[Seite 53]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 05.07.2021 Kundennr. 27013874 PRÜFBERICHT 3166677 - 799532 Kunden-Probenbezeichnung 6-1 Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode .tenhcieznnekeg
" )*
" lobm
myS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI
| PAK-Summe (nach EPA) | mg/kg | 1,3 x ) | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dichlormethan | mg/kg | <0,2 | 0,2 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| cis-1,2-Dichlorethen | mg/kg | <0,1 | 0,1 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| trans-1,2-Dichlorethen | mg/kg | <0,1 | 0,1 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Trichlormethan | mg/kg | <0,1 | 0,1 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| 1,1,1-Trichlorethan | mg/kg | <0,1 | 0,1 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Trichlorethen | mg/kg | <0,1 | 0,1 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Tetrachlormethan | mg/kg | <0,1 | 0,1 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Tetrachlorethen | mg/kg | <0,1 | 0,1 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| LHKW - Summe | mg/kg | n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | |||
| Benzol | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Toluol | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Ethylbenzol | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| m,p-Xylol | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| o-Xylol | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Cumol | mg/kg | <0,1 | 0,1 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Styrol | mg/kg | <0,1 | 0,1 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Summe BTX | mg/kg | n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | |||
| PCB (28) | mg/kg | <0,01 | 0,01 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (52) | mg/kg | <0,01 | 0,01 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (101) | mg/kg | <0,01 | 0,01 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (118) | mg/kg | <0,01 | 0,01 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (138) | mg/kg | <0,01 | 0,01 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (153) | mg/kg | <0,01 | 0,01 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (180) | mg/kg | <0,01 | 0,01 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB-Summe | mg/kg | n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | |||
| PCB-Summe (6 Kongenere) | mg/kg | n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
Einzelparameter Eluat I/OSI
I NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemuko
| Eluaterstellung | DIN EN 12457-4 : 2003-01 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Temperatur Eluat | °C | 23,1 | 0 | DIN 38404-4 : 1976-12 | ||
| pH-Wert | 9,3 | 0 | DIN EN ISO 10523 : 2012-04 | |||
| elektrische Leitfähigkeit | µS/cm | 68 | 10 | DIN EN 27888 : 1993-11 | ||
| Chlorid (Cl) | mg/l | <2,0 | 2 | DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07 | ||
| Sulfat (SO4) | mg/l | 4,9 | 2 | DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07 | ||
| Phenolindex | mg/l | <0,01 | 0,01 | DIN EN ISO 14402 : 1999-12 | ||
| Cyanide ges. | mg/l | <0,005 | 0,005 | DIN EN ISO 14403-2 : 2012-10 | ||
| Arsen (As) | mg/l | <0,005 | 0,005 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Blei (Pb) | mg/l | <0,005 | 0,005 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Cadmium (Cd) | mg/l | <0,0005 | 0,0005 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Chrom (Cr) | mg/l | <0,005 | 0,005 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Kupfer (Cu) | mg/l | <0,005 | 0,005 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Nickel (Ni) | mg/l | <0,005 | 0,005 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Quecksilber (Hg) | mg/l | <0,0002 | 0,0002 | DIN EN ISO 12846 : 2012-08 | ||
| Thallium (Tl) | mg/l | <0,0005 | 0,0005 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Zink (Zn) | mg/l | <0,05 | 0,05 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 |
Zink (Zn) mg/l <0,05 0,05
Seite 2 von 3 2P-ED-68985811-0-COD AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 oD meseid ni eiD Anlage 7
[Seite 54]
Datum 05.07.2021 Kundennr. 27013874 PRÜFBERICHT 3166677 - 799532 Kunden-Probenbezeichnung 6-1 x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Stoff ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. Die parameterspezifischen analytischen Messunsicherheiten sowie Informationen zum Berechnungsverfahren sind auf Anfrage verfügbar, sofern die berichteten Ergebnisse oberhalb der parameterspezifischen Bestimmungsgrenze liegen.
Die Einwaage zur Untersuchung auf leichtflüchtige organische Substanzen erfolgte im Labor aus der angelieferten Originalprobe. Dieses Vorgehen könnte einen Einfluss auf die Messergebnisse haben.
Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz.
Beginn der Prüfungen: 30.06.2021 Ende der Prüfungen: 05.07.2021
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig. Die Ergebnisse in diesem Prüfbericht werden gemäß der mit Ihnen schriftlich gemäß Auftragsbestätigung getroffenen Vereinbarung in vereinfachter Weise i.S. der DIN EN ISO/IEC 17025:2018, Abs. 7.8.1.3 berichtet.
AGROLAB Labor GmbH, Barbara Bruckmoser, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung Dieser elektronisch übermittelte Ergebnisbericht wurde geprüft und freigegeben. Er entspricht den Anforderungen der EN ISO/IEC 17025:2018 an vereinfachte Ergebnisberichte und ist ohne Unterschrift gültig.
Seite 3 von 3 3P-ED-68985811-0-COD
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD Anlage 7
[Seite 56]
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
Datum 05.07.2021 Kundennr. 27013874 PRÜFBERICHT 3166677 - 799544 Kunden-Probenbezeichnung 4-2 Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode .tenhcieznnekeg
" )*
" lobm
myS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI
| PAK-Summe (nach EPA) | mg/kg | 14 x ) | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dichlormethan | mg/kg | <0,2 | 0,2 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| cis-1,2-Dichlorethen | mg/kg | <0,1 | 0,1 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| trans-1,2-Dichlorethen | mg/kg | <0,1 | 0,1 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Trichlormethan | mg/kg | <0,1 | 0,1 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| 1,1,1-Trichlorethan | mg/kg | <0,1 | 0,1 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Trichlorethen | mg/kg | <0,1 | 0,1 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Tetrachlormethan | mg/kg | <0,1 | 0,1 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Tetrachlorethen | mg/kg | <0,1 | 0,1 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| LHKW - Summe | mg/kg | n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | |||
| Benzol | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Toluol | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Ethylbenzol | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| m,p-Xylol | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| o-Xylol | mg/kg | <0,05 | 0,05 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Cumol | mg/kg | <0,1 | 0,1 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Styrol | mg/kg | <0,1 | 0,1 | DIN EN ISO 22155 : 2016-07 | ||
| Summe BTX | mg/kg | n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | |||
| PCB (28) | mg/kg | <0,01 | 0,01 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (52) | mg/kg | <0,01 | 0,01 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (101) | mg/kg | <0,01 | 0,01 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (118) | mg/kg | <0,01 | 0,01 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (138) | mg/kg | <0,01 | 0,01 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (153) | mg/kg | <0,01 | 0,01 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB (180) | mg/kg | <0,01 | 0,01 | DIN EN 15308 : 2016-12 | ||
| PCB-Summe | mg/kg | n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter | |||
| PCB-Summe (6 Kongenere) | mg/kg | n.b. | Berechnung aus Messwerten der Einzelparameter |
Einzelparameter Eluat I/OSI
I NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemuko
| Eluaterstellung | DIN EN 12457-4 : 2003-01 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Temperatur Eluat | °C | 22,9 | 0 | DIN 38404-4 : 1976-12 | ||
| pH-Wert | 9,6 | 0 | DIN EN ISO 10523 : 2012-04 | |||
| elektrische Leitfähigkeit | µS/cm | 43 | 10 | DIN EN 27888 : 1993-11 | ||
| Chlorid (Cl) | mg/l | <2,0 | 2 | DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07 | ||
| Sulfat (SO4) | mg/l | <2,0 | 2 | DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07 | ||
| Phenolindex | mg/l | <0,01 | 0,01 | DIN EN ISO 14402 : 1999-12 | ||
| Cyanide ges. | mg/l | <0,005 | 0,005 | DIN EN ISO 14403-2 : 2012-10 | ||
| Arsen (As) | mg/l | <0,005 | 0,005 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Blei (Pb) | mg/l | <0,005 | 0,005 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Cadmium (Cd) | mg/l | <0,0005 | 0,0005 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Chrom (Cr) | mg/l | <0,005 | 0,005 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Kupfer (Cu) | mg/l | <0,005 | 0,005 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Nickel (Ni) | mg/l | <0,005 | 0,005 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Quecksilber (Hg) | mg/l | <0,0002 | 0,0002 | DIN EN ISO 12846 : 2012-08 | ||
| Thallium (Tl) | mg/l | <0,0005 | 0,0005 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 | ||
| Zink (Zn) | mg/l | <0,05 | 0,05 | DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 |
Zink (Zn) mg/l <0,05 0,05
Seite 2 von 3 5P-ED-68985811-0-COD AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 oD meseid ni eiD Anlage 7
[Seite 57]
Datum 05.07.2021 Kundennr. 27013874 PRÜFBERICHT 3166677 - 799544 Kunden-Probenbezeichnung 4-2 x) Einzelwerte, die die Nachweis- oder Bestimmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Stoff ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. Die parameterspezifischen analytischen Messunsicherheiten sowie Informationen zum Berechnungsverfahren sind auf Anfrage verfügbar, sofern die berichteten Ergebnisse oberhalb der parameterspezifischen Bestimmungsgrenze liegen.
Die Einwaage zur Untersuchung auf leichtflüchtige organische Substanzen erfolgte im Labor aus der angelieferten Originalprobe. Dieses Vorgehen könnte einen Einfluss auf die Messergebnisse haben.
Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz.
Beginn der Prüfungen: 30.06.2021 Ende der Prüfungen: 05.07.2021
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig. Die Ergebnisse in diesem Prüfbericht werden gemäß der mit Ihnen schriftlich gemäß Auftragsbestätigung getroffenen Vereinbarung in vereinfachter Weise i.S. der DIN EN ISO/IEC 17025:2018, Abs. 7.8.1.3 berichtet.
AGROLAB Labor GmbH, Barbara Bruckmoser, Tel. 08765/93996-600 serviceteam3.bruckberg@agrolab.de Kundenbetreuung Dieser elektronisch übermittelte Ergebnisbericht wurde geprüft und freigegeben. Er entspricht den Anforderungen der EN ISO/IEC 17025:2018 an vereinfachte Ergebnisberichte und ist ohne Unterschrift gültig.
Seite 3 von 3 6P-ED-68985811-0-COD
AGROLAB Labor GmbH
Dr.-Pauling-Str. 3, 84079 Bruckberg, Germany Fax: +49 (08765) 93996-28 www.agrolab.de
AG Landshut Geschäftsführer HRB 7131 Dr. Carlo C. Peich Ust/VAT-Id-Nr.: Dr. Paul Wimmer DE 128 944 188 .tenhcieznnekeg
" )*
" lobmyS med tim dnis nerhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD Anlage 7