Vergabeunterlagen vom 26.10.2026 (PDF)

Rahmenvertrag für Garten-, Landschafts- und Sportplatzbauleistungen

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 27.10.2026, 18:15 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.meinauftrag.rib.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

V 612e F

(Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zur Rahmenvereinbarung -nur elektronische Angebote zugelassen)

Datum: 26.10.2026 Dienststelle Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf von Berlin WiFöSGAUmNat, Zentrale Vergabestelle

Premnitzer Str. 11/13 12681Berlin Deutschland

Empfänger

Vergabenummer ZVB26164Maßnahmenummer SGA BA-MH I
Liegenschaft/-en Rahmenvertrag Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau 12681 Berlin
Gewerk/Leistung Rahmenvertrag Bauleistungen Garten, Landschafts und Sportplatzbau

Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes zur Rahmenvereinbarung

Angebotsverfahren in Anlehnung an §§ 4 Abs. 3 und 4a VOB/A

Auf- und Abgebotsverfahren in Anlehnung an §§ 4 Abs. 4 und 4a VOB/A

Vergabeart

Öffentliche Ausschreibung

Beschränkte Ausschreibung mit Teilnahmewettbewerb

Beschränkte Ausschreibung ohne Teilnahmewettbewerb

Freihändige Vergabe

Ablauf der Angebotsfrist: Datum Uhrzeit 26.11.2026 10:00 Bindefrist endet am 31.12.2026

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 1 von 9

[Seite 2]

V 612e F

(Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zur Rahmenvereinbarung

  • nur elektronische Angebote zugelassen Anlagen

Abkürzungen für die jeweiligen Anwendungsbereiche der ABau

GaLa-BauGarten- und Landschaftsbau
TiefbauVerkehrs- und Ingenieurbau

die beim Bieter verbleiben und im Vergabeverfahren zu beachten sind

V 613 Teilnahmebedingungen für die Vergabe von Bauleistungen in der Rahmenvereinbarung

V 2121 Teilnahmebedingungen bei elektronischen Vergabeverfahren über die Vergabeplattform

Pläne/Zeichnungen (lt. beiliegender Aufstellung)

Information über die personenbezogene Datenverarbeitung

die beim Bieter verbleiben und Vertragsbestandteil werden:

V 614 F Besondere Vertragsbedingungen zur Rahmenvereinbarung

V 241 F Besondere Vertragsbedingungen - Bauabfallentsorgungsleistungen

V 244.F Datenverarbeitung

Leistungsbeschreibung mit vom Auftraggeber vorgegebenen Einheitspreisen

Pläne/ Zeichnungen (lt. beiliegender Aufstellung)

Verzeichnis der Auftraggeber (bei mehreren Auftraggebern)

Liegenschaftsverzeichnis

siehe Ordner "Vergabeunterlagen I"

die, soweit erforderlich, ausgefüllt mit dem Angebot einzureichen sind:

V 6160 F Angebotsschreiben zur Rahmenvereinbarung Angebotsverfahren

V 6161 F Angebotsschreiben zur Rahmenvereinbarung Auf- und Abgebotsverfahren bzw. V 6161e F Angebotsschreiben zur Rahmenvereinbarung Auf- und Abgebotsverfahren

V 124.H F Eigenerklärung zur Eignung (Hochbau,GaLa-Bau)

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 2 von 9

[Seite 3]

V 612e F

(Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zur Rahmenvereinbarung

  • nur elektronische Angebote zugelassen V 124.V-I F Eigenerklärung zur Eignung (Tiefbau)

V 233 F Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen

V 2413 F Erklärung zur Beauftragung von Entsorgungsfachbetrieben bei Bauabfall-Entsorgungsleistungen

V 221.H F Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation (Hochbau,GaLa-Bau) oder

V 222.H F Preisermittlung bei Kalkulation über die Endsumme (Hochbau,GaLa-Bau)

Leistungsbeschreibung mit vom Bieter eingetragenen Einheitspreisen

siehe Ordner "Vergabe und Vertragsunterlagen II"

die ausgefüllt auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle einzureichen sind:

V 223.H F Aufgliederung der Einheitspreise (Hochbau,GaLa-Bau)

  1. Es ist beabsichtigt, eine Rahmenvereinbarung über die in der beiliegenden Leistungsbeschreibung bezeichneten Bauunterhaltungsarbeiten zu vergeben im Namen und für Rechnung Bezirksamt Marzahn - Hellersdorf von BerlinStadtUmNatSGA, SGA, Fachbereich Grünfläche Schkopauer Ring 2 12681 Berlin

gemäß Verzeichnis der Auftraggeber. (bei mehreren Auftraggebern)

mit nur einem Auftragnehmer abzuschließen.

mit mehreren Auftragnehmern abzuschließen, die Einzelaufträge werden wie folgt erteilt: Die Einzelaufträge werden unter den AGs durch das Rotationsverfahren vergeben.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 3 von 9

[Seite 4]

V 612e F

(Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zur Rahmenvereinbarung -nur elektronische Angebote zugelassen 2. Die Rahmenvereinbarung ist ein für die in den Besonderen Vertragsbedingungen genannte Laufzeit abgeschlossener Vertrag, der den/die Auftragnehmer verpflichtet die mit Einzelaufträgen abgerufenen Leistungen zu den in der Rahmenvereinbarung und dem jeweiligen Einzelauftrag festgelegten Bedingungen auszuführen.

Diese Einzelaufträge werden ausschließlich durch die unter Nr. 1 genannten Auftraggeber(n) an das(die)jenige(n) Unternehmen erteilt, das(die) zu diesem Zeitpunkt Vertragspartner der Rahmenvereinbarung ist(sind).

  1. Kommunikation

Die Kommunikation erfolgt elektronisch über die Vergabeplattform

  1. Unterlagen (Erklärungen, Angaben, Nachweise)

4.1. Folgende Unterlagen sind mit dem Angebot einzureichen:

Angabe der PQ- oder ULV-Nummer im Angebotsschreiben oder Formblatt Eigenerklärung zur Eignung oder Einheitliche Europäische Eigenerklärung (mit unternehmensbezogenen Angaben)

4.2. Nachforderung von Unterlagen (einschließlich Preisangaben)

Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden

nachgefordert

teilweise nachgefordert, und zwar folgende Unterlagen:

nicht nachgefordert.

4.3. Folgende Unterlagen sind auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle vorzulegen

Referenznachweise mit den im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung genannten Angaben

Erklärung zur Zahl der in den letzten 3 Jahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen, mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal

Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie- und Handelskammer

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 4 von 9

[Seite 5]

V 612e F

(Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zur Rahmenvereinbarung

  • nur elektronische Angebote zugelassen rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan (falls eine Erklärung über das Vorliegen eines solchen Insolvenzplanes angegeben wurde)

Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse, falls das Unternehmen beitragspflichtig ist

Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen, falls das Finanzamt eine solche Bescheinigung ausstellt

Freistellungsbescheinigung nach § 48b Einkommensteuergesetz

Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen

Zertifikat Entsorgungsfachbetrieb

Produktdatenblätter benannter Fabrikate

Nachweis der Qualifikation des gemäß den „Zusätzlichen Technischen Vertragsbedingungen und Richtlinien für (ZTV )“. Bei ausländischen Bietern wird ein gleichwertiger Qualifikationsnachweis verlangt (nur für Verkehrs- und Ingenieurbau).

Nachweis der Qualifikation des gemäß den „Zusätzlichen Technischen Vertragsbedingungen und Richtlinien für (ZTV )“. Bei ausländischen Bietern wird ein gleichwertiger Qualifikationsnachweis verlangt (nur für Verkehrs- und Ingenieurbau).

Nachweis der Qualifikation des gemäß den „Zusätzlichen Technischen Vertragsbedingungen und Richtlinien für (ZTV )“. Bei ausländischen Bietern wird ein gleichwertiger Qualifikationsnachweis verlangt (nur für Verkehrs- und Ingenieurbau).

Urkalkulation (die Urkalkulation wird für die Prüfung der Preise geöffnet, im Anschluss wieder verschlossen)

Zur Höhe des Umsatzes Bestätigung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers/ Steuerberaters oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse oder entsprechend testierte Gewinn- und Verlustrechnungen

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 5 von 9

[Seite 6]

V 612e F

(Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zur Rahmenvereinbarung

  • nur elektronische Angebote zugelassen 4.4 Bieter, deren Angebot in die engere Wahl kommt, haben die erforderlichen Angaben zum Entsorgungsweg der anfallenden Abfälle über Entsorgungsfachbetriebe unter Nutzung des Formblatt (V 2411 F – Abfall- Formblatt 1) und Beifügung der geforderten Zertifikate unverzüglich vorzulegen, es sei denn, die Vergabestelle hat unter Nr. 10 andere Regelungen getroffen.

4.5 Der Auftraggeber wird ab einer Auftragssumme von 30.000 € für jeden Bieter, der den Zuschlag erhalten soll, eine Abfrage beim Wettbewerbsregister (Bundeskartellamt) durchführen.

  1. Angebotswertung (Erläuterungen zum Verfahren)

Die eingereichten angemessenen Preise im Angebotsverfahren bzw. die angemessenen Auf- und Abschläge auf die Preise im Auf- und Abgebotsverfahren sowie die Stundenverrechnungssätze und Zuschläge sind Grundlage für Ermittlung der wirtschaftlichsten Angebote.

Aus den 4 wirtschaftlichsten Angeboten (zutreffende Zahl ist vom Auftraggeber einzutragen) werden neue Werte für

die Einheitspreise für Leistungen gemäß Leistungsverzeichnis bzw.

das Auf- bzw. Abgebot auf die Preise für Leistungen gemäß Leistungsverzeichnis

• die Stundenverrechnungssätze für Leistungen, die nicht im Leistungsverzeichnis enthalten sind

• den Zuschlag für die An- und Abfahrt zum Ausführungsort

• der Zuschlag auf Rechnungen Dritter für nicht im Leistungsverzeichnis enthaltene Stofflieferungen und Leistungen

und, soweit vom Auftraggeber angefordert

der Zuschlag zu den Stundenverrechnungssätzen für Leistungen, die nicht im Leistungsverzeichnis enthalten sind, für Nachtarbeit oder Mehrarbeit (Überstunden)

der Zuschlag zu den Stundenverrechnungssätzen für Leistungen, die nicht im Leistungsverzeichnis enthalten sind, für Arbeiten an Sonntagen sowie gesetzlichen Feiertagen (sofern diese nicht auf einen Sonntag fallen)

gebildet.

Die Rangfolge der Bieter wird unter Berücksichtigung nachfolgender Wichtungen und Werte ermittelt.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 6 von 9

[Seite 7]

V 612e F

(Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zur Rahmenvereinbarung -nur elektronische Angebote zugelassen 5.1. Gewichtung der Leistungspositionen, Stundenlohnarbeiten und Drittlieferungen und -leistungen

Bei der Wertung der Angebote und der Ermittlung der Rangfolge der Bieter fließen die Leistungspositionen des Angebotes bzw. das Auf- bzw. Abgebot auf die Leistungspositionen des Angebotes , sowie die Zuschläge und Stundenverrechnungssätze in folgender Gewichtung ein (zutreffende Prozentangabe ist vom Auftraggeber einzutragen):

Angebotssumme der Leistungspositionen gemäß Leistungsverzeichnis: zu % 85 Auf- bzw. Abgebot auf die Preise für Leistungspostionen gemäß Leistungsverzeichnis: zu %

Die Stundenverrechnungssätze für Leistungen, die nicht im LV enthalten sind: zu 10 % Der Zuschlag auf Rechnungen Dritter für nicht im LV enthaltene Stofflieferungen oder Leistungen: zu %. 5 5.2. Wertungsgrundlagen

Der geschätzte Auftragswert pro Jahr (Nettowert) der Arbeiten beträgt für den einzelnen Rahmenvereinbarungspartner voraussichtlich 100000 €, bei einem durchschnittlichen Einzelauftragswert (Netto) von 1000 €.

Die Angaben sind nicht verbindlich und erzeugen keinen Anspruch auf Auftragserteilung im angegebenen Umfang.

5.3. Nachunternehmereinsatz

ist nicht zulässig

ist nur für folgende Leistungen/Teilleistungen zulässig: Das gesamte LV

5.4. Mehrere Hauptangebote

Nicht zugelassen.

5.5. Nebenangebote

Nicht zugelassen.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 7 von 9

[Seite 8]

V 612e F

(Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zur Rahmenvereinbarung

  • nur elektronische Angebote zugelassen
  1. Auswahl der Rahmenvereinbarungspartner

Die vom Auftraggeber neu gebildeten Einheitspreise bzw. Auf- oder Abschläge, sowie die Zuschläge und Stundenverrechnungssätze werden nur den Bietern der unter Pkt. 5 genannten Anzahl der wirtschaftlichsten Angebote, unter eindeutigem Bezug auf alle Vertragsbestandteile, zur Annahme vorgelegt. Nach Annahme durch den möglichen Rahmenvereinbarungspartner gilt die Rahmenvereinbarung mit allen seinen Bestandteilen als abgeschlossen. Erfolgt keine Annahme, kommt keine Rahmenvereinbarung zustande.

  1. Zugelassene Angebotsabgabe

Elektronisch in Textform.

Das Angebot ist zusammen mit den Anlagen bis zum Ablauf der Angebotsfrist über die Vergabeplattform der Vergabestelle zu übermitteln.

  1. Stelle, an die sich der Bewerber oder Bieter zur Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen die Vergabebestimmungen wenden kann (Nachprüfungsstelle nach § 21 VOB/A):

Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen – V M 2 - Fehrbelliner Platz 4 10707 Berlin Telefon: +49 30 90 173 - 3315 E-Mail: vobstelle@senstadt.berlin.de

Bei Schreiben an die Nachprüfungsstelle bitte eine Kopie dieser Ausschreibung beifügen!

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 8 von 9

[Seite 9]

V 612e F

(Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zur Rahmenvereinbarung

  • nur elektronische Angebote zugelassen
  1. Ergänzungen:
  2. Es bestehen gesonderte Anforderungen nach dem Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz (BerlAVG), siehe Vergabeunterlagen.

Bitte beachten Sie, dass Sie die Details zum Rahmenvertrag im Formblatt "V614F Besondere Vertragsbedingungen" finden. 3. Aufgrund von erhöhtem Prüfungsaufwand durch mehrere Rahmen-vertragspartner wurde die Bindefrist verlängert. §10 Abs. 4 VOB/A. 4. Der Bieter wird hiermit ausdrücklich darauf hingewiesen, dass im Falle der gleichzeitigen Abgabe einer GAEB-Datei und einer PDF-Datei ausschließlich die GAEB-Datei als maßgebliche und verbindliche Angebotsgrundlage anerkannt wird. Die eingereichte PDF-Datei dient lediglich der Information und wird bei der Wertung des Angebots nicht berücksichtigt. Eventuelle Abweichungen oder ergänzende Angaben in der PDF-Datei haben keine Gültigkeit. Wir empfehlen daher ausdrücklich, von der Beifügung eines selbstgefertigten Leistungs- verzeichnisses als PDF zu den Ausschreibungsunterlagen abzusehen.

  1. Hinweis zur Eignung: Die mit dem Angebot anzugebende Nummer im Präqualifikations- bzw. Unternehmer- und Lieferantenverzeichnis mit den unter der jeweiligen Nummer hinterlegten Unterlagen zum Nachweis der Eignung wird vom Auftraggeber als vorläufiger Eignungsnachweis akzeptiert. Der Auftraggeber behält sich im Verfahrensverlauf vor, aussichtsreiche Bieter/Bewerber zur Vorlage weiterer, über die in den jeweiligen Verzeichnissen hinterlegten Unterlagen hinausgehender Unterlagen zum Nachweis der Erfüllung der im hiesigen Vergabeverfahren maßgeblichen Eignungskriterien aufzufordern. In diesen Fällen wird der Auftraggeber die aussichtsreichen Bieter/Bewerber gesondert zur Vorlage entsprechender Unterlagen innerhalb einer angemessenen kalendarischen Frist auffordern.

  2. Auswahl der Rahmenvertragspartner:

  • Die eingereichten angemessenen Preise im Angebotsverfahren sind Grundlage für Ermittlung der wirtschaftlichsten Angebote. Aus den 4 wirtschaft- lichsten Angeboten werden neue Werte für die Einheitspreise für Leistungen gemäß Leistungsverzeichnis (LV) gebildet. Die vom Auftraggeber neu gebildeten Einheitspreise werden nur den 4 Bietern mit den wirtschaftlichsten Angeboten, unter eindeutigem Bezug auf alle Vertragsbestandteile, zur Annahme vorgelegt.
  • Nach Annahme durch den möglichen Rahmenvertragspartner gilt der Rahmenvertrag mit allen seinen Bestandteilen als abgeschlossen. Erfolgt keine Annahme durch den Bieter, kommt kein Rahmenvertrag zustande. Für das Zustandekommen des Rahmenvertrages müssen mindestens 2 Bieter als Rahmenvertragspartner bezuschlagt werden. Sollten es weniger als 2 Rahmenvertragspartner sein, wird die Vergabe aufgehoben.
  1. Hinweis zum Angebot: Die von Ihnen angebotenen Preise für das Jahr 2026 gelten gleichermaßen für die kommende Jahre 2027, 2028 sowie bei der möglichen Verlängerung für das Jahr 2029 und 2030.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 9 von 9

[Seite 10]

V 613

(Teilnahmebedingungen für die Vergabe von Bauleistungen in einer Rahmenvereinbarung)

Teilnahmebedingungen für die Vergabe von Bauleistungen in einer Rahmenvereinbarung

Das Vergabeverfahren erfolgt in Anlehnung an die "Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen", Teil A "Allgemeine Bestimmungen für die Vergabe von Bauleistungen" (VOB/A, Abschnitt 1).

  1. Mitteilung von Unklarheiten in den Vergabeunterlagen

Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Unternehmens Unklarheiten, Unvollständigkeiten oder Fehler, so hat es unverzüglich die Vergabestelle vor Angebotsabgabe in Textform darauf hinzuweisen.

  1. Unzulässige Wettbewerbsbeschränkungen

Angebote von Bietern, die sich im Zusammenhang mit diesem Vergabeverfahren an einer unzulässigen Wettbewerbsbeschränkung beteiligen, werden ausgeschlossen.

Zur Bekämpfung von Wettbewerbsbeschränkungen hat der Bieter auf Verlangen Auskünfte darüber zu geben, ob und auf welche Art er wirtschaftlich und rechtlich mit Unternehmen verbunden ist.

  1. Angebot

3.1. Das Angebot ist in deutscher Sprache abzufassen.

3.2. Für das Angebot sind die von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke zu verwenden. Das Angebot ist bis zu dem von der Vergabestelle angegebenen Ablauf der Angebotsfrist einzureichen. Ein nicht form- oder fristgerecht eingereichtes Angebot wird ausgeschlossen.

3.3. Eine selbstgefertigte Abschrift oder Kurzfassung des Leistungsverzeichnisses ist zulässig.

Die von der Vergabestelle vorgegebene Langfassung des Leistungsverzeichnisses ist allein verbindlich.

3.4. Unterlagen, die von der Vergabestelle nach Angebotsabgabe verlangt werden, sind zu dem von der Vergabestelle bestimmten Zeitpunkt einzureichen.

3.5. Alle Eintragungen müssen dokumentenecht sein.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 1 von 4

[Seite 11]

V 613

(Teilnahmebedingungen für die Vergabe von Bauleistungen in einer Rahmenvereinbarung)

3.6. Ein Bieter, der in seinem Angebot die von ihm tatsächlich für einzelne Leistungspositionen geforderten Einheitspreise auf verschiedene Einheitspreise anderer Leistungspositionen verteilt, benennt nicht die von ihm geforderten Preise. Deshalb werden Angebote, bei denen der Bieter die Einheitspreise einzelner Leistungspositionen in „Mischkalkulationen“ auf andere Leistungspositionen umlegt, von der Wertung ausgeschlossen.

3.7. Alle Einheitspreisereise sind in Euro mit höchstens 3 Nachkommastellen anzugeben.

Die Preise (Einheitspreise, Pauschalpreise, Verrechnungssätze usw.) sind ohne Umsatzsteuer anzugeben. Der Umsatzsteuerbetrag ist unter Zugrundelegung des geltenden Steuersatzes am Schluss des Angebotes hinzuzufügen.

Es werden nur Preisnachlässe gewertet, die

• ohne Bedingungen als Vomhundertsatz auf die Abrechnungssumme gewährt werden und

• an der im Angebotsschreiben bezeichneten Stelle aufgeführt sind.

Nicht zu wertende Preisnachlässe bleiben Inhalt des Angebotes und werden im Fall der Auftragserteilung Vertragsinhalt.

3.8. Ein Angebot auf der Grundlage von § 4 Abs. 4 VOB/A darf nur enthalten:

a. die Angabe des Auf- oder Abgebots auf die Preise in vom Hundert (v.H.),

b. die vom AG geforderten Angaben unter Nr. 5 der Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes V 612 F

Die Preise der Leistungsverzeichnisse enthalten keine Umsatzsteuer. Diese wird vom Auftraggeber in der Wertung der Angebote des Auf- und Abgebotsverfahrens auf die Angebotssumme Netto aufgeschlagen.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 2 von 4

[Seite 12]

V 613

(Teilnahmebedingungen für die Vergabe von Bauleistungen in einer Rahmenvereinbarung)

  1. Eignung

4.1. Öffentliche Ausschreibung

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag den im Unternehmer- und Lieferantenverzeichnis für Bauleistungen (ULV) oder in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) und ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen, ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.

Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot die ausgefüllte „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen, ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese im Unternehmer- und Lieferantenverzeichnis für Bauleistungen (ULV) oder in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.

Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der benannten Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

4.2. Beschränkte Ausschreibungen/Freihändige Vergaben

Ist der Einsatz von Nachunternehmen vorgesehen, müssen präqualifizierte Unternehmen der engeren Wahl auf gesondertes Verlangen nachweisen, dass die von ihnen vorgesehenen Nachunternehmen präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifizierung erfüllen, ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 3 von 4

[Seite 13]

V 613

(Teilnahmebedingungen für die Vergabe von Bauleistungen in einer Rahmenvereinbarung)

Gelangt ein nicht im Sinne von Nr. 4.1 präqualifiziertes Unternehmen in die engere Wahl, sind auf gesondertes Verlangen die in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen vorzulegen. Ist der Einsatz von Nachunternehmen vorgesehen, müssen die Eigenerklärungen und Bescheinigungen auch für die benannten Nachunternehmen vorgelegt bzw. die Nummern angegeben werden, unter denen die benannten Nachunternehmen im Unternehmer- und Lieferantenverzeichnis für Bauleistungen (ULV) oder in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden, ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

Die Verpflichtung zur Vorlage von Eigenerklärungen und Bescheinigungen entfällt, soweit die Eignung (Bieter und benannte Nachunternehmen) bereits im Teilnahmewettbewerb nachgewiesen ist.

  1. Nachunternehmereinsatz

Am Wettbewerb können sich nach § 6 Abs. 3 VOB/A nur Unternehmen beteiligen, die sich gewerbsmäßig mit der Ausführung von Leistungen der ausgeschriebenen Art befassen. Der Einsatz von Nachunternehmern ist ausgeschlossen, es sei denn der Auftraggeber hat in der Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes V 612 F den Nachunternehmereinsatz zugelassen.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 4 von 4

[Seite 14]

V 614 F

(Besondere Vertragsbedingungen zur Rahmenvereinbarung)

Vergabenummer ZVB26164Maßnahmenummer SGA BA-MH I
Liegenschaft/-en Rahmenvertrag Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau 12681 Berlin
Gewerk/Leistung Rahmenvertrag Bauleistungen Garten, Landschafts und Sportplatzbau

Besondere Vertragsbedingungen zur Rahmenvereinbarung

  1. Rahmenvereinbarung, Einzelaufträge

1.1. Die Rahmenvereinbarung ist ein für die genannte Laufzeit abgeschlossener Ver- trag, der den Auftragnehmer verpflichtet, die mit Einzelaufträgen abgerufenen Leistungen zu den in der Rahmenvereinbarung und dem Einzelauftrag festgeleg- ten Bedingungen auszuführen.

1.2. Aus der Rahmenvereinbarung kann kein Anspruch auf die Erteilung von Einzel- aufträgen abgeleitet werden, Einzelaufträge auf der Grundlage von Rahmenver- trägen werden nur den Rahmenvereinbarungspartnern erteilt.

1.3. Diese Rahmenvereinbarung ist ein Vertrag für die Zeit vom bis zum 01.01.2027 31.12.2030

1.4. Dieser Vertrag verlängert sich jeweils um ein Jahr, wenn er nicht drei Monate vor Ablauf der Vertragszeit von einer Partei gekündigt wird. Die maximale Gesamt- laufzeit beträgt vier Jahre.

1.5. Art und Umfang der Leistung, sowie die Ausführungsfrist werden durch Einzel- aufträge näher bestimmt. Der Einzelauftrag wird auf der Grundlage des Leis- tungsverzeichnisses der Rahmenvereinbarung erteilt.

Besondere Eigenarten des Nutzers sind zu beachten. Behinderungen z.B. des Dienstbetriebes sind auf ein Mindestmaß zu beschränken und dem Nutzer recht- zeitig anzuzeigen.

Für unaufschiebbare Arbeiten können Einzelaufträge in Notfällen mündlich oder fernmündlich erteilt werden; sie werden nachträglich in Textform bestätigt.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 1 von 3

[Seite 15]

V 614 F

(Besondere Vertragsbedingungen zur Rahmenvereinbarung)

Zur Erteilung von Einzelaufträgen sind folgende Stellen der in der Rahmenver- einbarung genannten Auftraggeber berechtigt: Fachbereich Grünflächen des Straßen- und Grünflächenamtes Marzahn-Hellersdorf von Berlin

  1. Abrechnung

2.1. Alle Rechnungen der Einzelaufträge sind einzureichen bei:

der beauftragenden Stelle

2.2. Für nicht im LV enthaltene Stofflieferungen werden die vertraglich vereinbarten Zuschläge auf die Rechnungen Dritter gewährt.

2.3. Für vom Auftraggeber angeordnete Stundenlohnarbeiten werden die vereinbarten Stundenverrechnungssätze zuzüglich Umsatzsteuer nach den tatsächlich geleis- teten Arbeitszeiten ohne Wegezeiten bezahlt.

2.4. Verlangt der Auftraggeber für Nachtarbeit oder Mehrarbeit (Überstunden), für Ar- beiten an Sonntagen sowie gesetzlichen Feiertagen (sofern diese nicht auf einen Sonntag fallen), werden die vertraglich vereinbarten Zuschläge zu den Stunden- verrechnungssätzen für Leistungen, die nicht im Leistungsverzeichnis enthalten sind, gewährt.

2.5. Auf- und Abgebote gelten nicht für Stundenlohnarbeiten, Zuschläge für Mehr-, Nacht-, Sonntags- und Feiertagsarbeiten sowie für gesonderte vereinbarte Preise für im Leistungsverzeichnis nicht vorgesehene Leistungen.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 2 von 3

[Seite 16]

V 614 F

(Besondere Vertragsbedingungen zur Rahmenvereinbarung)

  1. Weitere Besondere Vertragsbedingungen Hinweis: Es bestehen gesonderte Anforderungen nach dem Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz (BerlAVG), siehe Vergabeunterlagen.

Diese Rahmenvereinbarung ist ein Vertrag für die Zeit vom 01.01.2027 bis zum 31.12.2028. (2 Jahre)

Hinweise zu 1.4: Abweichend zu den Angaben zu Punkt 1.4. V614 F verlängert sich dieser Vertrag einmalig um ein Jahr (bis zum 31.12.2028), wenn er nicht drei Monate vor Ablauf der Vertragszeit von einer Partei gekündigt wird. Die maximale Gesamtlaufzeit beträgt 4 Jahre. In jedem Fall endet der Vertrag spätestens am 31.12.2030, ohne dass es einer besonderen Kündigung bedarf. Der Höchstwert für die Vertragslaufzeit von 2 Jahren der abzurufenden Gesamtmenge beträgt 200.000 € netto. Sollte dieser Höchstwert überschritten werden, endet der Rahmenvertrag automatisch. Bei einer möglichen Verlängerungsoption um ein Jahr, erhöht sich dieser Wert um 100.000 € netto je Jahr.

  1. Verlängerungsoption: 01.01.2029 bis 31.12.2029
  2. Verlängerungsoption: 01.01.2030 bis 31.12.2030

Bindefristverlängerung:Aufgrund von erhöhtem Prüfungsaufwand durch mehrere Wartungsvertragspartner wurde die Bindefrist verlängert. §10 Abs. 4 VOB/A.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 3 von 3

[Seite 17]

V 6160 F

(Angebot (Angebotsverfahren) zur Rahmenvereinbarung für Bauunterhaltungsmaßnahmen)

Datum :

Name und Anschrift des Bieters

(Firmenname lt. Handelsregister)

HR-Nr.: Registergericht: Ust.-ID-Nr.: Tel.: E-Mail:

Empfänger

Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf von Berlin WiFöSGAUmNat, Zentrale Vergabestelle

Premnitzer Str. 11/13 12681Berlin Deutschland

Vergabenummer ZVB26164Maßnahmenummer SGA BA-MH I
Liegenschaft/-en Rahmenvertrag Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau 12681 Berlin
Gewerk / Leistung Rahmenvertrag Bauleistungen Garten, Landschafts und Sportplatzbau

Angebotsschreiben zur Rahmenvereinbarung Angebotsverfahren in Anlehnung an VOB/A

Ihre Aufforderung zur Angebotsabgabe vom Abkürzungen für die jeweiligen Anwendungsbereiche der ABau

GaLa-BauGarten- und Landschaftsbau
TiefbauVerkehrs- und Ingenieurbau

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 1 von 4

[Seite 18]

V 6160 F

(Angebot (Angebotsverfahren) zur Rahmenvereinbarung für Bauunterhaltungsmaßnahmen)

Anlagen, die Vertragsbestandteil werden:

V 233 F Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen

V 2413 F Erklärung zur Beauftragung von Entsorgungsfachbetrieben bei Bauabfall-Entsorgungsleistungen

Leistungsbeschreibung mit vom Bieter eingetragenen Einheitspreisen

Anlagen, die der Angebotserläuterung dienen, ohne Bestandteil der Rahmenvereinbarung zu werden:

V 124.H F Eigenerklärung zur Eignung (Hochbau,GaLa-Bau)

V 124.V-I F Eigenerklärung zur Eignung (Tiefbau)

V 221.H F Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation (Hochbau,GaLa-Bau)

V 222.H F Preisermittlung bei Kalkulation über die Endsumme (Hochbau,GaLa- Bau)

  1. Ich biete/wir bieten) für die Ausführung der in den Vergabeunterlagen beschriebenen Leistungen, Zuschlägen, Stundenverrechnungssätzen sowie die An- und Abfahrt an:

• Angebotssumme einschl. Umsatzsteuer (brutto) gemäß Leistungsverzeichnis (ohne: Preisnachlass, Zuschläge, Stundenverrechnungssätze, An- und Abfahrt): €

• Preisnachlass ohne Bedingungen nur auf die Leistungspositionen oben bezeichnetem Leistungsverzeichnis mit %

• Stundenlohnarbeiten für Leistungen, die nicht im Leistungsverzeichnis enthalten sind, zu den nachstehenden Stundenverrechnungssätzen. (Das Angebot ist vom Bieter mit zwei Stellen nach dem Komma abzugeben):

Facharbeiter: €/Stunde Hilfskraft: €/Stunde

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 2 von 4

[Seite 19]

V 6160 F

(Angebot (Angebotsverfahren) zur Rahmenvereinbarung für Bauunterhaltungsmaßnahmen)

• An- und Abfahrtspauschale zum Ausführungsort pro Einzelauftrag von: € (netto). (Das Angebot ist vom Bieter mit zwei Stellen nach dem Komma abzugeben.)

• Zuschläge für nicht im oben bezeichneten Leistungsverzeichnis enthaltene Rechnungen Dritter für Stofflieferungen oder Leistungen. Für diese Leistungen wird ein Zuschlag von: % erhoben. (Das Angebot ist vom Bieter mit zwei Stellen nach dem Komma abzugeben).

Zuschlag zu den Stundenverrechnungssätzen für Leistungen, die nicht im Leistungsverzeichnis enthalten sind, für Nachtarbeit oder Mehrarbeit (Überstunden). (Die geforderten Zuschläge sind vom AG anzukreuzen. Das Angebot ist vom Bieter mit zwei Stellen nach dem Komma abzugeben):

Facharbeiter: €/Stunde Hilfskraft: €/Stunde

Zuschlag zu den Stundenverrechnungssätzen für Leistungen, die nicht im Leistungsverzeichnis enthalten sind, für Arbeiten an Sonntagen sowie gesetzlichen Feiertagen (sofern diese nicht auf einen Sonntag fallen). (Die geforderten Zuschläge sind vom AG anzukreuzen. Das Angebot ist vom Bieter mit zwei Stellen nach dem Komma abzugeben):

Facharbeiter: €/Stunde Hilfskraft: €/Stunde

An mein Angebot halte(n) ich/wir mich/uns bis zum Ablauf der Bindefrist gebunden.

  1. Bestandteil meines/unseres Angebotes sind neben diesem Angebotsschreiben und seinen Anlagen folgende Unterlagen:

• „Allgemeine Vertragsbedingungen für die Ausführung von Bauleistungen DIN 1961 – Ausgabe 2016“,

• Unterlagen gem. Aufforderung zur Angebotsabgabe zur Rahmenvereinbarung, Anlagen Teil B

  1. Ich/Wir bin/sind präqualifiziert und im

Unternehmer- und Lieferantenverzeichnis für Bauleistungen oder im

Präqualifikationsverzeichnis eingetragen unter der/den Nummer/n:

Name: Nummer: Name: Nummer: Name: Nummer: Name: Nummer:

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 3 von 4

[Seite 20]

V 6160 F

(Angebot (Angebotsverfahren) zur Rahmenvereinbarung für Bauunterhaltungsmaßnahmen)

  1. Ich/wir erkläre(n), dass

• ich/wir den Wortlaut der vom Auftraggeber verfassten Langfassung des Leistungsverzeichnisses als allein verbindlich anerkenne(n),

• mir/uns zugegangenen Änderungen der Vergabeunterlagen Gegenstand meines/unseres Angebotes sind.

• das vom Auftraggeber vorgeschlagene Produkt Inhalt meines/unseres Angebotes ist, wenn Teilleistungsbeschreibungen des Auftraggebers den Zusatz „oder gleichwertig“ enthalten und von mir/uns keine Produktangaben (Hersteller- und Typenbezeichnung) eingetragen wurden.

• ich/wir einen pauschalen Schadensersatz in Höhe von 15 Prozent der Bruttoabrechnungssumme dieser Rahmenvereinbarung entrichten werde, falls ich/wir au Anlass der Vergabe nachweislich eine Abrede getroffen habe(n), die eine unzulässige Wettbewerbsbeschränkung darstellt, es sei denn, ich/wir weise(n) einen geringeren Schaden nach.

• ich/wir jede vom zuständigen Finanzamt vorgenommene Änderung in Bezug auf eine vorgelegte Freistellungsbescheinigung (§ 48b EStG) dem Auftraggeber unverzüglich in Textform mitteile/n.

Datum und Unterschrift (nur bei schriftlichem Angebot)

Hinweis:

Ein schriftliches Angebot ist an dieser Stelle zu unterschreiben. Im Fall eines elektronischen Angebotes ist hier keine separate Unterschrift bzw. Signatur erforderlich.

Bei einem elektronischen Angebot in Textform gemäß § 126b BGB ist bei natürlichen Personen (z.B. Einzelkaufleuten oder freiberuflich Tätigen) der Vor- und Nachname oder die Firma bzw. die Geschäftsbezeichnung sowie bei juristischen Personen die vollständige Bezeichnung bei der elektronischen Übermittlung des Angebots auf die Vergabeplattform Berlin anzugeben. Soweit vom Auftraggeber eine elektronische Signatur/Siegel gefordert wird, ist diese bei der elektronischen Übermittlung des Angebots auf die Vergabeplattform Berlin hinzuzufügen.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 4 von 4

[Seite 21]

IV 2121 / V 2121 / Wirt 2121

(Teilnahmebedingungen bei elektronischen Vergabeverfahren über die Vergabeplattform)

Vergabenummer ZVB26164Maßnahmenummer SGA BA-MH I
Baumaßnahme Rahmenvertrag Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau
Leistung/CPV Rahmenvertrag Bauleistungen Garten, Landschafts und Sportplatzbau

Teilnahmebedingungen/technische Voraussetzungen und Hinweise bei elektronischen Vergabeverfahren über die Vergabeplattform

  1. Teilnahmebedingungen/technische Voraussetzungen

1.1. Technische Voraussetzungen

Betriebssysteme (nur noch mit 64 BIT) / Software:

Windows 10 (ab Version 1809 und höher) oder Windows 11 (ggf. ava-sign für Windows) macOS 10.14 und höher (ggf. ava-sign für macOS) Ubuntu 20.04 und höher, openSuse 15.3 und höher und RedHat 8.4 und höher (ggf. ava-sign für Linux) alle gängigen Browser in einer aktuellen Version (Edge, Firefox, Chrome, Safari und ähnliche) Signaturkomponente: Software Zertifikate oder Signaturkarte/Kartenleser sofern für die Angebotsabgabeart notwendig (siehe Nr. 1.4, elektronisch mit fortgeschrittener bzw. mit qualifizierter Signatur)

Verwendung des Bieterclients ava-sign:

Installation der aktuellsten Version des Bieterclients ava-sign (siehe auch Hinweise unter Nr. 2.2.)

keine Installation des Bieterclients ava-sign nötig (siehe auch Hinweise unter Nr. 2.1.)

1.2. Elektronische Übermittlung des Angebotes über die Vergabeplattform

Für die Abgabe von Angeboten ist eine Registrierung auf dem Bieterportal iTWO tender https://www.meinauftrag.rib.de/public/registerCompany und eine Verknüpfung mit der Vergabeplattform Berlin erforderlich.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 1 von 6

[Seite 22]

IV 2121 / V 2121 / Wirt 2121

(Teilnahmebedingungen bei elektronischen Vergabeverfahren über die Vergabeplattform)

1.3. Änderung der Vergabeunterlagen

Eine automatische Information über Änderungen oder Konkretisierungen der Ausschreibungsunter-lagen erfolgt nur an alle registrierten Bewerber. Nichtregistrierte Interessenten sind verpflichtet, sich eigenverantwortlich über Änderungen usw. auf der Vergabeplattform unter https://www.berlin.de/vergabeplattform zu informieren.

1.4. Form der Angebotsabgabe

In welcher Form die Abgabe von Angeboten zugelassen ist, hängt vom jeweiligen Vergabeverfahren ab und wird vom Auftraggeber in der Bekanntmachung bzw. in den Vergabeunterlagen vorgegeben.

Grundsätzlich gibt es folgende Abgabearten:

‒ elektronisch in Textform

‒ elektronisch mit fortgeschrittener Signatur

‒ elektronisch mit qualifizierter Signatur

‒ schriftlich in Papierform.

Die vom Auftraggeber vorgegebene Form der Abgabe ist maßgeblich im Vergabeverfahren. Die Beachtung der Form der Angebotsabgabe ist entscheidend für die Frage, ob ein Angebot formal zuzulassen ist.

  1. Hinweise zur Erstellung elektronischer Angebote ohne/mit Bieterclient ava-sign

In elektronischen Vergabeverfahren werden Angebote grundsätzlich über die Vergabeplattform in Textform übermittelt. Der Auftraggeber gibt hierbei vor, ob die Erstellung des elektronischen Angebotes ohne oder mit dem Bieterclient ava-sign zu erfolgen hat. Die in diesem Verfahren vorgegebene Methode der Angebotserstellung ist angekreuzt.

2.1. Vergabe ohne Bieterclient ava-sign

Bei diesen Verfahren wird kein Bieterclient benötigt. Die vergaberechtskonforme Erstellung und Abgabe (in Textform) der Angebotsdateien für ein elektronisches Angebot erfolgt in diesen Vergaben immer direkt und ausschließlich über einen aktuellen Web-Browser.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 2 von 6

[Seite 23]

IV 2121 / V 2121 / Wirt 2121

(Teilnahmebedingungen bei elektronischen Vergabeverfahren über die Vergabeplattform)

Vergabeunterlagen laden

Nach der Anmeldung im Bieterportal iTWO tender werden die bearbeitbaren1 Vergabeunterlagen als Dateien einzeln mit Ihrem Web-Browser auf den Rechner geladen, dort zum Beispiel über Microsoft Excel ausgefüllt, gespeichert und dann wieder auf die Plattform hochgeladen.

Durch rote Platzhalter im Ordner „Ihr Angebot“ wird dabei angezeigt, welche Dokumente an welcher Stelle vom Auftraggeber erwartet werden.

Platzhalter „Angebotsdokument“

Das im Bieterportal iTWO tender heruntergeladene und ausgefüllte Angebotsdokument (z.B. eine Word-, PDF- oder Excel-Datei - zu erkennen am Symbol ) ist immer auf den Platzhalter „Angebotsdokument“ zu laden. Versucht der Bieter ein Angebotsdokument in einem falschen Dateiformat hochzuladen, erscheint eine Fehlermeldung. Stellt der Auftraggeber das Angebotsdokument als Excel-Datei (*.xlsx) zur Verfügung, dann muss der Bieter das ausgefüllte Angebotsdokument auch als Excel-Datei hochladen! Dies ist Voraussetzung dafür, dass ein gültiges Angebotsdokument und somit ein wertbares Angebot abgegeben wird.

Platzhalter „Anlagen Angebot“

Alle übrigen Angebotsunterlagen, für die kein explizit bezeichneter Platzhalter zur Verfügung steht, können - einzeln oder zusammengefasst als zip-Datei - auf den Platzhalter „Anlagen Angebot“ geladen werden. Bei Unklarheiten, welche Unterlagen Sie laden und mit einem Angebot einreichen müssen, beachten Sie bitte ggf. die Bekanntmachung sowie Angaben in den Vergabeunterlagen. Bitte nutzen Sie im Dateinamen keine Sonderzeichen!

Angebot einreichen

Nach dem Hochladen der Dokumente muss für die Abgabe des Angebotes die Funktion „Angebot einreichen“ ausgeführt werden. Mit Klick auf „Angebot einreichen“ wird Ihr Angebot nach Benennung der Person des Erklärenden verschlüsselt eingereicht.

1 Bearbeitbare Unterlagen sowie der Ordner „Ihr Angebot“ stehen in Verfahren mit Bekanntmachung erst nach Klick auf die Schaltfläche „Bewerben“ zur Verfügung. Bitte die STATUS-Anzeige im oberen Menüband beachten

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 3 von 6

[Seite 24]

IV 2121 / V 2121 / Wirt 2121

(Teilnahmebedingungen bei elektronischen Vergabeverfahren über die Vergabeplattform)

Als Bestätigung der Angebotsabgabe erhalten Sie eine Quittung!

Weitere Hinweise finden Sie in der Hilfe des Bieterportals iTWO tender unter den Stichworten „ohne ava-sign“, die geöffnet werden kann

über das Dropdown-Menü im oberen rechten Bereich der schwarzen Menüleiste mit Klick auf Ihren Benutzernamen

in jeder Vergabe im Bereich „Informationen“ mit Klick auf „Vollständige Hilfe“

2.2. Vergabe mit Bieterclient ava-sign

Um bereitgestellte Vergabeunterlagen bearbeiten und ein Angebot erstellen zu können, benötigen Sie den Bieterclient ava-sign in der aktuellen Version. Der Bieterclient ava-sign ist ein kostenfreies Programm, das NACH der Anmeldung auf dem Bieterportal iTWO tender (https://meinauftrag.rib.de/settings/downloadTools) im Downloadbereich geladen werden kann.

Installieren Sie den Bieterclient ava-sign auf Ihrem Computer!

Alternativ erreichen Sie den Downloadbereich über das Dropdown-Menü im oberen rechten Bereich der schwarzen Menüleiste mit Klick auf Ihren Benutzernamen, über den Bereich „Service“ oder in jeder Vergabe im Bereich „Informationen“ unter „aktuelle Tools“.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 4 von 6

[Seite 25]

IV 2121 / V 2121 / Wirt 2121

(Teilnahmebedingungen bei elektronischen Vergabeverfahren über die Vergabeplattform)

Vergabeunterlagen für Bieterclient laden

Die bearbeitbaren2 Vergabeunterlagen müssen vom Bieterportal iTWO tender in Form einer Paket-Datei (Dateiendung avasign) auf den Rechner geladen werden.

Die gesamten Vergabeunterlagen sind in einer Paket-Datei gespeichert und werden beim Öffnen mit dem Bieterclient ava-sign in einer übersichtlichen Baumstruktur dargestellt.

Anlagen Angebot (z.B. Bescheinigungen / Nebenangebote)

Für zusätzliche, in den Vertragsunterlagen nicht enthaltene Anlagen, sind folgende Ordner vorgesehen: „Bescheinigungen“, „Anlagen“ und sofern diese zugelassen sind „Nebenangebote“.

Angebot hochladen

Für die Angebotseinreichung (Hochladen der Angebotsdatei) können Sie den Abgabeassistenten des Bieterclients nutzen. Weitere Hinweise zur Angebotseinreichung finden Sie in der Hilfe des Bieterclients ava-sign und in der Hilfe des Bieterportals iTWO tender im Kapitel „Bieterclient“.

2 Eine im Bieterclient bearbeitbare Paket-Datei steht in Verfahren mit Bekanntmachung erst nach Klick auf die Schaltfläche „Bewerben“ zur Verfügung.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 5 von 6

[Seite 26]

IV 2121 / V 2121 / Wirt 2121

(Teilnahmebedingungen bei elektronischen Vergabeverfahren über die Vergabeplattform)

Damit das Hochladen Ihres Angebots über den Bieterclient funktioniert, muss das Programm ava-sign auf die Vergabeplattform über das Internet zugreifen können! Ist dies nicht der Fall, weil dies zum Beispiel über Ihre Windows-Firewall oder andere Sicherheitseinstellungen in Ihrem Unternehmen unterbunden wird, so ist das Hochladen eines Angebotes nicht möglich (Hinweise zur Fehlerbehebung sind z.B. in der Hilfe unter den Stichwörtern „Internetzugriff / Proxy / Virenscanner“ beschrieben).

  1. Technischer Support

Bei technischen Fragen zum Bieterportal iTWO tender wenden Sie sich bitte an die:

RIB Software GmbH Josef-Orlopp-Str. 38 10365 Berlin evergabe-hotline.berlin@rib-software.com Fax: 030 44 33 11 15 Tel.: 0900 – 11 44 33 0 (für 1,95 €/min aus dem deutschen Festnetz/Mobilfunktarife können abweichen) Mo – Do: 08:00 – 18:00 Uhr und Fr. 08:00 – 16:00 Uhr

Zusätzlich steht Ihnen auf den Bieterportal iTWO tender eine Chatfunktion zur Verfügung!

Bitte beachten Sie, dass allein der jeweils für eine Ausschreibung zuständige Auftraggeber (Vergabestelle) inhaltliche Fragen zur Ausschreibung beantworten kann. Hierzu zählen Fragen zu den Vergabeunterlagen, hier insbesondere zum Ausfüllen der Dokumente, zu den Fristen sowie zum Vergaberecht.

Die Kontaktdaten des Auftraggebers (Vergabestelle) finden Sie in der Bekanntmachung der Ausschreibung (falls vorhanden) bzw. im Formular zur Angebotsaufforderung.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 6 von 6

[Seite 27]

V 124.H F

Eigenerklärung zur Eignung ( )

Vergabenummer ZVB26164Maßnahmenummer SGA BA-MH I
Maßnahme Rahmenvertrag Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau 12681 Berlin
Leistung/CPV Rahmenvertrag Bauleistungen Garten, Landschafts und Sportplatzbau

Eigenerklärung für nicht präqualifizierte Unternehmen

Vergabeart

Öffentliche Ausschreibung

Beschränkte Ausschreibung

Beschränkte Ausschreibung nach öffentlichem Teilnahmewettbewerb

Freihändige Vergabe

Offenes Verfahren

Nichtoffenes Verfahren

Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb

Verhandlungsverfahren ohne Teilnahmewettbewerb

Wettbewerblicher Dialog

Innovationspartnerschaft

Zutreffendes ankreuzen:

Bewerber

Bieter

Mitglied der Bewerber bzw. Bietergemeinschaft.

Unterauftragnehmer

anderes Unternehmen

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 1 von 5

[Seite 28]

V 124.H F

Eigenerklärung zur Eignung ( )

Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten LeistungenJahrEuro
JahrEuro
JahrEuro

Angaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind

Ich/Wir erkläre(n), dass ich/wir in den letzten fünf Kalenderjahren – bzw.- dem in der Auftragsbekanntmachung angegebenen Zeitraum (Der längere Zeitraum ist maßgebend), vergleichbare Leistungen ausgeführt habe/haben.

Bei einem Teilnahmewettbewerb füge(n) ich/wir meinem/unserem Teilnahmeantrag eine Referenzliste bei.

Falls mein/unser Teilnahmeantrag/Angebot in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir drei Referenznachweise mit mindestens folgenden Angaben vorlegen:

Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum; stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der ausgeführten Mengen; Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer; stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung) Kurzbeschreibung der Baumaßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung; Angabe zur Art der Baumaßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal); Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGE-Partner, Nachunternehmer); ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersonal koordiniert wurden; Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung

Angaben zu Arbeitskräften

Ich/Wir erkläre(n), dass mir/uns die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen.

Falls mein/unser Teilnahmeantrag/Angebot in die engere Wahl gelangt, werde ich/werden wir die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal angeben.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 2 von 5

[Seite 29]

V 124.H F

Eigenerklärung zur Eignung ( )

Registereintragung

Ich bin/Wir sind

im Handelsregister eingetragen.

für die auszuführenden Leistungen in die Handwerksrolle eingetragen.

bei der Industrie- und Handelskammer eingetragen

zu keiner Eintragung in die genannten Register verpflichtet

Falls mein/unser Angebot/Teilnahmeantrag in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir zur Bestätigung meiner/unserer Erklärung vorlegen:

Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle bzw. bei der Industrie- und Handelskammer

Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation

Ich/Wir erkläre(n), dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren weder beantragt noch eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde und sich mein/unser Unternehmen nicht in Liquidation befindet.

Ein Insolvenzplan wurde rechtskräftig bestätigt, auf Verlangen werde ich/werden wir ihn vorlegen.

Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber oder Bieter in Frage stellt

Ich/Wir erkläre(n), dass

für mein/unser Unternehmen keine Ausschlussgründe gemäß § 6e EU VOB/A vorliegen.

ich/wir nicht im Wettbewerbsregister beim Bundeskartellamt eingetragen bin/sind.

für mein/unser Unternehmen ein Ausschlussgrund gemäß § 6e EU Absatz 6 VOB/A vorliegt.

zwar für mein/unser Unternehmen ein Ausschlussgrund gemäß § 6e EU Absatz 1 bis 4 VOB/A vorliegt, ich/wir jedoch für mein/unser Unternehmen Maßnahmen zur Selbstreinigung ergriffen habe(n), durch die für mein/unser Unternehmen die Zuverlässigkeit wiederhergestellt wurde.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 3 von 5

[Seite 30]

V 124.H F

Eigenerklärung zur Eignung ( )

Ab einer Auftragssumme von 30.000 Euro wird der Auftraggeber für den Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, eine Abfrage beim Wettbewerbsregister (Bundeskartellamt) durchführen.

Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung

Ich/Wir erkläre(n), dass ich/wir meine/unsere Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur Sozialversicherung, soweit sie der Pflicht zur Beitragszahlung unterfallen, ordnungsgemäß erfüllt habe/haben.

Falls mein/unser Angebot/Teilnahmeantrag in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir eine Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse (soweit mein Betrieb beitragspflichtig ist), eine Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen (soweit das Finanzamt derartige Bescheinigungen ausstellt) sowie eine Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG vorlegen.

Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft

Ich bin/Wir sind Mitglied der Berufsgenossenschaft.

Falls mein/unser Angebot/Teilnahmeantrag in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir eine qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des für mich/uns zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen vorlegen.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 4 von 5

[Seite 31]

V 124.H F

Eigenerklärung zur Eignung ( )

Mir/Uns ist bekannt, dass die jeweils genannten Bestätigungen/Nachweise zu den Eigenerklärungen auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb der gesetzten angemessenen Frist vorgelegt werden müssen und mein/unser Angebot/Teilnahmeantrag ausgeschlossen wird, wenn die Unterlagen nicht vollständig innerhalb dieser Frist vorgelegt werden.

Datum und Unterschrift (nur bei schriftlichem Vergabeverfahren)

Hinweis:

Bei Teilnahme am elektronischen Vergabeverfahren ist hier keine separate Unterschrift bzw. Signatur erforderlich.

Bei einem elektronischen Vergabeverfahren in Textform gemäß § 126b BGB ist bei natürlichen Personen (z.B. Einzelkaufleuten oder freiberuflich Tätigen) der Vor- und Nachname oder die Firma bzw. die Geschäftsbezeichnung sowie bei juristischen Personen die vollständige Bezeichnung bei der elektronischen Übermittlung des Angebots/Teilnahmeantrags auf die Vergabeplattform Berlin anzugeben.

Soweit vom Auftraggeber eine elektronische Signatur/Siegel gefordert wird, ist diese bei der elektronischen Übermittlung des Angebots/Teilnahmeantrags auf die Vergabeplattform Berlin hinzuzufügen

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 5 von 5

[Seite 32]

V 221.H F

(Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation)

Hinweis zur Barrierefreiheit: Wir unterstützen Menschen mit Beeinträchtigung, die auf die digitale Barrierefreiheit angewiesen sind, beim Verwenden dieses Formulars. Bitte wenden Sie sich dazu an ABau@senstadt.berlin.de Datum:

Bieter

Vergabenummer ZVB26164Maßnahmenummer SGA BA-MH I
Baumaßnahme Rahmenvertrag Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau 12681 Berlin
Leistung/CPV Rahmenvertrag Bauleistungen Garten, Landschafts und Sportplatzbau

Angaben zur Kalkulation mit vorbestimmten Zuschlägen

  1. Angaben über den Verrechnungslohn
Zuschlag %€/h
1.1Mittellohn ML einschließlich Lohnzulagen und Lohnerhöhung, wenn keine Lohngleitklausel vereinbart wird
1.2Lohngebundene Kosten Sozialkosten und Soziallöhne, als Zuschlag auf ML
1.3Lohnnebenkosten Auslösungen, Fahrgelder, als Zuschlag auf ML
1.4Kalkulationslohn KL (Summe 1.1 bis 1.3)
1.5Zuschlag auf Kalkulationslohn (aus Zeile 2.4, Spalte 1)
1.6Verrechnungslohn VL (Summe 1.4 und 1.5, VL im Formblatt V 223.H F berücksichtigen)
  1. Zuschläge auf die Einzelkosten der Teilleistungen = unmittelbare Herstellungskosten Zuschläge in % auf
LohnStoffkostenGerätekostenSonstige KostenNachunter- nehmer- leistungen
2.1Baustellen- gemeinkosten
2.2Allgemeine Geschäftskosten
2.3Wagnis und Gewinn

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 1 von 2

[Seite 33]

V 221.H F

(Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation)

2.3.1Gewinn
2.3.2betriebsbezogenes Wagnis1
2.3.3Leistungsbezogenes Wagnis2
2.4Gesamtzuschläge
  1. Ermittlung der Angebotssumme
Einzelkosten der Teilleistungen = unmittelbare Herstellungskosten €Gesamt- zuschläge gem. 2.4 %Angebotssumme €
3.1Eigene Lohnkosten Verrechnungslohn (1.6) x Gesamtstunden
x
3.2Stoffkosten (einschl. Kosten für Hilfsstoffe)
3.3Gerätekosten (einschließlich Kosten für Energie und Betriebsstoffe)
3.4Sonstige Kosten (vom Bieter zu erläutern)
3.5Nachunternehmerleistungen3
Angebotssumme ohne Umsatzsteuer

eventuelle Erläuterungen des Bieters:

1 Wagnis für das allgemeine Unternehmensrisiko 2 Mit der Ausführung der Leistung verbundenes Wagnis 3 Auf Verlangen sind für diese Leistungen die Angaben zur Kalkulation der(s) Nachunternehmer(s) dem Auftraggeber vorzulegen.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 2 von 2

[Seite 34]

V 222.H F

(Preisermittlung bei Kalkulation über die Endsumme)

Hinweis zur Barrierefreiheit: Wir unterstützen Menschen mit Beeinträchtigung, die auf die digitale Barrierefreiheit angewiesen sind, beim Ausfüllen dieses Formulars. Bitte wenden Sie sich dazu an ABau@senstadt.berlin.de.

Datum: Bieter

Vergabenummer ZVB26164Maßnahmenummer SGA BA-MH I
Baumaßnahme Rahmenvertrag Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau 12681 Berlin
Leistung/CPV Rahmenvertrag Bauleistungen Garten, Landschafts und Sportplatzbau

Rahmenvertrag Bauleistungen Garten, Landschafts und Sportplatzbau

Angaben zur Kalkulation über die Endsumme

1.Angaben über den VerrechnungslohnLohn: €/h
1.1Mittellohn ML: einschl. Lohnzulagen u. Lohnerhöhung, wenn keine Lohngleitklausel vereinbart wird
1.2Lohngebundene Kosten: Sozialkosten und Soziallöhne
1.3Lohnnebenkosten: Auslösungen, Fahrgelder
1.4Kalkulationslohn KL: (Summe 1.1 bis 1.3)

Berechnung des Verrechnungslohnes nach Ermittlung der Angebotssumme (vgl. Blatt 2)

1.5Umlage auf Lohn: (Kalkulationslohn x v.H. Umlage aus 2.1)€/hv.H.
1.6Verrechnungslohn VL (Summe 1.4 und 1.5)

eventuelle Erläuterungen des Bieters:

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 1 von 3

[Seite 35]

V 222.H F

(Preisermittlung bei Kalkulation über die Endsumme)

Ermittlung der AngebotssummeBetrag €Gesamt €Umlage Summe 3 auf die Einzelkosten für die Ermittlung der EH- Preise
2Einzelkosten der Teilleistungen = unmittelbare Herstellungskosten%€
2.1Eigene Lohnkosten Kalkulationslohn (1.4) x Gesamtstunden:
xx
2.2Stoffkosten: (einschl. Kosten für Hilfsstoffe)x
2.3Gerätekosten: (einschl. Kosten für Energie und Betriebsstoffe)x
2.4Sonstige Kosten: (Vom Bieter zu erläutern)x
2.5Nachunternehmerleistungen 1x
Einzelkosten der Teilleistungen (Summe 2)noch zu verteilen
Zusammensetzung der Umlagesummen
Umlage gesamt (€)Anteil BGK (€)Anteil AGK (€)Anteil W+G (€)
2.1 eigene Lohnkosten
2.2 Stoffkosten
2.3 Gerätekosten
2.4 Sonstige Kosten
2.5 Nachunternehmerleistungen
3Baustellengemeinkosten, Allgemeine Geschäftskosten, Wagnis und Gewinn
3.1Baustellengemeinkosten: (soweit hierfür keine besonderen Ansätze im Leistungsverzeichnis vorgesehen sind)

1 Auf Verlangen sind für diese Leistungen die Angaben zur Kalkulation der(s) Nachunternehmer(s) dem Auftraggeber vorzulegen.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 2 von 3

[Seite 36]

V 222.H F

(Preisermittlung bei Kalkulation über die Endsumme)

3.1.1Lohnkosten einschließlich Hilfslöhne
Bei Angebotssummen unter 5 Mio € : Angabe des Betrages
Bei Angebotssummen über 5 Mio € : Kalkulationslohn (1.4) x Gesamtstunden: x
3.1.2Gehaltskosten für Bauleitung, Abrechnung Vermessung usw.
3.1.3Vorhalten u. Reparatur der Geräte u. Ausrüstungen, Energieverbrauch, Werkzeuge u. Kleingeräte, Materialkosten f. Baustelleneinrichtung
3.1.4An- u. Abtransport der Geräte u. Ausrüstungen, Hilfsstoffe, Pachten usw.
3.1.5Sonderkosten der Baustelle, wie techn. Ausführungsbearbeitung, objektbezogene Versicherungen usw.
Baustellengemeinkosten (Summe 3.1)
3.2Allgemeine Geschäftskosten (Summe 3.2)
3.3Wagnis und Gewinn (Summe 3.3)
3.3.1Gewinn
3.3.2Betriebsbezogenes Wagnis (Wagnis für das allgemeine Unternehmensrisiko)
3.3.3Leistungsbezog. Wagnis (mit der Ausführung der Leistung verbundenes Wagnis)
Umlage auf die Einzelkosten (Summe 3)
Angebotssumme ohne Umsatzsteuer (Summe 2 und 3)

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 3 von 3

[Seite 37]

V 233 F

(Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen)

Datum: Bewerber / Bieter

Vergabenummer ZVB26164Maßnahmenummer SGA BA-MH I
Baumaßnahme Rahmenvertrag Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau 12681 Berlin
Leistung/CPV Rahmenvertrag Bauleistungen Garten, Landschafts und Sportplatzbau

Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen

Zur Ausführung der im Angebot enthaltenen Leistungen benenne ich Art und Umfang der durch Nachunternehmer auszuführenden Teilleistungen der Leistungsbeschreibung und auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle die Namen der Nachunternehmer:

Namen der Nachunter- Mein/Unser OZ / Leis- nehmer (inkl. ggf. vorh. Betrieb ist Beschreibung der Teilleis- tungsbe- ULV-/PQ-Nr.) auf die tung reich (erst auf gesondertes Ver- Leistung langen der Vergabe-stelle) eingerichtet

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 1 von 2

[Seite 38]

V 233 F

(Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen)

Namen der Nachunter- Mein/Unser OZ / Leis- nehmer (inkl. ggf. vorh. Betrieb ist Beschreibung der Teilleis- tungsbe- ULV-/PQ-Nr.) auf die tung reich (erst auf gesondertes Ver- Leistung langen der Vergabe-stelle) eingerichtet

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 2 von 2

[Seite 39]

V 241 F

(Besondere Vertragsbedingungen – Abfall/Kampfmittel)

Datum: Bieter

Vergabenummer ZVB26164Maßnahmenummer SGA BA-MH I
Baumaßnahme Rahmenvertrag Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau 12681 Berlin
Leistung/CPV Rahmenvertrag Bauleistungen Garten, Landschafts und Sportplatzbau

Besondere Vertragsbedingungen (BVB) zu Bauabfallentsorgung Verhalten beim Auffinden von Kontaminationen und Kampfmitteln

Abfallwirtschaftliche Rahmenbedingungen

Die Regelungen des Kreislaufwirtschaftsgesetzes (KrWG) einschließlich seiner Durch- führungsverordnungen sowie die weiteren geltenden öffentlich-rechtlichen Vorschriften, insbesondere das Gesetz zur Förderung der Kreislaufwirtschaft und Sicherung der um- weltverträglichen Beseitigung von Abfällen in Berlin (Kreislaufwirtschafts- und Abfallge- setz Berlin - KrW-/AbfG Bln) sind einzuhalten.

In diesem Kontext ist insbesondere die Verordnung über die Bewirtschaftung von ge- werblichen Siedlungsabfällen und von bestimmten Bau- und Abbruchabfällen (Gewer- beabfallverordnung - GewAbfV) vollumfänglich zu beachten, insbesondere die Regelun- gen zur sortenreinen und getrennten Sammlung, Vorbereitung zur Wiederverwendung von bestimmten Bauteilen und Einrichtungsgegenständen sowie das Recycling von sor- tenreinen Bau- und Abbruchabfällen bzw. deren gewerbeabfallkonformen Vorbehand- lung und Aufbereitung.

Nach diesen gesetzlichen Regelungen hat die Vorbereitung zur Wiederverwendung oberste Priorität und verpflichtet geeignete Bauteile, Baustoffe und Einrichtungsgegen- stände einer Wiederverwendung zuzuführen. Anfallende Bauabfälle, die nicht wieder- verwendet werden können, müssen sortenrein und getrennt erfasst und vorrangig einer stofflichen Verwertung (Recycling) zugeführt werden.

Die vollständige Umsetzung dieser gesetzlichen Vorgaben dient der Umsetzung der Zero-Waste Ziele des Landes Berlin.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 1 von 4

[Seite 40]

V 241 F

(Besondere Vertragsbedingungen – Abfall/Kampfmittel)

Verstöße gegen die rechtlichen Vorschriften können die Einleitung eines Ord- nungswidrigkeits-verfahrens, das mit einer Geldbuße bis zu 100.000 € geahndet werden kann, bzw. eine Strafanzeige nach sich ziehen.

  1. Angaben zu den Entsorgungswegen (Verwertung oder Beseitigung) sowie zum Verbleib von wiederverwendeten Bauteilen und Einrichtungsgegen- ständen

Abfallentsorgungsleistungen sind gem. „Ausführungsvorschriften zur Vergabe von Bau- abfallentsorgungsleistungen an zertifizierte Entsorgungsfachbetriebe durch die öffentli- che Hand“ vom 27. Juli 2021 (ABl. S. 2916) ausschließlich von zertifizierten Entsor- gungsfachbetrieben durchzuführen. Da das Zertifikat auch für Teilbereiche abfallwirt- schaftlicher Tätigkeit bei der Entsorgung (z.B. Sammeln, Befördern, Lagern, Behandeln als Teilschritt der Verwertung oder Beseitigung, Verwerten oder Beseitigen) oder auch nur für bestimmte Abfallarten ausgestellt werden kann, ist darauf zu achten, dass die angebotenen Leistungen auch tatsächlich vom Zertifizierungsumfang erfasst sind.

Im Rahmen der Angebotsabgabe hat der Bieter per Eigenerklärung (V 2413 F - Erklä- rung zur Beauftragung von Entsorgungsfachbetrieben bei Bauabfallentsorgungsleistun- gen) zu erklären, dass zur Erfüllung der Anforderungen gemäß der o.g. Ausführungs- vorschriften im Auftragsfall ausschließlich Entsorgungsunternehmen für die Bauab- fallentsorgungsleistungen beauftragt werden, die nach der Entsorgungsfachbetriebever- ordnung zertifiziert sind.

Zudem hat der Bieter, sofern sein Angebot in die engere Wahl kommt, die erforderli- chen Angaben zum Verbleib der wiederverwendeten Bauteile und Einrichtungsgegen- stände sowie zum Entsorgungsweg der anfallenden Abfälle über Entsorgungsfachbe- triebe unter Nutzung des Formblatt 1 (V 2411 F – Abfall-Formblatt 1) und Beifügung der geforderten Zertifikate unverzüglich vorzulegen. Sofern abweichend davon die Vergabe- stelle dem Bieter mitteilt, dass sie auf die Vorlage dieser Unterlagen zu diesem Zeit- punkt verzichtet, dann muss der Bieter nach Auftragsvergabe das Formblatt 1 mit den Zertifikaten unverzüglich und unaufgefordert dem Fachbereich vorlegen.

Im Formblatt 1 sind vom Bieter vollständige Angaben zur Entsorgung der anfallenden Bauabfälle sowie zum Verbleib der wiederverwendeten Bauteile und Einrichtungsge- genstände zu machen. Dazu hat der Auftraggeber in Spalte 2 vorgegeben, mit welchen Abfällen sowie mit welchen wiederzuverwendenden Bauteilen und Einrichtungsgegen- ständen zu rechnen ist (markiert durch Kreuz).

Die Änderung der Verwertungs- und Beseitigungsziele sowie der Wiederverwendungs- ziele während der Baudurchführung ist nur nach vorheriger Information und Zustim- mung des Auftraggebers möglich.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 2 von 4

[Seite 41]

V 241 F

(Besondere Vertragsbedingungen – Abfall/Kampfmittel)

  1. Hinweise zur Abfallentsorgung

Gefährliche Abfälle bedürfen auf Grund ihres gesundheits- oder umweltschädigenden Schadstoffgehaltes einer besonderen Entsorgung. Dabei ist ein hohes Maß an Fach- kenntnis und Sorgfalt beim Umgang mit diesen Abfällen geboten. Gefährliche Abfälle sind getrennt voneinander und getrennt von unbelasteten Bauabfällen zu halten. Der Auftragnehmer kalkuliert nur die Transportkosten und das Verladen.

Hinweis dazu: Die Entgelte für die Entsorgung von gefährlichen Bauabfällen (Entsor- gungskosten, SBB-Gebühren) werden vom Auftraggeber selbst übernommen, da dieser die entsprechenden Entsorger / Abfallbehandlungsanlagen (z.B. Bodenreinigungsanla- gen, Deponien, Verbrennungsanlagen) selbst beauftragt.

Im Fall einer Sammelentsorgung (nur für Kleinmengen von jährlich weniger als 20 t je Erzeugernummer und Abfallschlüssel zulässig) sind vom Auftragnehmer die Entgelte für die Entsorgung von gefährlichen Bauabfällen als Gesamtkosten für Sammlung, Trans- port und Entsorgung zu kalkulieren. Die Entgelte für die Entsorgung von nicht gefährli- chen Bauabfällen sind in die Einheitspreise der Leistungspositionen einzukalkulieren. Die Möglichkeit der Beratung bezüglich Abfallentsorgung besteht bei der Senatsverwal- tung für Mobilität, Verkehr, Klimaschutz und Umwelt, I B 2, Brückenstraße 6, 10179 Ber- lin, Tel. (030) 9025 - 2192, bauabfall@senmvku.berlin.de

Weiterführend wird auf unsere Merkblätter zur Entsorgung von nicht gefährlichen und gefährlichen Bauabfällen im Land Berlin verwiesen, die unter https://www.ber- lin.de/sen/uvk/umwelt/kreislaufwirtschaft/service/gewerbetreibende/bauabfall/ abrufbar sind. Die „Vollzugshinweise zur Zuordnung von Abfällen zu den Abfallarten eines Spie- geleintrages in der Abfallverzeichnis-Verordnung“ setzen die Regelungen der Abfallver- zeichnisverordnung um, welche maßgeblich für die Einstufung von mineralischen Abfäl- len als nicht gefährlicher oder gefährlicher Abfall ist. Vollzugshinweise zur Zuordnung von Abfällen zu Abfallarten eines Spiegeleintrages in der Abfallverzeichnis-Verordnung: https://www.berlin.de/sen/uvk/umwelt/kreislaufwirtschaft/service/gewerbetreibende/bau- abfall/

  1. Bilanz über die durchgeführte Abfallentsorgung sowie Wiederverwendung

Zur Schlussrechnung ist dem Auftraggeber neben den Einzelbelegen zur Wiederver- wendung sowie zur Abfallentsorgung auch die Zusammenstellung aller wiederwendeten Gegenstände und Einrichtungsgegenstände sowie verwerteten und beseitigten Bauab- fälle im Formblatt 2: „Bilanz über die durchgeführte Wiederverwendung sowie über die Verwertung und Beseitigung“ (V 2412 F – Abfall-Formblatt 2) vollständig ausgefüllt vor- zulegen.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 3 von 4

[Seite 42]

V 241 F

(Besondere Vertragsbedingungen – Abfall/Kampfmittel)

  1. Verhalten beim Auffinden von Kontaminationen

Beim Auffinden oder Entstehen von Schadstoffkontaminationen in Böden, Grundwas- ser, Fundamenten bzw. in Bauwerkskörpern sind alle weiteren Arbeiten sofort zu unter- brechen. Durch geeignete Sicherungsmaßnahmen sind der Fundort bzw. der Scha- densbereich umgehend gegen Zutritt von Unbefugten abzusichern.

Bei Kontaminationen des Bodens und des Grundwassers bzw. Altlasten ist unver- züglich das für den Schadensort zuständige Bezirksamt (Fachbereich Umwelt) zu infor- mieren:

https://www.berlin.de/umwelt/themen/boden-altlasten-geologie/artikel.155486.php

http://www.berlin.de/umwelt/behoerden/index.html

Die weiteren Maßnahmen werden vom Umweltamt des Bezirkes, ggf. unter Einbezie- hung von entsprechenden Senatsdienststellen, festgelegt.

Das Auffinden von Schadstoffkontaminationen ist gleichzeitig auch dem Auftraggeber mitzuteilen (Meldepflicht). Seine Entscheidungen zum weiteren Bauablauf sind abzu- warten.

Darüber hinaus ist die für die Entsorgung von gefährlichen Abfällen zuständige Senats- verwaltung für Mobilität, Verkehr, Klimaschutz und Umwelt, I B 2, Tel.: 9025 - 2192, bauabfall@senmvku.berlin.de zu unterrichten. Die Abfallentsorgung erfolgt dann nach deren Vorgaben, u.a. entsprechend der veröffentlichten Merkblätter, z.B. Andienung an die Sonderabfallgesellschaft Brandenburg Berlin (SBB siehe auch: https://www.sbb- mbh.de/ ).

  1. Verhalten beim Auffinden von Kampfmitteln

Werden z.B. bei Erdarbeiten Kampfmittel oder verdächtige Gegenstände aufgefunden, müssen die Arbeiten sofort eingestellt und die zuständige Senatsverwaltung oder die Polizei über den Notruf 110 verständigt werden. Bis zum Eintreffen der Polizei ist der Fundort unverzüglich mit geeigneten Maßnahmen zu sichern und jegliches Betreten zu unterbinden.

Das Auffinden von Kampfmitteln ist auch dem Auftraggeber unverzüglich mitzuteilen. Seine Entscheidungen zum weiteren Bauablauf sind abzuwarten.

Auf die Regelungen der „Verordnung zur Verhütung von Schäden durch Kampfmittel (Kampfmittelverordnung)“ vom 17.07.2018, veröffentlicht am 27.07.2018 (GVBl. Seite 495) wird ausdrücklich hingewiesen: https://www.berlin.de/sen/uvk/_assets/verkehr/ser- vice/rechtsvorschriften/verwaltungsvorschrift_kampfmittelv.pdf

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 4 von 4

[Seite 43]

V 2413 F

(Erklärung Beauftragung von Entsorgungsfachbetrieben bei Bauabfallentsorgungsleistungen)

Datum: Bieter

Vergabenummer ZVB26164Maßnahmenummer SGA BA-MH I
Baumaßnahme Rahmenvertrag Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau 12681 Berlin
Leistung/CPV Rahmenvertrag Bauleistungen Garten, Landschafts und Sportplatzbau

Erklärung Beauftragung von Entsorgungsfachbetrieben (des Bieters bzw. der Bietergemeinschaft)

Hiermit wird erklärt, dass zur Erfüllung der Anforderungen gemäß „Ausführungsvor- schriften zur Vergabe von Bauabfallentsorgungsleistungen an zertifizierte Entsorgungs- fachbetriebe durch die öffentliche Hand“ vom 27. Juli 2021 (ABl. S. 2916) im Auftragsfall ausschließlich Entsorgungsunternehmen für die Bauabfallentsor-gungsleistungen be- auftragt werden, die nach der Entsorgungsfachbetriebeverordnung zertifiziert sind.

Falls mein / unser Angebot in die engere Wahl kommt, werde ich / werden wir die erfor- derlichen Angaben zum Entsorgungsweg der anfallenden Abfälle über Entsorgungs- fachbetriebe unter Nutzung des Formblatt 1 (V 2411 F – Abfall-Formblatt 1) und Beifü- gung der geforderten Zertifikate unverzüglich vorlegen. Sofern abweichend davon die Vergabestelle mir / uns mitteilt, dass sie auf die Vorlage dieser Unterlagen zu diesem Zeitpunkt verzichtet, dann werde ich / werden wir nach Auftragsvergabe das Formblatt 1 mit den Zertifikaten unverzüglich und unaufgefordert dem Fachbereich vorlegen.

(Ort) (Datum) (Stempel und Unterschrift)

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 1 von 1

[Seite 44]

V 244 F

(Datenverarbeitung)

Vergabenummer ZVB26164Maßnahmenummer SGA BA-MH I
Baumaßnahme Rahmenvertrag Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau 12681 Berlin
Leistung/CPV Rahmenvertrag Bauleistungen Garten, Landschafts und Sportplatzbau

Rahmenvertrag Bauleistungen Garten, Landschafts und Sportplatzbau

Ergänzung zum Angebot Bearbeitungsphasen, Datenaustausch, allgemeine Regelungen

  1. Bearbeitungsphasen

Datenaustausch ist von der ausschreibenden Stelle / dem Auftraggeber vorgesehen für folgende Bearbeitungsphasen:

• Angebotsanforderung

• Angebotsabgabe

• Abrechnung

  1. Datenaustausch

Werden Angebotsdaten elektronisch ausgetauscht, erfolgt dies nach den Regelungen des Gemeinsamen Ausschusses Elektronik im Bauwesen – GAEB, Schnittstelle DA XML. Über die Schnittstelle DA XML erfolgt kein Datenaustausch von Bildern, Grafiken oder Tabellen. Der Datenaustausch für die Abrechnung ist nach den Verfahrensbeschreibungen der Regelungen für Elektronische Bauabrechnung durchzuführen. Der Datenaustausch nach anderen Regelungen (z.B. Edifact) ist im Einzelfall zu vereinbaren. Die Datenträger sind so zu kennzeichnen, dass eine eindeutige Zuordnung zum Vergabeverfahren bzw. zum Vertrag gewährleistet ist.

  1. Abweichungen zwischen Datenaustauschdateien und schriftlicher Fassung

Die Datenaustauschdateien gelten als Arbeitsmittel, es sei denn, sie werden im Rahmen eines elektronischen Vergabeverfahrens über eine Vergabeplattform ausgetauscht. Bei Abweichungen zwischen den Datenaustauschdateien und der schriftlichen Fassung der Vergabe- oder Abrechnungsunterlagen gilt die schriftliche Fassung. Inhaltliche Unterschiede gegenüber dem Datenträger sind vom Unternehmer in der schriftlichen Fassung zu kennzeichnen.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 1 von 1

[Seite 45]

V 2482 F

(Anlage BVB Umweltschutzanforderungen/Baumaschinen)

Vergabenummer ZVB26164Maßnahmenummer SGA BA-MH I
Baumaßnahme Rahmenvertrag Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau
Leistung/CPV Rahmenvertrag Bauleistungen Garten, Landschafts und Sportplatzbau

Anlage zu den Besonderen Vertragsbedingungen (BVB) über Umweltschutzanforderungen (Teil A)

Verwendung von Baumaschinen

Sofern vom Auftragnehmer Baumaschinen mit Verbrennungsmotor eingesetzt werden, für die die Verwendungsbeschränkungen nach Nr. 30.2 VwVBU gelten, verpflichtet sich der Auftragnehmer, spätestens mit Beginn der Auftragsdurchführung oder der erstmaligen Verbringung der Baumaschine auf die Baustelle der Bauleitung die nachfolgend benannten Nachweise über die Einhaltung der Verwendungs- beschränkungen für die Baumaschinen vorzulegen.

Für Baumaschinen mit Dieselmotor, die nicht mit einer Plakette für emissionsarme Baumaschinen oder mit dem Umweltzeichen „Blauer Engel für Baumaschinen“ (RAL- UZ 53) gekennzeichnet sind, sind auf der Baustelle für diesen Zweck folgende Dokumente mitzuführen und als Kopie bei der Bauleitung abzugeben:

a. Zu jeder Baumaschine ein ausgefülltes Technisches Datenblatt (Formular V 249 F) und

b. für jede Baumaschine ein Nachweis der der Emissionsstufe oder des Emissionsstandards, z.B. eine Bescheinigung des Baumaschinenherstellers, Lieferschein, Gutachten eines technischen Dienstes oder die Zulassungsbescheinigung Teil I / Fahrzeugschein,

oder

a. Zu jeder Baumaschine ein ausgefülltes Technisches Datenblatt (Formular V 249 F) und

b. bei nachgerüsteten Baumaschinen die Bescheinigung über den Einbau eines Partikelfiltersystems und Nachweis, dass es sich um einen zertifizierten Filter handelt.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 1 von 2

[Seite 46]

V 2482 F

(Anlage BVB Umweltschutzanforderungen/Baumaschinen)

Für Maschinen mit Plakette entfallen diese Nachweispflichten.

Für Baumaschinen mit Fremdzündungsmotor bis 19 kW Motorleistung ist der Bauleitung zu diesem Zweck die Kopie der Betriebsanleitung vorzulegen, die Kennzeichnung an dem Gerät vorzuzeigen oder gleichwertige Nachweise vorzulegen.

ABau 2026, Stand März 2026 Seite 2 von 2

[Seite 47]

V 231 F

(BVB zum Mindeststundenentgelt und zur Tariftreue)

Vergabenummer ZVB26164Maßnahmenummer SGA BA-MH I
Baumaßnahme Rahmenvertrag Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau
Leistung/CPV R ahmenvertrag Bauleistungen Garten, Landschafts und Sportplatzbau

Besondere Vertragsbedingungen (BVB) zum Mindeststundenentgelt und zur Tariftreue (Teil A)

Anlage: Tarifbroschüre(n) zum tariftreuepflichtigen Entgelt (siehe Anlagenverzeichnis)

  1. Verpflichtung zur Zahlung bestimmter Mindeststundenentgelte und bestimmter tarifvertraglicher Entgelte

1.1 Der Auftragnehmer verpflichtet sich, seinen für den Auftrag eingesetzten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern während der Ausführung dieses Auftrags die folgend benannten Mindeststundenentgelte und/oder tarifvertraglichen Entgelte zu zahlen:

1.1.1 Mindestens die Entgelte einschließlich des Mindestentgelts, die nach dem Mindestlohngesetz, einem nach dem Tarifvertragsgesetz mit den Wirkungen des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes für allgemeinverbindlich erklärten Tarifvertrag oder einer nach § 7, § 7a oder § 11 des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes oder einer nach § 3a des Arbeitnehmerüberlassungsgesetzes erlassenen Rechtsverordnung für die betreffende Leistung verbindlich vorgegeben werden,

1.1.2 Unabhängig vom Sitz des Betriebes und vom Ort der Erbringung der Arbeitsleistung mindestens die Entlohnung (einschließlich der Überstundensätze) nach den Regelungen des Tarifvertrags, der im Land Berlin auf das entsprechende Gewerbe anwendbar ist; im Einzelnen werden die in der Anlage zu diesen Vertragsbedingungen aufgeführten Entlohnungsregelungen der beigefügten „Tarifbroschüre(n) zum tariftreuepflichtigen Entgelt“ vereinbart,

1.1.3 Mindestens das Mindestentgelt je Zeitstunde in Höhe von 13,69 Euro brutto; ausgenommen sind Auszubildende.

1.2 Treffen den Auftragnehmer mehr als nur eine dieser Verpflichtungen nach 1.1.1, 1.1.2 und 1.1.3, so ist die für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer jeweils günstigste Regelung maßgeblich.

1.3 Die Verpflichtungen bestehen nicht, soweit die Leistungen im Ausland erbracht werden.

  1. Übertragung der Verpflichtung auf die eingesetzte Nach- bzw. Unterauftragnehmerkette

2.1 Der Auftragnehmer verpflichtet sich, seine Nachunternehmer bzw. Unterauftragnehmer und/oder Verleiher von Arbeitskräften zur Einhaltung der Verpflichtung nach der vorstehenden Nr. 1 zu verpflichten.

ABau 2013, Stand: April 2024 Seite 1 von 3

[Seite 48]

V 231 F

(BVB zum Mindeststundenentgelt und zur Tariftreue)

2.2 Der Auftragnehmer verpflichtet sich, seine Nachunternehmer bzw. Unterauftragnehmer und/oder Verleiher von Arbeitskräften zu verpflichten, mit etwaigen Nach- bzw. Unterauftragnehmern eine Vereinbarung nach 2.1 zu treffen, so dass die Einhaltung der Vorgaben für die gesamte Nach- bzw. Unterauftragnehmerkette sichergestellt ist.

2.3 Ein Nachunternehmer bzw. Unterauftragnehmer und/oder Verleiher von Arbeitskräften ist zur Einhaltung der Vereinbarungen nicht zu verpflichten, wenn

2.3.1 der betreffende Unterauftrag vergaberechtsfrei im Sinne der §§ 107, 109, 116, 117, 137, 140 sowie 145 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen ist,

2.3.2 der Auftragnehmer bzw. der weitervergebende Nach- bzw. Unterauftragnehmer die Vertragsbedingungen des Nach- bzw. Unterauftragnehmers anerkennen muss, um die Leistung erfüllen zu können,

2.3.3 der betreffende Unterauftrag im Fall einer Liefer- oder Dienstleistung den Wert von 10.000 Euro (ohne Umsatzsteuer) oder im Fall einer Bauleistung den Wert von 50.000 Euro (ohne Umsatzsteuer) unterschreitet.

2.4 Der Auftragnehmer hat über die Übertragung der Verpflichtung nach 2.1 und 2.2 bzw. über das Vorliegen einer Ausnahme nach 2.3 auf Anforderung einen Nachweis zu erbringen.

2.5 Verstößt ein Nachunternehmer bzw. Unterauftragnehmer oder Verleiher von Arbeitskräften des Auftragnehmers gegen seine nach 2.1 und 2.2 vereinbarten Verpflichtungen nach 1, so werden diese dem Auftragnehmer zugerechnet.

Hinweis

Die Besonderen Vertragsbedingungen über die Kontrolle dieser Verpflichtungen und Sanktionsmöglichkeiten im Falle eines Verstoßes ergeben sich aus dem Formular V 255 F Kontrollen und Sanktionen nach dem Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz.

ABau 2013, Stand: April 2024 Seite 2 von 3

[Seite 49]

V 231 F

(BVB zum Mindeststundenentgelt und zur Tariftreue)

Anlagenverzeichnis

Tarifbroschüre(n) zum tariftreuepflichtigen Entgelt nach 1.1.2

Tarifbroschüre Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau Entgeltbeträge gültig vom: 01. Juli 2026 Entgeltbeträge gültig bis mindestens: 30. Juni 2027

ABau 2013, Stand: April 2024 Seite 3 von 3

[Seite 50]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 1 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR Vorbemerkungen Vorbemerkungen 1.) Allgemeines: Vorbemerkungen zum RV zur Durchführung dringender landschaftsgärtnerischer Unterhaltungsarbeiten an Grundstücken des Bezirks Marzahn-Hellersdorf (Schulen, öffentlichen Grünanlagen, Verkehrsgrünflächen usw.).

Zur Beschleunigung und Vereinfachung von Auftragsverfahren werden zur Durchführung dringender Maßnahmen, wie das Herstellung der Verkehrssicherheit an Straßen, Bäumen, in Schulen, Grün- und Parkanlagen alle anfallenden Pflegearbeiten zu Bedingungen und Preisen vergeben, die in einem RV festgelegt werden.

Dieser RV legt die Rahmenbedingungen für die Einzelabrufe fest, die während seiner Laufzeit geschlossen werden. Der RV stellt die verbindliche Grundlage der Einzelabrufe zwischen den Vertragsparteien dar. Mit den Einzelabrufen werden die konkreten Leistungspflichten der Vertragsparteien begründet und in Bezug auf Art, Umfang Ort und Zeit der Leistung konkretisiert.

Eine Mindestabnahmemenge wird nicht zugesagt, d.h. Abnahmeverpflichtungen entstehen dem AG durch diesen RV nicht. / Es kann kein Anspruch auf Erteilung von Einzelaufträgen abgeleitet werden.

Es gilt die VOB/B und VOB/C als vereinbart.

2.) Fristen: Die Arbeiten sind spätestens 10 Werktage nach dem Leistungsabruf zu beginnen bzw. es ist innerhalb dieser Frist, in Abstimmung mit dem AG, ein verbindlicher Ausführungszeitraum festzulegen. Im Verzugsfall (nach Ablauf von 5 Werktagen ab Leistungsabruf) kann der AG die erforderlichen Arbeiten durch einen dritten ausführen lassen, wenn der AN die vorgenannten Bedingungen nicht erfüllt. Hierbei entstehende Mehrkosten gehen zu Lasten des ursprünglich beauftragten AN, es werden zuerst andere Rahmenvertragsfirmen berücksichtigt (Schadensminimierung).

3.) Auftragserteilung: Auf Grundlage des RV werden für die einzelnen Arbeiten gesonderte Aufträge (Einzelaufträge) durch den AG erteilt. Die Einzelauftragssumme beträgt maximal 10.000,00 Euro (Netto). Der An ist während der gesamten Vertragslaufzeit verpflichtet, die vertraglich festgelegten Leistungen auf Abruf zu erbringen. Die Abarbeitungsliste (Exceltabelle der Standorte) wird zur Auftragserteilung mit den Angebotspreisen des AN durch den Bauleiter aktualisiert. Veränderungen zu den Maßnahmen, eventuelle Zusätze oder gestrichene Maßnahmen werden vom AG festgelegt und sind in der Arbeitsliste einzutragen. Diese Liste wird ständig nach Abarbeitungsstand vom AG und AN aktualisiert.

4.) Leistungen: Alle Leistungen verstehen sich als vollständige Leistungen, inkl. Lieferung, Lagerung und Einbau aller erforderlichen Materialien und Hilfsstoffe sowie evtl. anfallender Transport- bzw. Be- und/oder Entladekosten, wenn in der Leistungsbeschreibung nichts anderes vorgeschrieben ist. Gelieferter Boden und sonstige Schüttgüter werden als feste Masse nach dem Einbau bzw. dem Abtragsprofil ermittelt und abgerechnet, wenn in der Leistungsbeschreibung nichts anderes vorgeschrieben ist. Bei Positionen mit Zuschnitten (Pflaster, Kantensteine, Platten) sind Reste abzufahren und ordnungsgemäß nach den Vorschriften des Landes Berlin zu entsorgen. Die Entsorgung von anfallenden Materialien bzw. Schnittgut ist ebenfalls in die EP einzukalkulieren, wenn in der Leistungsbeschreibung nichts anderes vorgeschrieben ist.

Da es sich bei den Rahmenvertragsleistungen überwiegend um Kleinstmaßnahmen handelt, wird seitens des AG keine Baustelleneinrichtung zur Verfügung gestellt, Wasser, Strom und Abwasser sind eigenverantwortlich durch den AN bereitzustellen.

Die durch den AN gelieferten Waren und erbrachten Leistungen werden durch den AG abgenommen. Der in diesem Dokument verwendete Begriff der Abnahme bezeichnet die Erklärung des AGs, dass die gelieferten Waren und erbrachten Leistungen den vereinbarten Anforderungen entsprechen und die Einzelverpflichtung des AN damit erfüllt ist.

5.) Abarbeitungs- und Abrechnungsmodalitäten: Für die Abarbeitung des Auftrages und Abrechnung der Leistungen ist immer die Abarbeitungsliste der Standorte zu nutzen. Es ist ausschließlich diese eine Liste zu nutzen - Eigene werden nicht anerkannt. Voraussetzung für die Abrechnung der Leistung ist, dass das Ergebnis der beigefügten Abarbeitungsliste aktuell und nachvollziehbar ist, sowie das Ergebnis mit der Endsumme der Rechnung übereinstimmt. Die Abarbeitungsliste sowie das Abnahmeprotokoll sind vom zuständigen

[Seite 51]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 2 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Menge Ergebnis deEinheit r beigefügten Abarbeitungsliste aktuell und nachvolEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
lziehbar EUR

Nr.) ist, sowie das Ergebnis mit der Endsumme der Rechnung übereinstimmt. EDUiRe EUR Abarbeitungsliste sowie das Abnahmeprotokoll sind vom zuständigen Bauleiter unterschrieben der Rechnung beizufügen. Dazu ist vor Rechnungsstellung ein Abnahmetermin zu vereinbaren. Jeder Auftrag ist einzeln abzurechnen. Abschlagsrechnungen sind nicht zugelassen. Die Abrechnung erfolgt grundsätzlich nach prüfbarem Lieferschein, Aufmaß und Massenliste. Aufmaße und Lieferscheine sind durch einen Mitarbeiter des SGA innerhalb von 5 Kalendertagen nach Ausführung zu bestätigen und / oder per Fotodokumentation zu belegen, ansonsten erfolgt keine Anerkennung.

Über die ausgeführten Leistungen hat der Auftragnehmer den Rechnungen Belege beizufügen, die folgende Angaben enthalten müssen:

  1. genaue Ortsangabe der Schadensstelle
  2. Art der ausgeführten Arbeiten, mit Pos. Nr.
  3. Abmessungen der ausgeführten Leistungen
  4. Datum der Ausführung
  5. Datum der Beauftragung (auf der Rechnung)
  6. Auftraggebender Mitarbeiter (auf der Rechnung)
  7. Original-Lieferscheine für verwendete Materialien

Kleinstmengenabrechnung: zu bearbeitende Flächen unter 0,5m² (z.B. bei Pflasterarbeiten) werden grundsätzlich als 0,5m² abgerechnet.

Als "Betonpflaster" gelten alle Betonwerksteine mit ungleichmäßigen Kantenlängen bei denen mindestens eine Kantenlänge <21cm ist, bzw. mit gleichmäßigen Kantenlängen, wenn die Kantenlänge >= 20cm ist.

Auf Verlangen ist über die Beschaffenheit der gelieferten und eingebauten Materialien (z.B. Schüttgüter) ein aktuelles Prüfzeugnis vorzulegen.

Ohne Rechtsgrund erlangte Vergütung ist zurückzuerstatten. Die Anwendung des § 818 Abs. 3 BGB ist ausgeschlossen. Der Erstattungsanspruch ist sofort fällig. Kommt der AN mit der Rückerstattung in Verzug, ist der Erstattungsbetrag gemäß den gesetzlichen Regelungen (§ 288 BGB) zu verzinsen. Weitergehende Schadensersatzansprüche des AGs bleiben davon unberührt.

6.) Leistungsort, Bezugs- und Abrufberechtigte: Die Orte der Leistungserbringung sind in Marzahn-Hellersdorf. Bezugsberechtigte der angebotenen Leistungen sind alle Dienststellen des SGA Marzahn-Hellersdorf.

7.) Preise: Alle Preise sind in _? (Euro) vereinbart. Die Einheitspreise (siehe Anlage) sind Nettopreise und schließen alle Nebenarbeiten, wie Vorhalten von Maschinen, Geräten und Fahrzeugen inklusive aller Lade- und Transportarbeiten und der fachgerechten Entsorgung des anfallenden Schnittgutes sowie der Lieferung aller notwendigen Materialien für die gesamte Leistung mit ein. Kalkulationshinweis: Absperrmaßnahmen einschließlich Aufstellen von Verkehrsschildern werden separat vergütet und sind nicht Bestandteil der Pflegeleistung.

8.) Verkehrsführung, Sicherungsmaßnahmen, etc. Die Absicherung des Ausführungsortes zum Straßenverkehr obliegt dem AN im Einvernehmen mit der Straßenverkehrsbehörde im Ordnungsamt Marzahn- Hellersdorf. Der Ort ist vorschriftsmäßig zu sichern. Grundlagen hierfür sind die Bestimmungen der StVO, RSA 95, ZTV-SA, und MVAS.

Zur Durchführung der Sicherungsmaßnahmen ist beim Ordnungsamt die Zulassung zum vereinfachten AO-Verfahren einzuholen. Eine Durchschrift der Anordnung ist dem AG vor Ausführungsbeginn zu übersenden. Dem AG ist eine verantwortliche Person für die Absicherung der Einsatzstellen bei Abgabe des Angebotes zu benennen. Dieser Mitarbeiter oder Beauftragte muss die Qualifikation (Schulung) für die Sicherungsarbeiten an Arbeitsstellen gemäß MVAS 1999 (Merkblatt über die Rahmenbedingungen für erforderliche Fachkenntnisse zur Verkehrssicherheit von Arbeitsstellen an Straßen) nachweisen. Der AG behält sich vor, bei Fehlen eines solchen Nachweises das Angebot nicht zu berücksichtigen. Bei Erfordernis ist die Baustelle durch den Einsatz von zusätzlichem Personal zu sichern. Zudem sind bei den Arbeiten die Verkehrsspitzen zu berücksichtigen. Die Anträge für das vorübergehende Aufstellen von Verkehrszeichen sind vom AN bei der Straßenverkehrsbehörde rechtzeitig zu stellen. Die Kosten für die Verkehrsanordnungen nach den Regelplänen werden gegen Nachweis gesondert vergütet.

Die Arbeiten erfolgen überwiegend im innerstädtischen Bereich. Deshalb muss von Baubehinderungen durch Beparkung und Bautätigkeit im Straßenland ausgegangen werden. Teilweise müssen Absperrungen erneut beantragt werden. Die Zugänglichkeit der einzelnen Objekte kann eingeschränkt sein. Das gesamte Sicherungs- und Absperrmaterial ist vom AN zu stellen, aufzubauen, umzustellen, vorzuhalten und nach Beendigung der Bauarbeiten zu entfernen. Die Einsatzorte sind vorschriftsmäßig abzusperren, zu sichern und während der Bauzeit sauber zu halten. Eine

[Seite 52]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 3 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Menge AN zu stellEinheit en, aufzubauen, umzustellen, vorzuhalten und nach BEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
eendigung EUR

Nr.) der Bauarbeiten zu entfernen. Die Einsatzorte sind vorschriftsmäßig EUR EUR abzusperren, zu sichern und während der Bauzeit sauber zu halten. Eine Lagerung von Materialien im Straßenbereich über Nacht wird untersagt. Schnittgut ist sofort abzufahren. Alle erforderlichen Genehmigungen und notwendige Sondergenehmigungen an Hauptverkehrsstraßen sind z.B. beim Ordnungsamt, der BVG usw. vom AN und zu Lasten des AG einzuholen. Gleiches gilt für Arbeiten im Bereich von oberirdischen Stromleitungen, Ampelanlagen, Straßenbeleuchtung. Gleiches gilt für die gerichtliche und außergerichtliche Abwehr von Ansprüchen. Der AN wird auf das Vorhandensein von Anlagen der im Straßenbereich tätigen Behörden und Betriebe einschl. der SenUMVK unterstehenden Lichtsignalanlagen und Steuerkabel hingewiesen. Zusätzliche Sicherungsmaßnahmen für Arbeiten an Straßen mit fließendem Verkehr oder temporäre Sicherungsmaßnahmen auf Gehwegen sind in die EP einzukalkulieren, eine gesonderte Vergütung erfolgt nicht.

Es sind die Unfallverhütungsvorschriften der Garten-Berufsgenossenschaft einzuhalten. Die Vorschriften des §39 BNatSchG und die unmittelbar geltenden, dem besonderen Artenschutz dienenden Verbote des §44 BNatSchG, in der aktuellen Fassung sind zu beachten.

Wege in Grünanlagen sind grundsätzlich nur mit Fahrzeugen bis einschl. 3,5 t Gesamtgewicht inkl. Ladung zu befahren.

Die Beauftragung aller auszuführenden Arbeiten erfolgt auf Grundlage der VOB 2018. Es gelten die entsprechenden DIN EN sowie anerkannte Regeln der Technik.

Der AN ist verpflichtet, sich von der Lage der Anlagen jeweils vor Beginn der Arbeiten zu überzeugen, notfalls durch das Einholen von Auskünften bei der für die jeweiligen Anlagen zuständigen Stelle. Er haftet für jeden Schaden, der durch sein Eingreifen oder das Eingreifen der Personen, der er sich zur Erfüllung des Auftrages bedient, an diesen Anlagen entsteht. Eventuell entstehende Verunreinigungen und Beschädigungen an vorhandenen Baulichkeiten und Zugangswegen (auch Straßen- und Fußgängerwegen) gehen zu Lasten des AN und müssen umgehend auf dessen Kosten beseitigt werden.

9.) Pflichten des AN: Der AN ist verpflichtet, entsprechend der nach diesem RV und den jeweiligen Einzelabrufen geschuldeten Leistungen die vereinbarten Leistungen zur Verfügung zu stellen und bei Dienstleistungen ausreichende Personalressourcen mit den erforderlichen Qualifikationsprofilen zur Verfügung zu stellen. Darüber hinaus stellt der AN sicher, dass seine Mitarbeiter laufend in den Bereichen der vertraglich geforderten Qualifikationen fortgebildet werden, um dem aktuellen Stand der Technik Rechnung zu tragen. Der AN hat entsprechende Verpflichtungen zur Fortbildung auch in seine Verträge mit in die Vertragserfüllung eingebundenen UAN aufzunehmen.

Der AN führt seine Tätigkeit in eigener Verantwortung aus. Dabei hat er das Interesse und die Anforderungen des AGs entsprechend der Leistungsbeschreibung nebst Anlagen soweit es in diesem RV und dem jeweiligen Einzelabruf erkennbar wird, zu berücksichtigen. Der AN und/oder seine Mitarbeiter sowie UAN unterliegen keinem Weisungs- und Direktionsrecht des AGs; der AN wird jedoch fachliche Vorgaben des AGs insoweit beachten, als dies die ordnungsgemäße Vertragsdurchführung erfordert. Der AN stellt sicher, dass die Personalhoheit über seine Mitarbeiter vollständig bei ihm verbleibt.

Der AN hat die Ergebnisse seiner Leistungen so zu dokumentieren, dass bei Beendigung des Auftrags die Leistung durch den AG oder einem Dritten bei entsprechender Sachkunde weiter betrieben bzw. das Ergebnis der Leistung dem Auftrag entsprechend genutzt werden kann.

Der AN verpflichtet sich, die sich aus diesem RV sowie den Einzelabrufen ergebenden Leistungspflichten im Einklang mit den jeweils einschlägigen gesetzlichen Vorgaben, den technischen Normen, Standards und Empfehlungen, und den einschlägigen arbeitsrechtlichen Gesetzen und Verordnungen, sachgemäß, sorgfältig und rechtzeitig zu erfüllen.

Der AN haftet unbeschränkt für Personenschäden sowie sonstige Schäden, die durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit entstehen sowie bei Ansprüchen nach dem Produkthaftungsgesetz.

10.) Unterauftragnehmer: Der Einsatz von UAN - sofern diese nicht bereits im Rahmen des diesem Vertrag vorgeschalteten Ausschreibungsverfahrens eingeführt bzw. angemeldet worden sind - ist nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung des AGs zulässig. Voraussetzung für die Zustimmung des AGs ist insbesondere, dass der UAN bzw. dessen Mitarbeiter alle in den Ausschreibungsunterlagen geforderten Eignungsanforderungen erfüllt/erfüllen. Dies hat der AN im Rahmen des Verfahrens zur Aufnahme eines neuen UAN gegenüber dem AG nachzuweisen. Die Aufnahme eines UANs, der nicht in dem vorgeschalteten Ausschreibungsverfahren eingeführt oder

[Seite 53]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 4 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Menge erfüllt/erfEinheit üllen. Dies hat der AN im Rahmen des Verfahrens zurEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
Aufnahme EUR

Nr.) eines neuen UAN gegenüber dem AG nachzuweisen. Die Aufnahme eines UANEsU,R EUR der nicht in dem vorgeschalteten Ausschreibungsverfahren eingeführt oder angemeldet wurde, erfolgt durch einen Nachtrag zu diesem Vertrag.

Werden Leistungen des ANs durch UAN durchgeführt, so ist der AN für diese ebenso verantwortlich wie für eigenes Personal. Der AN stellt sicher, dass von ihm beauftragte UAN zur Erledigung der Aufgaben fachlich und persönlich geeignet sind. Der AN steht für die Qualität der durch UAN erbrachten Leistungen sowie für die terminliche Erfüllung ein. Die Gesamtverantwortung liegt beim AN. Steht die Einschaltung von UANn im Widerspruch zu den oben genannten Vorgaben oder zu gesetzlichen Bestimmungen, ist der AG zur außerordentlichen Kündigung dieses RVs und des die Leistungen des UANs jeweils betreffenden Einzelabrufes berechtigt.

11.) Verschwiegenheitspflicht, Datenschutz: Der AN hat das Datenschutzgesetz in der gültigen Fassung und sonstige Vorschriften zum Datenschutz und zur Geheimhaltung zu kennen und zu beachten. Er verpflichtet sich, über alle ihm während oder im Zusammenhang mit der Erbringung seiner Tätigkeit für den AG bekanntwerdenden Geschäfts- und Betriebsgeheimnisse sowie über sonstige geschäftlichen bzw. betrieblichen Tatsachen, sofern sie nicht offenkundig sind, während und nach der Beendigung des Vertragsverhältnisses Stillschweigen zu bewahren.

Der AN darf personenbezogene Daten von Mitarbeitern des AGs bzw. anderen vom AG benannten Leistungsempfängern oder sonstige dem Datenschutz unterliegenden Daten des AGs nur zum Zwecke der Auftragsabwicklung erheben, verarbeiten oder nutzen. Besteht der Zweck des Auftrags in der Verarbeitung von Daten oder können bei Wartungsarbeiten und vergleichbaren Hilfstätigkeiten personenbezogene Daten betroffen sein, werden Vereinbarungen zur Auftragsdatenverarbeitung (§ 4 HDSG) getroffen.

Der AN verpflichtet sich, alle ihm seitens des AGs überlassenen Geschäfts- und Betriebsunterlagen o.ä. ordnungsgemäß aufzubewahren, insbesondere sicherzustellen, dass Dritten keine Einsichtnahme möglich wird. Die zur Verfügung gestellten Unterlagen sind während der Dauer des Vertragsverhältnisses auf Anforderung des AGs und nach seiner Beendigung ohne Anforderung des AGs an diesen zurückzugeben. Ausgenommen von der Rückgabepflicht sind solche Unterlagen, die der AN nach gesetzlichen Aufbewahrungsbestimmungen vorzuhalten verpflichtet ist.

Eine Weitergabe von Informationen, Unterlagen oder Materialien an Erfüllungsgehilfen ist dem AN nur in dem Umfang gestattet, in dem dies zur Auftragsdurchführung unabdingbar ist, wobei er mit den Erfüllungsgehilfen schriftlich die hier vereinbarten Vertraulichkeitsverpflichtungen entsprechend zu vereinbaren und dies dem AG unaufgefordert nachzuweisen hat.

12.) Qualifikationen: Als Voraussetzung für die ordnungsgemäße Durchführung der Arbeiten werden noch folgende Qualifikationen benötigt und sind mit Angebotsabgabe einzureichen:

  • Vorarbeiter mit abgeschlossener Berufsausbildung zum Gärtner (Fachrichtung Garten- und Landschaftsbau)
  • Baustellenleiter mit abgeschlossener Meisterausbildung oder höherwertig (Fachrichtung Garten- und Landschaftsbau)
  • Mitarbeiter für Arbeitssicherheit mit entsprechender Fachkenntnis zur Verkehrssicherung von Arbeitsstellen an Straßen

13.) Sonstiges: Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrages unwirksam sein, treten an ihre Stelle die gesetzlichen Regelungen. Für den Fall einer regelungsbedürftigen Lücke, für die eine gesetzliche Regelung nicht besteht, sollen die Vertragsparteien eine Regelung finden, die dem übereinstimmenden Willen der Parteien dieses gesamten Vertrages am ehesten entspricht.

Sämtliche Dokumentationen, Benachrichtigungen und Informationen des ANs sind in deutscher Sprache zu erstellen.

Der AN gewährleistet, dass die von ihm erbrachten Leistungen frei von Rechten Dritter sind, die ihre Nutzung durch den AG ausschließen und/oder beeinträchtigen. Der AN stellt den AG von sämtlichen Ansprüchen Dritter frei, die diese gegen den AG aufgrund einer Verletzung ihrer Rechte durch die Nutzung der Leistungen geltend machen. Der Freistellungsanspruch des AGs umfasst auch die Kosten der Rechtsverteidigung.

[Seite 54]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 5 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Menge Der FreisteEinheit llungsanspruch des AGs umfasst auch die Kosten derEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) Rechtsverteidigung. EUR EUR

Der geschätzte jährliche Auftragswert beläuft sich auf 80.000 _?. Der Höchstwert von 100.000 _? kann in einem Vertragsjahr nicht überschritten werden. Bei Erreichen dieses Höchstwertes verliert die RV für das entsprechende Vertragsjahr seine Wirkung.

Es ist beabsichtigt die Rahmenvereinbarung mit bis zu vier Unternehmen abzuschließen. Die Rahmenverträge sollen den Bietern mit den vier wirtschaftlichsten zuschlagsfähigen Angeboten angeboten werden. Voraussetzung ist, dass eine ausreichende Anzahl geeigneter Bieter und wertbarer Angebote vorliegt. Grundlage für die Ermittlung der Vertragspreise sind die Einzelpreise derjenigen vier Bieter, denen der Abschluss des Rahmenvertrages abgeboten werden soll. Für jede Poition des Leistungsverzeichnisses wird aus diesen Einzelpreisen das arithmetische Mittel gebildet. Die auf diese Weise ermittelten Einheitspreise werden als einheitliche Vertragspreise für sämtliche Rahmenvertragspratner festgelegt. Die Berechnung erfolgt kaufmännisch gerechnet auf zwei Nachkommastellen. Die neu ermittelten Einheitspreise werden den vorgesehenen Rahmenvertragspartnern gemeinsam mit den übrigen Vertragsbestandteilen als Vertragsangebot vorgelegt. Der jeweilige Rahmenvertrag kommt kommt mit der Annhame dieses Angebots zustande.

Die Einzelabrufe werden grundsätzlich im Rotationsprinzip unter den Rahmenvertragspartnern vergeben. Die erstmalige Reihenfolge entspricht der im Vergabeverfahren festgestellten Bieterreihenfolge. Nach Beauftragung des erstplatzierten Rahmenvertragspartners wird der nächste Einzelauftrag dem zweitplatzierten, anschließend dem drittplatzierten und danach dem viertplatzierten Rahmenvertragspartner angeboten. Anschließend beginnt die Rotation erneut mit dem erstplatzierten Rahmenvertragspartner. Kann oder will ein Rahmenvertragspartner einen angebotenen Einzelauftrag nicht innerhalb der im Abruf genannten Frist übernehmen, wird der Einzelauftrag dem in der Rotation nachfolgenden Rahmenvertragspartner angeboten. Die Ablehnung oder nicht fristgerechte Bestätigung gilt als erfolgter Durchlauf innerhalb der jeweiligen Rotation; ein Anspruch auf NAchholung des betreffenden Einzelauftrags besteht nicht.

Aus der Reihenfolge der Einzelabrufe entsteht kein Anspruch auf ein bestimmtes odere wertmäßig gleiches Volumen. Ebenso besteht kein Anspruch auf die Erteilung von Einzelaufträgen.

14.) Abkürzungen: < kleiner als

größer als =?? kleiner-oder-gleich =?? größer-oder-gleich AG Auftraggeber AN Auftragnehmer BNatSchG Bundesnaturschutzgesetz DIN Deutsche Industrienorm EN Europäische Norm EP Einheitspreis RV Rahmenvertrag SenUMVK Senatsverwaltung für Umwelt, Mobilität, Verbraucher- und Klimaschutz SGA Straßen- und Grünflächenamt UAN Unterauftragnehmer VOB Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen

01 Einrichtungs-/Sicherungsmaßnahmen

01.01 Bauzaun bis 35m Metallbauzaun mit Standfüßen und Verschraubung aus Schellen (Höhe 2,00m, Länge 3,50m) liefern und zur direkten Gefahrenabwehr oder Sicherung einer Baustelle aufstellen, für die Dauer der Ausführungszeit vorhalten, unterhalten und nach Anweisung des AG abbauen. Vorhaltung bis 4 Wochen. Länge bis 35m.

1,000 Stk. 01.02 Bauzaun >35m bis 70m Bauzaun wie Pos. 01.01, jedoch Länge >35m bis 70m.

1,000 Stk. 01.03 Verlängerte Vorhaltung Verlängerte Vorhaltung für Pos. 01.01/01.02, je Woche.

1,000 Stk. 01.04 Baum-Stammschutz, StU bis 1,20m

[Seite 55]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 6 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR Baum-Stammschutz, StU bis 1,20m, bestehend aus Holzbrettern, Dicke mind. 2cm, Länge bis 3,00m. Vollflächig um Baum legen und mit Bindedraht 2-4mm befestigen. Für die Dauer der Ausführungszeit vorhalten, unterhalten und nach Anweisung des AG abbauen und fachgerecht entsorgen.

1,000 Stk. 01.05 Stangengeviert 2x2m zum Baumschutz Stangengeviert als Baumschutz herstellen; Holz Kiefer o.ä. unbehandelt; bestehend aus 4 Holzpfählen D=12cm, L=3,00m im Abstand von 2,00x2,00m mit einer Einbindetiefe vobn min. 80cm aufstellen, Ausführung in Handschachtung; 16 Holzbretter D=20mm, L=2m, 4 Holzbretter pro Seite gleichmäßig verbinden. Für die Dauer der Ausführungszeit vorhalten, unterhalten und nach Anweisung des AG abbauen.

1,000 Stk.

Gesamtbetrag:

[Seite 56]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 7 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR 02 Abbrechen und Entsorgen von Bauwerken unZu erwarten sind die folgenden Abfälle 1

02.01 Fundamente und Baureste o.A., Beton Fundamente und Baureste im Erdreich, aus Beton, ohne Armierung bis zu 40cm Tiefe abbrechen, laden und fachgerecht entsorgen.

1,000 m³ 02.02 Fundamente und Baureste o.A., Mauerwerk Fundamente und Baureste im Erdreich, aus Mauerwerk, ohne Armierung bis zu 40cm Tiefe abbrechen, laden und fachgerecht entsorgen.

1,000 m³ 02.03 Fundamente und Baureste m.A., Beton Fundamente und Baureste im Erdreich, aus Beton, mit Armierung, bis zu 40cm Tiefe abbrechen, laden und fachgerecht entsorgen.

1,000 m³ 02.04 Fundamente und Baureste m.A., Mauerwerk Fundamente und Baureste im Erdreich, aus Mauerwerk, mit Armierung, bis zu 40cm Tiefe abbrechen, laden und fachgerecht entsorgen.

1,000 m³ 02.05 Allgemeiner Betonabbruch Beton-Randeinfassungen, Betonblockstufentreppen, Ortbetonmauern, Ortbetonfundamente, Streifenfundamente, alte Schächte, Klinkermauerwerk, Betonwinkel, U- Elemente als Stützmauern etc. abbrechen, lösen, laden und fachgerecht entsorgen. Volumen bis 5m³.

1,000 m³ 02.06 Ortbetonflächen bis 10m² Ortbetonflächen, Ortbetonplatten, verschiedene Pflaster auf Betontragschicht etc., in Gehwegen oder Fahrflächen abbrechen, laden und fachgerecht entsorgen. Dicke bis 20cm. Klein- und Teilflächen: bis 10m².

1,000 m² 02.07 Ortbetonflächen >10m² bis 50m² Ortbetonflächen etc. wie Pos. 02.06, jedoch Flächengröße >10m² bis 50m².

1,000 m² 02.08 Zulage nach Aufbruchstärke Zulage zu Pos. 02.06-02.07 für andere Aufbruchstärke, je 5cm.

1,000 m² 02.09 Abbrechen von oberirdischen Bauwerken Beton o.A. Abbrechen von oberirdischen Bauwerken wie Mauern, Winkelsteinen oder ähnlichen Baustoffen aus Beton, ohne Armierung, laden und fachgerecht entsorgen.

1,000 m³ 02.10 Abbrechen von oberirdischen Bauwerken Mauerwerk o.A. Abbrechen von oberirdischen Bauwerken wie Mauern, Winkelsteinen oder ähnlichen Baustoffen aus Mauerwerk, ohne Armierung, laden und fachgerecht entsorgen.

1,000 m³ 02.11 Abbrechen von oberirdischen Bauwerken Beton m.A. Abbrechen von oberirdischen Bauwerken wie Mauern, Winkelsteinen oder ähnlichen Baustoffen aus Beton, mit Armierung, laden und fachgerecht entsorgen.

1,000 m³ 02.12 Abbrechen von oberirdischen Bauwerken Mauerwerk m.A.

[Seite 57]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 8 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR Abbrechen von oberirdischen Bauwerken wie Mauern, Winkelsteinen oder ähnlichen Baustoffen aus Mauerwerk, mit Armierung, laden und fachgerecht entsorgen.

1,000 m³ 02.13 Wassergeb. Wegedecke ausbauen, bis 10m² Wassergebundene Wegedecke, Deckschicht und dynamische Schicht bis zu einer Tiefe von 10cm (+/-2cm) Innerhalb von Wegeeinfassungen aus Betonkantenstein, Tiergartenband o.ä.. aufnehmen, auf Haufwerk setzen, laden und fachgerecht entsorgen. Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 02.14 Wassergeb. Wegedecke ausbauen, >10m² bis 50m² Wassergebundene Wegedecke, Deckschicht und dynamische Schicht wie Pos. 02.13, jedoch Flächengröße >10m² bis 50m².

1,000 m² 02.15 Bit. Decke ausbauen bis 10m² Bitumengebundene Decke bis zu einer Tiefe von 20cm (Deckschicht und Tragschicht) aufnehmen, auf Haufwerk setzen und nach Beprobung laden und fachgerecht entsorgen. Asphaltschnitt und Beprobung über ges. Pos.. Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 02.16 Bit. Decke ausbauen >10 m² bis 50m² Bitumengebundene Decke wie Pos. 02.15, jedoch Flächengröße >10m²bis 50m².

1,000 m² 02.17 Beton-/Klinkerpflaster bis 10m² inkl. Entsorgung Betonpflaster/Klinkerpflaster verschiedene Größen und Stärke bis 10cm oder Betonplatten von 35/35/6 über 50/50/6 über 75/50/6 bis 100/100/15 aufnehmen, laden und fachgerecht entsorgen. Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 02.18 Beton-/Klinkerpflaster >10m² bis 50m² inkl. Entsorgung Betonpflaster/Klinkerpflaster und Betonplatten wie Pos. 02.17, jedoch Flächengröße >10m² bis 50m².

1,000 m² 02.19 Beton-/Klinkerpflaster bis 10m² seitlich lagern Betonpflaster/Klinkerpflaster und Betonplatten wie Pos. 02.17, jedoch zum Wiedereinbau seitlich lagern.

1,000 m² 02.20 Beton-/Klinkerpflaster >10m² bis 50m² seitlich lagern Betonpflaster/Klinkerpflaster und Betonplatten wie Pos. 02.18, jedoch zum Wiedereinbau seitlich lagern.

1,000 m² 02.21 Zulage geb. Bettung Zulage zu Pos. 02.17-02.20 für gebundene Bettung und Fugen bis zu einer Stärke von 10cm, je m².

1,000 m² 02.22 Mosaik-/Kleinsteinpflaster bis 10m² inkl. Entsorgung Mosaik- oder Kleinsteinpflaster aus Naturstein DIN 18502 verschiedene Größen, lösen, laden und fachgerecht entsorgen. Transportweg bis 10m. Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 02.23 Mosaik-/Kleinsteinpflaster >10m² bis 50m² inkl. Entsorgung Mosaik- oder Kleinsteinpflaster aus Naturstein wie Pos. 02.22, jedoch Flächengröße >10m² bis 50m².

[Seite 58]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 9 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR 1,000 m² 02.24 Mosaik-/Kleinsteinpflaster bis 10m² seitlich lagern Mosaik- oder Kleinsteinpflaster aus Naturstein wie Pos. 02.22, jedoch seitlich lagern.

1,000 m² 02.25 Mosaik-/Kleinsteinpflaster >10m² bis 50m² seitlich lagern Mosaik- oder Kleinsteinpflaster aus Naturstein wie Pos. 02.24, jedoch Flächengröße >10m² bis 50m².

1,000 m² 02.26 Zulage geb. Bettung Zulage zu Pos. 02.22-02.25 für gebundene Bettung und Fugen bis zu einer Stärke von 10cm, je m².

1,000 m² 02.27 Kleinsteinpflasterreihe bis 10m inkl. Entsorgung Einzeilige Kleinsteinpflasterreihe in Beton mit Rückenstütze lösen, laden und fachgerecht entsorgen. Länge bis 10m.

1,000 m 02.28 Kleinsteinpflasterreihe >10m bis 50m inkl. Entsorgung Kleinsteinpflasterreihe wie Pos. 02.27, jedoch Länge

10m bis 50m.

1,000 m 02.29 Kleinsteinpflasterreihe bis 10m seitlich lagern Kleinsteinpflasterreihe wie Pos. 02.27, jedoch seitlich lagern.

1,000 m 02.30 Kleinsteinpflasterreihe >10m bis 50m seitlich lagern Kleinsteinpflasterreihe wie Pos. 02.28, jedoch seitlich lagern.

1,000 m 02.31 Großsteinpflaster bis 10m² inkl. Entsorgung Großsteinpflaster aus Naturstein DIN 18502 inkl. Bettung aus Sand bis zu einer Gesamtdicke von ca. 20cm aufnehmen, Natursteine säubern und seitlich lagern (Transportweg bis 10m). Bettungsmaterial aufnehmen, laden und fachgerecht entsorgen.Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 02.32 Großsteinpflaster >10m² bis 50m² inkl. Entsorgung Großsteinpflaster inkl. Bettung wie Pos. 02.31, jedoch Flächengröße >10m² bis 50m².

1,000 m² 02.33 Zulage geb. Bettung Zulage zu Pos. 02.31-02.32 für gebundene Bettung und Fugen bis zu einer Stärke von 10cm, je m².

1,000 m² 02.34 Großsteinpflaster bis 10m² seitlich lagern Großpflaster wie Pos. 02.31, jedoch seitlich lagern.

1,000 m² 02.35 Großsteinpflaster >10m² bis 50m² seitlich lagern Großpflaster wie Pos. 02.32, jedoch seitlich lagern.

1,000 m² 02.36 Großpflasterreihe bis 10m Einzeilige Großpflasterreihe in Beton mit Rückenstütze lösen, laden und fachgerecht entsorgen. Länge bis 10m.

1,000 m

[Seite 59]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 10 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR 02.37 Großpflasterreihe >10m bis 50m Großpflasterreihe wie Pos. 02.36, jedoch Länge >10m bis 50m.

1,000 m 02.38 Parkbank 2 Sockel in wassergeb. Wegedecke ausbauen Vorhandene Parkbank mit 2 Streifenfundamenten bis ca. 30/60/60 in wassergeb. Wegedecke ausbauen und nach Anweisung der Bauleitung seitlich lagern (Transportweg bis 50m), Aushublöcher mit zu lieferndem Boden verfüllen und standfest verdichten. Fundamente aufnehmen, laden und fachgerecht entsorgen.

1,000 Stk. 02.39 Parkbank 2 Sockel in befestigter Fläche ausbauen Parkbank wie Pos. 02.38, jedoch auf befestigter Fläche (Pflaster, Platten o.ä.) stehend. Vorhandenes Material höhengerecht auf zu lieferndem Bettungmaterial (Stärke bis 5cm) fachgerecht verlegen inkl. aller Nebenarbeiten.

1,000 Stk. 02.40 Abfallbehälter ausbauen Vorhandenen Abfallbehälter mit Betonfundament bis ca. 40/40/50 ausbauen und nach Anweisung der Bauleitung seitlich lagern (Transportweg bis 50m). Aushubloch mit zu lieferndem Boden verfüllen und standfest verdichten. Fundament vom Papierkorb lösen, aufnehmen, laden und fachgerecht entsorgen.

1,000 Stk. 02.41 Tischtennisplatte aus Beton ausbauen Tischtennisplatte aus Beton ausbauen und nach Anweisung der Bauleitung seitlich lagern (Transportweg bis 50m). Aushubloch mit zu lieferndem Boden verfüllen und standfest verdichten. Fundament vom Papierkorb lösen, aufnehmen, laden und fachgerecht entsorgen.

1,000 Stk. 02.42 Poller aus Metall fest oder abklappbar ausbauen Vorhandenen Poller aus Metall fest oder abklappbar mit Betonfundament bis ca. 40/40/50 ausbauen und nach Anweisung der Bauleitung seitlich lagern (Transportweg bis 50m) Aushubloch mit zu lieferndem Boden verfüllen und standfest verdichten. Fundament vom Poller lösen, aufnehmen, laden und fachgerecht entsorgen.

1,000 Stk. 02.43 Poller aus Beton, Höhe bis 90cm, Durchmesser bis 25cm ausbauen Vorhandenen Poller aus Beton, Höhe bis 90cm, Durchmesser bis 25cm mit Betonfundament bis ca. 60/60/80 ausbauen und nach Anweisung der Bauleitung seitlich lagern (Transportweg bis 50m) Aushubloch mit zu lieferndem Boden verfüllen und standfest verdichten. Fundament vom Poller lösen, aufnehmen, laden und fachgerecht entsorgen.

1,000 Stk. 02.44 Poller aus Beton >25cm bis 60cm ausbauen Poller wie Pos. 02.43, jedoch Durchmesser >25cm bis 60cm.

1,000 Stk. 02.45 Verkehrsschild, einschließlich Rohrpfosten ausbauen Vorhandenes Verkehrsschild, einschließlich Rohrpfosten bis 3,00m Höhe, ausbauen und nach Anweisung der Bauleitung seitlich lagern (Transportweg bis 50m) Aushubloch mit zu lieferndem Boden verfüllen und standfest verdichten. Fundament vom Rohrpfosten lösen, aufnehmen, laden und fachgerecht entsorgen.

1,000 Stk.

[Seite 60]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 11 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR 02.46 Metall-Fahnenmast bis 6m Höhe ausbauen Vorhandenen Metall-Fahnenmast bis 6,00m Höhe ausbauen und nach Anweisung der Bauleitung seitlich lagern (Transportweg bis 50m) Aushubloch mit zu lieferndem Boden verfüllen und standfest verdichten. Fundament vom Poller lösen, aufnehmen, laden und fachgerecht entsorgen.

1,000 Stk. 02.47 Stabgitterzaun, Metallrahmenfeldzaun o.ä. demontieren & entsorgen Stabgitterzaun, Metellrahmenfeldzaun o.ä. komplett demontieren, laden und fachgerecht entsorgen. Höhe bis 2,00m, in mehreren Teillängen, einschließlich abbrechen und fachgerecht entsorgen der Betonpunktfundamente. Bis 20m.

1,000 m 02.48 Stabgitter-, Metallrahmenfeldzaun o.ä. demontieren & seitlich lagern Zaun wie Pos. 02.47, jedochseitlich lagern.

1,000 m 02.49 Maschendrahtzaun o.ä. demontieren & entsorgen Maschendrahtzaun o.ä. inklusive Befestigungsmaterial und Rohpfosten demontieren, laden und entsorgen. Höhe bis 2,00m, in mehreren Teillängen, einschließlich abbrechen und fachgerecht entsorgen der Betonpunktfundamente. Bis 20m.

1,000 m 02.50 Holzstaketen- oder -bretterzaun o.ä. demontieren & entsorgen Holzstaketen- oder -bretterzaun o.ä. inklusive Befestigungsmaterial und Rohpfosten demontieren, laden und entsorgen. Höhe bis 2,00m, in mehreren Teillängen, einschließlich abbrechen und fachgerecht entsorgen der Betonpunktfundamente. Bis 20m.

1,000 m 02.51 div. Ausrüstungsgegenstände demontieren & seitlich lagern Fahrradbügel, Fahrradständer, Baumbügel, Dreiecksrahmen, Schilderpfosten, Hundekottütenspender, Blumenkübel (aus Metall) demontieren und seitlich lagern.

1,000 Stk. 02.52 Dreieck-Rohrrahmen ausbauen und entsorgen vorhandenen Dreieck-Rohrrahmen für Tulpenschild mit Betonfundament bis ca. 40/80/50 ausbauen und nach Anweisung der Bauleitung seitlich lagern (Transportweg bis 50m). Aushubloch mit zu lieferndem Boden verfüllen und standfest verdichten. Fundament vom Pfosten lösen, aufnehmen, laden und fachgerecht entsorgen.

1,000 Stk. 02.53 Rabattengitter aus Metall ausbauen und entsorgen Rabattengitter aus Metall verschiedene Fabrikate inklusive Betonfundamente, nach Verkehrsunfall oder mutwilliger Zerstörung demontieren, laden und fachgerecht entsorgen. Fundamentlöcher mit zu lieferndem Boden verfüllen. Höhe bis 45cm. In Einzellängen bis 20m.

1,000 m 02.54 Borde und Kantsteine bis 10m ausbauen und entsorgen Borde und Kantsteine aus Beton oder Naturstein als Wegeeinfassungen in verschiedenen Größen ca. >5/25/50 bis 15/30/100 mit Unterbau und Rückenstütze teilweise in kürzeren Stücken, lösen, laden und fachgerecht entsorgen. Länge: bis 10m.

1,000 m 02.55 Borde und Kantsteine >10m bis 50m ausbauen und entsorgen Borde und Kantsteine wie Pos. 02.54, jedoch Länge >10m bis 50m.

[Seite 61]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 12 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) Borde und Kantsteine wie Pos. 02.54, jedoch Länge >10m EUR EUR bis 50m.

1,000 m 02.56 Borde und Kantsteine bis 10m seitlich lagern Borde und Kantsteine wie Pos. 02.54, jedoch seitlich lagern.

1,000 m 02.57 Borde und Kantsteine >10m bis 50m seitlich lagern Borde und Kantsteine wie Pos. 02.55, jedoch seitlich lagern.

1,000 m 02.58 Asphalt- oder Betonschnitt bis 10m Anstehende Beton- oder Asphaltdecke maschinell schneiden. Schnitttiefe bis 20cm. Länge: bis 10m.

1,000 m 02.59 Asphalt- oder Betonschnitt >10m bis 50m Asphalt- oder Betondecke wie Pos. 02.58, jedoch Länge

10m bis 50m.

1,000 m 02.60 Asphaltflächen bis 10m² abbrechen und entsorgen Asphaltflächen abbrechen, laden und fachgerecht entsorgen. Schitttiefe bis 10cm. Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 02.61 Asphaltflächen >10² bis 50m² abbrechen und entsorgen Asphaltflächen wie Pos. 02.60, jedoch Flächengröße

10m² bis 50m².

1,000 m² 02.62 Zulage nach Aufbruchstärke Zulage zu Pos. 02.58-02.61 für andere Aufbruchstärke, je 5cm.

1,000 m² 02.63 Rasengitterstein bis 10m² aufnehmen und seitlich lagern Rasengittersteine in verschiedenen Größen max. 60/40/12 auf ungebundener Bettung aufnehmen, säubern und nach Angabe der Bauleitung seitlich getrennt nach Gitterstein und Bodenmaterial lagern (Transportweg bis 25m). Bettungsreste lösen, laden und fachgerecht entsorgen. Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 02.64 Rasengitterstein >10m² bis 50m² aufnehmen und seitlich lagern Rasengittersteine wie Pos. 02.63, jedoch Flächengröße

10m² bis 50m².

1,000 m² 02.65 Transport von wiederverwertbaren Materialien Ausgebaute, wiederverwertbare Materialien wie Mosaikpflastersteine, Kleinsteinpflaster, Betonplatten u.ä. aufladen, zum Lagerplatz des SGA abfahren, aufsetzen. Die Transportlänge bis 10km.

1,000 m² 02.66 Transport wie vor, jedoch Ausstattung wie Bank, Papierkorb,u.ä. Ausgebaute Ausstattung wie Bank, Papierkorb, Poller, Schild o.ä. aufladen, zum Werkhof des SGA abfahren, aufsetzen. Die Transportlänge bis 10km.

1,000 Stk. 02.67 Stahlbandeinfassung bis 10m lösen und entsorgen Stahlbandeinfassungen in verschiedenen Größen einschließlich Betonpunktfundamente lösen, laden und fachgerecht entsorgen. Länge bis 10m.

[Seite 62]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 13 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR

1,000 m 02.68 Stahlbandeinfassung >10m bis 50m lösen und entsorgen Stahlbandeinfassungen wie Pos. 02.67, jedoch Länge >10m bis 50m.

1,000 m 02.69 Entwässerungsrinne bis 10m² lösen und entsorgen Mehrzeilige Entwässerungsrinne o.ä. aus Betonpflaster oder Naturstein mit Unterbau und Rückenstütze aus Beton lösen, laden und fachgerecht entsorgen. Breite 30-50cm. Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 02.70 Entwässerungsrinne >10m² bis 50m² lösen und entsorgen Entwässerungsrinne wie Pos. 02.69, jedoch Flächengröße

10m² bis 50m².

1,000 m² 02.71 Holzpalisaden, Kanthölzer bis H 0,8m bis L 10m Holzpalisaden, Kanthölzer als Stützmauern, freistehend oder mit Boden hinterfüllt in verschiedenen Größen von ca. 10-30cm Durchmesser, Höhe bis 80cm mit Unterbau und Rückenstütze teilweise in kürzeren Stücken, lösen, laden und fachgerecht entsorgen. Länge bis 10m.

1,000 m 02.72 Holzpalisaden, Kanthölzer bis H 0,8m L >10m bis 25m Holzpalisaden, Kanthölzer wie Pos. 02.71, jedoch Länge

10m bis 25m.

1,000 m 02.73 Holzpalisaden, Kanthölzer H >0,8 bis 1,2m bis L 10m Holzpalisaden, Kanthölzer wie Pos. 02.71, jedoch Höhe

80cm bis 120cm.

1,000 m 02.74 Holzpalisaden, Kanthölzer H >0,8 bis 1,2m L >10m bis 25m Holzpalisaden, Kanthölzer wie Pos. 02.73, jedoch Länge

10m bis 25m.

1,000 m 02.75 Holzpalisaden, Kanthölzer H >1,2 bis 2,0m bis L 10m Holzpalisaden, Kanthölzer wie Pos. 02.71, jedoch Höhe

120cm bis 200cm.

1,000 m 02.76 Holzpalisaden, Kanthölzer H >1,2 bis 2,0m L >10m bis 25m Holzpalisaden, Kanthölzer wie Pos. 02.75, jedoch Länge

10m bis 25m.

1,000 m 02.77 Tragschichten, Pflastersand, Splitt, Wegeunterbau o.ä. bis 5m³aufnehmen und entsorgen Tragschichten, Pflastersand, Splitt, Wegeunterbau o.ä. unter vorhandenen Betonpflaster /-plattenbelägen, Ortbetonflächen, Asphalt etc. profilgerecht lösen, laden und fachgerecht entsorgen. Abtragtiefe bis 50cm. Volumengröße bis 5m³.

1,000 m³ 02.78 Tragschichten o.ä. >5m³ bis 15m³ aufnehmen und entsorgen Tragschichten, Pflastersand, Splitt, Wegeunterbau o.ä wie Pos. 02.77, jedoch Volumen >5m³ bis 15m³.

1,000 m³ 02.79 Fallschutzsand maschinell bis 5m³ aufnehmen und entsorgen Fallschutzsand aus Spielgeräteflächen, Sandkästen oder aus Sportflächen wie Sprunggruben, Kugelstoßflächen, Beachvolleyball-Feldern o.ä. maschinell aufnehmen, laden und fachgerecht entsorgen. Aushubtiefe bis 50cm.

[Seite 63]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 14 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Menge aus SportflEinheit ächen wie Sprunggruben, Kugelstoßflächen,Einheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) Beachvolleyball-Feldern o.ä. maschinell aufnehmen, EUR EUR laden und fachgerecht entsorgen. Aushubtiefe bis 50cm. Hinweis: Mit einer Bauwerkstrennung zum Untergrund durch Rasengittersteine, Betonplatten o.ä. ist zu rechnen. Volumen bis 5m³.

1,000 m³ 02.80 Fallschutzsand maschinell >5m³ bis 15m³ aufnehmen und entsorgen Fallschutzsand wie Pos. 02.79, jedoch Volumen >5m³ bis 15m³.

1,000 m³ 02.81 Fallschutzsand manuell bis 5m³ aufnehmen und entsorgen Fallschutzsand wie Pos. 02.79, jedoch manuell, Transportweg bis 100m.

1,000 m³ 02.82 Holzhackschnitzel maschinell bis 5m³ aufnehmen und entsorgen Holzhackschnitzel aus Spielgeräteflächen, Sandkästen oder aus Sportflächen wie Sprunggruben, Kugelstoßflächen, Beachvolleyball-Feldern o.ä. maschinell aufnehmen, laden und fachgerechtt entsorgen. Aushubtiefe bis 50cm. Hinweis: Mit einer Bauwerkstrennung zum Untergrund durch Rasengittersteine, Betonplatten o.ä. ist zu rechnen. Menge bis 5m³.

1,000 m³ 02.83 Holzhackschnitzel maschinell >5m³ bis 15m³ aufnehmen und entsorgen Holzhackschnitzel wie Pos. 02.82, jedoch Volumen >5m³ bis 15m³.

1,000 m³ 02.84 Holzhackschnitzel manuell bis 5m³ aufnehmen und entsorgen Holzhackschnitzel wie Pos. 02.82, jedoch manuell, Transportweg bis 100m.

1,000 m³

Gesamtbetrag:

[Seite 64]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 15 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR 03 Entwässerung

03.01 Entwässerungsrinne liefern und einbauen Entwässerungsrinne, als Kastenrinne DIN 18035-3, aus Polymerbeton, Nennweite 10cm, Stegrost aus verzinktem Stahl DIN EN ISO 1461, Abdeckung mit Arretierung, geklemmt, liefern und in gerader Strecke einbauen, mit Fundament und 2-seitiger Rückenstütze aus Beton mit einer Zusammensetzung C 12/15 DIN EN 206 und DIN 1045- 2, Dicke Fundament 20cm, Breite Fundament 35cm, Breite Rückenstütze 10cm, Höhe Rückenstütze >10cm bis 15cm.

1,000 m 03.02 Einlaufkasten Entwässerung liefern und einbauen Einlaufkasten Entwässerung passend zu Pos. 03.01 BL 50 cm inkl. passender Abdeckung liefern und einbauen. Anschluss an vorh. Leitung inkl. Passteile.

1,000 Stk. 03.03 Schachtabdeckung/Hofablauf Schachtabdeckung/Hofablauf bis 80cm Einstiegsbreite (vorh. Kontrollschacht, rund) aus Betonfertigteilen in gepflasterter Fläche höhenmäßig anpassen durch Auflageringe. Höhenänderung bis 10cm , einschließlich aller Boden- und Pflasterarbeiten.

1,000 Stk. 03.04 Beton Hofablauf liefern und einbauen Betonteilkombination DIN 1236 für Hofablauf, ohne Geruchverschluss, DIN 1236 - 22 - 26 - 28 - L, Aufsatz, Roste aus Gusseisen, Rahmen mit Eimerauflage, Klasse B 125 DIN EN 124-1, Maße L/B 30/30, DIN 19593 - C, liefern und setzen in Beton C 20/25 DIN EN 206, Bettungsdicke 10cm, Ablauf an Leitung anschließen.

1,000 Stk. 03.05 Schachtabdeckung begehbar erneuern Zarge und gußeiserne Abdeckung auf vorhandenem Schacht neu liefern und fachgerecht einbauen. Klasse A125 (begehbarer Bereich). Einschließlich aller erforderlichen Erd- und Nebenarbeiten.

1,000 Stk. 03.06 Schachtabdeckung befahrbar erneuern Schachtabdeckung wie Pos. 03.08, jedoch Klasse B 250 (befahrbarer Bereich).

1,000 Stk. 03.07 Betonschacht freilegen Betonschacht bis zum Schachtkonus freilegen. Boden und Konus aufnehmen, seitlich lagern. Nach Instandsetzung des Schachtes Konus wiedereinbauen und Baugrube wiederverfüllen, Boden lagenweise verdichten. Tiefe bis 150cm.

1,000 Stk. 03.08 Ablauf instandsetzen, Höhenregulierung Ablauf 50/50 gemäß DIN 4052 oder ungenormt instandsetzen und höhenregulieren. Einschließlich aller erforderlichen Klein-, Erd- und Nebenarbeiten, inkl. Bodenlieferung.

1,000 Stk. 03.09 Sickerpackung/Rigole 100/100/100 Sickerpackung/Rigole, Material: Kies 16/32mm einschließlich auslegen und abdecken mit filterstabilem Filtervlies. Überlappung der Vliesbahnen 20cm. Größe: 100/100/100. Liefern und fachgerecht einbauen. Einbau 25cm unter OK Gelände. Einschließlich Bodenaushub sowie aller erforderlichen Erd- und Nebenarbeiten. Anfallendes Material laden und fachgerecht entsorgen.

[Seite 65]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 16 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR 1,000 Stk. 03.10 Sickerpackung/Rigole 150/150/150 Sickerpackung/Rigole wie Pos. 03.12, jedoch Größe 150/150/150.

1,000 Stk. 03.11 Sickerpackung/Rigole 200/200/200 Sickerpackung/Rigole wie Pos. 03.12, jedoch Größe 200/200/200.

1,000 Stk.

Gesamtbetrag:

[Seite 66]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 17 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR 04 Wegebau

04.01 Betonkantenstein 6/25 liefern und fachgerecht setzen Betonkantenstein 6/25/100, grau, als Wegeeinfassung auf 20cm Betonfundament C16/20 mit einseitiger Rückenstütze 10cm, oben abgeschrägt, liefern und fachgerecht setzen. Einbau höhen- und fluchtgerecht. Einbau bündig mit Pflaster bis Ansichtshöhe ca. 10cm. Einschließlich aller Erd- und Nebenarbeiten. Paßsteine nicht kürzer als 30cm. Länge bis 50m.

1,000 m 04.02 Betonkantenstein 6/25 seitlich lagernd fachgerecht setzen Betonkantenstein wie Pos. 04.01, jedoch seitlich lagernd.

1,000 m 04.03 Betonkantenstein 6/30 liefern und fachgerecht setzen Betonkantenstein wie Pos. 04.01, jedoch 6/30.

1,000 m 04.04 Betonkantenstein 6/30 seitlich lagernd fachgerecht setzen Betonkantenstein wie Pos. 04.03, jedoch seitlich lagernd.

1,000 m 04.05 Gummikaschierter Betonkantenstein 6/25 liefern und fachgerecht setzen Gummikaschierter Betonkantenstein 6/25, grau, für Spiel

  • und Sportanlagen DIN 1176/ 1177 auf 20cm Betonfundament C16/20 mit einseitiger Rückenstütze 10cm, oben abgeschrägt, liefern und fachgerecht setzen. Einbau höhen- und fluchtgerecht. Einbau bündig mit Pflaster bis Ansichtshöhe ca. 10cm. Einschließlich aller Erd- und Nebenarbeiten, inkl. Zuschnitt. Paßsteine nicht kürzer als 30cm. Länge bis 30m.

1,000 m 04.06 Gummikaschierter Betonkantenstein 6/30 liefern und fachgerecht setzen Gummikaschierter Betonkantenstein wie Pos. 04.05, jedoch 6/30.

1,000 m 04.07 Betonbordstein liefern und fachgerecht setzen Betonbordstein DIN 483 - H 15/30, grau, als Wegeeinfassung auf 20cm Betonfundament C16/20 mit einseitiger Rückenstütze 10cm, oben abgeschrägt, liefern und fachgerecht setzen. Einbau höhen- und fluchtgerecht. Einbau bündig mit Pflaster bis Ansichtshöhe ca. 15cm. Einschließlich aller Erd- und Nebenarbeiten. Paßsteine nicht kürzer als 30cm. Länge bis 20m.

1,000 m 04.08 Betonbordstein seitlich lagernd fachgerecht setzen Betonbordstein wie Pos. 04.07, jedoch seitlich lagernd.

1,000 m 04.09 Zulage für Radiensteine Zulage zu Pos. 04.07-04.08 für Radiensteine.

1,000 m 04.10 Betontiefbordstein 10/30 liefern und fachgerecht setzen Betontiefbordstein DIN 483 - T 10/30, grau, als Wegeeinfassung auf 20cm Betonfundament C16/20 mit einseitiger Rückenstütze 10cm, oben abgeschrägt, liefern und fachgerecht setzen. Einbau höhen- und fluchtgerecht. Einbau bündig mit Pflaster bis Ansichtshöhe ca. 10cm. Einschließlich aller Erd- und Nebenarbeiten. Paßsteine nicht kürzer als 30cm. Länge bis 50m.

[Seite 67]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 18 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR 1,000 m 04.11 Betontiefbordstein 10/30 seitlich lagernd fachgerecht setzen Betontiefbordstein wie Pos. 04.10, jedoch seitlich lagernd.

1,000 m 04.12 Zulage für Radiensteine Zulage zu Pos. 04.10-04.11 für Radiensteine.

1,000 m 04.13 Betontiefbordstein 10/25 liefern und fachgerecht setzen Betontiefbordstein wie Pos. 04.10, jedoch 10/25.

1,000 m 04.14 Betontiefbordstein 10/25 seitlich lagernd fachgerecht setzen Betontiefbordstein wie Pos. 04.13, jedoch seitlich lagernd.

1,000 m 04.15 Zulage für Radiensteine Zulage zu Pos. 04.13-04.14 für Radiensteine.

1,000 m 04.16 Betontiefbordstein 8/30 liefern und fachgerecht setzen Betontiefbordstein wie Pos. 04.10, jedoch 8/30.

1,000 m 04.17 Betontiefbordstein 8/30 seitlich lagernd fachgerecht setzen Betontiefbordstein wie Pos. 04.16, jedoch seitlich lagernd.

1,000 m 04.18 Zulage für Radiensteine Zulage zu Pos. 04.16-04.17 für Radiensteine.

1,000 m 04.19 Betontiefbordstein 8/25 liefern und fachgerecht setzen Betontiefbordstein wie Pos. 04.10, jedoch 8/25.

1,000 m 04.20 Betontiefbordstein 8/25 seitlich lagernd fachgerecht setzen Betontiefbordstein wie Pos. 04.19, jedoch seitlich lagernd.

1,000 m 04.21 Zulage für Radiensteine Zulage zu Pos. 04.19-04.20 für Radiensteine.

1,000 m 04.22 Betonsteinpflaster bis 10m² liefern und fachgerecht setzen Betonsteinpflaster 20/10/8 grau nach Merkblatt für Flächenbefestigungen mit Pflaster und Plattenbelägen, DIN 18318, ZTV P-StB, DIN EN 1338, DIN EN 1339 liefern und verlegen Material: Betonsteinpflaster 20/10/8 mit Fase, grau. Toleranzen Pflaster gem. DIN EN 1338: - maximale Differenzen in der Dicke: max. + 2mm Werkstoffeigenschaften Pflaster: - Abriebwiderstand I / Klasse 4 - Frost-Tausalz-Widerstandsfähigkeit: D/ Klasse 3. Nachweise für DIN-Konformität, SRT-Werte sind vorzulegen. Oberfläche SRT-Wert über 55, Abriebwiderstandsklasse I. Verlegung: wie Bestand, auf Wegen Belastungsklasse 0,3 gem. RSTO 12 mit Entwässerungsgefälle verlegt. Abweichung von der Sollhöhe gem. 3.2.2 DIN 18318: max. 1cm Bettung: Brechsand-/Splittgemisch 0/5 mm Dicke im verdichteten Zustand 3cm. Fugen: Pflasterfugen mit an die Bettung filterangepasstem Brechsand-/Splittgemisch einschlämmen, zum Nachschlämmen mit gebrochener Körnung 0/2mm, Fugenbreite: 3-5mm (i. M. 4mm). Flächengröße bis 10m².

[Seite 68]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 19 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR

1,000 m² 04.23 Betonsteinpflaster bis 10m² seitlich lagernd fachgerecht setzen Betonsteinpflaster wie Pos. 04.22, jedoch seitlich lagernd.

1,000 m² 04.24 Betonsteinpflaster >10m² bis 50m² liefern und fachgerecht setzen Betonsteinpflaster wie Pos. 04.22, jedoch Flächengröße

10m² bis 50m².

1,000 m² 04.25 Betonsteinpflaster >10m² bis 50m² seitlich lagernd fachgerecht setzen Betonsteinpflaster wie Pos. 04.24, jedoch seitlich lagernd.

1,000 m² 04.26 Zulage farbiges Material Zulage zu Pos. 04.22 - 04.25 für rot oder schwarz/anthrazit.

1,000 m² 04.27 Betonplatten bis 10m² liefern und einbauen Betonplatten von 35/35/6 über 50/50/6 bis 75/50/6, grau, liefern und einbauen gemäß DIN 18318. Bettung und Verfugung mit Brechsand 0/4. Zuschnittsteine nicht schmaler als 1/3 Plattenlänge. Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 04.28 Betonplatten >10m² bis 50m² liefern und einbauen Betonplatten wie Pos. 04.27, jedoch Flächengröße >10m² bis 50m².

1,000 m² 04.29 Betonplatten bis 10m² seitlich lagernd einbauen Betonplatten wie Pos. 04.27, jedoch seitlich lagernd.

1,000 m² 04.30 Betonplatten >10m² bis 50m² seitlich lagernd einbauen Betonplatten wie Pos. 04.29, jedoch Flächengröße >10m² bis 50m².

1,000 m² 04.31 Zuschnitt Betonplatten Zuschnitt von Betonplatten. Länge bis 1m.

1,000 m 04.32 Rasengittersteine bis 10m² liefern und einbauen Rasengittersteine 40/60/10 bis 50/70/10 grau, liefern und einbauen gemäß DIN 18318. Bettung und Verfugung mit Sand 0/4. Zuschnittsteine nicht schmaler als 1/3 Plattenlänge. Verfüllung der Rasengitter mit Oberboden und Einsaat mit Gebrauchsrasen RSM 2.1. Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 04.33 Rasengittersteine >10m² bis 50m² liefern und einbauen Rasengittersteine wie Pos. 04.32, jedoch Flächengröße

10m² bis 50m².

1,000 m² 04.34 Rasengittersteine bis 10m² seitlich lagernd einbauen Rasengittersteine wie Pos. 04.32, jedoch seitlich lagernd.

1,000 m² 04.35 Rasengittersteine >10m² bis 50m² seitrlich lagernd einbauen Rasengittersteine wie Pos. 04.34, jedoch Flächengröße

10m² bis 50m².

[Seite 69]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 20 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) Rasengittersteine wie Pos. 04.34, jedoch Flächengröße EUR EUR

10m² bis 50m².

1,000 m² 04.36 Mosaikpflaster bis 10m² Mosaikpflaster Granit nach DIN 18502, liefern und einbauen gemäß DIN 18318. Verlegung in Passe. Bettung und Verfugung mit Brechsand 0/4. Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 04.37 Mosaikpflaster Betontragschicht bis 10m² Mosaikpflaster Granit wie Pos. 04.36, jedoch auf 20 cm Betontragschicht C16/20, einschließlich Verfugung mit Mörtel MG III.

1,000 m² 04.38 Mosaikpflaster versch. Formate bis 10m² Mosaikpflaster Granit wie Pos. 04.36, jedoch verschiedene Formate, seitlich lagernd.

1,000 m² 04.39 Kleinsteinpflaster Wegeeinfassung liefern und fachgerecht setzen Kleinsteinpflaster Granit 9-11 cm als einzeilige Wegeeinfassung längs verlegt, auf 20cm Betonfundament C16/20 mit einseitiger Rückenstütze 10cm, oben abgeschrägt, liefern und fachgerecht setzen. Einbau höhen- und fluchtgerecht. Einbau bündig mit Pflaster bis Ansichtshöhe ca. 15cm. Einschließlich aller Erd- und Nebenarbeiten. Länge bis 30m.

1,000 m 04.40 Kleinsteinpflaster Wegeeinfassungseitlich lagernd fachgerecht setzen Kleinsteinpflaster Granit wie Pos. 04.39, jedoch seitlich lagernd.

1,000 m 04.41 Kleinsteinpflaster bis 10m² liefern und fachgerecht setzen Kleinsteinpflaster Granit 9/11 nach DIN 18502, liefern und einbauen gemäß DIN 18318. Verlegung in Passe. Bettung und Verfugung mit Brechsand 0/4. Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 04.42 Kleinsteinpflaster >10m² bis 50m² liefern und fachgerecht setzen Kleinsteinpflaster Granit wie Pos. 04.41, jedoch Flächengröße >10m² bis 50m².

1,000 m² 04.43 Kleinsteinpflaster auf Betontragschicht liefern und fachgerecht setzen Kleinsteinpflaster Granit wie Pos. 04.41, jedoch auf 20 cm Betontragschicht C16/20, einschließlich Verfugung mit Mörtel MG III.

1,000 m² 04.44 Kleinsteinpflaste versch. Formate seitlich langernd fachgerecht setzen Kleinsteinpflaster Granit wie Pos. 04.43, jedoch verschiedene Formate, seitlich lagernd.

1,000 m² 04.45 6cm Dynamische Schicht bis 10m² liefern und einbauen 6cm Dynamische Schicht gemäß DIN 18035 für wassergebundene Wegedecke Körnung 0/16, liefern und profilgerecht einbauen auf Schottertragschicht. Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 04.46 6cm Dynamische Schicht >10m² bis 50m² liefern und einbauen Dynamische Schicht wie Pos. 04.45, jedoch Flächengröße

10m² bis 50m².

[Seite 70]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 21 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR 1,000 m² 04.47 3cm Deckschicht bis 10m² liefern und einbauen 3 cm Deckschicht gemäß DIN 18035 für wassergebundene Wegedecke Körnung 0/5, Farbfestlegung nach gemeinsamer Ortsbegehung, liefern und profilgerecht einbauen. Maschinelles Einwalzen mit Glattmattenwalze unter Einhaltung des optimalen Wassergehaltes. Inkl. eventuelles Anfeuchten. Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 04.48 3cm Deckschicht >10m² bis 50m² liefern und einbauen Deckschicht wie Pos. 04.47, jedoch Flächengröße >10m² bis 50m².

1,000 m² 04.49 Abstreuung wassergebundene Wegedecke bis 10m² Abstreuung der wassergebundenen Wegedecke nach dem Abwalzen mit Granit-Splitt 1/3. Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 04.50 Abstreuung wassergebundene Wegedecke >10m² bis 50m² Abstreuung wie Pos. 04.49, jedoch Flächengröße >10m² bis 50m².

1,000 m² 04.51 Granitbordstein 8/25/100 liefern und fachgerecht setzen Granitbordstein als Wegeeinfassung 8/25/100 mit einseitiger Rückenstütze liefern und fachgerecht setzen. Einbau höhen- und fluchtgerecht. Einbau bündig mit Pflaster bis Ansichtshöhe ca. 15cm. Einschließlich aller Erd- und Nebenarbeiten. Paßsteine nicht kürzer als 30cm. Länge bis 10m.

1,000 m 04.52 Granit-Großpflaster liefern und fachgerecht setzen Granit-Großpflaster als einzeilige Wegeeinfassung längs verlegt, auf 20cm Betonfundament C16/20 mit einseitiger Rückenstütze 10cm, oben abgeschrägt, liefern und fachgerecht setzen. Einbau höhen- und fluchtgerecht. Einbau bündig mit Pflaster bis Ansichtshöhe ca. 15cm. Einschließlich aller Erd- und Nebenarbeiten. Länge bis 30m.

1,000 m 04.53 Granit-Großpflaster seitlich lagernd fachgerecht setzen Granit-Großpflaster wie Pos. 04.52, jedoch seitlich lagernd.

1,000 m 04.54 Betonpflaster als Wegeeinfassung liefern und fachgerecht setzen Betonpflaster 20/10/8 als einzeilige Wegeeinfassung längs verlegt, auf 20cm Betonfundament C16/20 mit einseitiger Rückenstütze 10cm, oben abgeschrägt, liefern und fachgerecht setzen. Einbau höhen- und fluchtgerecht. Einbau bündig mit Pflaster bis Ansichtshöhe ca. 15cm. Einschließlich aller Erd- und Nebenarbeiten. Länge bis 30m.

1,000 m 04.55 Betonpflaster als Wegeeinfassung seitlich lagernd fachgerecht setzen Betonpflaster wie Pos. 04.54, jedoch seitlich lagernd.

1,000 m 04.56 20cm Frostschutzschicht bis 10m² liefern und einbauen 20cm Frostschutzschicht F2 aus Kiessand, Körnung 0/32mm liefern und im Bereich der künftigen Wege profilgerecht einbauen und verdichten. Verdichtungsleistung gemäß RStO 01, Bauklasse VI: Ev2 größer/gleich 100 MN/m², Ev2/Ev1 kleiner/gleich 2,2. In Flächengröße bis 10m².

1,000 m²

[Seite 71]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 22 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR 04.57 20cm Frostschutzschicht >10m² bis 50m² liefern und einbauen Frostschutzschicht wie Pos. 04.56, jedoch Flächengröße

10m² bis 50m².

1,000 m² 04.58 30cm Frostschutzschicht bis 10m² liefern und einbauen Frostschutzschicht wie Pos. 04.56, jedoch 30cm Schicht.

1,000 m² 04.59 30cm Frostschutzschicht >10m² bis 50m² liefern und einbauen Frostschutzschicht wie Pos. 04.58, jedoch Flächengröße

10m² bis 50m².

1,000 m² 04.60 Betonpflaster/Klinker bis 10m² seitlich lagernd einbauen Betonpflaster oder Klinker in versch. Formaten, seitlich lagernd, verlegen. Verlegung auf Wegen Belastungsklasse 0,3 gem. RSTO 12 mit Entwässerungsgefälle. Bettung: Brechsand-/Splittgemisch 0/5mm Dicke im verdichteten Zustand 3cm. Fugen: Pflasterfugen mit an die Bettung filterangepasstem Brechsand-/Splittgemisch einschlämmen. Zum Nachschlämmen mit gebrochener Körnung 0/2mm, Fugenbreite: 3-5mm (i. M. 4mm). Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 04.61 Betonpflaster/Klinker >10m² bis 50m² seitlich lagernd einbauen Betonpflaster/Klinker wie Pos. 04.60, jedoch Flächengröße >10m² bis 50m².

1,000 m² 04.62 Asphalt-Tragdeckschicht bis 10m² herstellen 8cm Asphalt-Tragdeckschicht herstellen in geschlossener Bauweise als Heißeinbau. Bindemittel Bitumen B 65, Körnung 0/16. Verdichtungsgrad größer/gleich 98%. Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 04.63 Asphalt-Tragdeckschicht >10m² bis 50m² herstellen Asphalt-Tragdeckschicht wie Pos. 04.62, jedoch Flächengröße >10m² bis 50m².

1,000 m² 04.64 Gußasphalt-Deckschicht bis 10m² herstellen 3 cm Deckschicht aus Gußasphalt herstellen in geschlossener Bauweise als Heißeinbau. Bindemittel Bitumen B 30/45, Körnung 0/11. Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 04.65 Gußasphalt-Deckschicht >10m² bis 50m² herstellen Gußasphalt-Deckschichtt wie Pos. 04.64, jedoch Flächengröße >10m² bis 530m².

1,000 m² 04.66 Abstreuung Gußasphaltfläche bis 10m² Abstreuung der Gußasphaltfläche mit bitumiertem Granitsplitt, 1/3 im Heißeinbau, einschließlich leichtes Anwalzen des Splitts und Nebenarbeiten. Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 04.67 Abstreuung Gußasphaltfläch >10m² bis 50m² Abstreuung wie Pos. 04.66, jedoch Flächengröße >10m² bis 50m².

1,000 m² 04.68 Bituminöser Fugenverguß Bituminöser Fugenverguß nach Gußasphalt. Rand und Arbeitsfugen 4cm tief ausbilden und vergießen. Länge bis 50m.

[Seite 72]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 23 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR

1,000 m 04.69 Fugenband an seitlicher Einfassung einlegen Fugenband, als Abstandshalter an seitlicher Einfassung zum Stahlband bzw. Betonelement einlegen. Einfassung gebogen in Radien von ca. 10-55m. Anschmelzbares Fugenband liefern und an Einfassung vor Einbau des Asphalts ankleben, inkl. aller Leistungen wie Einfassung säubern und trocknen, für Anschluss an Deckschicht. Dicke der Deckschicht 3cm. Verwendung: Anschluss Asphalt an Einfassungen

1,000 m

Gesamtbetrag:

[Seite 73]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 24 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR 05 Reparatur- / Ausbesserungsarbeiten

05.01 Wassergeb. Wegedecke bis 10m² erneuern Ca. 1cm Wassergeb. Wegedecke mit Verunreinigungen, Bewuchs etc. manuell abschälen. Material laden und fachgerecht entsorgen. Wegedecke lockern, harken, mit zu liefernder Wegedecke 0/5, Farbe gemäß Bestand ca. 1cm stark ausgleichen und statisch nachverdichten.Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 05.02 Wassergeb. Wegedecke >10m² bis 50m² erneuern Wassergeb. Wegedecke wie Pos. 05.01, jedoch Fläche

10m² bis 50m².

1,000 m² 05.03 Asphaltreparatur Kaltasphalt bis 1m² Schadhafte bit. gebundene Wegedecke aufnehmen, Fläche mit Handfeger oder Besen säubern. Kaltasphalt liefern und im Bereich der Schadstelle gem. Herstellerangaben einbauen und verdichten. Einbaustärke bis max. 10cm. Flächengröße bis 1m².

1,000 m² 05.04 Asphaltreparatur Asphalttragschicht bis 10m² Fläche mit Handfeger oder Besen säubern. Bit. gebundene Tragschicht herstellen AC 22 TN, einlagig. Einbaustärke bis 10cm. Bindemittel 70/100, liefern und einbauen. Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 05.05 Asphaltreparatur Asphalttragschicht >10m² bis 50m² Asphalttragschichtreparatur wie Pos. 05.04, jedoch Fläche >10m² bis 50m².

1,000 m² 05.06 Frisch-Beton liefern und maschinell einbauen Frisch-Beton C16/20 liefern und maschinell einbauen, zur Verfüllung von Löchern, Hinterfüllen von Mauern, Ausfüllen von Lücken etc.. Beton glätten und abziehen mit Besenglattstrich. Volumen bis 1m³.

1,000 m³ 05.07 Frisch-Beton liefern und manuell einbauen Frisch-Beton wie Pos. 05.06, jedoch manuelles Verfüllen und manueller Transport bis 50m.

1,000 m³ 05.08 Plattenfläche reparieren bis 10m² Plattenfläche aus Betonplatten versch. Formate, von 35/35/6 über 50/50/6 bis 75/50/6 ausbessern. Platten aufnehmen und seitlich lagern, anstehenden Unterbau verdichten. Eine bis zu 5cm dicke Bettungsschicht liefern und einbringen und seitlich lagernde Platten höhengerecht wieder verlegen. Nicht wiederverwertbare Baumaterialien laden und fachgerecht entsorgen. Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 05.09 Plattenfläche reparieren >10m² bis 50m² Plattenfläche reparieren wie Pos. 05.08, jedoch Fläche

10m² bis 50m².

1,000 m² 05.10 Mosaikpflasterfläche reparieren bis 10m² Mosaikpflaster aufnehmen und seitlich lagern, altes Planum neu vorbereiten, eine bis zu 5cm dicke Ausgleichsschicht liefern und einbringen, das Pflaster entsprechend des vorhandenen oder vorgegebenen Verbandes einbauen und verdichten, nicht wiederverwertbare Baumaterialien laden und fachgerecht entsorgen. Flächengröße bis 10m².

[Seite 74]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 25 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR

1,000 m² 05.11 Mosaikpflasterfläche >10m² bis 50m² Mosaikpflasterfläche reparieren wie Pos. 05.10, jedoch Fläche >10m² bis 50m².

1,000 m² 05.12 Kleinsteinpflasterfläche reparieren bis 10m² Kleinsteinpflaster 9/11 aufnehmen und seitlich lagern, altes Planum neu vorbereiten, eine bis zu 5cm dicke Ausgleichsschicht liefern und einbringen, das Pflaster entsprechend des vorhandenen oder vorgegebenen Verbandes einbauen und verdichten, nicht wiederverwertbare Baumaterialien laden und fachgerecht entsorgen. Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 05.13 Kleinsteinpflasterfläche >10m² bis 50m² Kleinsteinpflasterfläche reparieren wie Pos. 05.12, jedoch Fläche >10m² bis 50m².

1,000 m² 05.14 Großsteinpflasterfläche reparieren bis 10m² Großsteinpflaster aufnehmen und seitlich lagern, altes Planum neu vorbereiten, eine bis zu 8cm dicke Ausgleichsschicht liefern und einbringen, das Pflaster entsprechend des vorhandenen oder vorgegebenen Verbandes einbauen und verdichten, nicht wiederverwertbare Baumaterialien laden und fachgerecht entsorgen. Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 05.15 Großsteinpflasterfläche >10m² bis 50m² Großsteinpflasterfläche reparieren wie Pos. 05.14, jedoch Fläche >10m² bis 50m².

1,000 m² 05.16 Klinkerfläche reparieren bis 10m² Klinker-Pflasterfläche, versch. Formate 10/20/6 bis 12/24/7, aufnehmen und seitlich lagern. Untergrund planieren und verdichten. Eine bis zu 5cm dicke Ausgleichsschicht liefern und einbringen und seitlich gelagertes Klinkerpflaster nach vorhandenem Verlegemuster verlegen und abrütteln. Die Fugen sind nach dem Abrütteln erneut zu schließen. Nicht wiederverwertbare Baumaterialien laden und fachgerecht entsorgen. Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 05.17 Klinkerflächen reparieren >10m² bis 50m² Klinker-Pflasterfläche reparieren wie Pos. 05.16, jedoch Fläche >10m² bis 50m².

1,000 m² 05.18 Klinkerpflaster liefern Klinkersteine 10/20/6 bis 12/24/7, Farbe Rot, liefern als Ersatz für nicht mehr verwendbares Material.

1,000 m² 05.19 Zulage für Klinker, versch. Formate Zulage zu Pos. 05.16-05.17 für Klinker, versch. Formate, Farbe gelb.

1,000 m² 05.20 Schottertragschicht 20cm bis 10m² liefern und einbauen Schottertragschicht aus Natursteinschotter 0/32 aus gebrochenem Naturstein, nach DIN 18315 und ZTVT SoB- StB 04 liefern und herstellen, Schotter-Splitt- Brechsand-Gemisch. Einbaudicke 20cm, verdichteter Zustand. Es sind kornabgestufte Gemische zu verwenden, die einen hohen Widerstand gegen Zertrümmerung, gegen Frost-Tau-Wechselbeanspruchung und einen geringen Anteil an abschlämmbaren Bestandteilen aufweisen.

[Seite 75]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 26 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

Menge die einen hEinheit ohen Widerstand gegen Zertrümmerung, gegenEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) Frost-Tau-Wechselbeanspruchung und einen geringen EUR EUR Anteil an abschlämmbaren Bestandteilen aufweisen. Feinanteile <0,063mm, SZ<22, der Wasserschluckwert kf muss mindestens 5,4x10 -5m/s betragen, die Ermittlung der Durchlässigkeit erfolgt nach DIN 18130. Das Material ist gleichmäßig aufzubringen und in mehreren Arbeitsgängen bei optimalem Wassergehalt auf Dpr 1,03 zu verdichten. das Material darf nicht entmischt werden. Mindestwert des Verformungsmoduls Ev2 auf der Oberfläche: 100 MPa Zulässige Abweichung von der Ebenheit +/-2cm auf der 4m Latte. Zulässige Abweichung von den Sollhöhen +/-2cm. Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 05.21 Schottertragschicht 20cm >10m² bis 50m² liefern und einbauen Schottertragschicht wie Pos. 05.20, jedoch Fläche >10m² bis 50m².

1,000 m² 05.22 Schottertragschicht 30cm bis 10m² liefern und einbauen Schottertragschicht wie Pos. 05.20, jedoch Einbaudicke 30cm.

1,000 m² 05.23 Schottertragschicht 30cm >10m² bis 50m² liefern und einbauen Schottertragschicht wie Pos. 05.22, jedoch Fläche >10m² bis 50m².

1,000 m² 05.24 Erdplanum bis 10m² herstellen und verdichten Erdplanum unter befestigten Flächen herstellen und maschinell verdichten. Ebenflächigkeit +/-2cm entsprechend Wegegefälle. Verdichtung gemäß RStO 01, Bauklasse VI: Ev2 größer/gleich 45 MN/m². Ev2/Ev1 kleiner/gleich 2,2. Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 05.25 Erdplanum >10m² bis 50m² herstellen und verdichten Erdplanum wie Pos. 05.24, jedoch Fläche >10m² bis 50m².

1,000 m²

Gesamtbetrag:

[Seite 76]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 27 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR 06 Landschaftsbauarbeiten - Bodenabtrag und

06.01 Boden lösen & lagern bis 2m³ Boden aus Vegetationsflächen profilgerecht lösen, laden und zum Wiedereinbau seitlich lagern. Bodenklasse 3 und 4. Abtragtiefe bis 50cm. Förderweg bis 100m. Böschungsneigung bis 1:4. Volumen bis 2m³.

1,000 m³ 06.02 Boden lösen & lagern >2m³ bis 10m³ Boden wie Pos. 06.01, jedoch Volumen >2m³ bis 10m³.

1,000 m³ 06.03 Boden seitlich lagernd einbauen bis 2m³ Boden für Vegetationsflächen, seitlich lagernd, profilgerecht laden und wiedereinbauen. Bodenklasse 3 und 4. Förderweg bis 100m. Böschungsneigung bis 1:4. Volumen bis 2m³.

1,000 m³ 06.04 Boden seitlich lagernd einbauen >2m³ bis 10m³ Boden wie Pos. 06.03, jedoch Volumen >2m³ bis 10m³.

1,000 m³ 06.05 Oberboden liefern & einbauen bis 2m³ Oberboden frei von Steinen >5cm Durchmesser, Unrat und schwer verrottbaren Pflanzenteilen gemäß DIN 18915 im Bereich von Vegetationsflächen liefern und fachgerecht einbauen. Schadstoffklasse bis max. Z 1.0. Einbauhöhe: 10-30cm. Einschließlich Herstellen des Feinplanums. Gelockerte Flächen dürfen nicht verdichtet werden. Böschungsneigung bis 1:4. Volumen bis 2m³.

1,000 m³ 06.06 Oberboden >2m³ bis 10m² liefern und einbauen Oberboden wie Pos. 06.05, jedoch Volumen >2m³ bis 10m³.

1,000 m³ 06.07 Bauseits gestellten Oberboden einbauen bis 2m³ Bauseits gestellten Oberboden frei von Steinen >5cm Durchmesser, Unrat und schwer verrottbaren Pflanzenteilen gemäß DIN 18915 im Bereich von Vegetationsflächen fachgerecht einbauen. Einbauhöhe: 10-30cm. Einschließlich Herstellen des Feinplanums. Gelockerte Flächen dürfen nicht verdichtet werden. Böschungsneigung bis 1:4. Volumen bis 2m³.

1,000 m³ 06.08 Bauseits gestellten Oberboden einbauen >2m³ bis 10m³ Oberboden wie Pos. 06.07, jedoch Volumen >2m³ bis 10m³.

1,000 m³ 06.09 Boden lösen & entsorgen bis 2m³ Boden aus Vegetationsflächen profilgerecht lösen, laden und fachgerecht entsorgen. Bodenklasse 3 und 4. Abtragtiefe bis 50cm. Förderweg bis 100m. Böschungsneigung bis 1:4. Volumen bis 2m³.

1,000 m³ 06.10 Boden lösen & entsorgen >2m³ bis 10m³ Boden wie Pos. 06.09, jedoch Volumen >2m³ bis 10m³.

1,000 m³ 06.11 Füllboden liefern & einbauen bis 2m³ Verdichtungsfähigen Füllboden liefern und profilgerecht einbauen. Bodenklasse 3 und 4. Auftragshöhe bis 50cm. Schadstoffklasse bis max. Z 1.1. Förderweg bis 100m. Lagenweise einbauen und bis zur Standfestigkeit maschinell verdichten. Verdichtung gemäß RStO 01, EV2 größer/gleich 45 MN/m², bei EV2/EV1 kleiner 2,2. Böschungsneigung bis 1:4.Volumen bis 2m³.

[Seite 77]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 28 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR

1,000 m³ 06.12 Füllboden liefern & einbauen >2m³ bis 10m³ Füllboden wie Pos. 06.11, jedoch Volumen >2m³ bis 10m³.

1,000 m³ 06.13 Bauseits gelagerten Füllboden einbauen bis 2m³ Bauseits gelagerten, verdichtungsfähigen Füllboden profilgerecht einbauen. Bodenklasse 3 und 4. Auftragshöhe bis 50cm. Förderweg bis 100m. Lagenweise einbauen und bis zur Standfestigkeit maschinell verdichten. Verdichtungsleistung gemäß RStO 01, EV2 größer/gleich 45 MN/m², bei EV2/EV1 kleiner 2,2. Böschungsneigung bis 1:4. Volumen bis 2m³.

1,000 m³ 06.14 gelagerten Füllboden >2m³ bis 10m³ Füllboden wie Pos. 06.13, jedoch Volumen >2m³ bis 10m³.

1,000 m³ 06.15 Leitungsgraben bis 2m³ herstellen Leitungsgraben für Entwässerungsleitungen DN200, Elektroleitungen oder Suchgraben ausheben, Aushub seitlich lagern und nach Einbringung der Leitungen wiederverfüllen und lagenweise verdichten. Verdrängter Boden ist zu verteilen. Tiefe bis 100cm, Breite 30cm. Volumen bis 2m³.

1,000 m³ 06.16 Leitungsgraben >2m³ bis 10m³ herstellen Leitungsgraben wie Pos. 06.15, jedoch Volumen >2m³ bis 10m³.

1,000 m³

Gesamtbetrag:

[Seite 78]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 29 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR 07 Landschaftsbauarbeiten - Rasenarbeiten

07.01 Fertigrasen bis 10m² liefern und verlegen Fertigrasen, RSM 2.3 Gebrauchsrasen, liefern und fachgerecht auf feinplanierter Fläche verlegen. Auf die feinplanierte Fläche sind 50g/m² eines mineralischen NPK-Düngers in die oberen 3cm des Oberbodens einzuarbeiten. Die gesamte Fläche soll mit einer 40- 50kg schweren Walze angewalzt werden. Unmittelbar vor dem Verlegen des Fertigrasens muss der angedrückte Boden aufgerauht werden. Die Verlegung erfolgt vor Kopf im Versatz, wobei ein Betreten des Planums zu vermeiden ist. Unmittelbar nach dem Verlegen muss der Fertigrasen diagonal abgewalzt werden. Anschließend durchdringende Wassergabe bis zur Durchfeuchtung des Rollrasens und 2- 3cm Boden. Inkl. aller Lieferungen, Erd- und Nebenarbeiten. Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 07.02 Fertigrasen >10 bis 50m² liefern und verlegen Fertigrasen wie Pos. 07.01, jedoch Flächengröße >10m² bis 50m².

1,000 m² 07.03 Rasenfläche reparieren bis 10m² Grasnarbe nach Verkehrsunfall oder mutwilliger Zerstörung wie folgt reparieren: Schadstelle mit zu lieferndem Oberboden auffüllen, bis 15cm, nach vorheriger Lockerung des Untergrundes, planieren, verdichten, Feinplanum erstellen, sauber abharken dabei Unrat restlos laden und fachgerecht entsorgen. 50g/m² RSM 2.3 aussäen, einharken oder igeln, walzen, evtl. vorhandene Rasenfläche in Umfeld nähen. Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 07.04 Rasenfläche reparieren >10m² bis 50m² Rasenfläche reparieren wie Pos. 07.03, jedoch Flächengröße >10m² bis 50m².

1,000 m²

Gesamtbetrag:

[Seite 79]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 30 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR 08 Ausstattung

08.01 Sitzbank einbauen Sitzbank, seitlich lagernd, Länge bis 2m, Stahl- oder gußeisernes Untergestell mit Sitzauflagen verschiedene Fabrikate, bis zu zwei Punktfundamente aus Beton C16/20 30/30/60 fachgerecht herstellen. Verankerungsmaterial liefern und einbauen. Einschließlich Erdarbeiten und Kleinteile. Überschüssiges Material laden und fachgerecht entsorgen.

1,000 Stk. 08.02 Betonfundament Betonfundament für Rohrpfosten, wie Fahrradbügel/Fahrradständer, Dreiecksrahmen, Schilderpfosten, Hundekottütenspender, Papierkörbe o.ä. liefern und einbauen.

1,000 Stk. 08.03 Abfallbehälter, bauseits gestellt, einbauen Abfallbehälter, bauseits gestellt, einbauen inkl. Erd- und Fundamentarbeiten. 1-Punktfundament ca. 30/30/50.

1,000 Stk. 08.04 Absperrpoller umlegbar liefern und einbauen Absperrpfosten, umlegbar, zum Einbetonieren Vierkantrohr 70/70mm, Überflur 90cm, mit aufgeschweißter Stahlkappe, mit Feuerwehrverschluss nach DIN 3223, mit Blattfeder, die selbsttätig einrastet und verriegelt, feuerverzinkt und weiß beschichtet mit drei rot reflektierenden Streifen, inkl. Bodenhülse ca. 40cm Unterflur, feuerverzinkt liefern und in herzustellendes Betonfundament, min. 50/50/50, C12/15, in wassergeb. Wegedecke oder gewachsenem Boden einbauen, inkl. aller erforderlichen Erdarbeiten. Anfallender Aushub aufnehmen, laden und fachgerecht entsorgen. 1-Punktfundament ca. 50/50/50.

1,000 Stk. 08.05 Absperrpoller feststehend liefern und einbauen Absperrpfosten wie Pos. 08.05, jedoch feststehend.

1,000 Stk. 08.06 Absperrpoller herausnehmbar liefern und einbauen Absperrpoller zum Einbetonieren rund, herausnehmbar inkl. Bodenhülse liefern und in Fundament C12/15 einbauen. Poller aus Stahl mit Helmkopf aus Aluminiumguss, alle Stahlteile feuerverzinkt, pulverbeschichtet, Farbe RAL 7016 anthrazit, Pfostenmaße: Durchmesser 76mm, Überflur 90cm, Einbautiefe: 30cm. Verriegelung erfolgt selbsttätig beim Einsetzen, Entriegelung mit zu lieferndem Dreikantschlüssel nach DIN 3223. 1-Punktfundament ca. 50/50/50.

1,000 Stk. 08.07 Absperrpoller feststehend liefern und einbauen Absperrpoller wie Pos. 08.07, jedoch feststehend.

1,000 Stk. 08.08 Rohrpfosten Stahl liefern und einbauen Rohrpfosten zur Befestigung von Verkehrszeichen/Hinweisschild, aus verzinktem Stahl, Durchmesser 60,3mm, Wanddicke 2mm, Länge 2,75m, liefern und einbauen. Inkl. Erd- und Fundamentarbeiten. 1- Punktfundament ca. 30/30/50.

1,000 Stk. 08.09 Findling liefern und einbauen Findling, Durchmesser 80-100cm liefern und einbauen. Oberfläche naturglatt. Einbau min. 1/3 im Erdreich auf der faulen Seite.

[Seite 80]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 31 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR 1,000 Stk. 08.10 Stabgitterzaun H 1,6m liefern und einbauen Stabgitterzaun Typ LEGI-R-fit oder gleichwertig liefern und fachgerecht montieren. Höhe 1,6m, Maschung 100/200, Drahtstärke 8/6, in Teillängen. Zum Einbetonieren in Einzelfundamente 30/30/60. Inkl. Erdarbeiten, Beton und Montage. Gitterabschluss oben bündig. Alle Stahlteile nach der Verarbeitung im Tauchverfahren feuerverzinkt nach DIN EN ISO 1461. Pulverbeschichtung mit UV- stabilem Polyester-Pulver, Standart-RAL-Farbe Anthrazit, Moosgrün. Sofern vor Ort erforderliche Nachverzinkung nur mit Zinkpaste (Keine Sprühkaltverzinkung).

1,000 m 08.11 Zulange Zaunhöhe Zulage zu Pos. 08.11, je 20cm andere Zaunhöhe.

1,000 m 08.12 Stabgitterzaun seitlich lagernd einbauen Stabgitterzaun wie Pos. 08.11, jedoch seitlich lagernd.

1,000 m 08.13 Zaunpfosten für Stabgitterzaun austauschen Beschädigten Zaunpfosten für Stabgitterzaun gegen zuliefernden neuen austauschen. Alten Pfosten inkl. Fundament lösen, laden und fachgerecht entsorgen. Neuen Zaunpfosten in Betonpunktfundament setzen und Stabgitterzaun wieder verschließen.

1,000 Stk. 08.14 Maschendrahtzaun liefern und montieren Maschendrahtzaun liefern und fachgerecht montieren. Höhe bis 1,6m. Alle Metallteile kunststoffummantelt, Farbe grün. Maschung ca. 40/40mm, leichte Ausführung. Mit Metalpfosten mit Kunststoffkappe in Betonpunktfundamente. Einschließlich drei Spanndrähten mit Spannern. Länge bis 20m.

1,000 m 08.15 Zaunpfosten für Maschendrahtzaun liefern und montieren Zaunpfosten wie Pos. 08.14, jedoch Zaunpfosten für Maschendrahtzaun.

1,000 Stk. 08.16 Ortbetonfläche bis 10m² liefern und einbauen Ortbetonfläche, Schichtdicke 20cm, inkl. 20cm Schottertragschicht RCT 0/32 zur Ergänzung vorh. Ortbetonflächen liefern und einbauen. Planum nach Auskoffern nachverdichten. Einbauqualität Beton C25/30 mit Besen-Glattstrich. Flächengröße bis 10m².

1,000 m³ 08.17 Rechteck-Palisade aus Beton H 1,2m bis L 10m liefern und einbauen Rechteck-Palisade aus Beton, grau, 12/16,5/60 liefern und fachgerecht einbauen als bevorzugt geradlinige Palisaden-Mauer in 40cm breitem Betonstreifenfundament C16/20 mit beidseitiger Rückenstütze. Die Palisaden sind möglichst engfugig zu setzen. Inkl. hintere durchgehende Abdeckung der Bauteilfugen durch Bitumendachpappe (keine Streifen). Inkl. Herstellung eines Fundamentgrabens. Boden laden und fachgerecht entsorgen. Einbautiefe min. 45% der Palisadenlänge. Palisaden-Länge 1,20m. Mauerlänge bis 10m.

1,000 m 08.18 Rundpalisade aus Recyclingkunststoff H 1,2m bis L 10m liefern undeinbauen Palisade wie Pos. 08.20, jedoch Rundpalisade aus Kunststoff-Recycling-Material, Dm 16cm, einseitig gefasst.

1,000 m

[Seite 81]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 32 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR 08.19 Treppe aus Betonblockstufen, 1-2-Stufig herstellen Betonblockstufe, 100/35/15, grau, Oberseite und seitlich 5mm gefast, Sichtflächen aus stahlschalungsglattem Sichtbeton, inkl. Bewehrung gemäß statischen Erfordernissen liefern und einbauen auf 20cm Beton C16/20 mit hinterer Rückenstütze. Die Blockstufen sind möglichst engfugig zu setzen. Einbau als ein- bis zweistufige Treppenanlage oder pflasterbündige Wegeeinfassung. Länge bis 10m.

1,000 m 08.20 Treppe aus Betonblockstufen, 3-7-Stufig herstellen Betonblockstufe wie Pos. 08.22, jedoch drei- bis siebenstufig. Länge bis 50m.

1,000 m 08.21 Betonsteinpflaster für Rampen liefern und einbauen Betonsteinpflaster 20/10/8 für Rampen, grau, liefern und einbauen gemäß DIN 18318. Auf 20cm Betontragschicht C16/20, als geneigte Rampenfläche zwischen Bordanlagen. Böschungsneigung bis 1:1 möglich. Einfegen der Fugen mit Trockenmörtel bis zum Fugenschluß und anschließendes vorsichtiges Besprühen mit Wasser zum Anfeuchten des Mörtels. Beton- oder Mörtelreste sind durch Absäuern o.ä. restlos von der Oberfläche zu entfernen. Zuschnittsteine nicht schmaler als 1/3 Steinlänge. Flächengröße bis 10m².

1,000 m² 08.22 Betonsteinpflaster für Rampen seitlich lagernd einbauen Betonsteinpflaster wie Pos. 08.24, jedoch seitlich lagernd.

1,000 m²

Gesamtbetrag:

[Seite 82]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 33 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR 09 Spielplatzeinrichtungen, -ausstattungen

09.01 Fallschutzsand einbauen bis 2m³ Lieferung von zertifiziertem Fallschutzsand 0,2/2 mm ohne bindige Bestandteile gemäß DIN 1176-1. Aufbringen bis 20cm Dicke und gleichmäßig verteilen. Transport bis 50m und Einbau manuell. Volumen bis 2m³.

1,000 m³ 09.02 Fallschutzsand einbauen >2m² bis 10m³ Zertifizierten Fallschutzsand 0,2/2 mm ohne bindige Bestandteile gemäß DIN 1176-1 liefern und einbauen. Einbaustärke bis 50cm. Hergestellte Sandflächen höhen- und fluchtgerecht an vorhandener Einfassung mit einem Planum bis +/-5cm ausgleichen. Mit einer Bauwerkstrennung zum Untergrund durch Rasengittersteine, Betonplatten o.ä. ist zu rechnen. Zufahrtsmöglichkeit für Kleinbagger und Klein-LKW eingeschränkt möglich. Volumen >2m² bis 10m³.

1,000 m³ 09.03 Fallschutzsand einbauen >10m³ bis 30m³ Fallschutzsand wie Pos. 09.02, jedoch Volumen >10m³ bis 30m³.

1,000 m³ 09.04 Fallschutzsand einbauen manuell Fallschutzsand wie Pos. 09.02, jedoch manueller Transport bis 50m.

1,000 m³ 09.05 Holzhackschnitzel bis 2m³ Zertifizierte Holzhackschnitzel 5/30 ohne Rinden- oder Laubanteile gemäß DIN 1176-1 liefern und manuell einbauen. Einbaustärke bis 50cm. Hergestellte Fallschutzflächen höhen- und fluchtgerecht an vorhandener Einfassung mit einem Planum bis +/-5cm ausgleichen. Mit einer Bauwerkstrennung zum Untergrund durch Rasengittersteine, Betonplatten o.ä. ist zu rechnen. Manueller Transport bis 100m. Volumen bis 2m³.

1,000 m³ 09.06 Holzhackschnitzel >2m³ bis 10m³ Holzhackschnitzel wie Pos. 09.05, jedoch Volumen >2m³ bis 10m³.

1,000 m³ 09.07 Holzhackschnitzel >10m³ bis 30m³ Holzhackschnitzel wie Pos. 09.05, jedoch Volumen >10m³ bis 30m³.

1,000 m³

Gesamtbetrag:

[Seite 83]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 34 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR 10 Unvorhergesehene Arbeiten auf Stundenloh

10.01 Verrechnungssatz für einen Meister/Polier Stundenlohnarbeiten durch einen Meister/Polier auf Anordnung des AG. Der Verrechnungssatz umfasst sämtliche Aufwendungen wie Lohn- und Gehaltskosten, Lohn- und Gehaltsnebenkosten, Zuschläge, lohngebundene und lohnabhängige Kosten, sonstige Sozialkosten, Gemeinkosten, Wagnis und Gewinn.

1,000 h 10.02 Verrechnungssatz für einen Facharbeiter Stundenlohnarbeiten wie Pos. 10.01, jedoch für einen Facharbeiter.

1,000 h 10.03 Verrechnungssatz für einen Helfer Stundenlohnarbeiten wie Pos. 10.01, jedoch für einen Hilfsarbeiter.

1,000 h 10.04 Bereitstellen eines LKW bis 3,5t inkl. Bedienungspersonal Bereitstellen eines LKW als Kipper mit oder ohne Ladearm für den Transport von Baustoffen, Schütt- und Schnittgütern mit einer Nutzlast bis 3,5t. Inkl. sämtliche Aufwendungen wie Lohn- und Gehaltskosten, Lohn- und Gehaltsnebenkosten, Zuschläge, lohngebundene und lohnabhängige Kosten, sonstige Sozialkosten, Gemeinkosten, Wagnis und Gewinn, sowie Aufwendungen für den Betrieb, Gemeinkosten, Wagnis und Gewinn.

1,000 h 10.05 LKW >3,5t bis 5t mit Fahrer Aufwendungen wie Pos. 10.04, jedoch für LKW >3,5t bis 5t.

1,000 h 10.06 LKW >5t bis 7,5t mit Fahrer Aufwendungen wie Pos. 10.04, jedoch für LKW >5t bis 7,5t.

1,000 h 10.07 LKW >7,5t mit Fahrer Aufwendungen wie Pos. 10.04, jedoch für LKW >7,5t.

1,000 h 10.08 Radlader, inkl. Bedienungspersonal Aufwendungen wie Pos. 10.04, jedoch für Radlader bis 1m³ Schaufelgröße.

1,000 h 10.09 Radlader, inkl. Bedienungspersonal Aufwendungen wie Pos. 10.04, jedoch für Radlader >1m³ bis 3m³ Schaufelgröße.

1,000 h 10.10 Minibagger, inkl. Bedienungspersonal Aufwendungen wie Pos. 10.04, jedoch für Minibagger Tieflöffel 30cm Breite.

1,000 h 10.11 Minibagger, inkl. Bedienungspersonal Aufwendungen wie Pos. 10.04, jedoch für Minibagger Tieflöffel 50cm Breite.

1,000 h 10.12 Minibagger, inkl. Bedienungspersonal Aufwendungen wie Pos. 10.04, jedoch für Minibagger Grabenräumlöffel.

[Seite 84]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 35 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR

1,000 h 10.13 An- und Abfahrt Pauschale An- und Abfahrt Pauschale (inkl. Personal- und Technikkosten)

1,000 h 10.14 Transportpauschale Maschinen Transportpauschale für den einmaligen An- und Abtransport von Bagger und/oder Radlader zur Durchführung von Maßnahmen im Rahmenvertrag. Die Pos. gilt pro Maschine, der Maschineneinsatz ist mit dem AG abzustimmen. Für eigenmächtig eingesetzte Maschinen werden keine Transportkosten gezahlt.

1,000 Stk. 10.15 Kleinstmengenzuschlag Für die An- und Abfahrt und/oder Rüstzeit, sowie die Gestellung eines Stellenfahrzeuges und der erforderlichen Geräte und Werkzeuge für die beauftragten Leistungen bei einem Auftragswert unter 150,- _? netto.

1,000 Stk.

Gesamtbetrag:

[Seite 85]

LV: Rahmenvertrag GaLaBau Bauleistungen 2026 Seite: 36 Datum: 26.10.2026 LV-Datum: 14.09.2026

Pos-Nr. (Pos- Nr.)

MengeEinheitEinheitspreis inGesamtpreis in EUR
EUR

Nr.) EUR EUR

Zusammenstellung

01 Einrichtungs-/Sicherungsmaßnahmen 02 Abbrechen und Entsorgen von Bauwerken unZu erwarten sind die folgenden Abfälle 1 03 Entwässerung 04 Wegebau 05 Reparatur- / Ausbesserungsarbeiten 06 Landschaftsbauarbeiten - Bodenabtrag und 07 Landschaftsbauarbeiten - Rasenarbeiten 08 Ausstattung 09 Spielplatzeinrichtungen, -ausstattungen 10 Unvorhergesehene Arbeiten auf Stundenloh

Summe: USt 0,00 %: Summe Brutto (ohne Nachlass):

Der Nachlass wird nur gewertet, wenn er an der im Angebotsschreiben bezeichneten Stelle aufgeführt ist.

[Seite 86]

V 2412 F

(Abfall - Formblatt 2) Formblatt 2: Bilanz über die durchgeführte Abfallentsorgung sowie Wiederverwendungen

AN:Vergabenummer: ZVB26164
Baumaßnahme: Rahmenvertrag Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau
Nr.AVV-ASNAbfallartMengeName u. Anschrift der Behandlungs-, Verwertungs- oder Beseitigungsanlage
Nicht gefährliche Abfälle:
1170101Beton
2170102Ziegel
3170103Fliesen, Ziegel und Keramik
4170107Gemische aus Beton, Ziegel, Fliesen u. Keramik
5170201Holz
6170202Glas
7170203Kunststoff
8170302Bitumengemische
9170504Boden und Steine
10170604Dämmmaterial
11170802Baustoffe auf Gipsbasis
12170904gemischte Bau- und Abbruchabfälle
bedarfsweise Ergänzung weiterer Abfälle:

(cid:1) Seite 1 von 3

ABau 2013, Stand: Januar 2022

[Seite 87]

V 2412 F

(Abfall - Formblatt 2)

Nr.AVV-ASNAbfallartMengeName u. Anschrift der Behandlungs-, Verwertungs- oder Beseitigungsanlage
Abfälle, die gefährliche Stoffe enthalten:
1170106*Gemische aus oder getrennte Fraktionen von Beton, Ziegeln, Fliesen u. Keramik, die gefährliche Stoffe enthalten
2170204*Glas, Kunststoff und Holz, die gefährliche Stoffe enthalten
3170301*kohlenteerhaltige Bitumengemische
4170303*Kohlenteer und teerhaltige Produkte
5170503*Boden und Steine, die gefährliche Stoffe enth.
6170601*Dämmmaterial, das Asbest enthält
7170603*anderes Dämmmaterial, das aus gefährlichen Stoffen besteht oder solche Stoffe enthält
8170605*asbesthaltige Baustoffe
9170801*Baustoffe auf Gipsbasis, die durch gefährliche Stoffe verunreinigt sind
10170902*Bau- und Abbruchabfälle, die PCB enthalten
11170903*sonstige Bau- und Abbruchabfälle (einschließlich gemischte Abfälle), die gefährliche Stoffe enthalten
bedarfsweise Ergänzung weiterer Abfälle:

(cid:1) Seite 2 von 3

ABau 2013, Stand: Januar 2022

[Seite 88]

V 2412 F

(Abfall - Formblatt 2)

Nr.Bauteile / EinrichtungsgegenständeMengeName u. Anschrift der Wiederverwendung bzw. Vorbereitung zur Wiederverwendung
wiederverwendbare Bauteile / Einrichtungsgegenstände:
1Fenster- und Türaußenelemente
2Fensterbänke z.B. Naturstein oder Kunststoff
3Fassadenelemente z.B. Glas
4Verblender / Riemchen / Klinker
5Betonsteine / Pflaster
6Holzböden / Parkett
7Türen / Türblätter / Griffe / Beschläge
8Sanitärkeramik / Trennwandsysteme
9Haustechnik z.B. Kabelrinnen/-kanäle
10Metall-Geländer / Absturzsicherung / Rampen
bedarfsweise Ergänzung weiterer Bauteile / Einrichtungsgegenstände:

Nachweise über die jeweilige Entsorgung wie Rechnungsbelege, Kippzettel etc. sind als Anlagen beizufügen.

Hiermit wird die Vollständigkeit und Richtigkeit der o.g. Angaben bestätigt:

Ist dieses Formular elektronisch erstellt worden, ist es ohne Unterschrift gültig. (Ort, Datum, Unterschrift des AN)

(cid:1) Seite 3 von 3

ABau 2013, Stand: Januar 2022

[Seite 89]

V 2411 F

(Abfall - Formblatt 1) Formblatt 1: Aufstellung der Verwertungs- und Beseitigungswege sowie der Wiederverwendungen

Bieter:Vergabenummer: ZVB26164
Baumaßnahme: Rahmenvertrag Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau
Nr.Vorgabe durch den AG (Kreuz)AVV-ASNAbfallartName des Beförderers1)Name u. Anschrift des Behandlungs-, Verwertungs- oder Beseitigungsunternehmens1)
Nicht gefährliche Abfälle:
1170101Beton
2170102Ziegel
3170103Fliesen und Keramik
4170107Gemische aus Beton, Ziegel, Fliesen u. Keramik
5170201Holz
6170202Glas
7170203Kunststoff
8170302Bitumengemische
9170504Boden und Steine
10170604Dämmmaterial
11170802Baustoffe auf Gipsbasis
12170904gemischte Bau- und Abbruchabfälle
bedarfsweise Ergänzung weiterer Abfälle:

(cid:1) ABau 2013, Stand: Januar 2022 Seite 1 von 3

[Seite 90]

V 2411 F

(Abfall - Formblatt 1)

Nr.Vorgabe durch den AG (Kreuz)AVV-ASNAbfallartName des Beförderers1)Name u. Anschrift des Behandlungs-, Verwertungs- oder Beseitigungsunternehmens1)
Abfälle, die gefährliche Stoffe enthalten:
1170106*Gemische aus oder getrennte Fraktionen von Beton, Ziegeln, Fliesen u. Keramik, die gefährliche Stoffe enthalten
2170204*Glas, Kunststoff und Holz, die gefährliche Stoffe enthalten
3170301*kohlenteerhaltige Bitumengemische
4170303*Kohlenteer und teerhaltige Produkte
5170503*Boden und Steine, die gefährliche Stoffe enthalten
6170601*Dämmmaterial, das Asbest enthält
7170603*anderes Dämmmaterial, das aus gefährlichen Stoffen besteht oder solche Stoffe enthält
8170605*asbesthaltige Baustoffe
9170801*Baustoffe auf Gipsbasis, die durch gefährliche Stoffe verunreinigt sindKeine Angaben vom Bieter erforderlich, da die
10170902*Bau- und Abbruchabfälle, die PCB enthaltenEntsorgung der gefährlichen Abfälle vom Auftraggeber
11170903*sonstige Bau- und Abbruchabfälle (einschließlich gemischte Abfälle), die gefährliche Stoffe enthaltenorganisiert wird.
bedarfsweise Ergänzung weiterer Abfälle:

1)Entsorgungsfachbetrieb (Ebf), Zertifizierungsnachweis für die jeweiligen Tätigkeiten (sammeln, befördern, lagern, behandeln, verwerten, beseitigen); die Zertifikate inclusive Anlagen sind vorzulegen

(cid:1) ABau 2013, Stand: Januar 2022 Seite 2 von 3

[Seite 91]

V 2411 F

(Abfall - Formblatt 1)

Nr.Vorgabe durch den AG (Kreuz)Bauteile / EinrichtungsgegenständeName des WiederverwendersAnschrift der Wiederverwendung bzw. Vorbereitung zur Wiederverwendung
wiederverwendbare Bauteile / Einrichtungsgegenstände:
1Fenster- und Türaußenelemente
2Fensterbänke z.B. Naturstein oder Kunststoff
3Fassadenelemente z.B. Glas
4Verblender / Riemchen / Klinker
5Betonsteine / Pflaster
6Holzböden / Parkett
7Türen / Türblätter / Griffe / Beschläge
8Sanitärkeramik / Trennwandsysteme
9Haustechnik z.B. Kabelrinnen/-kanäle
10Metall-Geländer / Absturzsicherung / Rampen
bedarfsweise Ergänzung weiterer Bauteile / Einrichtungsgegenstände:

Die vorgenannten Angaben sind Bestandteil meines/unseres Angebotes.

(Ort, Datum, Unterschrift* des Bieters)

*Bei Teilnahme am elektronischen Vergabeverfahren ersetzt die Textform nach § 126b BGB oder falls gefordert, die elektronische Signatur, die eigenhändige Unterschrift.

(cid:1) ABau 2013, Stand: Januar 2022 Seite 3 von 3

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung