[Seite 1]
8.51 7.51 7.51 7.51
6.51 5.51
5.51 7.51 8.51 8.51 9.51
ofarT 0328.0
11266 56.51
3 /1 2 1 51/41 r e k n u b e m h a n n A
B egalnaoliS
.rT 38.51=OS
18.51=OS
08.51=OS
08.51=OS EB
M B egaaW E B
A
B
0 0 3 = R
01 eßartS
EB M B
E B A B
0 0 3 = R
7.51leG 7.51leG
8.51leG rebiertebdmerF B-EL
7.51leG
71/61 5 7 M1
97.61 8.51
56/68PM 76.61 05/68PM 8.51
83/68PM 96.61 8.51 6B 62/68PM
3.61 46.61
6.51 7.51 74.61 81/68PM 6.51
91/81 12/02 32/22 52/42
01 eßartS
B 0 6 M1
B EB
lekcaF
M
B
5 7 2 = R
Trafo
5.51leG 4.51leG 6.51leG
Aufsteller
57.61
83/601PM 8.51 97.61
05/601PM 8.51 67.61
91/601PM 8.51 67.61
82/601PM 8.51 9.41
7.51leG )PV( 88.61 91/58PM 0.61 78.61 62/58PM 0.61 08.61 83/58PM 9.51 57.61 8.51
56/58PM 57.61 8.51
05/58PM
941B 7.51leG 4.51leG
6.51leG 7.61
4B 7.51 4 8 7 .5 .6 1 1
E4B
8.51leG 5.51leG 71.61 83/48PM 2.51 03.61 62/48PM 3.51 42.61
55W 3.51
3.51
HsNr. 6
Straße 10
95 7
37 41 26 9
27 73
77 31 37 4
57 01 57 6
57 11 26 5
02/27 7/57
48.51leG 87.51le2G7 5/37
53 47.51leG
97.51leG 86.51leG
68.51leG 58.51leG 38.51leG 57 21
57 57
31 9
38.51leG 97.51leG 38.51leG 26 6
26
58.51leG 7
28.51leG 37 6
28.51leG 86.51leG
28.51leG 37.51leG
88.51leG 18.51leG 27.51leG 87.51leG 28.51leG 29.51leG
28.51leG 57 2
38.51leG 19.51leG
38.51leG 09.51leG 67 01
38.51leG 98.51leG
67 98.51leG
28.51leG 11 87.51leG 48.51leG
77.51leG 48.51leG 47
77.51leG 3
67 2
57.51leG 67
96.51leG
87.51leG 4 47 5
16.51leG
67.51leG 57.51leG 48.51leG
77.51leG 47 2
58 2
08.51leG 08.51leG 08.51leG 67 3
58
08.51leG 58 31
21 87.51leG 77.51leG 58 9
57.51leG 67.51leG
37.51leG 37.51leG 56.51leG 58 8 47 6
58 61 93 31
47
68 7
9 47 9
58 93
51 21
68 2
rulF
erreZ
61 47 8
10,00
0 0 ,0 1
3,50
V V V V
3,00
0 0 6,
= R
0
0 ,6
= R
V
V
V
1 5 8, 3 ° ° 0 ,5 3 1 1 3 5, 0 ° ° 0 ,5 3 1 1 3 5, 0 ° ° 0 ,5 3 1 1 3 5, 0 ° ° 0 ,5 3 1 1 3 5, 0 ° ° 0 ,5 3 1 1 3 5, 0 ° ° 0 ,5 3 1
'B
B
'A
A
%
0 , 2
% 0 ,
2
%
B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B85 B9 B10 B1%1 B12 B13 B14 %B15 B16 B17 B%18 B19 B20 B21 %B22 B23 B24 B25 B26 B27 B28 %B29 B30 B31 B3%2 B33 B34 B35 B36 B37 B38 B39 B40 B41 B42 B43 B44 B45 B46 B47 %
, 2 0 , 2 5 , 2 0 , 2 5 , 2 5 , 2 0 , 2 % 0 , 2 0
, 2
0,7% 0,9% 0,9% 0,9% 0,9% 0,9% 0,9% 0,9% 0,9% 0,9%
2 ,0 %
% 0
, 2
% Ba" 1,3% 0 Ba" , 1
% Ba Ba 6
, 0 019 Bb 2 % 0 T 0 re -T p R pe 3 nraum 1 0 W 0 5 e 0 8 r , k 3 s 4 t a m tt ² B 0 0 ü 2 1 0 6 roraum B 0 0 2 1 ü 1 1 roraum B 0 0 ü 2 0 2 1 roraum B 0 0 2 0 ü 3 6 roraum Bb , 018 TH3 24,64 m² 24,94 m² 24,94 m² 24,94 m² Bc 1 Cafeteria 31,14 m² Bc 050 00-F04 00-TR1 67,29 m² Flur allgemein Eingangshalle mit Treppe 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 F01 051 53,36 m² 74,48 m² Bd 011 Bd 016 015 014 013 012 Gruppenumkleideraum H. Putzraum Installationsraum Installationsraum Installationsraum Installationsraum 028 046 064 064 064 064 28,61 m² Be 7,44 m² 13,47 m² 13,47 m² 13,47 m² 13,31 m² Be
E 2,5% 2,5% E % 4 , 1 F F
G G
% %
7 7
, 0 0 ,
H H
I % % I
7 7 0 , , 0
044
J J
Sonderversuchshalle 041 Halle Abschnitt IV Physikalische Versuchshalle [?]
2172,06 m² Halle Abschnitt I
% 2625,32 m² %
7 7
, 0 0 ,
K K
L L
045
% % Sonderversuchshalle 7 7 0 , Halle Abschnitt V , 0 791,31 m²
M M
N % % N
7 7 , 0 0 ,
2,5% 2,5%
O
Sattelzug (DEUTSCHLAND_RBSV_2020)
%
%
9 %
%
9
%
9 %
%
7 %
%
8
%
5 % %
%
8
O
0 , 2 , 2 0 , 2 , 2 , 2 9 , 1 , 2 9 , 1 , 2 , 2 9 , 1 9 , 1 , 2
1,9%
0,8% 0,7% 0,8% 0,8% 0,8%
1 1' 2 2' 3 4 4' 5 5' 6 7 8 9 10 11 12 13 1414' 15 15' 16 16' 17 17'18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
% % % % % % %
5 1 0 1 0 0 0
1 , 1 , 1 , 1 , 1 , 1 , 1 ,
° 5, 0 ° 9 1 3 ,2 6 1
800 .niheb ettelioT 040 ²m 45,6 Vordach 026 027 028 Ruheraum Analytisches Labor Analytisches Labor 001 043 053 054 Analytisches Labor 00-TR2 24,35 m² 50,13 m² 50,16 m² 055 Treppenraum 49,25 m² TH2 002 002A 31,13 m² Technisches Labor TechnischesLabor F 0 l 0 u - r F a 0 l 3 lgemein F 0 l 0 u - r F a 0 l 2 lgemein F 0 l 0 u - r F a 0 l 1 lgemein 0 4 6 5 0 ,57 m² 0 4 5 9 9 ,27 m² F02 F03 F04 41,07 m² 43,06 m² 33,88 m² 0 0 2 T 1 4 7 e 7 8 , e 0 k 1 ü c m h ² e 1 D 0 0 0 1 3 u , 1 0 s 0 A c 8 h r m au ² m H. 1 0 0 W 1 1 2 a , 0 9 9 s 0 ch m ra ² um H. 0 0 7 T 1 3 , o 0 0 1 i 3 le A t m te ² H. 0 0 7 T 0 3 , o 6 7 9 i 5 le t m te ² D. 1 0 0 W 0 0 3 a , 7 7 3 s A 2 ch m ra ² um D. 1 D 0 0 0 0 3 u , 6 8 s 4 A c 8 h r m au ² m D. 2 0 G 0 4 0 3 ru , 6 6 7 p 4 p e m n ² umkleideraum D. 1 0 I 0 n 3 0 6 s , 5 2 5 ta 9 l la m ti ² onsraum I 2 0 0 n 2 0 6 s , 4 2 t 2 a 1 ll a m ti ² onsraum 00-F04-01 00-TR1-1 EI 1 ₂ ,5 9 S 1 0 t x - ah 2 S l , ₐ 2 C 6 5 EI 1 ₂ ,5 9 S 1 0 t x a - h 3 S l , ₂ 0 ₀ 0 ₀C5 EI 1 0 ₂ , 0 5 9 - 1 0 F0 x - 3 2 S - , ₐ 0 2 C 1 6 5 Nicht Abschließbar Nicht Abschließbar Stahl Nicht Abschließbar
045F
Sonderversuchshalle
045E
Halle Abshnitt V Sonderversuchshalle 68,42 m² Halle Abschnitt V
108,52 m²
045D
043 Sonderversuchshalle
Sonderversuchshalle
Halle Abschnitt V
Halle Abschnitt IIIb
211,78 m² 3170,32 m²
042
Sonderversuchshalle
Halle Abschnitt IIIa 045H 1077,93 m²
Sonderversuchshalle
Halle Abschnitt V
129,02 m²
045C
Sonderversuchshalle
Halle Abschnitt V
210,80 m²
045B
041A Sonderversuchshalle
Technologische Versuchshalle [?] Halle Abschnitt V Halle Abschnitt II 204,62 m² 640,58 m²
045A
Sonderversuchshalle
Halle Abschnitt V
040A 224,62 m²
Toilette 6,55 m² 040 Waschraum 3,85 m² 900 muarreipoK 440 ²m 16,5
10-I-T 00,4x00,4 00 3 ,4 0 x -I 0 -T 0,4
00 2 ,4 0 x -I 0 -T 0,4
tim rotfualllenhcS gnudnibrevthciS tim rotfualllenhcS
tim rotfualllenhcS gnudnibrevthciS
gnudnibrevthciS 50-I-T
60-I-T
70-I-T
80-I-T 00,4x00,4
00,4x00,4
00,4x00,4
00,4x00,4 40-I-T
tim rotfualllenhcS
tim rotfualllenhcS
tim rotfualllenhcS
tim rotfualllenhcS 00,4x00,4
gnudnibrevthciS
gnudnibrevthciS
gnudnibrevthciS
gnudnibrevthciS tim rotfualllenhcS gnudnibrevthciS 024 ZBV 11,24 m² Trinkwasser- aufbereitung Prüfferspeicher 01-I-T 05,4x 0 0 ,4 90-I-T 05,4x00,4 rotfualllenhcs 21-I-T 05,4x00,4 rotebeihcsztuhcsdnarB 41-I-T 05,4x00,4 rotfualllenhcs 90-T 05,4x00,4 rotfualllenhcs ro te b e ih csztu h csd n a rB 31-I-T 05,4x00,4 rotebeihcsztuhcsdnarB x 3 6 3 .2 0 .2 .1 05,4 00,4 ro te b e ih csztu h csd n a rB
81-I-T 05,4x00,4 rotfualllenhcs T-I-17 4,00x4,50
schnelllauftor x - 4 6 -I-T 62,2 62,1 5CₐS 09₂IE lhatS 36-I-T 62,2x62,1 5CₐS-09₂IE lhatS 56-I-T 62,2x62,1 5CₐS-09₂IE lhatS
612 x -
512 62,2x62,2 5CₐS-09₂IE lhatS /noitknuF-neffo-reuaD STO 6 2 ,2 912 62,2x62,2 enho-0IE lhatS /noitknuF-neffo-reuaD STO 812 62,2x62,2 5CₐS-09₂IE lhatS /noitknuF-neffo-reuaD STO guzbahcuaR elletsneideB
712 62,2x62,2 5CₐS-09₂IE lhatS /noitknuF-neffo-reuaD STO 62,2 5CₐS 09₂IE lhatS /noitknuF-neffo-reuaD STO 00-Aufzug1 Schacht für Personalaufzug 3,78 m²
045G
Sonderveruchshalle
Halle Abschnitt V
128,89 m²
11-I-T 05,4x00,4 rotfualllenhcs holzverstärkung wand holzverstärkung wand
4,00 4,50
W7 D=5 W2 B=1 W2 LH= 10,30 W7
056 055 BMZ NSHV/Solar 7,91 m² 23,79 m²
054 050 053 HAR Trafo1 051 052 SiBe 8,73 m² 7,03 m² MSA Trafo2 5,88 m² 11,32 m² 6,77 m² 00,6 05,4 00,6 05,4
4,00 4,50
00,6 05,4 00,6 05,4 00,6 05,4 00,6 05,4 00,6 05,4 00,6 05,4
Medienkanal DN 2000 Stb mit Tangentialschacht DN 1000
und Einstiegsöffnung Ø800mm
20,00
Schlitzrinne
Breite 15cm
Schlitzrinne
Breite 30cm
10 Anlehnbügel für 20 Fahrrad-Stellplätze
00,7
8,00
3,00
00,3
1,0%
%
7 , 0
% Abwasser- 1 , tank 1 V=10m³
%
0 , 2
0,8% 0,8% 0,8% 0,8% 0,8% 0,7% 0,7% 0,7% 0,8% 0,8% 0,8% 0,8% 0,8% 0,8% 0,8% 0,8%
0,8% 0,6% 0,7% 0,5% 0,6% 0,6% 0,9%
'C
C
Briefkasten/ Paketanlage für 8 Nutzer
00,22 00,21
54,01 81,3
00,22 03
09,12
54,01
14,00 70,00
2,65
6,00
6,50
00,01
02,9 0 0 ,6
0 2 ,5
54,01
6,00
0 2 ,5
05
1,50
7,00 7,00 7,00 7,00 7,00 7,00 7,00
13,60 16,71 16,97 17,08 17,07 17,20 13,70
00,9
50
50 05
10,00
01,3 00,2
3,48
00,2
24,8 00,2
15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 17 18 19 20 21
12,50
mc21+HB mc21+HB mc21+HB mc21+HB mc21+HB mc21+HB mc21+HB
H2-Speicher und Medienkanal in Umzäunung integrieren,
Torbreite ausreichend groß für Stapler inkl.
Gasflaschenpalette
Gaslager
BH+12cm
Lagerboxen
23 22
m
c 2 1
+ H B
TB 8x25 BH±0cm
m c 2 1 + H B
m
c 2 1
- H
B
BH+3cm BH+3cm BH+3cm BH+3cm BH+3cm BH+3cm BH+3cm
mc5+HB 02x6 BT
mc21+HB mc21+HB mc21+HB mc21+HB mc21+HB mc3+HB
mc21+HB
mc21+HB
BH+12cm BH+3cm BH+12cm
m 2c
1 + H B
TB 6x20 BH+5cm TB 6x20 BH+5cm m
c 2 1 + H B mc3+HB
TB 6x20 BH+5cm
mc21+HB
%
0 , 2
12,00
TB 8x25
BH±0cm
% 7 , 0
24,8
Platzhalter für Markierungsplatte
Wallbox max. 22kW Rollstuhl 60x60cm
2,65 3,65 3,65 2,65
%
0 , 2
85.511 08.511
4 5 .5 1 1
28.511 06.511
97.511
58.511 36.511
07.511
48.511 45.511
88.511 97.511 97.511 97.511
65.511
38.511 97.511 97.511 97.511 97.511
28.511 97.511 97.511 97.511
38.511 97.511
77.511 85.511
08.511 15.511 06.511 05.511
57.511 9 7 .5 1 1 97.511 97.511 97.511 97.511 97.511 97.511
46.511
27.511 97.511
55.511 97.511
38.511 65.511
18.511 97.511
46.511
86.511
77.511 97.511
17.511
67.511 0 8 .5 1 1 36.511
65.511
86.511
65.511
36.511
65.511
36.511 27.511 08.511
97.511 97.511 97.511
97.511
97.511
97.511
97.511
97.511 97.511
97.511 08.511 08.511 08.511 87.511
86.511
95.511 77.511 57.511 57.511
68.511 95.511
07.511
28.511 66.511
87.511
58.511 48.511 55.511
66.511
67.511 07.511
18.511
58.511 88.511
77.511 88.511
68.511 17.511
28.511 76.511
87.511 55.511
58.511 69.511 69.511
08.511 26.511
17.511 66.511
57.511 75.511
87.511 86.511
67.511 6 9 .5 1 1
87.511 97.511 97.511 08.511 69.511
8 7 .5 1 1
06.511 25.511 57.511 67.511 67.511 67.511 67.511 77.511 67.511 77.511 77.511
85.511 85.511 85.511 8 5 .5 1 1
97.511 97.511 85.511
46.511 27.511
77.511 85.511 85.511 85.511 85.511
9 7 .5 1 1 37.511 08.511 77.511
08.511 77.511 08.511 57.511 47.511 97.511 08.511 37.511 08.511 08.511 4 7 .5 1 1 08.511 0 8 .5 1 1 25.511 06.511
08.511 47.511 25.511
97.511 08.511 08.511 47.511
0 8 .5 1 1 97.511 08.511 77.511
08.511 87.511 08.511 47.511 08.511 08.511 06.511
47.511
97.511 08.511 97.511 08.511 97.511 97.511 08.511 97.511 08.511 97.511 27.511 9 7 .5 1 1 08.511 97.511 97.511 0 8 .5 1 1
9 7 .5 1 1
97.511
97.511
9 7 .5 1 1
9 7 .5 1 1
24.511 86.511
84.511 45.511 05.511 35.511 05.511 95.511 05.511 85.511 06.511 25.511 06.511 15.511 06.511 15.511 06.511 15.511 06.511 8 6 .5 1 1 86.511
47.511 25.511 06.511 25.511 06.511 25.511
4 7 .5 1 1
17.511HB
17.511HB
17.511HB
17.511HB
17.511HB
17.511HB
17.511HB 76.511HB 07.511
66.511HB 66.511HB 66.511HB 66.511HB 66.511HB 85.511
56.511
85.511
56.511
85.511
56.511
14.511
65.511 08.511HB
37.511HB
37.511HB
37.511HB
37.511HB
37.511HB
37.511HB
6 6 .5 1 1 H B 66.511HB 66.511HB 66.511HB 66.511HB 66.511HB 5 6 .5 1 1 H B 56.511HB 5 6 .5 1 1 H B 56.511HB 5 6 .5 1 1 H B 56.511HB 56.511HB 76.511HB
56.511HB 76.511HB 76.511HB
08.511 06.511 36.511HB
97.511 7 6 .5 1 1 H B 76.511HB 76.511HB 76.511HB 76.511HB 76.511HB 7 6 .5 1 1 H B 88.511 88.511 88.511 88.511
07.511 88.511 88.511 89.511 89.511 79.511 79.511
24cm Betonplatte unbewehrt
C30/37 (LT) XF4, XM1
Einzäunung aus Doppelstabmatten,
Höhe 2,00m
flüssigkeitsdichte Betonplatte
analog Hallenfußboden
BH+12cm
V V V V V V V V V V V V V
V V V V
V
V
24cm Betonplatte unbewehrt
C30/37 (LT) XF4, XM1
Einzäunung (mit Überdachung)
Platzhalter für aus Doppelstabmatten,
Wallbox max. 22kW
Höhe 2,00m
8,00
btS 0002
ND
lanakneideM
10,00
02,91
00,3
Übergabepunkt Technische Gase
Vorhaltung der Anschlusspunkte für Technische Gase
bestehend aus je einer manuellen Absperrarmatur
- Wasserstoff DN 25, 100 mbar
- Stickstoff DN 25, 8 bar
- Argon DN 25, 8 bar
Ca. 0,5m über ebener Erde
Endpunkt Elektro-Kabeltrasse
Vorhaltung Kabeltrasse als Verlegesystem für
bauherrenseitige Verkabelung
Ca. 0,5m über ebener Erde.
V
33456600 33456600
Müllplatz einschl. Gasflaschenlagerung
Sichtschutz
5,00
33456550 33456550
V
0 0 2,
R
33456500 33456500
Bauherr:
Technische Universität Dresden Unterschrift:
vertreten durch: Herr Hagen Lorenz
Dezerant 4 Gebäudemanagement
01062 Dresden
Entwurfsverfasser:
IBOS Ingenieurbüro für Tiefbau, Wasserwirtschaft Unterschrift:
und Umweltfragen, Ostsachsen GmbH
vertreten durch: Herr Zähnsch
Kleine Konsulstraße 3-5
D-02826 Görlitz
GOLDBECK Ost GmbH Unterschrift:
Niederlassung Sachsen, Bereich Dresden
vertreten durch: Frau Parya Nassiri (M.Arch.) Architektin
Hamburger Ring 1 D-01665 Klipphausen
Grundstück:
Gemeinde: Spreetal Flur: Spreewitz Flur 1 und Zerre Flur 2
Gemarkung: Spreewitz/ Zerre Flurstück: 45/6, 46/7, 39/14, 62/7, 73/6,
Bauort: Straße 10, 02979 Spreetal 73/9, 74/2, 74/3, 74/5, 74/10,
75/2, 75/9, 76/2, 76/4, 85/9, 76/3
33456450 33456450
AUSFÜHRUNGSPLANUNG
Index Datum Name Änderung
gez.: 15.07.2025 Preuß Goldbeck/ IBOS
geprüft: 15.07.2025 Zähnsch
Maßstab: 1:250
Projekt Projekt Nr.
CircEcon - Industriepark Schwarze Pumpe SN0678 (TU Dresden)
Planinhalt Phase Planer Art Lageplan Außenanlage 5 AA AA
Ebene laufende Nr. Index
XX 00001
Layout: SN0678-5-AA-AA-XX-00001 5708300
5708300 5708250
5708250 5708200
5708200 5708150
5708150 5708100
5708100 5708050
5708050 5708000
5708000
OK FFB = 115,80mNN
Legende Planung
Tiefbord-Beton T8/25, T6/20
Hochbord-Beton H15/30
Hochbord-Beton auf Lücke H15/30
Rundbord-Beton R15/22
Übergangsstein
Asphaltfahrbahn Bk 1.0
4cm Asphaltdeckschicht AC 11 D N, Bindemittel 70/100
nach ZTV Asphalt-StB 07/13
14cm Asphalttragschicht AC 22 T N, Bindemittel 50/70
nach ZTV Asphalt-StB 07/13
42cm Frostschutzschicht 0/45 nach ZTV SoB-StB 20,
Ev2 ≥120 MPa
Pkw-Stellplatz Bk 0.3
8cm Beton-Öko-Pflaster
4cm Pflasterbett Splitt-Brechsand-Gemisch 0/5mm
48cm Frostschutzschicht 0/45
Gehwegaufbau
8cm Großpflaster 30x20, grau
4cm Pflasterbett Splitt-Brechsand-Gemisch 0/5mm
21cm Frostschutzschicht 0/32 Ev2 ≥100 MPa
flüssigkeitsdichte Betonplatte
Betonplatte unbewehrt, C30/37 (LT) XF4, XM1
Grünfläche, 30cm Oberboden
ungebundene Befestigung
Traufstreifen mit Kies
Traufstreifen mit Läuferstein 20x20cm
Polymer-Schlitzrinne
Straßenablauf, 300x500, D400
Straßenablauf, 500x500, D400
Regenwasserschacht
Schmutzwasserschacht
Feuerwehrstellflächen
0.0% Neigungskeil
Einzäunung aus Doppelstabmatten, Höhe 2,0m
V V V
Sitzgruppe aus Einzelblöcken 100x40,
Eckblock 40x40
Stauden Bodendecker (einheimische)
Steinschüttung Versickerungsmulde Tiefe 0,20 m; Böschungsneigung 1 : 3
Betonfläche
4 05.03.2026 Zähnsch Ergänzung Außenanlage
3 28.01.2026 Zähnsch Änderung Außengestaltung, Ergänzung Versickerungsmulden
2 07.08.2025 Preuß Entfall Zisternen
1 17.07.2025 Preuß Änderung Standort Zisternen
4 ,84:82:41 6202.30.50 ,negalnaneßuA PL_10000 ,gwd.6102NHHD_MTU_503062_4 xednI_negalnaneßuA nalpegaL_10000\PA\negnunhcieZ\E049042-äZ\lleutkA_1\hcsnhäZ:P 1:1