Kostenloses Live-Webinar: VergabeHero in Aktion erleben.

CorporateDesign_Europastadt_GörlitzZgorzelec_GmbH.pdf

Neuentwicklung, Hosting und Betreuung des Internetportals der Stadt Görlitz

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 30.09.2026, 23:16 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.evergabe.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Die Textansicht ist gekürzt oder weist einen Verarbeitungshinweis auf. Bitte prüfe die Originaldatei auf vollständige Angaben.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

[Seite 1: nicht lesbar — ValueError]

[Seite 2]

INHALT

Grundlagen

Farben 4

Hausschrift 5

Gestaltungsprinzip

Gestaltungsprinzip 7

Anwendungen

Farbrichtlinien Tourismus/Wirtschaft 9

Tourismus

Broschüre 10

Flyer DIN Lang 11

Broschüre DIN A 5 13

Plakat A2 14

Anzeigen 15

Wirtschaft

Broschüre 16

Flyer DIN Lang 17

Anzeigen 18

Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH 2 Corporate Design | Styleguide

[Seite 3]

[Seite 3: nicht lesbar — ValueError]

[Seite 4]

FARBEN

Primärfarbe Rot

Pantone 1955 U HEX # 95173b CMYK 30c + 100m + 60y + 25k

Schmuckfarbe Grau

Pantone 445 U HEX # 444f50 CMYK 25c + 0m + 10y + 80k aufgehellt: 0c + 0m + 10y + 40k

Schmuckfarbe Orange

Pantone 144 U HEX # ef7d00 CMYK 0c + 60m + 100y + 0k

Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH 4 Corporate Design | Styleguide

[Seite 5]

HAUSSCHRIFT

HEADLINE

Guardi Roman

Guardi

wurde von Professor Rein- hard Haus entworfen. Guardi wurde nach

Guardi Bold

Francesco Guardi, dem großen Maler des achtzehnten Jahrhunderts aus Venedig, be- nannt. Getreu seinen Wurzeln hat der Guar- di-Typ das charakteristische venezianische Oldstyle-Kleinbuchstabe e mit abgewinkel- ter Querlatte, kalligraphische Endstriche und sanfte Schwellungen von Hauptstri- chen in Serifen. Der Einfluss von Schriftzeichen, die ur- sprünglich mit einer Feder geschrieben wurden, kann in vielen Formen dieses mo- dernen Alphabets gesehen werden.

COPY

ITC Officina

ITC OFFICINA SANS BOOK Für den Fließtext wird die Aquas eictotaquam etur asimini magnam, sehr populäre Spiekermann-Schrift Officina Sans verwendet. Diese Schrift wirkt in ihrem officta quiscil ilitatu ribeaquis mosa vo- Erscheinungsbild abwechslungsreich, frisch luptio bea de atur atia dendae. und dynamisch. Sie weist ein gut leserli- ches Schriftbild mit einer guten Lesbarkeit ITC OFFICINA SANS BOOK ITALIC Nam nis auf, ohne dabei langweilig zu werden. modit voluptur, aut porerspis il ipsam rem alita dollabore veliquam que que seque.

ITC OFFICINA SANS BOLD Estectataque rerem. Danderum restru- piet ullab initibusam essi cuptaest, se vollam id eat untiaerchit.

Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH 5 Corporate Design | Styleguide

[Seite 6]

[Seite 6: nicht lesbar — ValueError]

[Seite 7]

GESTALTUNGSPRINZIP

➊ Gruppenreisen

Görlitz

Stadtführungen . Ausflüge . Tagesprogramme

➌

➍

➋

➎

➏ goerlitz.de/gruppenreisen

➊ ➍ ➏ Kopfbereich oberlausitz. goerlitz.de/... Titel der Publikation Einsetzen des Logos Die Web-Adresse als ➋ „Oberlausitz“ in feststehendes Elment Gestaltungselement negativer Form zentriert platziert mit „Dreiklang“ ➎ invertierter/negativer Schrift ➌ E lement „Foto“ Element „Logo“ Die Auswahl der Motive Positionierung zentriert erfolgt thematisch pas- send

Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH 7 Corporate Design | Styleguide

[Seite 8]

[Seite 8: nicht lesbar — ValueError]

[Seite 9]

FARBRICHTLINIEN

TOURISMUS VS. WIRTSCHAFT

Die Unterschiede der Titelgestaltung von Tourismus und Wirtschaft: Das Gestaltungsprinzip wird bei Publikationen zu beiden Themen beibehalten. Hauptaugenmerk der Tourismuspublikationen soll ein einladendes, emotionales Erscheinungsbild darstellen. Aus diesem Grund wird im Kopfbereich und Gestaltungselement „Dreiklang“ mit der Primärfarbe Rot gearbeitet. Bei der Motivwahl sollte dabei ein Zusammenspiel zwischen Mensch, Stimmung und Architektur erfolgen.

Publikationen im Bereich Wirtschaft sind „technischer“ und weniger emotional zu gestalten. Darum wird im Kopfbereich mit der Schmuckfarbe Orange gearbeitet. Das Gestaltungselement „Dreiklang“ erscheint in der Schmuckfarbe Grau. Wichtig für die Motivwahl ist, den „menschlichen“ Aspekt nicht aus den Augen zu lassen. Eine Auswahl an Motiven mit Thema „Mensch, Technik und Arbeit sind daher wünschenswert.

Gruppenreisen Wirtschaftsstandort

Görlitz Görlitz

Stadtführungen . Ausflüge . Tagesprogramme Mehr Investitionsvorteile gibt es nirgends

goerlitz.de/gruppenreisen goerlitz.de/wirtschaft

Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH 9 Corporate Design | Styleguide

[Seite 10]

BROSCHÜRE | TOURISMUS

DIN A 4

Kopfbereich Gruppenreisen Typo Guardi, 22 Pt, weiß, zentriert Kasten Größe: 105 x 18 mm Farbe: 30c + 100m + 60y + 25k Görlitz 85% Transparenz Headline Typo Guardi, 80 Pt, zentriert

Stadtführungen . Ausflüge . Tagesprogramme Trennlinie mit Dreieck Trennlinie bündig zur Subline mit Linienstärke 1,5 Pt, gleichschenkliges Dreieck (Linie a=b = 3,6 mm; c = 6,5 mm; Winkel: α=β = 25,5°; γ = 129,1°)

Subline optional Typo Officina Sans Bold, 16 Pt, zentriert

4
14,5

Gestaltungselement „Dreiklang“ Farbe: 30c + 100m + 60y + 25k 85% Transparenz

51,3 Logo oberlausitz. Breite: 33 mm Farbe weiß, 90% Transparenz

goerlitz.de/gruppenreisen Webadresse goerlitz.de/... 15 Größe 14 Pt, Farbe weiß, zentriert 27 45x45 30 3,4 62 160

Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH 10 Corporate Design | Styleguide

[Seite 11]

FOLDER | TOURISMUS

DIN-LANG HOCH

Kopfbereich Auf einen Blick Typo Guardi, 16 Pt, weiß, zentriert Kasten Größe: 55 x 10 mm Farbe: 30c + 100m + 60y + 25k 85% Transparenz

Görlitz

Headline Typo Guardi, zentriert

Trennlinie mit Dreieck Trennlinie bündig zur Headline mit Linienstärke 1,5 Pt, gleichschenkliges Dreieck (Linie a=b = 3,6 mm; c = 6,5 mm; Winkel: α=β = 25,5°; γ = 129,1°)

2,5 8,4 Gestaltungselement „Dreiklang“ Farbe: 30c + 100m + 60y + 25k 85% Transparenz

Logo oberlausitz. 30 Breite: 28 mm Farbe weiß, 90% Transparenz

goerlitz.de Webadresse goerlitz.de 5 Größe 8 Pt, Farbe weiß, zentriert 5 2 26 x 26 17 36,5 93,4

Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH 11 Corporate Design | Styleguide

[Seite 12]

FOLDER | TOURISMUS

DIN-LANG QUER

Kopfbereich Headline Subline optional Typo Guardi, 16 Pt, weiß, zentriert Typo Guardi, 40 Pt, zentriert Typo Officina Sans, Bold, 10 Pt, zentriert Kasten Größe: 55 x 10 mm Trennlinie mit Dreieck Farbe: 30c + 100m + 60y + 25k Trennlinie bündig zur Subline mit 85% Transparenz Linienstärke 1,5 Pt, gleichschenkliges Dreieck (Linie a=b = 3,6 mm; c = 6,5 mm; Winkel: α=β = 25,5°; γ = 129,1°)

Kultur und Landschaft

Der Berzdorfer See

3 8,8

31

goerlitz.de/see 3,7 27 x 27 18,5 2 39 99

Gestaltungselement „Dreiklang“ Farbe: 30c + 100m + 60y + 25k 85% Transparenz

Logo oberlausitz. Breite: 33 mm Farbe weiß, 90% Transparenz

Webadresse goerlitz.de/... Größe 8 Pt, Farbe weiß, zentriert

Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH 12 Corporate Design | Styleguide

[Seite 13]

BROSCHÜRE | TOURISMUS

FORMAT DIN A5

Kopfbereich Headline Subline optional Typo Guardi, 16 Pt, weiß, zentriert Typo Guardi, 40 Pt, zentriert Typo Officina Sans, Bold, 10 Pt, zentriert Kasten Größe: 55 x 10 mm Trennlinie mit Dreieck Farbe: 30c + 100m + 60y + 25k Trennlinie bündig zur Headline mit 85% Transparenz Linienstärke 1,5 Pt, gleichschenkliges Dreieck (Linie a=b = 3,6 mm; c = 6,5 mm; Winkel: α=β = 25,5°; γ = 129,1°)

Angebote und Arrangements

Über Nacht in Görlitz

Willkommen in der vielleicht schönsten Stadt Deutschlands

3 9,8

35

goerlitz.de/tourismus 2,4 31 x 31 21,6 2 43 119

Gestaltungselement „Dreiklang“ Farbe: 30c + 100m + 60y + 25k 85% Transparenz

Logo oberlausitz. Breite: 33 mm Farbe weiß, 90% Transparenz Webadresse goerlitz.de/... Größe 8 Pt, Farbe weiß, zentriert

Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH 13 Corporate Design | Styleguide

[Seite 14]

PLAKAT

FORMAT DIN A 2

Headline Typo Guardi, Schriftgröße in Anpassung zur Textmenge zentriert

Text optional Typo Guardi, Schriftgröße in Anpassung zur Textmenge, zentriert

Hintergundmotiv 9,9 Motivwahl zu Gunsten der Lesbarkeit 34,5 wählen, optional kann mit einem Farb- verlauf in der primärfaren Rot, 50% Transparenz, gearbeitet werden

Gestaltungselement „Dreiklang“ 121,3 Farbe: 30c + 100m + 60y + 25k 85% Transparenz wirtschaft@ europastadt-goerlitz.de Kontaktdaten wirtschaft@... T: +49 3581 475740 Größe 28 Pt, Farbe weiß, zentriert goerlitz.de/wirtschaft Webadresse goerlitz.de/... 25 Foto: © urbexplorer.com Größe 33 Pt, Farbe weiß, zentriert 110066xx110066 7722 88,,77 20,7 147 377,8

Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH 14 Corporate Design | Styleguide

[Seite 15]

ANZEIGEN | TOURISMUS

Folgende Punkte sind beim Setzen von Anzeigen zu beachten: Kopfbereich: Kasten mit Kontaktinformation, Anpassung der Breite entspricht Textmenge Oberes Drittel: Aussagestarkes Motiv mit gut lesbarer Headline (Hausschrift Guardi) Gestaltungsgelement optional „Stopper“: Platzierung zu Gunsten des Motives links oder rechts, gedreht im Winkel von 4° Copytext: Blocksatz in der Hausschrift Officina Book Kontaktdaten: Satz zentriert in der Hausschrift Officina Bold Hintergrundmotiv: Im unteren Bereich erscheint ein passendes Hintergrundmotiv. Die Transparenz des Orange- tons (Schmuckfarbe 0c + 60m + 100y + 0k) sollte angemessen zur Lesbarkeit des Copytextes gewählt werden. Gestaltungselement „Dreiklang“: Satz in einer gefälligen/angepassten Größe. Als Orientierung zu den Größen- verhältnissen dient der Flyer Din Lang

Jetzt informieren & buchen: +49 3581 47570

Görlitz

GÖRLITZER SOMMER-HIGHLIGHTS Stra A ß O S l T t e p c a s n h e t u g t l a n n e h d d d s e A t e i f a i s s z e r t c a e s o h S h t r f e o l f f / r r m e e e s T J n i m t i a c e i p h k e v n p a u e r t e l D b h E l V y e m e r n i l a F a a e k t e T r b e m s k h n r t t e a i J 2 a s 2 l u s f 5 1 2 n ü . . 8 i h 1 - - . - r 0 0 2 u 2 . A 6 5 0 2 n . u . 9 . - g 0 g 0 . e 8 3 1 . 7 n . 0 . 7 1 1 1 . 8 7 0 8 6.18

Czekają na Państwa niezapomniane chwile w jednym z najpiękniejszych miast Niemiec. Görlitz, spójne architektonicznie dzieło o europejskim wymiarze, tworzy ponad 4 tyś. staran- nie odrestaurowanych zabytków. Wśród gotyckich arkad, renesansowych domów halowych, barokowych pałaców i secesyjnych willi doświadczycie Państwo europejskiej integracji i odkryjecie pełną życia atmosferę. To wymarzone kulisy dla kina, nic więc dziwnego, że nasze Görliwood oczarowuje coraz to nowych filmowców. Odwiedźcie Państwo jedno z najbard- ziej fascynujących miejsc w regionie Dolnego Śląska i Górnych Łużyc. Görlitz czeka na Was!

Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH/Görlitz-Information Fleischerstr. 19, 02826 Görlitz | willkommen@europastadt-goerlitz.de

goerlitz.de

Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH 15 Corporate Design | Styleguide

[Seite 16]

BROSCHÜRE | WIRTSCHAFT

DIN A 4

Kopfbereich Wirtschaftsstandort Typo Guardi, 22 Pt, weiß, zentriert Kasten Größe: 105 x 18 mm Farbe: 0c + 60m + 100y + 0k Görlitz 85% Transparenz Headline Typo Guardi, 80 Pt, zentriert

Mehr Investitionsvorteile gibt es nirgends Trennlinie mit Dreieck Trennlinie bündig zur Subline mit Linienstärke 1,5 Pt, gleichschenkliges Dreieck (Linie a=b = 3,6 mm; c = 6,5 mm; Winkel: α=β = 25,5°; γ = 129,1°)

Subline optonal Typo Officina Sans, Bold, 16 Pt, zentriert

4 14,5

51,3 Gestaltungselement „Dreiklang“ Farbe: 25c + 0m + 10y + 80k 85% Transparenz goerlitz.de/wirtschaft Webadresse goerlitz.de/... 15 Größe 14 Pt, Farbe weiß, zentriert 27 45x45 30 3,4 62 160

Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH 16 Corporate Design | Styleguide

[Seite 17]

FOLDER | WIRTSCHAFT

DIN-LANG HOCH

Kopfbereich Wirtschaftsstandort Typo Guardi, 14 -16 Pt, weiß, zentriert Kasten Mindestgröße: 55 x 10 mm Farbe: 0c + 60m + 100y + 0k 85% Transparenz

Görlitz

Headline Typo Guardi, Größe an Schriftmenge angepasst, zentriert

Mehr Investitionsvorteile gibt es nirgends Trennlinie mit Dreieck Trennlinie bündig zur Headline mit Linienstärke 1,5 Pt, gleichschenkliges Dreieck (Linie a=b = 3,6 mm; c = 6,5 mm; Winkel: α=β = 25,5°; γ = 129,1°)

Subline optional Typo Officina Sans, Bold, 16 Pt, zentriert

2,5 8,4

30 Gestaltungselement „Dreiklang“ Farbe: 25c + 0m + 10y + 80k 85% Transparenz

goerlitz.de/wirtschaft Webadresse goerlitz.de 5 Größe 8 Pt, Farbe weiß, zentriert 5 2 26 x 26 17 36,5 93,4

Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH 17 Corporate Design | Styleguide

[Seite 18]

ANZEIGEN | WIRTSCHAFT

Folgende Punkte sind beim Layouten von Anzeigen zu beachten: Copytext: Blocksatz in der Hausschrift Officina Book Kontaktdaten: Zentriert in der Hausschrift Officina Bold Hintergrundmotiv: Im unteren Bereich erscheint ein passendes Foto. Die Transparenz des aufgehellten Grautons (Schmuckfarbe 0c + 0m + 10y + 4k) sollte angemessen zur Lesbarkeit des Copytextes gewählt werden. Gestaltungselement „Dreiklang“: Satz in einer gefälligen/angepassten Größe. Als Orientierung zu den Größenverhältnissen dient der Flyer Din Lang

Investieren, wo Ihr Engagement

die höchste Wertschätzung genießt

Die deutsch-polnische Europastadt Görlitz/Zgorzelec bietet das Feld, auf dem gemein- schaftliches und profitables Fairplay für alle funktioniert. Hier gibt es sie wirklich, die viel beschworenen Synergien. Auch für Ihre Investition in die Zukunft. Dabei bietet der Standort Görlitz/Zgorzelec großzügige Industrie- und Gewerbeflächen, wettbewerbs- fähige Kosten, maximale Investitionsförderung bis zu 40% und eine hervorragende Infrastruktur. Nicht zuletzt in puncto Lebensqualität ist Görlitz allererste Wahl.

Mehr über Investitionsvorteile: goerlitz.de/wirtschaft T: +49 3581 47 57 40 - wirtschaft@europastadt-goerlitz.de

goerlitz.de/wirtschaft

Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH 18 Corporate Design | Styleguide

[Seite 19]

IMPRESSUM

DIE PARTNER GmbH Agentur für Marketing und besseres Werben

Peterstraße 3 02826 Görlitz

Telefon: +49 03581/47070 Telefax: +49 03581/470720

E-Mail: info@die-partner.tv Internet: www.die-partner.tv

Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH 19 Corporate Design | Styleguide

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung