Kostenloses Live-Webinar: VergabeHero in Aktion erleben.

PVE 16.04_SWA_Ingenieurvertrag_Planung Landschaftspflegearbeiten.pdf

Planung von Landschaftspflegearbeiten am Hauptbahnhof

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 27.09.2026, 02:11 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.subreport.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

Zwischen

Stadtwerke Augsburg Projektgesellschaft mbH Hoher Weg 1 86152 Augsburg

  • nachstehend Auftraggeber (AG) genannt -

und dem


vom Bieter auszufüllen - nachstehend Auftragnehmer (AN) genannt -

wird folgender

Ingenieurvertrag

für die Baumaßnahme

Mobilitätsdrehscheine Augsburg Hauptbahnhof

PVE 16.04

Planung Landschaftspflegearbeiten

geschlossen.

Beteiligte / zuständige Stellen:

Vertragsabwickelnde Stelle: Stadtwerke Augsburg Projektgesellschaft mbH Hoher Weg 1 86152 Augsburg

Für den Einkauf zuständige Stelle: Stadtwerke Augsburg Holding GmbH Einkauf Bau- u. Ingenieurleistungen (HS-E-B) Hoher Weg 1 86152 Augsburg

Rechnungsadresse: Stadtwerke Augsburg Wählen Sie die Gesellschaft aus. Buchhaltung (HS-F-F) Hoher Weg 1 86152 Augsburg

Inhaltsverzeichnis:

§ 1 Gegenstand des Vertrages § 2 Grundlagen des Vertrages § 3 Leistungen des Auftragnehmers § 4 Leistungen fachlich Beteiligter § 5 Termine und Fristen § 6 Vergütung § 7 Haftpflichtversicherung des Auftragnehmers § 8 Ergänzende Vereinbarungen

[Seite 2]

Anlagenverzeichnis

  1. Kaufmännische Unterlagen (Eignungskriterien) Anlagen sind Ausschlusskriterien und nicht Vertragsbestandteil.

  2. Bürgschaften

Bezeichnung
Information für Auftragnehmer – Digitale Bürgschaft2.1
Vertragserfüllungsbürgschaft (421)2.2
Mängelansprüchebürgschaft (422)2.3
Abschlags- und Vorauszahlungsbürgschaft (423)2.4
  1. Leistungsbeschreibung
BezeichnungAnlage Nr.
Allgemeine Projektbeschreibung3.1
Leistungsbild incl. Leistungsverzeichnis3.2
Ermittlung der anrechenbaren Kosten3.3
HOAI Teilleistungstabellen3.4
Ermittlung der Vergütung3.5
Honorarermittlung - Zusammenfassung3.6
Planliste3.7
Pläne3.8
Termin-/Bauphasenpläne3.9
Wählen Sie die Anlage aus.3.10
Leistungsverzeichnis3.11
Gutachten: XXX3.12
Sonstiges3.13
  1. Vertragsunterlagen
BezeichnungAnlage Nr.
Bietergesprächsprotokoll (erst nach Submission)4.1
AVB-Arch/Ing (2021)4.2
ZVB-Ing (2025)4.3
Einreichung Nachträge4.4
Prüfablauf elektronische Aufmaßprüfung4.5
Daten- und Kommunikation Projektraum/Sharepoint4.6
Datenverarbeitung (244)4.7
Personaleinsatzplan4.8
  1. Zusatzvereinbarungen Vertrag
BezeichnungAnlage Nr.
Zusatzvereinbarung Vertrag0.0
Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen0.1
Verpflichtungserklärung0.2

Seite 2 von 7

[Seite 3]

§ 1 Gegenstand des Vertrages

1.1 Gegenstand dieses Vertrages sind Leistungen für

Genaue Bezeichnung der Baumaßnahme:

Mobilitätsdrehscheibe Augsburg Hauptbahnhof

Planung Landschaftspflegearbeiten

§ 2 Grundlagen des Vertrages

Grundlagen dieses Vertrages sind

1 die Bestimmungen dieses Vertrages

2 die „Allgemeinen Vertragsbestimmungen für Ingenieurleistungen“ - aktuelle Fassung - (AVB-Ing)

3 die „Zusätzlichen Vertragsbestimmungen für Ingenieurleistungen“ - aktuelle Fassung - (ZVB-Ing)

4 die Bestimmungen über den Werkvertrag (§§ 631 ff. BGB)

5 Technische Bedingungen (in der jeweils aktuellen Fassung), u.a. folgende:

  • die baurechtlichen und sonstigen öffentlich-rechtlichen Vorschriften
  • die Bestimmungen über Zuwendungen an kommunale Auftraggeber
  • die einschlägigen technischen Normen, Richtlinien und Bestimmungen
  • TVB-Straßen/Vermessung/Landschaft/Brücken/Bauüberwachung
  • die arbeitssicherheitstechnischen Vorschriften (Unfallverhütungsvorschriften)
  • die Verdingungsordnungen für Bauleistungen (VOB) und Liefer- und Dienstleistungen (UVgO)
  • das Handbuch für Ingenieurverträge und Vergabe im kommunalen Tiefbau (HIV-KOM)

Bei Widersprüchen gelten die Vertragsgrundlagen in ihrer numerischen Reihenfolge.

§ 3 Leistungen des Auftragnehmers

3.1 Der Auftraggeber überträgt dem Auftragnehmer folgende Leistungen:

Planung Landschaftspflegearbeiten PVE 16.04)

Der Auftraggeber behält sich vor, einzelne nicht beauftragte Grundleistungen oder nicht beauftragte Teile von diesen nach Erfordernis zu einem späteren Zeitpunkt zu beauftragen. Der Auftragnehmer sichert zu, diese Leis- tungen zu erbringen, sobald der Auftraggeber dies schriftlich verlangt. Die Honorierung erfolgt – wenn nichts anderes vereinbart ist – auf Basis anerkannter Bewertungstabellen (Steinfort, Simmendinger bzw. Siemon).

3.2 Wird eine in Auftrag gegebene Leistung nicht oder nur in Teilen weitergeführt, so hat der Auftragneh- mer nur Anspruch auf Vergütung der von ihm bis dahin erbrachten Leistungen.

3.3 Der Auftragnehmer hat die von ihm angefertigten Unterlagen als „Verfasser“ zu unterzeichnen.

Der Auftragnehmer hat das Ergebnis jeder Leistungsphase mit dem Auftraggeber hinreichend zu erör- tern und zu dokumentieren (Leistungspflicht).

Seite 3 von 7

[Seite 4]

3.4 Dem Auftragnehmer werden neben den Grundleistungen folgende Besondere und Zusätzliche Leistun- gen übertragen:

Besondere Leistung: keine

Der Auftraggeber behält sich vor, weitere Besondere oder Zusätzliche Leistungen nach Vertragsab- schluss zu übertragen.

3.5 Die vorzulegenden Unterlagen / Arbeitsergebnisse sind dem Auftraggeber in 2-facher Ausfertigung zur Prüfung und in 1-facher Ausfertigung in der Endfassung farbig, kopierfähig und digital auf Datenträger im dwg- / pdf- / doc-/ dxf-/ xls-/ gaeb90-/ mpp-Format (Zeichnungen, Pläne etc.) zu übergeben.

Die Dateien und Medien müssen in Abstimmung mit dem AG und den Planungsbeteiligten in einem For- mat übergeben werden, das eine Weiterbearbeitung durch den Auftraggeber ermöglicht.

Für den Umgang mit den digitalen Dokumenten gelten die Bedingungen gemäß Anlage.

Der Auftragnehmer hat die von ihm zu übergebenden Unterlagen im nötigen Umfang zu bearbeiten, u.a. normengerecht, farbig, bzw. mit Symbolen anzulegen und DIN-gerecht zu falten (einschl. lochen, verstär- ken) und in Ordnern / Mappen mit entsprechender Beschriftung (Ordnerrücken, Inhaltsverzeichnis) und Trennblättern je Anlage zusammenzustellen.

Die im Rahmen des Planungsprozesses zu übergebenden Arbeitsunterlagen für Besprechungen, Abstim- mung mit Beteiligten und Prüfung durch den Auftraggeber sowie die endgültigen, vom Auftraggeber freigegebenen Arbeitsergebnisse sind mit dem vereinbarten Honorar in Verbindung mit den Nebenkos- ten abgegolten.

3.6 Mehrfertigungen

Erforderliche Mehrfertigungen werden im Auftrag des AG durch einen Reprodienst erbracht.

§ 4

Leistungen fachlich Beteiligter

Folgende Leistungen werden von den nachstehend genannten fachlich Beteiligten erbracht und sind vom Auftragnehmer mit seinen Leistungen abzustimmen, zu koordinieren und in diese einzuarbeiten:

Informative, nicht abschließende Auflistung der Fachgewerke und Leistungen Dritter:

Baufirmen _______________________________

Bauüberwachungen _______________________________

Baugrundgutachter _______________________________

Planungen _______________________________

Bei Bedarf werden weitere Leistungen von Sonderfachleuten und / oder Dritten vom AG veranlasst. Soweit der AN die Einschaltung von weiteren Sonderfachleuten und sonstigen Dritten für notwendig erachtet, hat er den AG hierauf unverzüglich schriftlich hinzuweisen. Sind Unterlagen von Sonderfachleuten und sonstigen Dritten für die Leistungserbringung des AN erforderlich, fordert der AN die Unterlagen nach Abstimmung mit dem AG bei den vom AG beauftragten Sonderfachleuten und sonstigen Dritten direkt an.

Seite 4 von 7

[Seite 5]

§ 5 Termine und Fristen

Für die Leistungen nach §3 gelten folgende Termine / Fristen:

Leistungsbeginn: nach Beauftragung Leistungsende: 31.12.2026

§ 6 Vergütung

(1) Honorar

Das vorläufige Honorar ergibt sich aus Anlage Nr. 3.2__________________________ vom Bieter auszufüllen€
Das vorläufige Honorar ergibt sich aus Anlage Nr. 3.5 für die zusätzlichen Leistungen (Aufwandshonorar inkl. Nebenkosten)__________________________ vom Bieter auszufüllen€
Das Honorar wird als Pauschalhonorar (Festhonorar) vereinbart mit__________________________ vom Bieter auszufüllen€

(2) Nebenkosten (§ 14 HOAI)

Die Nebenkosten sind mit dem Honorar abgegolten.
Die Nebenkosten werden auf Nachweis erstattet.
Die Nebenkosten (vorläufig) werden mit __% des Honorars für die Grundleistungen erstattet._________________________ vom Bieter auszufüllen€

(3) Nachlass

Es wird ein Nachlass i.H.v. ____ % auf alle Leistungen gewährt €


vom Bieter auszufüllen

vorläufiges Gesamthonorar inkl. Nebenkosten netto €


vom Bieter auszufüllen

Die Kosten für das Baustellenbüro trägt der Auftraggeber unmittelbar. Diese sind bei der Vergütung der Nebenkosten berücksichtigt.

Seite 5 von 7

[Seite 6]

(4) Als Stundensätze (inklusive Nebenkosten) werden vereinbart:

€

€

€

a)Projektleiter_________________________ vom Bieter auszufüllen
b)Projektingenieur_________________________ vom Bieter auszufüllen
c)Techniker_________________________ vom Bieter auszufüllen

Für den Fall, dass Besondere Leistungen und/oder Zusätzliche Leistungen nach Vertragsabschluss übertragen und diese als Zeithonorar vergütet werden, gelten diese Stundensätze als vereinbart.

Die Nachweise über den Zeitaufwand sind dem Auftraggeber zeitnah, mindestens arbeitswöchentlich, zur Prü- fung vorzulegen. Der Auftraggeber ist in Textform im Voraus über die anstehenden Leistungen und den zu er- wartenden Zeitaufwand zu unterrichten. Er entscheidet im Einzelfall schriftlich, ob und welche Leistungen er in Anspruch nimmt. Der AN hat die aufgewendeten Stunden nach Leistungsart, Zeitpunkt, Umfang und eingesetz- tem Mitarbeiter aufzuschlüsseln.

Mit der vereinbarten Vergütung sind sämtliche vertraglich geschuldete Leistungen abgegolten.

§ 7 Haftpflichtversicherung des Auftragnehmers

Die Deckungssummen der Haftpflichtversicherung nach §16 AVB-Ing müssen mindestens betragen (Nachweis ist spätestens mit der Auftragsbestätigung zu erbringen):

a)Für Personenschäden3.000.000€
b)für sonstige Schäden2.000.000€

§ 8 Ergänzende Vereinbarungen

1. Baubüro - 2. Mitarbeiter AN Der AN verpflichtet sich nachgenannte Personen nur mit vorheriger Zustimmung des AG auszutauschen. • Projektleitung: ____________________________ vom Bieter auszufüllen 3. Mitarbeiter AG Die Vertretung des Auftraggebers wird von den nachfolgend namentlich benannten Personen wahrgenom- men: • Projektleitung: Florian Seitz • Projektkauffrau: Susanne Kanzler
AuftraggeberAuftragnehmer
Stadtwerke Augsburg Holding GmbH im Namen und für Rechnung der Stadtwerke Augsburg Projektgesellschaft mbHAuftragnehmer

Seite 6 von 7

[Seite 7]

Ort, Datum: Ort, Datum:

(rechtsverbindliche Unterschrift, Stempel) (rechtsverbindliche Unterschriften, Stempel)

Seite 7 von 7

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung