Anlage 2 - Leistungsverzeichnis.pdf

Optisches Transmissionsmesssystem

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 29.10.2026, 14:44 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.evergabe-online.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

Leistungsverzeichnis

für das

Öffentliche Ausschreibungsverfahren

„N-ÖA/2026-160_

optisches Transmissionsmesssystem“

Auftraggeber:

Friedrich-Schiller-Universität Jena Abteilung Einkauf Vergabestelle Leutragraben 1 07743 Jena

Anlage 2

[Seite 2]

Inhaltsverzeichnis

1 Gegenstand der Ausschreibung .............................................................................................3 2 Technische Spezifikationen (Mindestanforderungen) ..........................................................3 3 Produktbeschreibung/Datenblatt: ..........................................................................................8 4 Ausschlusskriterien .................................................................................................................8 5 Allgemeine Anforderungen an die Komponenten .................................................................8 6 Preisblatt ..................................................................................................................................9

Friedrich-Schiller-Universität Jena Abteilung Einkauf Seite 2 von 9

[Seite 3]

1 Gegenstand der Ausschreibung

Die Friedrich-Schiller-Universität Jena beabsichtigt für ihre wissenschaftliche Tätigkeit den Kauf eines (1) optischen Transmissionsmesssystems.

Es ergeben sich für das zu beschaffende Gesamtsystem folgende Anforderungen, welche mindestens erfüllt werden müssen:

2 Technische Spezifikationen (Mindestanforderungen)

Gerätezustand:

Neugerät

Gerätespezifikationen:

Grenzwerte sind mit ≤ bzw. ≥ bezeichnet. Angaben mit „typ.“ sind typische Kennwerte und vom Anbieter durch technische Unterlagen zu belegen; sie werden nicht als garantierte Grenzwerte behandelt.

Nr.MerkmalAnforderung und Bedingungen
0.1Lieferumfang1 durchstimmbarer Laser; 1 Polarisationscontroller; 1 Mehrkanalleistungs- messgerät
0.2SystembetriebSynchronisierte Wellenlängen- und Leistungserfassung; Bestimmung von Einfügedämpfung (IL), wellenlängenabhängigen Verlusten (WDL) und polari- sationsabhängigen Verlusten (PDL).
0.3SoftwareKompatible Steuerungs- und Auswerteprogramme sowie Treiber; etwaige Lizenzen zeitlich unbeschränkt im Lieferumfang enthalten; dokumentierte Fernsteuerungsschnittstellen.
0.4DokumentationBedienungsunterlagen, Schnittstellenbeschreibung und Geräteprüfberichte; Kennwerte und Messbedingungen im Angebot nachweisen.

1 Durchstimmbarer Laser

Menge 1

Nr.MerkmalAnforderung und Bedingungen
1.1LasertypFasergekoppelter, modensprungfreie Wellenlängenabstimmung über den gesamten Wellenlängenbereich.
1.2Wellenlängenbereich1500–1630 nm.
1.3Einstellauflösung≤0,1 pm.
1.4Absolute Genauigkeit±15 pm oder besser im Schrittbetrieb bei 25±1 °C; ±20 pm oder besser über den Betriebstemperaturbereich.

Friedrich-Schiller-Universität Jena Abteilung Einkauf Seite 3 von 9

[Seite 4]

Nr.MerkmalAnforderung und Bedingungen
1.5WellenlängenstabilitätTyp. <±5 pm über 1 h bei Temperaturänderung innerhalb ±0,5 °C.
1.6WiederholbarkeitTyp. ±5 pm im Schrittbetrieb.
1.7Kontinuierlicher ScanTyp. absolute Genauigkeit ±15 pm bei 25±1 °C; typ. Wiederholbarkeit ±6 pm; jeweils bei 100 nm/s.
1.8Scangeschwindigkeit1–200 nm/s; kontinuierliche und schrittweise Scans, bidirektional.
1.10Ausgangsleistung≥10 dBm über gesamten Wellenlängenbereich.
1.11Leistungsstabilität±0,01 dB oder besser über 1 h bei ±0,5 °C
1.12Leistungswiederholbarkeit±0,01 dB oder besser im Schrittbetrieb
1.13Spektrale Leistungsvariation±0,2 dB oder besser
1.14Dynamische LeistungswerteTyp. Wiederholbarkeit ±0,01 dB bei 100 nm/s; typ. relative Leistungsvaria- tion ±0,2 dB,
1.15IntensitätsrauschenTyp. −145 dB/Hz bei maximaler Leistung, Frequenzbereich 1 MHz–3 GHz.
1.16Linienbreitetypische Linienbreite (intrinsisch / ≤ 10 µs Messdauer) ≤ 25 kHz
1.17NebenmodenunterdrückungTyp. ≥45 dB.
1.18Integrierte spontane EmissionTyp. Signal-/Emissionsverhältnis >70 dB, Integration innerhalb ±15 nm um die Signalwellenlänge.
1.19Spektrale spontane EmissionTyp. ≥80 dB/nm bzw. ≥90 dB/0,1 nm; Vergleich mit maximaler spontaner Emission in 1-nm-Fenstern innerhalb ±3 nm.
1.20Faser und SteckerPM-Faser; FC/APC. Polarisationsachse zur Steckernut ausgerichtet; typ. Extinktionsverhältnis ≥17 dB.
1.21LeistungsmonitorAnaloger Monitorausgang 0–3 V zur Referenzierung.
1.22IntensitätsmodulationAnalog, DC–400 kHz typ.; Eingang −2 bis 0 V, 100 Ω; maximal 100 % Modulationstiefe; typ. ≥50 %/V.
1.23Frequenzmodulationtyp. 100 Hz Bandbreite
1.24ModulationsanschlussBNC oder SMA
1.25SynchronisationBNC-Eingang und BNC-Ausgang; TTL-Pegel 3,3 V;
1.26FernsteuerungGPIB nach IEEE 488.2 oder USB sowie Ethernet; dokumentierter SCPI- Befehlssatz oder python API;
1.27BedienungLokales Display; auch als Einzelgerät nutzbar.
1.28Betriebsbedingungenspezifizierte optische Kennwerte spätestens nach 1 h Aufwärmzeit

Friedrich-Schiller-Universität Jena Abteilung Einkauf Seite 4 von 9

[Seite 5]

Nr.MerkmalAnforderung und Bedingungen
1.29Netzversorgung230 V AC ±10 %, 50 Hz
1.30SicherheitLaserklasse 1M nach IEC 60825-1; externer Interlock; Gerätesicherheit nach IEC 61010-1, EMV nach EN 61326-1 und RoHS-Konformität.

2 Polarisationscontroller

Menge 1

Nr.MerkmalAnforderung und Bedingungen
2.1PolarisationszuständeErzeugung linearer Zustände 0°, 90°, +45°, −45° sowie rechts- und linkszirkularer Polarisation sowie arbiträrer Polarisationszustände auf der Poincaré-Kugel
2.2MessverfahrenGeeignet für PDL-Bestimmung nach der Mueller-Matrix-Methode. Geeignet für die Optimierung der Koppeleffizienz auf polarisationssensitive De- vices.
2.3Wellenlängenbereich1260 - 1625 nm
2.4Einfügedämpfung≤4 dB; typ. 2,5 dB
2.5Wellenlängenabhängige VerlusteTyp. 0,75 dB
2.6Zustandsabhängige VerlusteTyp. 0,2 dB Variation mit dem Polarisationszustand.
2.7Rückflussdämpfung≥50 dB
2.8Zulässige EingangsleistungBis mindestens +23 dBm.
2.9Leistungsbereich−15 bis +16 dBm.
2.10Relative SOP-Genauigkeit±10° auf der Poincaré-Kugel bei 1550 nm.
2.11SOP-WiederholbarkeitTyp. ±0,5° auf der Poincaré-Kugel bei 1550 nm.
2.12FaseranschlüsseFC/APC.
2.13FernsteuerungGPIB nach IEEE 488.2 oder USB sowie Ethernet; dokumentierter SCPI- Befehlssatz oder python API

3 optische Leistungsmessung mit 8 Kanälen

Menge 1

Nr.MerkmalAnforderung und Bedingungen
3.1Kanalzahl und ModularitätMindestens 8 Kanäle im Lieferumfang; als System ausbaubar auf weitere Messkanäle.

Friedrich-Schiller-Universität Jena Abteilung Einkauf Seite 5 von 9

[Seite 6]

Nr.MerkmalAnforderung und Bedingungen
3.2MessbetriebGleichzeitige mehrkanalige Leistungserfassung; synchronisierbar mit dem durchstimmbaren Laser.
3.3FernsteuerungGPIB nach IEEE 488.2 oder USB sowie Ethernet; dokumentierter SCPI-Befehlssatz oder python API;
3.4TriggerBNC-Eingang und BNC-Ausgang; TTL-Pegel 3,3 V.
3.5ReferenzierungUnterstützung einer zeitgleichen Referenzmessung über einen Messkanal. Zusätzliche optische Referenzoption ist nicht Bestandteil des Lieferumfangs.
3.6StatusanzeigeAnzeige von Betriebs-, Mess- und Fehlerstatus.
3.8Wellenlängenbereich1260–1625 nm (O-Band, C-Band, L-Band)
3.9Leistungsmessbereich−70 bis +5 dBm.
3.10Dynamikbereich≥ 65 dB
3.11Maximal Eingangsleistung≥ +16 dBm.
3.12Gesamtunsicherheit±5 %
3.13Auflösung≤0,001 dB
3.14MittelungszeitEinstellbar von mindestens 10 µs bis 1 s.
3.15DatenspeicherMindestens 1.000.000 Messpunkte je Kanal
3.16Optische AnschlüsseFC/APC
3.17Polarisationsabhängigkeit≤ 0,05 dB
3.18Linearität±0,035 dB oder besser

4 Kennwerte im gemeinsamen Messbetrieb

Die folgenden typischen Werte gelten für Laser, Polarisationscontroller und Leistungsmessung ohne zusätzliche Verluste oder Polarisationsbeiträge etwaiger externer Faserschalter und Anschlussverkabe- lung.

Nr.MerkmalAnforderung und Bedingungen
4.1Absolute WellenlängengenauigkeitTyp. ±12 / ±15 / ±17 pm bei 50 / 100 / 200 nm/s.
4.2Relative WellenlängengenauigkeitTyp. ±9 / ±12 / ±14 pm bei 50 / 100 / 200 nm/s.
4.3Wellenlängenwiederholbarkeit±5 / ±6 / ±8 pm bei 50 / 100 / 200 nm/s.
4.4Scan und AuflösungMindestens 1–200 nm/s; Wellenlängenauflösung 0,1 pm.

Friedrich-Schiller-Universität Jena Abteilung Einkauf Seite 6 von 9

[Seite 7]

Nr.MerkmalAnforderung und Bedingungen
4.5IL-DynamikTyp. ≥ 65 dB
4.6PDL-BereichTyp. 0–5 dB
4.7IL-MesszeitTyp. ≤ 3 s
4.8IL-/PDL-MesszeitTyp. ≤ 10 s
4.9IL-GenauigkeitTyp. ±0,02 dB bei 0–30 dB Probenverlust; ±0,1 dB bei 30–60 dB.
4.10IL-Wiederholbarkeit und AuflösungTyp. ±0,02 dB; Auflösung 0,001 dB.
4.11PDL-GenauigkeitTyp. ±(0,15 dB + 3 % des PDL-Werts)
4.12PDL-Wiederholbarkeit und AuflösungTyp. ±0,03 dB; Auflösung 0,01 dB.
4.13MessbedingungenMaximal 1 h Aufwärmzeit
4.14FernsteuerungGPIB nach IEEE 488.2 oder USB sowie Ethernet; dokumentierter SCPI- Befehlssatz oder python API; Wird zum Betrieb des System entsprechend der Anforderungen eine lizen- sierte Software benötigt, ist eine zeitlich unbefristete Lizenz Teil des Liefer- umfangs.
4.15Netzversorgung230 V AC ±10 %, 50 Hz
4.16Abmessungen und AufstellungDas System kann in einem 19“-Rack montiert werden. Das System bzw. seine Einzelkomponenten werden steckerfertig geliefert und können durch den Nutzer aufgebaut und angeschlossen werden. Ein Benutzerhandbuch und Aufbauanleitung ist Teil des Lieferumfangs.
4.17ErweiterbarkeitDas System lässt sich durch den Nutzer vor Ort auf das O-Band (1260– 1360 nm) erweitern. Es lassen sich weitere Messkanäle hinzufügen.

Garantie und Service:

  • Lieferung frei Verwendungsstelle
  • Ersteinweisung für mind. 2 Mitarbeiter in Bedienung zur Inbetriebnahme des Geräts vor Ort oder per Fernzugriff
  • 24 Monate Gewährleistung auf alle Komponenten
  • Lieferzeit max. 30 Wochen

Hinweis: Eine Vorauszahlung gegen Bankbürgschaft in Höhe des Bruttoauftragswertes wird in Abspra- che vereinbart. Der Auftragnehmer reicht dazu umgehend nach Zuschlagserteilung eine Rech- nung und Bürgschaft ein. Die Kosten sind einzukalkulieren und werden nicht vergütet. Anfor- derung: Bankbürgschaft eines europäischen Kreditinstituts / Bank, zudem selbstschuldne- risch und unbefristet, Zinsen und Kosten eingeschlossen, unter Verzicht auf die Einreden der Anfechtbarkeit, der Aufrechenbarkeit und der Vorausklage gemäß § 770, 771 BGB. Die Bürg- schaft kann nach erfolgreicher Abnahme zurückgefordert werden. Eine Befristung, sowie Ver- sicherungsscheine sind unzulässig. Die Bürgschaft wird zwingend notwendig bei vorgesehe- ner Lieferung nach dem 30.November 2026.

Friedrich-Schiller-Universität Jena Abteilung Einkauf Seite 7 von 9

[Seite 8]

Ort der Leistungserbringung: Friedrich-Schiller-Universität Jena Institut für Angewandte Physik II, Albert-Einstein-Str. 6, 07745 Jena

3 Produktbeschreibung/Datenblatt:

Den Angebotsunterlagen sind technische Produktbeschreibungen bzw. Datenblätter beizule- gen, aus denen hervorgeht, dass die geforderten Vorgaben erfüllt werden.

4 Ausschlusskriterien

Erfüllt das angebotene Produkt die technischen Anforderungen der Ausschreibung nicht, so ist das Angebot von der Wertung auszuschließen.

Die Erfüllung/Einhaltung der gestellten Mindestanforderungen muss aus dem Angebot oder dessen Anlagen (technische Datenblätter, zusichernde Eigenerklärungen etc.) ersichtlich sein. Sofern einzelne geforderte (technische) Leistungsparameter aus den Dokumentationen im Angebot nicht eindeutig und nachvollziehbar hervorgehen, und diese Informationen auch nicht nach ggfs. erfolgtem Aufklärungsgesuch des Auftraggebers eingereicht werden, führt dies zum Wertungsausschluss des Angebotes.

5 Allgemeine Anforderungen an die Komponenten

Der Anbieter sichert die Funktionsfähigkeit jeder Einzelkomponente und der Einzelkomponen- ten in der Gesamtfunktionalität zu.

Zudem haben alle Komponenten die in der Ausschreibung aufgeführten Funktionalitäten zu erfüllen.

Im Angebot sind Einzel- und Gesamtpreise netto in EURO (EUR) pro Position auszuweisen sowie ein Gesamtpreis.

Friedrich-Schiller-Universität Jena Abteilung Einkauf Seite 8 von 9

[Seite 9]

6 Preisblatt

Bitte füllen Sie das Preisblatt vollständig aus und fügen dieses Ihrem Angebot bei. Eintragun- gen sind ausschließlich in den blau hinterlegten Feldern vorzunehmen.

LeistungsumfangPreis in Euro
1.Ein (1) optisches Transmissionsmesssystem entsprechend der in der Leistungsbeschreibung benannten Mindestanforderungen*
2.Lieferung "frei Verwendungsstelle"
3.Ersteinweisung für mind. 2 Mitarbeiter in Bedienung zur Inbetrieb- n ahme des Geräts vor Ort oder per Fernzugriff
4.24 Monate Gewährleistung auf alle Komponenten
Listenpreis (netto) [Summe 1+2+3+4]
gewährter Angebotsrabatt [in EUR]
Gesamtangebotspreis (netto)
gesetzliche Mehrwertsteuer [ _____ %]
Gesamtangebotspreis (brutto)
verbindlich zugesicherte maximale Liefer-/Ausführungszeit (in Kalenderwochen; beginnend mit schriftl. Auftragserteilung, max. 30 Wochen)Wochen
Zahlungsbedingungen (Vorkasse gegen Bankbürgschaft und 30 Tage netto für Rechnungen)Ja / Nein

________________________, den ______________________ (Ort) (Datum)


(Name des Unternehmens) (Unterschrift) (Name des Unterzeichners in Druckbuchstaben) *) Die exakten/eindeutigen Spezifikationen des zum Angebot gebrachten Systems sind dem Angebot in Form von technischen Datenblättern etc. beizufügen.

Friedrich-Schiller-Universität Jena Abteilung Einkauf Seite 9 von 9

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung