übersicht dienend. Ausführung, Qualität und Nachweise gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.54 in Abschnitt A. Vorrang des Leittextes vor allen Kurzangaben. Die Anlage ist nach der Anzahl thermodynamischer Luftbehandlungen als 1 thermodynamische Luftbehandlung eingeordnet [B]. 01 Ansaugkammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.07 Volumenstrom 15700 m³/h; Klappenleckage Klasse 4, Rahmen Klasse B nach DIN EN 1751; Wetterschutzgitter Anströmgeschwindigkeit höchstens 2,0 m/s. 02 Vorfilterkammer (1. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.08 Volumenstrom 15700 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa; Bemessung mit dem Mittelwert aus Anfangs- und Wechseldruckverlust; Filterfläche mindestens 10 m² je m² Gerätequerschnitt. 03 Wärmerückgewinnungskammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.09 Volumenstrom 15700 m³/h; Kreislaufverbund mit Solemedium; Gegenstromschaltung nach VDI 2071; Helium-Dichtheitsprüfung mit Protokoll. Medium Glycol N 25%, Gefrierbeginn −12 °C, Eisbrei bis −18 °C zulässig [U]. 08 Adiabatik- und Rückkühlkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.54 Volumenstrom 15700 m³/h; Rückkühler vor dem WRG-Register, Abluftventilator saugend nach den Registern; Aerosolfreiheit nachzuweisen; ausgewiesene Wassermenge ist die Verdunstungsmenge ohne Abschlämmung. 10 Schalldämpferteil, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.14 Volumenstrom 15700 m³/h; Kulissenstärke 240 mm (Kulissen unter 240 mm sind akustisch nicht geeignet), Kulissenspalt aus der Berechnung, Kulissen wartungsseitig ausziehbar. Zwei Stück je Luftseite, unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Berechnete Einfügungsdämpfung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) [B]: 8/19/39/46/46/46/44/33 dB (bürointerne Berechnung aus Kulissenlänge, -dicke und -spalt der Rechenlaufauslegung). Strömungsrauschen der Kulissen [A]: je Oktavband 26/31/36/41/41/38/33/26 dB, Summe 46 dB(A). Es begrenzt den erreichbaren Stutzenpegel — eine Kulisse kann nicht unter ihr eigenes Strömungsrauschen dämpfen; die angebotenen Stutzenpegel sind entsprechend energetisch zu überlagern. Garantiewerte gelten als Summenpegel, Oktavwerte sind informativ; Toleranz + 4 dB; ohne Berücksichtigung von Absorption und Reflexion im Kanalnetz. 11 Ventilatorkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.15 Volumenstrom 15700 m³/h; freilaufendes Rad mit Frequenzumrichter; Drehzahlreserve mindestens 10 %; Volumenstrommessung an der Einlaufdüse mit einer Abweichung von höchstens ±3 %. Berechneter Schallleistungspegel des Ventilators 86.7 dB [B] — LINEAR, nicht A-bewertet — nach dem Näherungsverfahren für Radialventilatoren L_WV = L_WSM + 10·lg(q_v) + 20·lg(Δp_t) mit L_WSM = 24 dB (Hochleistungs-Radialventilator rückwärtsgekrümmt im Wirkungsgradoptimum; am Herstellernachweis kalibriert). Nach Gehäusedämmung verbleiben rechnerisch 63.7 dB [B]; die Gehäusedämmung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) beträgt 9/11/20/22/23/27/35/40 dB [A]. Der Bieter weist seine tatsächlichen Werte je Oktavband nach Herstellerangabe nach, getrennt für Ventilator und

[Seite 228]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 228 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.6 Anlagenverbund 6 — Somatik 3 (SO3) L0600+L0800+HVM 1.1.6.2 SO3_L0800_ABL-E0-Cafeteria

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Ventilatorkammer nach Gehäusedämmung. 12 Ausblaskammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.17 Volumenstrom 15700 m³/h; Klappen wie Ansaugkammer. 13 Beleuchtung und Schaugläser, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.19 Volumenstrom 15700 m³/h; Beleuchtungseinheiten und Schaugläser in allen Wartungs- und Funktionskammern. 14 Baumuster- und Werksprüfung, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.21 Volumenstrom 15700 m³/h; Baumusterprüfungen für die hygienische und technische Eignung nach DIN 1946-4 und VDI 6022 sowie Werksabnahme mit Niederspannungsprüfung und Ventilator-Leistungskontrolle. Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 55 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) Rückwärmzahl Φ nach DIN EN 13053:2012, gefordert mindestens 75 %, angeboten:'....................................................' (%) Einfügungsdämmung bei 250 Hz, angeboten:'....................................................' (dB) Schallleistungspegel im Ansaugstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Schallleistungspegel im Ausblasstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Motornennleistung je Ventilator und Wirkungsgradklasse, angeboten:'....................................................' (kW / IE-Klasse) Geschwindigkeitsklasse nach EN 13053:2020, gefordert V2 [U], angeboten:'....................................................' (V-Klasse / m/s) Leistungsaufnahmeklasse Ventilatoreinheit nach EN 13053:2020, gefordert P2 [U], angeboten:'....................................................' (P-Klasse) SFP int nach EU 1253/2014, angeboten (Grenzwert und Zuschläge E/F angeben):'....................................................' (W/(m³/s)) SFP nach EN 16798-3 bei MITTLEREN Filterdruckverlusten und feuchtem WÜ, angeboten:'....................................................' (Ws/m³) Energieeffizienzklasse nach RLT-Richtlinie 01, angeboten:'....................................................' (Klasse) 1 St .................... .................... Geräteskizze:

Übertrag: ....................

[Seite 229]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 229 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.6 Anlagenverbund 6 — Somatik 3 (SO3) L0600+L0800+HVM 1.1.6.2 SO3_L0800_ABL-E0-Cafeteria

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

1.1.6.2.20 Gerätegrundrahmen zum Gerät L0800 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.02 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Grundrahmen als Fundament für RLT-Geräte und zur Vermeidung von Körperschallübertragung durch den Fußboden. 1 St .................... ....................

Übertrag: ....................

[Seite 230]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 230 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.6 Anlagenverbund 6 — Somatik 3 (SO3) L0600+L0800+HVM 1.1.6.2 SO3_L0800_ABL-E0-Cafeteria

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... 1.1.6.2.30 Leitbeschreibung Schwingungsisolierung als Unterlage zum Gerät L0800 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.24 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Zwischen Fundament oder Schwingrahmen und Gerätegrundrahmen. Zuschnitte 200 × 50 mm zur punktuellen Unterlage. Anzahl der Streifen abgestimmt auf das Gerätegewicht, Auflagekraft rund 0,30 N/mm². 30 St .................... .................... 01 Unterbeschreibung Schwingungsisolierung (Gummi) zum Gerät L0800 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.25 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis; mit Vorlage der Auslegungsberechnung und Zeichnung des Gerätegrundrahmens mit vermaßter Angabe der Lage der Schwingungsdämpfer. Abgestimmt auf die niedrigste Erregerfrequenz des Aggregates und die Gesamtmasse des gefederten Systems, Mindestisoliergrad 90 %, als Unterlage aus Gummi, streifenweise, Anzahl auf das Gerätegewicht abgestimmt.

1.1.6.2.40 Entwässerung für Tropfwasser / Reinigungsstutzen (DN 40) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.28 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Bestehend aus Entwässerungsleitungen aus Kunststoff-HT-Rohr DN 40, einschließlich 50 % Form- und Verbindungsstücke und Befestigungsmaterial (Schellen, Schrauben, Dübel). Anschluss an Sondersiphon DN 40. 15 m .................... ....................

1.1.6.2.50 Sondersiphon (für RLT-Gerät Druckseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.30 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Füllbarer Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Überdruck gegenüber der Umgebung. Variable Ablaufanordnung und veränderliche Einbauhöhe, Schraubdeckel zur Füllung und zu Revisionszwecken. 3 St .................... ....................

1.1.6.2.60 Sondersiphon (für RLT-Gerät Saugseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.31 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Selbstfüllender und selbstschließender Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Unterdruck gegenüber der Umgebung. Mit eingelegter Schwimmerkugel als Rückschlagventil, Schraubdeckel zu Revisionszwecken. 1 St .................... ....................

1.1.6.2.70 Zulage für die Rauchdichtigkeit der Jalousieklappen zum Gerät L0800 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.33 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Gehäuse-Leckluftstrom gemäß DIN EN 1751, Klasse C. Leckluftstrom bei geschlossener Klappe bei einer Druckdifferenz von 40 Pa höchstens 200 m³/h

Übertrag: ....................

[Seite 231]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 231 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.6 Anlagenverbund 6 — Somatik 3 (SO3) L0600+L0800+HVM 1.1.6.2 SO3_L0800_ABL-E0-Cafeteria

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... je Quadratmeter. 1 St .................... ....................

1.1.6.2.80 Werksprüfung der Geräte zum Gerät L0800 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.34 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor Auslieferung der Geräte sind eine Funktions- und Qualitätsprüfung im Herstellerwerk vorzunehmen. Dazu gehören die Messungen der Ventilatorsysteme je Luftstrang, insbesondere Luftvolumenstrom, Leistungsaufnahme und Schallpegel. 1 St .................... ....................

1.1.6.2.90 Anlieferung/Montage RLT-Geräte der vorgenannten RLT-Geräte frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Die Geräteeinbringung erfolgt in Einzelsegmenten, eine Montage aus Einzelteilen vor Ort ist nicht zugelassen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung ist so zu organisieren, dass die Einzelkomponenten mit dem Kran auf die zur Verfügung stehenden Fläche von ca. 10 m² in Einzelkomponenten auf dem Dach des Gebäudes im 3.OG (ca. 15 m über 0,00) in entsprechender Größe abgestellt und seitlich in die Technikzentrale im 4.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m) verbracht werden, bevor die nächste Komponente auf das Dach verbracht werden kann. Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 40 m.

Montage am Aufstellungsort aus Einzelmodulen wegen Einbauschwierigkeiten. Die einzelnen Gerätekomponenten sind so auszuführen, dass sie als Modul in das Gebäude bis zum Aufstellungsort eingebracht werden können.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung, Kranausladung im Dachbereich zur Einbringöffnung in der Technikzentrale 20 m
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis maximal ca.40 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrichs- Fußbodens in der Technikzentrale und zum Schutz der angrenzenden Dachflächen
• Aufstellung und Ausrichtung der Zentralgeräte auf dem Fertigfußboden einschließlich Grundrahmen mit schalldämpfenden Gummiunterlagen.

Die Montage der Komponenten erfolgt mit Hilfe eines Montagerichtmeisters des Geräteherstellers. Nach Fertigstellung der Montage erfolgt eine Abnahme durch den Gerätehersteller, die Abnahme ist zu protokollieren. Dazu gehören:

• Bestätigung der sachgerechten Montage unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Auflistungen der einzelnen Arbeitsschritte

Übertrag: ....................

[Seite 232]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 232 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.6 Anlagenverbund 6 — Somatik 3 (SO3) L0600+L0800+HVM 1.1.6.2 SO3_L0800_ABL-E0-Cafeteria

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

• Aufstellung/Verbindung mit Gerätegrundrahmen und Anordnung Schwingungsdämpfer entsprechend der Auslegungsberechnung derart, dass die max. zulässige Gerätedurchbiegung von 1mm pro Meter Kantenlänge eingehalten ist
• Einzelmodule aneinander bündig horizontal und vertikal ausgerichtet, Flanschlöcher bündig, umlaufende Dichtungen zwischen einzelnen Modulen vollflächig an den vorgesehenen Dichtungsebenen anliegend.
• im Bodenbereich Abdeckbleche an den Gerätekupplungen montiert und mit Dichtmasse versiegelt
• Kupplungswinkel bei übereinander stehenden Gerätemodulen in ausreichender Anzahl montiert. Module horizontal und vertikal zueinander ausgerichtet
• Fotodokumentation der einzelnen vorgenannten Montageschritte. Fotos mit Beschriftung Ort/Lage und Eintragung/Verweis auf entsprechender Gerätezeichnung (Seitenansicht, Draufsicht) 1 St .................... ....................

1.1.6.2.100 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.6.2.110 Reinigung Lüftungsgeräte Vor der Inbetriebnahme sind die Lüftungsgeräte innen und außen einer gründlichen Nass-Reinigung zu unterziehen. Die Reinigungsleistung ist von der örtlichen Bauüberwachung abzunehmen und im Bautagebuch zu dokumentieren.

Kalkulationsbasis Sind die im Leistungsverzeichnis im Titel "Zuluftgeräte" beschriebenen RLT-Anlagen: L0800-ABL-E0-Cafeteria 1 St .................... ....................

1.1.6.2.120 Wechsel der Luftfilter für das vorgenannte Lüftungsgerät nach erfolgtem Probebetrieb und vor Übergabe an den Betreiber. Die Anzahl, Größe und Filterklasse sind der Leistungsbeschreibung des Lüftungsgerätes zu entnehmen. Der Austausch ist für alle enthaltenen Filterstufen vorzunehmen. Die fachgerechte Entsorgung der ausgetauschten Luftfilter ist in der Kalkulation dieser Position zu berücksichtigen. 1 St .................... ....................

1.1.6.2.130 Stillstandswartung / Konservierungswartung von RLT-Zentralgeräten vor Erstinbetriebnahme

Durchführung einer Stillstandswartung (Konservierungs- und Wiederinbetriebnahmevorbereitung) an raumlufttechnischen Zentralgeräten, die nach Lieferung über einen längeren Zeitraum nicht betrieben wurden. Das erforderliche Zeitintervall für die Ausführung ist für den Erhalt des Gewährleistungsanspruchs beim Hersteller des RLT- Zentralgerätes abzufragen, schriftlich zu protokollieren und vor Beginn der Arbeiten der örtlichen Bauüberwachung vorzulegen. Ziel der Leistung ist die Sicherstellung der technischen, hygienischen und

Übertrag: ....................

[Seite 233]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 233 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.6 Anlagenverbund 6 — Somatik 3 (SO3) L0600+L0800+HVM 1.1.6.2 SO3_L0800_ABL-E0-Cafeteria

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... funktionalen Betriebsbereitschaft der RLT-Anlage vor der Erstinbetriebnahme.

Allgemeine Maßnahmen Sichtprüfung des gesamten RLT-Zentralgeräts auf: mechanische Beschädigungen Korrosion Feuchte- und Verschmutzungseinträge Öffnen aller Revisionsbereiche Entfernung von Baustellen-, Verpackungs- und Konservierungsrückständen

Ventilatoren und Antriebseinheiten Manuelles Drehen der Ventilatoren zur Prüfung der Leichtgängigkeit Sicht- und Funktionsprüfung von: Motoren Lagern Wellen Prüfung / Einstellung der Riemenspannung Ersatz stark gealterter oder beschädigter Antriebsriemen (falls erforderlich, gesondert vergütet) Empfehlung bzw. Durchführung einer Isolationsmessung bei Elektroantrieben nach langer Standzeit

Filter Ausbau und Entsorgung von verschmutzten Filtern Reinigung der Filterkammern Vorbereitung zur Aufnahme neuer Betriebsfilter (Filterlieferung gesondert)

Wärmeübertrager Sichtprüfung von Heiz- und Kühlregistern auf: Korrosion mechanische Beschädigungen Reinigung der Kondensatwannen Prüfung der Kondensatabläufe auf Durchgängigkeit Kontrolle der Frostschutzsicherung

Klappen und Stellglieder Prüfung der Leichtgängigkeit von: Außenluft-, Umluft- und Fortluftklappen Funktionsprüfung der Stellantriebe inkl. Endschalter Lösen von Stillstandverklebungen (falls erforderlich)

Befeuchtungs- / Entfeuchtungseinrichtungen (sofern vorhanden) Entleerung eventuell vorhandener Restflüssigkeiten Reinigung der Befeuchterkammern Sicht- und Hygienekontrolle von wasserführenden Bauteilen Empfehlung zum Austausch hygienisch relevanter Verschleißteile

Elektrik und MSR Sichtprüfung aller elektrischen Komponenten im Gerät und Schaltschrank Kontrolle auf: Feuchtigkeit Korrosion lose Verbindungen Überprüfung der Sensorik auf Vollständigkeit und mechanische Unversehrtheit

Übertrag: ....................

[Seite 234]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 234 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.6 Anlagenverbund 6 — Somatik 3 (SO3) L0600+L0800+HVM 1.1.6.2 SO3_L0800_ABL-E0-Cafeteria

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

Reinigung und Hygiene Innenreinigung des RLT-Zentralgeräts zur Herstellung eines hygienisch einwandfreien Zustands Durchführung gemäß den Anforderungen der VDI 6022, sofern anwendbar

Abschlussarbeiten Zusammenbau aller geöffneten Komponenten Vorbereitung der Anlage zur Erstinbetriebnahme Dokumentation der durchgeführten Stillstandswartung mit: Beschreibung der Maßnahmen festgestellten Mängeln Empfehlungen für notwendige Instandsetzungen

Besondere Hinweise Ersatzteile, Betriebsfilter, Reparaturen und Instandsetzungen sind nicht Bestandteil dieser Position. Die Leistung ist durch fachkundiges Personal im Bereich RLT-Technik auszuführen. Herstellervorgaben sind zu beachten. 1 St .................... ....................

1.1.6.2.140 Inbetriebsetzung zum Gerät L0800 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.36 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Inbetriebsetzung der RLT-Geräte einschließlich des zugehörigen Hydraulikmoduls für die Wärmerückgewinnung, mit Auflegen der internen und externen Kabel an den Klemmdosen, Montage und Anklemmen der beigestellten Fühler und Wächter. Inbetriebnahme und Einregulierung einschließlich Unterstützung durch Techniker des Herstellerwerkes. Die Funktionsprüfungen haben unter Teilnahme des Nutzers zu erfolgen und sind zu protokollieren. Bestätigung der sachgerechten Inbetriebnahme unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Arbeitsschritten. 1 St .................... ....................

1.1.6.2 SO3_L0800_ABL-E0-Cafeteria ....................

[Seite 235]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 235 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.6 Anlagenverbund 6 — Somatik 3 (SO3) L0600+L0800+HVM

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.6.3 Hydraulikmodul (HVM) Leitbeschreibung Kreislaufverbundsystem / Hydraulische Versorgungseinheit (HVM) Angabeposition ohne Preisfeld. Diese Position dient allein der Strukturierung und Beschreibung; sie wird nicht bepreist und geht nicht in die Wertung ein. Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.51 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Leitbeschreibung Frequenzumrichter Solepumpen Angabeposition ohne Preisfeld. Diese Position dient allein der Strukturierung und Beschreibung; sie wird nicht bepreist und geht nicht in die Wertung ein. Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.52 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben.

1.1.6.3.10 Hydraulikmodul KVS — Wärmeverbund SO3 L0600 + L0800 Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.51; Frequenzumrichter gemäß Leittext 01.430.LT.52. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Dieses Modul versorgt sämtliche Geräte des Wärmeverbundes gemeinsam — sowohl die obere als auch die untere Aufstellebene. Je Wärmeverbund ist genau ein Hydraulikmodul vorzusehen; eine Aufteilung nach Ebenen ist nicht zulässig. Förderstrom Auslegungsfall (Winter) 4.99 m³/h [B]; dimensionierender Förderstrom (Sommerbetrieb, Faktor 1,2) 5.99 m³/h [B]; Anschluss DN 50 [B] — die bauseitige Verbindungsverrohrung zwischen den Registern ist erfahrungsgemäß eine Nennweite größer auszuführen [A]. Druckverlust Auslegungsfall 470 kPa, dimensionierender Druckverlust 677 kPa [B] (Summe aus Register Zuluftseite, Leistungsregelventil, Register Abluftseite, bauseitiger Verbindungsverrohrung, Versorgungsmodul und Kombiventilen; Sommerbetrieb quadratisch skaliert). Pumpenleistung elektrisch je Pumpe 1239 W, installierte Gesamtleistung 2478 W [B] (2 Pumpen, jede für mindestens 66 % des Förderstroms — teilweise Redundanz). Druckunabhängige Regel- und Abgleichventile (PICV): 2 Stück [B], je ein Ventil für jedes an diesen Verbund angeschlossene Register (Zuluft- und Abluftseite, obere und untere Ebene). Wirkweise und Anforderungen gemäß Leittext 01.430.LT.51; Montage am zugeordneten Register bauseits. Membranausdehnungsgefäß bemessen auf den Gesamtwasserinhalt dieses Verbundes einschließlich der bauseitigen Verbindungsverrohrung zwischen Zuluft- und Abluftgerät (tatsächliche Trassenlänge und Nennweite sind zugrunde zu legen); erforderlicher Nutzinhalt rund 20 Liter [A] — vom Bieter für das tatsächliche Anlagenvolumen zu prüfen. Ein zusätzliches Ausdehnungsgefäß außerhalb des Moduls ist wegen der Wartungs- und Folgekosten unzulässig. Trägerkonstruktion zerlegbar entsprechend den Einbringverhältnissen, Auffangwanne aus nichtrostendem Stahl 1.4301 mit Leckagesensor, Rohrleitungen bis einschließlich DN 65 aus Kupfer nach DIN EN 1057 (gelötet oder verpresst), ab DN 80 aus geschweißtem Stahlrohr, zwingend pulverbeschichtet, Kältedämmung nach DIN 4140 mindestens 19 mm dampfdiffusionsdicht. Solepumpen als Trockenläufer-Doppelpumpe, 2 Stück, IE3, Betrieb über Frequenzumrichter; Leistungsregelventil als Dreiwegeventil PN 16 mit Sollwertführung; Volumenstrommessung über Durchflussmengenmesser mit 0–10-V-Signal an die Regelung sowie Schwebekörper-Durchflussanzeige; Membranausdehnungsgefäß und Sicherheitsventil (Ansprechdruck 8 bar); Mindestdruckwächter 1,2 bis 1,5 bar; Absperr-, Entleer- und Entlüftungsarmaturen; Schmutzfänger, Rückschlagklappen, Manometer,

[Seite 236]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 236 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.6 Anlagenverbund 6 — Somatik 3 (SO3) L0600+L0800+HVM 1.1.6.3 Hydraulikmodul (HVM)

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Thermometer; vollständig montiert, verdrahtet und werksgeprüft. Wärmeträgermedium Glycol N 25 %, Gefrierbeginn −12 °C; Anlage vor dem Befüllen fachgerecht zu spülen, Medium vorgemischt einzufüllen. Die elektrische Leistung der Solepumpen erhält keine eigene Vergütungsposition; sie ist nachrichtlich in der Anschlussleistung geführt. Anschlussdimensionen Vorerhitzer/Kühler/Nacherhitzer (Vordimensionierung, umgerechnet auf aktuellen Volumenstrom v261; Zielgeschwindigkeit 1,0 m/s, Blasius-Reibungsansatz, noch nicht mit dem tatsächlichen Rohrnetz abgeglichen) [A]: Vorerhitzer PWW 40/25, 29.1 kW, DN 40, 0.96 m/s, Δp 205.9 Pa; Kühler PKW 6/12, 92.4 kW, DN 125, 0.89 m/s, Δp 54.1 Pa; Nacherhitzer PWW 45/30, 37.2 kW, DN 25, 1.03 m/s, Δp 403.6 Pa. Fabrikat und Typ: vom Bieter einzutragen. 1 St .................... ....................

1.1.6.3.20 Anlieferung/Montage Hydraulikmodul des vorgenannten WRG Hydraulikmoduls frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Der Transport der von der Entladestelle bis zur Einbringöffnung erfolgt ggf. über unbefestigtes Gelände. Dies ist bei der Wahl des Transportmittel (z.B. Radlader) und bei Sicherung und des Schutzes des Transportgutes zu berücksichtigen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung erfolgt mit dem Kran auf die zur Verfügung stehende Fläche von ca. 10 m² auf dem Dach des Gebäudes im 3.OG (ca. 15 m über 0,00) und seitlich in die Technikzentrale im 4.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m). Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 30 m.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung,
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis 30 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrich-Fußbodens in der Technikzentrale 1 St .................... ....................

1.1.6.3.30 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.6.3 Hydraulikmodul (HVM) ....................

1.1.6 Anlagenverbund 6 — Somatik 3 (SO3) L0600+L0800+HVM ....................

[Seite 237]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 237 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.7 Anlagenverbund 7 — Zentrum Seelische Gesundheit (ZSG) L0100+L0200+HVM

1.1.7.1 ZSG_L0100_ZUL-U1-E3 Leitbeschreibung RLT Gerät zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.23 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor dem Stellen der Gehäusemodule müssen Fundamente und Grundrahmen auf Stabilität bzw. auf feste Schraubverbindungen geprüft werden. Etwaige Unebenheiten und Toleranzen im Bereich der Aufstellfläche sind im Rahmen der zugelassenen Toleranzen des Herstellers, jedoch bis maximal 5 mm/m, seitens des Auftragnehmers auszugleichen. Bei Stahlträgern ist eine maximale Durchbiegung von 1/1000 der Trägerlänge gestattet; größere Durchbiegungen sind durch den Auftragnehmer zu beseitigen. Vor dem Stellen müssen Fundamente und Grundrahmen gereinigt und eisfrei sein. Gerätegrundrahmen mit umlaufender Auflagefläche aus sendzimirverzinktem Stahlblech, als U-Rahmen 3 mm dick, nach außen offen, mit der Unterseite des Gerätes über Schraubverbindung fest verbunden. Auflageflächen an jeder Gerätetrennung und zusätzlich im Abstand von höchstens 1.200 mm in Länge und Breite. Maximale Gerätebodenbelastung 100 kg/m², maximale Gerätedurchbiegung 1 mm pro Meter. Die Abläufe der Kondensatwannen werden aus dem Grundrahmen geführt; Bohrungen und Befestigungen sind vorzusehen. Pflichtangaben des Bieters zum Gerät L0100 (T2, ohne Vergütung) SFP_Angebot nach DIN EN 16798-3 als Anlagenwert, Φ_Angebot nach DIN EN 13053, elektrische Gesamtanschlussleistung sowie Fabrikat und Typ zur Identifikation. Nachweis durch Herstellerdatenblatt und Eurovent-Zertifikat oder gleichwertig. Fehlende Angaben werden mit den Referenzwerten gewertet.

1.1.7.1.10 ZSG · L0100 · ZSG_L0100_ZUL-U1-E3 Bauwerk ZSG · GA-Nr. L0100 · Kategorie Zentralgerät · Luftart Zuluft · Aufstellungsort ZSG / E3 · Raum-Nr. — · Raumbezeichnung Technik. Geometrie und Bemessung: Anrechenbarer Volumenstrom 36500 m³/h [U]; Gerätemaße B×H 2.685 × 2.355 m; Baulänge 13800 mm; Anströmquerschnitt 6.32 m²; Anströmgeschwindigkeit 1.6 m/s; 2 Ventilatoreinheiten mit ebenso vielen Frequenzumrichtern [B]. Anströmgeschwindigkeits-Wächter [B] (Wirtschaftlichkeitsoptimum der WRG nach anerkannten fachtechnischen Regeln): zulässiges Band 0.8 bis 2.0 m/s (untere Grenze: Wirtschaftlichkeitsoptimum fest; obere Grenze: SFP-Klasse 3 = 1.250 W/(m³/s) nach DIN EN 16798-3, aus dem Gesamtdruckverlust dieser Anlage hergeleitet) — die Anströmgeschwindigkeit dieser Anlage liegt innerhalb des Bandes. Druckverlust und Leistung: Druckverlust Gerät intern 587 Pa [B]; Druckverlust Kanalnetz 535 Pa [U]; Druckverlust gesamt 1122 Pa [B]; elektrische Ventilatorleistung 14.73 kW [B]; SFP-Einzelwert der Anlage 1453 W/(m³/s) [B]. Medien und Anschlussleistungen: Filtertrockenhaltung, Filter ePM1 (1. Stufe), WRG-Register, Schalldämpfer, Ventilator mit Frequenzumrichter, Schalldämpfer, Vorerhitzer, Kühler, Nacherhitzer, Dampfbefeuchter, Filter ePM1 hoch (2. Stufe) [B]; Gewicht 9602 kg [B]. Komponentenkette in Luftrichtung: Filtertrocknung · Filter ePM1 · WRG-Register · Schalldämpfer · Ventilator · Schalldämpfer · Vorerhitzer · Kühler · Nacherhitzer · Dampfbefeuchter · Filter ePM1 hoch. Netzparameter Heizung [U]: Niedertemperatur 40/25 °C, betriebsoptimiert bis 45/30 °C, Spreizung höchstens 15 K, Registerauslegung auf 40/25 °C.

[Seite 238]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 238 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.7 Anlagenverbund 7 — Zentrum Seelische Gesundheit (ZSG) L0100+L0200+HVM 1.1.7.1 ZSG_L0100_ZUL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Netzparameter Kälte [U]: 6/12 °C, gleitend bis 16/22 °C bei sensibler Kühlung. Der Druckverlust im Gerät ist der auf den Bemessungsvolumenstrom skalierte Nennwert; die elektrische Leistung folgt aus q_v mal Gesamtdruckverlust geteilt durch den Systemwirkungsgrad. Geräteschematischer Aufbau (Prinzipdarstellung, nicht maßstäblich): Filtertrockenhaltung → Filter ePM1 (1. Stufe) → WRG-Register → Schalldämpfer → Ventilator mit Frequenzumrichter → Schalldämpfer → Vorerhitzer → Kühler → Nacherhitzer → Dampfbefeuchter → Filter ePM1 hoch (2. Stufe) Reihenfolge in Luftrichtung gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.22 sowie LT.53 und LT.54 in Abschnitt A. Schalldämpfer stehen konstruktiv immer unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Dargestellt sind ausschließlich die für diese Anlage berechneten Baugruppen. Prinzipschema, nicht Bestandteil des Leistungsverzeichnisses im Sinne einer Bauteilvorgabe (fabrikatsneutral, § 7 EU VOB/A), sondern der Übersicht dienend. Ausführung, Qualität und Nachweise gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.54 in Abschnitt A. Vorrang des Leittextes vor allen Kurzangaben. Die Anlage ist nach der Anzahl thermodynamischer Luftbehandlungen als 4 thermodynamische Luftbehandlungen eingeordnet [B]. 01 Ansaugkammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.07 Volumenstrom 36500 m³/h; Klappenleckage Klasse 4, Rahmen Klasse B nach DIN EN 1751; Wetterschutzgitter Anströmgeschwindigkeit höchstens 2,0 m/s. 02 Vorfilterkammer (1. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.08 Volumenstrom 36500 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa; Bemessung mit dem Mittelwert aus Anfangs- und Wechseldruckverlust; Filterfläche mindestens 10 m² je m² Gerätequerschnitt. 03 Wärmerückgewinnungskammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.09 Volumenstrom 36500 m³/h; Kreislaufverbund mit Solemedium; Gegenstromschaltung nach VDI 2071; Helium-Dichtheitsprüfung mit Protokoll. Medium Glycol N 25%, Gefrierbeginn −12 °C, Eisbrei bis −18 °C zulässig [U]. 04 Lufterhitzerkammer (Vorerhitzer), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.10 Volumenstrom 36500 m³/h; Medium PWW 40/25 °C NT, Spreizung höchstens 15 K [U]; Ovalrohrregister, Lamellenabstand mindestens 2,0 mm. Unmittelbar danach Spannrahmen für den Frostschutzthermostat. 05 Kühlerkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.11 Volumenstrom 36500 m³/h; Medium PKW 6/12 °C [U]; Lamellenabstand mindestens 2,5 mm, epoxydbeschichtet; Kondensatwanne 1.4301, verlängert für die Nachrüstbarkeit eines Tropfenabscheiders. 06 Nacherhitzerkammer (Entfeuchtungsbetrieb), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.10 Volumenstrom 36500 m³/h; Medium PWW 40/25 °C NT [U], Spreizung höchstens 15 K; RUNDROHRregister, Lamellenabstand mindestens 2,0 mm. Ovalrohr ist bei den kleinen Leistungen von Vor- und Nacherhitzern nicht geeignet und nicht gefordert; Ovalrohr bleibt Kühler- und WRG-Registern vorbehalten. Ausführung im Übrigen wie Vorerhitzer. 10 Schalldämpferteil, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.14 Volumenstrom 36500 m³/h; Kulissenstärke 240 mm (Kulissen unter 240 mm sind akustisch nicht geeignet), Kulissenspalt aus der Berechnung, Kulissen wartungsseitig ausziehbar. Zwei Stück je Luftseite, unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Berechnete Einfügungsdämpfung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) [B]: 6/16/34/44/46/45/41/27 dB (bürointerne Berechnung aus Kulissenlänge, -dicke und -spalt der Rechenlaufauslegung). Strömungsrauschen der Kulissen [A]: je Oktavband

[Seite 239]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 239 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.7 Anlagenverbund 7 — Zentrum Seelische Gesundheit (ZSG) L0100+L0200+HVM 1.1.7.1 ZSG_L0100_ZUL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

26/31/36/41/41/38/33/26 dB, Summe 46 dB(A). Es begrenzt den erreichbaren Stutzenpegel — eine Kulisse kann nicht unter ihr eigenes Strömungsrauschen dämpfen; die angebotenen Stutzenpegel sind entsprechend energetisch zu überlagern. Garantiewerte gelten als Summenpegel, Oktavwerte sind informativ; Toleranz + 4 dB; ohne Berücksichtigung von Absorption und Reflexion im Kanalnetz. 11 Ventilatorkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.15 Volumenstrom 36500 m³/h; freilaufendes Rad mit Frequenzumrichter; Drehzahlreserve mindestens 10 %; Volumenstrommessung an der Einlaufdüse mit einer Abweichung von höchstens ±3 %. Berechneter Schallleistungspegel des Ventilators 93.1 dB [B] — LINEAR, nicht A-bewertet — nach dem Näherungsverfahren für Radialventilatoren L_WV = L_WSM + 10·lg(q_v) + 20·lg(Δp_t) mit L_WSM = 24 dB (Hochleistungs-Radialventilator rückwärtsgekrümmt im Wirkungsgradoptimum; am Herstellernachweis kalibriert). Nach Gehäusedämmung verbleiben rechnerisch 70.1 dB [B]; die Gehäusedämmung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) beträgt 9/11/20/22/23/27/35/40 dB [A]. Der Bieter weist seine tatsächlichen Werte je Oktavband nach Herstellerangabe nach, getrennt für Ventilator und Ventilatorkammer nach Gehäusedämmung. 07 Befeuchterkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.53 Volumenstrom 36500 m³/h; Dampfbefeuchtung, benetzte Oberflächen nichtrostender Stahl 1.4301, vollentsalztes Speisewasser, Tropfenabscheider herausnehmbar, Freigabe nur bei Luftströmung. 09 Filterkammer (2. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.16 Volumenstrom 36500 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa. 12 Ausblaskammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.17 Volumenstrom 36500 m³/h; Klappen wie Ansaugkammer. 13 Beleuchtung und Schaugläser, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.19 Volumenstrom 36500 m³/h; Beleuchtungseinheiten und Schaugläser in allen Wartungs- und Funktionskammern. 14 Baumuster- und Werksprüfung, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.21 Volumenstrom 36500 m³/h; Baumusterprüfungen für die hygienische und technische Eignung nach DIN 1946-4 und VDI 6022 sowie Werksabnahme mit Niederspannungsprüfung und Ventilator-Leistungskontrolle. Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 55 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) Rückwärmzahl Φ nach DIN EN 13053:2012, gefordert mindestens 75 %, angeboten:'....................................................' (%) Kvs-Wert und Ventilautorität des Erhitzerkreises, angeboten:'....................................................' (Kvs / a) Einfügungsdämmung bei 250 Hz, angeboten:'....................................................' (dB) Schallleistungspegel im Ansaugstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Schallleistungspegel im Ausblasstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Motornennleistung je Ventilator und Wirkungsgradklasse, angeboten:'....................................................' (kW / IE-Klasse) Geschwindigkeitsklasse nach EN 13053:2020, gefordert V2 [U], angeboten:'....................................................' (V-Klasse / m/s) Leistungsaufnahmeklasse Ventilatoreinheit nach EN 13053:2020, gefordert P2 [U], angeboten:'....................................................' (P-Klasse) SFP int nach EU 1253/2014, angeboten (Grenzwert und Zuschläge E/F

[Seite 240]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 240 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.7 Anlagenverbund 7 — Zentrum Seelische Gesundheit (ZSG) L0100+L0200+HVM 1.1.7.1 ZSG_L0100_ZUL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

angeben):'....................................................' (W/(m³/s)) SFP nach EN 16798-3 bei MITTLEREN Filterdruckverlusten und feuchtem WÜ, angeboten:'....................................................' (Ws/m³) Energieeffizienzklasse nach RLT-Richtlinie 01, angeboten:'....................................................' (Klasse) Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 80 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) 1 St .................... .................... Geräteskizze:

Übertrag: ....................

[Seite 241]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 241 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.7 Anlagenverbund 7 — Zentrum Seelische Gesundheit (ZSG) L0100+L0200+HVM 1.1.7.1 ZSG_L0100_ZUL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

1.1.7.1.20 Gerätegrundrahmen zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.02 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Grundrahmen als Fundament für RLT-Geräte und zur Vermeidung von Körperschallübertragung durch den Fußboden. 1 St .................... ....................

Übertrag: ....................

[Seite 242]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 242 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.7 Anlagenverbund 7 — Zentrum Seelische Gesundheit (ZSG) L0100+L0200+HVM 1.1.7.1 ZSG_L0100_ZUL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... 1.1.7.1.30 Leitbeschreibung Schwingungsisolierung als Unterlage zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.24 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Zwischen Fundament oder Schwingrahmen und Gerätegrundrahmen. Zuschnitte 200 × 50 mm zur punktuellen Unterlage. Anzahl der Streifen abgestimmt auf das Gerätegewicht, Auflagekraft rund 0,30 N/mm². 30 St .................... .................... 01 Unterbeschreibung Schwingungsisolierung (Gummi) zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.25 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis; mit Vorlage der Auslegungsberechnung und Zeichnung des Gerätegrundrahmens mit vermaßter Angabe der Lage der Schwingungsdämpfer. Abgestimmt auf die niedrigste Erregerfrequenz des Aggregates und die Gesamtmasse des gefederten Systems, Mindestisoliergrad 90 %, als Unterlage aus Gummi, streifenweise, Anzahl auf das Gerätegewicht abgestimmt.

1.1.7.1.40 Entwässerung für Tropfwasser / Reinigungsstutzen (DN 40) zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.28 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Bestehend aus Entwässerungsleitungen aus Kunststoff-HT-Rohr DN 40, einschließlich 50 % Form- und Verbindungsstücke und Befestigungsmaterial (Schellen, Schrauben, Dübel). Anschluss an Sondersiphon DN 40. 15 m .................... ....................

1.1.7.1.50 Sondersiphon (für RLT-Gerät Druckseite) zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.30 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Füllbarer Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Überdruck gegenüber der Umgebung. Variable Ablaufanordnung und veränderliche Einbauhöhe, Schraubdeckel zur Füllung und zu Revisionszwecken. 1 St .................... ....................

1.1.7.1.60 Sondersiphon (für RLT-Gerät Saugseite) zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.31 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Selbstfüllender und selbstschließender Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Unterdruck gegenüber der Umgebung. Mit eingelegter Schwimmerkugel als Rückschlagventil, Schraubdeckel zu Revisionszwecken. 3 St .................... ....................

1.1.7.1.70 Zulage für die Rauchdichtigkeit der Jalousieklappen zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.33 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Gehäuse-Leckluftstrom gemäß DIN EN 1751, Klasse C. Leckluftstrom bei geschlossener Klappe bei einer Druckdifferenz von 40 Pa höchstens 200 m³/h

Übertrag: ....................

[Seite 243]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 243 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.7 Anlagenverbund 7 — Zentrum Seelische Gesundheit (ZSG) L0100+L0200+HVM 1.1.7.1 ZSG_L0100_ZUL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... je Quadratmeter. 1 St .................... ....................

1.1.7.1.80 Werksprüfung der Geräte zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.34 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor Auslieferung der Geräte sind eine Funktions- und Qualitätsprüfung im Herstellerwerk vorzunehmen. Dazu gehören die Messungen der Ventilatorsysteme je Luftstrang, insbesondere Luftvolumenstrom, Leistungsaufnahme und Schallpegel. 1 St .................... ....................

1.1.7.1.90 Anlieferung/Montage RLT-Geräte der vorgenannten RLT-Geräte frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Die Geräteeinbringung erfolgt in Einzelsegmenten, eine Montage aus Einzelteilen vor Ort ist nicht zugelassen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung ist so zu organisieren, dass die Einzelkomponenten mit dem Kran auf die zur Verfügung stehenden Fläche von ca. 10 m² in Einzelkomponenten auf dem Dach des Gebäudes im 2.OG (ca. 15 m über 0,00) in entsprechender Größe abgestellt und seitlich in die Technikzentrale im 3.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m) verbracht werden, bevor die nächste Komponente auf das Dach verbracht werden kann. Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 15 m.

Montage am Aufstellungsort aus Einzelmodulen wegen Einbauschwierigkeiten. Die einzelnen Gerätekomponenten sind so auszuführen, dass sie als Modul in das Gebäude bis zum Aufstellungsort eingebracht werden können.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung, Kranausladung im Dachbereich zur Einbringöffnung in der Technikzentrale 20 m
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis maximal ca.15 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrichs- Fußbodens in der Technikzentrale und zum Schutz der angrenzenden Dachflächen
• Aufstellung und Ausrichtung der Zentralgeräte auf dem Fertigfußboden einschließlich Grundrahmen mit schalldämpfenden Gummiunterlagen.

Die Montage der Komponenten erfolgt mit Hilfe eines Montagerichtmeisters des Geräteherstellers. Nach Fertigstellung der Montage erfolgt eine Abnahme durch den Gerätehersteller, die Abnahme ist zu protokollieren. Dazu gehören:

• Bestätigung der sachgerechten Montage unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Auflistungen der einzelnen Arbeitsschritte

Übertrag: ....................

[Seite 244]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 244 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.7 Anlagenverbund 7 — Zentrum Seelische Gesundheit (ZSG) L0100+L0200+HVM 1.1.7.1 ZSG_L0100_ZUL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

• Aufstellung/Verbindung mit Gerätegrundrahmen und Anordnung Schwingungsdämpfer entsprechend der Auslegungsberechnung derart, dass die max. zulässige Gerätedurchbiegung von 1mm pro Meter Kantenlänge eingehalten ist
• Einzelmodule aneinander bündig horizontal und vertikal ausgerichtet, Flanschlöcher bündig, umlaufende Dichtungen zwischen einzelnen Modulen vollflächig an den vorgesehenen Dichtungsebenen anliegend.
• im Bodenbereich Abdeckbleche an den Gerätekupplungen montiert und mit Dichtmasse versiegelt
• Kupplungswinkel bei übereinander stehenden Gerätemodulen in ausreichender Anzahl montiert. Module horizontal und vertikal zueinander ausgerichtet
• Fotodokumentation der einzelnen vorgenannten Montageschritte. Fotos mit Beschriftung Ort/Lage und Eintragung/Verweis auf entsprechender Gerätezeichnung (Seitenansicht, Draufsicht) 1 St .................... ....................

1.1.7.1.100 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.7.1.110 Reinigung Lüftungsgeräte Vor der Inbetriebnahme sind die Lüftungsgeräte innen und außen einer gründlichen Nass-Reinigung zu unterziehen. Die Reinigungsleistung ist von der örtlichen Bauüberwachung abzunehmen und im Bautagebuch zu dokumentieren.

Kalkulationsbasis Sind die im Leistungsverzeichnis im Titel "Zuluftgeräte" beschriebenen RLT-Anlagen: L0100-ZUL-U1-E3 1 St .................... ....................

1.1.7.1.120 Wechsel der Luftfilter für das vorgenannte Lüftungsgerät nach erfolgtem Probebetrieb und vor Übergabe an den Betreiber. Die Anzahl, Größe und Filterklasse sind der Leistungsbeschreibung des Lüftungsgerätes zu entnehmen. Der Austausch ist für alle enthaltenen Filterstufen vorzunehmen. Die fachgerechte Entsorgung der ausgetauschten Luftfilter ist in der Kalkulation dieser Position zu berücksichtigen. 1 St .................... ....................

1.1.7.1.130 Stillstandswartung / Konservierungswartung von RLT-Zentralgeräten vor Erstinbetriebnahme

Durchführung einer Stillstandswartung (Konservierungs- und Wiederinbetriebnahmevorbereitung) an raumlufttechnischen Zentralgeräten, die nach Lieferung über einen längeren Zeitraum nicht betrieben wurden. Das erforderliche Zeitintervall für die Ausführung ist für den Erhalt des Gewährleistungsanspruchs beim Hersteller des RLT- Zentralgerätes abzufragen, schriftlich zu protokollieren und vor Beginn der Arbeiten der örtlichen Bauüberwachung vorzulegen. Ziel der Leistung ist die Sicherstellung der technischen, hygienischen und

Übertrag: ....................

[Seite 245]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 245 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.7 Anlagenverbund 7 — Zentrum Seelische Gesundheit (ZSG) L0100+L0200+HVM 1.1.7.1 ZSG_L0100_ZUL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... funktionalen Betriebsbereitschaft der RLT-Anlage vor der Erstinbetriebnahme.

Allgemeine Maßnahmen Sichtprüfung des gesamten RLT-Zentralgeräts auf: mechanische Beschädigungen Korrosion Feuchte- und Verschmutzungseinträge Öffnen aller Revisionsbereiche Entfernung von Baustellen-, Verpackungs- und Konservierungsrückständen

Ventilatoren und Antriebseinheiten Manuelles Drehen der Ventilatoren zur Prüfung der Leichtgängigkeit Sicht- und Funktionsprüfung von: Motoren Lagern Wellen Prüfung / Einstellung der Riemenspannung Ersatz stark gealterter oder beschädigter Antriebsriemen (falls erforderlich, gesondert vergütet) Empfehlung bzw. Durchführung einer Isolationsmessung bei Elektroantrieben nach langer Standzeit

Filter Ausbau und Entsorgung von verschmutzten Filtern Reinigung der Filterkammern Vorbereitung zur Aufnahme neuer Betriebsfilter (Filterlieferung gesondert)

Wärmeübertrager Sichtprüfung von Heiz- und Kühlregistern auf: Korrosion mechanische Beschädigungen Reinigung der Kondensatwannen Prüfung der Kondensatabläufe auf Durchgängigkeit Kontrolle der Frostschutzsicherung

Klappen und Stellglieder Prüfung der Leichtgängigkeit von: Außenluft-, Umluft- und Fortluftklappen Funktionsprüfung der Stellantriebe inkl. Endschalter Lösen von Stillstandverklebungen (falls erforderlich)

Befeuchtungs- / Entfeuchtungseinrichtungen (sofern vorhanden) Entleerung eventuell vorhandener Restflüssigkeiten Reinigung der Befeuchterkammern Sicht- und Hygienekontrolle von wasserführenden Bauteilen Empfehlung zum Austausch hygienisch relevanter Verschleißteile

Elektrik und MSR Sichtprüfung aller elektrischen Komponenten im Gerät und Schaltschrank Kontrolle auf: Feuchtigkeit Korrosion lose Verbindungen Überprüfung der Sensorik auf Vollständigkeit und mechanische Unversehrtheit

Übertrag: ....................

[Seite 246]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 246 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.7 Anlagenverbund 7 — Zentrum Seelische Gesundheit (ZSG) L0100+L0200+HVM 1.1.7.1 ZSG_L0100_ZUL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

Reinigung und Hygiene Innenreinigung des RLT-Zentralgeräts zur Herstellung eines hygienisch einwandfreien Zustands Durchführung gemäß den Anforderungen der VDI 6022, sofern anwendbar

Abschlussarbeiten Zusammenbau aller geöffneten Komponenten Vorbereitung der Anlage zur Erstinbetriebnahme Dokumentation der durchgeführten Stillstandswartung mit: Beschreibung der Maßnahmen festgestellten Mängeln Empfehlungen für notwendige Instandsetzungen

Besondere Hinweise Ersatzteile, Betriebsfilter, Reparaturen und Instandsetzungen sind nicht Bestandteil dieser Position. Die Leistung ist durch fachkundiges Personal im Bereich RLT-Technik auszuführen. Herstellervorgaben sind zu beachten. 1 St .................... ....................

1.1.7.1.140 Inbetriebsetzung zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.36 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Inbetriebsetzung der RLT-Geräte einschließlich des zugehörigen Hydraulikmoduls für die Wärmerückgewinnung, mit Auflegen der internen und externen Kabel an den Klemmdosen, Montage und Anklemmen der beigestellten Fühler und Wächter. Inbetriebnahme und Einregulierung einschließlich Unterstützung durch Techniker des Herstellerwerkes. Die Funktionsprüfungen haben unter Teilnahme des Nutzers zu erfolgen und sind zu protokollieren. Bestätigung der sachgerechten Inbetriebnahme unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Arbeitsschritten. 1 St .................... ....................

1.1.7.1 ZSG_L0100_ZUL-U1-E3 ....................

[Seite 247]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 247 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.7 Anlagenverbund 7 — Zentrum Seelische Gesundheit (ZSG) L0100+L0200+HVM

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.7.2 ZSG_L0200_ABL-U1-E3 Leitbeschreibung RLT Gerät zum Gerät L0200 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.23 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor dem Stellen der Gehäusemodule müssen Fundamente und Grundrahmen auf Stabilität bzw. auf feste Schraubverbindungen geprüft werden. Etwaige Unebenheiten und Toleranzen im Bereich der Aufstellfläche sind im Rahmen der zugelassenen Toleranzen des Herstellers, jedoch bis maximal 5 mm/m, seitens des Auftragnehmers auszugleichen. Bei Stahlträgern ist eine maximale Durchbiegung von 1/1000 der Trägerlänge gestattet; größere Durchbiegungen sind durch den Auftragnehmer zu beseitigen. Vor dem Stellen müssen Fundamente und Grundrahmen gereinigt und eisfrei sein. Gerätegrundrahmen mit umlaufender Auflagefläche aus sendzimirverzinktem Stahlblech, als U-Rahmen 3 mm dick, nach außen offen, mit der Unterseite des Gerätes über Schraubverbindung fest verbunden. Auflageflächen an jeder Gerätetrennung und zusätzlich im Abstand von höchstens 1.200 mm in Länge und Breite. Maximale Gerätebodenbelastung 100 kg/m², maximale Gerätedurchbiegung 1 mm pro Meter. Die Abläufe der Kondensatwannen werden aus dem Grundrahmen geführt; Bohrungen und Befestigungen sind vorzusehen. Pflichtangaben des Bieters zum Gerät L0200 (T2, ohne Vergütung) SFP_Angebot nach DIN EN 16798-3 als Anlagenwert, Φ_Angebot nach DIN EN 13053, elektrische Gesamtanschlussleistung sowie Fabrikat und Typ zur Identifikation. Nachweis durch Herstellerdatenblatt und Eurovent-Zertifikat oder gleichwertig. Fehlende Angaben werden mit den Referenzwerten gewertet.

1.1.7.2.10 ZSG · L0200 · ZSG_L0200_ABL-U1-E3 Bauwerk ZSG · GA-Nr. L0200 · Kategorie Zentralgerät · Luftart Abluft · Aufstellungsort ZSG / E3 · Raum-Nr. — · Raumbezeichnung Technik. Geometrie und Bemessung: Anrechenbarer Volumenstrom 36600 m³/h [U]; Gerätemaße B×H 2.685 × 2.355 m; Baulänge 11775 mm; Anströmquerschnitt 6.32 m²; Anströmgeschwindigkeit 1.61 m/s; 2 Ventilatoreinheiten mit ebenso vielen Frequenzumrichtern [B]. Anströmgeschwindigkeits-Wächter [B] (Wirtschaftlichkeitsoptimum der WRG nach anerkannten fachtechnischen Regeln): zulässiges Band 0.8 bis 2.33 m/s (untere Grenze: Wirtschaftlichkeitsoptimum fest; obere Grenze: SFP-Klasse 3 = 1.250 W/(m³/s) nach DIN EN 16798-3, aus dem Gesamtdruckverlust dieser Anlage hergeleitet) — die Anströmgeschwindigkeit dieser Anlage liegt innerhalb des Bandes. Druckverlust und Leistung: Druckverlust Gerät intern 416 Pa [B]; Druckverlust Kanalnetz 617 Pa [U]; Druckverlust gesamt 1033 Pa [B]; elektrische Ventilatorleistung 13.9 kW [B]; SFP-Einzelwert der Anlage 1367 W/(m³/s) [B]. Medien und Anschlussleistungen: Filter ePM1 (1. Stufe), WRG-Register, Adiabatik- und Rückkühlkammer, Schalldämpfer, Ventilator mit Frequenzumrichter, Schalldämpfer, Filter ePM1 hoch (2. Stufe) [B]; Gewicht 8274 kg [B]. Komponentenkette in Luftrichtung: Filter ePM1 · WRG-Register · adiabate Fortluftkühlung · Schalldämpfer · Ventilator · Schalldämpfer · Filter ePM1 hoch. Der Druckverlust im Gerät ist der auf den Bemessungsvolumenstrom skalierte Nennwert; die elektrische Leistung folgt aus q_v mal Gesamtdruckverlust geteilt durch den Systemwirkungsgrad. Geräteschematischer Aufbau (Prinzipdarstellung, nicht maßstäblich): Filter

[Seite 248]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 248 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.7 Anlagenverbund 7 — Zentrum Seelische Gesundheit (ZSG) L0100+L0200+HVM 1.1.7.2 ZSG_L0200_ABL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

ePM1 (1. Stufe) → WRG-Register → Adiabatik- und Rückkühlkammer → Schalldämpfer → Ventilator mit Frequenzumrichter → Schalldämpfer → Filter ePM1 hoch (2. Stufe) Reihenfolge in Luftrichtung gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.22 sowie LT.53 und LT.54 in Abschnitt A. Schalldämpfer stehen konstruktiv immer unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Dargestellt sind ausschließlich die für diese Anlage berechneten Baugruppen. Prinzipschema, nicht Bestandteil des Leistungsverzeichnisses im Sinne einer Bauteilvorgabe (fabrikatsneutral, § 7 EU VOB/A), sondern der Übersicht dienend. Ausführung, Qualität und Nachweise gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.54 in Abschnitt A. Vorrang des Leittextes vor allen Kurzangaben. Die Anlage ist nach der Anzahl thermodynamischer Luftbehandlungen als 1 thermodynamische Luftbehandlung eingeordnet [B]. 01 Ansaugkammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.07 Volumenstrom 36600 m³/h; Klappenleckage Klasse 4, Rahmen Klasse B nach DIN EN 1751; Wetterschutzgitter Anströmgeschwindigkeit höchstens 2,0 m/s. 02 Vorfilterkammer (1. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.08 Volumenstrom 36600 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa; Bemessung mit dem Mittelwert aus Anfangs- und Wechseldruckverlust; Filterfläche mindestens 10 m² je m² Gerätequerschnitt. 03 Wärmerückgewinnungskammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.09 Volumenstrom 36600 m³/h; Kreislaufverbund mit Solemedium; Gegenstromschaltung nach VDI 2071; Helium-Dichtheitsprüfung mit Protokoll. Medium Glycol N 25%, Gefrierbeginn −12 °C, Eisbrei bis −18 °C zulässig [U]. 08 Adiabatik- und Rückkühlkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.54 Volumenstrom 36600 m³/h; Rückkühler vor dem WRG-Register, Abluftventilator saugend nach den Registern; Aerosolfreiheit nachzuweisen; ausgewiesene Wassermenge ist die Verdunstungsmenge ohne Abschlämmung. 10 Schalldämpferteil, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.14 Volumenstrom 36600 m³/h; Kulissenstärke 240 mm (Kulissen unter 240 mm sind akustisch nicht geeignet), Kulissenspalt aus der Berechnung, Kulissen wartungsseitig ausziehbar. Zwei Stück je Luftseite, unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Berechnete Einfügungsdämpfung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) [B]: 6/16/34/44/46/45/41/27 dB (bürointerne Berechnung aus Kulissenlänge, -dicke und -spalt der Rechenlaufauslegung). Strömungsrauschen der Kulissen [A]: je Oktavband 26/31/36/41/41/38/33/26 dB, Summe 46 dB(A). Es begrenzt den erreichbaren Stutzenpegel — eine Kulisse kann nicht unter ihr eigenes Strömungsrauschen dämpfen; die angebotenen Stutzenpegel sind entsprechend energetisch zu überlagern. Garantiewerte gelten als Summenpegel, Oktavwerte sind informativ; Toleranz + 4 dB; ohne Berücksichtigung von Absorption und Reflexion im Kanalnetz. 11 Ventilatorkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.15 Volumenstrom 36600 m³/h; freilaufendes Rad mit Frequenzumrichter; Drehzahlreserve mindestens 10 %; Volumenstrommessung an der Einlaufdüse mit einer Abweichung von höchstens ±3 %. Berechneter Schallleistungspegel des Ventilators 92.4 dB [B] — LINEAR, nicht A-bewertet — nach dem Näherungsverfahren für Radialventilatoren L_WV = L_WSM + 10·lg(q_v) + 20·lg(Δp_t) mit L_WSM = 24 dB (Hochleistungs-Radialventilator rückwärtsgekrümmt im Wirkungsgradoptimum; am Herstellernachweis kalibriert). Nach Gehäusedämmung verbleiben rechnerisch 69.4 dB [B]; die Gehäusedämmung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) beträgt 9/11/20/22/23/27/35/40 dB [A]. Der Bieter weist seine tatsächlichen

[Seite 249]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 249 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.7 Anlagenverbund 7 — Zentrum Seelische Gesundheit (ZSG) L0100+L0200+HVM 1.1.7.2 ZSG_L0200_ABL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Werte je Oktavband nach Herstellerangabe nach, getrennt für Ventilator und Ventilatorkammer nach Gehäusedämmung. 09 Filterkammer (2. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.16 Volumenstrom 36600 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa. 12 Ausblaskammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.17 Volumenstrom 36600 m³/h; Klappen wie Ansaugkammer. 13 Beleuchtung und Schaugläser, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.19 Volumenstrom 36600 m³/h; Beleuchtungseinheiten und Schaugläser in allen Wartungs- und Funktionskammern. 14 Baumuster- und Werksprüfung, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.21 Volumenstrom 36600 m³/h; Baumusterprüfungen für die hygienische und technische Eignung nach DIN 1946-4 und VDI 6022 sowie Werksabnahme mit Niederspannungsprüfung und Ventilator-Leistungskontrolle. Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 55 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) Rückwärmzahl Φ nach DIN EN 13053:2012, gefordert mindestens 75 %, angeboten:'....................................................' (%) Einfügungsdämmung bei 250 Hz, angeboten:'....................................................' (dB) Schallleistungspegel im Ansaugstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Schallleistungspegel im Ausblasstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Motornennleistung je Ventilator und Wirkungsgradklasse, angeboten:'....................................................' (kW / IE-Klasse) Geschwindigkeitsklasse nach EN 13053:2020, gefordert V2 [U], angeboten:'....................................................' (V-Klasse / m/s) Leistungsaufnahmeklasse Ventilatoreinheit nach EN 13053:2020, gefordert P2 [U], angeboten:'....................................................' (P-Klasse) SFP int nach EU 1253/2014, angeboten (Grenzwert und Zuschläge E/F angeben):'....................................................' (W/(m³/s)) SFP nach EN 16798-3 bei MITTLEREN Filterdruckverlusten und feuchtem WÜ, angeboten:'....................................................' (Ws/m³) Energieeffizienzklasse nach RLT-Richtlinie 01, angeboten:'....................................................' (Klasse) Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 80 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) 1 St .................... .................... Geräteskizze:

Übertrag: ....................

[Seite 250]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 250 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.7 Anlagenverbund 7 — Zentrum Seelische Gesundheit (ZSG) L0100+L0200+HVM 1.1.7.2 ZSG_L0200_ABL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

1.1.7.2.20 Gerätegrundrahmen zum Gerät L0200 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.02 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Grundrahmen als Fundament für RLT-Geräte und zur Vermeidung von Körperschallübertragung durch den Fußboden. 1 St .................... ....................

Übertrag: ....................

[Seite 251]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 251 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.7 Anlagenverbund 7 — Zentrum Seelische Gesundheit (ZSG) L0100+L0200+HVM 1.1.7.2 ZSG_L0200_ABL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... 1.1.7.2.30 Leitbeschreibung Schwingungsisolierung als Unterlage zum Gerät L0200 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.24 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Zwischen Fundament oder Schwingrahmen und Gerätegrundrahmen. Zuschnitte 200 × 50 mm zur punktuellen Unterlage. Anzahl der Streifen abgestimmt auf das Gerätegewicht, Auflagekraft rund 0,30 N/mm². 30 St .................... .................... 01 Unterbeschreibung Schwingungsisolierung (Gummi) zum Gerät L0200 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.25 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis; mit Vorlage der Auslegungsberechnung und Zeichnung des Gerätegrundrahmens mit vermaßter Angabe der Lage der Schwingungsdämpfer. Abgestimmt auf die niedrigste Erregerfrequenz des Aggregates und die Gesamtmasse des gefederten Systems, Mindestisoliergrad 90 %, als Unterlage aus Gummi, streifenweise, Anzahl auf das Gerätegewicht abgestimmt.

1.1.7.2.40 Entwässerung für Tropfwasser / Reinigungsstutzen (DN 40) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.28 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Bestehend aus Entwässerungsleitungen aus Kunststoff-HT-Rohr DN 40, einschließlich 50 % Form- und Verbindungsstücke und Befestigungsmaterial (Schellen, Schrauben, Dübel). Anschluss an Sondersiphon DN 40. 15 m .................... ....................

1.1.7.2.50 Sondersiphon (für RLT-Gerät Druckseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.30 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Füllbarer Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Überdruck gegenüber der Umgebung. Variable Ablaufanordnung und veränderliche Einbauhöhe, Schraubdeckel zur Füllung und zu Revisionszwecken. 2 St .................... ....................

1.1.7.2.60 Sondersiphon (für RLT-Gerät Saugseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.31 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Selbstfüllender und selbstschließender Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Unterdruck gegenüber der Umgebung. Mit eingelegter Schwimmerkugel als Rückschlagventil, Schraubdeckel zu Revisionszwecken. 2 St .................... ....................

1.1.7.2.70 Zulage für die Rauchdichtigkeit der Jalousieklappen zum Gerät L0200 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.33 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Gehäuse-Leckluftstrom gemäß DIN EN 1751, Klasse C. Leckluftstrom bei geschlossener Klappe bei einer Druckdifferenz von 40 Pa höchstens 200 m³/h

Übertrag: ....................

[Seite 252]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 252 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.7 Anlagenverbund 7 — Zentrum Seelische Gesundheit (ZSG) L0100+L0200+HVM 1.1.7.2 ZSG_L0200_ABL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... je Quadratmeter. 1 St .................... ....................

1.1.7.2.80 Werksprüfung der Geräte zum Gerät L0200 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.34 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor Auslieferung der Geräte sind eine Funktions- und Qualitätsprüfung im Herstellerwerk vorzunehmen. Dazu gehören die Messungen der Ventilatorsysteme je Luftstrang, insbesondere Luftvolumenstrom, Leistungsaufnahme und Schallpegel. 1 St .................... ....................

1.1.7.2.90 Anlieferung/Montage RLT-Geräte der vorgenannten RLT-Geräte frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Die Geräteeinbringung erfolgt in Einzelsegmenten, eine Montage aus Einzelteilen vor Ort ist nicht zugelassen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung ist so zu organisieren, dass die Einzelkomponenten mit dem Kran auf die zur Verfügung stehenden Fläche von ca. 10 m² in Einzelkomponenten auf dem Dach des Gebäudes im 2.OG (ca. 15 m über 0,00) in entsprechender Größe abgestellt und seitlich in die Technikzentrale im 3.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m) verbracht werden, bevor die nächste Komponente auf das Dach verbracht werden kann. Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 15 m.

Montage am Aufstellungsort aus Einzelmodulen wegen Einbauschwierigkeiten. Die einzelnen Gerätekomponenten sind so auszuführen, dass sie als Modul in das Gebäude bis zum Aufstellungsort eingebracht werden können.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung, Kranausladung im Dachbereich zur Einbringöffnung in der Technikzentrale 20 m
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis maximal ca.15 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrichs- Fußbodens in der Technikzentrale und zum Schutz der angrenzenden Dachflächen
• Aufstellung und Ausrichtung der Zentralgeräte auf dem Fertigfußboden einschließlich Grundrahmen mit schalldämpfenden Gummiunterlagen.

Die Montage der Komponenten erfolgt mit Hilfe eines Montagerichtmeisters des Geräteherstellers. Nach Fertigstellung der Montage erfolgt eine Abnahme durch den Gerätehersteller, die Abnahme ist zu protokollieren. Dazu gehören:

• Bestätigung der sachgerechten Montage unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Auflistungen der einzelnen Arbeitsschritte

Übertrag: ....................

[Seite 253]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 253 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.7 Anlagenverbund 7 — Zentrum Seelische Gesundheit (ZSG) L0100+L0200+HVM 1.1.7.2 ZSG_L0200_ABL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

• Aufstellung/Verbindung mit Gerätegrundrahmen und Anordnung Schwingungsdämpfer entsprechend der Auslegungsberechnung derart, dass die max. zulässige Gerätedurchbiegung von 1mm pro Meter Kantenlänge eingehalten ist
• Einzelmodule aneinander bündig horizontal und vertikal ausgerichtet, Flanschlöcher bündig, umlaufende Dichtungen zwischen einzelnen Modulen vollflächig an den vorgesehenen Dichtungsebenen anliegend.
• im Bodenbereich Abdeckbleche an den Gerätekupplungen montiert und mit Dichtmasse versiegelt
• Kupplungswinkel bei übereinander stehenden Gerätemodulen in ausreichender Anzahl montiert. Module horizontal und vertikal zueinander ausgerichtet
• Fotodokumentation der einzelnen vorgenannten Montageschritte. Fotos mit Beschriftung Ort/Lage und Eintragung/Verweis auf entsprechender Gerätezeichnung (Seitenansicht, Draufsicht) 1 St .................... ....................

1.1.7.2.100 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.7.2.110 Reinigung Lüftungsgeräte Vor der Inbetriebnahme sind die Lüftungsgeräte innen und außen einer gründlichen Nass-Reinigung zu unterziehen. Die Reinigungsleistung ist von der örtlichen Bauüberwachung abzunehmen und im Bautagebuch zu dokumentieren.

Kalkulationsbasis Sind die im Leistungsverzeichnis im Titel "Zuluftgeräte" beschriebenen RLT-Anlagen: L0200_ABL-U1-E5 1 St .................... ....................

1.1.7.2.120 Wechsel der Luftfilter für das vorgenannte Lüftungsgerät nach erfolgtem Probebetrieb und vor Übergabe an den Betreiber. Die Anzahl, Größe und Filterklasse sind der Leistungsbeschreibung des Lüftungsgerätes zu entnehmen. Der Austausch ist für alle enthaltenen Filterstufen vorzunehmen. Die fachgerechte Entsorgung der ausgetauschten Luftfilter ist in der Kalkulation dieser Position zu berücksichtigen. 1 St .................... ....................

1.1.7.2.130 Stillstandswartung / Konservierungswartung von RLT-Zentralgeräten vor Erstinbetriebnahme

Durchführung einer Stillstandswartung (Konservierungs- und Wiederinbetriebnahmevorbereitung) an raumlufttechnischen Zentralgeräten, die nach Lieferung über einen längeren Zeitraum nicht betrieben wurden. Das erforderliche Zeitintervall für die Ausführung ist für den Erhalt des Gewährleistungsanspruchs beim Hersteller des RLT- Zentralgerätes abzufragen, schriftlich zu protokollieren und vor Beginn der Arbeiten der örtlichen Bauüberwachung vorzulegen. Ziel der Leistung ist die Sicherstellung der technischen, hygienischen und

Übertrag: ....................

[Seite 254]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 254 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.7 Anlagenverbund 7 — Zentrum Seelische Gesundheit (ZSG) L0100+L0200+HVM 1.1.7.2 ZSG_L0200_ABL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... funktionalen Betriebsbereitschaft der RLT-Anlage vor der Erstinbetriebnahme.

Allgemeine Maßnahmen Sichtprüfung des gesamten RLT-Zentralgeräts auf: mechanische Beschädigungen Korrosion Feuchte- und Verschmutzungseinträge Öffnen aller Revisionsbereiche Entfernung von Baustellen-, Verpackungs- und Konservierungsrückständen

Ventilatoren und Antriebseinheiten Manuelles Drehen der Ventilatoren zur Prüfung der Leichtgängigkeit Sicht- und Funktionsprüfung von: Motoren Lagern Wellen Prüfung / Einstellung der Riemenspannung Ersatz stark gealterter oder beschädigter Antriebsriemen (falls erforderlich, gesondert vergütet) Empfehlung bzw. Durchführung einer Isolationsmessung bei Elektroantrieben nach langer Standzeit

Filter Ausbau und Entsorgung von verschmutzten Filtern Reinigung der Filterkammern Vorbereitung zur Aufnahme neuer Betriebsfilter (Filterlieferung gesondert)

Wärmeübertrager Sichtprüfung von Heiz- und Kühlregistern auf: Korrosion mechanische Beschädigungen Reinigung der Kondensatwannen Prüfung der Kondensatabläufe auf Durchgängigkeit Kontrolle der Frostschutzsicherung

Klappen und Stellglieder Prüfung der Leichtgängigkeit von: Außenluft-, Umluft- und Fortluftklappen Funktionsprüfung der Stellantriebe inkl. Endschalter Lösen von Stillstandverklebungen (falls erforderlich)

Befeuchtungs- / Entfeuchtungseinrichtungen (sofern vorhanden) Entleerung eventuell vorhandener Restflüssigkeiten Reinigung der Befeuchterkammern Sicht- und Hygienekontrolle von wasserführenden Bauteilen Empfehlung zum Austausch hygienisch relevanter Verschleißteile

Elektrik und MSR Sichtprüfung aller elektrischen Komponenten im Gerät und Schaltschrank Kontrolle auf: Feuchtigkeit Korrosion lose Verbindungen Überprüfung der Sensorik auf Vollständigkeit und mechanische Unversehrtheit

Übertrag: ....................

[Seite 255]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 255 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.7 Anlagenverbund 7 — Zentrum Seelische Gesundheit (ZSG) L0100+L0200+HVM 1.1.7.2 ZSG_L0200_ABL-U1-E3

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

Reinigung und Hygiene Innenreinigung des RLT-Zentralgeräts zur Herstellung eines hygienisch einwandfreien Zustands Durchführung gemäß den Anforderungen der VDI 6022, sofern anwendbar

Abschlussarbeiten Zusammenbau aller geöffneten Komponenten Vorbereitung der Anlage zur Erstinbetriebnahme Dokumentation der durchgeführten Stillstandswartung mit: Beschreibung der Maßnahmen festgestellten Mängeln Empfehlungen für notwendige Instandsetzungen

Besondere Hinweise Ersatzteile, Betriebsfilter, Reparaturen und Instandsetzungen sind nicht Bestandteil dieser Position. Die Leistung ist durch fachkundiges Personal im Bereich RLT-Technik auszuführen. Herstellervorgaben sind zu beachten. 1 St .................... ....................

1.1.7.2.140 Inbetriebsetzung zum Gerät L0200 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.36 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Inbetriebsetzung der RLT-Geräte einschließlich des zugehörigen Hydraulikmoduls für die Wärmerückgewinnung, mit Auflegen der internen und externen Kabel an den Klemmdosen, Montage und Anklemmen der beigestellten Fühler und Wächter. Inbetriebnahme und Einregulierung einschließlich Unterstützung durch Techniker des Herstellerwerkes. Die Funktionsprüfungen haben unter Teilnahme des Nutzers zu erfolgen und sind zu protokollieren. Bestätigung der sachgerechten Inbetriebnahme unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Arbeitsschritten. 1 St .................... ....................

1.1.7.2 ZSG_L0200_ABL-U1-E3 ....................

[Seite 256]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 256 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.7 Anlagenverbund 7 — Zentrum Seelische Gesundheit (ZSG) L0100+L0200+HVM

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.7.3 Hydraulikmodul (HVM) Leitbeschreibung Kreislaufverbundsystem / Hydraulische Versorgungseinheit (HVM) Angabeposition ohne Preisfeld. Diese Position dient allein der Strukturierung und Beschreibung; sie wird nicht bepreist und geht nicht in die Wertung ein. Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.51 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Leitbeschreibung Frequenzumrichter Solepumpen Angabeposition ohne Preisfeld. Diese Position dient allein der Strukturierung und Beschreibung; sie wird nicht bepreist und geht nicht in die Wertung ein. Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.52 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben.

1.1.7.3.10 Hydraulikmodul KVS — Wärmeverbund ZSG L0100 + L0200 Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.51; Frequenzumrichter gemäß Leittext 01.430.LT.52. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Dieses Modul versorgt sämtliche Geräte des Wärmeverbundes gemeinsam — sowohl die obere als auch die untere Aufstellebene. Je Wärmeverbund ist genau ein Hydraulikmodul vorzusehen; eine Aufteilung nach Ebenen ist nicht zulässig. Förderstrom Auslegungsfall (Winter) 11.57 m³/h [B]; dimensionierender Förderstrom (Sommerbetrieb, Faktor 1,2) 13.88 m³/h [B]; Anschluss DN 65 [B] — die bauseitige Verbindungsverrohrung zwischen den Registern ist erfahrungsgemäß eine Nennweite größer auszuführen [A]. Druckverlust Auslegungsfall 470 kPa, dimensionierender Druckverlust 677 kPa [B] (Summe aus Register Zuluftseite, Leistungsregelventil, Register Abluftseite, bauseitiger Verbindungsverrohrung, Versorgungsmodul und Kombiventilen; Sommerbetrieb quadratisch skaliert). Pumpenleistung elektrisch je Pumpe 2871 W, installierte Gesamtleistung 5742 W [B] (2 Pumpen, jede für mindestens 66 % des Förderstroms — teilweise Redundanz). Druckunabhängige Regel- und Abgleichventile (PICV): 2 Stück [B], je ein Ventil für jedes an diesen Verbund angeschlossene Register (Zuluft- und Abluftseite, obere und untere Ebene). Wirkweise und Anforderungen gemäß Leittext 01.430.LT.51; Montage am zugeordneten Register bauseits. Membranausdehnungsgefäß bemessen auf den Gesamtwasserinhalt dieses Verbundes einschließlich der bauseitigen Verbindungsverrohrung zwischen Zuluft- und Abluftgerät (tatsächliche Trassenlänge und Nennweite sind zugrunde zu legen); erforderlicher Nutzinhalt rund 40 Liter [A] — vom Bieter für das tatsächliche Anlagenvolumen zu prüfen. Ein zusätzliches Ausdehnungsgefäß außerhalb des Moduls ist wegen der Wartungs- und Folgekosten unzulässig. Trägerkonstruktion zerlegbar entsprechend den Einbringverhältnissen, Auffangwanne aus nichtrostendem Stahl 1.4301 mit Leckagesensor, Rohrleitungen bis einschließlich DN 65 aus Kupfer nach DIN EN 1057 (gelötet oder verpresst), ab DN 80 aus geschweißtem Stahlrohr, zwingend pulverbeschichtet, Kältedämmung nach DIN 4140 mindestens 19 mm dampfdiffusionsdicht. Solepumpen als Trockenläufer-Doppelpumpe, 2 Stück, IE3, Betrieb über Frequenzumrichter; Leistungsregelventil als Dreiwegeventil PN 16 mit Sollwertführung; Volumenstrommessung über Durchflussmengenmesser mit 0–10-V-Signal an die Regelung sowie Schwebekörper-Durchflussanzeige; Membranausdehnungsgefäß und Sicherheitsventil (Ansprechdruck 8 bar); Mindestdruckwächter 1,2 bis 1,5 bar; Absperr-, Entleer- und Entlüftungsarmaturen; Schmutzfänger, Rückschlagklappen, Manometer,

[Seite 257]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 257 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.7 Anlagenverbund 7 — Zentrum Seelische Gesundheit (ZSG) L0100+L0200+HVM 1.1.7.3 Hydraulikmodul (HVM)

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Thermometer; vollständig montiert, verdrahtet und werksgeprüft. Wärmeträgermedium Glycol N 25 %, Gefrierbeginn −12 °C; Anlage vor dem Befüllen fachgerecht zu spülen, Medium vorgemischt einzufüllen. Die elektrische Leistung der Solepumpen erhält keine eigene Vergütungsposition; sie ist nachrichtlich in der Anschlussleistung geführt. Anschlussdimensionen Vorerhitzer/Kühler/Nacherhitzer (Vordimensionierung, umgerechnet auf aktuellen Volumenstrom v261; Zielgeschwindigkeit 1,0 m/s, Blasius-Reibungsansatz, noch nicht mit dem tatsächlichen Rohrnetz abgeglichen) [A]: Vorerhitzer PWW 45/25, 65.8 kW, DN 65, 0.81 m/s, Δp 83.4 Pa; Kühler PKW 6/12, 214.0 kW, DN 200, 0.83 m/s, Δp 27.5 Pa; Nacherhitzer PWW 40/25, 86.0 kW, DN 40, 1.01 m/s, Δp 226.0 Pa. Fabrikat und Typ: vom Bieter einzutragen. 1 St .................... ....................

1.1.7.3.20 Anlieferung/Montage Hydraulikmodul des vorgenannten WRG Hydraulikmoduls frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Der Transport der von der Entladestelle bis zur Einbringöffnung erfolgt ggf. über unbefestigtes Gelände. Dies ist bei der Wahl des Transportmittel (z.B. Radlader) und bei Sicherung und des Schutzes des Transportgutes zu berücksichtigen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung erfolgt mit dem Kran auf die zur Verfügung stehende Fläche von ca. 10 m² auf dem Dach des Gebäudes im 2.OG (ca. 10 m über 0,00) und seitlich in die Technikzentrale im 3.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m). Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 30 m.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung,
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis 30 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrich-Fußbodens in der Technikzentrale 1 St .................... ....................

1.1.7.3.30 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.7.3 Hydraulikmodul (HVM) ....................

1.1.7 Anlagenverbund 7 — Zentrum Seelische Gesundheit (ZSG) .................... L0100+L0200+HVM

[Seite 258]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 258 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM

1.1.8.1 VSZ_L0300_ZUL-U1-E0 Leitbeschreibung RLT Gerät zum Gerät L0300 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.23 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor dem Stellen der Gehäusemodule müssen Fundamente und Grundrahmen auf Stabilität bzw. auf feste Schraubverbindungen geprüft werden. Etwaige Unebenheiten und Toleranzen im Bereich der Aufstellfläche sind im Rahmen der zugelassenen Toleranzen des Herstellers, jedoch bis maximal 5 mm/m, seitens des Auftragnehmers auszugleichen. Bei Stahlträgern ist eine maximale Durchbiegung von 1/1000 der Trägerlänge gestattet; größere Durchbiegungen sind durch den Auftragnehmer zu beseitigen. Vor dem Stellen müssen Fundamente und Grundrahmen gereinigt und eisfrei sein. Gerätegrundrahmen mit umlaufender Auflagefläche aus sendzimirverzinktem Stahlblech, als U-Rahmen 3 mm dick, nach außen offen, mit der Unterseite des Gerätes über Schraubverbindung fest verbunden. Auflageflächen an jeder Gerätetrennung und zusätzlich im Abstand von höchstens 1.200 mm in Länge und Breite. Maximale Gerätebodenbelastung 100 kg/m², maximale Gerätedurchbiegung 1 mm pro Meter. Die Abläufe der Kondensatwannen werden aus dem Grundrahmen geführt; Bohrungen und Befestigungen sind vorzusehen. Pflichtangaben des Bieters zum Gerät L0300 (T2, ohne Vergütung) SFP_Angebot nach DIN EN 16798-3 als Anlagenwert, Φ_Angebot nach DIN EN 13053, elektrische Gesamtanschlussleistung sowie Fabrikat und Typ zur Identifikation. Nachweis durch Herstellerdatenblatt und Eurovent-Zertifikat oder gleichwertig. Fehlende Angaben werden mit den Referenzwerten gewertet.

1.1.8.1.10 VSZ · L0300 · VSZ_L0300_ZUL-U1-E0 Bauwerk VSZ · GA-Nr. L0300 · Kategorie Zentralgerät · Luftart Zuluft · Aufstellungsort VSZ / E2 · Raum-Nr. — · Raumbezeichnung Technik. Geometrie und Bemessung: Anrechenbarer Volumenstrom 35700 m³/h [U]; Gerätemaße B×H 2.685 × 2.685 m; Baulänge 12480 mm; Anströmquerschnitt 7.21 m²; Anströmgeschwindigkeit 1.38 m/s; 1 Ventilatoreinheiten mit ebenso vielen Frequenzumrichtern [B]. Anströmgeschwindigkeits-Wächter [B] (Wirtschaftlichkeitsoptimum der WRG nach anerkannten fachtechnischen Regeln): zulässiges Band 0.8 bis 2.16 m/s (untere Grenze: Wirtschaftlichkeitsoptimum fest; obere Grenze: SFP-Klasse 3 = 1.250 W/(m³/s) nach DIN EN 16798-3, aus dem Gesamtdruckverlust dieser Anlage hergeleitet) — die Anströmgeschwindigkeit dieser Anlage liegt innerhalb des Bandes. Druckverlust und Leistung: Druckverlust Gerät intern 674 Pa [B]; Druckverlust Kanalnetz 0 Pa [U]; Druckverlust gesamt 674 Pa [B]; elektrische Ventilatorleistung 0 kW [B]; SFP-Einzelwert der Anlage 0 W/(m³/s) [B]. Medien und Anschlussleistungen: Filtertrockenhaltung, Filter ePM1 (1. Stufe), WRG-Register, Vorerhitzer [B]; Gewicht 5561 kg [B]. Komponentenkette in Luftrichtung: Filtertrocknung · Filter ePM1 · WRG-Register · Vorerhitzer. Netzparameter Heizung [U]: Niedertemperatur 40/25 °C, betriebsoptimiert bis 45/30 °C, Spreizung höchstens 15 K, Registerauslegung auf 40/25 °C. Der Druckverlust im Gerät ist der auf den Bemessungsvolumenstrom skalierte Nennwert; die elektrische Leistung folgt aus q_v mal Gesamtdruckverlust geteilt durch den Systemwirkungsgrad. Geräteschematischer Aufbau (Prinzipdarstellung, nicht maßstäblich):

[Seite 259]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 259 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM 1.1.8.1 VSZ_L0300_ZUL-U1-E0

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Filtertrockenhaltung → Filter ePM1 (1. Stufe) → WRG-Register → Vorerhitzer Reihenfolge in Luftrichtung gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.22 sowie LT.53 und LT.54 in Abschnitt A. Schalldämpfer stehen konstruktiv immer unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Dargestellt sind ausschließlich die für diese Anlage berechneten Baugruppen. Prinzipschema, nicht Bestandteil des Leistungsverzeichnisses im Sinne einer Bauteilvorgabe (fabrikatsneutral, § 7 EU VOB/A), sondern der Übersicht dienend. Ausführung, Qualität und Nachweise gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.54 in Abschnitt A. Vorrang des Leittextes vor allen Kurzangaben. Die Anlage ist nach der Anzahl thermodynamischer Luftbehandlungen als 1 thermodynamische Luftbehandlung eingeordnet [B]. 01 Ansaugkammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.07 Volumenstrom 35700 m³/h; Klappenleckage Klasse 4, Rahmen Klasse B nach DIN EN 1751; Wetterschutzgitter Anströmgeschwindigkeit höchstens 2,0 m/s. 02 Vorfilterkammer (1. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.08 Volumenstrom 35700 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa; Bemessung mit dem Mittelwert aus Anfangs- und Wechseldruckverlust; Filterfläche mindestens 10 m² je m² Gerätequerschnitt. 03 Wärmerückgewinnungskammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.09 Volumenstrom 35700 m³/h; Kreislaufverbund mit Solemedium; Gegenstromschaltung nach VDI 2071; Helium-Dichtheitsprüfung mit Protokoll. Medium Glycol N 25%, Gefrierbeginn −12 °C, Eisbrei bis −18 °C zulässig [U]. 04 Lufterhitzerkammer (Vorerhitzer), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.10 Volumenstrom 35700 m³/h; Medium PWW 40/25 °C NT, Spreizung höchstens 15 K [U]; Ovalrohrregister, Lamellenabstand mindestens 2,0 mm. Unmittelbar danach Spannrahmen für den Frostschutzthermostat. 12 Ausblaskammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.17 Volumenstrom 35700 m³/h; Klappen wie Ansaugkammer. 13 Beleuchtung und Schaugläser, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.19 Volumenstrom 35700 m³/h; Beleuchtungseinheiten und Schaugläser in allen Wartungs- und Funktionskammern. 14 Baumuster- und Werksprüfung, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.21 Volumenstrom 35700 m³/h; Baumusterprüfungen für die hygienische und technische Eignung nach DIN 1946-4 und VDI 6022 sowie Werksabnahme mit Niederspannungsprüfung und Ventilator-Leistungskontrolle. Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 55 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) Rückwärmzahl Φ nach DIN EN 13053:2012, gefordert mindestens 75 %, angeboten:'....................................................' (%) Kvs-Wert und Ventilautorität des Erhitzerkreises, angeboten:'....................................................' (Kvs / a) 1 St .................... .................... Geräteskizze:

Übertrag: ....................

[Seite 260]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 260 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM 1.1.8.1 VSZ_L0300_ZUL-U1-E0

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

1.1.8.1.20 Gerätegrundrahmen zum Gerät L0300 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.02 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Grundrahmen als Fundament für RLT-Geräte und zur Vermeidung von Körperschallübertragung durch den Fußboden. 1 St .................... ....................

Übertrag: ....................

[Seite 261]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 261 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM 1.1.8.1 VSZ_L0300_ZUL-U1-E0

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... 1.1.8.1.30 Umluftgerät zur Filtertrocknung Aufstellungsort: aufgelegt auf Zuluftgerät Energieeffizienzklasse A+ (RLT 01) - ErP 2018 Hinweis: Die Ventilatoranlage zur direkten Montage auf dem Zuluftgerät L0300.

Oberfläche Innen: beschichtet C RAL 9002 Grauweiß, Boden: 1.4301 Außen: beschichtet C RAL 9002 Grauweiß

Abmessungen (max. wegen beengter Platzverhältnisse) L x B x H: ca. 3765 x 1365 x 480 mm

Volumenstrom Luftvolumenstrom(ströme): 3750 m3/h ext. Pressung außerhalb des Gerätes: 290 Pa bei max. Volumenstrom Luftgeschwindigkeit im Gerät (Klasse): V4 nach DIN EN 13053 im Bereich Filter und WRG Luftgeschwindigkeit im Gerät: 2,03 m/s im Bereich Filter und WRG

Jalousieklappe Breite x Höhe: 1220 x 230 mm Anzahl: 1 St. Druckverlust: 29 Pa

Federrücklaufmotor (für Jalousieklappe Außenluft) Klappe fährt ohne Hilfsenergie in die Endlage Zu Anzahl 1 St Ansteuerung: 2-Punktregelung Auf/Zu 24 V AC Kontakte für Erfassung Endlagen Auf/Zu über MSR Bemessungsbetriebsspannung 24 V Schutzart nach DIN EN 60529 (VDE 0470-1) IP54 Drehmoment an der Klappenachse 7 Nm

Schalldämpferteil Anzahl Kulissen: 5 St Kulissen L x D 900 x 180 mm Kulissenspalt 77 mm mindestens Dämpfung bei 63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz 3/7/17/28/32/33/31/21 dB(A) Druckverlust 32 Pa

Ventilator Anzahl 2 St Drehzahl 2748 1/min Gesamtdruckerhöhung 412 Pa Druckverlust 21 Pa Gesamtwirkungsgrad ETA fa / ETAsys fa 67,3/55,7 %/% statisch=ETA fa / mit Verlust Motor+FU=ETAsys fa

Übertrag: ....................

[Seite 262]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 262 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM 1.1.8.1 VSZ_L0300_ZUL-U1-E0

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Wellenleistung 0,80 kW elektrische Leistungsaufnahme Klasse P1 nach DIN EN 13053 spezifische Ventilatorleistung (Klasse) SFP3 nach DIN EN 13053 spezifische Ventilatorleistung (SFPv) 780 Ws/m3 SFP4 erweitert um Zuschläge nach DIN EN 13779 für zusätzliche mechanische Filterstufe (+300Ws/m3) und Wärmerückgewinnungsklasse H1 (+300Ws/m3)

Ventilator - Motor Anzahl 2 St Drehzahl 3080 1/min Bemessungsleistung 0,50 kW Stromaufnahme 2,30 A

Schalldämpferteil Anzahl Kulissen: 5 St Kulissen L x D 900 x 180 mm Kulissenspalt 77 mm mindestens Dämpfung bei 63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz 3/7/17/28/32/33/31/21 dB(A) Druckverlust 32 Pa

Jalousieklappe Breite x Höhe: 1220 x 230 mm Anzahl: 1 St. Druckverlust: 29 Pa

Federrücklaufmotor (für Jalousieklappe Außenluft) Klappe fährt ohne Hilfsenergie in die Endlage Zu Anzahl 1 St Ansteuerung: 2-Punktregelung Auf/Zu 24 V AC Kontakte für Erfassung Endlagen Auf/Zu über MSR Bemessungsbetriebsspannung 24 V Schutzart nach DIN EN 60529 (VDE 0470-1) IP54 Drehmoment an der Klappenachse 7 Nm

Zubehör: Verdrahtung halogenfrei Beleuchtung 24V, LED Potentialausgleich 1 St .................... ....................

1.1.8.1.40 Leitbeschreibung Schwingungsisolierung als Unterlage zum Gerät L0300 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.24 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Zwischen Fundament oder Schwingrahmen und Gerätegrundrahmen. Zuschnitte 200 × 50 mm zur punktuellen Unterlage. Anzahl der Streifen abgestimmt auf das Gerätegewicht, Auflagekraft rund 0,30 N/mm². 30 St .................... ....................

Übertrag: ....................

[Seite 263]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 263 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM 1.1.8.1 VSZ_L0300_ZUL-U1-E0

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... 01 Unterbeschreibung Schwingungsisolierung (Gummi) zum Gerät L0300 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.25 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis; mit Vorlage der Auslegungsberechnung und Zeichnung des Gerätegrundrahmens mit vermaßter Angabe der Lage der Schwingungsdämpfer. Abgestimmt auf die niedrigste Erregerfrequenz des Aggregates und die Gesamtmasse des gefederten Systems, Mindestisoliergrad 90 %, als Unterlage aus Gummi, streifenweise, Anzahl auf das Gerätegewicht abgestimmt.

1.1.8.1.50 Entwässerung für Tropfwasser / Reinigungsstutzen (DN 40) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.28 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Bestehend aus Entwässerungsleitungen aus Kunststoff-HT-Rohr DN 40, einschließlich 50 % Form- und Verbindungsstücke und Befestigungsmaterial (Schellen, Schrauben, Dübel). Anschluss an Sondersiphon DN 40. 15 m .................... ....................

1.1.8.1.60 Sondersiphon (für RLT-Gerät Druckseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.30 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Füllbarer Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Überdruck gegenüber der Umgebung. Variable Ablaufanordnung und veränderliche Einbauhöhe, Schraubdeckel zur Füllung und zu Revisionszwecken. 1 St .................... ....................

1.1.8.1.70 Sondersiphon (für RLT-Gerät Saugseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.31 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Selbstfüllender und selbstschließender Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Unterdruck gegenüber der Umgebung. Mit eingelegter Schwimmerkugel als Rückschlagventil, Schraubdeckel zu Revisionszwecken. 3 St .................... ....................

1.1.8.1.80 Zulage für die Rauchdichtigkeit der Jalousieklappen zum Gerät L0300 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.33 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Gehäuse-Leckluftstrom gemäß DIN EN 1751, Klasse C. Leckluftstrom bei geschlossener Klappe bei einer Druckdifferenz von 40 Pa höchstens 200 m³/h je Quadratmeter. 1 St .................... ....................

1.1.8.1.90 Werksprüfung der Geräte zum Gerät L0300 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.34 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor Auslieferung der Geräte sind eine Funktions- und Qualitätsprüfung im Herstellerwerk vorzunehmen. Dazu gehören die Messungen der Ventilatorsysteme je Luftstrang, insbesondere Luftvolumenstrom,

Übertrag: ....................

[Seite 264]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 264 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM 1.1.8.1 VSZ_L0300_ZUL-U1-E0

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Leistungsaufnahme und Schallpegel. 1 St .................... ....................

1.1.8.1.100 Anlieferung/Montage RLT-Geräte der vorgenannten RLT-Geräte frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Die Geräteeinbringung erfolgt in Einzelsegmenten, eine Montage aus Einzelteilen vor Ort ist nicht zugelassen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung ist so zu organisieren, dass die Einzelkomponenten mit dem Kran auf die zur Verfügung stehenden Fläche von ca. 10 m² in Einzelkomponenten auf dem Dach des Gebäudes im 1.OG (ca. 10 m über 0,00) in entsprechender Größe abgestellt und seitlich in die Technikzentrale im 2.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m) verbracht werden, bevor die nächste Komponente auf das Dach verbracht werden kann. Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 50 m.

Montage am Aufstellungsort aus Einzelmodulen wegen Einbauschwierigkeiten. Die einzelnen Gerätekomponenten sind so auszuführen, dass sie als Modul in das Gebäude bis zum Aufstellungsort eingebracht werden können.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung, Kranausladung im Dachbereich zur Einbringöffnung in der Technikzentrale 20m
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis maximal ca.50 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrichs- Fußbodens in der Technikzentrale und zum Schutz der angrenzenden Dachflächen
• Aufstellung und Ausrichtung der Zentralgeräte auf dem Fertigfußboden einschließlich Grundrahmen mit schalldämpfenden Gummiunterlagen.

Die Montage der Komponenten erfolgt mit Hilfe eines Montagerichtmeisters des Geräteherstellers. Nach Fertigstellung der Montage erfolgt eine Abnahme durch den Gerätehersteller, die Abnahme ist zu protokollieren. Dazu gehören:

• Bestätigung der sachgerechten Montage unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Auflistungen der einzelnen Arbeitsschritte
• Aufstellung/Verbindung mit Gerätegrundrahmen und Anordnung Schwingungsdämpfer entsprechend der Auslegungsberechnung derart, dass die max. zulässige Gerätedurchbiegung von 1mm pro Meter Kantenlänge eingehalten ist
• Einzelmodule aneinander bündig horizontal und vertikal ausgerichtet, Flanschlöcher bündig, umlaufende Dichtungen zwischen einzelnen Modulen vollflächig an den vorgesehenen Dichtungsebenen anliegend.
• im Bodenbereich Abdeckbleche an den Gerätekupplungen montiert und mit Dichtmasse versiegelt

Übertrag: ....................

[Seite 265]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 265 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM 1.1.8.1 VSZ_L0300_ZUL-U1-E0

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

• Kupplungswinkel bei übereinander stehenden Gerätemodulen in ausreichender Anzahl montiert. Module horizontal und vertikal zueinander ausgerichtet
• Fotodokumentation der einzelnen vorgenannten Montageschritte. Fotos mit Beschriftung Ort/Lage und Eintragung/Verweis auf entsprechender Gerätezeichnung (Seitenansicht, Draufsicht) 1 St .................... ....................

1.1.8.1.110 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.8.1.120 Reinigung Lüftungsgeräte Vor der Inbetriebnahme sind die Lüftungsgeräte innen und außen einer gründlichen Nass-Reinigung zu unterziehen. Die Reinigungsleistung ist von der örtlichen Bauüberwachung abzunehmen und im Bautagebuch zu dokumentieren.

Kalkulationsbasis Sind die im Leistungsverzeichnis im Titel "Zuluftgeräte" beschriebenen RLT-Anlagen: L0300-ZUL-U1-E0 1 St .................... ....................

1.1.8.1.130 Wechsel der Luftfilter für das vorgenannte Lüftungsgerät nach erfolgtem Probebetrieb und vor Übergabe an den Betreiber. Die Anzahl, Größe und Filterklasse sind der Leistungsbeschreibung des Lüftungsgerätes zu entnehmen. Der Austausch ist für alle enthaltenen Filterstufen vorzunehmen. Die fachgerechte Entsorgung der ausgetauschten Luftfilter ist in der Kalkulation dieser Position zu berücksichtigen. 1 St .................... ....................

1.1.8.1.140 Stillstandswartung / Konservierungswartung von RLT-Zentralgeräten vor Erstinbetriebnahme

Durchführung einer Stillstandswartung (Konservierungs- und Wiederinbetriebnahmevorbereitung) an raumlufttechnischen Zentralgeräten, die nach Lieferung über einen längeren Zeitraum nicht betrieben wurden. Das erforderliche Zeitintervall für die Ausführung ist für den Erhalt des Gewährleistungsanspruchs beim Hersteller des RLT- Zentralgerätes abzufragen, schriftlich zu protokollieren und vor Beginn der Arbeiten der örtlichen Bauüberwachung vorzulegen. Ziel der Leistung ist die Sicherstellung der technischen, hygienischen und funktionalen Betriebsbereitschaft der RLT-Anlage vor der Erstinbetriebnahme.

Allgemeine Maßnahmen Sichtprüfung des gesamten RLT-Zentralgeräts auf: mechanische Beschädigungen Korrosion Feuchte- und Verschmutzungseinträge Öffnen aller Revisionsbereiche Entfernung von Baustellen-, Verpackungs- und Konservierungsrückständen

Übertrag: ....................

[Seite 266]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 266 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM 1.1.8.1 VSZ_L0300_ZUL-U1-E0

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

Ventilatoren und Antriebseinheiten Manuelles Drehen der Ventilatoren zur Prüfung der Leichtgängigkeit Sicht- und Funktionsprüfung von: Motoren Lagern Wellen Prüfung / Einstellung der Riemenspannung Ersatz stark gealterter oder beschädigter Antriebsriemen (falls erforderlich, gesondert vergütet) Empfehlung bzw. Durchführung einer Isolationsmessung bei Elektroantrieben nach langer Standzeit

Filter Ausbau und Entsorgung von verschmutzten Filtern Reinigung der Filterkammern Vorbereitung zur Aufnahme neuer Betriebsfilter (Filterlieferung gesondert)

Wärmeübertrager Sichtprüfung von Heiz- und Kühlregistern auf: Korrosion mechanische Beschädigungen Reinigung der Kondensatwannen Prüfung der Kondensatabläufe auf Durchgängigkeit Kontrolle der Frostschutzsicherung

Klappen und Stellglieder Prüfung der Leichtgängigkeit von: Außenluft-, Umluft- und Fortluftklappen Funktionsprüfung der Stellantriebe inkl. Endschalter Lösen von Stillstandverklebungen (falls erforderlich)

Befeuchtungs- / Entfeuchtungseinrichtungen (sofern vorhanden) Entleerung eventuell vorhandener Restflüssigkeiten Reinigung der Befeuchterkammern Sicht- und Hygienekontrolle von wasserführenden Bauteilen Empfehlung zum Austausch hygienisch relevanter Verschleißteile

Elektrik und MSR Sichtprüfung aller elektrischen Komponenten im Gerät und Schaltschrank Kontrolle auf: Feuchtigkeit Korrosion lose Verbindungen Überprüfung der Sensorik auf Vollständigkeit und mechanische Unversehrtheit

Reinigung und Hygiene Innenreinigung des RLT-Zentralgeräts zur Herstellung eines hygienisch einwandfreien Zustands Durchführung gemäß den Anforderungen der VDI 6022, sofern anwendbar

Abschlussarbeiten Zusammenbau aller geöffneten Komponenten Vorbereitung der Anlage zur Erstinbetriebnahme

Übertrag: ....................

[Seite 267]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 267 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM 1.1.8.1 VSZ_L0300_ZUL-U1-E0

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... Dokumentation der durchgeführten Stillstandswartung mit: Beschreibung der Maßnahmen festgestellten Mängeln Empfehlungen für notwendige Instandsetzungen

Besondere Hinweise Ersatzteile, Betriebsfilter, Reparaturen und Instandsetzungen sind nicht Bestandteil dieser Position. Die Leistung ist durch fachkundiges Personal im Bereich RLT-Technik auszuführen. Herstellervorgaben sind zu beachten. 1 St .................... ....................

1.1.8.1.150 Inbetriebsetzung zum Gerät L0300 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.36 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Inbetriebsetzung der RLT-Geräte einschließlich des zugehörigen Hydraulikmoduls für die Wärmerückgewinnung, mit Auflegen der internen und externen Kabel an den Klemmdosen, Montage und Anklemmen der beigestellten Fühler und Wächter. Inbetriebnahme und Einregulierung einschließlich Unterstützung durch Techniker des Herstellerwerkes. Die Funktionsprüfungen haben unter Teilnahme des Nutzers zu erfolgen und sind zu protokollieren. Bestätigung der sachgerechten Inbetriebnahme unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Arbeitsschritten. 1 St .................... ....................

1.1.8.1 VSZ_L0300_ZUL-U1-E0 ....................

[Seite 268]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 268 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.8.2 VSZ_L0301_ZUL-U1-E0 Leitbeschreibung RLT Gerät zum Gerät L0301 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.23 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor dem Stellen der Gehäusemodule müssen Fundamente und Grundrahmen auf Stabilität bzw. auf feste Schraubverbindungen geprüft werden. Etwaige Unebenheiten und Toleranzen im Bereich der Aufstellfläche sind im Rahmen der zugelassenen Toleranzen des Herstellers, jedoch bis maximal 5 mm/m, seitens des Auftragnehmers auszugleichen. Bei Stahlträgern ist eine maximale Durchbiegung von 1/1000 der Trägerlänge gestattet; größere Durchbiegungen sind durch den Auftragnehmer zu beseitigen. Vor dem Stellen müssen Fundamente und Grundrahmen gereinigt und eisfrei sein. Gerätegrundrahmen mit umlaufender Auflagefläche aus sendzimirverzinktem Stahlblech, als U-Rahmen 3 mm dick, nach außen offen, mit der Unterseite des Gerätes über Schraubverbindung fest verbunden. Auflageflächen an jeder Gerätetrennung und zusätzlich im Abstand von höchstens 1.200 mm in Länge und Breite. Maximale Gerätebodenbelastung 100 kg/m², maximale Gerätedurchbiegung 1 mm pro Meter. Die Abläufe der Kondensatwannen werden aus dem Grundrahmen geführt; Bohrungen und Befestigungen sind vorzusehen. Pflichtangaben des Bieters zum Gerät L0301 (T2, ohne Vergütung) SFP_Angebot nach DIN EN 16798-3 als Anlagenwert, Φ_Angebot nach DIN EN 13053, elektrische Gesamtanschlussleistung sowie Fabrikat und Typ zur Identifikation. Nachweis durch Herstellerdatenblatt und Eurovent-Zertifikat oder gleichwertig. Fehlende Angaben werden mit den Referenzwerten gewertet.

1.1.8.2.10 VSZ · L0301 · VSZ_L0301_ZUL-U1-E0 Bauwerk VSZ · GA-Nr. L0301 · Kategorie Nachbehandlung · Luftart Zuluft · Aufstellungsort VSZ / E2 · Raum-Nr. — · Raumbezeichnung Technik. Geometrie und Bemessung: Anrechenbarer Volumenstrom 21600 m³/h [U]; Gerätemaße B×H 2.025 × 2.025 m; Baulänge 8095 mm; Anströmquerschnitt 4.1 m²; Anströmgeschwindigkeit 1.46 m/s; 1 Ventilatoreinheiten mit ebenso vielen Frequenzumrichtern [B]. Anströmgeschwindigkeits-Wächter [B] (Wirtschaftlichkeitsoptimum der WRG nach anerkannten fachtechnischen Regeln): zulässiges Band 0.8 bis 1.46 m/s (untere Grenze: Wirtschaftlichkeitsoptimum fest; obere Grenze: SFP-Klasse 3 = 1.250 W/(m³/s) nach DIN EN 16798-3, aus dem Gesamtdruckverlust dieser Anlage hergeleitet) — die Anströmgeschwindigkeit dieser Anlage liegt innerhalb des Bandes. Druckverlust und Leistung: Druckverlust Gerät intern 321 Pa [B]; Druckverlust Kanalnetz 1054 Pa [U]; Druckverlust gesamt 1375 Pa [B]; elektrische Ventilatorleistung 12.02 kW [B]; SFP-Einzelwert der Anlage 2004 W/(m³/s) [B]. Medien und Anschlussleistungen: WRG-Register, Schalldämpfer, Ventilator mit Frequenzumrichter, Schalldämpfer, Nacherhitzer, Filter ePM1 hoch (2. Stufe) [B]; Gewicht 4039 kg [B]. Komponentenkette in Luftrichtung: WRG-Register · Schalldämpfer · Ventilator · Schalldämpfer · Nacherhitzer · Filter ePM1 hoch. Netzparameter Heizung [U]: Niedertemperatur 40/25 °C, betriebsoptimiert bis 45/30 °C, Spreizung höchstens 15 K, Registerauslegung auf 40/25 °C. Der Druckverlust im Gerät ist der auf den Bemessungsvolumenstrom skalierte Nennwert; die elektrische Leistung folgt aus q_v mal Gesamtdruckverlust geteilt durch den Systemwirkungsgrad.

[Seite 269]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 269 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM 1.1.8.2 VSZ_L0301_ZUL-U1-E0

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Geräteschematischer Aufbau (Prinzipdarstellung, nicht maßstäblich): WRG-Register → Schalldämpfer → Ventilator mit Frequenzumrichter → Schalldämpfer → Nacherhitzer → Filter ePM1 hoch (2. Stufe) Reihenfolge in Luftrichtung gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.22 sowie LT.53 und LT.54 in Abschnitt A. Schalldämpfer stehen konstruktiv immer unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Dargestellt sind ausschließlich die für diese Anlage berechneten Baugruppen. Prinzipschema, nicht Bestandteil des Leistungsverzeichnisses im Sinne einer Bauteilvorgabe (fabrikatsneutral, § 7 EU VOB/A), sondern der Übersicht dienend. Ausführung, Qualität und Nachweise gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.54 in Abschnitt A. Vorrang des Leittextes vor allen Kurzangaben. Die Anlage ist nach der Anzahl thermodynamischer Luftbehandlungen als 2 bis 3 thermodynamische Luftbehandlungen eingeordnet [B]. 01 Ansaugkammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.07 Volumenstrom 21600 m³/h; Klappenleckage Klasse 4, Rahmen Klasse B nach DIN EN 1751; Wetterschutzgitter Anströmgeschwindigkeit höchstens 2,0 m/s. 03 Wärmerückgewinnungskammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.09 Volumenstrom 21600 m³/h; Kreislaufverbund mit Solemedium; Gegenstromschaltung nach VDI 2071; Helium-Dichtheitsprüfung mit Protokoll. Medium Glycol N 25%, Gefrierbeginn −12 °C, Eisbrei bis −18 °C zulässig [U]. 06 Nacherhitzerkammer (Entfeuchtungsbetrieb), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.10 Volumenstrom 21600 m³/h; Medium PWW 40/25 °C NT [U], Spreizung höchstens 15 K; RUNDROHRregister, Lamellenabstand mindestens 2,0 mm. Ovalrohr ist bei den kleinen Leistungen von Vor- und Nacherhitzern nicht geeignet und nicht gefordert; Ovalrohr bleibt Kühler- und WRG-Registern vorbehalten. Ausführung im Übrigen wie Vorerhitzer. 10 Schalldämpferteil, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.14 Volumenstrom 21600 m³/h; Kulissenstärke 240 mm (Kulissen unter 240 mm sind akustisch nicht geeignet), Kulissenspalt aus der Berechnung, Kulissen wartungsseitig ausziehbar. Zwei Stück je Luftseite, unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Berechnete Einfügungsdämpfung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) [B]: 7/18/37/45/46/45/43/31 dB (bürointerne Berechnung aus Kulissenlänge, -dicke und -spalt der Rechenlaufauslegung). Strömungsrauschen der Kulissen [A]: je Oktavband 26/31/36/41/41/38/33/26 dB, Summe 46 dB(A). Es begrenzt den erreichbaren Stutzenpegel — eine Kulisse kann nicht unter ihr eigenes Strömungsrauschen dämpfen; die angebotenen Stutzenpegel sind entsprechend energetisch zu überlagern. Garantiewerte gelten als Summenpegel, Oktavwerte sind informativ; Toleranz + 4 dB; ohne Berücksichtigung von Absorption und Reflexion im Kanalnetz. 11 Ventilatorkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.15 Volumenstrom 21600 m³/h; freilaufendes Rad mit Frequenzumrichter; Drehzahlreserve mindestens 10 %; Volumenstrommessung an der Einlaufdüse mit einer Abweichung von höchstens ±3 %. Berechneter Schallleistungspegel des Ventilators 92.5 dB [B] — LINEAR, nicht A-bewertet — nach dem Näherungsverfahren für Radialventilatoren L_WV = L_WSM + 10·lg(q_v) + 20·lg(Δp_t) mit L_WSM = 24 dB (Hochleistungs-Radialventilator rückwärtsgekrümmt im Wirkungsgradoptimum; am Herstellernachweis kalibriert). Nach Gehäusedämmung verbleiben rechnerisch 69.5 dB [B]; die Gehäusedämmung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) beträgt 9/11/20/22/23/27/35/40 dB [A]. Der Bieter weist seine tatsächlichen Werte je Oktavband nach Herstellerangabe nach, getrennt für Ventilator und

[Seite 270]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 270 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM 1.1.8.2 VSZ_L0301_ZUL-U1-E0

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Ventilatorkammer nach Gehäusedämmung. 09 Filterkammer (2. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.16 Volumenstrom 21600 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa. 12 Ausblaskammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.17 Volumenstrom 21600 m³/h; Klappen wie Ansaugkammer. 13 Beleuchtung und Schaugläser, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.19 Volumenstrom 21600 m³/h; Beleuchtungseinheiten und Schaugläser in allen Wartungs- und Funktionskammern. 14 Baumuster- und Werksprüfung, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.21 Volumenstrom 21600 m³/h; Baumusterprüfungen für die hygienische und technische Eignung nach DIN 1946-4 und VDI 6022 sowie Werksabnahme mit Niederspannungsprüfung und Ventilator-Leistungskontrolle. Rückwärmzahl Φ nach DIN EN 13053:2012, gefordert mindestens 75 %, angeboten:'....................................................' (%) Einfügungsdämmung bei 250 Hz, angeboten:'....................................................' (dB) Schallleistungspegel im Ansaugstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Schallleistungspegel im Ausblasstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Motornennleistung je Ventilator und Wirkungsgradklasse, angeboten:'....................................................' (kW / IE-Klasse) Geschwindigkeitsklasse nach EN 13053:2020, gefordert V2 [U], angeboten:'....................................................' (V-Klasse / m/s) Leistungsaufnahmeklasse Ventilatoreinheit nach EN 13053:2020, gefordert P2 [U], angeboten:'....................................................' (P-Klasse) SFP int nach EU 1253/2014, angeboten (Grenzwert und Zuschläge E/F angeben):'....................................................' (W/(m³/s)) SFP nach EN 16798-3 bei MITTLEREN Filterdruckverlusten und feuchtem WÜ, angeboten:'....................................................' (Ws/m³) Energieeffizienzklasse nach RLT-Richtlinie 01, angeboten:'....................................................' (Klasse) Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 80 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) 1 St .................... .................... Geräteskizze:

Übertrag: ....................

[Seite 271]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 271 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM 1.1.8.2 VSZ_L0301_ZUL-U1-E0

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

1.1.8.2.20 Gerätegrundrahmen zum Gerät L0301 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.02 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Grundrahmen als Fundament für RLT-Geräte und zur Vermeidung von Körperschallübertragung durch den Fußboden. 1 St .................... ....................

Übertrag: ....................

[Seite 272]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 272 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM 1.1.8.2 VSZ_L0301_ZUL-U1-E0

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... 1.1.8.2.30 Leitbeschreibung Schwingungsisolierung als Unterlage zum Gerät L0301 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.24 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Zwischen Fundament oder Schwingrahmen und Gerätegrundrahmen. Zuschnitte 200 × 50 mm zur punktuellen Unterlage. Anzahl der Streifen abgestimmt auf das Gerätegewicht, Auflagekraft rund 0,30 N/mm². 30 St .................... .................... 01 Unterbeschreibung Schwingungsisolierung (Gummi) zum Gerät L0301 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.25 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis; mit Vorlage der Auslegungsberechnung und Zeichnung des Gerätegrundrahmens mit vermaßter Angabe der Lage der Schwingungsdämpfer. Abgestimmt auf die niedrigste Erregerfrequenz des Aggregates und die Gesamtmasse des gefederten Systems, Mindestisoliergrad 90 %, als Unterlage aus Gummi, streifenweise, Anzahl auf das Gerätegewicht abgestimmt.

1.1.8.2.40 Entwässerung für Tropfwasser / Reinigungsstutzen (DN 40) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.28 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Bestehend aus Entwässerungsleitungen aus Kunststoff-HT-Rohr DN 40, einschließlich 50 % Form- und Verbindungsstücke und Befestigungsmaterial (Schellen, Schrauben, Dübel). Anschluss an Sondersiphon DN 40. 15 m .................... ....................

1.1.8.2.50 Sondersiphon (für RLT-Gerät Druckseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.30 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Füllbarer Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Überdruck gegenüber der Umgebung. Variable Ablaufanordnung und veränderliche Einbauhöhe, Schraubdeckel zur Füllung und zu Revisionszwecken. 1 St .................... ....................

1.1.8.2.60 Sondersiphon (für RLT-Gerät Saugseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.31 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Selbstfüllender und selbstschließender Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Unterdruck gegenüber der Umgebung. Mit eingelegter Schwimmerkugel als Rückschlagventil, Schraubdeckel zu Revisionszwecken. 1 St .................... ....................

1.1.8.2.70 Zulage für die Rauchdichtigkeit der Jalousieklappen zum Gerät L0301 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.33 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Gehäuse-Leckluftstrom gemäß DIN EN 1751, Klasse C. Leckluftstrom bei geschlossener Klappe bei einer Druckdifferenz von 40 Pa höchstens 200 m³/h

Übertrag: ....................

[Seite 273]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 273 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM 1.1.8.2 VSZ_L0301_ZUL-U1-E0

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... je Quadratmeter. 1 St .................... ....................

1.1.8.2.80 Werksprüfung der Geräte zum Gerät L0301 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.34 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor Auslieferung der Geräte sind eine Funktions- und Qualitätsprüfung im Herstellerwerk vorzunehmen. Dazu gehören die Messungen der Ventilatorsysteme je Luftstrang, insbesondere Luftvolumenstrom, Leistungsaufnahme und Schallpegel. 1 St .................... ....................

1.1.8.2.90 Anlieferung/Montage RLT-Geräte der vorgenannten RLT-Geräte frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Die Geräteeinbringung erfolgt in Einzelsegmenten, eine Montage aus Einzelteilen vor Ort ist nicht zugelassen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung ist so zu organisieren, dass die Einzelkomponenten mit dem Kran auf die zur Verfügung stehenden Fläche von ca. 10 m² in Einzelkomponenten auf dem Dach des Gebäudes im 1.OG (ca. 10 m über 0,00) in entsprechender Größe abgestellt und seitlich in die Technikzentrale im 2.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m) verbracht werden, bevor die nächste Komponente auf das Dach verbracht werden kann. Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 50 m.

Montage am Aufstellungsort aus Einzelmodulen wegen Einbauschwierigkeiten. Die einzelnen Gerätekomponenten sind so auszuführen, dass sie als Modul in das Gebäude bis zum Aufstellungsort eingebracht werden können.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung, Kranausladung im Dachbereich zur Einbringöffnung in der Technikzentrale 20m
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis maximal ca.50 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrichs- Fußbodens in der Technikzentrale und zum Schutz der angrenzenden Dachflächen
• Aufstellung und Ausrichtung der Zentralgeräte auf dem Fertigfußboden einschließlich Grundrahmen mit schalldämpfenden Gummiunterlagen.

Die Montage der Komponenten erfolgt mit Hilfe eines Montagerichtmeisters des Geräteherstellers. Nach Fertigstellung der Montage erfolgt eine Abnahme durch den Gerätehersteller, die Abnahme ist zu protokollieren. Dazu gehören:

• Bestätigung der sachgerechten Montage unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Auflistungen der einzelnen Arbeitsschritte

Übertrag: ....................

[Seite 274]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 274 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM 1.1.8.2 VSZ_L0301_ZUL-U1-E0

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

• Aufstellung/Verbindung mit Gerätegrundrahmen und Anordnung Schwingungsdämpfer entsprechend der Auslegungsberechnung derart, dass die max. zulässige Gerätedurchbiegung von 1mm pro Meter Kantenlänge eingehalten ist
• Einzelmodule aneinander bündig horizontal und vertikal ausgerichtet, Flanschlöcher bündig, umlaufende Dichtungen zwischen einzelnen Modulen vollflächig an den vorgesehenen Dichtungsebenen anliegend.
• im Bodenbereich Abdeckbleche an den Gerätekupplungen montiert und mit Dichtmasse versiegelt
• Kupplungswinkel bei übereinander stehenden Gerätemodulen in ausreichender Anzahl montiert. Module horizontal und vertikal zueinander ausgerichtet
• Fotodokumentation der einzelnen vorgenannten Montageschritte. Fotos mit Beschriftung Ort/Lage und Eintragung/Verweis auf entsprechender Gerätezeichnung (Seitenansicht, Draufsicht) 1 St .................... ....................

1.1.8.2.100 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.8.2.110 Reinigung Lüftungsgeräte Vor der Inbetriebnahme sind die Lüftungsgeräte innen und außen einer gründlichen Nass-Reinigung zu unterziehen. Die Reinigungsleistung ist von der örtlichen Bauüberwachung abzunehmen und im Bautagebuch zu dokumentieren.

Kalkulationsbasis Sind die im Leistungsverzeichnis im Titel "Zuluftgeräte" beschriebenen RLT-Anlagen: L0301-ZUL-U1-E0 1 St .................... ....................

1.1.8.2.120 Wechsel der Luftfilter für das vorgenannte Lüftungsgerät nach erfolgtem Probebetrieb und vor Übergabe an den Betreiber. Die Anzahl, Größe und Filterklasse sind der Leistungsbeschreibung des Lüftungsgerätes zu entnehmen. Der Austausch ist für alle enthaltenen Filterstufen vorzunehmen. Die fachgerechte Entsorgung der ausgetauschten Luftfilter ist in der Kalkulation dieser Position zu berücksichtigen. 1 St .................... ....................

1.1.8.2.130 Stillstandswartung / Konservierungswartung von RLT-Zentralgeräten vor Erstinbetriebnahme

Durchführung einer Stillstandswartung (Konservierungs- und Wiederinbetriebnahmevorbereitung) an raumlufttechnischen Zentralgeräten, die nach Lieferung über einen längeren Zeitraum nicht betrieben wurden. Das erforderliche Zeitintervall für die Ausführung ist für den Erhalt des Gewährleistungsanspruchs beim Hersteller des RLT- Zentralgerätes abzufragen, schriftlich zu protokollieren und vor Beginn der Arbeiten der örtlichen Bauüberwachung vorzulegen. Ziel der Leistung ist die Sicherstellung der technischen, hygienischen und

Übertrag: ....................

[Seite 275]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 275 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM 1.1.8.2 VSZ_L0301_ZUL-U1-E0

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... funktionalen Betriebsbereitschaft der RLT-Anlage vor der Erstinbetriebnahme.

Allgemeine Maßnahmen Sichtprüfung des gesamten RLT-Zentralgeräts auf: mechanische Beschädigungen Korrosion Feuchte- und Verschmutzungseinträge Öffnen aller Revisionsbereiche Entfernung von Baustellen-, Verpackungs- und Konservierungsrückständen

Ventilatoren und Antriebseinheiten Manuelles Drehen der Ventilatoren zur Prüfung der Leichtgängigkeit Sicht- und Funktionsprüfung von: Motoren Lagern Wellen Prüfung / Einstellung der Riemenspannung Ersatz stark gealterter oder beschädigter Antriebsriemen (falls erforderlich, gesondert vergütet) Empfehlung bzw. Durchführung einer Isolationsmessung bei Elektroantrieben nach langer Standzeit

Filter Ausbau und Entsorgung von verschmutzten Filtern Reinigung der Filterkammern Vorbereitung zur Aufnahme neuer Betriebsfilter (Filterlieferung gesondert)

Wärmeübertrager Sichtprüfung von Heiz- und Kühlregistern auf: Korrosion mechanische Beschädigungen Reinigung der Kondensatwannen Prüfung der Kondensatabläufe auf Durchgängigkeit Kontrolle der Frostschutzsicherung

Klappen und Stellglieder Prüfung der Leichtgängigkeit von: Außenluft-, Umluft- und Fortluftklappen Funktionsprüfung der Stellantriebe inkl. Endschalter Lösen von Stillstandverklebungen (falls erforderlich)

Befeuchtungs- / Entfeuchtungseinrichtungen (sofern vorhanden) Entleerung eventuell vorhandener Restflüssigkeiten Reinigung der Befeuchterkammern Sicht- und Hygienekontrolle von wasserführenden Bauteilen Empfehlung zum Austausch hygienisch relevanter Verschleißteile

Elektrik und MSR Sichtprüfung aller elektrischen Komponenten im Gerät und Schaltschrank Kontrolle auf: Feuchtigkeit Korrosion lose Verbindungen Überprüfung der Sensorik auf Vollständigkeit und mechanische Unversehrtheit

Übertrag: ....................

[Seite 276]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 276 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM 1.1.8.2 VSZ_L0301_ZUL-U1-E0

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

Reinigung und Hygiene Innenreinigung des RLT-Zentralgeräts zur Herstellung eines hygienisch einwandfreien Zustands Durchführung gemäß den Anforderungen der VDI 6022, sofern anwendbar

Abschlussarbeiten Zusammenbau aller geöffneten Komponenten Vorbereitung der Anlage zur Erstinbetriebnahme Dokumentation der durchgeführten Stillstandswartung mit: Beschreibung der Maßnahmen festgestellten Mängeln Empfehlungen für notwendige Instandsetzungen

Besondere Hinweise Ersatzteile, Betriebsfilter, Reparaturen und Instandsetzungen sind nicht Bestandteil dieser Position. Die Leistung ist durch fachkundiges Personal im Bereich RLT-Technik auszuführen. Herstellervorgaben sind zu beachten. 1 St .................... ....................

1.1.8.2.140 Inbetriebsetzung zum Gerät L0301 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.36 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Inbetriebsetzung der RLT-Geräte einschließlich des zugehörigen Hydraulikmoduls für die Wärmerückgewinnung, mit Auflegen der internen und externen Kabel an den Klemmdosen, Montage und Anklemmen der beigestellten Fühler und Wächter. Inbetriebnahme und Einregulierung einschließlich Unterstützung durch Techniker des Herstellerwerkes. Die Funktionsprüfungen haben unter Teilnahme des Nutzers zu erfolgen und sind zu protokollieren. Bestätigung der sachgerechten Inbetriebnahme unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Arbeitsschritten. 1 St .................... ....................

1.1.8.2 VSZ_L0301_ZUL-U1-E0 ....................

[Seite 277]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 277 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.8.3 VSZ_L0600_ABL-U1-E0 Leitbeschreibung RLT Gerät zum Gerät L0600 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.23 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor dem Stellen der Gehäusemodule müssen Fundamente und Grundrahmen auf Stabilität bzw. auf feste Schraubverbindungen geprüft werden. Etwaige Unebenheiten und Toleranzen im Bereich der Aufstellfläche sind im Rahmen der zugelassenen Toleranzen des Herstellers, jedoch bis maximal 5 mm/m, seitens des Auftragnehmers auszugleichen. Bei Stahlträgern ist eine maximale Durchbiegung von 1/1000 der Trägerlänge gestattet; größere Durchbiegungen sind durch den Auftragnehmer zu beseitigen. Vor dem Stellen müssen Fundamente und Grundrahmen gereinigt und eisfrei sein. Gerätegrundrahmen mit umlaufender Auflagefläche aus sendzimirverzinktem Stahlblech, als U-Rahmen 3 mm dick, nach außen offen, mit der Unterseite des Gerätes über Schraubverbindung fest verbunden. Auflageflächen an jeder Gerätetrennung und zusätzlich im Abstand von höchstens 1.200 mm in Länge und Breite. Maximale Gerätebodenbelastung 100 kg/m², maximale Gerätedurchbiegung 1 mm pro Meter. Die Abläufe der Kondensatwannen werden aus dem Grundrahmen geführt; Bohrungen und Befestigungen sind vorzusehen. Pflichtangaben des Bieters zum Gerät L0600 (T2, ohne Vergütung) SFP_Angebot nach DIN EN 16798-3 als Anlagenwert, Φ_Angebot nach DIN EN 13053, elektrische Gesamtanschlussleistung sowie Fabrikat und Typ zur Identifikation. Nachweis durch Herstellerdatenblatt und Eurovent-Zertifikat oder gleichwertig. Fehlende Angaben werden mit den Referenzwerten gewertet.

1.1.8.3.10 VSZ · L0600 · VSZ_L0600_ABL-U1-E0 Bauwerk VSZ · GA-Nr. L0600 · Kategorie Zentralgerät · Luftart Abluft · Aufstellungsort VSZ / E2 · Raum-Nr. — · Raumbezeichnung Technik. Geometrie und Bemessung: Anrechenbarer Volumenstrom 19000 m³/h [U]; Gerätemaße B×H 2.335 × 1.695 m; Baulänge 10830 mm; Anströmquerschnitt 3.96 m²; Anströmgeschwindigkeit 1.33 m/s; 2 Ventilatoreinheiten mit ebenso vielen Frequenzumrichtern [B]. Anströmgeschwindigkeits-Wächter [B] (Wirtschaftlichkeitsoptimum der WRG nach anerkannten fachtechnischen Regeln): zulässiges Band 0.8 bis 2.06 m/s (untere Grenze: Wirtschaftlichkeitsoptimum fest; obere Grenze: SFP-Klasse 3 = 1.250 W/(m³/s) nach DIN EN 16798-3, aus dem Gesamtdruckverlust dieser Anlage hergeleitet) — die Anströmgeschwindigkeit dieser Anlage liegt innerhalb des Bandes. Druckverlust und Leistung: Druckverlust Gerät intern 420 Pa [B]; Druckverlust Kanalnetz 524 Pa [U]; Druckverlust gesamt 944 Pa [B]; elektrische Ventilatorleistung 7.27 kW [B]; SFP-Einzelwert der Anlage 1378 W/(m³/s) [B]. Medien und Anschlussleistungen: Filter ePM1 (1. Stufe), WRG-Register, Adiabatik- und Rückkühlkammer, Schalldämpfer, Ventilator mit Frequenzumrichter, Schalldämpfer [B]; Gewicht 5977 kg [B]. Komponentenkette in Luftrichtung: Filter ePM1 · WRG-Register · adiabate Fortluftkühlung · Schalldämpfer · Ventilator · Schalldämpfer. Der Druckverlust im Gerät ist der auf den Bemessungsvolumenstrom skalierte Nennwert; die elektrische Leistung folgt aus q_v mal Gesamtdruckverlust geteilt durch den Systemwirkungsgrad. Geräteschematischer Aufbau (Prinzipdarstellung, nicht maßstäblich): Filter ePM1 (1. Stufe) → WRG-Register → Adiabatik- und Rückkühlkammer →

[Seite 278]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 278 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM 1.1.8.3 VSZ_L0600_ABL-U1-E0

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Schalldämpfer → Ventilator mit Frequenzumrichter → Schalldämpfer Reihenfolge in Luftrichtung gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.22 sowie LT.53 und LT.54 in Abschnitt A. Schalldämpfer stehen konstruktiv immer unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Dargestellt sind ausschließlich die für diese Anlage berechneten Baugruppen. Prinzipschema, nicht Bestandteil des Leistungsverzeichnisses im Sinne einer Bauteilvorgabe (fabrikatsneutral, § 7 EU VOB/A), sondern der Übersicht dienend. Ausführung, Qualität und Nachweise gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.54 in Abschnitt A. Vorrang des Leittextes vor allen Kurzangaben. Die Anlage ist nach der Anzahl thermodynamischer Luftbehandlungen als 1 thermodynamische Luftbehandlung eingeordnet [B]. 01 Ansaugkammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.07 Volumenstrom 19000 m³/h; Klappenleckage Klasse 4, Rahmen Klasse B nach DIN EN 1751; Wetterschutzgitter Anströmgeschwindigkeit höchstens 2,0 m/s. 02 Vorfilterkammer (1. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.08 Volumenstrom 19000 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa; Bemessung mit dem Mittelwert aus Anfangs- und Wechseldruckverlust; Filterfläche mindestens 10 m² je m² Gerätequerschnitt. 03 Wärmerückgewinnungskammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.09 Volumenstrom 19000 m³/h; Kreislaufverbund mit Solemedium; Gegenstromschaltung nach VDI 2071; Helium-Dichtheitsprüfung mit Protokoll. Medium Glycol N 25%, Gefrierbeginn −12 °C, Eisbrei bis −18 °C zulässig [U]. 08 Adiabatik- und Rückkühlkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.54 Volumenstrom 19000 m³/h; Rückkühler vor dem WRG-Register, Abluftventilator saugend nach den Registern; Aerosolfreiheit nachzuweisen; ausgewiesene Wassermenge ist die Verdunstungsmenge ohne Abschlämmung. 10 Schalldämpferteil, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.14 Volumenstrom 19000 m³/h; Kulissenstärke 240 mm (Kulissen unter 240 mm sind akustisch nicht geeignet), Kulissenspalt aus der Berechnung, Kulissen wartungsseitig ausziehbar. Zwei Stück je Luftseite, unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Berechnete Einfügungsdämpfung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) [B]: 7/19/38/45/46/46/44/32 dB (bürointerne Berechnung aus Kulissenlänge, -dicke und -spalt der Rechenlaufauslegung). Strömungsrauschen der Kulissen [A]: je Oktavband 26/31/36/41/41/38/33/26 dB, Summe 46 dB(A). Es begrenzt den erreichbaren Stutzenpegel — eine Kulisse kann nicht unter ihr eigenes Strömungsrauschen dämpfen; die angebotenen Stutzenpegel sind entsprechend energetisch zu überlagern. Garantiewerte gelten als Summenpegel, Oktavwerte sind informativ; Toleranz + 4 dB; ohne Berücksichtigung von Absorption und Reflexion im Kanalnetz. 11 Ventilatorkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.15 Volumenstrom 19000 m³/h; freilaufendes Rad mit Frequenzumrichter; Drehzahlreserve mindestens 10 %; Volumenstrommessung an der Einlaufdüse mit einer Abweichung von höchstens ±3 %. Berechneter Schallleistungspegel des Ventilators 88.7 dB [B] — LINEAR, nicht A-bewertet — nach dem Näherungsverfahren für Radialventilatoren L_WV = L_WSM + 10·lg(q_v) + 20·lg(Δp_t) mit L_WSM = 24 dB (Hochleistungs-Radialventilator rückwärtsgekrümmt im Wirkungsgradoptimum; am Herstellernachweis kalibriert). Nach Gehäusedämmung verbleiben rechnerisch 65.7 dB [B]; die Gehäusedämmung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) beträgt 9/11/20/22/23/27/35/40 dB [A]. Der Bieter weist seine tatsächlichen Werte je Oktavband nach Herstellerangabe nach, getrennt für Ventilator und Ventilatorkammer nach Gehäusedämmung.

[Seite 279]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 279 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM 1.1.8.3 VSZ_L0600_ABL-U1-E0

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

12 Ausblaskammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.17 Volumenstrom 19000 m³/h; Klappen wie Ansaugkammer. 13 Beleuchtung und Schaugläser, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.19 Volumenstrom 19000 m³/h; Beleuchtungseinheiten und Schaugläser in allen Wartungs- und Funktionskammern. 14 Baumuster- und Werksprüfung, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.21 Volumenstrom 19000 m³/h; Baumusterprüfungen für die hygienische und technische Eignung nach DIN 1946-4 und VDI 6022 sowie Werksabnahme mit Niederspannungsprüfung und Ventilator-Leistungskontrolle. Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 55 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) Rückwärmzahl Φ nach DIN EN 13053:2012, gefordert mindestens 75 %, angeboten:'....................................................' (%) Einfügungsdämmung bei 250 Hz, angeboten:'....................................................' (dB) Schallleistungspegel im Ansaugstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Schallleistungspegel im Ausblasstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Motornennleistung je Ventilator und Wirkungsgradklasse, angeboten:'....................................................' (kW / IE-Klasse) Geschwindigkeitsklasse nach EN 13053:2020, gefordert V2 [U], angeboten:'....................................................' (V-Klasse / m/s) Leistungsaufnahmeklasse Ventilatoreinheit nach EN 13053:2020, gefordert P2 [U], angeboten:'....................................................' (P-Klasse) SFP int nach EU 1253/2014, angeboten (Grenzwert und Zuschläge E/F angeben):'....................................................' (W/(m³/s)) SFP nach EN 16798-3 bei MITTLEREN Filterdruckverlusten und feuchtem WÜ, angeboten:'....................................................' (Ws/m³) Energieeffizienzklasse nach RLT-Richtlinie 01, angeboten:'....................................................' (Klasse) 1 St .................... .................... Geräteskizze:

Übertrag: ....................

[Seite 280]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 280 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM 1.1.8.3 VSZ_L0600_ABL-U1-E0

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

1.1.8.3.20 Gerätegrundrahmen zum Gerät L0600 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.02 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Grundrahmen als Fundament für RLT-Geräte und zur Vermeidung von Körperschallübertragung durch den Fußboden. 1 St .................... ....................

Übertrag: ....................

[Seite 281]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 281 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM 1.1.8.3 VSZ_L0600_ABL-U1-E0

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... 1.1.8.3.30 Leitbeschreibung Schwingungsisolierung als Unterlage zum Gerät L0600 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.24 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Zwischen Fundament oder Schwingrahmen und Gerätegrundrahmen. Zuschnitte 200 × 50 mm zur punktuellen Unterlage. Anzahl der Streifen abgestimmt auf das Gerätegewicht, Auflagekraft rund 0,30 N/mm². 30 St .................... .................... 01 Unterbeschreibung Schwingungsisolierung (Gummi) zum Gerät L0600 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.25 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis; mit Vorlage der Auslegungsberechnung und Zeichnung des Gerätegrundrahmens mit vermaßter Angabe der Lage der Schwingungsdämpfer. Abgestimmt auf die niedrigste Erregerfrequenz des Aggregates und die Gesamtmasse des gefederten Systems, Mindestisoliergrad 90 %, als Unterlage aus Gummi, streifenweise, Anzahl auf das Gerätegewicht abgestimmt.

1.1.8.3.40 Entwässerung für Tropfwasser / Reinigungsstutzen (DN 40) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.28 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Bestehend aus Entwässerungsleitungen aus Kunststoff-HT-Rohr DN 40, einschließlich 50 % Form- und Verbindungsstücke und Befestigungsmaterial (Schellen, Schrauben, Dübel). Anschluss an Sondersiphon DN 40. 15 m .................... ....................

1.1.8.3.50 Sondersiphon (für RLT-Gerät Druckseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.30 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Füllbarer Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Überdruck gegenüber der Umgebung. Variable Ablaufanordnung und veränderliche Einbauhöhe, Schraubdeckel zur Füllung und zu Revisionszwecken. 2 St .................... ....................

1.1.8.3.60 Sondersiphon (für RLT-Gerät Saugseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.31 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Selbstfüllender und selbstschließender Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Unterdruck gegenüber der Umgebung. Mit eingelegter Schwimmerkugel als Rückschlagventil, Schraubdeckel zu Revisionszwecken. 2 St .................... ....................

1.1.8.3.70 Zulage für die Rauchdichtigkeit der Jalousieklappen zum Gerät L0600 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.33 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Gehäuse-Leckluftstrom gemäß DIN EN 1751, Klasse C. Leckluftstrom bei geschlossener Klappe bei einer Druckdifferenz von 40 Pa höchstens 200 m³/h

Übertrag: ....................

[Seite 282]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 282 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM 1.1.8.3 VSZ_L0600_ABL-U1-E0

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... je Quadratmeter. 1 St .................... ....................

1.1.8.3.80 Werksprüfung der Geräte zum Gerät L0600 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.34 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor Auslieferung der Geräte sind eine Funktions- und Qualitätsprüfung im Herstellerwerk vorzunehmen. Dazu gehören die Messungen der Ventilatorsysteme je Luftstrang, insbesondere Luftvolumenstrom, Leistungsaufnahme und Schallpegel. 1 St .................... ....................

1.1.8.3.90 Anlieferung/Montage RLT-Geräte der vorgenannten RLT-Geräte frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Die Geräteeinbringung erfolgt in Einzelsegmenten, eine Montage aus Einzelteilen vor Ort ist nicht zugelassen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung ist so zu organisieren, dass die Einzelkomponenten mit dem Kran auf die zur Verfügung stehenden Fläche von ca. 10 m² in Einzelkomponenten auf dem Dach des Gebäudes im 1.OG (ca. 10 m über 0,00) in entsprechender Größe abgestellt und seitlich in die Technikzentrale im 2.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m) verbracht werden, bevor die nächste Komponente auf das Dach verbracht werden kann. Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 50 m.

Montage am Aufstellungsort aus Einzelmodulen wegen Einbauschwierigkeiten. Die einzelnen Gerätekomponenten sind so auszuführen, dass sie als Modul in das Gebäude bis zum Aufstellungsort eingebracht werden können.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung, Kranausladung im Dachbereich zur Einbringöffnung in der Technikzentrale 20m
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis maximal ca.50 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrichs- Fußbodens in der Technikzentrale und zum Schutz der angrenzenden Dachflächen
• Aufstellung und Ausrichtung der Zentralgeräte auf dem Fertigfußboden einschließlich Grundrahmen mit schalldämpfenden Gummiunterlagen.

Die Montage der Komponenten erfolgt mit Hilfe eines Montagerichtmeisters des Geräteherstellers. Nach Fertigstellung der Montage erfolgt eine Abnahme durch den Gerätehersteller, die Abnahme ist zu protokollieren. Dazu gehören:

• Bestätigung der sachgerechten Montage unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Auflistungen der einzelnen Arbeitsschritte

Übertrag: ....................

[Seite 283]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 283 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM 1.1.8.3 VSZ_L0600_ABL-U1-E0

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

• Aufstellung/Verbindung mit Gerätegrundrahmen und Anordnung Schwingungsdämpfer entsprechend der Auslegungsberechnung derart, dass die max. zulässige Gerätedurchbiegung von 1mm pro Meter Kantenlänge eingehalten ist
• Einzelmodule aneinander bündig horizontal und vertikal ausgerichtet, Flanschlöcher bündig, umlaufende Dichtungen zwischen einzelnen Modulen vollflächig an den vorgesehenen Dichtungsebenen anliegend.
• im Bodenbereich Abdeckbleche an den Gerätekupplungen montiert und mit Dichtmasse versiegelt
• Kupplungswinkel bei übereinander stehenden Gerätemodulen in ausreichender Anzahl montiert. Module horizontal und vertikal zueinander ausgerichtet
• Fotodokumentation der einzelnen vorgenannten Montageschritte. Fotos mit Beschriftung Ort/Lage und Eintragung/Verweis auf entsprechender Gerätezeichnung (Seitenansicht, Draufsicht) 1 St .................... ....................

1.1.8.3.100 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.8.3.110 Reinigung Lüftungsgeräte Vor der Inbetriebnahme sind die Lüftungsgeräte innen und außen einer gründlichen Nass-Reinigung zu unterziehen. Die Reinigungsleistung ist von der örtlichen Bauüberwachung abzunehmen und im Bautagebuch zu dokumentieren.

Kalkulationsbasis Sind die im Leistungsverzeichnis im Titel "Zuluftgeräte" beschriebenen RLT-Anlagen: L0600-ABL-U1-E0 1 St .................... ....................

1.1.8.3.120 Wechsel der Luftfilter für das vorgenannte Lüftungsgerät nach erfolgtem Probebetrieb und vor Übergabe an den Betreiber. Die Anzahl, Größe und Filterklasse sind der Leistungsbeschreibung des Lüftungsgerätes zu entnehmen. Der Austausch ist für alle enthaltenen Filterstufen vorzunehmen. Die fachgerechte Entsorgung der ausgetauschten Luftfilter ist in der Kalkulation dieser Position zu berücksichtigen. 1 St .................... ....................

1.1.8.3.130 Stillstandswartung / Konservierungswartung von RLT-Zentralgeräten vor Erstinbetriebnahme

Durchführung einer Stillstandswartung (Konservierungs- und Wiederinbetriebnahmevorbereitung) an raumlufttechnischen Zentralgeräten, die nach Lieferung über einen längeren Zeitraum nicht betrieben wurden. Das erforderliche Zeitintervall für die Ausführung ist für den Erhalt des Gewährleistungsanspruchs beim Hersteller des RLT- Zentralgerätes abzufragen, schriftlich zu protokollieren und vor Beginn der Arbeiten der örtlichen Bauüberwachung vorzulegen. Ziel der Leistung ist die Sicherstellung der technischen, hygienischen und

Übertrag: ....................

[Seite 284]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 284 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM 1.1.8.3 VSZ_L0600_ABL-U1-E0

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... funktionalen Betriebsbereitschaft der RLT-Anlage vor der Erstinbetriebnahme.

Allgemeine Maßnahmen Sichtprüfung des gesamten RLT-Zentralgeräts auf: mechanische Beschädigungen Korrosion Feuchte- und Verschmutzungseinträge Öffnen aller Revisionsbereiche Entfernung von Baustellen-, Verpackungs- und Konservierungsrückständen

Ventilatoren und Antriebseinheiten Manuelles Drehen der Ventilatoren zur Prüfung der Leichtgängigkeit Sicht- und Funktionsprüfung von: Motoren Lagern Wellen Prüfung / Einstellung der Riemenspannung Ersatz stark gealterter oder beschädigter Antriebsriemen (falls erforderlich, gesondert vergütet) Empfehlung bzw. Durchführung einer Isolationsmessung bei Elektroantrieben nach langer Standzeit

Filter Ausbau und Entsorgung von verschmutzten Filtern Reinigung der Filterkammern Vorbereitung zur Aufnahme neuer Betriebsfilter (Filterlieferung gesondert)

Wärmeübertrager Sichtprüfung von Heiz- und Kühlregistern auf: Korrosion mechanische Beschädigungen Reinigung der Kondensatwannen Prüfung der Kondensatabläufe auf Durchgängigkeit Kontrolle der Frostschutzsicherung

Klappen und Stellglieder Prüfung der Leichtgängigkeit von: Außenluft-, Umluft- und Fortluftklappen Funktionsprüfung der Stellantriebe inkl. Endschalter Lösen von Stillstandverklebungen (falls erforderlich)

Befeuchtungs- / Entfeuchtungseinrichtungen (sofern vorhanden) Entleerung eventuell vorhandener Restflüssigkeiten Reinigung der Befeuchterkammern Sicht- und Hygienekontrolle von wasserführenden Bauteilen Empfehlung zum Austausch hygienisch relevanter Verschleißteile

Elektrik und MSR Sichtprüfung aller elektrischen Komponenten im Gerät und Schaltschrank Kontrolle auf: Feuchtigkeit Korrosion lose Verbindungen Überprüfung der Sensorik auf Vollständigkeit und mechanische Unversehrtheit

Übertrag: ....................

[Seite 285]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 285 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM 1.1.8.3 VSZ_L0600_ABL-U1-E0

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

Reinigung und Hygiene Innenreinigung des RLT-Zentralgeräts zur Herstellung eines hygienisch einwandfreien Zustands Durchführung gemäß den Anforderungen der VDI 6022, sofern anwendbar

Abschlussarbeiten Zusammenbau aller geöffneten Komponenten Vorbereitung der Anlage zur Erstinbetriebnahme Dokumentation der durchgeführten Stillstandswartung mit: Beschreibung der Maßnahmen festgestellten Mängeln Empfehlungen für notwendige Instandsetzungen

Besondere Hinweise Ersatzteile, Betriebsfilter, Reparaturen und Instandsetzungen sind nicht Bestandteil dieser Position. Die Leistung ist durch fachkundiges Personal im Bereich RLT-Technik auszuführen. Herstellervorgaben sind zu beachten. 1 St .................... ....................

1.1.8.3.140 Inbetriebsetzung zum Gerät L0600 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.36 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Inbetriebsetzung der RLT-Geräte einschließlich des zugehörigen Hydraulikmoduls für die Wärmerückgewinnung, mit Auflegen der internen und externen Kabel an den Klemmdosen, Montage und Anklemmen der beigestellten Fühler und Wächter. Inbetriebnahme und Einregulierung einschließlich Unterstützung durch Techniker des Herstellerwerkes. Die Funktionsprüfungen haben unter Teilnahme des Nutzers zu erfolgen und sind zu protokollieren. Bestätigung der sachgerechten Inbetriebnahme unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Arbeitsschritten. 1 St .................... ....................

1.1.8.3 VSZ_L0600_ABL-U1-E0 ....................

[Seite 286]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 286 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.8.4 Hydraulikmodul (HVM) Leitbeschreibung Kreislaufverbundsystem / Hydraulische Versorgungseinheit (HVM) Angabeposition ohne Preisfeld. Diese Position dient allein der Strukturierung und Beschreibung; sie wird nicht bepreist und geht nicht in die Wertung ein. Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.51 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Leitbeschreibung Frequenzumrichter Solepumpen Angabeposition ohne Preisfeld. Diese Position dient allein der Strukturierung und Beschreibung; sie wird nicht bepreist und geht nicht in die Wertung ein. Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.52 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben.

1.1.8.4.10 Hydraulikmodul KVS — Wärmeverbund VSZ L0300 + L0600 + L0700 + L0800 Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.51; Frequenzumrichter gemäß Leittext 01.430.LT.52. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Dieses Modul versorgt sämtliche Geräte des Wärmeverbundes gemeinsam — sowohl die obere als auch die untere Aufstellebene. Je Wärmeverbund ist genau ein Hydraulikmodul vorzusehen; eine Aufteilung nach Ebenen ist nicht zulässig. Förderstrom Auslegungsfall (Winter) 10.88 m³/h [B]; dimensionierender Förderstrom (Sommerbetrieb, Faktor 1,2) 13.06 m³/h [B]; Anschluss DN 65 [B] — die bauseitige Verbindungsverrohrung zwischen den Registern ist erfahrungsgemäß eine Nennweite größer auszuführen [A]. Druckverlust Auslegungsfall 470 kPa, dimensionierender Druckverlust 677 kPa [B] (Summe aus Register Zuluftseite, Leistungsregelventil, Register Abluftseite, bauseitiger Verbindungsverrohrung, Versorgungsmodul und Kombiventilen; Sommerbetrieb quadratisch skaliert). Pumpenleistung elektrisch je Pumpe 2702 W, installierte Gesamtleistung 5403 W [B] (2 Pumpen, jede für mindestens 66 % des Förderstroms — teilweise Redundanz). Druckunabhängige Regel- und Abgleichventile (PICV): 4 Stück [B], je ein Ventil für jedes an diesen Verbund angeschlossene Register (Zuluft- und Abluftseite, obere und untere Ebene). Wirkweise und Anforderungen gemäß Leittext 01.430.LT.51; Montage am zugeordneten Register bauseits. Membranausdehnungsgefäß bemessen auf den Gesamtwasserinhalt dieses Verbundes einschließlich der bauseitigen Verbindungsverrohrung zwischen Zuluft- und Abluftgerät (tatsächliche Trassenlänge und Nennweite sind zugrunde zu legen); erforderlicher Nutzinhalt rund 40 Liter [A] — vom Bieter für das tatsächliche Anlagenvolumen zu prüfen. Ein zusätzliches Ausdehnungsgefäß außerhalb des Moduls ist wegen der Wartungs- und Folgekosten unzulässig. Trägerkonstruktion zerlegbar entsprechend den Einbringverhältnissen, Auffangwanne aus nichtrostendem Stahl 1.4301 mit Leckagesensor, Rohrleitungen bis einschließlich DN 65 aus Kupfer nach DIN EN 1057 (gelötet oder verpresst), ab DN 80 aus geschweißtem Stahlrohr, zwingend pulverbeschichtet, Kältedämmung nach DIN 4140 mindestens 19 mm dampfdiffusionsdicht. Solepumpen als Trockenläufer-Doppelpumpe, 2 Stück, IE3, Betrieb über Frequenzumrichter; Leistungsregelventil als Dreiwegeventil PN 16 mit Sollwertführung; Volumenstrommessung über Durchflussmengenmesser mit 0–10-V-Signal an die Regelung sowie Schwebekörper-Durchflussanzeige; Membranausdehnungsgefäß und Sicherheitsventil (Ansprechdruck 8 bar); Mindestdruckwächter 1,2 bis 1,5 bar; Absperr-, Entleer- und Entlüftungsarmaturen; Schmutzfänger, Rückschlagklappen, Manometer,

[Seite 287]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 287 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM 1.1.8.4 Hydraulikmodul (HVM)

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Thermometer; vollständig montiert, verdrahtet und werksgeprüft. Wärmeträgermedium Glycol N 25 %, Gefrierbeginn −12 °C; Anlage vor dem Befüllen fachgerecht zu spülen, Medium vorgemischt einzufüllen. Die elektrische Leistung der Solepumpen erhält keine eigene Vergütungsposition; sie ist nachrichtlich in der Anschlussleistung geführt. Anschlussdimensionen Vorerhitzer/Kühler/Nacherhitzer (Vordimensionierung, umgerechnet auf aktuellen Volumenstrom v261; Zielgeschwindigkeit 1,0 m/s, Blasius-Reibungsansatz, noch nicht mit dem tatsächlichen Rohrnetz abgeglichen) [A]: Vorerhitzer PWW 40/25, 80.7 kW, DN 65, 0.87 m/s, Δp 94.5 Pa; Kühler PKW 6/12, 208.6 kW, DN 200, 0.82 m/s, Δp 26.5 Pa; Nacherhitzer PWW 45/30, 83.8 kW, DN 40, 0.99 m/s, Δp 219.3 Pa. Fabrikat und Typ: vom Bieter einzutragen. 1 St .................... ....................

1.1.8.4.20 Anlieferung/Montage Hydraulikmodul des vorgenannten WRG Hydraulikmoduls frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Der Transport der von der Entladestelle bis zur Einbringöffnung erfolgt ggf. über unbefestigtes Gelände. Dies ist bei der Wahl des Transportmittel (z.B. Radlader) und bei Sicherung und des Schutzes des Transportgutes zu berücksichtigen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung erfolgt mit dem Kran auf die zur Verfügung stehende Fläche von ca. 10 m² auf dem Dach des Gebäudes im 1.OG (ca. 10 m über 0,00) und seitlich in die Technikzentrale im 2.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m). Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 50 m.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung,
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis max. ca. 50 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrich-Fußbodens in der Technikzentrale 1 St .................... ....................

1.1.8.4.30 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.8.4 Hydraulikmodul (HVM) ....................

1.1.8 Anlagenverbund 8 — Versorgungszentrum (VSZ) L0300+L0600+HVM ....................

[Seite 288]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 288 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.9 Anlagenverbund 9 — Somatik 1 (SO1) L0100+L0200+L0300+HVM

1.1.9.1 SO1_L0100_ZUL-U1-E5 Leitbeschreibung RLT Gerät zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.23 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor dem Stellen der Gehäusemodule müssen Fundamente und Grundrahmen auf Stabilität bzw. auf feste Schraubverbindungen geprüft werden. Etwaige Unebenheiten und Toleranzen im Bereich der Aufstellfläche sind im Rahmen der zugelassenen Toleranzen des Herstellers, jedoch bis maximal 5 mm/m, seitens des Auftragnehmers auszugleichen. Bei Stahlträgern ist eine maximale Durchbiegung von 1/1000 der Trägerlänge gestattet; größere Durchbiegungen sind durch den Auftragnehmer zu beseitigen. Vor dem Stellen müssen Fundamente und Grundrahmen gereinigt und eisfrei sein. Gerätegrundrahmen mit umlaufender Auflagefläche aus sendzimirverzinktem Stahlblech, als U-Rahmen 3 mm dick, nach außen offen, mit der Unterseite des Gerätes über Schraubverbindung fest verbunden. Auflageflächen an jeder Gerätetrennung und zusätzlich im Abstand von höchstens 1.200 mm in Länge und Breite. Maximale Gerätebodenbelastung 100 kg/m², maximale Gerätedurchbiegung 1 mm pro Meter. Die Abläufe der Kondensatwannen werden aus dem Grundrahmen geführt; Bohrungen und Befestigungen sind vorzusehen. Pflichtangaben des Bieters zum Gerät L0100 (T2, ohne Vergütung) SFP_Angebot nach DIN EN 16798-3 als Anlagenwert, Φ_Angebot nach DIN EN 13053, elektrische Gesamtanschlussleistung sowie Fabrikat und Typ zur Identifikation. Nachweis durch Herstellerdatenblatt und Eurovent-Zertifikat oder gleichwertig. Fehlende Angaben werden mit den Referenzwerten gewertet.

1.1.9.1.10 SO1 · L0100 · SO1_L0100_ZUL-U1-E5 Bauwerk SO1 · GA-Nr. L0100 · Kategorie Zentralgerät · Luftart Zuluft · Aufstellungsort Somatik 1 / E6 · Raum-Nr. — · Raumbezeichnung RLT-Zentrale SOM1. Geometrie und Bemessung: Anrechenbarer Volumenstrom 38100 m³/h [U]; Gerätemaße B×H 3.015 × 2.355 m; Baulänge 12765 mm; Anströmquerschnitt 7.1 m²; Anströmgeschwindigkeit 1.49 m/s; 1 Ventilatoreinheiten mit ebenso vielen Frequenzumrichtern [B]. Anströmgeschwindigkeits-Wächter [B] (Wirtschaftlichkeitsoptimum der WRG nach anerkannten fachtechnischen Regeln): zulässiges Band 0.8 bis 1.74 m/s (untere Grenze: Wirtschaftlichkeitsoptimum fest; obere Grenze: SFP-Klasse 3 = 1.250 W/(m³/s) nach DIN EN 16798-3, aus dem Gesamtdruckverlust dieser Anlage hergeleitet) — die Anströmgeschwindigkeit dieser Anlage liegt innerhalb des Bandes. Druckverlust und Leistung: Druckverlust Gerät intern 663 Pa [B]; Druckverlust Kanalnetz 528 Pa [U]; Druckverlust gesamt 1191 Pa [B]; elektrische Ventilatorleistung 18.32 kW [B]; SFP-Einzelwert der Anlage 1731 W/(m³/s) [B]. Medien und Anschlussleistungen: Filtertrockenhaltung, Filter ePM1 (1. Stufe), WRG-Register, Schalldämpfer, Ventilator mit Frequenzumrichter, Schalldämpfer, Nacherhitzer, Filter ePM1 hoch (2. Stufe) [B]; Gewicht 10258 kg [B]. Komponentenkette in Luftrichtung: Filtertrocknung · Filter ePM1 · WRG-Register · Schalldämpfer · Ventilator · Schalldämpfer · Nacherhitzer · Filter ePM1 hoch. Netzparameter Heizung [U]: Niedertemperatur 40/25 °C, betriebsoptimiert bis 45/30 °C, Spreizung höchstens 15 K, Registerauslegung auf 40/25 °C.

[Seite 289]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 289 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.9 Anlagenverbund 9 — Somatik 1 (SO1) L0100+L0200+L0300+HVM 1.1.9.1 SO1_L0100_ZUL-U1-E5

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Der Druckverlust im Gerät ist der auf den Bemessungsvolumenstrom skalierte Nennwert; die elektrische Leistung folgt aus q_v mal Gesamtdruckverlust geteilt durch den Systemwirkungsgrad. Geräteschematischer Aufbau (Prinzipdarstellung, nicht maßstäblich): Filtertrockenhaltung → Filter ePM1 (1. Stufe) → WRG-Register → Schalldämpfer → Ventilator mit Frequenzumrichter → Schalldämpfer → Nacherhitzer → Filter ePM1 hoch (2. Stufe) Reihenfolge in Luftrichtung gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.22 sowie LT.53 und LT.54 in Abschnitt A. Schalldämpfer stehen konstruktiv immer unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Dargestellt sind ausschließlich die für diese Anlage berechneten Baugruppen. Prinzipschema, nicht Bestandteil des Leistungsverzeichnisses im Sinne einer Bauteilvorgabe (fabrikatsneutral, § 7 EU VOB/A), sondern der Übersicht dienend. Ausführung, Qualität und Nachweise gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.54 in Abschnitt A. Vorrang des Leittextes vor allen Kurzangaben. Die Anlage ist nach der Anzahl thermodynamischer Luftbehandlungen als 1 thermodynamische Luftbehandlung eingeordnet [B]. 01 Ansaugkammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.07 Volumenstrom 38100 m³/h; Klappenleckage Klasse 4, Rahmen Klasse B nach DIN EN 1751; Wetterschutzgitter Anströmgeschwindigkeit höchstens 2,0 m/s. 02 Vorfilterkammer (1. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.08 Volumenstrom 38100 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa; Bemessung mit dem Mittelwert aus Anfangs- und Wechseldruckverlust; Filterfläche mindestens 10 m² je m² Gerätequerschnitt. 03 Wärmerückgewinnungskammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.09 Volumenstrom 38100 m³/h; Kreislaufverbund mit Solemedium; Gegenstromschaltung nach VDI 2071; Helium-Dichtheitsprüfung mit Protokoll. Medium Glycol N 25%, Gefrierbeginn −12 °C, Eisbrei bis −18 °C zulässig [U]. 06 Nacherhitzerkammer (Entfeuchtungsbetrieb), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.10 Volumenstrom 38100 m³/h; Medium PWW 40/25 °C NT [U], Spreizung höchstens 15 K; RUNDROHRregister, Lamellenabstand mindestens 2,0 mm. Ovalrohr ist bei den kleinen Leistungen von Vor- und Nacherhitzern nicht geeignet und nicht gefordert; Ovalrohr bleibt Kühler- und WRG-Registern vorbehalten. Ausführung im Übrigen wie Vorerhitzer. 10 Schalldämpferteil, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.14 Volumenstrom 38100 m³/h; Kulissenstärke 240 mm (Kulissen unter 240 mm sind akustisch nicht geeignet), Kulissenspalt aus der Berechnung, Kulissen wartungsseitig ausziehbar. Zwei Stück je Luftseite, unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Berechnete Einfügungsdämpfung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) [B]: 7/17/35/45/46/45/42/29 dB (bürointerne Berechnung aus Kulissenlänge, -dicke und -spalt der Rechenlaufauslegung). Strömungsrauschen der Kulissen [A]: je Oktavband 26/31/36/41/41/38/33/26 dB, Summe 46 dB(A). Es begrenzt den erreichbaren Stutzenpegel — eine Kulisse kann nicht unter ihr eigenes Strömungsrauschen dämpfen; die angebotenen Stutzenpegel sind entsprechend energetisch zu überlagern. Garantiewerte gelten als Summenpegel, Oktavwerte sind informativ; Toleranz + 4 dB; ohne Berücksichtigung von Absorption und Reflexion im Kanalnetz. 11 Ventilatorkammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.15 Volumenstrom 38100 m³/h; freilaufendes Rad mit Frequenzumrichter; Drehzahlreserve mindestens 10 %; Volumenstrommessung an der Einlaufdüse mit einer Abweichung von höchstens ±3 %. Berechneter Schallleistungspegel

[Seite 290]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 290 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.9 Anlagenverbund 9 — Somatik 1 (SO1) L0100+L0200+L0300+HVM 1.1.9.1 SO1_L0100_ZUL-U1-E5

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

des Ventilators 93.8 dB [B] — LINEAR, nicht A-bewertet — nach dem Näherungsverfahren für Radialventilatoren L_WV = L_WSM + 10·lg(q_v) + 20·lg(Δp_t) mit L_WSM = 24 dB (Hochleistungs-Radialventilator rückwärtsgekrümmt im Wirkungsgradoptimum; am Herstellernachweis kalibriert). Nach Gehäusedämmung verbleiben rechnerisch 70.8 dB [B]; die Gehäusedämmung je Oktavband (63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz) beträgt 9/11/20/22/23/27/35/40 dB [A]. Der Bieter weist seine tatsächlichen Werte je Oktavband nach Herstellerangabe nach, getrennt für Ventilator und Ventilatorkammer nach Gehäusedämmung. 09 Filterkammer (2. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.16 Volumenstrom 38100 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa. 12 Ausblaskammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.17 Volumenstrom 38100 m³/h; Klappen wie Ansaugkammer. 13 Beleuchtung und Schaugläser, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.19 Volumenstrom 38100 m³/h; Beleuchtungseinheiten und Schaugläser in allen Wartungs- und Funktionskammern. 14 Baumuster- und Werksprüfung, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.21 Volumenstrom 38100 m³/h; Baumusterprüfungen für die hygienische und technische Eignung nach DIN 1946-4 und VDI 6022 sowie Werksabnahme mit Niederspannungsprüfung und Ventilator-Leistungskontrolle. Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 55 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) Rückwärmzahl Φ nach DIN EN 13053:2012, gefordert mindestens 75 %, angeboten:'....................................................' (%) Einfügungsdämmung bei 250 Hz, angeboten:'....................................................' (dB) Schallleistungspegel im Ansaugstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Schallleistungspegel im Ausblasstutzen, angeboten:'....................................................' (dB(A)) Motornennleistung je Ventilator und Wirkungsgradklasse, angeboten:'....................................................' (kW / IE-Klasse) Geschwindigkeitsklasse nach EN 13053:2020, gefordert V2 [U], angeboten:'....................................................' (V-Klasse / m/s) Leistungsaufnahmeklasse Ventilatoreinheit nach EN 13053:2020, gefordert P2 [U], angeboten:'....................................................' (P-Klasse) SFP int nach EU 1253/2014, angeboten (Grenzwert und Zuschläge E/F angeben):'....................................................' (W/(m³/s)) SFP nach EN 16798-3 bei MITTLEREN Filterdruckverlusten und feuchtem WÜ, angeboten:'....................................................' (Ws/m³) Energieeffizienzklasse nach RLT-Richtlinie 01, angeboten:'....................................................' (Klasse) Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 80 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) 1 St .................... ....................

Übertrag: ....................

[Seite 291]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 291 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.9 Anlagenverbund 9 — Somatik 1 (SO1) L0100+L0200+L0300+HVM 1.1.9.1 SO1_L0100_ZUL-U1-E5

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

1.1.9.1.20 Gerätegrundrahmen zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.02 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Grundrahmen als Fundament für RLT-Geräte und zur Vermeidung von Körperschallübertragung durch den Fußboden. 1 St .................... ....................

Übertrag: ....................

[Seite 292]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 292 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.9 Anlagenverbund 9 — Somatik 1 (SO1) L0100+L0200+L0300+HVM 1.1.9.1 SO1_L0100_ZUL-U1-E5

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... 1.1.9.1.30 Leitbeschreibung Schwingungsisolierung als Unterlage zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.24 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Zwischen Fundament oder Schwingrahmen und Gerätegrundrahmen. Zuschnitte 200 × 50 mm zur punktuellen Unterlage. Anzahl der Streifen abgestimmt auf das Gerätegewicht, Auflagekraft rund 0,30 N/mm². 30 St .................... .................... 01 Unterbeschreibung Schwingungsisolierung (Gummi) zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.25 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis; mit Vorlage der Auslegungsberechnung und Zeichnung des Gerätegrundrahmens mit vermaßter Angabe der Lage der Schwingungsdämpfer. Abgestimmt auf die niedrigste Erregerfrequenz des Aggregates und die Gesamtmasse des gefederten Systems, Mindestisoliergrad 90 %, als Unterlage aus Gummi, streifenweise, Anzahl auf das Gerätegewicht abgestimmt.

1.1.9.1.40 Entwässerung für Tropfwasser / Reinigungsstutzen (DN 40) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.28 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Bestehend aus Entwässerungsleitungen aus Kunststoff-HT-Rohr DN 40, einschließlich 50 % Form- und Verbindungsstücke und Befestigungsmaterial (Schellen, Schrauben, Dübel). Anschluss an Sondersiphon DN 40. 15 m .................... ....................

1.1.9.1.50 Sondersiphon (für RLT-Gerät Druckseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.30 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Füllbarer Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Überdruck gegenüber der Umgebung. Variable Ablaufanordnung und veränderliche Einbauhöhe, Schraubdeckel zur Füllung und zu Revisionszwecken. 1 St .................... ....................

1.1.9.1.60 Sondersiphon (für RLT-Gerät Saugseite) Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.31 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Selbstfüllender und selbstschließender Siphon zur Entwässerung von RLT-Geräten im Bereich der Kühler, Befeuchter oder anderer Nassbereiche mit Unterdruck gegenüber der Umgebung. Mit eingelegter Schwimmerkugel als Rückschlagventil, Schraubdeckel zu Revisionszwecken. 3 St .................... ....................

1.1.9.1.70 Zulage für die Rauchdichtigkeit der Jalousieklappen zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.33 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Gehäuse-Leckluftstrom gemäß DIN EN 1751, Klasse C. Leckluftstrom bei geschlossener Klappe bei einer Druckdifferenz von 40 Pa höchstens 200 m³/h

Übertrag: ....................

[Seite 293]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 293 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.9 Anlagenverbund 9 — Somatik 1 (SO1) L0100+L0200+L0300+HVM 1.1.9.1 SO1_L0100_ZUL-U1-E5

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... je Quadratmeter. 1 St .................... ....................

1.1.9.1.80 Werksprüfung der Geräte zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.34 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor Auslieferung der Geräte sind eine Funktions- und Qualitätsprüfung im Herstellerwerk vorzunehmen. Dazu gehören die Messungen der Ventilatorsysteme je Luftstrang, insbesondere Luftvolumenstrom, Leistungsaufnahme und Schallpegel. 1 St .................... ....................

1.1.9.1.90 Anlieferung/Montage RLT-Geräte der vorgenannten RLT-Geräte frei Baustelle, Abladen, Transport zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort. Die Geräteeinbringung erfolgt in Einzelsegmenten, eine Montage aus Einzelteilen vor Ort ist nicht zugelassen.

Einbringsituation Die Geräteeinbringung ist so zu organisieren, dass die Einzelkomponenten mit dem Kran auf die zur Verfügung stehenden Fläche von ca. 10 m² in Einzelkomponenten auf dem Dach des Gebäudes im 5.OG (ca. 25 m über 0,00) in entsprechender Größe abgestellt und seitlich in die Technikzentrale im 6.OG (Einbringöffnung B x H ca. 3,50 x 4,00 m) verbracht werden, bevor die nächste Komponente auf das Dach verbracht werden kann. Innerhalb der Technikzentrale bis zum Aufstellort beträgt der Transportweg bis zu max. ca. 50 m.

Montage am Aufstellungsort aus Einzelmodulen wegen Einbauschwierigkeiten. Die einzelnen Gerätekomponenten sind so auszuführen, dass sie als Modul in das Gebäude bis zum Aufstellungsort eingebracht werden können.

Hinweis: Folgende Aufwendungen sind einzukalkulieren:

• Für die Anfahrt ist zu beachten, dass die Wege nicht befestigt sind. Es sind entsprechende Abstützungen zu berücksichtigen
• Maßnahmen zum Schutz der Außenanlagen, Gebäudefassaden
• Kran, Hebezeuge, Hilfsgerüste, Hilfsmittel für Geräteeinbringung, Kranausladung im Dachbereich zur Einbringöffnung in der Technikzentrale 20 m
• Transport innerhalb der Technikzentrale bis maximal ca.50 m bis zum Aufstellungsort und Montage am Aufstellort
• Schutzmaßnahmen in Form von Lastverteilplatten zum Schutz und Reduzierung der Flächenbelastung des Estrichs- Fußbodens in der Technikzentrale und zum Schutz der angrenzenden Dachflächen
• Aufstellung und Ausrichtung der Zentralgeräte auf dem Fertigfußboden einschließlich Grundrahmen mit schalldämpfenden Gummiunterlagen.

Die Montage der Komponenten erfolgt mit Hilfe eines Montagerichtmeisters des Geräteherstellers. Nach Fertigstellung der Montage erfolgt eine Abnahme durch den Gerätehersteller, die Abnahme ist zu protokollieren. Dazu gehören:

• Bestätigung der sachgerechten Montage unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Auflistungen der einzelnen Arbeitsschritte

Übertrag: ....................

[Seite 294]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 294 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.9 Anlagenverbund 9 — Somatik 1 (SO1) L0100+L0200+L0300+HVM 1.1.9.1 SO1_L0100_ZUL-U1-E5

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

• Aufstellung/Verbindung mit Gerätegrundrahmen und Anordnung Schwingungsdämpfer entsprechend der Auslegungsberechnung derart, dass die max. zulässige Gerätedurchbiegung von 1mm pro Meter Kantenlänge eingehalten ist
• Einzelmodule aneinander bündig horizontal und vertikal ausgerichtet, Flanschlöcher bündig, umlaufende Dichtungen zwischen einzelnen Modulen vollflächig an den vorgesehenen Dichtungsebenen anliegend.
• im Bodenbereich Abdeckbleche an den Gerätekupplungen montiert und mit Dichtmasse versiegelt
• Kupplungswinkel bei übereinander stehenden Gerätemodulen in ausreichender Anzahl montiert. Module horizontal und vertikal zueinander ausgerichtet
• Fotodokumentation der einzelnen vorgenannten Montageschritte. Fotos mit Beschriftung Ort/Lage und Eintragung/Verweis auf entsprechender Gerätezeichnung (Seitenansicht, Draufsicht) 1 St .................... ....................

1.1.9.1.100 Schutz der Gerätekuben nach erfolgter Montage mit Folie und Resopal- oder Holzfaserplatten gegen mechanische Beschädigungen durch Folgegewerke wie Schweißarbeiten, Montagen etc.. Inkl. Entfernung und Entsorgung dieses Schutzes vor der Erstinbetriebnahme. 1 St .................... ....................

1.1.9.1.110 Reinigung Lüftungsgeräte Vor der Inbetriebnahme sind die Lüftungsgeräte innen und außen einer gründlichen Nass-Reinigung zu unterziehen. Die Reinigungsleistung ist von der örtlichen Bauüberwachung abzunehmen und im Bautagebuch zu dokumentieren.

Kalkulationsbasis Sind die im Leistungsverzeichnis im Titel "Zuluftgeräte" beschriebenen RLT-Anlagen: L0100-ZUL-U1-E5 1 St .................... ....................

1.1.9.1.120 Wechsel der Luftfilter für das vorgenannte Lüftungsgerät nach erfolgtem Probebetrieb und vor Übergabe an den Betreiber. Die Anzahl, Größe und Filterklasse sind der Leistungsbeschreibung des Lüftungsgerätes zu entnehmen. Der Austausch ist für alle enthaltenen Filterstufen vorzunehmen. Die fachgerechte Entsorgung der ausgetauschten Luftfilter ist in der Kalkulation dieser Position zu berücksichtigen. 1 St .................... ....................

1.1.9.1.130 Stillstandswartung / Konservierungswartung von RLT-Zentralgeräten vor Erstinbetriebnahme

Durchführung einer Stillstandswartung (Konservierungs- und Wiederinbetriebnahmevorbereitung) an raumlufttechnischen Zentralgeräten, die nach Lieferung über einen längeren Zeitraum nicht betrieben wurden. Das erforderliche Zeitintervall für die Ausführung ist für den Erhalt des Gewährleistungsanspruchs beim Hersteller des RLT- Zentralgerätes abzufragen, schriftlich zu protokollieren und vor Beginn der Arbeiten der örtlichen Bauüberwachung vorzulegen. Ziel der Leistung ist die Sicherstellung der technischen, hygienischen und

Übertrag: ....................

[Seite 295]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 295 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.9 Anlagenverbund 9 — Somatik 1 (SO1) L0100+L0200+L0300+HVM 1.1.9.1 SO1_L0100_ZUL-U1-E5

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... funktionalen Betriebsbereitschaft der RLT-Anlage vor der Erstinbetriebnahme.

Allgemeine Maßnahmen Sichtprüfung des gesamten RLT-Zentralgeräts auf: mechanische Beschädigungen Korrosion Feuchte- und Verschmutzungseinträge Öffnen aller Revisionsbereiche Entfernung von Baustellen-, Verpackungs- und Konservierungsrückständen

Ventilatoren und Antriebseinheiten Manuelles Drehen der Ventilatoren zur Prüfung der Leichtgängigkeit Sicht- und Funktionsprüfung von: Motoren Lagern Wellen Prüfung / Einstellung der Riemenspannung Ersatz stark gealterter oder beschädigter Antriebsriemen (falls erforderlich, gesondert vergütet) Empfehlung bzw. Durchführung einer Isolationsmessung bei Elektroantrieben nach langer Standzeit

Filter Ausbau und Entsorgung von verschmutzten Filtern Reinigung der Filterkammern Vorbereitung zur Aufnahme neuer Betriebsfilter (Filterlieferung gesondert)

Wärmeübertrager Sichtprüfung von Heiz- und Kühlregistern auf: Korrosion mechanische Beschädigungen Reinigung der Kondensatwannen Prüfung der Kondensatabläufe auf Durchgängigkeit Kontrolle der Frostschutzsicherung

Klappen und Stellglieder Prüfung der Leichtgängigkeit von: Außenluft-, Umluft- und Fortluftklappen Funktionsprüfung der Stellantriebe inkl. Endschalter Lösen von Stillstandverklebungen (falls erforderlich)

Befeuchtungs- / Entfeuchtungseinrichtungen (sofern vorhanden) Entleerung eventuell vorhandener Restflüssigkeiten Reinigung der Befeuchterkammern Sicht- und Hygienekontrolle von wasserführenden Bauteilen Empfehlung zum Austausch hygienisch relevanter Verschleißteile

Elektrik und MSR Sichtprüfung aller elektrischen Komponenten im Gerät und Schaltschrank Kontrolle auf: Feuchtigkeit Korrosion lose Verbindungen Überprüfung der Sensorik auf Vollständigkeit und mechanische Unversehrtheit

Übertrag: ....................

[Seite 296]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 296 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.9 Anlagenverbund 9 — Somatik 1 (SO1) L0100+L0200+L0300+HVM 1.1.9.1 SO1_L0100_ZUL-U1-E5

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

Reinigung und Hygiene Innenreinigung des RLT-Zentralgeräts zur Herstellung eines hygienisch einwandfreien Zustands Durchführung gemäß den Anforderungen der VDI 6022, sofern anwendbar

Abschlussarbeiten Zusammenbau aller geöffneten Komponenten Vorbereitung der Anlage zur Erstinbetriebnahme Dokumentation der durchgeführten Stillstandswartung mit: Beschreibung der Maßnahmen festgestellten Mängeln Empfehlungen für notwendige Instandsetzungen

Besondere Hinweise Ersatzteile, Betriebsfilter, Reparaturen und Instandsetzungen sind nicht Bestandteil dieser Position. Die Leistung ist durch fachkundiges Personal im Bereich RLT-Technik auszuführen. Herstellervorgaben sind zu beachten. 1 St .................... ....................

1.1.9.1.140 Inbetriebsetzung zum Gerät L0100 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.36 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Inbetriebsetzung der RLT-Geräte einschließlich des zugehörigen Hydraulikmoduls für die Wärmerückgewinnung, mit Auflegen der internen und externen Kabel an den Klemmdosen, Montage und Anklemmen der beigestellten Fühler und Wächter. Inbetriebnahme und Einregulierung einschließlich Unterstützung durch Techniker des Herstellerwerkes. Die Funktionsprüfungen haben unter Teilnahme des Nutzers zu erfolgen und sind zu protokollieren. Bestätigung der sachgerechten Inbetriebnahme unter Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitungen des Geräteherstellers mit den dort beschriebenen Arbeitsschritten. 1 St .................... ....................

1.1.9.1 SO1_L0100_ZUL-U1-E5 ....................

[Seite 297]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 297 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.9 Anlagenverbund 9 — Somatik 1 (SO1) L0100+L0200+L0300+HVM

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

1.1.9.2 SO1_L0300_ZUL-E1 Leitbeschreibung RLT Gerät zum Gerät L0300 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.23 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Vor dem Stellen der Gehäusemodule müssen Fundamente und Grundrahmen auf Stabilität bzw. auf feste Schraubverbindungen geprüft werden. Etwaige Unebenheiten und Toleranzen im Bereich der Aufstellfläche sind im Rahmen der zugelassenen Toleranzen des Herstellers, jedoch bis maximal 5 mm/m, seitens des Auftragnehmers auszugleichen. Bei Stahlträgern ist eine maximale Durchbiegung von 1/1000 der Trägerlänge gestattet; größere Durchbiegungen sind durch den Auftragnehmer zu beseitigen. Vor dem Stellen müssen Fundamente und Grundrahmen gereinigt und eisfrei sein. Gerätegrundrahmen mit umlaufender Auflagefläche aus sendzimirverzinktem Stahlblech, als U-Rahmen 3 mm dick, nach außen offen, mit der Unterseite des Gerätes über Schraubverbindung fest verbunden. Auflageflächen an jeder Gerätetrennung und zusätzlich im Abstand von höchstens 1.200 mm in Länge und Breite. Maximale Gerätebodenbelastung 100 kg/m², maximale Gerätedurchbiegung 1 mm pro Meter. Die Abläufe der Kondensatwannen werden aus dem Grundrahmen geführt; Bohrungen und Befestigungen sind vorzusehen. Pflichtangaben des Bieters zum Gerät L0300 (T2, ohne Vergütung) SFP_Angebot nach DIN EN 16798-3 als Anlagenwert, Φ_Angebot nach DIN EN 13053, elektrische Gesamtanschlussleistung sowie Fabrikat und Typ zur Identifikation. Nachweis durch Herstellerdatenblatt und Eurovent-Zertifikat oder gleichwertig. Fehlende Angaben werden mit den Referenzwerten gewertet.

1.1.9.2.10 SO1 · L0300 · SO1_L0300_ZUL-E1 Bauwerk SO1 · GA-Nr. L0300 · Kategorie Zentralgerät · Luftart Zuluft · Aufstellungsort Somatik 1 / E6 · Raum-Nr. — · Raumbezeichnung RLT-Zentrale SOM1. Geometrie und Bemessung: Anrechenbarer Volumenstrom 13100 m³/h [U]; Gerätemaße B×H 1.695 × 1.695 m; Baulänge 5415 mm; Anströmquerschnitt 2.87 m²; Anströmgeschwindigkeit 1.27 m/s; 1 Ventilatoreinheiten mit ebenso vielen Frequenzumrichtern [B]. Anströmgeschwindigkeits-Wächter [B] (Wirtschaftlichkeitsoptimum der WRG nach anerkannten fachtechnischen Regeln): zulässiges Band 0.8 bis 2.0 m/s (untere Grenze: Wirtschaftlichkeitsoptimum fest; obere Grenze: SFP-Klasse 3 = 1.250 W/(m³/s) nach DIN EN 16798-3, aus dem Gesamtdruckverlust dieser Anlage hergeleitet) — die Anströmgeschwindigkeit dieser Anlage liegt innerhalb des Bandes. Druckverlust und Leistung: Druckverlust Gerät intern 663 Pa [B]; Druckverlust Kanalnetz 0 Pa [U]; Druckverlust gesamt 663 Pa [B]; elektrische Ventilatorleistung 0 kW [B]; SFP-Einzelwert der Anlage 0 W/(m³/s) [B]. Medien und Anschlussleistungen: Filtertrockenhaltung, Filter ePM1 (1. Stufe), WRG-Register, Vorerhitzer [B]; Gewicht 3049 kg [B]. Komponentenkette in Luftrichtung: Filtertrocknung · Filter ePM1 · WRG-Register · Vorerhitzer. Netzparameter Heizung [U]: Niedertemperatur 40/25 °C, betriebsoptimiert bis 45/30 °C, Spreizung höchstens 15 K, Registerauslegung auf 40/25 °C. Der Druckverlust im Gerät ist der auf den Bemessungsvolumenstrom skalierte Nennwert; die elektrische Leistung folgt aus q_v mal Gesamtdruckverlust geteilt durch den Systemwirkungsgrad.

[Seite 298]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 298 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.9 Anlagenverbund 9 — Somatik 1 (SO1) L0100+L0200+L0300+HVM 1.1.9.2 SO1_L0300_ZUL-E1

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Geräteschematischer Aufbau (Prinzipdarstellung, nicht maßstäblich): Filtertrockenhaltung → Filter ePM1 (1. Stufe) → WRG-Register → Vorerhitzer Reihenfolge in Luftrichtung gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.22 sowie LT.53 und LT.54 in Abschnitt A. Schalldämpfer stehen konstruktiv immer unmittelbar saug- und druckseitig am Ventilator. Dargestellt sind ausschließlich die für diese Anlage berechneten Baugruppen. Prinzipschema, nicht Bestandteil des Leistungsverzeichnisses im Sinne einer Bauteilvorgabe (fabrikatsneutral, § 7 EU VOB/A), sondern der Übersicht dienend. Ausführung, Qualität und Nachweise gemäß den Leittexten 01.430.LT.01 bis LT.54 in Abschnitt A. Vorrang des Leittextes vor allen Kurzangaben. Die Anlage ist nach der Anzahl thermodynamischer Luftbehandlungen als 1 thermodynamische Luftbehandlung eingeordnet [B]. 01 Ansaugkammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.07 Volumenstrom 13100 m³/h; Klappenleckage Klasse 4, Rahmen Klasse B nach DIN EN 1751; Wetterschutzgitter Anströmgeschwindigkeit höchstens 2,0 m/s. 02 Vorfilterkammer (1. Filterstufe), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.08 Volumenstrom 13100 m³/h; Filterendwiderstand 200 Pa; Bemessung mit dem Mittelwert aus Anfangs- und Wechseldruckverlust; Filterfläche mindestens 10 m² je m² Gerätequerschnitt. 03 Wärmerückgewinnungskammer, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.09 Volumenstrom 13100 m³/h; Kreislaufverbund mit Solemedium; Gegenstromschaltung nach VDI 2071; Helium-Dichtheitsprüfung mit Protokoll. Medium Glycol N 25%, Gefrierbeginn −12 °C, Eisbrei bis −18 °C zulässig [U]. 04 Lufterhitzerkammer (Vorerhitzer), Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.10 Volumenstrom 13100 m³/h; Medium PWW 40/25 °C NT, Spreizung höchstens 15 K [U]; Ovalrohrregister, Lamellenabstand mindestens 2,0 mm. Unmittelbar danach Spannrahmen für den Frostschutzthermostat. 12 Ausblaskammer mit Jalousieklappe, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.17 Volumenstrom 13100 m³/h; Klappen wie Ansaugkammer. 13 Beleuchtung und Schaugläser, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.19 Volumenstrom 13100 m³/h; Beleuchtungseinheiten und Schaugläser in allen Wartungs- und Funktionskammern. 14 Baumuster- und Werksprüfung, Ausführung gemäß Leittext 01.430.LT.21 Volumenstrom 13100 m³/h; Baumusterprüfungen für die hygienische und technische Eignung nach DIN 1946-4 und VDI 6022 sowie Werksabnahme mit Niederspannungsprüfung und Ventilator-Leistungskontrolle. Filterklasse, gefordert ISO ePM1 ≥ 55 % [U], angeboten:'....................................................' (ePM1 %) Rückwärmzahl Φ nach DIN EN 13053:2012, gefordert mindestens 75 %, angeboten:'....................................................' (%) Kvs-Wert und Ventilautorität des Erhitzerkreises, angeboten:'....................................................' (Kvs / a) 1 St .................... .................... Geräteskizze:

Übertrag: ....................

[Seite 299]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 299 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.9 Anlagenverbund 9 — Somatik 1 (SO1) L0100+L0200+L0300+HVM 1.1.9.2 SO1_L0300_ZUL-E1

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: ....................

1.1.9.2.20 Gerätegrundrahmen zum Gerät L0300 Ausführung, Qualität und Nachweis gemäß Leittext 01.430.LT.02 in Abschnitt A. Der Leittext hat Vorrang vor allen Kurzangaben. Grundrahmen als Fundament für RLT-Geräte und zur Vermeidung von Körperschallübertragung durch den Fußboden. 1 St .................... ....................

Übertrag: ....................

[Seite 300]

22.09.2026 Leistungsverzeichnis Blankett Seite 300 von 1393 2045 - ZKG VE 430-1 VSZ, SOM, ZSG; Raumlufttechnische Anlagen

• Kältetechnik 1 431, 432, 433 LÜFTUNGSANLAGEN 1.1 Zentralgeräte für Zu- und Abluft 1.1.9 Anlagenverbund 9 — Somatik 1 (SO1) L0100+L0200+L0300+HVM 1.1.9.2 SO1_L0300_ZUL-E1

Position Beschreibung Menge Einh EP GP

Übertrag: .................... 1.1.9.2.30 Umluftgerät zur Filtertrocknung Aufstellungsort: aufgelegt auf Zuluftgerät Energieeffizienzklasse A+ (RLT 01) - ErP 2018 Hinweis: Die Ventilatoranlage zur direkten Montage auf dem Zuluftgerät L0300.

Oberfläche Innen: beschichtet C RAL 9002 Grauweiß, Boden: 1.4301 Außen: beschichtet C RAL 9002 Grauweiß

Abmessungen (max. wegen beengter Platzverhältnisse) L x B x H: ca. 3765 x 1035 x 480 mm

Volumenstrom Luftvolumenstrom(ströme): 1500 m3/h ext. Pressung außerhalb des Gerätes: 275 Pa bei max. Volumenstrom Luftgeschwindigkeit im Gerät (Klasse): V1 nach DIN EN 13053 im Bereich Filter und WRG Luftgeschwindigkeit im Gerät: 1,13 m/s im Bereich Filter und WRG

Jalousieklappe Breite x Höhe: 890 x 230 mm Anzahl: 1 St. Druckverlust: 11 Pa

Federrücklaufmotor (für Jalousieklappe Außenluft) Klappe fährt ohne Hilfsenergie in die Endlage Zu Anzahl 1 St Ansteuerung: 2-Punktregelung Auf/Zu 24 V AC Kontakte für Erfassung Endlagen Auf/Zu über MSR Bemessungsbetriebsspannung 24 V Schutzart nach DIN EN 60529 (VDE 0470-1) IP54 Drehmoment an der Klappenachse 7 Nm

Schalldämpferteil Anzahl Kulissen: 4 St Kulissen L x D 900 x 180 mm Kulissenspalt 59 mm mindestens Dämpfung bei 63/125/250/500/1000/2000/4000/8000 Hz 3/7/17/28/32/33/31/21 dB(A) Druckverlust 16 Pa

Ventilator Anzahl 1 St Drehzahl 2314 1/min Gesamtdruckerhöhung 329 Pa Druckverlust 4 Pa Gesamtwirkungsgrad ETA fa / ETAsys fa 67,5/54,0 %/% statisch=ETA fa / mit Verlust Motor+FU=ETAsys fa

Übertrag: ....................