[Seite 1]
Anlage 7 zum Vertrag
CAD-Richtlinie der Stadt Hürth
Bauverwaltungs- und Gebäudeamt
(Fassung: 2013)
Inhaltsverzeichnis
Geltungsbereich ...................................................................................................................................... 2
Neutralität bei Vergabeunterlagen ........................................................................................................... 2
Datenaustausch ....................................................................................................................................... 2
Übergabeumfang/Bestandteile des Datenaustausches/Dateiformate .................................................... 2
Zeichnungsvorgaben ............................................................................................................................... 3
Plan-/Datei-Bezeichnung ......................................................................................................................... 3
Planverzeichnis ....................................................................................................................................... 4
Stand: 2013 Seite 1 von 4
[Seite 2]
Die folgenden Vorgaben sind von allen beteiligten Vertragspartnern einzuhalten, um einen anschließenden Nachbearbeitungsaufwand zu verhindern und eine stetige Verfügbarkeit von Planungsständen im Austausch zu ermöglichen, bzw. um EDV-verwertbare Bestandsdaten zu gewährleisten.
Die Nichtbeachtung und die daraus resultierenden Mehraufwendungen von Seiten des Bauverwaltungs- und Gebäudeamts der Stadt Hürth gehen zu Lasten des Auftragnehmers.
Geltungsbereich
Gebäude: Die Vorgaben gelten sowohl für die digitale Bestandsdokumentation, als auch für Baumaßnahmen für neu zu errichtende oder umzubauende Gebäude und technische Anlagen. Außenanlagen: Im Bereich der Außenanlagen gelten die Vorgaben nur für Baumaßnahmen, nicht für Bestandsdatenerfassung.
Neutralität bei Vergabeunterlagen
Pläne, die im Rahmen einer Ausschreibung den Vergabeunterlagen beigefügt werden, müssen neutral abgefasst sein. Dies bedeutet, dass aus den Plänen für die anbietende Firme nicht zu erkennen sein darf, welcher freiberuflich Tätige an einer Baumaßnahme mitwirkt.
Diese Geheimhaltung während der Ausschreibungsphase ist wichtig, damit keine Informationen am Bauverwaltungs- und Gebäudeamt der Stadt Hürth vorbei direkt zwischen dem Freiberuflich Tätigen und einer anbietenden Firma ausgetauscht werden können. Alle Anfragen zu den Vergabeunterlagen (also auch zu den Plänen) müssen über das Bauverwaltungs- und Gebäudeamt der Stadt Hürth laufen.
Datenaustausch
Bei Daten innerhalb einer Baumaßnahme sollten möglichst lange Zyklen für den Zeichnungsaustausch angestrebt werden. Generell muss ein Plan neu übergeben werden, bei Abschluss von relevanten Leistungsphasen und bei besonderer Aufforderung.
Bei einer Bestandsdatenerfassung übergibt der Auftraggeber dem Auftragnehmer alle ggf. vorhandenen Altbestandspläne zur Verwendung in einem Zuge. Dabei besteht grundsätzlich kein Anspruch auf Aktualität, Vollständigkeit und Qualität der Daten. Nach Erstellung der Bestandsdaten werden dann seitens des Auftragnehmers die kompletten Bestandspläne dem Auftraggeber ebenfalls in einem Zuge übergeben. Bei erfolgreicher Qualitätskontrolle durch den Auftraggeber ist der Auftrag beendet. Bei Qualitätsmängeln ist ein überarbeiteter Stand zu übergeben.
Das Bauverwaltungs- und Gebäudeamt der Stadt Hürth verwendet zurzeit für die Erstellung und Bearbeitung von CAD-Daten Nemetschek Allplan in der Version 2013. Jede Vertragspartei hat auf eigene Kosten die Hard- und Software bereitzustellen, die für die Erstellung von digitalen CAD-Daten und zum erfolgreichen und brauchbaren Datenaustausch erforderlich ist.
Übergabeumfang/Bestandteile des Datenaustausches/Dateiformate
Die Übergabe der Papierpläne ist im entsprechenden Vertrag mit dem freiberuflich Tätigen geregelt. Als digitales Format ist das Nemetschek-Teilbildformat NDW vorgeschrieben, sofern der Auftragnehmer mit dem gleichen CAD-System arbeitet wie das Bauverwaltungs- und Gebäudeamt der Stadt Hürth. Wenn ein anderes System vom Auftragnehmer verwendet wird, erfolgt der Datenaustausch über das AutoCAD-Format DWG. Zugelassene Formate für eventuelle Pixelgrafiken sind TIF, JPG und BMP. Bei der Übergabe der vom Auftragnehmer erzeugten CAD-Daten an den Auftraggeber ist immer auch ein dazugehöriger Plotplan im PDF Format zur Überprüfung der vollständigen Übertragung der Daten mitzuliefern.
Der Auftragnehmer hat dafür Sorge zu tragen, dass CAD- und Plotplan mit den ggf. übergebenen Papierplänen inhaltlich identisch sind.
Für den Datentransfer sind derzeitig folgende Medien zugelassen: CD, DVD, USB-Stick, E-Mail.
Datenträger müssen bei der Übergabe virenfrei und beschriftet sein. Eine Rückgabe der Datenträger erfolgt nicht.
Nach Erhalt der Daten, werden sie auf Vollständigkeit und stichprobenartig auf Einlesbarkeit überprüft.
Stand: 2013 Seite 2 von 4
[Seite 3]
Zeichnungsvorgaben
Die CAD-Daten müssen, unabhängig vom verwendeten System, klar definierte Zeichnungsobjekte enthalten, die in ihren Koordinaten punkt- und maßgenau sowie als geschlossene Bauteile eindeutig festgelegt sind. Nicht sauber geschlossene Linien oder Schraffurumgrenzungen sind nicht zulässig. Vorausgesetzt wird hierbei immer, dass die zeichnerischen Darstellungen ein vollständiges, homogenes und aktuelles Abbild des Gebäudes bzw. der Planung nachbilden und den gängigen DIN- Normungen entsprechen.
Plan-/Datei-Bezeichnung
Sowohl die Pläne (im Schriftfeld/Plankopf) als auch die zugehörigen CAD-Dateien sind gemäß nachfolgenden Festlegungen zu bezeichnen.
Die Plankennzeichnung besteht aus 4 Ebenen die durch Schrägstriche zu unterteilen sind:
-
Ebene: Adresse des Projektes / 2. Ebene: Planart-Geschoss / 3. Ebene: Massstab / 4. Ebene: Index
-
Ebene: ausgehend von der Projektadresse sind die ersten 3 Buchstaben der Straßenbezeichnung und zusätzlich die Hausnummer anzugeben, Beispiel: SUD23= Sudetenstraße 23 usw
-
Ebene: es sind folgende Kürzel für den Planinhalt zu verwenden:
Architektur: Fachplanung:
A= Ansicht F= Freiraumplanung FL= Fachplanung Lüftung
D= Detailplan FA= Fachplanung Aufzug FM=Fachplanung MSR
DE= Deckenplan FE= Fachplanung Elektro FS= Fachplanung Sanitär
E= Entwässerung FF= Fachplanung Fachklassenraum FK= Fachplanung Küche
G= Grundriss FH= Fachplanung Heizung FT= Fachplanung Tragwerk
S= Schnitt FI= Fachplanung Inneneinrichtung
Nachfolgend ist bei den Grundrissen und ggfls. Teil-/Auszugsplänen das Geschoß anzugeben:
-2= 2. Untergeschoss 1 = 1. Obergeschoss
-1= 1. Untergeschoss 2 = 2. Obergeschoss
0 = Erdgeschoss usw. usw.
Beispiel: G-1= Grundriss 1. Untergeschoss, FK2 =Küchenplanung im 2. Obergeschoss, FT0=Schal-u. Bewehrungsplan Decke über EG
Bei den Ansichten sind zusätzlich die Himmelsrichtungen in Kurzform anzugeben:
N = Nord NO = Nordost
O = Ost SW = Südwest
S = Süd SO = Südost
W = West NW = Nordwest 3. Ebene: es ist die Massstabszahl anzugeben:
1 = 1:1 50 = 1:50
2 = 1:2 100 = 1:100
5 = 1:5 200 = 1:200
10 = 1:10 500 = 1:500
20 = 1:20 usw. 4. Ebene: es ist der gültige Planindex anzugeben: A= Index, B= Index B usw.
Beispiele: SUD23/G1/100/D = Sudetenstr. 23/Grundriss 1.OG/Massstab 1:100/Planindex“D“ SUD23/ASW/50/M = Sudetenstr. 23/Ansicht Südwest/Massstab 1:50/Planindex“M“ SUD23/FE- 1/100/C = Sudetenstr. 23/Fachplanung Elektro 1.UG/Massstab 1:100/Planindex“C“
Stand: 2013 Seite 3 von 4
[Seite 4]
Planverzeichnis
Von dem beauftragten Planungsbüro sind alle erstellten Pläne in einem Planverzeichnis zusammenfassend aufzulisten, dieses muss zu jedem Plan folgende Angaben enthalten:1. Planbezeichnung, 2. Planinhalt, 3. Massstab, 4. Plan-Index mit Änderungsdatum für alle erfolgten Planänderungen, 5. Verteiler mit Datum. Das Planverzeichnis ist jeweils dem aktuellen Planungsstand anzupassen und dem AG weiterzuleiten.
Stand: 2013 Seite 4 von 4