_CAD-Leitfaden_V3.7_extern.pdf

[Seite 1]

CAD-Leitfaden

der Bereiche

Infrastruktur und Projektbau

TI Version 3.7 Stand: November 2025

[Seite 2]

CAD-Leitfaden

nderungsprotokoll/Verteiler

Ä

Änderungen werden den CAD-Anwendern der HOCHBAHN per Mail bekannt gege- ben. Für Rückfragen stehen die CAD-Ansprechpartner (s. 2/15 und 3/15) zur Verfü- gung.

Die aktuelle Version sowie alle für die Weitergabe an externe vorgesehenen Dateien sind im SharePoint „EDM_OG“ abgelegt und auf dem TI-Hub verlinkt.

TI Version 3.7 I

[Seite 3]

CAD-Leitfaden

Inhaltsverzeichnis

PRÄAMBEL 1

1. ALLGEMEINE ANGABEN 2

1.1. CAD-Nutzung 2

1.2. AutoCAD-Architecture 2

1.3. Ansprechpartner 2

1.4. Dokumentenaustausch 3

2. FESTLEGUNGEN FÜR DIE CAD-NUTZUNG 5

2.1. Zeichnungsbereiche in AutoCAD 5

2.2. Koordinatensystem 5

2.3. Zeichnungsrahmen und Schriftköpfe 6

2.4. CAD-Einstellungen 8

I ANHÄNGE 111

TI Version 3.7 II

[Seite 4]

CAD-Leitfaden

Präambel

Dieser Leitfaden verfolgt das Ziel, die einheitliche Erstellung, Verteilung und Nutzung der CAD-Dokumente zu gewährleisten. Dabei beschränkt sich der Leitfaden auf DWG- Dateien von AutoCAD und umfasst Vorgaben, die eine gemeinsame Bearbeitung so- wohl intern mit/für Tochtergesellschaften als auch mit externen Firmen ermöglichen.

Der Leitfaden beschreibt die Details der jeweiligen Anforderungen und Arbeitsweisen der unterschiedlichen Anwenderbereiche sowie die verwendeten Programme. Dies spiegelt sich z.B. in der Aufteilung der unterschiedlichen Kategorien wider.

Die Anpassung und Weiterentwicklung des Leitfadens zur Sicherstellung praxisnaher Lösungen zur übergreifenden CAD-Nutzung inkl. des zugehörigen elektronischen Do- kumentenmanagementsystems (CIM Database) obliegt der „Arbeitsgruppe CAD/ CIM Database“.

TI Version 3.7 1

[Seite 5]

CAD-Leitfaden

1. Allgemeine Angaben

1.1. CAD-Nutzung Als Austauschformat für Dateien wird ausschließlich AutoCAD .dwg in der bei der HOCHBAHN aktuellen Version akzeptiert.

1.2. AutoCAD-Architecture Bei der HOCHBAHN wird die Autodesk Applikation AutoCAD-Architecture 2024 (DWG-Datei-Format 2018) genutzt. Für dreidimensionale Objekte in Zeichnungen gibt es von der HOCHBAHN festgelegte ACA-, Wand-, Fenster-, Tür- und Raumstile.

1.2.1. Dokumentenmanagement Die Dateiverwaltung und Ablage erfolgt mit der Software CIM Database (kurz CDB) in der Version 15.9 der Firma CONTACT Software GmbH. Zur eindeutigen Kennzeichnung der CAD-Dokumente wird für jedes Dokument eine Zeichnungsnummer vergeben. Für alle Dokumente von baulichen Anlagen wird die „HOCHBAHN-Normalie – Verfahrensweise Archivierung“ verwendet. Dokumente der technischen Systeme der Abteilung Kommunikations- und Zugsiche- rungsanlagen verwenden abweichend andere Zeichnungsnummern. Grundsätzlich müssen die Zeichnungsnummern zu Projektbeginn in Abstimmung mit den HOCHBAHN-Projektleitern vergeben werden. Bei Fragen oder Unstimmigkeiten können die CAD-Ansprechpartner eingebunden werden. Die in den Zeichnungsnum- mern enthaltenen Bauwerksnummern müssen mit dem Technischen Archiv abge- stimmt sein und bei vermessungstechnischen Belangen muss die entsprechende HOCHBAHN-Abteilung zustimmen.

1.3. Ansprechpartner Fragen zur Projektdokumentation stimmt der jeweilige Projektleiter ab. Bei Fragen zur Dokumentation oder zum CAD-Leitfaden stehen die Mitglieder der Arbeitsgruppe CAD/CIM Database zur Verfügung. Administrative Aufgaben werden ausschließlich von den CDB- oder CAD-Administratoren ausgeführt. Darüber hinaus gibt es weitere CAD-Ansprechpartner, welche auch die Rolle von CDB-Abteilungs-Administratoren übernehmen.

TI Version 3.7 2

[Seite 6]

CAD-Leitfaden

1.4. Dokumentenaustausch Verschiedene CAD-Systeme, Versionen und Aufsätze sowie unterschiedliche Ansprü- che der Beteiligten erfordern Festlegungen für die Erzeugung und den Austausch von CAD-Daten. CAD-Zeichnungen, die von den Vorgaben der HOCHBAHN abweichen, werden nicht akzeptiert. Kommt der Auftragnehmer der Aufforderung durch die HOCHBAHN zur Nachbearbeitung der CAD-Zeichnungen nicht fristgerecht nach, so behält sich die HOCHBAHN vor, diese Nachbearbeitung zu Lasten des Auftragnehmers selbst durch- zuführen oder durch Dritte durchführen zu lassen. Jeder Auftragnehmer hat die von Subunternehmern erstellte Dokumentation zu prüfen und die Übereinstimmung mit dem CAD-Leitfaden sicherzustellen. Für CAD-Zeichnungen, die von der Freien und Hansestadt Hamburg (FHH) in Auftrag gegeben und von der HOCHBAHN übernommen werden, gilt der Normierungskatalog der FHH.

1.4.1. Abstimmung Dokumentenlieferung Die HOCHBAHN stellt dem Auftragnehmer den aktuellen CAD-Leitfaden und auf An- forderung die aktuellen Dateien der Vorlagen zur Verfügung. Zu Projektbeginn liefert der Auftragnehmer eine CAD-Musterdatei für die Prüfung und Klärung offener Fragen zum CAD-Leitfaden. Die Prüfung erfolgt durch den CAD-Bear- beiter des Projektes. Während des Planungsprozesses sind vom Auftragnehmer und seinen Subunterneh- mern erstellte Zeichnungen im DWG-Format in der bei der HOCHBAHN aktuellen Version und als PDF-Format vorzulegen. Die Übergabe der Datei(en) kann auf un- terschiedlichen Wegen erfolgen und ist mit dem Projektleiter abzustimmen. Bevorzugt werden der Transfer per Mail oder Microsoft 365. Die baulich relevanten Revisionszeichnungen sind zum Projektende im DWG-Format und PDF-Format sowie zusätzlich als gerollte Papierpläne gemäß Normalien-Zeich- nung 8 N (-) 500/0002, unterschrieben abzugeben. Durchlaufen Revisionszeichnun- gen einen rein digitalen Prüf-/Freigabeprozess, so werden diese ausschließlich digital

TI Version 3.7 3

[Seite 7]

CAD-Leitfaden

übergeben und archiviert. In diesem Fall sind als Blattgrößen aller Primär- und Sekun- därformate (z.B. DWG und PDF) die DIN-Formate A4 und größer zulässig (elektroni- sche Übergabeformate). Die Verantwortlichkeit für die Anwendung der Vorlagen und Einhaltung der Festlegun- gen liegt bei den Projektleitern (in- und extern). Vor der Übergabe sind die Daten zu prüfen. In AutoCAD erzeugte DWGs sollen in AutoCAD bereinigt und mittels e-Transmit inklusive Hochbahn- Plotstil-Tabelle erzeugt werden. Bei anderen CAD-Programmen sind die DWG-Erzeugung und Übergabe mit dem jeweiligen CAD-Ansprechpartner abzustimmen. Vor Einreichung der Schlussrechnung müssen dem Projektleiter alle Zeichnungsda- teien gemäß den Vorgaben der Dokumentation bzw. des Leistungsverzeichnisses vor- liegen. Dies gilt nicht nur für Planungsbüros und Baufirmen, sondern auch für ihre Sub- unternehmer (z.B. für Werksplanungen). Erst nach Durchsicht der Dateien und even- tuellen Nachbesserungen durch den Auftragnehmer kann die Freigabe für weitere Zahlungen/Schlusszahlung durch den Projektleiter erfolgen.

1.4.2. Dateinamen Die Benennung der Dateien müssen der HOCHBAHN-Zeichnungsnummer entspre- chen und folgenden Aufbau haben: Zeichnungsnummer–Version–Blatt (z.B. 1A(033a)231_0043-e-1.dwg)

1.4.3. Zeichnungsnummern Die Vergabe von Zeichnungsnummern erfolgt durch die Fachbereiche der HOCH- BAHN. Bei Generalplanerleistung hat der Auftragnehmer auf Grundlage der „HOCH- BAHN-Normalie“ in Abstimmung und nach Einweisung der HOCHBAHN-Projektleiter die Zeichnungsnummern selbständig zu erstellen. Art und Umfang sind entsprechend zwischen Auftragnehmer und Projektleiter abzustimmen. Grundsätzlich ist die vorhan- dene Struktur abgeschlossener Projekte zu verwenden. Es kann auch vereinbart werden, dass die Zeichnungen vorab im PDF-Format an die HOCHBAHN gesendet werden, um eine korrekte Zeichnungsnummer zugeordnet zu bekommen. Diese neu angelegten Zeichnungsnummern werden als Liste zusammen mit entsprechenden Schriftköpfen versendet. Der Auftragnehmer hat diese Zuordnung in die Zeichnungen einzutragen, um bei Übergabe an die HOCHBAHN die eindeutige Zuordnung zu gewährleisten. Der Auftragnehmer hat immer eine Liste mit allen erzeugten Zeichnungen zu erstellen und zu pflegen, in die auch die Zeichnungsnummern und Dateinamen eingetragen werden. Sofern die Zeichnungsnummern durch die HOCHBAHN erstellt werden, be- steht die Möglichkeit, diese als Liste an den Auftragnehmer zu übergeben. Das Format und die Inhalte der Liste sollte mit den CIM Database-Administratoren abgestimmt werden, falls ein Massenimport in das Dokumentenmanagementsystem der HOCH- BAHN vorgesehen ist.

TI Version 3.7 4

[Seite 8]

CAD-Leitfaden

2. Festlegungen für die CAD-Nutzung

Alle im Folgenden genannten Festlegungen für die CAD-Nutzung sind in den Vorla- gendateien der Fachrichtungen eingestellt. Die Dateien können über die Projektleiter angefordert werden. Fragen hierzu beantworten die CAD-Ansprechpartner der HOCH- BAHN. (Zeichnungs-) Normen werden nicht genannt, da die Einhaltung der gültigen Richtli- nien und Normen vorausgesetzt wird. Innerhalb von Großprojekten können ergänzende Konkretisierungen zum CAD-Leitfa- den vereinbart werden. Diese sind bezüglich der Verbindlichkeit dem CAD-Leitfaden gleichgestellt.

2.1. Zeichnungsbereiche in AutoCAD Innerhalb von AutoCAD müssen die Dateien folgende Kriterien erfüllen: Im Modellbereich wird ausschließlich der Maßstab 1:1 unter Berücksichtigung der Zeichnungseinheit genutzt. Zulässig sind die Zeichnungseinheiten Meter: 1:1 (gene- rell) und Millimeter: 1:1 (z.B. bei Werkplanungen für Stahl- oder Maschinenbau). Der Layoutbereich gibt den Zeichnungsbereich mit Ansichtsfenstern an. Hier werden die Ansichtsfenster mit den benötigten Maßstäben erzeugt. Der Zeichnungsrahmen, der Schriftkopf und die Legende werden für das jeweilige Format im Maßstab 1:1 hän- disch eingefügt. Eine Anpassung der Layerfarbe, des Linientypes und der Linienstärke in den Ansichtsfenstern des Layoutbereichs ist nur in Ausnahmen und nach Absprache mit dem CAD-Ansprechpartner zulässig. Das Speichern von DWG-Dateien mit dem Modellbereich in 1:1 und ohne Layout ist zulässig, sofern dies technisch erforderlich ist. Diese Pläne bekommen eine Basisplan- nummer. Ein entsprechendes Vorgehen ist mit dem CAD-Ansprechpartner des Pro- jektes abzustimmen. In Basis-/Grundplänen müssen alle Zeichnungsinhalte pro Ebene/Geschoss und der jeweiligen Zeichnungsart (Layerdarstellung im PDF-Plan) im Modellbereich in eine Datei gezeichnet werden. Die unterschiedlichen Objekte (Linien, Wände, Texte, Be- maßungen, Symbole etc.) werden auf den jeweiligen Layer platziert, so dass diese je nach Bedarf ein-/ausgeblendet werden können. Die Fachplanung soll diese Basis-/Grundpläne in neue, gewerkspezifische Dateien referenzieren und die fachlichen Zeichnungsinhalte ergänzen. Es entstehen gewerk- spezifische Basis-/Basislayoutpläne. Alle Objekte werden ebenfalls im Modellbereich auf den jeweiligen Layer platziert. Alle weiteren gewerkspezifischen Layoutpläne ba- sieren auf diesen Basis-/Basislayoutplänen.

2.2. Koordinatensystem Grundsätzlich müssen alle Pläne, die ein Koordinatensystem erfordern, einheitlich das Lagesystem LS320 (ETRS89-Referenzsystem mit Gauß-Krüger-Abbildung, GRS80- /WGS84-Ellipsoid), zu bezeichnen als "ETRS89-GK (LS320)" verwenden. Dies ist nicht zu verwechseln mit dem Lagesystem LS100 (Gauß-Krüger-Abbildung auf Bessel-Ellipsoid) oder dem Lagesystem LS310 (ETRS-89-Referenzsystem mit UTM-Abbildung), welches derzeit das amtliche Lagebezugsystem der FHH ist.

TI Version 3.7 5

[Seite 9]

CAD-Leitfaden

Wird vom Auftragnehmer ein anderes Koordinatensystem als LS320 verwendet, ist bei jedem Datenübertrag eine Transformation in das LS320 vorzunehmen. Bei Bedarf dür- fen nur die Ansichten, nicht aber die Koordinatensysteme gedreht oder verschoben werden. Bestehende Projekte werden im Höhensystem DE_DHHN92_NH (HS160) fort-geführt. Bei neuen Projekten muss im Vorfeld mit dem Projektleiter abgestimmt werden, ob im Höhenstatus HS160 oder im System HS170 (DE_DHHN2016_NH) gearbeitet wird. Für Lage und Höhe sind die jeweilig verwendeten Systeme auf der Planunterlage zu dokumentieren. Bei Objektplanungen ist mit dem Projektleiter abzustimmen, ob das LS320 (ETRS89- Referenzsystem mit Gauß-Krüger-Abbildung, GRS80-/WGS84-Ellipsoid) anzuwenden ist.

2.3. Zeichnungsrahmen und Schriftköpfe Jeder Plan muss inhaltlich und bezüglich des Layouts (Zeichnungsrahmen und Schrift- kopf) den Vorgaben dieses Leitfadens entsprechen. Die in der HOCHBAHN-Normalie 8 N 500/0002 (aktueller Stand) festgelegten Anga- ben zu Blattgrößen, Randeinstellungen, Zeichnungsrahmen, Linienstärken und Schriftköpfen sind in den Kategorien Bahnanlagen, Energieanlagen, Ingenieurbau, Hochbau und Vermessung anzuwenden. Aus archivierungstechnischen Gründen darf bei Revisionsplänen die Blattgröße A0 (zzgl. Randüberständen) nicht überschritten und die Blattgröße A2 nicht unterschritten werden. Davon ausgenommen sind die elektronischen Übergabeformate gemäß Ka- pitel 1.4.1 In den Layout-Vorlagendateien sind zusätzliche Blattgrößen vorhanden, welche in Ab- stimmung mit dem Projektleiter, verwendet werden können. Grundsätzlich sind die DIN-Formate anzustreben. Die Schriftköpfe der Kategorien Zugsicherungs- und Kommunikationsanlagen erfüllen technische Kriterien. Hier ist die Verwendung der unterschiedlichen Varianten mit dem jeweiligen Projektleiter abzustimmen.

2.3.1. Zeichnungslegenden Die Zeichnungslegende liegt oberhalb des Schriftkopfes im Layoutbereich. Bei Nut- zung eines DIN-Schriftkopfes kann die Legende auch links daneben platziert werden.

2.3.2. Schriftköpfe Es gibt für die bauliche und technische Dokumentation jeweils vier zulässige Schrift- köpfe. Grundsätzlich sollen die beiden Standard-Schriftköpfe verwendet werden. Änderungen an den CAD-Layouts (Abstände, Blattränder, Schriftköpfe, etc.) sind nicht zugelassen. Interne Erweiterungen durchlaufen den Arbeitskreis CAD/EDM. Wichtig für Auftragnehmer: Firmenstempel externer Planer sind direkt über dem HOCHBAHN-Schriftkopf einzufügen.

TI Version 3.7 6

[Seite 10]

CAD-Leitfaden

Standard-Schriftkopf für bauliche Dokumentation (B_185x277_8N590_0001):

TI Version 3.7 7

[Seite 11]

CAD-Leitfaden

Standard-Schriftkopf für technische Dokumentation (T_185x54_8N590_0002):

2.4. CAD-Einstellungen

2.4.1. Einstellungen für die Seiteneinrichtung Bei der Layouteinstellung im Seiteneinrichtungsmanager müssen folgende Kriterien beachtet werden:

• Zu plotten: Layout • Zeichnungseinheit: mm oder m, dem Fachbereich entsprechend • Zeichnungsausrichtung: nicht „Auf dem Kopf plotten“

2.4.2. Layerstruktur und Layernamen Die standardmäßigen Einstellungen sind „von Layer“ Die vorgegebene Layerstruktur ist je nach Vorlagendatei zu verwenden. Erweiterun- gen der Layer sind zulässig, wenn die Linienfarben und Linientypen gemäß HOCH- BAHN Plotstiltabelle verwendet werden. Bei der Benennung von Layern muss die max. Länge von 30 Zeichen eingehalten werden. Der 1. Buchstabe wird durch einen Unter- strich von der restlichen Bezeichnung getrennt. Abkürzungen werden üblicherweise mit Großbuchstaben bezeichnet. Ansonsten ist die normale Orthographie üblich (z.B. IS_RW oder N_BMT oder A_Einrichtung). Die ersten 12 Zeichen, die in der Multifunktionsleiste sichtbar sind, sollten den Inhalt des Layers beschreiben. Die ausführliche Übersicht aller Layer ist in der Layerübersicht (Anhang) aufgeführt.

2.4.3. Linientypen Alle zu verwendenden Linientypen sind in der Vorlagendatei und der Layerübersicht mit dem globalen Linientypfaktor eins definiert. Vom Auftragnehmer dürfen folgende Linientypen nicht verwendet werden:

• Dash (Strich) • Dashed (Gestrichelt) • Dot (Punkte) • Dashdot (Strichpunkt)

TI Version 3.7 8

[Seite 12]

CAD-Leitfaden

Für die Fachrichtung Vermessung gelten die Festlegungen des „Normierungskatalo- ges zur Erstellung und Bearbeitung digitaler Datenbestände der Freien und Hanse- stadt Hamburg“. Sonderregelungen sind in der Layerübersicht (Anhang) und der Übersicht der Linien- typen des Normierungskataloges der Freien und Hansestadt Hamburg aufgeführt.

2.4.4. Schraffuren Schraffuren müssen mit den Strichstärken 0.13, 0.18 und 0.25 ausgeführt werden. Wichtig für Auftragnehmer: Bei der Konvertierung zur DWG-Datei muss die Schraf- fur als Ganzes erhalten bleiben und darf nicht in einzelne Objekte aufgelöst werden. Die Schraffurart Dot(s) darf nicht verwendet werden (führt zu AutoCAD-Abstürzen).

2.4.5. Schriftarten Bei der HOCHBAHN werden ausschließlich die TrueType-Schriftarten Arial und Arial Narrow eingesetzt. Die Nutzung von Sonderzeichen (ä, Ä, ö, Ö, ß, etc.) ist zulässig. Diese Schriftart setzt die Strichstärke automatisch auf 1/10 der Schrifthöhe. Sofern ein Texthintergrund angewendet wird, ist darauf zu achten, dass dieser nach der Konver- tierung lesbar erhalten bleibt. Die üblichen AutoCAD Architecture Standard-Schriftar- ten Romans bzw. Romans Bigfont dürfen alternativ genutzt werden.

2.4.6. Bemaßungen Die Bemaßungsstile orientieren sich an den DIN-Normen, unterscheiden sich jedoch nach den zu planenden Fachrichtungen. Die zu nutzenden Bemaßungsstile sind in den Vorlagendateien eingestellt. Wichtig für Auftragnehmer: Bei der Konvertierung zur DWG-Datei muss die Bema- ßung als Maßkette gespeichert werden, damit sich diese nicht zu Linie und Text auf- löst.

2.4.7. Blöcke und Objekte Blockobjekte (z.B. Symbole, Möbel, Ausrüstung etc.) müssen auf dem zugehörigen Layer gespeichert werden. Werden Blöcke aus unterschiedlichen Teilobjekten erstellt, so ist jedes Teilobjekt dem richtigen Layer zuzuordnen. Wichtig: Bei der Konvertierung zur DWG-Datei muss das Objekt als Ganzes erhalten bleiben und darf nicht in einzelne Objekte aufgelöst werden. Komplette Grundrisse und Schnitte sollen nicht als Block gespeichert werden.

2.4.8. Referenzen Wichtig für Auftragnehmer: In der Planungsphase können Referenzen mit einem relativen Pfad in die Zeichnung eingefügt werden. Bei Revisionsunterlagen müssen die Referenzen in der DWG-Datei gebunden oder eingefügt sein. Dies ist mit dem jeweiligen Projektleiter bzw. CAD-Ansprechpartner abzustimmen.

TI Version 3.7 9

[Seite 13]

CAD-Leitfaden

2.4.9. Plotstile Die Plotstile werden in drei Plotstilgruppen für die Ausgabe in Schwarz/Weiß bzw. in Farbe zur Verfügung gestellt. In der Tabelle rechts ist gekennzeichnet, welche Plotstile in den jewei- ligen Kategorien

• verwendet werden sollen (x) • auch verwendet werden können, wenn es die Darstellung verbessert (o) • nicht verwendet werden dürfen (-) Es sind die in den Anhängen angegebenen Farben je Kategorie zu verwenden. Bei Bedarf kann eine Gesamtübersicht angefordert wer- den.

TI Version 3.7 10

[Seite 14]

CAD-Leitfaden

I Anhänge

I.1 Layerübersichten (Tabellen mit allen Layern und Linientypen je Fachgewerk) I.2 Plotstile (Tabellen mit Angaben der Plotstile je Fachgewerk) I.3 Anhang nur für Gebäudemanagement (Leitfaden zur Erfassung, Dokumenta- tion und Datenpflege) I.4 Erläuterungen Schriftkopf Bauwerksnormalie B_185x277_8N590_0001 I.5 Erläuterung digitale Stempel Bauwerksnormalie TAB-GN-AP-REV (TAB-Ge- nehmigungsplanung-Ausführungsplanung-Revision)

TI Version 3.7 11