[Seite 1]

Nach RAP Stra1) anerkannte Prüfstelle

Betonprüfstelle DIN 1045 / EN 206

sbt – Paul Simon & Partner – Am Kenner Haus 13 – 54344 Kenn Mitglied im bup e.V.

beauftragte Prüfstelle BÜV HR LBB Niederlassung Idar-Oberstein beauftragte Prüfstelle bupZert GmbH Am Rilchenberg 65 55743 Idar-Oberstein

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Datum: 29.03.2022

interne Nr. 21-2189

Auftrag vom: 9. November 2021 // Herr Probst, LBB NL Idar-Oberstein

Beprobung am: 31. Jan. bis 2. Feb 2022 // Hr. Sitenok und Hr. Wittig, sbt

Projekt: Flughafen Hahn, Bestandsaufnahme der Begut-

achtung der Betonsubstanz der Laubengänge

Gebäude 667

Hier: Stützen, Unterzüge, Laubengänge

Zweck der Untersuchung: Bauwerkserkundung

Untersuchungsumfang: • Probenahme, Bohrkern Ø 75 mm (7) • Probenahme, Bohrmehl (15) • Bewehrungslage/Betondeckung, Ferroscan (23) • Abreißfestigkeit (16) • Bauteilöffnungen (12) • Karbonatisierung (36) • Druckfestigkeit – BK (7) • Druckfestigkeit – Rückprallhammer (8) • Chloridgehalt (3 Profile; 0 – 10, 10 – 30, 30 - 50 mm) (15) • Chemie – PAK/BTEX/EOX/PCB(1/1/1/2) • Chemie – Asbest (1) 0,1-1% • Chemie – HBCD (1) • Chemie – LAGA, Tab. II.1.4-1, II.1.4-4 u. II.1.4-5 (1) • Chemie – DepV, Anhang 3, Tabelle 2, Spalte 5-8 (1)

Dieser Untersuchungsbericht umfasst 13 Seiten und 6 Anlagen und darf ohne unsere Genehmigung weder gekürzt noch auszugsweise wiedergegeben oder vervielfältigt werden.

׀ sbt-Paul Simon & Partner Ingenieure ׀ Laboratorium für Straßen- und Betonbau Trier ׀ Am Kenner Haus 13 ׀ 54344 Kenn ׀ a ׀ Telefon: +49 6502 99740 0 ׀ Fax: +49 6502 99740 11 ׀ E-Mail: info@sbt-trier.de ׀ Internet: www.sbt-trier.de ׀ ׀ 1) anerkannt für die Fachgebiete A1; A3; A4; BB3; BB4; D0; D3; D4; E3; E4; F2; F3; F4; G3; G4, H1; H3; H4; I1; I2; I3; I4 ׀ a

[Seite 2]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Seite 2

INHALTSVERZEICHNIS

Seite

1 KURZBESCHREIBUNG DER MAßNAHME UND UNTERSUCHUNGSAUFTRAG .............................. 3

2 ERKUNDUNGS- UND MESSPROGRAMM ............................................................................... 3

3 TABELLARISCHE DARSTELLUNG DER UNTERSUCHUNGSERGEBNISSE (BETON) .................... 5

4 TABELLARISCHE AUSWERTUNG DER UNTERSUCHUNGSERGEBNISSE (BETON) ..................... 6

5 ERGÄNZENDE ANGABEN ZU TECHNISCHEN MERKMALEN (BETON)....................................... 7

6 PROBENZUSAMMENSTELLUNG UND UNTERSUCHUNGSUMFANG (CHEMIE) ............................ 9

7 TABELLARISCHE DARSTELLUNG DER UNTERSUCHUNGSERGEBNISSE (CHEMIE) ................. 11

8 ERGÄNZENDE ANGABEN ZU UMWELTTECHNISCHEN MERKMALEN (CHEMIE) ....................... 12

9 SEPARIERUNG UND ENTSORGUNG SCHADSTOFFHALTIGER BAUMATERIALIEN (CHEMIE) ...... 13

10 SCHLUSSSATZ ................................................................................................................ 13

ANLAGEN

1 Luftbild / Lageplan der Erkundungsstellen

2 Fotodokumentation

3 Untersuchungsergebnisse Feld- und Laborprüfungen

4 Untersuchungsergebnisse Laborprüfungen Chemie inkl. Prüfberichte eurofins

5 Probenahmeprotokoll

6 Technische Regelwerke für die Prüfungsdurchführung und Beurteilung

[Seite 3]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Seite 3

1 KURZBESCHREIBUNG DER MAßNAHME UND UNTERSUCHUNGSAUFTRAG

An den Stützen, Unterzügen sowie den Laubengängen zwischen dem EG und 1. OG des Ge- bäudes 667 soll im Vorfeld einer anstehenden Sanierungsmaßnahme eine Grundlagenermitt- lung durchgeführt werden.

Unser Institut wurde vom LBB Niederlassung Idar-Oberstein mit Bestandsuntersuchungen be- auftragt, um technische und umwelttechnische Merkmale der bestehenden Betonbauteile, Be- schichtung und Abdichtungen als Grundlage für die weitere Planung zu ermitteln.

2 ERKUNDUNGS- UND MESSPROGRAMM

Die Lage der Erkundungs- bzw. Messstellen sowie das Untersuchungsprogramm wurden durch das Büro Zimmermann Beratende Ingenieure festgelegt.

EK- Nr.	Lage der Mess-Stelle	Aufschluss		Prüfungen
		BK	BTÖ	FScan	AF	Karb.	Chlorid	Chemie BTEX/EOX/PAK/ HBCD/Asbest/PCB/LAGA/DepV
PF1 / S1	siehe Anlage 1	BK1	BTÖ1	FS1 + FS2	AF1	s. BTÖ1	CL1.1 – CL3.3	C1, C5
PF2 / S2	siehe Anlage 1	BK2	BTÖ2	FS3 + FS4	AF2	s. BTÖ2	CL4.1 – CL6.3
PF3 / S3	siehe Anlage 1	BK3	BTÖ3	FS5 + FS6	AF3	s. BTÖ3	CL7.1 – CL9.3
PF4 / U1	siehe Anlage 1	-	BTÖ4 + BTÖ5	FS7 + FS8 + FS9	AF4 + AF5	s. BTÖ4 + BTÖ5	CL10.1 – CL10.3	-	-	-
PF5 / U2	siehe Anlage 1	-	BTÖ6 + BTÖ7	FS10 + FS11 + FS12	AF6 + AF7	s. BTÖ6 + BTÖ7	CL11.1 – CL11.3	-	-	-
PF6 / U3	siehe Anlage 1	-	BTÖ8	FS13 + FS14	AF8 + AF9	s. BTÖ8	CL12.1 – CL12.3	-	-	-
PF7 / L1	siehe Anlage 1	BK4 + BK5	BTÖ9	FS15	AF10	s. BTÖ9	CL13.1 – CL13.3	-	-	-
PF8 / L2	siehe Anlage 1	-	BTÖ10	FS16	AF11	s. BTÖ10	-	-	-	-
PF9 / L3	siehe Anlage 1	BK6 + BK7	-	FS17	AF12	-	CL14.1 – CL14.3	-	-	-
PF10 / L4	siehe Anlage 1	-	BTÖ11	FS18	AF13	s. BTÖ11	-	-	-	-
PF11 / S4	siehe Anlage 1	-	BTÖ12	FS19 + FS20	AF14	s. BTÖ12	CL15.1 – CL15.3	-	-	-
PF12 / U4	siehe Anlage 1	-	-	FS21 + FS22 + FS23	AF15	-	-	-	-	-
PF13 / L5	siehe Anlage 1	-	-	-	AF16	-	-	-	-	-
PF14	Zw. Brüstung und Lauben- gang (außen- liegend)	-	-	-	-	-	-	C2
PF15	Zw. Brüstung und Lauben- gang (innenlie- gend)	-	-	-	-	-	-	C4

[Seite 4]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Seite 4

Zw. Lauben- gang und Kel- PF16 - - - - - - C3 ler (außenlie- gend)

Anmerkung: PF = Prüffläche; MS = Mess-Stelle, Aufschluss: BTÖ = Bauteilöffnung, BK = Bohrkernentnahme Prüfungen: FScan = Ferroscan, AF = Abreißfestigkeit, Karb. = Karbonatisierung, Chlorid = Chloridgehalt,

[Seite 5]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Seite 5

3 TABELLARISCHE DARSTELLUNG DER UNTERSUCHUNGSERGEBNISSE (BETON)

Bauwerk Gebäude 667 C Gebäude 667 B

Erkundungsstelle PF13 Lauben- Bauteil gang5 Lage s. Ziffer 2 Aufschlussart - Aufschlusstiefe - Durchmesser - Aufschlussart - Aufschlussfläche - Aufschlusstiefe - Technische Merkmale 67 69 Rückprallkoeffizient 68 68

Druckfestigkeit

3,10 Abreißfestigkeit

Karbonatisierungstiefe

Bewehrung

quer

Betondeckung -

Bewehrungsabstand -

längs

Betondeckung

Bewehrungsabstand -

Laborprobe -

Chlorid / DAfStb[7] -

			PF2	PF3	PF4	PF5	PF6	PF7	PF8	PF9	PF10	PF11	PF12
			Stütze2	Stütze3	Unterzug1	Unterzug2	Unterzug3	Lauben- gang1	Lauben- gang2	Lauben- gang3	Lauben- gang4	Stütze4	Unterzug4
			s. Ziffer 2	s. Ziffer 2	s. Ziffer 2	s. Ziffer 2	s. Ziffer 2	s. Ziffer 2	s. Ziffer 2	s. Ziffer 2	s. Ziffer 2	s. Ziffer 2	s. Ziffer 2
		- BK1	BK2	BK3	-	-	-	BK4/5	-	BK6/7	-	-	-
		mm 117	121	119	-	-	-	95/94	-	102/85	-	-	-
		mm 73	73	73	-	-	-	73	-	73	-	-	-
		- AS1	AS2	AS3	AS4 / AS5	AS6 / AS7	AS8	AS9	AS10	-	AS11	AS12	-
		cm² 50	50	50	150 / 50	150 / 50	150	225	225	-	225	50	-
		cm 2	4	2,5	2,5/3	3/3	2,5	4	5	-	3	4	-
Q1	EW	- 61	45	49	51	52	-	-	-	-	-	58	70
Q2	EW	- 62	45	52	56	55	-	-	-	-	-	57	66
Q3	EW	- 61	47	53	57	63	-	-	-	-	-	60	66
Qm	Median	- 61	45	52	56	55	-	-	-	-	-	58	66
fis, Bohrkern	EW	N/mm² 40,4	25,8	43,5	-	-	-	34,5	-	32,9	-	-	-
fis, Bohrkern	EW	N/mm² -	-	-	-	-	-	31,3	-	35,6	-	-	-
-	EW	N/mm² 2,46	2,36	1,19	1,69	0,15	1,34	1,69	1,73	2,72	1,01	3,16	3,37
-	EW	N/mm² -	-	-	1,17	1,63	1,79	-	-	-	-	-	-
dk,BT 1	EW	mm 9	25	27	18	15	10	28	20	-	25	14	-
dk, BT 2	EW	mm 10	25	20	16	15	8	26	18	-	22	-	-
dk,BT 3	EW	mm -	25	20	19	15	-	28	25	-	24	16	-
dk,BT 4	EW	mm -	-	18	17	15	-	24	20	-	25	14	-
dk,mean BT	MW	mm 10	25	21	18	15	9	21	27	-	24	15	-
dk,max BT	-	mm 10	25	27	19	15	10	25	28	-	25	16	-
dk BT	90% Q	mm 10	25	25	19	15	10	28	24	-	25	16	-
dk BT	s	mm 1	0	3	1	0	1	2	3	-	1	1	-
BT	vis. Ø V	mm 14	14	14	6	6	6	6	6	-	6	14	-
BT	vis. Ø H	mm -	6	6	14	14	-	4	4	-	4	6	-
BW-LageFS	-	- vertikal	vertikal	vertikal	vertikal	vertikal	vertikal	quer	quer	quer	quer	vertikal	vertikal
cBT 1	EW	mm 5	34	14	15	22	18	45	30	-	21	35	-
cBT 2	EW	mm 6	37	15	14	22	17	45	30	-	21	36	-
cBT	MW	mm 6	36	15	15	22	18	45	30	-	21	36	-
cFS	MW	mm 24	24	28	13	20	13	42	28	74	21	27	15
cFS	5% Q	mm 24	25	28	14	21	14	27	20	63	15	27	21
cFS	s	mm 4	9	10	2	4	2	11	6	8	5	3	3
DFS	MW	m 0,16	0,17	0,16	0,20	0,18	0,19	0,15	0,16	0,15	0,15	0,16	0,22
Anzahl	-	N 4	4	4	6	3	4	4	4	4	4	4	5
DFS	s	m 0,00	0,00	0,00	0,02	0,01	0,02	0,00	0,01	0,00	0,00	0,00	0,02
BW-LageFS	-	- horizontal	horizontal	horizontal	horizontal (Seite)	horizontal (Seite)	horizontal (Seite)	längs	längs	längs	längs	horizontal	horizontal (Seite)
cBT 1	EW	mm -	24	8	24	22	-	42	35	-	25	17	-
cBT 2	EW	mm -	27	8	24	22	-	42	35	-	26	15	-
cBT	MW	mm -	26	8	24	22	-	42	35	-	26	16	-
cFS	MW	mm 20	18	9	27	31	26	36	31	73	31	32	26
cFS	5% Q	mm 17	14	9	27	31	26	23	18	57	20	23	26
cFS	s	mm 2	12	4	-	-	-	9	11	12	9	13	-
DFS	MW	m 0,16	0,16	0,16	0,15	0,15	0,15	0,25	0,26	0,25	0,24	0,17	0,15
Anzahl	-	N 8	4	6	2	2	2	2	3	3	2	4	2
DFS	s	m 0,01	0,01	0,01	-	-	-	-	0,01	0,00	-	0,01	-
			CL4.1 - CL4.3 CL5.1 - CL5.3 CL6.1 - CL6.3	CL7.1 - CL7.4 CL8.1 - CL8.3 CL9.1 - CL9.3	CL10.1 - CL10.3	CL11.1 - CL11.3	CL12.1 - CL12.3	CL13.1 - CL13.3	-	CL14.1 - CL14.3	-	CL15.1 - CL15.3	-
0 - 10 mm	EW	M.-% < 0,02	< 0,02	< 0,02	< 0,02	< 0,02	< 0,02	< 0,02	-	< 0,02	-	< 0,02	-
10 - 30 mm	EW	M.-% < 0,02	< 0,02	< 0,02	< 0,02	< 0,02	< 0,02	< 0,02	-	< 0,02	-	< 0,02	-
30 - 50 mm	EW	M.-% < 0,02	< 0,02	< 0,02	< 0,02	< 0,02	< 0,02	< 0,02	-	< 0,02	-	< 0,02	-

AS = Aufstemmen, BT = Bauteilöffnung, BK = Bohrkernentnahme, BW = Bewehrung, FS = Ferroscan EW = Einzelwert, MW = Mittelwert, s = Standardabweichung, 5% Q = 5%-Quantil Unterzug: Angabe der hor. Bewehrung der Seite in Tabelle; Angabe der Vermessung der hor. Bewehrung an der Unterseite siehe ergänzende technische Merkmale

[Seite 6]

[Seite 6: gedrehter Text]

[Seite 7]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Seite 7

5 ERGÄNZENDE ANGABEN ZU TECHNISCHEN MERKMALEN (BETON)

5.1 Abreißfestigkeit

Da es sich um eine Erkundung mit dem Zweck der Bestandsaufnahme handelt, werden keine Forderungen an die Abreißfestigkeit gestellt. Die Messungen dienen dem Zweck, die Beschaf- fenheit der Bauteil- bzw. Betonoberfläche bewerten zu können. Die geforderte Abreißfestigkeit der vorbereiteten Betonunterlage beim Einsatz von Betonersatz- bzw. Oberflächenschutzsys- tem muss nachfolgende Werte der DAfStb-Richtlinie[9] einhalten:

	System		Abreißfestigkeit
			Mittelwert		kleinster Einzelwert
			N/mm²	N/mm²
1	Betonersatzsystem		 1,5	 1,0
2a	e -m ne e ts h cy äs lfr z tu e bh Oc s	OS B	 0,8	 0,5
2b		OS D (System ohne Feinspachtel)	 1,0	 0,6
2c		OS C, OS D, OS E (Systeme mit Feinspachtel)	 1,3	 0,8
2d		OS F	 1,5	 1,0

An den überprüften Mess-Stellen werden sowohl die in der o. a. Tabelle für die Sanierungs- systeme angegebenen Einzelwerte als auch der Mittelwert mit Ausnahme des Wertes AF6 (bauteilbezogen) eingehalten.

5.2 Betondeckung & Bewehrungsabstand

Die Bestimmung der Betondeckung und des Bewehrungsabstandes erfolgte an den Prüfflä- chen mittels Linienscan in horizontaler und vertikaler Richtung zur Detektion der vertikalen und horizontal liegenden Bewehrung.

Für die Ermittlung der vertikalverlaufenden Längsbewehrung der Stützen wurden alle vier Sei- ten in einem Scan aufgenommen. Aus allen vier Ferroscans geht hervor, dass sich in den Stützen jeweils eine Längsbewehrungen pro Eckbereich befindet.

In der tabellarischen Darstellung der Untersuchungsergebnisse (Ziffer 3) sind die Ferroscans der Unterzüge aus der seitlichen Ansicht dargestellt. Im Zuge der Erkundung wurden auch Ferroscans von der Unterseite der Unterzüge aufgenommen. Hierbei ist festzustellen, dass an der Unterseite der Unterzüge mit hoher Wahrscheinlichkeit drei horizontalliegende Längsbe- wehrungen mit einem Durchmesser von 14 mm, einem durchschnittlichen Abstand von 0,06 m zueinander und einer Betondeckung von 16 mm (5%-Quantil) vorhanden sind.

An der Innenseite zum Laubengang konnte aufgrund der geringen Platzverhältnisse keine Fer- roscanmessung stattfinden.

Die Messung mittels Hilti Ferroscan PS 300 ist eine zerstörungsfreie Prüfung, bei der die Mess- genauigkeit durch Bauteilöffnungen erhöht wird. Dies ist bei der Bewertung der Ergebnisse zu beachten.

[Seite 8]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Seite 8

5.3 Karbonatisierung

Aufgrund der hohen Alkalität des Zementsteines ist die Bewehrung im Stahlbeton bei vollstän- diger Umhüllung zunächst auch bei Anwesenheit von Feuchtigkeit und Sauerstoff ausreichend geschützt. Im Laufe der Zeit wird durch die Aufnahme von Kohlensäure aus der Luft der pH- Wert von ≥ 12 auf ~ 9 abgesenkt, die Schutzwirkung (Passivierung) geht verloren. Die Folge ist, dass bei Anwesenheit von Feuchtigkeit die Bewehrung korrodieren kann, was i.d.R. mit einer Volumenvergrößerung verbunden ist. Bei einer durch die Volumenvergrößerung impli- zierten Überschreitung der Zugfestigkeit des Betons kommt es in der Folge zu Rissen und Abplatzungen was den Zutritt korrosiver Medien zusätzlich begünstigt.

Zur Überprüfung der oben beschriebenen Situation wurde an zwölf Bauteilöffnungen die Kar- bonatisierungstiefe detektiert. Für die Bewertung der Passivierung wurde das Lebensdauer- modell (5%-Quantil der Betondeckung abzüglich des 90%-Quantils der Karbonatisierung) an- gesetzt. Dabei ist festzustellen, dass an den untersuchten Stellen (bauteilbezogen) eine nur noch geringe Passivierung vorhanden ist. In einzelnen Bereichen liegt keine ausreichende Passivierung mehr vor.

5.4 Druckfestigkeit

Die Bewertung der ermittelten Druckfestigkeiten erfolgte aufgrund der Anzahl an verfügbaren Bohrkernproben nach DIN EN 13791/A20:2017-02[6], Ansatz B. Für die Bewertung wurden die Bauteile Stütze und Laubengang zusammen betrachtet. Die an der Bohrkernprobe DF2 ermit- telte Druckfestigkeit wurde bei der Auswertung als Ausreißer bewertet und daher nicht berück- sichtigt.

Unter Zugrundelegung der ermittelten Prüfergebnisse ergibt sich für die Bauteile die folgenden charakteristischen Druckfestigkeitsklassen (siehe Anlage 3):

Stützen: C25/30
Laubengang: C20/25

5.5 Druckfestigkeit mittels Rückprallhammer

Die Durchführung der zu ermittelten Druckfestigkeiten erfolgte direkt am Bauteil nach DIN EN 12504-2:2021-10. Aufgrund der Karbonatisierungstiefe (größer 5 mm), ist ein direkter Rück- schluss auf die Druckfestigkeiten nach DIN EN 13791:2020-02 nicht gestattet, sodass die an- gegeben Druckfestigkeitswerte nur als Orientierungswerte zu betrachten sind.

5.6 Chloridgehalt

Der im DAfStb-Positionspapier[10] angegebene kritische korrosionsauslösende Chloridgehalt für Bauteile aus Stahlbeton beträgt 0,5 M.-% bezogen auf den Zementgehalt. Ab diesem Wert ist ein sachkundiger Planer einzuschalten, der nach Begutachtung der örtlichen Gegebenhei- ten beurteilen muss, welche Maßnahmen im Hinblick auf die verbleibende Nutzungsdauer er- griffen werden müssen, um das Erreichen des kritischen korrosionsauslösenden Chloridge- haltes vor Ablauf der Nutzungsdauer zu vermeiden.

An keiner der Mess-Stellen konnten signifikante bzw. kennzeichnende Chloridgehalte ermittelt werden.

[Seite 9]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Seite 9

6 PROBENZUSAMMENSTELLUNG UND UNTERSUCHUNGSUMFANG (CHEMIE)

Die Bestimmung der chemischen Parameter erfolgte unter dem Aspekt sowohl einer orientie- renden wie auch spezifischen Untersuchung. Die Zusammenstellung der Laborproben erfolgte unter Berücksichtigung der Lage der Erkundungsstellen und der Zusammensetzung der auf- geschlossenen Schichtquerschnitte.

An den entnommenen Materialien wurden die nachstehend aufgeführten Untersuchungen durchgeführt:

Chemie – Asbest:

Für die chemische Bestimmung des Parameters Asbest wurde die nachstehend aufgeführte Sammelprobe verwendet:

C4: Fugenmasse – PF15 (Sammelprobe, P4)

Chemie – PAK:

Für die chemische Bestimmung des Parameters PAK nach EPA wurde die nachstehend auf- geführte Sammelprobe verwendet:

C2: bit. Schaumabdichtung – PF14 (Sammelprobe, P2)

Chemie – PCB:

Für die chemische Bestimmung des Parameters PCB wurden die nachstehend aufgeführte Sammelprobe verwendet:

C4: Fugenmasse – PF15 (Sammelprobe, P4)

Chemie – HBCD:

Für die chemische Bestimmung des Parameters HBCD wurden die nachstehend aufgeführte Sammelprobe verwendet:

C3: Polystyroldämmung – PF16 (Sammelprobe, P3)

Chemie – Betonbeschichtung (BTEX/PCB/EOX):

Für die chemische Bestimmung der Leitparameter für Betonbeschichtungen wurde die nach- stehend angegebene Sammelprobe verwendet:

C1: Betonbeschichtung – PF1 bis PF3 (Sammelprobe, P1)

Aufgrund der Probenmenge konnten nur die Parameter BTEX und EOX bestimmt werden.

Chemie – LAGA[11], Tab. II.1.2-4 u. II.1.2-5 und DepV[12], Anhang 3, Tabelle 2, Spalte 5-8:

Für die chemische Untersuchungsdurchführung nach LAGA[11] und DepV[12] wurden die nach- stehend aufgeführte Sammelprobe zusammengestellt:

C5: Beton mit Beschichtung – PF1 bis PF3 (Sammelprobe, P5)

[Seite 10]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Seite 10

Im Zuge der Probenvorbereitung wurden zusätzlich zu den Laborproben Rückstellproben her- gestellt, welche für ggf. notwendige weitere Untersuchungen bis zum 30. Juni 2022 in unserem Haus aufbewahrt werden.

Die Bestimmung der chemischen Parameter erfolgte bei der eurofins Umwelt Südwest GmbH, Niederlassung Trier.

[Seite 11]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Seite 11

7 TABELLARISCHE DARSTELLUNG DER UNTERSUCHUNGSERGEBNISSE (CHEMIE)

Im folgenden Abschnitt werden die Untersuchungsergebnisse tabellarisch zusammengefasst und bewertet.

Erkundungsstelle		PF1 – PF3		PF14	PF15	PF16
			Beton mit Beschichtung	Bit.	Fugenmasse	Polystyrol- dämmung
		Beton-
				Schaum-
		beschichtung
				abdichtung
Laborprobe		C1	C5	C2	C4	C3
Schadstoffverdacht		EOX / BTEX	LAGA / DepV	PAK	PCB / Asbest0,1-1%	HBCD
PAK mg/kg		-	-	n. b.	-	-
PCB mg/kg		n. b.	-	-	n. b.	-
EOX mg/kg		2,8	-	-	-	-
BTEX mg/kg		n. b.	-	-	-	-
HBCD mg/kg		-	-	-	-	2900
Asbest Nachweisgrenze 0,1%		-	-	-	nicht nachweisbar	-
Zuordnungsklasse LAGA Bauschutt[11]		-	Z 1.1	-	-	-
Orientierungswerte LAGA Bauschutt[11]		-	eingehalten	-	-	-
Verwertungsklasse TL Gestein[15]		-	RC 1	-	-	-
DepV[12] Deponieklasse		-	DK 0	-	-	-
Abgrenzung Gefährlichkeit	Einstufung	nicht gefährlich	nicht gefährlich	nicht gefährlich	nicht gefährlich	nicht gefährlich
	Parameter	-	-	-	-	(HBCD)
AVV[14], 1, 2 Abfallschlüssel	materialspezifisch	17 01 01	17 09 04	17 09 04	17 09 04	17 06 04

1 Die abschließende Zuordnung zu einem Abfallschlüssel hängt u. a. von der Zusammensetzung der abzufahrenden, separierten Abfälle und von den Annahmebedingungen und der Abfalleinstufung der vorgesehenen Entsorgungseinrichtung ab. Die angegebenen Abfallschlüssel wurden auf Basis von Abstimmungen mit einem Entsorgungsfachbetrieb gewählt. 2 AVV 17 09 03*: Gefährliche und nicht getrennte Materialien können i.d.R. unter dem vorgenannten Abfallschlüssel, gemischte Bau- und Abbruchabfälle zusammen entsorgt werden.

[Seite 12]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Seite 12

8 ERGÄNZENDE ANGABEN ZU UMWELTTECHNISCHEN MERKMALEN (CHEMIE)

8.1 Allgemeines

8.1.1 Wiederverwertung

Grundsätzlich sind beim Einbau bautechnisch verwertbarer Materialien die jeweiligen Aus- schlusskriterien der LAGA[11] für die entsprechenden Einbaubereiche (z. B. Wasserschutz- und Wassergewinnungsgebiete, Kinderspielplätze etc.) zu beachten.

Wir empfehlen im Weiteren bei einer geplanten Aufbereitung von rückgebauten Materialien in technischen Anlagen aufgrund unterschiedlicher Zulassungsbescheide und damit verschiede- ner Annahmekriterien der Verwertungsanlagen, schon im Zuge der Ausschreibung bzw. des Bieterverfahrens zu klären, ob die Annahme unter Berücksichtigung der ermittelten Eluat- und Feststoffparameter möglich ist, um so ggf. auftretende Probleme frühzeitig ausschließen zu können.

8.1.2 Beseitigung

Die Zuordnung zu einem Abfallschlüssel hängt letztlich von den Annahmebedingungen und der Abfalleinstufung der vorgesehenen Entsorgungseinrichtung ab. Wir empfehlen rechtzeitig vor Beginn der Maßnahme die möglichen Entsorgungsverfahren und -wege mit der vorgese- henen Entsorgungseinrichtung insbesondere im Hinblick auf die Abfallmenge und die ggf. ge- forderten technischen Eigenschaften abzustimmen.

Bautechnisch verwertbare Materialien können im Fall einer Entsorgung aufgrund ihrer techni- schen Eigenschaften grundsätzlich zur Herstellung von Deponieersatzbaustoffen oder als De- ponieersatzbaustoff verwendet werden. Es ist zu beachten, dass neben wasserwirtschaftli- chen Anforderungen u. U. die technische Eignung für die jeweilige Einsatzmöglichkeit nach- zuweisen ist.

Im Falle einer Beseitigung von gefährlichen Abfällen ist nach den Vorgaben bzw. Anforderun- gen des eANV (elektronisches Abfallnachweisverfahren) vorzugehen.

Zur Gewährleistung eines ordnungsgemäßen Ablaufs, sind bezogen auf die jeweilige Abfall- menge unter Berücksichtigung der Vorgaben der jeweiligen Entsorgungseinrichtung unter Um- ständen weitere Analysen durchzuführen (z. B. 1 Analyse je 500 m³).

8.1.3 Beton

Der erhöhte Parameter elektrische Leitfähigkeit ist auf freien Kalk und vergleichbare Erdalkaliverbindungen, die beim Zerkleinern freigesetzt werden, zurückzuführen. Während der Lagerung des Betons führt aus der Luft aufgenommenes Kohlendioxid zur Bildung von schwerer löslichen Alkali- und Erdalkalicarbonaten. Die Leitfähigkeit im Eluat der Probe wird somit maßgeblich verringert. Aufgrund dessen kann unserer Auffassung nach der erhöhte Leitfähigkeitswert bei der Einstufung vernachlässigt werden.

Weiterhin stellen die Parameter pH-Wert und elektrische Leitfähigkeit in Rheinland-Pfalz dann kein Ausschlusskriterium dar, wenn der Betonanteil des untersuchten Materials mindestens 60 % beträgt. Dies ist im vorliegenden Fall gegeben.

[Seite 14]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 1

ANLAGE

Luftbild

Lageplan der Erkundungsstellen

(2 Seiten)

[Seite 15]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 1.1

Abbildung 1: Luftbild - Lage der Untersuchungsbereiches (rote Markierung)

[Seite 16]

PF4 / U1 + PF6 / U3

PF2 / S2 PF1 / S1

PF7 / L1 + PF8 / L2 oben und unten

PF9 / L3 + PF10 / L4 oben und unten

PF5 / U2 PF3 / S3

PF13 / L5 PF12 / U4

PF11 / S4

Projekt: Projekt-Nr.: 21-2189-1 Flughafen Hahn, Bestandsaufnahme der Datum: 29.03.2022 .\Logos\sbt-logo-ohne-txt-0116-rgb.jpg der Betonsubstanz der Laubengänge Geb. 667

Planbezeichnung: Blattformat: DIN A3 Lage der Erkundungsstellen Laboratorium für Straßen- und Betonbau Maßstab: - Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 D-54344 Kenn Anlage: 1.2

C:\Users\sitenok.SBT21\Desktop\21-2189-1.dwg

[Seite 17]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 2

ANLAGE

Fotodokumentation

(13 Seiten)

[Seite 18]

[Seite 18: Text nur als Bild — nicht lesbar]

[Seite 19]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 2.2

Foto 5: PF2 / S2 – Umfeld Foto 6: PF2 / S2 – BTÖ2

Foto 7: PF2 / S2 – Bohrkernprobe BK2

[Seite 20]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 2.3

Foto 8: PF3 / S3 - Umfeld Foto 9: PF3 / S3 – BTÖ3

Foto 10: PF3 / S3 – Bohrkernprobe BK3

[Seite 21]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 2.4

Foto 11: PF4 / U1 – Umfeld Foto 12: PF4 / U1 – BTÖ4

Foto 13: PF4 / U1 – BTÖ5

[Seite 22]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 2.5

Foto 14: PF5 / U2 – Umfeld Foto 15: PF5 / U2 – BTÖ6

Foto 16: PF5 / U2 – BTÖ7

[Seite 23]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 2.6

Foto 17: PF6 / U3 – Umfeld

Foto 18: PF6 / U3 – BTÖ8

Foto 19: PF6 / U3 – BTÖ8

[Seite 24]

[Seite 24: Text nur als Bild — nicht lesbar]

[Seite 25]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 2.8

Foto 24: PF8 / L2 – Umfeld Foto 25: PF8 / L2 – BTÖ10

Foto 26: PF8 / L2 – BTÖ10

[Seite 26]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 2.9

Foto 26: PF9 / L3 – Umfeld Foto 27: PF9 / L3 – Aufschluss

Foto 28: PF9 / L3 – Bohrkernprobe BK6

[Seite 27]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 2.10

Foto 29: PF10 / L4 – Umfeld Foto 30: PF10 / L4 – BTÖ11

Foto 31: PF10 / L4 – BTÖ11

[Seite 28]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 2.11

Foto 32: PF11 / S4 – Umfeld Foto 33: PF11 / S4 – BTÖ12

Foto 34: PF11 / S4 – BTÖ12

[Seite 29]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 2.12

Foto 35: PF12 / U4 – Umfeld

[Seite 30]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 2.13

Foto 36: bituminöse Schaumdichtung Foto 37: bituminöse Schaumdichtung

Foto 38: Polystyroldämmung Foto 39: Polystyroldämmung

Foto 40: Fugenmasse Foto 41: Fugenmasse

[Seite 31]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3

ANLAGE

Untersuchungsergebnisse

Feld– und Laborprüfungen

(43 Seiten)

[Seite 32]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.1

ABREISSFESTIGKEIT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 HDINA EFN 1T54Z2:1U99G9 / FZTEV INSGT T.I1G AbKschEn. I3T / DAfStb-Richtlinie SIB 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

Gerät:	F15D Easy-M 2000		Spindelzugprüfmaschine				Nr. 97579
Stempel:	X Stahl	Edelst.	Alu	X rund	quadr.	Ø 50 mm²	A: 1963,5 mm²
Kleber:	PMMA	X PU	EP
Kraftanst.:	20 N/s	50 N/s	X 100 N/s	300 N/s

PF-/MS Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Prüfhoriz.	Unterlage	PF-Vorbereit.
-	-	-	mm	-	-
PF1 / AF1	Stütze1, siehe Anlage 1	Stütze	BOF - 1 mm	Beton	schleifen
PF2 / AF2	Stütze2. siehe Anlage 1	Stütze	BOF - 1 mm	Beton	schleifen
PF3 / AF3	Stütze3, siehe Anlage 1	Stütze	BOF - 1 mm	Beton	schleifen
PF11 / AF14	Stütze4, siehe Anlage 1	Stütze	BOF - 1 mm	Beton	schleifen

MS Nr.	S	Temperatur	Abreißkraft	Abreißfestigk.	Versagensart
		Schicht		Einzelwert	Kohäsionsversagen				Adhäsionsversagen
-	-	T	F	-	A	B	Y	Z	A/B	B/Y	Y/Z
-	-	°C	N	N/mm²	%	%	%	%	%	%	%
PF1 / AF1	1	> 5	N/A	u 2,46	20		80
PF2 / AF2	1	> 5	N/A	u 2,36	80		20
PF3 / AF3	1	> 5	N/A	u 1,19	50		50
PF11 / AF14	1	> 5	N/A	u 3,16	100

A = Stempelfläche BOF = Bauteiloberfläche MS = Mess-Stelle PF = Prüffläche

System (S) 1
Stempel	Z	Ø = 50 mm
Kleber	Y	PU
Schicht 2	A	Beton

N/A = nicht dokumentiert

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 01.02.2022 / N/A Protokolldatum: 04.02.2022

Iwan Sitenok Christian Simon Prüfer Projektleiter

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 1/6 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.4

[Seite 33]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.2

ABREISSFESTIGKEIT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 HDINA ENF 1T54Z2:1U99G9 / ZFTVE INSG TT.1I GAbsKchEn. 3I T/ DAfStb-Richtlinie SIB 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

Gerät:	F15D Easy-M 2000		Spindelzugprüfmaschine				Nr. 97579
Stempel:	X Stahl	Edelst.	Alu	X rund	quadr.	Ø 50 mm²	A: 1963,5 mm²
Kleber:	PMMA	X PU	EP
Kraftanst.:	20 N/s	50 N/s	X 100 N/s	300 N/s

PF-/MS Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Prüfhoriz.	Unterlage	PF-Vorbereit.
-	-	-	mm	-	-
PF4 / AF4	Unterzug1, siehe Anlage 1	Unterzug	BOF - 1 mm	Beton	schleifen
PF4 / AF5	Unterzug1, siehe Anlage 1	Unterzug	BOF - 1 mm	Beton	schleifen
PF5 / AF6	Unterzug2, siehe Anlage 1	Unterzug	BOF - 1 mm	Beton	schleifen
PF5 / AF7	Unterzug2, siehe Anlage 1	Unterzug	BOF - 1 mm	Beton	schleifen

MS Nr.	S	Temperatur	Abreißkraft	Abreißfestigk.	Versagensart
		Schicht		Einzelwert	Kohäsionsversagen				Adhäsionsversagen
-	-	T	F	-	A	B	Y	Z	A/B	B/Y	Y/Z
-	-	°C	N	N/mm²	%	%	%	%	%	%	%
PF4 / AF4	1	> 5	N/A	u 1,69	80		20
PF4 / AF5	1	> 5	N/A	u 1,17	30		70
PF5 / AF6	1	> 5	N/A	u 0,15			100
PF5 / AF7	1	> 5	N/A	u 1,63	60		40

A = Stempelfläche BOF = Bauteiloberfläche MS = Mess-Stelle PF = Prüffläche

System (S) 1
Stempel	Z	Ø = 50 mm
Kleber	Y	PU
Schicht 1	A	Beton

N/A = nicht dokumentiert

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 01.02.2022 / N/A PF / AF6 wurde am selben Tag geprüft. Protokolldatum: 04.02.2022 Ergebnis zeigt auf, dass die Verbindung zwischen Beton und Kleber noch nicht vollkommen hergestellt war. Wert wird in der Auswertung verworfen. Iwan Sitenok Christian Simon Prüfer Projektleiter

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 2/6 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.4

[Seite 34]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.3

ABREISSFESTIGKEIT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 HDINA ENF 1T54Z2:1U99G9 / ZFTVE INSG TT.1I GAbsKchEn. 3I T/ DAfStb-Richtlinie SIB 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

Gerät:	F15D Easy-M 2000		Spindelzugprüfmaschine				Nr. 97579
Stempel:	X Stahl	Edelst.	Alu	X rund	quadr.	Ø 50 mm²	A: 1963,5 mm²
Kleber:	PMMA	X PU	EP
Kraftanst.:	20 N/s	50 N/s	X 100 N/s	300 N/s

PF-/MS Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Prüfhoriz.	Unterlage	PF-Vorbereit.
-	-	-	mm	-	-
PF6 / AF8	Unterzug3, siehe Anlage 1	Unterzug	BOF - 1 mm	Beton	schleifen
PF6 / AF9	Unterzug3, siehe Anlage 1	Unterzug	BOF - 1 mm	Beton	schleifen
PF12 / AF15	Unterzug4, siehe Anlage 1	Unterzug	BOF - 1 mm	Beton	schleifen

MS Nr.	S	Temperatur	Abreißkraft	Abreißfestigk.	Versagensart
		Schicht		Einzelwert	Kohäsionsversagen				Adhäsionsversagen
-	-	T	F	-	A	B	Y	Z	A/B	B/Y	Y/Z
-	-	°C	N	N/mm²	%	%	%	%	%	%	%
PF6 / AF8	1	> 5	N/A	u 1,34	40		60
PF6 / AF9	1	> 5	N/A	u 1,79	50		50
PF12 / AF15	1	> 5	N/A	u 3,37	80		20

A = Stempelfläche BOF = Bauteiloberfläche MS = Mess-Stelle PF = Prüffläche

System (S) 1
Stempel	Z	Ø = 50 mm
Kleber	Y	PU
Schicht 1	A	Beton

N/A = nicht dokumentiert

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 01.02.2022 / N/A Protokolldatum: 04.02.2022

Iwan Sitenok Christian Simon Prüfer Projektleiter

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 3/6 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.4

[Seite 35]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.4

ABREISSFESTIGKEIT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 HDINA EFN 1T54Z2:1U99G9 / FZTEV INSGT T.I1G AbKschEn. I3T / DAfStb-Richtlinie SIB 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

Gerät:	F15D Easy-M 2000		Spindelzugprüfmaschine				Nr. 97579
Stempel:	X Stahl	Edelst.	Alu	X rund	quadr.	Ø 50 mm²	A: 1963,5 mm²
Kleber:	PMMA	X PU	EP
Kraftanst.:	20 N/s	50 N/s	X 100 N/s	300 N/s

PF-/MS Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Prüfhoriz.	Unterlage	PF-Vorbereit.
-	-	-	mm	-	-
PF7 / AF10	Laubengang1, siehe Anlage 1	Laubengang (Boden)	BOF - 1 mm	Beton	schleifen
PF8 / AF11	Laubengang2, siehe Anlage 1	Laubengang (Decke)	BOF - 1 mm	Beton	schleifen
PF9 / AF12	Laubengang3, siehe Anlage 1	Laubengang (Boden)	BOF - 1 mm	Beton	schleifen
PF10 / AF13	Laubengang4, siehe Anlage 1	Laubengang (Decke)	BOF - 1 mm	Beton	schleifen

MS Nr.	S	Temperatur	Abreißkraft	Abreißfestigk.	Versagensart
		Schicht		Einzelwert	Kohäsionsversagen				Adhäsionsversagen
-	-	T	F	-	A	B	Y	Z	A/B	B/Y	Y/Z
-	-	°C	N	N/mm²	%	%	%	%	%	%	%
PF7 / AF10	1	> 5	N/A	u 1,69	80		20
PF8 / AF11	1	> 5	N/A	u 1,73	100
PF9 / AF12	1	> 5	N/A	u 2,72	100
PF10 / AF13	1	> 5	N/A	u 1,01	100

A = Stempelfläche BOF = Bauteiloberfläche MS = Mess-Stelle PF = Prüffläche

System (S) 1
Stempel	Z	Ø = 50 mm
Kleber	Y	PU
Schicht 1	A	Beton

N/A = nicht dokumentiert

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 01.02.2022 / N/A Protokolldatum: 04.02.2022

Iwan Sitenok Christian Simon Prüfer Projektleiter

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 4/6 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.4

[Seite 36]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.5

ABREISSFESTIGKEIT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 HDINA ENF 1T54Z2:1U99G9 / ZFTVE INSG TT.1I GAbsKchEn. 3I T/ DAfStb-Richtlinie SIB 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

Gerät:	F15D Easy-M 2000		Spindelzugprüfmaschine				Nr. 97579
Stempel:	X Stahl	Edelst.	Alu	X rund	quadr.	Ø 50 mm²	A: 1963,5 mm²
Kleber:	PMMA	X PU	EP
Kraftanst.:	20 N/s	50 N/s	X 100 N/s	300 N/s

PF-/MS Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Prüfhoriz.	Unterlage	PF-Vorbereit.
-	-	-	mm	-	-
PF13 / AF16	Laubengang5, siehe Anlage 1	Laubengang (Boden)	BOF - 1 mm	Beton	schleifen

MS Nr.	S	Temperatur	Abreißkraft	Abreißfestigk.	Versagensart
		Schicht		Einzelwert	Kohäsionsversagen				Adhäsionsversagen
-	-	T	F	-	A	B	Y	Z	A/B	B/Y	Y/Z
-	-	°C	N	N/mm²	%	%	%	%	%	%	%
PF13 / AF16	1	> 5	N/A	u 3,10	100

A = Stempelfläche BOF = Bauteiloberfläche MS = Mess-Stelle PF = Prüffläche

System (S) 1
Stempel	Z	Ø = 50 mm
Kleber	Y	PU
Schicht 1	A	Beton

N/A = nicht dokumentiert

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 01.02.2022 / N/A Protokolldatum: 04.02.2022

Iwan Sitenok Christian Simon Prüfer Projektleiter

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 5/6 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.4

[Seite 37]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.6

ABREISSFESTIGKEIT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 HDINA ENF 1T54Z2:1U99G9 / ZFTVE INSG TT.1I GAbsKchEn. 3I T/ DAfStb-Richtlinie SIB 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

PF-/MS Nr.	Bauteil	Abreißfestigk.	Abreißfestigk.	Versagensart
		Einzelwert	Mittelwert	Kohäsionsversagen						Adhäsionsversagen
-	-	-	-	A	B	C	D	Y	Z	A/B	B/C	C/D	D/Y	Y/Z
		N/mm²	N/mm²	%	%	%	%	%	%	%	%	%	%	%
PF1 / AF1	Stütze	u 2,46	u 2,29	20				80
PF2 / AF2	Stütze	u 2,36		80				20
PF3 / AF3	Stütze	u 1,19		50				50
PF11 / AF14	Stütze	u 3,16		100
PF4 / AF4	Unterzug	u 1,69	u 1,83	80				20
PF4 / AF5	Unterzug	u 1,17		30				70
PF5 / AF7	Unterzug	u 1,63		60				40
PF6 / AF8	Unterzug	u 1,34		40				60
PF6 / AF9	Unterzug	u 1,79		50				50
PF12 / AF15	Unterzug	u 3,37		80				20
PF7 / AF10	Laubengang (Boden)	u 1,69	u 2,05	80				20
PF8 / AF11	Laubengang (Decke)	u 1,73		100
PF9 / AF12	Laubengang (Boden)	u 2,72		100
PF10 / AF13	Laubengang (Decke)	u 1,01		100
PF13 / AF16	Laubengang (Boden)	u 3,10		100

Bemerkungen: Protokolldatum: 04.02.2022 (z. B. Abweichungen vom genormten Verfahren)

Christian Simon Projektleiter

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 6/6 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.4

[Seite 38]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.7

CHLORIDGEHALT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 DIN EN 14629:2007-06 (Verfahren B) 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 Probe-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Probenart
PF1	Stütze1, siehe Anlage 1; Entnahme Außen	Stütze	Bohrmehl

Probe-Nr.	E.-Tiefe	Cl B	FB-Rohd.	Zementanteil	Cl Z
-	mm	M.-%	kg/m³	kg/m³	M.-%
CL1.1	0 - 10 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL1.2	10 - 30 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL1.3	30 - 50 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02

PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Probenart
PF1	Stütze1, siehe Anlage 1; Entnahme Innen: ca. 50 cm über Laubengang	Stütze	Bohrmehl

Probe-Nr.	E.-Tiefe	Cl B	Festbetonrohdichte	Zementanteil	Cl Z
-	mm	M.-%	kg/m³	kg/m³	M.-%
CL2.1	0 - 10 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL2.2	10 - 30 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL2.3	30 - 50 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02

Der Ansatz für Festbetonrohdichte und Zementanteil beruht auf Erfahrungswerten / Hinweisen in der Norm

Prüfzeitraum	Alter d. Betons
KW 7	N/A

Bemerkungen: Probenahmedatum 01.02.2022 / N/A Protokolldatum: 15.02.2022

Iwan Sitenok Christian Simon Probenehmer Projektleiter

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 1/8 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.9

[Seite 39]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.8

CHLORIDGEHALT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 DIN EN 14629:2007-06 (Verfahren B) 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 Probe-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Probenart
PF1	Stütze1, siehe Anlage 1; Entnahme Innen: ca. 5 cm über Laubengang	Stütze	Bohrmehl

Probe-Nr.	E.-Tiefe	Cl B	FB-Rohd.	Zementanteil	Cl Z
-	mm	M.-%	kg/m³	kg/m³	M.-%
CL3.1	0 - 10 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL3.2	10 - 30 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL3.3	30 - 50 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02

PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Probenart
PF2	Stütze2, siehe Anlage 1; Entnahme Außen	Stütze	Bohrmehl

Probe-Nr.	E.-Tiefe	Cl B	Festbetonrohdichte	Zementanteil	Cl Z
-	mm	M.-%	kg/m³	kg/m³	M.-%
CL4.1	0 - 10 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL4.2	10 - 30 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL4.3	30 - 50 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02

Der Ansatz für Festbetonrohdichte und Zementanteil beruht auf Erfahrungswerten / Hinweisen in der Norm

Prüfzeitraum	Alter d. Betons
KW 7	N/A

Bemerkungen: Probenahmedatum 01.02.2022 / N/A Protokolldatum: 15.02.2022

Iwan Sitenok Christian Simon Probenehmer Projektleiter

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 2/8 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.9

[Seite 40]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.9

CHLORIDGEHALT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 DIN EN 14629:2007-06 (Verfahren B) 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 Probe-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Probenart
PF2	Stütze2, siehe Anlage 1; Entnahme Innen: ca. 50 cm über Laubengang	Stütze	Bohrmehl

Probe-Nr.	E.-Tiefe	Cl B	FB-Rohd.	Zementanteil	Cl Z
-	mm	M.-%	kg/m³	kg/m³	M.-%
CL5.1	0 - 10 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL5.2	10 - 30 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL5.3	30 - 50 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02

PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Probenart
PF2	Stütze2, siehe Anlage 1; Entnahme Innen: ca. 5 cm über Laubengang	Stütze	Bohrmehl

Probe-Nr.	E.-Tiefe	Cl B	Festbetonrohdichte	Zementanteil	Cl Z
-	mm	M.-%	kg/m³	kg/m³	M.-%
CL6.1	0 - 10 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL6.2	10 - 30 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL6.3	30 - 50 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02

Der Ansatz für Festbetonrohdichte und Zementanteil beruht auf Erfahrungswerten / Hinweisen in der Norm

Prüfzeitraum	Alter d. Betons
KW 7	N/A

Bemerkungen: Probenahmedatum 01.02.2022 / N/A Protokolldatum: 15.02.2022

Iwan Sitenok Christian Simon Probenehmer Projektleiter

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 3/8 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.9

[Seite 41]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.10

CHLORIDGEHALT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 DIN EN 14629:2007-06 (Verfahren B) 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 Probe-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Probenart
PF3	Stütze3, siehe Anlage 1; Entnahme Außen	Stütze	Bohrmehl

Probe-Nr.	E.-Tiefe	Cl B	FB-Rohd.	Zementanteil	Cl Z
-	mm	M.-%	kg/m³	kg/m³	M.-%
CL7.1	0 - 10 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL7.2	10 - 30 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL7.3	30 - 50 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02

PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Probenart
PF3	Stütze3, siehe Anlage 1; Entnahme Innen: ca. 50 cm über Laubengang	Stütze	Bohrmehl

Probe-Nr.	E.-Tiefe	Cl B	Festbetonrohdichte	Zementanteil	Cl Z
-	mm	M.-%	kg/m³	kg/m³	M.-%
CL8.1	0 - 10 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL8.2	10 - 30 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL8.3	30 - 50 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02

Der Ansatz für Festbetonrohdichte und Zementanteil beruht auf Erfahrungswerten / Hinweisen in der Norm

Prüfzeitraum	Alter d. Betons
KW 7	N/A

Bemerkungen: Probenahmedatum 01.02.2022 / N/A Protokolldatum: 15.02.2022

Iwan Sitenok Christian Simon Probenehmer Projektleiter

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 4/8 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.9

[Seite 42]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.11

CHLORIDGEHALT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 DIN EN 14629:2007-06 (Verfahren B) 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 Probe-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Probenart
PF3	Stütze3, siehe Anlage 1; Entnahme Innen: ca. 5 cm über Laubengang	Stütze	Bohrmehl

Probe-Nr.	E.-Tiefe	Cl B	FB-Rohd.	Zementanteil	Cl Z
-	mm	M.-%	kg/m³	kg/m³	M.-%
CL9.1	0 - 10 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL9.2	10 - 30 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL9.3	30 - 50 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02

PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Probenart
PF4	Unterzug1, siehe Anlage 1	Unterzug	Bohrmehl

Probe-Nr.	E.-Tiefe	Cl B	Festbetonrohdichte	Zementanteil	Cl Z
-	mm	M.-%	kg/m³	kg/m³	M.-%
CL10.1	0 - 10 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL10.2	10 - 30 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL10.3	30 - 50 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02

Der Ansatz für Festbetonrohdichte und Zementanteil beruht auf Erfahrungswerten / Hinweisen in der Norm

Prüfzeitraum	Alter d. Betons
KW 7	N/A

Bemerkungen: Probenahmedatum 01.02.2022 / N/A Protokolldatum: 15.02.2022

Iwan Sitenok Christian Simon Probenehmer Projektleiter

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 5/8 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.9

[Seite 43]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.12

CHLORIDGEHALT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 DIN EN 14629:2007-06 (Verfahren B) 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 Probe-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Probenart
PF5	Unterzug2, siehe Anlage 1	Unterzug	Bohrmehl

Probe-Nr.	E.-Tiefe	Cl B	FB-Rohd.	Zementanteil	Cl Z
-	mm	M.-%	kg/m³	kg/m³	M.-%
C11.1	0 - 10 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL11.2	10 - 30 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL11.3	30 - 50 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02

PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Probenart
PF6	Unterzug3, siehe Anlage 1	Unterzug	Bohrmehl

Probe-Nr.	E.-Tiefe	Cl B	Festbetonrohdichte	Zementanteil	Cl Z
-	mm	M.-%	kg/m³	kg/m³	M.-%
CL12.1	0 - 10 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL12.2	10 - 30 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL12.3	30 - 50 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02

Der Ansatz für Festbetonrohdichte und Zementanteil beruht auf Erfahrungswerten / Hinweisen in der Norm

Prüfzeitraum	Alter d. Betons
KW 7	N/A

Bemerkungen: Probenahmedatum 01.02.2022 / N/A Protokolldatum: 15.02.2022

Iwan Sitenok Christian Simon Probenehmer Projektleiter

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 6/8 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.9

[Seite 44]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.13

CHLORIDGEHALT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 DIN EN 14629:2007-06 (Verfahren B) 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 Probe-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Probenart
PF7	Laubengang1 (Boden); siehe Anlage 1	Laubengang	Bohrmehl

Probe-Nr.	E.-Tiefe	Cl B	FB-Rohd.	Zementanteil	Cl Z
-	mm	M.-%	kg/m³	kg/m³	M.-%
CL13.1	0 - 10 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL13.2	10 - 30 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL13.3	30 - 50 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02

PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Probenart
PF9	Laubengang3 (Boden); siehe Anlage 1	Laubengang	Bohrmehl

Probe-Nr.	E.-Tiefe	Cl B	Festbetonrohdichte	Zementanteil	Cl Z
-	mm	M.-%	kg/m³	kg/m³	M.-%
CL14.1	0 - 10 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL14.2	10 - 30 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL14.3	30 - 50 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02

Der Ansatz für Festbetonrohdichte und Zementanteil beruht auf Erfahrungswerten / Hinweisen in der Norm

Prüfzeitraum	Alter d. Betons
KW 7	N/A

Bemerkungen: Probenahmedatum 01.02.2022 / N/A Protokolldatum: 15.02.2022

Iwan Sitenok Christian Simon Probenehmer Projektleiter

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 7/8 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.9

[Seite 45]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.14

CHLORIDGEHALT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 DIN EN 14629:2007-06 (Verfahren B) 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 Probe-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Probenart
PF11	Stütze4, siehe Anlage 1; Entnahme Innen: ca. 5 cm über Laubengang	Stütze	Bohrmehl

Probe-Nr.	E.-Tiefe	Cl B	FB-Rohd.	Zementanteil	Cl Z
-	mm	M.-%	kg/m³	kg/m³	M.-%
CL15.1	0 - 10 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL15.2	10 - 30 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02
CL15.3	30 - 50 mm	< 0,0025	2.400	350	u < 0,02

Der Ansatz für Festbetonrohdichte und Zementanteil beruht auf Erfahrungswerten / Hinweisen in der Norm

Prüfzeitraum	Alter d. Betons
KW 7	N/A

Bemerkungen: Probenahmedatum 01.02.2022 / N/A Protokolldatum: 15.02.2022

Iwan Sitenok Christian Simon Probenehmer Projektleiter

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 8/8 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.9

[Seite 46]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.15

BAUTEILÖFFNUNG Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

BW-/BT-Nr.	PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Aufschlussverfahren
-	-	-	-	-
S1	PF1 / BTÖ1	Stütze1, siehe Anlage 1	Stütze	Stemmen

SKIZZE / Lage der Messpunkte

MP-Nr.	d k	c	BS-Ø
-	mm	mm	mm
1	9	5	14
2	10	6	14
-	-	-	-
-	-	-	-
Mittelwert:	10	6
Maximalw.:	10	6

b	h	Ø	Fläche	Tiefe
cm	cm	cm	cm²	cm
5,0	10,0	-	50,0	2,0

				1
				2

BW-Lage, vorn BW-Lage, hinten

BW= Bauwerk BT = Bauteil PF = Prüffläche MS = Mess-Stelle MP = Messpunkt dk = Karbonatisierungstiefe c = Betondeckung BS = Bewehrungsdurchmesser (visuell)

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 01.02.2022 / N/A Beim Aufschluss wurde keine Bügelbewehrung angetroffen. Längsbewehrung weist optisch eine leichte Korrosion auf.

Iwan Sitenok Prüfer

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 1/12 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.1

[Seite 47]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.16

BAUTEILÖFFNUNG Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

BW-/BT-Nr.	PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Aufschlussverfahren
-	-	-	-	-
S2	PF2 / BTÖ2	Stütze2, siehe Anlage 1	Stütze	Stemmen

SKIZZE / Lage der Messpunkte

MP-Nr.	d k	c	BS-Ø
-	mm	mm	mm
1	25	34	14
2	25	24	6
3	25	37	14
4	-	27	6
Mittelwert:	25	31
Maximalw.:	25	37

b	h	Ø	Fläche	Tiefe
cm	cm	cm	cm²	cm
5,0	10,0	-	50,0	4,0

				1
4								2
				3

BW-Lage, vorn BW-Lage, hinten

BW= Bauwerk BT = Bauteil PF = Prüffläche MS = Mess-Stelle MP = Messpunkt dk = Karbonatisierungstiefe c = Betondeckung BS = Bewehrungsdurchmesser (visuell)

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 01.02.2022 / N/A Sowohl Bügel- als auch Längsbewehrung weisen optisch eine leichte Korrosion auf.

Iwan Sitenok Prüfer

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 2/12 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.1

[Seite 48]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.17

BAUTEILÖFFNUNG Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

BW-/BT-Nr.	PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Aufschlussverfahren
-	-	-	-	-
S3	PF3 / BTÖ3	Stütze3, siehe Anlage 1	Stütze	Stemmen

SKIZZE / Lage der Messpunkte

MP-Nr.	d k	c	BS-Ø
-	mm	mm	mm
1	27	14	14
2	20	8	6
3	20	15	14
4	18	8	6
Mittelwert:	21	11
Maximalw.:	27	15

b	h	Ø	Fläche	Tiefe
cm	cm	cm	cm²	cm
5,0	10,0	-	50,0	2,5

				1
4								2
				3

BW-Lage, vorn BW-Lage, hinten

BW= Bauwerk BT = Bauteil PF = Prüffläche MS = Mess-Stelle MP = Messpunkt dk = Karbonatisierungstiefe c = Betondeckung BS = Bewehrungsdurchmesser (visuell)

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 01.02.2022 / N/A Sowohl Bügel- als auch Längsbewehrung weisen optisch eine leichte Korrosion auf.

Iwan Sitenok Prüfer

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 3/12 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.1

[Seite 49]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.18

BAUTEILÖFFNUNG Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

BW-/BT-Nr.	PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Aufschlussverfahren
-	-	-	-	-
U1	PF4 / BTÖ4	Unterzug1, siehe Anlage 1	Unterzug	Stemmen

SKIZZE / Lage der Messpunkte

MP-Nr.	d k	c	BS-Ø
-	mm	mm	mm
1	18	15	6
2	16	14	6
-	-	-	-
-	-	-	-
Mittelwert:	17	15
Maximalw.:	18	15

b	h	Ø	Fläche	Tiefe
cm	cm	cm	cm²	cm
10,0	15,0	-	150,0	2,5

					1
					2

BW-Lage, vorn BW-Lage, hinten

BW= Bauwerk BT = Bauteil PF = Prüffläche MS = Mess-Stelle MP = Messpunkt dk = Karbonatisierungstiefe c = Betondeckung BS = Bewehrungsdurchmesser (visuell)

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 01.02.2022 / N/A Bügelbewehrung optisch stark korrodiert. Rippen sind kaum erkennbar.

Iwan Sitenok Prüfer

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 4/12 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.1

[Seite 50]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.19

BAUTEILÖFFNUNG Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

BW-/BT-Nr.	PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Aufschlussverfahren
-	-	-	-	-
U1	PF4 / BTÖ5	Unterzug1, siehe Anlage 1	Unterzug	Stemmen

SKIZZE / Lage der Messpunkte

MP-Nr.	d k	c	BS-Ø
-	mm	mm	mm
1	19	24	14
2	17	24	14
-	-	-	-
-	-	-	-
Mittelwert:	18	24
Maximalw.:	19	24

b	h	Ø	Fläche	Tiefe
cm	cm	cm	cm²	cm
10,0	5,0	-	50,0	3,0

1 2

BW-Lage, vorn BW-Lage, hinten

BW= Bauwerk BT = Bauteil PF = Prüffläche MS = Mess-Stelle MP = Messpunkt dk = Karbonatisierungstiefe c = Betondeckung BS = Bewehrungsdurchmesser (visuell)

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 01.02.2022 / N/A Querbewehrung optisch leicht korrodiert.

Iwan Sitenok Prüfer

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 5/12 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.1

[Seite 51]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.20

BAUTEILÖFFNUNG Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

BW-/BT-Nr.	PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Aufschlussverfahren
-	-	-	-	-
U2	PF5 / BTÖ6	Unterzug2, siehe Anlage 1	Unterzug	Stemmen

SKIZZE / Lage der Messpunkte

MP-Nr.	d k	c	BS-Ø
-	mm	mm	mm
1	15	22	6
2	15	22	6
-	-	-	-
-	-	-	-
Mittelwert:	15	22
Maximalw.:	15	22

b	h	Ø	Fläche	Tiefe
cm	cm	cm	cm²	cm
10,0	15,0	-	150,0	3,0

					1
					2

BW-Lage, vorn BW-Lage, hinten

BW= Bauwerk BT = Bauteil PF = Prüffläche MS = Mess-Stelle MP = Messpunkt dk = Karbonatisierungstiefe c = Betondeckung BS = Bewehrungsdurchmesser (visuell)

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 01.02.2022 / N/A Bügelbewehrung optisch leicht korrodiert.

Iwan Sitenok Prüfer

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 6/12 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.1

[Seite 52]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.21

BAUTEILÖFFNUNG Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

BW-/BT-Nr.	PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Aufschlussverfahren
-	-	-	-	-
U2	PF5 / BTÖ7	Unterzug2, siehe Anlage 1	Unterzug	Stemmen

SKIZZE / Lage der Messpunkte

MP-Nr.	d k	c	BS-Ø
-	mm	mm	mm
1	15	22	14
2	15	22	14
-	-	-	-
-	-	-	-
Mittelwert:	15	22
Maximalw.:	15	22

b	h	Ø	Fläche	Tiefe
cm	cm	cm	cm²	cm
10,0	5,0	-	50,0	3,0

1 2

BW-Lage, vorn BW-Lage, hinten

BW= Bauwerk BT = Bauteil PF = Prüffläche MS = Mess-Stelle MP = Messpunkt dk = Karbonatisierungstiefe c = Betondeckung BS = Bewehrungsdurchmesser (visuell)

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 01.02.2022 / N/A Querbewehrung optisch leicht korrodiert.

Iwan Sitenok Prüfer

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 7/12 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.1

[Seite 53]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.22

BAUTEILÖFFNUNG Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

BW-/BT-Nr.	PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Aufschlussverfahren
-	-	-	-	-
U3	PF6 / BTÖ8	Unterzug3, siehe Anlage 1	Unterzug	Stemmen

SKIZZE / Lage der Messpunkte

MP-Nr.	d k	c	BS-Ø
-	mm	mm	mm
1	10	18	6
2	8	17	6
-	-	-	-
-	-	-	-
Mittelwert:	9	18
Maximalw.:	10	18

b	h	Ø	Fläche	Tiefe
cm	cm	cm	cm²	cm
10,0	15,0	-	150,0	2,5

					1
					2

BW-Lage, vorn BW-Lage, hinten

BW= Bauwerk BT = Bauteil PF = Prüffläche MS = Mess-Stelle MP = Messpunkt dk = Karbonatisierungstiefe c = Betondeckung BS = Bewehrungsdurchmesser (visuell)

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 01.02.2022 / N/A Bügelbewehrung optisch leicht korrodiert.

Iwan Sitenok Prüfer

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 8/12 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.1

[Seite 54]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.23

BAUTEILÖFFNUNG Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

BW-/BT-Nr.	PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Aufschlussverfahren
-	-	-	-	-
L1	PF7 / BTÖ9	Laubengang1 (Boden), siehe Anlage 1	Laubengang	Stemmen

SKIZZE / Lage der Messpunkte

MP-Nr.	d k	c	BS-Ø
-	mm	mm	mm
1	28	45	6
2	26	42	4
3	28	45	6
4	24	42	4
Mittelwert:	27	44
Maximalw.:	28	45

b	h	Ø	Fläche	Tiefe
cm	cm	cm	cm²	cm
15,0	15,0	-	225,0	5,0

				1
4								2
				3

BW-Lage, vorn BW-Lage, hinten

BW= Bauwerk BT = Bauteil PF = Prüffläche MS = Mess-Stelle MP = Messpunkt dk = Karbonatisierungstiefe c = Betondeckung BS = Bewehrungsdurchmesser (visuell)

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 01.02.2022 / N/A

Ausrichtung Innen
Ausrichtung Vorderseite Gebäude
Ausrichtung Außen
Ausrichtung Rückseite Gebäude beide Bewehrungen optisch leicht korrodiert Iwan Sitenok Prüfer

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 9/12 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.1

[Seite 55]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.24

BAUTEILÖFFNUNG Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

BW-/BT-Nr.	PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Aufschlussverfahren
-	-	-	-	-
L2	PF8 / BTÖ10	Laubengang2 (Decke), siehe Anlage 1	Laubengang	Stemmen

SKIZZE / Lage der Messpunkte

MP-Nr.	d k	c	BS-Ø
-	mm	mm	mm
1	20	30	6
2	18	35	4
3	25	30	6
4	20	35	4
Mittelwert:	21	33
Maximalw.:	25	35

b	h	Ø	Fläche	Tiefe
cm	cm	cm	cm²	cm
15,0	15,0	-	225,0	4,0

				1
4								2
				3

BW-Lage, vorn BW-Lage, hinten

BW= Bauwerk BT = Bauteil PF = Prüffläche MS = Mess-Stelle MP = Messpunkt dk = Karbonatisierungstiefe c = Betondeckung BS = Bewehrungsdurchmesser (visuell)

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 01.02.2022 / N/A

Ausrichtung Innen
Ausrichtung Vorderseite Gebäude
Ausrichtung Außen
Ausrichtung Rückseite Gebäude beide Bewehrungen optisch leicht korrodiert Iwan Sitenok Prüfer

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 10/12 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.1

[Seite 56]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.25

BAUTEILÖFFNUNG Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

BW-/BT-Nr.	PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Aufschlussverfahren
-	-	-	-	-
L4	PF10 / BTÖ11	Laubengang4 (Decke), siehe Anlage 1	Laubengang	Stemmen

SKIZZE / Lage der Messpunkte

MP-Nr.	d k	c	BS-Ø
-	mm	mm	mm
1	25	21	6
2	24	25	4
3	22	21	6
4	25	26	4
Mittelwert:	24	23
Maximalw.:	25	26

b	h	Ø	Fläche	Tiefe
cm	cm	cm	cm²	cm
15,0	15,0	-	225,0	3,0

				1
4								2
				3

BW-Lage, vorn BW-Lage, hinten

BW= Bauwerk BT = Bauteil PF = Prüffläche MS = Mess-Stelle MP = Messpunkt dk = Karbonatisierungstiefe c = Betondeckung BS = Bewehrungsdurchmesser (visuell)

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 01.02.2022 / N/A

Ausrichtung Innen
Ausrichtung zu Gebäude 667 B
Ausrichtung Außen
Ausrichtung Wetterseite Gebäude 667 C beide Bewehrungen optisch leicht korrodiert Iwan Sitenok Prüfer

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 11/12 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.1

[Seite 57]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.26

BAUTEILÖFFNUNG Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

BW-/BT-Nr.	PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Aufschlussverfahren
-	-	-	-	-
S4	PF11 / BTÖ12	Stütze4, siehe Anlage 1	Stütze	Stemmen

SKIZZE / Lage der Messpunkte

MP-Nr.	d k	c	BS-Ø
-	mm	mm	mm
1	14	35	14
2	-	17	6
3	16	36	14
4	14	15	6
Mittelwert:	15	26
Maximalw.:	16	36

b	h	Ø	Fläche	Tiefe
cm	cm	cm	cm²	cm
5,0	10,0	-	50,0	4,0

				1
4								2
				3

BW-Lage, vorn BW-Lage, hinten

BW= Bauwerk BT = Bauteil PF = Prüffläche MS = Mess-Stelle MP = Messpunkt dk = Karbonatisierungstiefe c = Betondeckung BS = Bewehrungsdurchmesser (visuell)

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 01.02.2022 / N/A Bügelbewehrung optisch stark korrodiert. Rippen sind kaum erkennbar. Längsbewehrung optisch leicht korrodiert.

Iwan Sitenok Prüfer

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 12/12 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.1

[Seite 58]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.27

DRUCKFESTIGKEIT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 DIN EN 12504-2:2001-12 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

Gerät:	Rückprallhammer, Modell SilverSchmidt
Prüfung:	Soll 80 ± 2	Messwert:	80

PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Schlagrichtung	PF-Vorbereit.
-	-	-	-	-
PF1 / D1	Stütze1, siehe Anlage1	Stütze	waagerecht	schleifen
	Betonzustand	Feuchtezustand Oberfl.	Besonderheiten
	-	-	-
	gleichmäßige Oberfläche, dicht	trocken	-

Messung	- 1	2	3	4	5	6	7	8	9
Messwerte	Q 63 1	61	61	63	64	59	64	60	60
Messwerte (S)	Q 59 1	60	60	61	61	63	63	64	64
Median	Q u 1				61

Messung	- 1	2	3	4	5	6	7	8	9
Messwerte	Q 63 2	60	59	64	61	62	64	64	62
Messwerte (S)	Q 59 2	60	61	62	62	63	64	64	64
Median	Q u 2				62

Messung	- 1	2	3	4	5	6	7	8	9
Messwerte	Q 64 3	61	63	65	60	62	61	59	59
Messwerte (S)	Q 59 3	59	60	61	61	62	63	64	65
Median	Q u 3				61

1 - 3	Mediane (MR)	Q 61	62	61
	Mediane (S)	Q 61	61	62
	Median Prüfb.	Q u m	61

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 01.02.2022 / N/A

Iwan Sitenok Prüfer

[Seite 59]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.28

DRUCKFESTIGKEIT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 DIN EN 12504-2:2001-12 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

Gerät:	Rückprallhammer, Modell Schmidt
Prüfung:	Soll 80 ± 2	Messwert:	80

PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Schlagrichtung	PF-Vorbereit.
-	-	-	-	-
PF2 / D2	Stütze2, siehe Anlage1	Stütze	waagerecht	schleifen
	Betonzustand	Feuchtezustand Oberfl.	Besonderheiten
	-	-	-
	gleichmäßige Oberfläche, dicht	trocken	-

Messung	- 1	2	3	4	5	6	7	8	9
Messwerte	Q 44 1	41	43	45	46	48	45	50	51
Messwerte (S)	Q 41 1	43	44	45	45	46	48	50	51
Median	Q u 1				45

Messung	- 1	2	3	4	5	6	7	8	9
Messwerte	Q 44 2	47	48	45	44	46	44	45	40
Messwerte (S)	Q 40 2	44	44	44	45	45	46	47	48
Median	Q u 2				45

Messung	- 1	2	3	4	5	6	7	8	9
Messwerte	Q 46 3	47	47	47	44	47	5	49	50
Messwerte (S)	Q 5 3	44	46	47	47	47	47	49	50
Median	Q u 3				47

1 - 3	Mediane (MR)	Q 45	45	47
	Mediane (S)	Q 45	45	47
	Median Prüfb.	Q u m	45

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 01.02.2022 / N/A

Iwan Sitenok Prüfer

[Seite 60]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.29

DRUCKFESTIGKEIT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 DIN EN 12504-2:2001-12 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

Gerät:	Rückprallhammer, Modell Schmidt
Prüfung:	Soll 80 ± 2	Messwert:	80

PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Schlagrichtung	PF-Vorbereit.
-	-	-	-	-
PF3 / D3	Stütze3, siehe Anlage1	Stütze	waagerecht	schleifen
	Betonzustand	Feuchtezustand Oberfl.	Besonderheiten
	-	-	-
	gleichmäßige Oberfläche, dicht	trocken	-

Messung	- 1	2	3	4	5	6	7	8	9
Messwerte	Q 50 1	45	54	48	50	46	45	49	52
Messwerte (S)	Q 45 1	45	46	48	49	50	50	52	54
Median	Q u 1				49

Messung	- 1	2	3	4	5	6	7	8	9
Messwerte	Q 52 2	53	55	54	50	55	49	50	52
Messwerte (S)	Q 49 2	50	50	52	52	53	54	55	55
Median	Q u 2				52

Messung	- 1	2	3	4	5	6	7	8	9
Messwerte	Q 55 3	53	56	49	50	55	51	53	55
Messwerte (S)	Q 49 3	50	51	53	53	55	55	55	56
Median	Q u 3				53

1 - 3	Mediane (MR)	Q 49	52	53
	Mediane (S)	Q 49	52	53
	Median Prüfb.	Q u m	52

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 01.02.2022 / N/A

Iwan Sitenok Prüfer

[Seite 61]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.30

DRUCKFESTIGKEIT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 DIN EN 12504-2:2001-12 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

Gerät:	Rückprallhammer, Modell Schmidt
Prüfung:	Soll 80 ± 2	Messwert:	80

PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Schlagrichtung	PF-Vorbereit.
-	-	-	-	-
PF4 / D4	Unterzug1, siehe Anlage1	Unterzug	waagerecht	schleifen
	Betonzustand	Feuchtezustand Oberfl.	Besonderheiten
	-	-	-
	gleichmäßige Oberfläche, dicht	trocken	-

Messung	- 1	2	3	4	5	6	7	8	9
Messwerte	Q 51 1	52	51	53	51	48	52	44	59
Messwerte (S)	Q 44 1	48	51	51	51	52	52	53	59
Median	Q u 1				51

Messung	- 1	2	3	4	5	6	7	8	9
Messwerte	Q 54 2	56	55	57	51	54	60	57	61
Messwerte (S)	Q 51 2	54	54	55	56	57	57	60	61
Median	Q u 2				56

Messung	- 1	2	3	4	5	6	7	8	9
Messwerte	Q 53 3	50	57	57	50	60	58	59	61
Messwerte (S)	Q 50 3	50	53	57	57	58	59	60	61
Median	Q u 3				57

1 - 3	Mediane (MR)	Q 51	56	57
	Mediane (S)	Q 51	56	57
	Median Prüfb.	Q u m	56

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 02.02.2022 / N/A

Iwan Sitenok Prüfer

[Seite 62]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.31

DRUCKFESTIGKEIT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 DIN EN 12504-2:2001-12 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

Gerät:	Rückprallhammer, Modell Schmidt
Prüfung:	Soll 80 ± 2	Messwert:	80

PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Schlagrichtung	PF-Vorbereit.
-	-	-	-	-
PF5 / D5	Unterzug2, siehe Anlage1	Unterzug	senkrecht	schleifen
	Betonzustand	Feuchtezustand Oberfl.	Besonderheiten
	-	-	-
	gleichmäßige Oberfläche, dicht	trocken	-

Messung	- 1	2	3	4	5	6	7	8	9
Messwerte	Q 59 1	52	51	55	57	51	50	52	59
Messwerte (S)	Q 50 1	51	51	52	52	55	57	59	59
Median	Q u 1				52

Messung	- 1	2	3	4	5	6	7	8	9
Messwerte	Q 54 2	59	60	54	59	55	52	54	62
Messwerte (S)	Q 52 2	54	54	54	55	59	59	60	62
Median	Q u 2				55

Messung	- 1	2	3	4	5	6	7	8	9
Messwerte	Q 67 3	63	66	60	64	60	59	60	68
Messwerte (S)	Q 59 3	60	60	60	63	64	66	67	68
Median	Q u 3				63

1 - 3	Mediane (MR)	Q 52	55	63
	Mediane (S)	Q 52	55	63
	Median Prüfb.	Q u m	55

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 02.02.2022 / N/A

Iwan Sitenok Prüfer

[Seite 63]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.32

DRUCKFESTIGKEIT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 DIN EN 12504-2:2001-12 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

Gerät:	Rückprallhammer, Modell Schmidt
Prüfung:	Soll 80 ± 2	Messwert:	80

PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Schlagrichtung	PF-Vorbereit.
-	-	-	-	-
PF11 / D6	Stütze4, siehe Anlage1	Stütze	waagerecht	schleifen
	Betonzustand	Feuchtezustand Oberfl.	Besonderheiten
	-	-	-
	gleichmäßige Oberfläche, dicht	trocken	-

Messung	- 1	2	3	4	5	6	7	8	9
Messwerte	Q 58 1	54	60	56	59	58	58	59	61
Messwerte (S)	Q 54 1	56	58	58	58	59	59	60	61
Median	Q u 1				58

Messung	- 1	2	3	4	5	6	7	8	9
Messwerte	Q 57 2	60	62	56	55	58	53	58	54
Messwerte (S)	Q 53 2	54	55	56	57	58	58	60	62
Median	Q u 2				57

Messung	- 1	2	3	4	5	6	7	8	9
Messwerte	Q 59 3	55	63	63	61	62	52	60	60
Messwerte (S)	Q 52 3	55	59	60	60	61	62	63	63
Median	Q u 3				60

1 - 3	Mediane (MR)	Q 58	57	60
	Mediane (S)	Q 57	58	60
	Median Prüfb.	Q u m	58

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 02.02.2022 / N/A

Iwan Sitenok Prüfer

[Seite 64]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.33

DRUCKFESTIGKEIT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 DIN EN 12504-2:2001-12 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

Gerät:	Rückprallhammer, Modell Schmidt
Prüfung:	Soll 80 ± 2	Messwert:	80

PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Schlagrichtung	PF-Vorbereit.
-	-	-	-	-
PF12 / D7	Unterzug4, siehe Anlage1	Unterzug	waagerecht	schleifen
	Betonzustand	Feuchtezustand Oberfl.	Besonderheiten
	-	-	-
	gleichmäßige Oberfläche, dicht	trocken	-

Messung	- 1	2	3	4	5	6	7	8	9
Messwerte	Q 70 1	70	71	68	68	70	69	70	71
Messwerte (S)	Q 68 1	68	69	70	70	70	70	71	71
Median	Q u 1				70

Messung	- 1	2	3	4	5	6	7	8	9
Messwerte	Q 70 2	72	70	66	67	66	65	65	66
Messwerte (S)	Q 65 2	65	66	66	66	67	70	70	72
Median	Q u 2				66

Messung	- 1	2	3	4	5	6	7	8	9
Messwerte	Q 66 3	63	62	67	65	68	67	64	69
Messwerte (S)	Q 62 3	63	64	65	66	67	67	68	69
Median	Q u 3				66

1 - 3	Mediane (MR)	Q 70	66	66
	Mediane (S)	Q 66	66	70
	Median Prüfb.	Q u m	66

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 02.02.2022 / N/A

Iwan Sitenok Prüfer

[Seite 65]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.34

DRUCKFESTIGKEIT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 DIN EN 12504-2:2001-12 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

Gerät:	Rückprallhammer, Modell Schmidt
Prüfung:	Soll 80 ± 2	Messwert:	80

PF-/MS-Nr.	Lage der Mess-Stelle	Bauteil	Schlagrichtung	PF-Vorbereit.
-	-	-	-	-
PF13 / D8	Laubengang5 (Boden), siehe Anlage1	Laubengang	senkrecht	schleifen
	Betonzustand	Feuchtezustand Oberfl.	Besonderheiten
	-	-	-
	gleichmäßige Oberfläche, dicht	trocken	-

Messung	- 1	2	3	4	5	6	7	8	9
Messwerte	Q 67 1	66	69	66	70	67	69	68	67
Messwerte (S)	Q 66 1	66	67	67	67	68	69	69	70
Median	Q u 1				67

Messung	- 1	2	3	4	5	6	7	8	9
Messwerte	Q 70 2	69	70	68	68	70	68	67	69
Messwerte (S)	Q 67 2	68	68	68	69	69	70	70	70
Median	Q u 2				69

Messung	- 1	2	3	4	5	6	7	8	9
Messwerte	Q 71 3	69	68	69	65	66	68	67	70
Messwerte (S)	Q 65 3	66	67	68	68	69	69	70	71
Median	Q u 3				68

1 - 3	Mediane (MR)	Q 67	69	68
	Mediane (S)	Q 67	68	69
	Median Prüfb.	Q u m	68

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 02.02.2022 / N/A

Iwan Sitenok Prüfer

[Seite 66]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.35

DRUCKFESTIGKEIT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 DIN EN 12504-1, DIN EN 12390-3, DIN EN 12390-7 - Rohdichte 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

PK-Nr. Zustand PK Beschreibung / visuelle Aufnahme Datum KB Alter PK

BK1 trocken ungleichmäßige Zuschlagsverteilung, 31.01.2022 k.A. dicht, kleine Lunker Bauteil Länge Durchmesser Masse Schicht l mm l mm l mm l mm l mm d mm d mm d mm d mm d mm g A,1 A,2 A,3 A,4 A,m 1 2 3 4 m Stütze 116 116 119 117 117 73 73 73 73 73 1.182

PF1 Bewehrung GK, geschätzt Rohdichte mm mm kg/m³  14 A. v. PKO A 53  - A. v. PKO A - 16 u 2.414  - A. v. PKO A -  - A. v. PKO A -

Vers. Nr. PK-Vorbereitung Feuchtezust. Oberfläche Lagerung des Probekörpers

DF1 schneiden, schleifen trocken an Luft

Bauteil Länge des vorbereiteten PK Durchmessers des vorbereiteten PK Verh. l/d Schicht l mm l mm l mm l mm l mm d mm d mm d mm d mm d mm - V,1 V,2 V,3 V,4 V,m 1 2 3 4 m Stütze 74 73 74 74 74 73 73 73 73 73 1,01

PF1 Bewehrung Bruchl. Fläche DF - f is, BK mm kN mm² N/mm²  14 A. v. PKO V 27  - A. v. PKO V - 169,2 4185 u 40,4  - A. v. PKO V -  - A. v. PKO V -

PK = Probekörper KB = Kernbohrung lA / A v. PKO = Länge d. PK/Abstand v. PK-Oberfläche im Ausgangszustand GK = Größtk.

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 03.02.2022 / N/A Protokolldatum: 03.02.2022

Prüfungsdurchführung und Herstellung der Probekörper erfolgte mit Ausnahme der unter Bemerkungen (siehe oben) gemachten Michael Krause Christian Simon Angaben entsprechend der DIN EN 12504-1 und der DIN EN Prüfer Projektleiter 12390-7.

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 1/9 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.8

[Seite 67]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.36

DRUCKFESTIGKEIT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 DIN EN 12504-1, DIN EN 12390-3, DIN EN 12390-7 - Rohdichte 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

PK-Nr. Zustand PK Beschreibung / visuelle Aufnahme Datum KB Alter PK

BK2 trocken ungleichmäßige Zuschlagsverteilung, 31.01.2022 k.A. dicht, kleine Lunker Bauteil Länge Durchmesser Masse Schicht l mm l mm l mm l mm l mm d mm d mm d mm d mm d mm g A,1 A,2 A,3 A,4 A,m 1 2 3 4 m Stütze 124 119 124 118 121 73 73 73 73 73 1.173

PF2 Bewehrung: keine GK, geschätzt Rohdichte mm mm kg/m³  - A. v. PKO A -  - A. v. PKO A - 16 u 2.311  - A. v. PKO A -  - A. v. PKO A -

Vers. Nr. PK-Vorbereitung Feuchtezust. Oberfläche Lagerung des Probekörpers

DF2 schneiden, schleifen trocken an Luft

PF2 Bewehrung: keine Bruchl. Fläche DF - f is, BK mm kN mm² N/mm²  - A. v. PKO V -  - A. v. PKO V - 108,1 4185 u 25,8  - A. v. PKO V -  - A. v. PKO V -

PK = Probekörper KB = Kernbohrung lA / A v. PKO = Länge d. PK/Abstand v. PK-Oberfläche im Ausgangszustand GK = Größtk.

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 03.02.2022 / N/A Protokolldatum: 03.02.2022

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 2/9 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.8

[Seite 68]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.37

DRUCKFESTIGKEIT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 DIN EN 12504-1, DIN EN 12390-3, DIN EN 12390-7 - Rohdichte 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

PK-Nr. Zustand PK Beschreibung / visuelle Aufnahme Datum KB Alter PK

BK3 trocken ungleichmäßige Zuschlagsverteilung, 31.01.2022 k.A. dicht, kleine Lunker Bauteil Länge Durchmesser Masse Schicht l mm l mm l mm l mm l mm d mm d mm d mm d mm d mm g A,1 A,2 A,3 A,4 A,m 1 2 3 4 m Stütze 124 121 115 116 119 73 73 73 73 73 1.144

PF3 Bewehrung: keine GK, geschätzt Rohdichte mm mm kg/m³  - A. v. PKO A -  - A. v. PKO A - 16 u 2.297  - A. v. PKO A -  - A. v. PKO A -

Vers. Nr. PK-Vorbereitung Feuchtezust. Oberfläche Lagerung des Probekörpers

DF3 schneiden, schleifen trocken an Luft

Bauteil Länge des vorbereiteten PK Durchmessers des vorbereiteten PK Verh. l/d Schicht l mm l mm l mm l mm l mm d mm d mm d mm d mm d mm - V,1 V,2 V,3 V,4 V,m 1 2 3 4 m Stütze 73 73 73 72 73 73 73 73 73 73 1,00

PF3 Bewehrung: keine Bruchl. Fläche DF - f is, BK mm kN mm² N/mm²  - A. v. PKO V -  - A. v. PKO V - 182,2 4185 u 43,5  - A. v. PKO V -  - A. v. PKO V -

PK = Probekörper KB = Kernbohrung lA / A v. PKO = Länge d. PK/Abstand v. PK-Oberfläche im Ausgangszustand GK = Größtk.

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 03.02.2022 / N/A Protokolldatum: 03.02.2022

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 3/9 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.8

[Seite 69]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.38

DRUCKFESTIGKEIT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 DIN EN 12504-1, DIN EN 12390-3, DIN EN 12390-7 - Rohdichte 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

PK-Nr.	Zustand PK						Beschreibung / visuelle Aufnahme										Datum KB				Alter PK
-	-						-										-				-
BK4	trocken						ungleichmäßige Zuschlagsverteilung, dicht, zahlreiche kleine Lunker										31.01.2022				k.A.
Bauteil	Länge										Durchmesser										Masse
Schicht	l A,1	mm	l A,2	mm	l A,3	mm	l A,4	mm	l A,m	mm	d 1	mm	d 2	mm	d 3	mm	d 4	mm	d m	mm	g
Lauben- gang	98		97		90		94		95		73		73		73		73		73		929
PF7	Bewehrung:: keine																GK, geschätzt				Rohdichte
	mm																mm				kg/m³
		-		A. v. PKO A			-			-		A. v. PKO A			-		22				u 2.343
		-		A. v. PKO A			-			-		A. v. PKO A			-

Vers. Nr.	PK-Vorbereitung						Feuchtezust. Oberfläche										Lagerung des Probekörpers
-							-										-
DF4	schneiden, schleifen						trocken										an Luft
Bauteil	Länge des vorbereiteten PK										Durchmessers des vorbereiteten PK										Verh. l/d
Schicht	l V,1	mm	l V,2	mm	l V,3	mm	l V,4	mm	l V,m	mm	d 1	mm	d 2	mm	d 3	mm	d 4	mm	d m	mm	-
Lauben- gang	72		73		74		73		73		73		73		73		73		73		1,00
PF7	Bewehrung																Bruchl.		Fläche		DF - f is, BK
	mm																kN		mm²		N/mm²
		-		A. v. PKO V			-			-		A. v. PKO V			-		144,5		4185		u 34,5
		-		A. v. PKO V			-			-		A. v. PKO V			-

PK = Probekörper KB = Kernbohrung l A / A v. PKO = Länge d. PK/Abstand v. PK-Oberfläche im Ausgangszustand GK = Größtk.

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 03.02.2022 / N/A Protokolldatum: 03.02.2022

Prüfungsdurchführung und Herstellung der Probekörper erfolgte mit Ausnahme der unter Bemerkungen (siehe oben) Michael Krause Christian Simon gemachten Angaben entsprechend der DIN EN 12504-1 und Prüfer Projektleiter der DIN EN 12390-7.

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 4/9 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.8

[Seite 70]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.39

DRUCKFESTIGKEIT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 DIN EN 12504-1, DIN EN 12390-3, DIN EN 12390-7 - Rohdichte 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

PK-Nr.	Zustand PK						Beschreibung / visuelle Aufnahme										Datum KB				Alter PK
-	-						-										-				-
BK5	trocken						gleichmäßige Zuschlagsverteilung, dicht, zahlreiche kleine Lunker										31.01.2022				k.A.
Bauteil	Länge										Durchmesser										Masse
Schicht	l A,1	mm	l A,2	mm	l A,3	mm	l A,4	mm	l A,m	mm	d 1	mm	d 2	mm	d 3	mm	d 4	mm	d m	mm	g
Lauben- gang	95		93		90		97		94		73		73		73		73		73		940
PF7	Bewehrung: keine																GK, geschätzt				Rohdichte
	mm																mm				kg/m³
		-		A. v. PKO A			-			-		A. v. PKO A			-		16				u 2.396
		-		A. v. PKO A			-			-		A. v. PKO A			-

Vers. Nr.	PK-Vorbereitung						Feuchtezust. Oberfläche										Lagerung des Probekörpers
-							-										-
DF5	schneiden, schleifen						trocken										an Luft
Bauteil	Länge des vorbereiteten PK										Durchmessers des vorbereiteten PK										Verh. l/d
Schicht	l V,1	mm	l V,2	mm	l V,3	mm	l V,4	mm	l V,m	mm	d 1	mm	d 2	mm	d 3	mm	d 4	mm	d m	mm	-
Lauben- gang	72		73		73		72		73		73		73		73		73		73		0,99
PF7	Bewehrung: keine																Bruchl.		Fläche		DF - f is, BK
	mm																kN		mm²		N/mm²
		-		A. v. PKO V			-			-		A. v. PKO V			-		130,8		4185		u 31,3
		-		A. v. PKO V			-			-		A. v. PKO V			-

PK = Probekörper KB = Kernbohrung l A / A v. PKO = Länge d. PK/Abstand v. PK-Oberfläche im Ausgangszustand GK = Größtk.

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 03.02.2022 / N/A Protokolldatum: 03.02.2022

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 5/9 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.8

[Seite 71]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.40

DRUCKFESTIGKEIT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 DIN EN 12504-1, DIN EN 12390-3, DIN EN 12390-7 - Rohdichte 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

PK-Nr.	Zustand PK						Beschreibung / visuelle Aufnahme										Datum KB				Alter PK
-	-						-										-				-
BK6	trocken						ungleichm. Zuschlagsverteilung, dicht, kleine Lunker										31.01.2022				k.A.
Bauteil	Länge										Durchmesser										Masse
Schicht	l A,1	mm	l A,2	mm	l A,3	mm	l A,4	mm	l A,m	mm	d 1	mm	d 2	mm	d 3	mm	d 4	mm	d m	mm	g
Lauben- gang	101		99		102		104		102		73		73		73		73		73		983
PF9	Bewehrung: keine																GK, geschätzt				Rohdichte
	mm																mm				kg/m³
		-		A. v. PKO A			-			-		A. v. PKO A			-		22				u 2.314
		-		A. v. PKO A			-			-		A. v. PKO A			-

Vers. Nr.	PK-Vorbereitung						Feuchtezust. Oberfläche										Lagerung des Probekörpers
-							-										-
DF6	schneiden, schleifen						trocken										an Luft
Bauteil	Länge des vorbereiteten PK										Durchmessers des vorbereiteten PK										Verh. l/d
Schicht	l V,1	mm	l V,2	mm	l V,3	mm	l V,4	mm	l V,m	mm	d 1	mm	d 2	mm	d 3	mm	d 4	mm	d m	mm	-
Lauben- gang	72		72		73		72		72		73		73		73		73		73		0,99
PF9	Bewehrung: keine																Bruchl.		Fläche		DF - f is, BK
	mm																kN		mm²		N/mm²
		-		A. v. PKO V			-			-		A. v. PKO V			-		137,8		4185		u 32,9
		-		A. v. PKO V			-			-		A. v. PKO V			-

PK = Probekörper KB = Kernbohrung l A / A v. PKO = Länge d. PK/Abstand v. PK-Oberfläche im Ausgangszustand GK = Größtk.

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 03.02.2022 / N/A Protokolldatum: 03.02.2022

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 6/9 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.8

[Seite 72]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.41

DRUCKFESTIGKEIT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 DIN EN 12504-1, DIN EN 12390-3, DIN EN 12390-7 - Rohdichte 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

PK-Nr.	Zustand PK						Beschreibung / visuelle Aufnahme										Datum KB				Alter PK
-	-						-										-				-
BK7	trocken						ungleichm. Zuschlagsverteilung, dicht, zahlreiche kleine Lunker										31.01.2022				k.A.
Bauteil	Länge										Durchmesser										Masse
Schicht	l A,1	mm	l A,2	mm	l A,3	mm	l A,4	mm	l A,m	mm	d 1	mm	d 2	mm	d 3	mm	d 4	mm	d m	mm	g
Lauben- gang	82		91		87		81		85		73		73		73		73		73		816
PF9	Bewehrung: keine																GK, geschätzt				Rohdichte
	mm																mm				kg/m³
		-		A. v. PKO A			-			-		A. v. PKO A			-		16				u 2.287
		-		A. v. PKO A			-			-		A. v. PKO A			-

Vers. Nr.	PK-Vorbereitung						Feuchtezust. Oberfläche										Lagerung des Probekörpers
-							-										-
DF7	schneiden, schleifen						trocken										an Luft
Bauteil	Länge des vorbereiteten PK										Durchmessers des vorbereiteten PK										Verh. l/d
Schicht	l V,1	mm	l V,2	mm	l V,3	mm	l V,4	mm	l V,m	mm	d 1	mm	d 2	mm	d 3	mm	d 4	mm	d m	mm	-
Lauben- gang	73		73		73		73		73		73		73		73		73		73		1,00
PF9	Bewehrung: keine																Bruchl.		Fläche		DF - f is, BK
	mm																kN		mm²		N/mm²
		-		A. v. PKO V			-			-		A. v. PKO V			-		148,9		4185		u 35,6
		-		A. v. PKO V			-			-		A. v. PKO V			-

PK = Probekörper KB = Kernbohrung l A / A v. PKO = Länge d. PK/Abstand v. PK-Oberfläche im Ausgangszustand GK = Größtk.

Bemerkungen: Prüfdatum/-zeit: 03.02.2022 / N/A Protokolldatum: 03.02.2022

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 7/9 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.8

[Seite 73]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.42

DRUCKFESTIGKEIT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 DIN EN 13791/A20:2017-02 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

PK-Nr.	Alter PK	Länge PKv		Durchm. PKv		Verh. l/d	f c,1:1-Bohrkern	Bauteil	Bew.
-	-	l V,m	mm	d m	mm	-	N/mm²	-	-
BK1	k. A.	74		73		1,01	40,4	Stütze1	JA
BK3	k. A.	73		73		1,00	43,5	Stütze3	NEIN
BK m	k. A.	73		73		1,00	42,0	Stütze	-

Zweck der Beurteilung	Probekörper-Vorbereit.	Feuchtezust. Oberfläche	Lagerung der Probekörper
Bestandserkundung	schneiden, schleifen	trocken	an Luft
Prüfverfahren	Beurteilungsverfahren		Anzahl Prüf.	k 3	k n
DIN EN 12390-3	Bohrkernprüfungen DIN EN 13791/A20, Modifizierter Ansatz B		3	0,70	3,37
Alter des Betons	Zusammensetzung der Betonmischung		Festigkeitskl.	Sonstiges
k. A.	k. A.		k. A.	k. A.

k = Spanne (Anzahl Prüfergebnisse) 3 f = niedrigster DF-Wert is,niedrigst BK f = Mittelwert Druckfestigkeit m(n),is BK f = charakterist. Druckfestigkeit ck,is BK n = Variationskoeffizient der Stichprobe

Auswertung Druckfestigkeit			Variationsk.	äquiv. DF-Klasse
f is,niedrigst BK	f m(n),isBK	f ck,isBohrkern	n	-
N/mm²	N/mm²	N/mm²	-	-
40,4	42,0	u 29,4	0,03	u C25/30

Bemerkungen: Protokolldatum: 15.02.2022 (z. B. Abweichungen vom genormten Verfahren) PF2 / BK2 als Ausreißer gewertet. BK als Mittelwert aus PF1 / BK1 und m PF3 / BK3 erstellt, um eine char. Druckfestigkeit angeben zu können. Christian Simon Projektleiter

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 8/9 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.8

[Seite 74]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 3.43

DRUCKFESTIGKEIT Paul Simon & Partner Ingenieure Am Kenner Haus 13 DIN EN 13791/A20:2017-02 54344 Kenn

Projekt: Hahn, Bestandsaufnahme der Betonsubstanz Projektleit.: Simon der Laubengänge Gebäude 667 GA-Nr.: 21-2189 TA-Nr.: 1 PN-Nr.: 3125/22

AG / U.: LBB Niederlassung Idar-Oberstein

PK-Nr.	Alter PK	Länge PKv		Durchm. PKv		Verh. l/d	f c,1:1-Bohrkern	Bauteil	Bew.
-	-	l V,m	mm	d m	mm	-	N/mm²	-	-
BK4	k. A.	73		73		1,00	34,5	Boden / Decke	NEIN
BK5	k. A.	73		73		1,00	31,3	Boden / Decke	NEIN
BK6	k. A.	72		73		0,99	32,9	Boden / Decke	NEIN
BK7	k. A.	73		73		1,00	35,6	Boden / Decke	NEIN

Zweck der Beurteilung	Probekörper-Vorbereit.	Feuchtezust. Oberfläche	Lagerung der Probekörper
Bestandserkundung	schneiden, schleifen	trocken	an Luft
Prüfverfahren	Beurteilungsverfahren		Anzahl Prüf.	k 3	k n
DIN EN 12390-3	Bohrkernprüfungen DIN EN 13791/A20, Modifizierter Ansatz B		4	0,75	2,63
Alter des Betons	Zusammensetzung der Betonmischung		Festigkeitskl.	Sonstiges
k. A.	k. A.		k. A.	k. A.

Auswertung Druckfestigkeit			Variationsk.	äquiv. DF-Klasse
f is,niedrigst BK	f m(n),isBK	f ck,isBohrkern	n	-
N/mm²	N/mm²	N/mm²	-	-
31,3	33,6	u 25,2	0,05	u C20/25

Bemerkungen: Protokolldatum: 15.02.2022 (z. B. Abweichungen vom genormten Verfahren)

Christian Simon Projektleiter

Telefon: +49 6502 99740-0 | Telefax: +49 6502 99740-11 | Email: info@sbt-trier.de | Internet: www.sbt-trier.de 9/9 Anerkennung RAP Stra 15: A1, A3, A4 | BB3, BB4 | D0, D3, D4 | E3, E4 | F2, F3, F4 | G3, G4 | H1, H3, H4 | I1, I2, I3, I4 V1.8

[Seite 75]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 4

ANLAGE

Untersuchungsergebnisse

Laborprüfungen

Chemie

inkl.

Prüfberichte

eurofins

(18 Seiten)

[Seite 76]

[Seite 76: gedrehter Text]

[Seite 77]

[Seite 77: gedrehter Text]

[Seite 78]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 4.3

Einstufung nach Deponieverordnung, Anhang 3, Spalte 5-8 (Stand: 27.09.2017):

Nr. DK III

1.01 ≤ 10 1.02 ≤ 6 2 2.01 - 2.02 - 2.03 - 2.04 - 2.06 (anzugeben)

2.07 ≤ 4

3 3.01 4,0 – 13,0 3.02 ≤ 100 3.03 ≤ 100 3.04 ≤ 2,5 3.05 ≤ 5 3.06 ≤ 0,5 3.07 ≤ 10 3.08 ≤ 4 3.09 ≤ 0,2 3.10 ≤ 20 3.11 ≤ 2500 3.12 ≤ 5000 3.13 ≤ 1 3.14 ≤ 50 3.15 ≤ 30 3.16 ≤ 7 3.17 ≤ 3 3.18a ≤ 0,5 3.18b ≤ 1 3.19 ≤ 0,7 3.20 ≤ 10000 3.21 -

Parameter	C5 Einheit SP Beton mit DK 0 Beschichtung	DK I	DK II
Trockenmasse	M.-% 95,2 -	-	-
Organischer Anteil des Trockenrück- standes der Originalsubstanz1,2)
Glühverlust	M.-% s. 1.02 ≤ 3	≤ 3	≤ 5
TOC	M.-% 0,3 ≤ 1	≤ 1	≤ 3
Feststoffkriterien
BTEX	mg/kg (n. b.) ≤ 6	-	-
PCB 7	mg/kg (n. b.) ≤ 1	-	-
MKW (C - C ) 10 40	mg/kg < 40 ≤ 500	-	-
S PAK nach EPA	mg/kg (n. b.) ≤ 30	-	-
Säureneutralisierungsgrad 3)	mmol/kg - -	(anzugeben)	(anzugeben)
Extrahierbare lipophile Stoffe in der Originalsubstanz	M.-% < 0,02 ≤ 0,1	≤ 0,4	≤ 0,8
Eluatkriterien
pH-Wert	- 11,6 5,5 – 13	5,5 - 13,0	5,5 - 13,0
DOC	mg/l 5,8 ≤ 50	≤ 50	≤ 80
Phenole	mg/l < 0,01 ≤ 0,1	≤ 0,2	≤ 50
Arsen	mg/l 0,001 ≤ 0,05	≤ 0,2	≤ 0,2
Blei	mg/l < 0,001 ≤ 0,05	≤ 0,2	≤ 1
Cadmium	mg/l < 0,0003 ≤ 0,004	≤ 0,05	≤ 0,1
Kupfer	mg/l < 0,005 ≤ 0,2	≤ 1	≤ 5
Nickel	mg/l < 0,001 ≤ 0,04	≤ 0,2	≤ 1
Quecksilber	mg/l < 0,0002 ≤ 0,001	≤ 0,005	≤ 0,02
Zink	mg/l < 0,01 ≤ 0,4	≤ 2	≤ 5
Chlorid	mg/l 4,5 ≤ 80	≤ 1500	≤ 1500
Sulfat	mg/l 68 ≤ 100	≤ 2000	≤ 2000
Cyanide, leicht freisetzb.	mg/l < 0,005 ≤ 0,01	≤ 0,1	≤ 0,5
Fluorid	mg/l 0,2 ≤ 1	≤ 5	≤ 15
Barium	mg/l 0,023 ≤ 2	≤ 5	≤ 10
Chrom (ges.)	mg/l 0,021 ≤ 0,05	≤ 0,3	≤ 1
Molybdän	mg/l 0,011 ≤ 0,05	≤ 0,3	≤ 1
Antimon	mg/l < 0,001 ≤ 0,006	≤ 0,03	≤ 0,07
Antimon – C-Wert 0	mg/l - ≤ 0,1	≤ 0,12	≤ 0,15
Selen	mg/l 0,001 ≤ 0,01	≤ 0,03	≤ 0,05
Gesamtgehalt an gelösten Stoffen	mg/l 350 ≤ 400	≤ 3000	≤ 6000
Elektrische Leitfähigkeit	µS/cm 803 -	-	-
Brennwert (H, v) 0	kJ/kg - ≤ 6000	-	-
Atmungsaktivität AT4	mg O2/g - < 5	-	-
Gasbildung GB21	Nl/kg TS - < 5	-	-

1)Nummer 1.01 kann gleichwertig zu Nummer 1.02 angewandt werden Gemäß DepV[15] sind für Bodenmaterial ohne Fremdbestandteile Überschreitungen des Glühverlustes bis 5 M.-% und 2)TOC bis 3 M.-% zulässig, wenn die Überschreitung ausschließlich auf natürliche Bestandteile des Bodenmaterials zurückzuführen ist. 3)für die Deponieklasse DK I und DK II nur bei gefährlichen Abfällen anzugeben

Anmerkungen:

= Parameter nicht untersucht n. b. = nicht berechenbar, da alle Einzelparameter unterhalb der Bestimmungsgrenze zur Summenbildung werden nur die Werte > BG verwendet

[Seite 79]

[Seite 79: gedrehter Text]

[Seite 80]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 4.5

Abgrenzung der Gefährlichkeit - charakteristische Parameter:

Parameter	Einheit	C4	Grenzwert
		SP Fugenmasse		Regelwerk
Trockenmasse	M.-%	n. u.	-
Feststoffkriterien
Asbest	ohne	nicht nachweisbar	Asbest- belastung	TRGS 519
Asbestart	ohne	n. u.	-	-
Asbestgehalt	M.-%	nicht nachweisbar	-	-

Untersuchung nach HBCD:

Feststoffkriterien		C3 SP Polystyrol- dämmung
			POP-
			Verordnung
			Anhang IV
HBCD	mg/kg TS	2900	1000

[Seite 81]

Prüfberichtsnummer: AR-22-TI-000702-01 Seite1von7

EurofinsUmweltSüdwestGmbH-Max-Planck-Str.20-D-54296Trier

sbt-PaulSimon&PartnerIngenieure AmKennerHaus13 54344Kenn

Titel: PrüfberichtzuAuftrag52201086 Prüfberichtsnummer: AR-22-TI-000702-01

Auftragsbezeichnung: 3125/22,21-2189

Baumaßnahme: LBBNiederlassungIdar-Oberstein,FlughafenHahn,Bestandsaufnahmeder BegutachtungderBetonsubstanzderLaubengängeGeb.667

AnzahlProben: 1 Probenart: Feststoff Probenehmer: angeliefertvomAuftraggeber

Probeneingangsdatum: 11.02.2022 Prüfzeitraum: 11.02.2022-18.02.2022

DiePrüfergebnissebeziehensichausschließlichaufdieuntersuchtenPrüfgegenstände.SoferndieProbenahmenichtdurchunserLaboroderin unseremAuftragerfolgte,wirdhierfürkeineGewährübernommen.DieErgebnissebeziehensichindiesemFallaufdieProbenim Anlieferungszustand.DieserPrüfberichtenthälteinequalifizierteelektronischeSignaturunddarfnurvollständigundunverändertweiterverbreitet werden.AuszügeoderÄnderungenbedürfeninjedemEinzelfallderGenehmigungderEUROFINSUMWELT.

EsgeltendieAllgemeinenVerkaufsbedingungen(AVB),sofernnichtandereRegelungenvereinbartsind.DieaktuellenAVBkönnenSieunter http://www.eurofins.de/umwelt/avb.aspxeinsehen.

Dr.ThomasWanke Digitalsigniert,{2{2S.I0G2N.2A0T2U2RE_DATE}} Niederlassungsleiter {P{SatIrGicNk AFTraUnRzEen_BY}} Tel.+496519753610 {P{SrüIfGleNitAunTgURE_TITLE}}

EurofinsUmweltSüdwestGmbH Tel. +49721950490 GF:Dr.SebastianWitjes,Dr.ClaasWessel Bankverbindung:UniCreditBankAG DurmersheimerStr.53 Fax +497219504950 BLZ20730017 D-76185Karlsruhe umwelt-karlsruhe@eurofins.de AmtsgerichtMannheimHRB727080 Kto7000002600 www.eurofins.de/umwelt USt.-ID.Nr.DE117651465 IBANDE44207300177000002600 BIC/SWIFTHYVEDEMME17

[Seite 82]

Prüfberichtsnummer: AR-22-TI-000702-01 Seite2von7

				Probenbezeichnung		ProbeC5,SP Betonmit Beschichtung
				Probennummer		522003874
Parameter	Lab.	Akkr.	Methode	BG	Einheit

ProbenvorbereitungFeststoffe

Probenbegleitprotokoll	AN/f					sieheAnlage
Probenmengeinkl. Verpackung	AN/f	RE000 GI	DIN19747:2009-07		kg	0,8
Fremdstoffe(Art)	AN/f	RE000 GI	DIN19747:2009-07			nein
Fremdstoffe(Menge)	AN/f	RE000 GI	DIN19747:2009-07		g	0,0
Siebrückstand>10mm	AN/f	RE000 GI	DIN19747:2009-07			ja
Rückstellprobe	AN/f		Hausmethode	100	g	477
Königswasseraufschluss	AN/f	RE000 GI	DINEN13657:2003-01			X

Physikalisch-chemischeKenngrößenausderOriginalsubstanz

Aussehen(qualitativ)	AN/f		DINENISO14688-1: 2018-05			Steine
Farbequalit.	AN/f		DINENISO14688-1: 2018-05			grau
Geruch(qualitativ)	AN/f		DINENISO14688-1: 2018-05			leichtnach Bausubstanz
Trockenmasse	AN	RE000 GI	DINEN14346:2007-03	0,1	Ma.-%	95,2
Salzsäuretest	AN/f		BOKU.KAANL.3/1982			positiv

AnionenausderOriginalsubstanz Cyanide,gesamt AN/f RE000 DINISO17380:2013-10 0,5 mg/kgTS <0,5 GI ElementeausdemKönigswasseraufschlussnachDINEN13657:2003-01#

Arsen(As)	AN/f	RE000 GI	DINENISO17294-2 (E29):2017-01	0,8	mg/kgTS	8,2
Blei(Pb)	AN/f	RE000 GI	DINENISO17294-2 (E29):2017-01	2	mg/kgTS	15
Cadmium(Cd)	AN/f	RE000 GI	DINENISO17294-2 (E29):2017-01	0,2	mg/kgTS	<0,2
Chrom(Cr)	AN/f	RE000 GI	DINENISO17294-2 (E29):2017-01	1	mg/kgTS	14
Kupfer(Cu)	AN/f	RE000 GI	DINENISO17294-2 (E29):2017-01	1	mg/kgTS	22
Nickel(Ni)	AN/f	RE000 GI	DINENISO17294-2 (E29):2017-01	1	mg/kgTS	14
Quecksilber(Hg)	AN/f	RE000 GI	DINENISO12846(E12): 2012-08	0,07	mg/kgTS	<0,07
Thallium(Tl)	AN/f	RE000 GI	DINENISO17294-2 (E29):2017-01	0,2	mg/kgTS	<0,2
Zink(Zn)	AN/f	RE000 GI	DINENISO17294-2 (E29):2017-01	1	mg/kgTS	127

OrganischeSummenparameterausderOriginalsubstanz

Glühverlust(550°C)	AN/f	RE000 GI	DINEN15169:2007-05	0,1	Ma.-%TS	3,9
TOC	AN/f	RE000 GI	DINEN15936:2012-11 (AN,L8:Ver.A;FG,F5: Ver.B)	0,1	Ma.-%TS	0,3
EOX	AN/f	RE000 GI	DIN38414-17(S17): 2017-01	1,0	mg/kgTS	<1,0
ExtrahierbarelipophileStoffe	AN/f	RE000 GI	LAGAKW/04:2019-09	0,02	Ma.-%TS	<0,02
KohlenwasserstoffeC10-C22	AN/f	RE000 GI	DINEN14039: 2005-01/LAGAKW/04: 2019-09	40	mg/kgTS	<40
KohlenwasserstoffeC10-C40	AN/f	RE000 GI	DINEN14039: 2005-01/LAGAKW/04: 2019-09	40	mg/kgTS	<40

[Seite 83]

Prüfberichtsnummer: AR-22-TI-000702-01 Seite3von7

				Probenbezeichnung		ProbeC5,SP Betonmit Beschichtung
				Probennummer		522003874
Parameter	Lab.	Akkr.	Methode	BG	Einheit

BTEXundaromatischeKohlenwasserstoffeausderOriginalsubstanz

Benzol	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07	0,05	mg/kgTS	<0,05
Toluol	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07	0,05	mg/kgTS	<0,05
Ethylbenzol	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07	0,05	mg/kgTS	<0,05
m-/-p-Xylol	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07	0,05	mg/kgTS	<0,05
o-Xylol	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07	0,05	mg/kgTS	<0,05
SummeBTEX	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07		mg/kgTS	(n.b.)1)
Isopropylbenzol(Cumol)	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07	0,05	mg/kgTS	<0,05
Styrol	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07	0,05	mg/kgTS	<0,05
SummeBTEX+Styrol+ Cumol	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07		mg/kgTS	(n.b.)1)

LHKWausderOriginalsubstanz

Dichlormethan	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07	0,05	mg/kgTS	<0,05
trans-1,2-Dichlorethen	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07	0,05	mg/kgTS	<0,05
cis-1,2-Dichlorethen	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07	0,05	mg/kgTS	<0,05
Chloroform(Trichlormethan)	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07	0,05	mg/kgTS	<0,05
1,1,1-Trichlorethan	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07	0,05	mg/kgTS	<0,05
Tetrachlormethan	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07	0,05	mg/kgTS	<0,05
Trichlorethen	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07	0,05	mg/kgTS	<0,05
Tetrachlorethen	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07	0,05	mg/kgTS	<0,05
1,1-Dichlorethen	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07	0,05	mg/kgTS	<0,05
1,2-Dichlorethan	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07	0,05	mg/kgTS	<0,05
SummeLHKW(10 Parameter)	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07		mg/kgTS	(n.b.)1)

[Seite 84]

Prüfberichtsnummer: AR-22-TI-000702-01 Seite4von7

				Probenbezeichnung		ProbeC5,SP Betonmit Beschichtung
				Probennummer		522003874
Parameter	Lab.	Akkr.	Methode	BG	Einheit

PAKausderOriginalsubstanz

Naphthalin	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,05	mg/kgTS	<0,05
Acenaphthylen	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,05	mg/kgTS	<0,05
Acenaphthen	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,05	mg/kgTS	<0,05
Fluoren	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,05	mg/kgTS	<0,05
Phenanthren	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,05	mg/kgTS	<0,05
Anthracen	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,05	mg/kgTS	<0,05
Fluoranthen	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,05	mg/kgTS	<0,05
Pyren	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,05	mg/kgTS	<0,05
Benzo[a]anthracen	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,05	mg/kgTS	<0,05
Chrysen	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,05	mg/kgTS	<0,05
Benzo[b]fluoranthen	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,05	mg/kgTS	<0,05
Benzo[k]fluoranthen	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,05	mg/kgTS	<0,05
Benzo[a]pyren	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,05	mg/kgTS	<0,05
Indeno[1,2,3-cd]pyren	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,05	mg/kgTS	<0,05
Dibenzo[a,h]anthracen	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,05	mg/kgTS	<0,05
Benzo[ghi]perylen	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,05	mg/kgTS	<0,05
Summe16EPA-PAKexkl. BG	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05		mg/kgTS	(n.b.)1)
Summe15PAKohne Naphthalinexkl.BG	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05		mg/kgTS	(n.b.)1)

PCBausderOriginalsubstanz

PCB28	AN/f	RE000 GI	DINEN15308:2016-12	0,01	mg/kgTS	<0,01
PCB52	AN/f	RE000 GI	DINEN15308:2016-12	0,01	mg/kgTS	<0,01
PCB101	AN/f	RE000 GI	DINEN15308:2016-12	0,01	mg/kgTS	<0,01
PCB153	AN/f	RE000 GI	DINEN15308:2016-12	0,01	mg/kgTS	<0,01
PCB138	AN/f	RE000 GI	DINEN15308:2016-12	0,01	mg/kgTS	<0,01
PCB180	AN/f	RE000 GI	DINEN15308:2016-12	0,01	mg/kgTS	<0,01
Summe6DIN-PCBexkl.BG	AN/f	RE000 GI	DINEN15308:2016-12		mg/kgTS	(n.b.)1)
PCB118	AN/f	RE000 GI	DINEN15308:2016-12	0,01	mg/kgTS	<0,01
SummePCB(7)	AN/f	RE000 GI	DINEN15308:2016-12		mg/kgTS	(n.b.)1)

[Seite 85]

Prüfberichtsnummer: AR-22-TI-000702-01 Seite5von7

				Probenbezeichnung		ProbeC5,SP Betonmit Beschichtung
				Probennummer		522003874
Parameter	Lab.	Akkr.	Methode	BG	Einheit

Phys.-chem.Kenngrößenausdem10:1-SchütteleluatnachDINEN12457-4:2003-01

pH-Wert	AN/f	RE000 GI	DINENISO10523(C5): 2012-04			11,6
TemperaturpH-Wert	AN/f	RE000 GI	DIN38404-4(C4): 1976-12		°C	21,1
Leitfähigkeitbei25°C	AN/f	RE000 GI	DINEN27888(C8): 1993-11	5	µS/cm	803
WasserlöslicherAnteil	AN/f	RE000 GI	DINEN15216:2008-01	0,15	Ma.-%	0,35
Gesamtgehaltangelösten Feststoffen	AN/f	RE000 GI	DINEN15216:2008-01	150	mg/l	350

Anionenausdem10:1-SchütteleluatnachDINEN12457-4:2003-01

Fluorid	AN/f	RE000 GI	DINENISO10304-1 (D20):2009-07	0,2	mg/l	0,2
Chlorid(Cl)	AN/f	RE000 GI	DINENISO10304-1 (D20):2009-07	1,0	mg/l	4,5
Sulfat(SO4)	AN/f	RE000 GI	DINENISO10304-1 (D20):2009-07	1,0	mg/l	68
Cyanide,gesamt	AN/f	RE000 GI	DINENISO14403-2: 2012-10	0,005	mg/l	<0,005
Cyanidleichtfreisetzbar/ Cyanidfrei	AN/f	RE000 GI	DINENISO14403-2: 2012-10	0,005	mg/l	<0,005

Elementeausdem10:1-SchütteleluatnachDINEN12457-4:2003-01

Antimon(Sb)	AN/f	RE000 GI	DINENISO17294-2 (E29):2017-01	0,001	mg/l	<0,001
Arsen(As)	AN/f	RE000 GI	DINENISO17294-2 (E29):2017-01	0,001	mg/l	0,001
Barium(Ba)	AN/f	RE000 GI	DINENISO17294-2 (E29):2017-01	0,001	mg/l	0,023
Blei(Pb)	AN/f	RE000 GI	DINENISO17294-2 (E29):2017-01	0,001	mg/l	<0,001
Cadmium(Cd)	AN/f	RE000 GI	DINENISO17294-2 (E29):2017-01	0,0003	mg/l	<0,0003
Chrom(Cr)	AN/f	RE000 GI	DINENISO17294-2 (E29):2017-01	0,001	mg/l	0,021
Kupfer(Cu)	AN/f	RE000 GI	DINENISO17294-2 (E29):2017-01	0,005	mg/l	<0,005
Molybdän(Mo)	AN/f	RE000 GI	DINENISO17294-2 (E29):2017-01	0,001	mg/l	0,011
Nickel(Ni)	AN/f	RE000 GI	DINENISO17294-2 (E29):2017-01	0,001	mg/l	<0,001
Quecksilber(Hg)	AN/f	RE000 GI	DINENISO12846(E12): 2012-08	0,0002	mg/l	<0,0002
Selen(Se)	AN/f	RE000 GI	DINENISO17294-2 (E29):2017-01	0,001	mg/l	0,001
Zink(Zn)	AN/f	RE000 GI	DINENISO17294-2 (E29):2017-01	0,01	mg/l	<0,01

Org.Summenparameterausdem10:1-SchütteleluatnachDINEN12457-4:2003-01

Gelösterorg.Kohlenstoff (DOC)	AN/f	RE000 GI	DINEN1484:2019-04	1,0	mg/l	5,8
Phenolindex, wasserdampfflüchtig	AN/f	RE000 GI	DINENISO14402(H37): 1999-12	0,01	mg/l	<0,01

[Seite 86]

Prüfberichtsnummer: AR-22-TI-000702-01 Seite6von7

Erläuterungen

BG-Bestimmungsgrenze Lab.-KürzeldesdurchführendenLabors Akkr.-AkkreditierungskürzeldesPrüflabors X-durchgeführt #AufschlussmittelstemperaturregulierendemGraphitblock

KommentarezuErgebnissen 1)nichtberechenbar,daalleWerte<BG.

/f-DieAnalysedesParameterserfolgteinFremdvergabe.

[Seite 87]

Prüfberichtsnummer: AR-22-TI-000702-01 Seite7von7

Probenbegleitprotokoll nach DIN 19747 - Juli 2009 - Anhang A

Probennummer 522003874 Probenbeschreibung ProbeC5,SPBetonmitBeschichtung

Probenvorbereitung

Probenehmer angeliefertvom Auftraggeber Probenahmeprotokoll(vonderFeldprobezurLaborprobe)liegtvor: Nein

Fremdstoffe(Menge): 0,0g Fremdstoffe(Art): nein Siebrückstand>10mm: ja Siebrückstandwirdauf<10mmzerkleinertunddemSiebdurchgangbeigemischt. Probenteilung/Homogenisierungdurch: FraktionierendesTeilen Rückstellprobe: 477g

Probenaufarbeitung(vonderPrüfprobezurMessprobe)****)

Nr.	DK0	DKI,II, III	REK	Parameter	Zerkleinern**)	Trocknen	Feinzerkleinern***)	Probenmenge
0	X	X	X	Trockenmasse	<5mm	Nein	Nein	15g
1.01	X	X		Glühverlust	<5mm	40°C	<150µm	10g
1.02	X	X		TOC	<5mm	40°C	<150µm	2g
2.01	X			BTEX	Originalprobe (Stichprobe)	Nein	Nein	20g+20mlMethanol
2.02+2.04	X		X	PAK/PCB	<5mm	Nein	Nein	12,5g
2.03	X			MKW(C10- C40)	<5mm	Nein	Nein	20g
2.07	X	X		LipophileStoffe	<5mm	Verreibenmit Natriumsulfat	Nein	20g
2.08-2.14			X	Metalle, Königswasser- aufschluss	<5mm	40°C	<150μm	3g
3.01-3.21	X	X	X	Eluat	Nein/<10mm	Nein	Nein	100g
1.01/1.02*)	X	X		C-elementar	<5mm	40°C	<150μm	2g
1.01/1.02*)	X	X		AT4	<10mm	Nein	Nein	300g
1.01/1.02*)	X	X		GB21	<10mm	Nein	Nein	200g
1.01/1.02*)	X	X		Brennwert	<5mm	105°C	<150μm	5g

*) ZusatzparameterbeiÜberschreitungdergenanntenGrenzwerte **) ZerkleinernmittelsBackenbrechermitWolframkarbid-Backen ***) FeinzerkleinerungmittelsLaborbackenbrecherBB51mitWolframkarbid-Backen ****) Maximalumfang;giltnurfürdiebeauftragtenParameter

[Seite 88]

Prüfberichtsnummer: AR-22-TI-000704-01 Seite1von6

EurofinsUmweltSüdwestGmbH-Max-Planck-Str.20-D-54296Trier

sbt-PaulSimon&PartnerIngenieure AmKennerHaus13 54344Kenn

Titel: PrüfberichtzuAuftrag52201086 Prüfberichtsnummer: AR-22-TI-000704-01

Auftragsbezeichnung: 3125/22,21-2189

Baumaßnahme: LBBNiederlassungIdar-Oberstein,FlughafenHahn,Bestandsaufnahmeder BegutachtungderBetonsubstanzderLaubengängeGeb.667

AnzahlProben: 4 Probenart: Feststoff Probenehmer: angeliefertvomAuftraggeber

Probeneingangsdatum: 11.02.2022 Prüfzeitraum: 11.02.2022-22.02.2022

EsgeltendieAllgemeinenVerkaufsbedingungen(AVB),sofernnichtandereRegelungenvereinbartsind.DieaktuellenAVBkönnenSieunter http://www.eurofins.de/umwelt/avb.aspxeinsehen.

Dr.ThomasWanke Digitalsigniert,{2{2S.I0G2N.2A0T2U2RE_DATE}} Niederlassungsleiter {P{SatIrGicNk AFTraUnRzEen_BY}} Tel.+496519753610 {P{SrüIfGleNitAunTgURE_TITLE}}

[Seite 89]

Prüfberichtsnummer: AR-22-TI-000704-01 Seite2von6

				Probenbezeichnung		ProbeC1,SP Betonbeschich- tung	ProbeC2,SPbit. Schaumabdich- tung	ProbeC3,SP Polystyrolabdich- tung	ProbeC4,SP Fugenmasse
				Probennummer		522003870	522003871	522003872	522003873
Parameter	Lab.	Akkr.	Methode	BG	Einheit

Physikalisch-chemischeKenngrößenausderOriginalsubstanz Trockenmasse AN RE000 DINEN14346:2007-03 0,1 Ma.-% 99,4 - - - GI

MineralfasernausderOriginalsubstanz(erw.Probenvorbereitung,NWG0,1%)

Asbest	KJ/f	RE000 J1	VDI3866-5:2017-06	-	-	-	nichtnachweisbar
AmositGehalt	KJ/f	RE000 J1	VDI3866-5:2017-06	-	-	-	nichtnachweisbar
KrokydolithGehalt	KJ/f	RE000 J1	VDI3866-5:2017-06	-	-	-	nichtnachweisbar
SerpentinGehalt	KJ/f	RE000 J1	VDI3866-5:2017-06	-	-	-	nichtnachweisbar
SonstigerAsbestgehalt	KJ/f	RE000 J1	VDI3866-5:2017-06	-	-	-	nichtnachweisbar

OrganischeSummenparameterausderOriginalsubstanz EOX AN/f RE000 DIN38414-17(S17): 1,0 mg/kgTS 2,8 - - - GI 2017-01

[Seite 90]

Prüfberichtsnummer: AR-22-TI-000704-01 Seite3von6

				Probenbezeichnung		ProbeC1,SP Betonbeschich- tung	ProbeC2,SPbit. Schaumabdich- tung	ProbeC3,SP Polystyrolabdich- tung	ProbeC4,SP Fugenmasse
				Probennummer		522003870	522003871	522003872	522003873
Parameter	Lab.	Akkr.	Methode	BG	Einheit

BTEXundaromatischeKohlenwasserstoffeausderOriginalsubstanz

Benzol	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07	0,05	mg/kgTS	<0,05	-	-	-
Toluol	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07	0,05	mg/kgTS	<0,05	-	-	-
Ethylbenzol	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07	0,05	mg/kgTS	<0,05	-	-	-
m-/-p-Xylol	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07	0,05	mg/kgTS	<0,05	-	-	-
o-Xylol	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07	0,05	mg/kgTS	<0,05	-	-	-
1,3,5-Trimethylbenzol (Mesitylen)	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07	0,05	mg/kgTS	<0,05	-	-	-
1,2,4-Trimethylbenzol	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07	0,05	mg/kgTS	<0,05	-	-	-
1,2,3-Trimethylbenzol	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07	0,05	mg/kgTS	<0,05	-	-	-
SummeBTEX+TMB	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07		mg/kgTS	(n.b.)1)	-	-	-
Isopropylbenzol(Cumol)	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07	0,05	mg/kgTS	<0,05	-	-	-
Styrol	AN/f	RE000 GI	DINENISO22155: 2016-07	0,05	mg/kgTS	<0,05	-	-	-

[Seite 91]

Prüfberichtsnummer: AR-22-TI-000704-01 Seite4von6

				Probenbezeichnung		ProbeC1,SP Betonbeschich- tung	ProbeC2,SPbit. Schaumabdich- tung	ProbeC3,SP Polystyrolabdich- tung	ProbeC4,SP Fugenmasse
				Probennummer		522003870	522003871	522003872	522003873
Parameter	Lab.	Akkr.	Methode	BG	Einheit

PAKausderOriginalsubstanz

Naphthalin	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,5	mg/kgOS	-	<0,5	-	-
Acenaphthylen	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,5	mg/kgOS	-	<0,5	-	-
Acenaphthen	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,5	mg/kgOS	-	<0,5	-	-
Fluoren	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,5	mg/kgOS	-	<0,5	-	-
Phenanthren	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,5	mg/kgOS	-	<0,5	-	-
Anthracen	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,5	mg/kgOS	-	<0,5	-	-
Fluoranthen	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,5	mg/kgOS	-	<0,5	-	-
Pyren	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,5	mg/kgOS	-	<0,5	-	-
Benzo[a]anthracen	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,5	mg/kgOS	-	<0,5	-	-
Chrysen	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,5	mg/kgOS	-	<0,5	-	-
Benzo[b]fluoranthen	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,5	mg/kgOS	-	<5,02)	-	-
Benzo[k]fluoranthen	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,5	mg/kgOS	-	<5,02)	-	-
Benzo[a]pyren	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,5	mg/kgOS	-	<5,03)	-	-
Indeno[1,2,3-cd]pyren	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,5	mg/kgOS	-	<5,02)	-	-
Dibenzo[a,h]anthracen	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,5	mg/kgOS	-	<0,5	-	-
Benzo[ghi]perylen	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05	0,5	mg/kgOS	-	<0,5	-	-
Summe16EPA-PAKexkl. BG	AN/f	RE000 GI	DINISO18287:2006-05		mg/kgOS	-	(n.b.)1)	-	-

[Seite 92]

Prüfberichtsnummer: AR-22-TI-000704-01 Seite5von6

				Probenbezeichnung		ProbeC1,SP Betonbeschich- tung	ProbeC2,SPbit. Schaumabdich- tung	ProbeC3,SP Polystyrolabdich- tung	ProbeC4,SP Fugenmasse
				Probennummer		522003870	522003871	522003872	522003873
Parameter	Lab.	Akkr.	Methode	BG	Einheit

PCBausderOriginalsubstanz

PCB28	AN/f	RE000 GI	DINEN15308:2016-12	0,1	mg/kgOS	<0,1	-	-	<0,1
PCB52	AN/f	RE000 GI	DINEN15308:2016-12	0,1	mg/kgOS	<0,1	-	-	<0,1
PCB101	AN/f	RE000 GI	DINEN15308:2016-12	0,1	mg/kgOS	<0,1	-	-	<0,1
PCB153	AN/f	RE000 GI	DINEN15308:2016-12	0,1	mg/kgOS	<0,1	-	-	<0,1
PCB138	AN/f	RE000 GI	DINEN15308:2016-12	0,1	mg/kgOS	<0,1	-	-	<0,1
PCB180	AN/f	RE000 GI	DINEN15308:2016-12	0,1	mg/kgOS	<0,1	-	-	<0,1
Summe6DIN-PCBexkl.BG	AN/f	RE000 GI	DINEN15308:2016-12		mg/kgOS	(n.b.)1)	-	-	(n.b.)1)
PCB118	AN/f	RE000 GI	DINEN15308:2016-12	0,1	mg/kgOS	<0,1	-	-	<0,1
SummePCB(7)	AN/f	RE000 GI	DINEN15308:2016-12		mg/kgOS	(n.b.)1)	-	-	(n.b.)1)

FlammschutzmittelausderOriginalsubstanz HBCD(Summealpha,beta, AN/f RE000 GCMS-Hausmethode 100 mg/kgOS - - 2900 - gamma) GI

[Seite 93]

Prüfberichtsnummer: AR-22-TI-000704-01 Seite6von6

Erläuterungen

BG-Bestimmungsgrenze Lab.-KürzeldesdurchführendenLabors Akkr.-AkkreditierungskürzeldesPrüflabors

KommentarezuErgebnissen 1)nichtberechenbar,daalleWerte<BG. 2)DieangewandteBestimmungsgrenzeweichtvonderStandardbestimmungsgrenze(SpalteBG)abaufgrundvonMatrixstörungen. 3)DieBestimmungsgrenzemussteaufgrundvonMatrixeffektenerhöhtwerden.

DiemitANgekennzeichnetenParameterwurdenvonderEurofinsUmweltWestGmbH(Vorgebirgsstrasse20,Wesseling)analysiert.DieBestimmungdermitRE000GIgekennzeichnetenParameteristnachDINEN ISO/IEC17025:2018DAkkSD-PL-14078-01-00akkreditiert. DiemitKJgekennzeichnetenParameterwurdenvonderOmegamLaboratoriaB.V.(H.J.E.Wenckebachweg120,Amsterdam)analysiert.DieBestimmungdermitRE000J1gekennzeichnetenParameteristnach NENENISO/IEC17025:2017,RvAL086akkreditiert.

/f-DieAnalysedesParameterserfolgteinFremdvergabe.

[Seite 94]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 5

ANLAGE

Probenahmeprotokoll

(3 Seiten)

[Seite 95]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 5.1

Probenahmeprotokoll Boden/Feststoffe

LBB Niedererlassung Idar- LBB Niedererlassung Idar- Auftraggeber: Betreiber: Oberstein Oberstein Straße: Am Rilchenberg 65 Objekt: Gebäude 667

Ort: 55743 Idar-Oberstein Lage: 55483 Lautzenhausen

Flughafen Hahn, Bestandsaufnahme der Begutachtung der Beton- Projekt: substanz der Laubengänge Gebäude 667 Grund der Probenahme: orientierende Erkundung; grundlegende abfalltechn. Klassifizierung

Herkunft des Abfalls (Anschr.): siehe Projektbezeichnung

Vermutete Schadstoffe: unspezifischer Verdacht; PAK, PCB, EOX, BTEX, Asbest

Untersuchungsstelle: Eurofins Umwelt Südwest GmbH

Datum: 02.02.2022 Uhrzeit: -

Entnahmestelle

Abfallart/Allgem. Beschreibung: Beton, Betonbeschichtung, Abdichtung

Form der Lagerung: eingebauter Zustand

Gesamtvolumen in m³: keine Angabe

Lagerungsdauer: keine Angabe

Probenahmebedingungen

Witterung: keine Angabe

Einzelproben Mischproben Sammelproben Sonderproben

5 Anzahl der Anzahl der Einzelpr. je Mischprobe Laborproben

Bohrer Schaufel Stemmhammer Entnahmegerät Stecher Schöpfer Kernbohrgerät

Probenahmeverfahren: Stemmen, Abkratzen, Schneiden

Probenvorbereitungsschritte: -

Vor-Ort-Untersuchungen: organoleptische Untersuchungen

Transport der Probe

Thermobox ja nein

[Seite 97]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 5.3

Probenliste

Projekt:	Flughafen Hahn, Bestandsaufnahme der Begut- achtung der Betonsubstanz der Laubengänge Gebäude 667	Ort:	Lautzenhausen
Probenehmer:	Herr Sitenok	Datum:	02.02.2022

Pr.- Nr.	Art der Probe	Proben- gefäß u. Volumen	Hauf- werk- vol.	Abfallart	Farbe, Geruch, Konsistenz	Korn- größe	Herkunft, Anlieferer	Proben- lokalität	Bemer- kung
-	-	- / l	m³	-	-	mm	-	-	-
P1	Sammel- probe	-	-	Betonbe- schichtung	grau neutral	-	-	PF1, PF2, PF3	BOF 0 bis -0,1 cm
P2	Sammel- probe	-	-	Bituminöse Schaum- abdichtung	schwarz neutral	-	-	PF14 (In der Nähe von PF1, PF2, PF3)	-
P3	Sammel- probe	-	-	Polystyrol- abdichtung	weiß neutral	-	-	PF16 (In der Nähe von PF1, PF2, PF3)	-
P4	Sammel- probe	-	-	Fugen- masse	grau neutral	-	-	PF15 (In der Nähe von PF1, PF2, PF3)	-
P5	Sammel- probe	-	-	Beton mit Beschich- tung	grau neutral	-	-	PF1, PF2, PF3	-

[Seite 98]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 6

ANLAGE

Technische Regelwerke für die

Prüfungsdurchführung und Beurteilung

(1 Seite)

[Seite 99]

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Anlage 6.1

[1] DIN EN 206:2021-06 Beton – Festlegung, Eigenschaften, Herstellung und Konformität

[2] DIN EN 12504-1:2021-02 Prüfung von Beton in Bauwerken – Teil 1: Bohrkernproben – Herstellung, Untersuchung und Prüfung der Druckfestigkeit

[3] DIN EN 12390-3:2019-10 Prüfung von Festbeton – Teil 3: Druckfestigkeit von Probekörpern

[4] DIN EN 12390-7:2021-01 Prüfung von Festbeton – Teil 7: Rohdichte von Festbeton

[5] DIN EN 13791:2020-02 Bewertung der Druckfestigkeit von Beton in Bauwerken oder in Bauwerksteilen

[6] DIN EN 13791/A20:2017-02 Bewertung der Druckfestigkeit von Beton in Bauwerken oder in Bauwerksteilen

[7] DIN EN 14630:2007-01 Produkte und Systeme für den Schutz und die Instandsetzung von Betontragwerken – Prüfverfahren – Bestimmung der Karbonatisierungstiefe im Festbeton mit der Phenolphthalein- Prüfung

[8] DIN EN 12504-2:2021-10 Zerstörungsfreie Prüfung – Bestimmung der Rückprallzahl

[9] DAfStb-Richtlinie für Schutz und Instandsetzung von Betonbauteilen, Ausgabe Oktober 2001

[10] DAfStb-Positionspapier zum kritischen korrosionsauslösenden Chloridgehalt, Ausgabe Oktober 2015

[11] LAGA M 20, Ausgabe 1997 Mitteilung der Länderarbeitsgemeinschaft Abfall (LAGA) 20

Anforderungen an die stoffliche Verwertung von mineralischen Abfällen - Technische Regeln

[12] DepV, Ausgabe 2009 (Stand: 30.06.2020) Verordnung über Deponien und Langzeitlager (Deponieverordnung - DepV)

[13] Schreiben des MUFV vom 12.10.2009 Belasteter Boden und Bauschutt - Vollzug der Abfallverzeichnisverordnung

[14] AVV, Ausgabe 2001 (Stand: 30.06.2020) Verordnung über das Europäische Abfallverzeichnis (Abfallverzeichnis-Verordnung - AVV)

[15] TL-Gestein-StB, Ausgabe 2004, Fassung 2018 Technische Lieferbedingungen für Gesteinskörnungen im Straßenbau

2026_08_11_26D0242_Anlage Untersuchungsbericht Bauwerkserkundung_.pdf

Untersuchungsbericht Nr. 21-2189-1 Datum: 29.03.2022

Projekt: Flughafen Hahn, Bestandsaufnahme der Begut-

achtung der Betonsubstanz der Laubengänge

Gebäude 667

Hier: Stützen, Unterzüge, Laubengänge

INHALTSVERZEICHNIS

ANLAGEN

Erkundungsstelle PF13 Lauben- Bauteil gang5 Lage s. Ziffer 2 Aufschlussart - Aufschlusstiefe - Durchmesser - Aufschlussart - Aufschlussfläche - Aufschlusstiefe - Technische Merkmale 67 69 Rückprallkoeffizient 68 68

Druckfestigkeit

3,10 Abreißfestigkeit

Karbonatisierungstiefe

Bewehrung

Betondeckung -

Bewehrungsabstand -

Betondeckung

Bewehrungsabstand -

Chlorid / DAfStb[7] -

ANLAGE

Luftbild

Lageplan der Erkundungsstellen

(2 Seiten)

ANLAGE

Fotodokumentation

(13 Seiten)

ANLAGE

Untersuchungsergebnisse

Feld– und Laborprüfungen

(43 Seiten)

ANLAGE

Untersuchungsergebnisse

Laborprüfungen

Chemie

inkl.

Prüfberichte

eurofins

(18 Seiten)

Erläuterungen

Probenbegleitprotokoll nach DIN 19747 - Juli 2009 - Anhang A

Erläuterungen

ANLAGE

Probenahmeprotokoll

(3 Seiten)

Probenahmeprotokoll Boden/Feststoffe

ANLAGE

Technische Regelwerke für die

Prüfungsdurchführung und Beurteilung

(1 Seite)