Planung_Bewerbungsbogen_Ertüchtigung KA Grafenau.pdf

[Seite 1]

Bewerbungsbogen

Zusammenschluss der Kläranlagen Grafenau

und Weil der Stadt

Hier: Ertüchtigung der KA Grafenau

• Technische Ausrüstung Anlagengruppe 7:

Verfahrens- und Prozesstechnik (LP1-8)

• Technische Ausrüstung Anlagengruppe 8:

MSR-Technik (LP1-8)

• Ingenieurbauwerk (LP1-8)

Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem

Teilnahmewettbewerb

Abgabe: 09.12.2025, 14:00 Uhr

elektronisch über das Vergabeportal

[Seite 2]

Bewerbungsbogen Planung Zusammenschluss der Kläranlagen Grafenau und Weil der Stadt Name des Büros:

Inhaltsverzeichnis:

A Allgemeine Angaben: 3

B Ausschlusskriterien: 11

C Eignungskriterien: 17

D Hinweise zum Verfahren: 19

E Eckdaten zum Projekt: 21

F Zuschlagskriterien: 22

G Antrag auf Teilnahme: 23

ANLAGEN 24

Seite 2 von 24

[Seite 3]

Bewerbungsbogen Planung Zusammenschluss der Kläranlagen Grafenau und Weil der Stadt Name des Büros:

A Allgemeine Angaben:

*Kleine und mittlere Unternehmen (KMU). Definition: https://www.destatis.de/DE/Themen/Branchen- Unternehmen/Unternehmen/Kleine-Unternehmen-Mittlere-Unternehmen/Glossar/kmu.html

Seite 3 von 24

[Seite 4]

Bewerbungsbogen Planung Zusammenschluss der Kläranlagen Grafenau und Weil der Stadt Name des Büros:

Ich/ Wir bewerben uns als:

A: Einzelbewerber ☐

B: Bewerber gemeinsam mit mehreren Teilnehmern Jedes beteiligte Unternehmen muss einen separaten Bogen ausfüllen (Mehrfachauswahl möglich, z.B. im Rahmen einer Bietergemeinschaft als Hauptbewerber mit Eignungsleihe)

Im Rahmen einer gesamtschuldnerisch haftenden Bietergemeinschaft* i.S.d. ☐ § 43 Abs. 2 VgV (Bewerbererklärung ist auszufüllen) Bevollmächtigter Vertreter: Weitere Teilnehmer der Gemeinschaft:

Bezeichnung der Bietergemeinschaft:

Eignungsleihe i.S.d. § 47 VgV ☐ Jedes beteiligte Unternehmen muss einen separaten Bogen ausfüllen (Inanspruchnahme bestimmter Kapazitäten durch andere Unternehmen, eine entsprechende Verpflichtungserklärung ist den Bewerbungsunterlagen beizulegen) Hauptbewerber:

Eignungsgeber:

Zur Verfügung gestellte Kapazität des Eignungsgebers(bspw. Personal, technische Ausrüstung):

Unterauftragsvergabe i.S.d. § 36 VgV ☐ Jedes beteiligte Unternehmen muss einen separaten Bogen ausfüllen (Teil des Auftrags wird als Unterauftrag an ein drittes Unternehmen vergeben, Verzeichnis benannter Unterauftragnehmer und Verpflichtungserklärung sind auszufüllen) Hauptbewerber:

Unterauftragnehmer:

Als Unterauftrag vergebene Leistungen:

• Bewerbergemeinschaften haben mit ihrem Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern unterschriebene rechtsverbindliche Erklärung abzugeben, dass im Auftragsfall eine Arbeitsgemeinschaft gebildet wird und dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. Sie haben zudem einen Vertreter zu benennen, der die Bietergemeinschaft gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt.

Ausschlusskriterium: Liegt bei einer Bietergemeinschaft keine oder eine unvollständige Bewerbererklärung im hier aufgeführten Sinne vor, führt dies zum Ausschluss vom Verfahren.

Seite 4 von 24

[Seite 5]

Bewerbungsbogen Planung Zusammenschluss der Kläranlagen Grafenau und Weil der Stadt Name des Büros:

A 1.) Bewerbererklärung (Nur auszufüllen bei Bietergemeinschaften)

Wir erklären hiermit verbindlich, dass die Mitglieder dieser Bewerbergemeinschaft, bestehend aus (Name, Ansprechpartner, Kontaktdaten aller Mitglieder):

im Auftragsfall eine Arbeitsgemeinschaft gründen und diese bis mindestens zum Ende der Gesamtleistungserbringung aufrechterhalten. Die Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft haften gegenüber dem Besteller gesamtschuldnerisch.

Zum bevollmächtigten Vertreter der Bewerbergemeinschaft wird das Mitglied

Name des Büros:

benannt.

Der bevollmächtigte Vertreter der Bewerbergemeinschaft vertritt die Bewerbergemeinschaft rechtsverbindlich gegenüber dem Besteller und ist berechtigt, mit uneingeschränkter Wirkung für jedes Mitglied Erklärungen abzugeben, entgegenzunehmen und Zahlungen anzunehmen.

Mitglieder der Bewerbergemeinschaft:

Ort und Datum Name der Person, die die Erklärung abgibt

Ort und Datum Name der Person, die die Erklärung abgibt

Ort und Datum Name der Person, die die Erklärung abgibt

Ort und Datum Name der Person, die die Erklärung abgibt

Seite 5 von 24

[Seite 6]

Bewerbungsbogen Planung Zusammenschluss der Kläranlagen Grafenau und Weil der Stadt Name des Büros:

Beschreibung der (Teil-)Leistungen (Nur auszufüllen bei Bietergemeinschaften)

Name und Anschrift des Büros:

Beschreibung der (Teil-)Leistung/en:

Name und Anschrift des Büros:

Beschreibung der (Teil-)Leistung/en:

Name und Anschrift des Büros:

Beschreibung der (Teil-)Leistung/en:

Name und Anschrift des Büros:

Beschreibung der (Teil-)Leistung/en:

Name und Anschrift des Büros:

Beschreibung der (Teil-)Leistung/en:

Ort und Datum Name der Person, die die Erklärung abgibt (bevollmächtigter Vertreter)

Seite 6 von 24

[Seite 7]

Bewerbungsbogen Planung Zusammenschluss der Kläranlagen Grafenau und Weil der Stadt Name des Büros:

A 2.) Verzeichnis benannter Unterauftragnehmer (Nur auszufüllen bei Einsatz von Nachunternehmern)

Name des Hauptbewerbers

Anschrift

Ich / Wir benenne/n folgende/s Unternehmen, dessen/derer ich mich/wir uns für die Erfüllung des Auftrages bedienen will/wollen sowie Art und Umfang der insofern auszuführenden Leistungen:

Name des Büros 1:

Anschrift

Beschreibung der Teilleistung/en

Name des Büros 2:

Anschrift

Beschreibung der Teilleistung/en

Name des Büros 3:

Anschrift

Beschreibung der Teilleistung/en

Name des Büros 4:

Anschrift

Beschreibung der Teilleistung/en

Name des Büros 5:

Anschrift

Beschreibung der Teilleistung/en

Ort und Datum Name der Person, die die Erklärung abgibt (des Hauptbewerbers)

Seite 7 von 24

[Seite 8]

Bewerbungsbogen Planung Zusammenschluss der Kläranlagen Grafenau und Weil der Stadt Name des Büros:

Verpflichtungserklärung der für Teilleistungen benannten Unterauftragnehmer (Nur auszufüllen bei Einsatz von Nachunternehmern)

Ich/Wir verpflichte/n mich/uns, im Falle der Auftragsvergabe an den o.g. Bewerber, die auf der vorigen Seite aufgeführten (Verzeichnis benannter Unternehmen) für mein/unser Unternehmen beschriebenen Teilleistungen zu erbringen:

Name des Büros 1: Anschrift

Beschreibung der Teilleistung/en

Name des Büros 2: Anschrift

Beschreibung der Teilleistung/en

Name des Büros 3: Anschrift

Beschreibung der Teilleistung/en

Name des Büros 4: Anschrift

Beschreibung der Teilleistung/en

Name des Büros 5: Anschrift

Beschreibung der Teilleistung/en

Ort und Datum Name der Person, die die Erklärung abgibt (Nachunternehmer 1)

Ort und Datum Name der Person, die die Erklärung abgibt (Nachunternehmer 2)

Ort und Datum Name der Person, die die Erklärung abgibt (Nachunternehmer 3)

Ort und Datum Name der Person, die die Erklärung abgibt (Nachunternehmer 4)

Ort und Datum Name der Person, die die Erklärung abgibt (Nachunternehmer 5)

Seite 8 von 24

[Seite 9]

Bewerbungsbogen Planung Zusammenschluss der Kläranlagen Grafenau und Weil der Stadt Name des Büros:

A 3.) Eignungsleihe (Nur auszufüllen bei Einsatz von Eignungsleihe)

Ich/Wir beabsichtige(n) zum Nachweis meiner/unserer Eignung in Hinblick auf die wirtschaftliche und finanzielle bzw. technische und berufliche Leistungsfähigkeit die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch zu nehmen (Eignungsleihe nach § 47 VgV)

Name des Büros 1: Anschrift

Angaben der vom Unternehmen erfüllten Eignungsanforderungen

Name des Büros 2: Anschrift

Angaben der vom Unternehmen erfüllten Eignungsanforderungen

Name des Büros 3: Anschrift

Angaben der vom Unternehmen erfüllten Eignungsanforderungen

Ort und Datum Name der Person, die die Erklärung abgibt (des Hauptbewerbers)

Seite 9 von 24

[Seite 10]

Bewerbungsbogen Planung Zusammenschluss der Kläranlagen Grafenau und Weil der Stadt Name des Büros:

Verpflichtungserklärung für Eignungsleihe (Nur auszufüllen bei Einsatz von Eignungsleihe)

Der Bewerber nimmt zum Nachweis seiner Eignung die technische sowie berufliche und / oder die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit meines / unseres Unternehmens in Anspruch. Ich verpflichte mich / Wir verpflichten uns gegenüber dem Auftraggeber, im Falle der Auftragsvergabe an den oben genannten Bewerber mit diesem gemeinsam für die Auftragsausführung zu haften.

Name des Büros 1: Anschrift

Beschreibung der überlassenen Eignung

Name des Büros 2: Anschrift

Beschreibung der überlassenen Eignung

Name des Büros 3: Anschrift

Beschreibung der überlassenen Eignung

Name des Büros 4: Anschrift

Beschreibung der überlassenen Eignung

Name des Büros 5: Anschrift

Beschreibung der überlassenen Eignung

Ort und Datum Name der Person, die die Erklärung abgibt (Eignungsgebers 1)

Ort und Datum Name der Person, die die Erklärung abgibt (Eignungsgebers 2)

Ort und Datum Name der Person, die die Erklärung abgibt (Eignungsgebers 3)

Ort und Datum Name der Person, die die Erklärung abgibt (Eignungsgebers 4)

Seite 10 von 24

[Seite 11]

Bewerbungsbogen Planung Zusammenschluss der Kläranlagen Grafenau und Weil der Stadt Name des Büros:

B Ausschlusskriterien: Die Angaben zur Erfüllung der Ausschlusskriterien (zwingende und fakultative Ausschluss- gründe) sind anhand des Bewerbungsbogens nachzuweisen. Dieser ist für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft und auch für Nachunternehmer beizulegen.

Zusätzlich ist gem. § 45 Abs. 1 Nr. 3 und Abs. 4 Nr. 2 VgV eine Berufshaftpflichtversicherung bei einer in Deutschland zugelassenen Versicherungsgesellschaft mit einer Deckungssumme (pro Schadensfall) von mindestens 2,0 Mio. Euro für Personenschäden und 2,0 Mio. Euro für Sach-, Vermögen- und sonstige Schäden ein Ausschlusskriterium. Die Ersatzleistung des Versicherers muss mindestens das Zweifache der genannten Deckungssummen pro Jahr betragen. Ein entsprechender Nachweis ist beizufügen. Alternativ kann die Erklärung einer in der EU zugelassenen Versicherungsgesellschaft dienen, dass sie bereit ist, mit dem Bewerber im Auftragsfall eine derartige Berufshaftpflichtversicherung abzuschließen. Bei Versicherungsverträgen mit Pauschaldeckung (d.h. ohne Unterscheidung nach Personen- und Sach- oder Vermögensschäden) ist eine Erklärung des Versicherungsunternehmens vorzulegen, dass beide Schadenskategorien im Auftragsfall parallel zueinander mit den geforderten Deckungssummen abgesichert sind. Die Deckungssummen müssen über die Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben. Der Nachweis darf nicht älter als ein Jahr sein und ist durch jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft und auch für Nachunternehmer beizufügen. Wird die Sicherheitsleistung in der beschriebenen Form nicht nachgewiesen führt dies zum Ausschluss vom Verfahren.

Des Weiteren ist den Bewerbungsunterlagen des Bewerbers bzw. jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft ein aktueller Berufs- / Handelsregisterauszug (nicht älter als 6 Monate, maßgeblich ist der benannte Termin für die Einreichung der Teilnahmeanträge, eine Kopie ist ausreichend) gem. § 44 Abs. 1 VgV beizulegen.

Seite 11 von 24

[Seite 12]

Bewerbungsbogen Planung Zusammenschluss der Kläranlagen Grafenau und Weil der Stadt Name des Büros:

B 1.) Zwingende Ausschlussgründe gem. § 123 GWB

Ausschluss- Ich erkläre ausdrücklich, dass weder ich noch eine Person, deren Verhalten gründe meinem Unternehmen zuzurechnen ist, gemäß eines oder mehrerer gem. § 123 GWB nachfolgender Punkte rechtskräftig verurteilt worden ist: • § 129 des Strafgesetzbuches (StGB) (Bildung krimineller Vereinigungen), § 129a StGB (Bildung terroristischer Vereinigungen), § 129b StGB (kriminelle und terroristische Vereinigungen im Ausland), • § 261 StGB (Geldwäsche, Verschleierung unrechtmäßig erlangter Vermögenswerte), • § 263 StGB (Betrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der EG oder gegen Haushalte richtet, die von der EG oder in ihrem Auftrag verwaltet werden, • § 264 StGB (Subventionsbetrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der EG oder gegen Haushalte richtet, die von der EG oder in ihrem Auftrag verwaltet werden, • § 334 StGB (Bestechung), auch in Verbindung mit Artikel 2 des EU- Bestechungsgesetzes, Artikel 2 § 1 des Gesetzes zur Bekämpfung internationaler Bestechung, Artikel 7 Absatz 2 Nummer 10 des Vierten Strafrechtsänderungsgesetzes und § 2 des Gesetzes über das Ruhen der Verfolgungsverjährung und die Gleichstellung der Richter und Bediensteten des Internationalen Strafgerichtshofes, • Artikel 2 § 2 des Gesetzes zur Bekämpfung internationaler Bestechung (Bestechung ausländischer Abgeordneter im Zusammenhang mit internationalem Geschäftsverkehr), • § 370 der Abgabenordnung, auch in Verbindung mit § 12 des Gesetzes zur Durchführung der gemeinsamen Marktorganisationen und der Direktzahlungen (MOG), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der EG oder gegen Haushalte richtet, die von der EG oder in ihrem Auftrag verwaltet werden.

Einem Verstoß gegen diese Vorschriften gleichgesetzt sind Verstöße gegen entsprechende Strafnormen anderer Staaten. Ein Verhalten einer rechtskräftig verurteilten Person ist einem Bewerber oder Bieter zuzurechnen, wenn sie für diesen Bewerber oder Bieter bei der Führung der Geschäfte selbst verantwortlich gehandelt hat oder ein Aufsichts- oder Organisationsverschulden gemäß § 130 des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten (OWiG) dieser Person im Hinblick auf das Verhalten einer anderen für den Bewerber oder Bieter handelnden, rechtskräftig verurteilten Person vorliegt.

Ort und Datum Name der Person, die die Erklärung abgibt

Seite 12 von 24

[Seite 13]

Bewerbungsbogen Planung Zusammenschluss der Kläranlagen Grafenau und Weil der Stadt Name des Büros:

B 2.) Fakultative Ausschlussgründe gem. § 124 GWB

Ausschluss- Ich erkläre mit meiner Unterschrift außerdem, dass nach § 4 Abs. 9 (sich) gründe mein Unternehmen nicht gem. § 124 GWB • im Insolvenzverfahren oder in Liquidation befindet oder seine Tätigkeit eingestellt hat oder sich auf Grund eines in den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften vorgesehenen gleichartigen Verfahrens in entsprechender Lage befindet, • auf Grund eines rechtskräftigen Urteils aus Gründen bestraft worden ist, die die berufliche Zuverlässigkeit in Frage stellen, • im Rahmen seiner beruflichen Tätigkeit einer schweren Verfehlung schuldig gemacht hat, die vom Auftraggeber nachweislich festgestellt wurde, • die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben nicht erfüllt hat, • bei der Erteilung von Auskünften, die nach den §§ 4, 5 und 10 eingeholt werden können, in erheblichem Maße falscher Erklärungen schuldig gemacht oder die Auskünfte unberechtigterweise nicht erteilt hat.

Ort und Datum Name der Person, die die Erklärung abgibt

Falls einer der oben genannten Ausschlussgründe nach § 123 oder § 124 vorliegt, wird der Bewerber vom Vergabeverfahren ausgeschlossen, wenn er nicht nachweisen kann, dass er gem. § 125 GWB

1. für jeden durch eine Straftat oder ein Fehlverhalten verursachten Schaden einen Ausgleich gezahlt oder sich zur Zahlung eines Ausgleichs verpflichtet hat,
2. die Tatsachen und Umstände, die mit der Straftat oder dem Fehlverhalten und dem dadurch verursachten Schaden in Zusammenhang stehen, durch eine aktive Zusammenarbeit mit den Ermittlungsbehörden und dem öffentlichen Auftraggeber umfassend geklärt hat, und
3. konkrete technische, organisatorische und personelle Maßnahmen ergriffen hat, die geeignet sind, weitere Straftaten oder weiteres Fehlverhalten zu vermeiden.

Der Auftraggeber wird von den Bewerbern, welche zur Angebotsabgabe aufgefordert werden sollen, die entsprechenden Nachweise hinsichtlich der eventuell durchgeführten Selbstreinigung anfordern.

Seite 13 von 24

[Seite 14]

Bewerbungsbogen Planung Zusammenschluss der Kläranlagen Grafenau und Weil der Stadt Name des Büros:

B 3.) Eigenerklärung zur Nichtzugehörigkeit zu den genannten Personen oder Unternehmen, die einen Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift aufweisen

(Artikel 5 k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Artikel 1 Nr. 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022)

(von allen Bewerbern / Bietern / allen Mitgliedern von Bewerber- bzw. Bietergemeinschaften)

Bezeichnung des Vergabeverfahrens / Auftrags: Erweiterung der Silcherschule, Objektplanung Gebäude

Die nachfolgende Erklärung gebe/n ich/wir verbindlich ab (ggf. zugleich in Vertretung für die lt. Teilnahmeantrag / Angebot Vertretenen auch für diese):

1. Der / die Bewerber / Bieter

☐ gehört

☐ gehören nicht

zu den

in Artikel 5 k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Artikel 1 Nr. 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022 über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren,

genannten Personen oder Unternehmen, die einen Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift aufweisen,

a) durch die russische Staatsangehörigkeit des Bewerbers/Bieters oder die Niederlassung des Bewerbers/Bieters in Russland, b) durch die Beteiligung einer natürlichen Person oder eines Unternehmens, auf die eines der Kriterien nach Buchstabe a zutrifft, am Bewerber/Bieter über das unmittelbare oder mittelbare Halten von Anteilen im Umfang von mehr als 50%, c) durch das Handeln der Bewerber/Bieter im Namen oder auf Anweisung von Personen oder Unternehmen, auf die die Kriterien der Buchstaben a und/oder b zutrifft.

2. Die am Auftrag als Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Unternehmen, deren Kapazitäten im Zusammenhang mit der Erbringung des Eignungsnachweises in Anspruch genommen werden, beteiligten Unternehmen, auf die mehr als 10 % des Auftragswerts entfällt, gehören ebenfalls nicht zu dem in der Vorschrift genannten Personenkreis mit einem Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift.

3. Es wird bestätigt und sichergestellt, dass auch während der Vertragslaufzeit keine als Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Unternehmen, deren Kapazitäten im Zusammenhang mit der Erbringung des Eignungsnachweises in Anspruch genommen werden, beteiligten Unternehmen mit einem Bezug zu Russland im Sinne von Ziffer 1 eingesetzt werden, auf die mehr als 10 % des Auftragswerts entfällt.

Ort, Datum Name der Person, die die Erklärung abgibt

Seite 14 von 24

[Seite 15]

Bewerbungsbogen Planung Zusammenschluss der Kläranlagen Grafenau und Weil der Stadt Name des Büros:

B 4.) Verpflichtungserklärung für öffentliche Aufträge, die vom Arbeitnehmer- Entsendegesetz erfasst werden

zur Tariftreue und Mindestentlohnung für Bau- und Dienstleistungen nach den Vorgaben des Tariftreue- und Mindestlohngesetzes für öffentliche Aufträge in Baden-Württemberg (Landestariftreue- und Mindestlohngesetz - LTMG)

Ich erkläre/Wir erklären, ▪ dass meinen/unseren Beschäftigten (mit Ausnahme der Auszubildenden) bei der Ausführung der Leistung, die vom Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AEntG) in der jeweils geltenden Fassung erfasst wird, diejenigen Arbeitsbedingungen einschließlich des Entgelts gewährt werden, die nach Art und Höhe mindestens den Vorgaben desjenigen Tarifvertrages entsprechen, an den mein/unser Unternehmen aufgrund des Arbeitnehmer- Entsendegesetzes gebunden ist; ▪ dass meinen/unseren Beschäftigten (mit Ausnahme der Auszubildenden), die nicht dem Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AEntG) in der jeweils geltenden Fassung unterfallen oder auf die der Tarifvertrag nach dem AEntG keine Anwendung findet, bei der Ausführung der Leistung ein Entgelt bezahlt wird, das mindestens den Vorgaben des Mindestlohngesetzes (MiLoG) und der gemäß § 1 Absatz 2 Satz 2 MiLoG erlassenen Rechtsverordnung entspricht. • dass ich mir/wir uns von einem von mir/uns beauftragten Nachunternehmen oder beauftragten Verleihunternehmen eine Verpflichtungserklärung im vorstehenden Sinne ebenso abgeben lasse/lassen wie für alle weiteren Nachunternehmen und Verleihunternehmen der Nachunternehmen und Verleihunternehmen und diese dann dem öffentlichen Auftraggeber vorlege; • sicherzustellen, dass die Nachunternehmen und Verleihunternehmen die Verpflichtungen nach den §§ 3 und 4 LTMG erfüllen.

Ich bin mir/ Wir sind uns bewusst, • dass mein/unser Unternehmen sowie die von mir/uns beauftragten Nachunternehmen und Verleihunternehmen verpflichtet sind, dem öffentlichen Auftraggeber die Einhaltung der Verpflichtung aus dieser Erklärung auf dessen Verlangen jederzeit nachzuweisen, • dass mein/unser Unternehmen sowie die von mir/uns beauftragten Nachunternehmen und Verleihunternehmen vollständige und prüffähige Unterlagen im vorstehenden Sinne über die eingesetzten Beschäftigten bereitzuhalten haben, • dass zur Einhaltung der Verpflichtungen aus dieser Erklärung zwischen dem öffentlichen Auftraggeber und meinem/unserem Unternehmen eine Vertragsstrafe für jeden schuldhaften Verstoß vereinbart wird, • dass bei einem nachweislich schuldhaften Verstoß meines/unseres Unternehmens sowie der von mir/uns beauftragten Nachunternehmen und Verleihunternehmen gegen die Verpflichtungen aus dieser Erklärung,

Seite 15 von 24

[Seite 16]

Bewerbungsbogen Planung Zusammenschluss der Kläranlagen Grafenau und Weil der Stadt Name des Büros:

▪ den Ausschluss meines/unseres Unternehmens oder die von mir/uns beauftragten Nachunternehmen und Verleihunternehmen von diesem Vergabeverfahren zur Folge hat, ▪ mein/unser Unternehmen oder die von mir/uns beauftragten Nachunternehmen und Verleihunternehmen vom öffentlichen Auftraggeber für die Dauer von bis zu drei Jahren von Vergaben des öffentlichen Auftraggebers ausgeschlossen werden kann/können, ▪ der öffentliche Auftraggeber nach Vertragsschluss zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund berechtigt ist und dass ich/wir dem öffentlichen Auftraggeber den durch die Kündigung entstandenen Schaden zu ersetzen habe/haben, ▪ der öffentliche Auftraggeber die nach dem AEntG für die Verfolgung und Ahndung von Ordnungswidrigkeiten zuständigen Behörden der Zollverwaltung informiert.

Ort und Datum Name der Person, die die Erklärung abgibt

Seite 16 von 24

[Seite 17]

Bewerbungsbogen Planung Zusammenschluss der Kläranlagen Grafenau und Weil der Stadt Name des Büros:

C Eignungskriterien: Die Angaben zur Erfüllung der Eignungskriterien sind anhand des beigefügten Bewerbungsbogens bzw. in Anlage 1 Referenzbogen nachzuweisen. Diese sind für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft und auch für Nachunternehmer beizulegen.

Die detaillierte Bepunktung der Eignungskriterien kann Anlage 2 entnommen werden.

C 1.) Gesamtumsatz des Bewerbers in den letzten drei Geschäftsjahren § 45 Abs. 4 Nr. 4

VgV

C 2.) Mitarbeiterstruktur der letzten drei Geschäftsjahre § 46 Abs. 3 VgV

C 3.) Angaben zur technischen Büroausstattung § 46 Abs. 3 Nr. 9 VgV

Seite 17 von 24

[Seite 18]

Bewerbungsbogen Planung Zusammenschluss der Kläranlagen Grafenau und Weil der Stadt Name des Büros:

C 4.) Büroreferenzen (Je max. 2 DIN A4 Seiten je Projekt als gesonderte Anlage!)

Allgemeine Hinweise: Für die Referenzen ist die Anlage 1 (Referenzbogen) zu verwenden. Es sind max. drei Referenzen einzureichen. Im Falle einer Bewerbergemeinschaft bzw. Unterauftragsvergabe, dürfen ebenfalls maximal 3 Referenzbögen eingereicht werden. Bei Bewerbergemeinschaften bzw. Unterauftragsvergabe sind die Formulare für die Referenzen nur vom jeweiligen Referenzerbringer auszufüllen und beizulegen (da jeder einen eigenen Bogen auszufüllen hat).

Es gelten folgende Mindestanforderungen:

Mindestanforderungen Referenzen. • Bei ALLEN Referenzen muss die Inbetriebnahme zwischen dem 01.01.2018 und dem Tag vor Ablauf der Bewerbungsfrist liegen. • Mindestens eines der Projekte muss ein Kläranlagenprojekt sein. • Mindestens eines der Projekte muss die Planung einer Druckleitung sein. • Mindestens eines der Projekte muss für einen öffentlichen Auftraggeber i.S.d. § 99 GWB erbracht worden sein. • Mindestens eines der Projekte muss die Erbringung der Leistungsphasen 2-8 beinhalten. • Mindestens eines der Projekte muss ein Projektvolumen von >3,0 Mio. € brutto (KG 200-700) aufweisen.

Seite 18 von 24

[Seite 19]

Bewerbungsbogen Planung Zusammenschluss der Kläranlagen Grafenau und Weil der Stadt Name des Büros:

D Hinweise zum Verfahren:

1. Der Teilnahmeantrag ist über das Vergabeportal in Textform einzureichen. Eine Einreichung vorab per E-Mail oder Telefax ist nicht ausreichend, nicht erwünscht und wird nicht bewertet.

2. Der Teilnahmeantrag muss bis spätestens 09.12.2025, 14:00 Uhr bei der oben genannten Stelle eingegangen sein. Verspätet eingegangene Teilnahmeanträge werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt. Bitte planen Sie ausreichend Zeit ein, um die erforderlichen Dateien hochzuladen und um bei eventuell auftretenden Problemen den Support kontaktieren zu können.

3. Wir empfehlen sich auf der Vergabeplattform kostenfrei zu registrieren und am Verfahren teilzunehmen, da Sie nur in diesem Fall benachrichtigt werden, wenn neue Unterlagen hochgeladen oder Nachrichten (bspw. Beantwortung von Bieterfragen) versendet werden. Falls Sie sich nicht registrieren, stehen Sie in der „Holschuld“. Sie sind dann also selbst dafür verantwortlich, sich über Neuigkeiten und Änderungen zu informieren.

4. Sämtliche Angaben im Teilnahmeantrag sind vollständig, wahrheitsgemäß und widerspruchsfrei zu machen, Erklärungen und Nachweise müssen zweifelsfrei sein.

5. Abzugeben sind:

• Bewerbungsbogen
• Nachweis Berufshaftpflichtversicherung
• Aktueller Berufs- / Handelsregisterauszug
• Ausgefüllte Referenzbögen ggf. zusätzliche Beschreibung (max. 2 DIN A4 Seiten) und Referenzschreiben des Bauherrn Eine Unterschrift im Original ist bei Textform nicht erforderlich. Es genügt die Angabe des Namens der natürlichen Person, die die Erklärung abgibt.

6. Enthalten die Bewerbungsunterlagen nach Auffassung des Bewerbers Unklarheiten, so hat er unverzüglich den Besteller vor Abgabe des Teilnahmeantrags über das Vergabeportal in Textform darauf hinzuweisen. Alle eingegangenen Fragen und die zugehörigen Antworten werden (anonym) auf der Vergabeplattform allen Interessenten / Bietern im Dokument „Fragekatalog“ zur Verfügung gestellt. Die den Bewerbern übermittelten anonymisierten Fragen und Antworten werden verbindlicher Teil der Vergabeunterlagen. Es werden ausschließlich Fragen beantwortet, deren Beantwortung für die Erstellung des Teilnahmeantrages erforderlich sind. Um die Fragen im Sinne der vergaberechtlichen Gleichbehandlung gegenüber allen Bewerbern beantworten zu können, sollen sie rechtzeitig vor Ablauf der Bewerbungsfrist gestellt werden. Schlusstermin für den Eingang von Anfragen zu den Bewerbungsunterlagen ist 10 Kalendertage vor dem Tag des Ablaufs der Bewerbungsfrist. Im Falle einer Verlängerung der Angebotsfrist bleibt der ursprüngliche Ablauf der Frage- und Auskunftsfrist (ohne Berücksichtigung der Verlängerung) maßgeblich, soweit nicht die Frage- und Auskunftsfrist (gegebenenfalls auch nur für bestimmte Teile der Vergabeunterlagen) ausdrücklich ebenfalls verlängert wird.

7. Für die Wertung der Referenzprojekte fließen maximal 3 Referenzprojekte je Planungsleistung in die Wertung ein.

8. Beteiligt sich ein Unternehmen mehrfach ‒ sei es als Bewerber oder Mitglied einer Bewerbergemeinschaft ‒ an diesem Vergabeverfahren, so führt dies zum Verfahrensausschluss aller Bewerber/Bewerbergemeinschaften, bei denen das jeweilige Unternehmen beteiligt ist. Die Beteiligung eines Nachunternehmers (Unterauftragnehmer) an mehreren Angeboten verschiedener Bieter/Bietergemeinschaften ist grundsätzlich zulässig und führt nicht zum Verfahrensausschluss aus diesem Grund.

Seite 19 von 24

[Seite 20]

Bewerbungsbogen Planung Zusammenschluss der Kläranlagen Grafenau und Weil der Stadt Name des Büros:

9. Die Bieter haben allerdings sicherzustellen, dass der Nachunternehmer keinen Einblick in die jeweilige Angebotskalkulation oder sonstige wertungsrelevante Angebotsinhalte des Bieters erhält.

10. Bei Bewerbergemeinschaften hat jedes Mitglied der Gemeinschaft separat einen Bewerbungsbogen auszufüllen und entsprechende Anlagen beizufügen. Ebenso haben Nachunternehmer und Eignungsgeber einen separaten Bewerbungsbogen auszufüllen und entsprechende Anlagen beizufügen. Auch bei Bewerbergemeinschaften ist die Zahl der Referenzen insgesamt auf 3 Stück begrenzt. Aufgrund dessen sind die Formulare für die Referenzen nur vom jeweiligen Referenzerbringer auszufüllen.

11. Ausschluss- und Mindestkriterien sind im Text deutlich hervorgehoben. Das Nichterfüllen eines Ausschlusskriteriums und/oder das Unterschreiten eines Mindestkriteriums führen zum Ausschluss vom Verfahren.

12. Die Verfahrenssprache ist deutsch. Der Teilnahmeantrag, das Angebot und alle Anlagen sowie Unterlagen sind in deutscher Sprache abzufassen bzw. vorzulegen. Soweit Bescheinigungen und Nachweise gefordert werden, haben ausländische Bewerber gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes und eine Übersetzung von einem amtlich anerkannten Dolmetscher in deutscher Sprache beizufügen.

13. Erreichen nach der Auswertung der Teilnahmeanträge, mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen und ist die Bewerberzahl auch nach einer objektiven Auswahl entsprechend der zugrunde gelegten Eignungskriterien zu hoch, entscheidet das Losverfahren über die weitere Teilnahme.

14. Eine Verweisung auf etwaige frühere Bewerbungen des Bewerbers beim Auftraggeber ist unzulässig.

15. Der Teilnahmeantrag inklusive beigefügter Anlagen ist in einem nicht-bearbeitbaren Format (z. B. PDF geschützt, jedoch druckbar) bereitzustellen.

16. Die Bewerbungsunterlagen verbleiben beim Besteller und werden nicht zurückgegeben.

17. Kosten für die Bewerbung, gleich welcher Art, werden durch den Besteller nicht erstattet.

18. Der Besteller sowie die durch ihn mit der Auswahl betrauten Organisationen/Personen sichern die Vertraulichkeit der Informationen zu.

19. Der Bewerber erklärt sich mit Abgabe des Teilnahmeantrags damit einverstanden, dass die von ihm angegebenen Personenbezogenen Daten für die Dauer des Vergabeverfahrens und die anschließende Dokumentation elektronisch verarbeitet und gespeichert werden.

20. Die in der Auslobung gewählte männliche Form bezieht sich immer gleichermaßen auf Angehörige aller Geschlechter. Auf eine Doppelbezeichnung wurde in der Regel aufgrund besserer Lesbarkeit verzichtet.

Seite 20 von 24

[Seite 21]

Bewerbungsbogen Planung Zusammenschluss der Kläranlagen Grafenau und Weil der Stadt Name des Büros:

E Eckdaten zum Projekt: E 1.) Aufgabenstellung

Wesentliche Zielsetzung ist die Zusammenführung der Kläranlagen Grafenau in die Kläranlage Weil der Stadt.

Die Planungsaufgabe enthält folgende Inhalte: Die bestehende Kläranlage in Grafenau wird aufgegeben und zur Pumpstation mit mechanischer Vorreinigung umgebaut werden. • Erhalt von Schneckenhebewerk, Rechenanlage und Sandfang • Bau einer Druckleitung bis zum Vorklärbecken der KA Weil der Stadt (Länge ca. 5,8 km) • Das Belebungsbecken 1 auf der KA Grafenau ist zu einem Pumpwerk umzubauen. Die Pumpen und die Druckleitung sind aufeinander abzustimmen. Eine Berechnung zu Druck- und Stoßbelastung ist durchzuführen und dem Auftraggeber vorzulegen. • Rückbau bestehender Anlagenteile (Schlammspeicher, Kombibecken)

Für die Durchführung der gesamten Maßnahme besteht Planungsrecht.

E 2.) Baukosten für die Leistungen

Angenommene anrechenbare Nettokosten:

Summe ca. 4.200.000 EUR (netto)

Die vorgenannten Baukosten werden im Rahmen des VgV-Verfahrens für die Ermittlung des Honorars zu Grunde gelegt.

E 3.) Verknüpfte Baumaßnahmen

Sanierung Hebewerk Grafenau: Im Vorfeld erfolgt bereits die Sanierung des Hebewerks und ist nicht Bestandteil der Planungsaufgabe.

Anbindung an KA Weil der Stadt: Um die Mengen aus Grafenau aufzunehmen ist eine Erweiterung der bestehenden KA in Weil der Stadt erforderlich. Diese Planungsleitung wird in einem separaten Verfahren vergeben und ist nicht Bestandteil dieser Ausschreibung. Der Übergabepunkt ist am Vorklärungsbauwerk der KA Weil der Stadt.

E 4.) Vertrag

Als Vertrag werden die aktuellen Vorlagen des Handbuches für kommunale Vertragsmuster verwendet. Der Vertragsentwurf wird mit der Aufforderung zur Angebotsabgabe in der zweiten Verfahrensstufe veröffentlicht.

Die Beauftragung erfolgt stufenweise. Direkt beauftragt wird die Stufe 1. Der AG behält sich vor, die Leistungen in Stufen in Abhängigkeit von Gremienentscheidungen des Bauherrn abzurufen.

• Stufe 1: Leistungsphase 1-3
• Stufe 2: Leistungsphase 4-7
• Stufe 3: Leistungsphase 8

Die Beauftragung ab der Stufe 2 sowie sämtlicher Besonderer Leistungen werden optional erfolgen, ohne dass hierauf ein Rechtsanspruch besteht.

Seite 21 von 24

[Seite 22]

Bewerbungsbogen Planung Zusammenschluss der Kläranlagen Grafenau und Weil der Stadt Name des Büros:

E 8.) Voraussichtliche Terminschiene

Verfahrensablauf:

Submission 1. Stufe (Teilnahmeanträge) 09.12.2025

Versand Absageschreiben an nicht berücksichtige Bewerber 23.12.2025

Versand Aufforderung zum Erstangebot und Bieterpräsentation 08.01.2026

Submission indikative Angebote 09.02.2026

Verhandlungsgespräche und Präsentation der Büros KW 09 -

11/2026

(Versand Aufforderung zur finalen Angebotsabgabe) KW 13/2026

(Submission finale Angebote) KW 14/2026

Versand Informationsschreiben KW 16/2026

Stufenweise Beauftragung der Planerleistungen durch ZV KW 19/2026

Sonstige voraussichtliche Projekttermine:

Vorstellung des Vorentwurfs mit erster Kostenschätzung 2026

Vorstellung des Entwurfs mit Kostenberechnung (Baubeschluss) 2027

Baustart 2029

Fertigstellung und Inbetriebnahme (Abhängig von KA WdSt, Erweiterung 2031/32 in WdSt muss abgeschlossen sein)

F Zuschlagskriterien: Geplant ist eine Bewertung nach den folgenden Zuschlagskriterien:

• 50 % Arbeits- und Herangehensweise für das Projekt
• 30 % Projektteam und Qualität der Präsentation
• 20 % Honorarangebot

Die detaillierte Gewichtung und Bewertungsmethodik werden den ausgewählten Bewerbern mit der Aufforderung zur Angebotsabgabe in der zweiten Verfahrensstufe mitgeteilt.

Seite 22 von 24

[Seite 23]

Bewerbungsbogen Planung Zusammenschluss der Kläranlagen Grafenau und Weil der Stadt Name des Büros:

G Antrag auf Teilnahme: Ich/wir beantrage hiermit im Rahmen eines geregelten Teilnahmewettbewerbes die Teilnahme am Verhandlungsverfahren zur Vergabe der Planerleistungen (Technische Ausrüstung Anlagengruppe 7: Verfahrens- und Prozesstechnik (LP1-8), Technische Ausrüstung Anlagengruppe 8: MSR-Technik (LP1-8), Ingenieurbauwerk (LP1-8))

Ich/Wir erklären, dass

• mir/uns zugegangene Änderungen der Teilnahmeunterlagen Gegenstand meines/unseres Teilnahmeantrages sind.
• die genannten Leistungen im Angebotsverfahren und im Falle der Beauftragung vollständig auf Basis der die in diesem Teilnahmeantrag genannten Bedingungen erbracht werden.
• Die Angaben in dieser Bewerbung wahrheitsgemäß ermittelt wurden und jederzeit belegt werden können.

Unterschrift für alle Teile der Bewerbung

Ort und Datum Name der Person, die die Erklärung abgibt

Seite 23 von 24

[Seite 24]

Bewerbungsbogen Planung Zusammenschluss der Kläranlagen Grafenau und Weil der Stadt Name des Büros:

ANLAGEN

Anlage 1 Referenzbogen Anlage 2 Eignungskriterien Teilnahmeantrag

Seite 24 von 24