Leistungsverzeichnis I2026_005_Los 3.pdf

[Seite 1]

Leistungsverzeichnis

Leistungsbeschreibung

Projekt

233204

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter

Bauvorhaben

Neubau Behälter und Druckstation Groß Stieten

Leistung (LV)

03

Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR

Planverfasser ... aqua consult Ingenieur GmbH

Ausführungsbeginn Ausführungsende

15.02.2027 28.04.2028

Tel.: 038203/41118 Fax: 038203/41120 Angebotsaufforderung

Sollten Sie an der Ausführung folgender Leistungen drobek@aqua-consult.de interessiert sein, bitten wir um die termingerechte Abgabe Ihres Angebotes.

Abgabetermin Abgabezeit

04.11.2026 10:30 Uhr

Abgabeort

Zuschlagsfrist

11.12.2026

MwSt. Währung

19,00 % EUR

Seiten ohne Anlage(n) Leistungsverzeichnis Seiten: 147 Leistungsverzeichnis

28.09.2026 - Seite 1

[Seite 2]

Leistungsverzeichnis

Projekt (233204) ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter Leistung (LV) 03 Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR

B a uvorhaben Neubau Behälter und Druckstation Groß Stieten

Bauherr Zweckverband Wismar Telefon 03841/7830-0 Windmühlenweg 4 Fax 03841/780407 23972 Lübow

Planverfasser / Ausschreibung aqua consult Ingenieur GmbH Telefon 038203/41118 Fax 038203/41120

drobek@aqua-consult.de

Bauleitung Telefon Fax

Ansprechpartner / Bemerkung

Diese Unterlagen sind vollständig auszufüllen und mit Stempel/Unterschrift einzureichen. Bitte sorgen Sie für den termingerechten Eingang Ihres Angebots am Abgabeort (siehe Deckblatt).Sie haben noch Fragen? (drobek@aqua-consult.de)

Angebotssumme in EUR

Angebotssumme, Netto: .............................. ..............................

zzgl. MwSt. (19,0 %): .............................. ..............................

Angebotssumme, Brutto: . ............................. . ............................. Angebotsabgabe Geprüft

. . . . ................................................................ ............................................................................ Anbieter - Datum, Ort Ausschreibender - Ort, Datum

Stempel Stempel

.................................................................... ...................., ...................................................... Anbieter - Unterschrift Angebotssumme nachgeprüft

28.09.2026 - Seite 2

[Seite 3]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204) A ll gemeine Angaben

! Als Vertragsgrundlage für die Ausführung der Arbeiten, Lieferungen und unentgeltlich zu bewirkender Nebenleistungen gelten die in der Leistungsbeschreibung eingefügten Allgemeinen, Zusätzlichen, Tech- nischen und Besonderen Vertragsbedingungen, die durch Unterschrift auf dieser Seite anerkannt werden.

• Die Teilnahme am Wertungsverfahren setzt die Einhaltung des Abgabetermins (04.11.2026) voraus.

• Eine Wertung des Angebotes ist nur bei Abgabe vollständig ausgefüllter Unterlagen möglich.

• Alle Einzelpreise (EP) sind Netto in EUR mit maximal drei Nachkommastellen einzutragen.

• Ein Bieterangabenverzeichnis kann Bestandteil dieser Leistungsbeschreibung sein. Angaben oder Ausprä- gungen sind dort vollständig und kompakt einzutragen.

• Änderungen oder Alternativen zu diesem Leistungsverzeichnis haben nur dann Gültigkeit, wenn Sie schriftlich vereinbart werden.

• Unterschrift/ Stempel sind auf den Seiten 'Zwei', 'Drei' und der "LV-Zusammenfassung" erforderlich.

• Legen Sie Ihrem Angebot eine gültige Freistellungsbescheinigung (Bauabzugssteuer) bei.

• Legen Sie Ihrem Angebot einen vollständigen und aktuellen Eignungsnachweis (z.B. PQ) bei.

• Anlagen sind Ausschreibungsbestandteil. Nur vollständige Angebotsabgaben können berücksichtigt werden.

• Skontovereinbarung: -

• Vertragsstrafe: -

• Sicherheit / Gewährleistung: 0,00% vom Rechnungsbetrag

• Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung

Abzüge Netto Abzüge Brutto

• Erfüllungsbürgschaft - - Bauleistungsversicherung -
• anteilige Baubeschilderung -
• anteilige Baureinigung -
• anteiliges Bauwasser -
• anteiliger Baustrom -

A n bieter - Datum, Stempel/Unterschrift G A EB-Datenaustausch

• Zusätzlich zur Papierform oder PDF-/XPS-Datei können Sie dieses Leistungsverzeichnis auch als Austauschdatei per E-Mail oder Datenträger erhalten.

Stempel - Austauschformat: GAEB 90/ XML 3.2/ 3.3 (Datenart 81/ 83)

• GAEB-Struktur der Ordnungszahlen (Gliederung): '1122PPPPI'

.................................................................... - Die Angebotsabgabe im Format GAEB 84 ist erwünscht. Anbieter 28.09.2026 - Seite 3

[Seite 4]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.00 Titel Beschreibung der Baumassnahme

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.00 Titel Beschreibung der Baumassnahme

Wichtige Hinweise zur Beschreibung Die vorliegende Ausschreibung mit all seinen Leistungspositionen beinhaltet sehr detailiert die auszuführenden Leistungen.

Trotzdem wird dem Bieter dringend empfohlen, vor Abgabe eines Angebotes, den Titel "00 Beschreibung der auszuführenden Leistung" zu studieren.

Hierin werden übergreifende Ausführungshinweise, gewünschte Abläufe und Umfänge bei der Errichtung der ausgeschriebenen Leistung angegeben.

Sollte bei der Anlagenerrichtung davon abgewichen werden sind gegebenenfalls kostenneutrale Änderungen notwendig die nicht als Sonderleistungen bewertet werden.

Ausführungshinweise Dem Leistungsverzeichnis angehängt ist ein Bieterangabenverzeichnis. Alle abgefragten Bieterangaben sind in diesem Bieterangabenverzeichnis zwingend einzutragen. Ein Eintrag innerhalb der einzelnen Positionen kann daher entfallen.

Die Abfrage von Bieterangaben zu einem Gerätetyp erfolgt grundsätzlich nur an einer Stelle. Die Bieterangabe gilt für alle angefragten Gerätetypen im Leistungsverzeichnis.

Dem Bieter wird dringend empfohlen vor Abgabe eines Angebotes einen Ortstermin mit dem AG zur Besichtigung der örtlichen Gegebenheiten, wie Lage und Zustand der Baustelle, der Zufahrtswege, der Lagerplätze, den Zugänglichkeiten zu den einzelnen Gewerke zu vereinbaren und durchzuführen.

Nachträge, die aus Unkenntnis der örtlichen Gegebenheiten entstehen, werden nicht anerkannt.

Alle mit den örtlichen Gegebenheiten im Zusammenhang stehenden Aufwendungen wie Montagegroßgeräte, Hebebühnen für Mastmontagen oder Entsorgungscontainer für die zu demontierende Schaltgeräte und Installationen sind in die jeweiligen Leistungspositionen einzurechnen und werden nicht gesondert vergütet.

Örtliche Besichtigungstermine sind mit dem Auftraggeber zu vereinbaren.

• Fortsetzung auf nächster Seite -

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 4

[Seite 5]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.00 Titel Beschreibung der Baumassnahme

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Die in dem Los enthaltenen Leistungen sind bei laufendem Betrieb der vorhandenen Anlagenteile auszuführen. Der Baustellenbetrieb wird in fast allen Bereichen mit dem Anlagenbetrieb gleichzeitig erfolgen.

Die Baudurchführung hat in Absprache mit dem Auftraggeber und der Bauleitung so zu erfolgen, dass der Anlagenbetrieb nicht gestört oder behindert wird. Betriebliche Erfordernisse können zeitweilig Arbeitsunterbrechungen notwendig machen, wofür kein Vergütungsanspruch besteht.

Mögliche Behinderungen sowie Wartezeiten, die durch mangelnde Abstimmung mit dem Anlagenbetrieb entstehen, werden nicht vergütet.

Gewässerschutz Während der Bauarbeiten ist alles zu unterlassen, das zu einer Verunreinigung von Gewässern oder Einzugsgebieten führen kann. In der Nähe von offenen Baugruben dürfen keine wassergefährdende Stoffe gelagert werden.

Ein Betanken von Fahrzeugen ist auf der Anlage nicht gestattet.

Inhalte der Einheitspreise In den Einheitspreisen enthalten sind (ausgenommen ergänzende Leistungen die über den Titel "Stundenlohnarbeiten" abzurechnen sind):

• Ingenieurtechnischen Konstruktionsleistungen • Erstellung von Stromlauf- und Klemmenpläne • Konstruktions- und Werkstattzeichnungen (sofern nicht separat aufgeführt) • Aufbaupläne, Installationspläne, Kabellisten und Kabeltrassenpläne • Gestellung und Vorhaltung aller Maschinen, Geräte, Gerüste und Hebezeuge • Projektleitung und Management

Änderungen vor oder bei der Bauausführung Baustellenbezogene Änderungen der im Leistungsverzeichnis ausgewiesenen Mengen und eventuell erforderliche Zusatzarbeiten über den Umfang des Leistungsverzeichnisses hinaus, die ggf. zur Veränderung des Angebotspreises führen,

• Fortsetzung auf nächster Seite -

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 5

[Seite 6]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.00 Titel Beschreibung der Baumassnahme

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

sind dem Auftraggeber rechtzeitig anzuzeigen bzw. mit ihm abzustimmen und durch entsprechende Mengenermittlungen zu belegen.

Vor Arbeitsausführung ist dem Auftraggeber ein entsprechendes Nachtragsangebot auf der Kalkulationsgrundlage des Hauptangebotes vorzulegen. Grundlage für die Verrechnung von Mehr- und Minderleistungen sind Einheitspreise, die unbedingt anzugeben sind.

Der Auftraggeber behält sich vor, einzelne Positionen aus dem Leistungsverzeichnis herauszulösen. Der Auftraggeber behält sich weiterhin vor, Änderungen der Ausführung anzuordnen.

Jegliche Änderungen des Auftragnehmers gegenüber des LV bedürfen der Zustimmung des Auftraggebers bzw. sind mit ihm abzustimmen. Diese Abstimmung ist besonders hinsichtlich der:

• gesetzten Termine • einzusetzenden Materialien und Fabrikate • Befestigungsorte • Ausführungen entgegen des LV • Kabeltypen • Kabelverlegungen

zu führen.

Es bleibt der Bauleitung vorbehalten, geeignetes Material im Rahmen des Ausschreibungstextes für den Einbau vorzuschlagen, ohne dass Mehrkosten gefordert werden können.

Allgemeines zur Ausführung Es sind ausschließlich hochwertige Betriebsmittel, d.h. Geräte, Aggregate und sonstige Materialien namhafter EG-Hersteller zulässig. Zwecks vereinfachter Ersatzteilhaltung sind für gleichartige Aufgaben stets einheitliche Geräte eines Herstellers zu verwenden. Die Anzahl der zum Einsatz kommenden Fabrikate ist auf ein Mindestmaß zu beschränken.

Das Angebot muss alle Lieferungen und Leistungen zur betriebsbereiten Erstellung der beschriebenen Anlagenteile enthalten. Zur Leistung des Auftragnehmers zählen auch solche Teile, die nicht im Leistungsverzeichnis erwähnt, jedoch für die bestimmungsgemäße Funktion der Anlage erforderlch sind, soweit die Verdingungsunterlagen nicht ausdrücklich

• Fortsetzung auf nächster Seite -

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 6

[Seite 7]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.00 Titel Beschreibung der Baumassnahme

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Ausnahmen aufführen.

Die Einheitspreise des Angebotes schließen alle Nebenleistungen ein, die sich aus den Vertragsbedingungen und den besonderen Ausführungsbedingungen ergeben.

Der Auftragnehmer ist verpflichtet, alle ihm bekannten Betriebserfahrungen, die für den ordnungsgemäßen Betrieb der von ihm zu liefernden Anlage wichtig sind, dem Auftraggeber bekanntzugeben und besonders auf Einflüsse aufmerksam zu machen, die bei Nichtbeachtung schädliche Wirkung auf die zu liefernde Anlage oder auf die nachgeschalteten Anlagen haben können. Es ist Sache des AN, vom AG fehlende Unterlage und Angaben zu verlangen, die ihm neben der für die Planung vom AG gegebenen Unterlagen für die richtige Beurteilung der örtlichen Verhältnisse notwendig erscheinen.

Der Auftraggeber behält sich die Herausnahme einzelner Positionen oder Titel und deren anderweitige Vergabe vor. Der Auftraggeber (AG) behält sich das Recht vor, einzelne Positionen des Leistungsverzeichnisses (LV) ersatzlos entfallen zu lassen. Eine besondere Vergütung für Minderleistungen bei Teilvergabe erfolgt nicht.

Ausführungsvorschriften Bei der Ausführung der Leistungen sind grundsätzlich nachfolgende Vorschriften in der neuesten Fassung zu beachten:

Die bestehenden

• Unfallverhütungsvorschriften, insbesondere DGUV V3; • die jeweils zugehörigen gelten DIN-Normen/VDE • Bestimmungen der DIN VDE 100

Insbesondere die

• Errichtung von Schaltanlagen DIN VDE 0100- 530 und 551 • Potentialausgleich in Gebäuden DIN VDE 0800-2-310 • Fundamenterder DIN VDE 0100 DIN 18014 • Ausrüstung und Sicherheit Elektrischer Maschinen DIN VDE 0113 • TAB des zuständigen VNB

Alle Kommunikationsleitungen, Automatisierungsgeräte und Messtechnik sind entsprechend der vorhandenen Blitzschutz- und Überspannungskomponenten in das Schutzsystem einzubeziehen.

• Fortsetzung auf nächster Seite -

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 7

[Seite 8]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.00 Titel Beschreibung der Baumassnahme

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Als Schutzmaßnahme gegen zu hohe Berührungsspannung ist, wenn nicht ausdrücklich verneint, die Nullung nach VDE 0113 anzuwenden. Grundsätzlich sind Mittelleiter und Schutzleiter getrennt zu verlegen und die Außenleiter zu isolieren. Der Schutzleiter ist in jedem Fall entsprechend VDE 0113 an alle metallenen Gehäuse von elektrischen Betriebsmitteln anzuschließen, die im Fehlerfall Spannungen aufnehmen können.

PV Anlage Dach Südseite Alle Anlagenteile (Gründung, Nachführung, Unterkonstruktion, Befestigung, Module) sind nach DIN 1055 oder vergleichbaren Normen auf die Anforderungen des, bei Bedarf zu übergebenden, Bodengutachtens am Anlagenstandort zu dimensioniert. Wind-, Schnee- und Eislasten gemäß DIN 1055 sind für den spezifischen Anlagenstandort einzuhalten. Zulässig sind fest mit dem Erdreich verbundene Gründungen wie z.B. Beton- oder Rammfundamente.( siehe hierzu Los 1 Bauausführung) Es sind nur PV-Modulen mit Rahmen und IEC 61215 bzw. 61646 Zertifizierung einzusetzen. Die Zertifizierungsprotokolle sind vor Bauausführung zu übergeben.

Blitz- und Überspannungsschutz sind nach dem aktuellen Stand der Technik (derzeit gemäß DIN VDE 0185, DIN VDE 0100-712, Beiblatt 5 oder vergleichbar) zu installieren und durch einen autorisierten Fachmann abnehmen zu lassen. Die Anlage ist auf den Potentialausgleich zu führen und zu erden. Alle Abnahmeprotokolle sind mit der Dokumentation bzw. vor Inbetriebnahme zu übergeben.

Die Wechselrichter sind witterungsgeschützt (z.B. Sonne, Sturm, Regen, Hagel, Schnee, Eis, Tau- punktunterschreitung, hochwasser- und überschwemmungsgeschützt) zu installieren. (Los 3 EMSR im abgeschlossenen Schaltanalgenraum incl. Brandwarnmelder)

Für eine ausreichenden Belüftung ist zu sorgen.

Nach dem Schwerlastverfahren aufgeständerte Dachanlagen

• Fortsetzung auf nächster Seite -

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 8

[Seite 9]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.00 Titel Beschreibung der Baumassnahme

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

sind gegen Sturm bis zur Windstärke 8 (Windgeschwindigkeit mind. 63 km / Stunde) zu sichern. Für Schäden durch Sturm, die aufgrund einer nicht ausreichend gesicherten Anlage auftreten, ist der Errichter eigenverantwortlich.

Baustellenabfälle Der AN hat Abfälle, die im Zusammenhang mit seiner erbrachten Leistung stehen, auf seine Kosten zeitnah aus dem Baustellenbereich zu beseitigen.

Der Auftragnehmer steht für die ordnungsgemäße Verwertung oder Entsorgung der Abfälle ein und belegt diese, vor der Abnahme und Schlusszahlung, durch entsprechende Nachweise.

Wochenbericht zum Bauablauf Es ist ein wöchentlicher Arbeitsbericht über den Fortgang der Arbeiten durch den AN auf einem vom Bauherren vorgeschriebenen Formular, zu führen und diesen wöchentlich an die Bauleitung zur Prüfung zu übergeben.

Betriebsmittelkennzeichnung im Außenbereich Betriebsmittel sind im Außenbereich mit Befestigungsmaterial aus V4A Werkstoffnummer 1.4571 zu befestigen.

Durchstehende Befestigungsschrauben sind, zum Zwecke des Unfallschutzes, entsprechend zu kürzen und mit Halbkopfmuttern abzudecken.

Um Verletzungen des Betriebspersonals vorzubeugen sollten grundsätzlich alle Befestigungsschrauben, insbesondere an VOSS, mit entsprechenden Halbkopfschrauben verbunden sein.

Alle Anlagen und Geräte im Außenbereich haben mit UV-beständigen gravierten Resopalschildern bis zu 4-zeilig zu erfolgen. (schwarze Schrift auf weißem Schild)

Betriebsmittelkennzeichnung im Innenbereich Die Kennzeichnung der Betriebsmittel ist dauerhaft am Gerät, durchzuführen. Sicherungslegenden sind in der Türinnenseite in Klarsichtfolie anzubringen.

Die Nummerierung von Klemmen ist fortlaufend von 1 an

• Fortsetzung auf nächster Seite -

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 9

[Seite 10]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.00 Titel Beschreibung der Baumassnahme

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

vorzunehmen. N- und PE- Klemmen sind den entsprechenden Abgängen zuzuordnen.

Fabrikatevielfalt und Ersatzteilhaltung Wie aus dem Leistungsverzeichnis hervorgeht, haben alle Anlagenteile bestimmten Ausführungs- und Gütemerkmalen zu entsprechen.

Mit der Auftragserteilung bzw. dem Bietergespräch wird ein Fabrikat festgelegt um eine Fabrikatevielfalt für den späteren Anlagenbetrieb zu unterbinden.

Nachfolgende Auflistung namhafter Hersteller ist ein Auszug aus den Betriebsvorschriften des ZV Wismar.

Nachweise über den Einsatz der Fabrikate im praktischen Betrieb müssen dabei vom Auftragnehmer erbracht werden.

Aus Gründen der Ersatzteilhaltung ist daher anzustreben, dass eine Typenvielfalt weitestgehend vermieden wird.

Darüberhinaus befinden sich auf den weit verzweigten Einzelanlagen des Versorgungsgebietes weitere Schaltanlagen und Energieversorgungsstationen mit einem überwiegenden Teil der benannten Fabrikate.

Geräteliste für den Einsatz auf den Anlagen

Freiluftschränke Fa. UESA Schaltinnenschränke Rittal Zählertafel Fa. UESA Leistungsschütze EATON FI-Schutzschalter EATON

Leistungsschalter EATON Sicherungslasttrenner EATON Stromwandler Martens Phasenwächter EATON Multifunktionsmessgerät Janitza Typ 509 Motorschutzschalter EATON Sicherungsautomaten EATON

• Fortsetzung auf nächster Seite -

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 10

[Seite 11]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.00 Titel Beschreibung der Baumassnahme

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Schaltuhren Theben Betriebsstundenzähler ABB Stromschienen Rittal Stromschienenanschluß Rittal, Wöhner Stromschienenabgänge Rittal, Wöhner Sicherungslasttrenner EATON Ventilableiter Phoenix, Dehn Überspannung Phoenix, Dehn Schütze EATON Hilfsrelais Finder Befehlungsgerät SPS Siemens Leuchtmelder EATON Frequenzumrichter Danfoss Netz-Sinusfilter Danfoss USV J. Schneider Trennverstärker Martens CEE Kombinationen Gifas Schwimmerschalter Pepperl & Fuchs, EHZ Niveau VEGA Höhenstand VEGA Messung Durchfluss Siemens Messung Nährung IFM

Ex- Speisetrenner Martens Klemmen Weidmüller analoge Messgeräte GMW Trennschaltverstärker Martens Schwimmerschalter Pepperl & Fuchs Signale WERMA Sanftanläufer Danfoss Switche Siemens

Betriebsstundenzähler Müller, Hengstier Zeitrelais Finder

Fernwirktechnik Siemens SPS Komponenten Siemens 1200

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 11

[Seite 12]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.00 Titel Beschreibung der Baumassnahme

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Einbruchmelde- und Bewegungssensoren - Leitsystem Eine Vielzahl der ausgelagerten Pumpwerke, Druckstationen, Wasserwerke oder anderen Anlagenbereichen sind mit übergreifenden Einbruchmeldern und Türriegelkontakten, Bewegungsmeldern und Thermosensoren ausgestattet.

Alle Einbruchsensoren sind zentralisiert vernetzt und auf das zentrale Leitsystem des Auftraggebers geschaltet.

Dem Bieter steht es selbstverständlich frei, gleichwertige Sensoren anzubieten, jedoch ist in diesem Fall die uneingeschränkte Gleichwertigkeit in allen Betriebsbereichen und dem problemlosen Zusammenwirken mit den vorhandenen Anlagenteilen lückenlos mit dem Angebot nachzuweisen!

Weiterhin muss der Bieter bei einer Fabrikats- oder Typenänderung, die beim Kunden vorhandenen Strukturen, in die neuen Sensoren implementieren.

Dieses ist vor Ausführung, im Falle einer Fabrikatsänderung, den Kunden detailliert nachzuweisen. Eine zusätzliche Vergütung zur Anpassung wird hiermit ausgeschlossen.

Doppelbodenanlage Soweit nachfolgend nicht ausdrücklich abweichend festgelegt, gelten für die Ausführung die einschlägigen DIN-Vorschriften, insbesondere die

• DIN EN 12825 Doppelböden • DIN 18 202 Toleranzen im Hochbau, Bauwerke • DIN 4102 Brandverhalten von Baustoffen und Bauteilen • DIN 4109 Schallschutz im Hochbau • DIN 1055 Lastennahmen für Bauten • Anwendungsrichtlinie zur DIN EN 12825 Doppelböden, Stand 04.2002 des Bundesverband Systemböden e.V. • ATV Allgemeine technische Vertragsbedingungen für Systemböden des Bundesverband Systemböden e.V.

Die fertiggestellte Doppelbodenanlage hat der vom Bundesverband Systemboden herausgegebenen Anwendungsrichtlinie für Doppelböden zu entsprechen und den derzeit gültigen sicherheitstechnischen Standard zu erfüllen. Die in der Anwendungsrichtlinie geforderten Eigen- und Fernüberwachungen sind nachzuweisen. Dies muss durch die Vorlage des jeweils für das System erforderlichen Konformitätszertifikates, das durch eine anerkannte Zertifizierungsstelle ausgestellt wurde, erfolgen.

• Fortsetzung auf nächster Seite -

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 12

[Seite 13]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.00 Titel Beschreibung der Baumassnahme

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Die Bescheinigungen sind vor Bauausführung der Bauleitung zu übergeben.

Vor Ausführung der Arbeiten hat der Auftragnehmer die genannten Höhen und die Maßgenauigkeit des Rohbodens eigenverantwortlich durch Nivellement festzustellen.

Nicht mehr zulässige Toleranzen sind der örtlichen Bauleitung mitzuteilen bzw. abzuklären.

Die durch den Bieter geforderten Montagebedingungen sind bei Auftragserteilung dem Auftraggeber vorzulegen.

Um Unebenheiten vom Betonunterboden auszugleichen, muss die Unterkonstruktion in der Höhe justierbar sein.

Die Stützen sind mit dem Rohboden mittels einem geeigneten Komponentenkleber frostsicher und wasserresistent zu verkleben.

In Mittelspannungsräumen sind die Stützen zusätzlich mit dem Rohboden dauerhaft zu verschraubt. Zusätzlich ist die Höhenjustierung der Stützen nach erfolgter Montage gegen Lockerung und Verstellen zu sichern.

Die Stützen müssen unterhalb der Tragprofile beliebig versetzt werden können. Sämtliche Schaltschränke müssen direkt auf die Unterkonstruktion mit eigenem Grundrahmen gestellt werden können. Grundrahmen für Schaltanlagen dürfen nicht verschweißt werden und müssen jederzeit die Möglichkeit einer Erweiterung und Änderung bieten. Der Grundrahmen für die Schaltanlage hat allseitig bündig mit dem Schaltanlagensockel abzuschließen.

Die gesamte Unterkonstruktion hat aus verzinktem Material zu bestehen. Aluminium ist aufgrund des niedrigen Schmelzpunktes nicht zulässig.

Aus den Nennbelastungen der Doppelbodenplatten dürfen sich keinerlei bleibende Verformungen in den Stützen ergeben.

Während der Montagezeit der EMSR-Technik ist der Doppelboden komplett mit Doppelbodenplatten 2.Wahl auszulegen, welche kurz vor Übergabe der Anlage gegen die Originalplatten ausgetauscht werden.

Die Original-Bodenplatten müssen in der Werkstoffklasse A2

• Fortsetzung auf nächster Seite -

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 13

[Seite 14]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.00 Titel Beschreibung der Baumassnahme

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

ausgeführt werden und gegen übliche Feuchtigkeitseinwirkungen, wie veränderliche relative Luftfeuchtigkeit, unempfindlich sein. Die Nutzerrichtlinien des jeweiligen Herstellers sind dem Angebot beizulegen.

Der Doppelboden ist störlichtbogensicher auszuführen. In den betreffenden Bereichen sind die Platten zu verschrauben bzw. geeignet zu sichern.

Die Platten sind in Randausbildung und Maßgenauigkeit so zu liefern und einzubauen, dass eine einfache Demontage möglich ist. Das Einlegen und Herausnehmen aus dem Plattenverbund muss ohne Beschädigung an den Belagskanten erfolgen können.

In den Bodenplatten müssen Ausschnitte für die Durchführung von Kabeln, Kanälen usw. möglich sein.

Die Anschlüsse an Stützen, Wände und Fassade sind ohne direkte Verbindung mit einem Moosgummiband herzustellen.

Schnittplatten sind bei Holzwerkstoff- und Kalziumsulfatplatten an den Schnittflächen zusätzlich zu versiegeln.

Zur Überbrückung von Luftkanälen, Heizungsrohren oder sonstigen Installationen müssen Überbrückungsträger für eine oder zwei entfallene Stützen vorgesehen werden können.

Eine Systemerweiterung in Form von Auffahrrampen, Treppen usw. ist zu gewährleisten.

Erdungsanschlüsse sind in Abstimmung mit der Bauleitung vom Auftraggeber vorzubereiten und zu bezeichnen. Je 10 m² ist eine Anschlussmöglichkeit für den Potentialausgleich vorzusehen, mindestens jedoch zwei je Raum.

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN:

Die Sicherheitsbestimmungen entsprechend den Unfallverhütungsvorschriften sind einzuhalten.

Gewerkübliche Sicherheitseinrichtungen sind vom Auftragnehmer zu stellen.

Die Einhaltung der einschlägigen Sicherheitsvorschriften der Berufsgenossenschaft liegt im Verantwortungsbereich des

• Fortsetzung auf nächster Seite -

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 14

[Seite 15]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.00 Titel Beschreibung der Baumassnahme

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Auftragnehmers.

Freigabe von Unterlagen zur Ausführung Das zu erstellende Planmaterial ist dem AG in einfacher Ausfertigung als PDF zum Zwecke der Prüfung auf Freigabe für die Fertigung vor Ausführung der Arbeiten einzureichen. Die einzelnen Arbeitsstände sind revisionssicher zu kennzeichnen.

Die Prüfung auf Freigabe erstreckt sich nicht auf die Funktionsrichtigkeit der Anlage sowie auf die Dimensionierung der Bauteile.

Genehmigungs- und Änderungsvermerke entbinden den AN nicht von der Verantwortung für seine sachgemäße und fachlich einwandfreie Instruktion und Ausführung entsprechend der zu erfüllenden Aufgabenstellung der elektrischen Ausrüstung.

Stromlaufpläne und Konstruktionsunterlagen Die Stromlaufpläne und Konstruktionsunterlagen sind als CAD-Dateien im CAD-System WSCAD Suite X / E-Plan Format sowie als PDF und im MS-Officeformat auf Datenträger zu übergeben.

Die Konstruktionsunterlagen sind für alle in der Massnahmen benannten Schaltanlagen und Schaltanlagenteile herzustellen und an das anlagenübergreifende Kennzeichnungssystem des Auftraggebers anzupassen.

Die Anlagendokumentation für Steuerung, Automatisierungskomponenten, Beleuchtung, Erdung und Blitzschutz, Systemverkabelung der Energie- und Kommunikationstechnik, Konfiguratoren, Beschreibungen, Wartungsübersichten und Beschreibungen der eingesetzten Geräte, Mess- und Prüfprotokolle sind ebenfalls auf Datenträger in den o.g. Formaten zu übergeben.

Grundlage sind hier die Ausführungen gemäß "Anlagendokumentation" und die darin vorgegebene Gliederung.

Vorgaben zu den Verdrahtungsfarben Vorgaben die zwingend einzuhalten sind:

• L1, L2, L3 vor dem Hauptschalter orange • L1, L2, L3 Leistungskreise im Feld

• Fortsetzung auf nächster Seite -

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 15

[Seite 16]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.00 Titel Beschreibung der Baumassnahme

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

braun/schwarz/grau • PE Schutzleiter grün / gelb (gnge) • N Neutralleiter blau (bl) • 230V AC Steuerspannung rot (rt) rot/weiß (rt/ws) • 24 V DC Steuerspannung dunkelblau / dunkelblau-weiß • 24 V DC Steuerspannung SPS dunkelblau / dunkelblau-weiß • Analog-& Thermistorsignale 0-5A weiß (ws), abgeschirmt • Messleitungen AC 0-5A braun (br) • Ex-i Stromkreise hellblau (hbl)

Geräteanordnung und Platzreserve 30% Die Anordnung der einzelnen Apparate, Einbauteile und Überwachungseinrichtungen muss so getroffen werden, dass die Bedienung der Anlage ungehindert möglich ist und dass evtl. Reparaturen ohne Schwierigkeiten durchgeführt werden können. Teile der Anlage, deren Auswechslung unter gewöhnlichen Betriebsverhältnissen erforderlich werden kann, sollen ohne bauliche Änderungen am Gebäude aus- und wieder eingebaut werden können.

Der AG ist bei notwendig werdenden Abweichungen von dieser Regel besonders zu verständigen.

Es ist in der Schaltanlage immer eine Platzreserve von 30% einzuplanen. Dieses gilt für Schaltschränke und auch Verdratungskanäle

Gliederung der Anlagendokumentation Die Anlagendokumentation ist für alle in der Maßnahme benannten Schaltanlagen und Unterverteilern herzustellen und wie vor beschrieben mit dem anlagenübergreifenden Kennzeichnungssystem des Anlagenbetreibers darzustellen.

Die Anlagendokumentation hat nachfolgend aufgeführte Unterlagen und Dokumentationen in den vorgegebenen Gruppierungen zu enthalten:

Gruppieru Bezeichnung ng

1.0 Wartungs- und Sicherheitshinweise

• Fortsetzung auf nächster Seite -

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 16

[Seite 17]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.00 Titel Beschreibung der Baumassnahme

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

1.1 Wartungsplan verbauter Schaltgeräte 1.2 Sicherheitshinweise 1.3 E-Checkliste 2.0 Nachweise und Protokolle 2.1 Inbetriebnahmeprotokolle 2.2 Isolations- und Fehlerstromprüfprotokolle 2.3 Schulungen und Einweisungen in Bedienung 2.4 Datenpunkttest SPS / TP / A+M zu Antrieben 2.5 Induktivitätsberechnungen 2.6 3.0 Erklärungen 3.1 Errichterbestätigung 3.2 Herstellerbescheinigung 3.3 Bauartnachweise 3.4 Zulassungen Brandschottung / Durchführungen 3.5 Konformitätsbescheinigungen 3.6 Berechnete Eigensicherheitsnachweise 4.0 Pläne und Zeichnungen 4.1 WS-CAD Konstruktionsdateien 4.2 Aufbau- und Anschlusspläne 4.3 Kabellage- und Trassenpläne 4.4 Erdungs-, Blitzschutz- und Potenzialpläne 4.5 Installationspläne 4.6 Antriebs- und Messstellenlisten

5.0 Funktions-, SPS- & Prozessbeschreibungen 5.1 Funktions- und Steuerbeschreibung 5.2 Bedienungshandbuch (Pflichtenheft)

6.0 Konstruktionsinhalte 6.1 Sicherungslegenden 6.2 Not-Aus Liste 7.0 Betriebsmittelbeschreibungen 7.1 Schaltanlagen 7.2 Energietechnik 7.3 Messtechnik 7.4 Netzwerktechnik 7.5 SPS Komponenten 7.6 Installationsgeräte 7.7 Sicherheitsgeräte 8.0 Datenträger 8.1 Alle v.g. Punkte auf Datenträger gruppiert und sortiert

Die Gesamtdokumentation ist zur Abnahme der Anlage einfach als PDF zur Prüfung vorzulegen.

Alle Schaltfelder sind mit passenden und ausreichenden Dokumentationstaschen lt. LV in den Türen auszustatten.

• Fortsetzung auf nächster Seite -

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 17

[Seite 18]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.00 Titel Beschreibung der Baumassnahme

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Diese Schaltplantaschen sind mit dem jeweils zum Feld gehörenden Stromlaufplan sowie ausgewählte Gerätebeschreibungen, zu denen eine Beschreibung für dieses Feld notwendig ist, zu bestücken.

Zusätzlich zur Dokumentation der v.g. Hauptkomponenten sind Hinweisen und Listen zu Einstellwerten und Schutzeinstellungen zusätzlich in jedes Feld zu legen.

Planmaterial und Unterlagen Schaltpläne sind mit einheitlichem Beschriftungsfeld in WSCAD Suite X / E-Plan in lesbarem Format zu erstellen.

Zusätzlich sind Konformitätsbescheinigungen, Herstellerbescheinigungen, Gerätebeschreibungen mit den jeweiligen Werksprotokollen zu erstellen/beizustellen.

Nach Auftragserteilung ist das zu erstellende Planmaterial in 1-facher Ausfertigung als PDF dem AG zum Zwecke der Prüfung auf Freigabe für die Fertigung einzureichen.

Die Prüfung auf Freigabe erstreckt sich nicht auf die Funktionsrichtigkeit der Anlage sowie auf die Dimensionierung der Bauteile. Genehmigungs- und Änderungsvermerke entbinden den AN nicht von der Verantwortung für seine sachgemäße und fachlich einwandfreie Instruktion und Ausführung entsprechend der zu erfüllenden Aufgabenstellung.

Der AG ist berechtigt sich, nach Fertigstellung der Anlage, der Unterlagen wie Zeichnungen sowie Software zur Ausführung von Reparaturen, Änderungen sowie zu Neuplanungen zu bedienen.

Bestandsunterlagen, bestehend aus Bestandsplänen, Betriebsanleitung mit Beschreibung der Bedienungsvorgänge für automatischen Betrieb und Handbetrieb im Störfall, mit Angaben über Einbauorte und Funktionen der Schalt-, Mess-, Steuer- und Regelgeräte, von Sicherheitseinrichtungen und Schaltungen, Erklärung der Signalanzeigen für Betrieb, Störung und Alarm, Wartungsanleitung mit Liste aller Bauteile mit Angaben Hersteller/Typ, Bestelldaten mit Leistungen, Maße, Ersatzteile, Anschrift, Telefon- und Telefax-Nummer des

• Fortsetzung auf nächster Seite -

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 18

[Seite 19]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.00 Titel Beschreibung der Baumassnahme

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Kundendienststützpunktes u.ä., erforderliche Hilfsmittel und Hilfsstoffe sowie Sonderwerkzeuge, Schmierstoffe und Reinigungsgeräte, Wartungs- und Inspektionsintervalle, Mess- und Prüfgrößen und die erforderlichen Messgeräte, Qualifikation des durchführenden Personals.

Inbetriebnahme und Funktionsprobe Eine Woche vor Beginn der Funktionsprobe ist dem Auftraggeber ein Protokoll vorzulegen, in dem sämtliche Funktionsproben und Probemessungen tabellarisch und skizzenmäßig vorbereitet sind. Der Auftraggeber behält sich vor, Korrekturen vorzunehmen.

Die Funktionsprobe ist grundsätzlich ausschließlich im Beisein verantwortlicher Mitarbeiter des AG durchzuführen.

Netzrückwirkungen von Kundenanlagen Die zu errichtende Kundenanlage, mit seinen Frequenzumrichtern, ist durch den Auftragnehmer so aufzubauen, dass Rückwirkungen auf das Niederspannungsnetz des Netzbetreibers oder andere Kundenanlagen auf ein zulässiges Mindestmaß begrenzt werden.

Die Beurteilung von Netzrückwirkungen erfolgt grundsätzlich am Netzverknüpfungspunkt.

Nach Übergabe der Werksplanung durch den Pumpenhersteller sowie der im LV vorgesehenen Netzanalyse sind zwingend technische Abstimmungen zur Reduzierung der Netzrückwirkungen mit der Bauleitung vorzunehmen.

Für diesen Fall ist in der NSUV eine Leistungsabgang für einen aktiven Netzfilter incl. Fernwirkanbindung vorzusehen.

Treten störende Rückwirkungen auf, die nachweislich auf unzulässig hohe Netzrückwirkungen der zu errichtenden Kundenanlage bzw. dessen Antriebe zurückzuführen sind, so sind gemeinsam mit dem Auftraggeber und dem Verursacher in der Anlage Maßnahmen zur Begrenzung der Rückwirkungen zu treffen.

Die Maßnahmen sind mit dem Netzbetreiber abzustimmen. Richtwerte für zulässige Netzrückwirkungen sind in den

• Fortsetzung auf nächster Seite -

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 19

[Seite 20]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.00 Titel Beschreibung der Baumassnahme

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Technischen Regeln zur Beurteilung von Netzrückwirkungen beschrieben und sind mit dem zuständigen EVU abzustimmen.

In Einzelfällen können im Vorfeld spezielle vertragliche Festlegungen für einer Kundenanlage getroffen werden.

Nur Textinformation - Titel 03.00 Beschreibung der Baumassnahme

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 20

[Seite 21]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.01 Titel Wochenbericht zum Bauablauf

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.01 Titel Wochenbericht zum Bauablauf

03.01.1 Wochenbericht zum Bauablauf Es ist ein wöchentlicher Arbeitsbericht über den Fortgang der Arbeiten durch den AN auf einem vom Bauherren vorgeschriebenen Formular, zu führen und diesen monatlich an die Bauleitung zu geben.

30Stk EP ......................... GP ............................

Summe Titel 03.01 Wochenbericht zum Bauablauf , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 21

[Seite 22]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.02 Titel Baustromverteiler

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.02 Titel Baustromverteiler

03.02.1 Baustromverteiler mit geeichter Messeinrichtung für Bauzeit Zur Versorgung der Baugewerke während der Baumaßnahme ist durch das Gewerk EMSR ein Baustromverteiler mit geeichter Verrechnungsmessung für die Bauzeit bereitzustellen und durch tägliche Prüfungen der FI Schutzeinrichtungen im Betrieb zu halten. Die Prüfungen sind zu dokumentieren und der Bauleitung in Tabellenform mit Unterzeichnung zu übergeben.

Der Baustromverteiler wird mit einer geeigneten Erdung versehen und an einem vorhandenen Sicherungsabgang (63A) an die Bestandsverteilung anzuschließen. Die Verkabelung erfolgt aus dem Titel KAbel und Leitungen.

Nach Ende der Baumassnahme ist der Baustromverteiler wieder zu demontieren und der Ursprungszustand wiederherzustellen.

1psch GP ............................

03.02.2 Baustromverteiler vorhalten Baustromverteiler während der Bauzeit vorhalten, prüfen und Protokoll führen.

30Wo EP ......................... GP ............................

Summe Titel 03.02 Baustromverteiler , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 22

[Seite 23]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.03 Titel Zählertafel und PV-Anschlußschrank

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.03 Titel Zählertafel und PV-Anschlußschrank

03.03.1 Antragstellung und Abstimmung mit dem örtlichen EVU Kosten für sämtliche im Zusammenhang mit der Energie- versorgung und der Inbetriebnahme der Anlage stehenden zusätzlichen Leistungen wie:

• Ausfertigung und Einreichung einer Anmeldung zum Energiebezug • Sämtliche Abstimmungen und Ortstermine mit dem zuständigen EVU • Fertigmeldung und Abnahmen von erbrachten Leistungen für den Energiebezug • Netzrückwirkung bei FU-Antrieben; hier sind die Empfehlungen in der "Beschreibung der Baumaßnahme" zu beachten

Der Auftraggeber verpflichtet sich die Auftragsunterlagen zeitnah an das zuständige EVU nach deren Angebotserstellung einzureichen.

1psch GP ............................

03.03.2 Zähleranschlusssäule Wandlermessung EDIS Außenverteilerschrank aus glasfaserverstärktem Kunststoff als Zähleranschlusssäule für Wandlermessung nach aktuell gültiger TAB

• Schrankgröße 2 • Abmessungen 1100x1115x320mm ohne Sockel • Sockelhöhe 900mm • Vorder- und Rückwand mit profilierter Oberfläche • Farbe : RAL 7035 • Schutzart : IP44 • Schutzklasse : II

Bestehend aus:

• VNB-Anschluss über 1x Sicherungslastschaltleiste NH2 3polig schaltend mit V-Anschlussklemmen von 35 bis 240mm² 4polig • 1 Satz Wandlerlaschen 30x10mm gemäß DIN 42600 Teil2, Form A • 1 Anschluss über Sicherungslastschaltleiste NH2 3polig schaltend mit V-Anschlussklemmen von 35 bis 240mm² 4polig • 1 Anschluss über Sicherungslastschaltleiste NH2 3polig

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 23

[Seite 24]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.03 Titel Zählertafel und PV-Anschlußschrank

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ schaltend mit V-Anschlussklemmen von 35 bis 240mm² • Einen Reserveplatz im Abgangsbereich • Einen Zählerplatz IP54 nach DIN 43870 mit Klappfenster unverdrahtet • Einen Steuergeräteplatz (TSG) IP54 w.v. unverdrahtet • Spannungspfadsicherung + Wandlerklemmleiste • Einem Wandlerzusatzraum als Platzreserve für Zählerprüfklemmleiste und Spannungspfadsicherungen B6/3-pol. 25 kA und B6/1-pol mit Plombierhaube. • Eingrabesockel mit Sockelfüller und Kabelabfangschiene • Vorbereitung für Doppelschließung

Aufstellung der v.g. Zähleranschlusssäule sowie Einbau und Betonarbeiten des Fundamantsockels ins Erdreich.

Der Sockelinnenraum ist mit Kieselsteinen aufzufüllen und Erdbündig zu begradigen.

Es ist darauf zu achten das ein ausreichender Arbeitsbereich vor der Zähleranschlusssäule vorhanden ist. Das Mindestmaß sollten 0,90m nicht unterschreiten.

gew. Fabrikat: UESA o.g.

gew. Typ: WM-ZP-200/250A-SGF

ang. Fabrikat: '..........................'

ang. Typ: '..........................'

Liefern, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

Summe Titel 03.03 Zählertafel und PV-Anschlußschrank , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 24

[Seite 25]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.04 Titel Demontagen und Rückbau

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.04 Titel Demontagen und Rückbau

03.04.1 Demontage von Wandaufbaugeräten, VOSS, Mess- und Regelungstechnik Nicht mehr benötigte Wandaufbaugeräte wie Vor Ort Steuerstellen, Installationsgeräte, Messtechnik, etc. für o.g. Anlagenbereiche sind vollständig zu demontieren.

Hierzu gehören auch zugehörigen Abzweiger und Klemmverteiler. Für die Entsorgung ist ein Entsorgungsnachweis vorzulegen. Die demontierten Wandaufbaugeräte gehen in den Besitz des AN über.

80Stk EP ......................... GP ............................

03.04.2 Demontage von Kabelinstallationen Die Kabelinstallationen für den Anlagenbereich sind für ausgewählte Kabel- und Leitungen die nicht dem Stand der Technik entsprrechen bzw. nicht mehr durchgängig funktionstüchtig sind, sind vollständig incl. Halterungen, Leerrohren, Abdeckungen oder anderweitigen Befestigungen und Anbauten, zu demontieren.

In Summe sind ca. folgende Installationen zu entfernen:

1500m Kabelinstallationen bis 10mm2 500m Kabelinstallationen bis 25mm2 50mKabelinstallationen bis 120 mm2

1psch GP ............................

03.04.3 Demontagen Kabeltrassen und Leitungskanäle Nicht mehr benötigte Kabeltrassierungen für vorhandenen Anlagenbereiche die von der neuen NSUV versorgt werden, sind vollständig incl. Halterungen, Leerrohren, Abdeckungen oder anderweitigen Befestigungen und Anbauten, zu demontieren.

Kabeltrassen und Leitungskanäle bis 300mm

Für die Entsorgung ist ein Entsorgungsnachweis vorzulegen. Die demontierten Kabeltrassen gehen in den Besitz des AN über.

50lfdm EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 25

[Seite 26]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.04 Titel Demontagen und Rückbau

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.04.4 Demontage Stahlblechleitungskanäle Im Rahmen der Neuerrichtung der Energieversorgung und NSUV Anlage ist die Demontage der vorhandenen NSUV sowie deren fachgerechte Entsorgung vorzunehmen.

• 3 x Wandverteiler • 3 x Antriebs- und Messtechnik

Für die Entsorgung ist ein Entsorgungsnachweis vorzulegen. Die demontierten Schaltfelder gehen in den Besitz des AN über.

1psch GP ............................

Summe Titel 03.04 Demontagen und Rückbau , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 26

[Seite 27]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.05 Titel Doppelbodenanlage Schaltanlagenraum

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.05 Titel Doppelbodenanlage Schaltanlagenraum

03.05.1 Reinigen des Rohbodens Reinigen der Bauwerksfläche im Bereich des Doppelbodens an Wand und Boden von Grobschmutz und Beseitigen von Mörtelresten.

Unrat und andere Abfälle sind vom AN zu entsorgen. Der besenreine Rohboden ist mit einem Industriestaubsauger abzusaugen und als Vorbereitung für die Rohbodenversiegelung vorzubereiten.

18m² EP ......................... GP ............................

03.05.2 Staubbindender Rohbodenanstrich Der staubfrei gesäuberte Rohboden ist mit einem toxikologisch unbedenklichem, lösungsmittelfreiem Anstrich zu versehen. Der Anstrich hat in Verträglichkeit mit dem Stützenkleber eine feste Verbindung zwischen Stütze und Boden zu gewährleisten.

Aufsteigende Wände sind in den Anstrich einzubeziehen.

35m² EP ......................... GP ............................

03.05.3 Doppelboden NS Schaltraum Doppelbodenanlage vom Typ Schaltwarte für den Schaltanlagenraum zur Aufnahme von Schaltschränken mit einem Bodenplattenraster angepasst an die Schaltanlage.

Schaltanlagengrundrahmen werden zur Abrechnung als Doppelboden übermessen.

Höhe: 70 cm Flächenlast bis 15 kN / m² Punklast bis 3 KN / m²

Doppelbodenanlage im wesentlichen bestehend aus:

• Doppelbodenunterkonstruktion aus verzinkter Profilkonstruktion mit Rahmenkonstruktion zur Aufstellung der Schaltschränke entsprechend des angebotenen Fabrikates. • Unterkonstruktionselemente ist elektrisch leitend mit Hammerkopfschrauben auszuführen. • Das Verschweißen von Schaltanlagengrundrahmen ist auf Grund fehlender Erweiterungsmöglichkeiten nicht gestattet. • Trägerplatten inkl. Belag (gem. EN 649 für starke Beanspruchung, bestehend aus faserverstärkten Mineralstoffplatten mit umlaufendem Kantenschutz,

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 27

[Seite 28]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.05 Titel Doppelbodenanlage Schaltanlagenraum

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ geeignet für Einsatz im elektrischen Betriebsraum, nicht brennbar, elektrisch leitfähig, komplett mit Zuschnitt an den Rändern. • Fab./Typ : Schaltwarte A2 Linolium F30 • Farbton nach Wahl des Bauherren nach Vorlage eines Farb- und Materialmusters

ang. Fabrikat/Typ: '.......................................'

ang. Brandschutzklasse '.......................................'

Die beschriebenen bzw. systembedingt zusätzlich erforderlichen Materialien sind vollständig frei Baustelle zu liefern und betriebsfertig zu montieren.

24m² EP ......................... GP ............................

03.05.4 Reservefeldabdeckungen Nicht benötigte Schaltanlagenfelder sind als Reservefelder auszubauen, die bei Verlegung der Originalplatten mit den gleichen Doppelbodenplatten auszulegen sind.

Reservefeld ca. 1000x500mm

2Stk EP ......................... GP ............................

03.05.5 Aussparungen für Versorgungsmedien Ausschnitte in den Doppelbodenplatten für Durchführungen von Elektroleitungen, Steigetrassen, Heizungs- und Rohrleitungen und anderen Medien.

10Stk EP ......................... GP ............................

03.05.6 Montageabdeckung für die Bauzeit Nach Fertigstellung der Unterkonstruktion ist die Doppelbodenanlage des MS- und NS Schaltraumes mit Doppelbodenplatten 2ter Wahl komplett auszulegen und während der Bauzeit im Objekt zu belassen.

Nach vorheriger Ankündigung sind die Doppelbodenplatten gegen Originalplatten auszutauschen und der Boden mit einer geeigneten Folie zu schützen.

Der geöffnete Kabelboden ist vor dem Auslegen der Originalplatten mit einem Industriesauger zu reinigen.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 28

[Seite 29]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.05 Titel Doppelbodenanlage Schaltanlagenraum

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Die ausgetauschten Doppelbodenplatten bleiben Eigentum des Auftragnehmers und sind nach Auslegen der Originalplatten wieder von der Baustelle zu entfernen.

Eine Mehrfachanfahrt ist in dieser Position zu kalkulieren und wird nicht zusätzlich vergütet.

1psch GP ............................

03.05.7 Reserveplatte Trägerplatte (600x600 mm) inkl. Belag entsprechend der in der Vorposition angebotenen Qualität als Reserveplatte. Lieferung frei Baustelle.

2Stk EP ......................... GP ............................

03.05.8 Doppelbodenplatten als Brandschutzplatte 2 Stück Doppelbodenplatten sind mit einer Kunststoffkennzeichnung für Brandmelder stolperfrei zu versehen und vertauschungssicher z.B über Ketten zu sichern.

2Stk EP ......................... GP ............................

03.05.9 Wandanschlussleisten Schaltraum In den frei sichtbaren Bereichen sind Wandabschlussleisten im Farbton der Doppelbodenplatten aus Kunststoff mit Hartkern auf Beton oder Stein dauerhaft zu verkleben. Ecken sind mit Gärung auszuarbeiten.

20m EP ......................... GP ............................

03.05.10 Werkstattplanung Werkstattplanung im wesentlichen bestehend aus:

• Aufnehmen der Raummaße auf der Baustelle • Erstellung einer Werksplanung zur Fertigung des Systembodens, unter Berücksichtigung der herstellerspezifischen Sockelmaße und Plattenlage • Erstellung einer maßgenauen Ausführungszeichnung als

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 29

[Seite 30]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.05 Titel Doppelbodenanlage Schaltanlagenraum

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ dwg

Die Planung ist zur Genehmigung dem AG bzw. der Bauleitung vor Ausführung vorzulegen. Die *.dwg Datei wird Inhalt der Dokumentation

1Stk EP ......................... GP ............................

03.05.11 Saugheber mit Wandkasten und Sicherheitshinweisen Saugheber mit verschließbarem Wandkasten und laminiertem Aushang A4 für Sicherheitshinweise bei der Aufnahme von Doppelbodenplatten aus dem Systemverbund.

komplett montiert im MS und NS-Schaltanlagenraum

1Stk EP ......................... GP ............................

Summe Titel 03.05 Doppelbodenanlage Schaltanlagenraum , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 30

[Seite 31]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.06 Titel 4-feldrige NSUV F1-F4

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.06 Titel 4-feldrige NSUV F1-F4

03.06.1 Schaltschrank 2000x800x500mm Niederspannungs-Schaltschränke mit 100 mm Sockel für den Aufbau nachfolgender Schaltanlagen:

Schrankabmessungen (H x B x T): 2000x 800x 500 mm (ohne Sockel) Sockelhöhe: 100 mm incl. Montageplatte Temperaturbereich: + 5°C - + 40°C

gew. Fabrikat: Rittal /VX25

angeb. Fabrikat: '.......................................'

Die Schaltanlage ist gemäß den Vorbemerkungen zum Projekt komplett einschließlich allem Zubehör, Klein- und Befestigungsmaterial in einzelnen Transportteilungen zu liefern und vor Ort zu einer betriebsfertigen Schaltanlage aufzubauen und anzuschließen.

2Stk EP ......................... GP ............................

03.06.2 Schaltschrank 2000x1000x500mm Niederspannungs-Schaltschrank mit 100 mm Sockel für den Aufbau nachfolgender Schaltanlage:

• NSUV Trinkwasserspeicher Galgenberg

Schrankabmessungen (H x B x T): 2000 x 1000 x 500 mm (ohne Sockel) Sockelhöhe: 100 mm incl. Montageplatte Temperaturbereich: + 5°C - + 40°C

gepl. Fabrikat/Typ.: Rittal / VX25

angeb. Fabrikat/Typ: '.......................................'

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 31

[Seite 32]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.06 Titel 4-feldrige NSUV F1-F4

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Die Schaltanlage ist gemäß den Vorbemerkungen zum Projekt komplett einschließlich allem Zubehör, Klein- und Befestigungsmaterial in einzelnen Transportteilungen zu liefern und vor Ort zu einer betriebsfertigen Schaltanlage aufzubauen und anzuschließen.

2Stk EP ......................... GP ............................

03.06.3 Technisches Belüftungssystem Technisches Belüftungssystem für in der Vorposition beschriebenen Schaltschränke bestehend aus:

• Filterlüfter mit thermischem Wicklungsschutz inkl. Filtermatten und Gitter • Zuluftgitter inkl. Filtermatten • Temperaturregler für den temperaturabhängigen Betrieb des Lüfters.

Die Dimensionierung ist vom Bieter anhand der Verlustwärmeermittlung je Feld eigenverantwortlich vorzunehmen.

inkl. Klein- und Befestigungsmaterial sowie betriebsbereiter Montage im Schaltschrank und Sicherungsüberwachung

1Stk EP ......................... GP ............................

03.06.4 Systemschrankleuchte LED mit Steckdose Systemschrankleuchte LED mit hoher Lichtleistung zur optimalen Ausleuchtung im gesamten Schaltschrank mit Schraubbefestigung und Steckdose.

• Schraubbefestigung • Einspeiseverkabelung • Anschlussleitung für Durchgangsverdrahtung • Türpositionsschalter mit Anschlussleitung • Befestigungssatz • Lichtfarbe 4000K ( Neutralweiß)

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse

4Stk EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 32

[Seite 33]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.06 Titel 4-feldrige NSUV F1-F4

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.06.5 Schaltplantasche aus Stahlblech T=90mm Schaltplantasche aus Stahlblech zur Befestigung am Türrohrrahmen in beliebiger Position und Höhe passend zu den Schrankbreiten 800 und 1000mm.

• Tiefe der Taschen 90mm • Farbe RAL 7035 • incl. Befestigungsmaterial • Tiefe 90mm

Liefern, montieren, einrichten und betriebsfertig anschließen mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

4Stk EP ......................... GP ............................

03.06.6 5-Leiter Sammelschienensystem 250A Fünfleiter-Sammelschienensystem für oben genanntes Schaltfeld, Material: Kupfer

• Dauerstrom : mindestens 250 A • Stoßkurzschlußstrom: mindestens 50 kA • Schienenstärke: Auf allen 5 Leitern gleiche Stärke

liefern und betriebsfertig montieren gemäß der Allgemeinen Anlagenbeschreibung inkl. Klein-, Befestigungs-, Montage- und Abdeckungsmaterial.

2,5m EP ......................... GP ............................

03.06.7 Leistungsschalter Motorantrieb 4-polig 200A Leistungsschalter DIN EN 60947-3 (VDE 0660-107), mit Schnellein- und Schnellausschaltung, 4-polig, Bemessungsbetriebsspannung 690 V AC zur Umschaltung zwischen Netz- und Notstromeinspeisung.

• Im Aufbaugehäuse • mit "0" Stellung • Einbau in NSUV Feld 1 • Motorantrieb • Bedienung an der Schranktür • Bemessungsbetriebsstrom 200 A

gew. Fabrikat: Eaton o.g.

gew. Typ: P o.g.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 33

[Seite 34]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.06 Titel 4-feldrige NSUV F1-F4

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

ang. Fabrikat: '....................'

ang. Typ: '....................'

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

2Stk EP ......................... GP ............................

03.06.8 Sammelstörungsanzeige Sammelstörungsanzeige als LED-Leuchtmelder in der Schranktür, Ansteuerung über SPS,

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, Incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse

2Stk EP ......................... GP ............................

03.06.9 Blitzstromableiter Typ 1 Blitzstrom-Ableiter (3polig+N) SPD-Typ 1 nach DIN EN 61643-11 zum Einbeziehen von Starkstromleitungen in den Blitzschutz-Potentialausgleich, Schnittstelle 0A - 2 Einspeisung TN-S-System, nichtausblasend, z.B. energieflussgesteuerte Kapsel-Gleitfunkenstrecke mit Radax-Flow-Technologie zur Folgestromlöschung, energetisch koordiniert zu Überspannungs-Ableitern der Anforderungsklassen C und D ohne zusätzliche Entkopplungsspulen sowie direkt zu Überspannungs-Schutzkomponenten der Endgeräte mit UN = 230 V, Montagefertige Kompletteinheit mit Doppelklemmen zur V-Verdrahtung, mit ausgangsseitiger Multifunktions- Anschlussklemme für Leiter und Kamm- schienen, Fernsignalisierungseinrichtung über Anschlussklemmen max. Betriebsspannung: 255 V AC/50 Hz

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 34

[Seite 35]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.06 Titel 4-feldrige NSUV F1-F4

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Blitz-Prüfstrom nach DIN V ENV 61024-1 (VDE 0185, Teil 100)

Ableitvermögen 3polig: 75 kA (10/350)

Schutzpegel: < 1,5 kV Ansprechzeit: < 100 ns

Folgestromlöschvermögen bei UC: 50 kAeff Folgestrombegrenzend: Nichtauslösen einer 32A gL/gG Sicherung bei 25 kAeff(prospektiv)

Montage auf Hutprofilschiene 35 mm nach EN 50 022,

Betriebsanzeige: L1, L2, L3

einschließlich Vorsicherung über NH00-Element mit Sicherungen entspr. Herstellervorschrift

angeb. Fabrikat/Typ: '.......................................'

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

2Stk EP ......................... GP ............................

03.06.10 Überspannungsschutz Isolator Überspannungsschutzmodul für Mess- und Steuerleitungen zum Schalttafeleinbau.

Isolationsfestigkeit bis 5 kV Betriebsspannung bis max. 300 V

Liefern, einrichten und betriebsfertig parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

3Stk EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 35

[Seite 36]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.06 Titel 4-feldrige NSUV F1-F4

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.06.11 Stromwandler bis 200/1A Stromwandler, bis 200A/1A, Klasse 1, M5, für 1-phasige Strommessungen an Antrieben und Einspeisungen

Liefern, einrichten und betriebsfertig parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

6Stk EP ......................... GP ............................

03.06.12 Stromwandler bis 160/1A Stromwandler, bis 160A/1A, Klasse 1, M5, für 1-phasige Strommessungen an Antrieben und Einspeisungen

Liefern, einrichten und betriebsfertig parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

3Stk EP ......................... GP ............................

03.06.13 Multifunktionsmessgerät Analogausgang 0/4-20mA Multifunktionsmessgerät für die Messung und wahlweise Darstellung der Messergebnisse auf einem Display für die Messfunktionen:

• Spannung in V • Strom in A (Effektivwerte) • Wirkleistung in kW, • Blindleistung in kVAr, • Scheinleistung in kVA, • Leistungsfaktor cos phi, • Frequenz in Hz, • Oberschwingung in V/A, mit Analogausgang 0/4 bis 20 mA und Mittelwertbildung für Wirkleistung über einen einstellbaren Zeitraum, • Maximalwertspeicher für Ströme, Mittelwert des Stromes und Mittelwert der Wirkleistung, • Messgenauigkeit: Strom 0,5 %, • Spannung 0,5 %, • Leistung 1 %, • Schutzart IP 5X DIN EN 60529 (VDE 0470-1), für Frontrahmeneinbau mit Rahmen DIN 43718 B/H 96/96 mm, • Stromwandleranschluss einstellbar 1 oder 5 A, • direkter Anschluss, Bemessungsbetriebsspannung 400 V, • Messwertanzeige mit LCD hinter blendungsarmer Glasscheibe,

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 36

[Seite 37]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.06 Titel 4-feldrige NSUV F1-F4

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

gew. Fabrikat: Janitza o.g.

gew. Typ: 509 o.g.

gew. Fabrikat: '..........................'

gew. Typ: '..........................'

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

3Stk EP ......................... GP ............................

03.06.14 Überwachungsgeräte Hutschienenmontage Überwachungsgeräte, die von den Ausrüstern der Maschinentechnik beigestellt werden und in die Schaltanlage eingebaut und verdrahtet werden müssen.

Montage auf Hutschienen

Betriebsspannung 24 VDC oder 230 VAC 4 Analogeingänge 4-20 mA 2 Wechselkontakte 250 VAC/5 A

Liefern, montieren, einrichten und betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, Incl. Inbetriebnahme aller Abläufe gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber und der Maschinentechnik.

4Stk EP ......................... GP ............................

03.06.15 USV Stromversorgung 24V/7Ah Unterbrechungsfreie Stromversorgung batteriegepuffert

Technische Daten:

• Eingangsspannungsbereich: 230 V AC +/- 15% • Ausgangsnennspannung: 24VDC / 7Ah • verschlossene, wartungsfreie PB-Batterie • Pufferzeit: 35 min bei 100% Last

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 37

[Seite 38]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.06 Titel 4-feldrige NSUV F1-F4

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ • Maße: 216x90,5x175 mm (HxBxT) • Gewicht: 1,6kg • Anschlussart: Schraubanschluss • Umgebungstemperatur (Betrieb): -25 °C - 70 °C (> 60 °C Derating: 2,5 %/K)

Fabrikat: J.Schneider Accu-Tec 2410-7 o.g.

Typ: NBPCN33G1M01 o.g.

ang. Fabrikat: '..........................'

ang. Typ: '..........................'

Liefern, montieren, einrichten und betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, Incl. Inbetriebnahme aller Abläufe gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber und der Maschinentechnik.

1Stk EP ......................... GP ............................

03.06.16 Dreiphasen-Wächter Tragschiene Relais zur Überwachung von Drehstromsystemen (3-Phasen-Wächter) mit den folgenden Überwachungsfunktionen:

• Phasenfolge • Phasenausfall • Nennspannung: 400/230 V, 50 Hz • Hilfskontakte: 2 Wechsler • komplett mit allem Zubehör

gew. Fabrikat: Eaton o.g.

gew. Typ: EMR4-F500-2 o.g.

ang. Fabrikat: '..........................'

ang. Typ: '..........................'

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 38

[Seite 39]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.06 Titel 4-feldrige NSUV F1-F4

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

2Stk EP ......................... GP ............................

03.06.17 SGK Steuerspannung 230V DC mit Steuertrafo Steuerspannungsversorgung 230 VAC mit Steuer- oder Trenntransformator nach DIN VDE 0113 Teil 1, Primärspannung: 400 VAC, 50 Hz, 1000 VA einschließlich primärer Absicherung über Motorschutzschalter für Trafoschutz und sekundärer Absicherung mit Leitungsschutzschalter, jeweils mit Meldekontakt.

• Steuerspannung 230V wird von zentraler redundanter USV Anlage bereitgestellt. (keine eigene Bildung vor dem LS)

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

03.06.18 Überwachungsrelais für Phasenausfall- und folge Analoges Überwachungsrelais Phasenausfall und -folge einstellbar Unterspannung Asymmetrie 20% fest 3x 160 bis 690V AC 50 bis 60HZ Hysterese 5% fest Verzögerungszeit 0- 20s 2 Wechsler

gewähltes Fabrikat: Siemens o.g. gewählter Typ: 3UG4513-1BR20 o.g.

angeb. Fabrikat/Typ: '.......................................'

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 39

[Seite 40]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.06 Titel 4-feldrige NSUV F1-F4

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

03.06.19 SGK, Versorgung Messtechnik innen 230V Schaltgerätekombination 230 VAC 1-polig, wie vor, jedoch ohne Überspannungsschutz kpl. Verdrahtung auf Klemmleiste.

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

10Stk EP ......................... GP ............................

03.06.20 SGK, Versorgung Messtechnik 24V außen Schaltgerätekombination 24 VDC 2-polig, für Messgeräteversorgung (MU intern aus Titel Messtechnik), mit LS-Schalter 2-polig für 24VDC, 2 Hilfsrelais zur Entkopplung der Meldeebene, LS-Schalter jeweils mit Hilfskontakt, mit Überspannungsschutz 24VDC für Versorgung, SPD-Typ 3, Überspannungschutz Analogsignal für LPZ-Übergang 0B - 2, Prüfschärfegrad 4 nach EN 61000-4-5 kpl. Verdrahtung auf Klemmleiste.

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 40

[Seite 41]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.06 Titel 4-feldrige NSUV F1-F4

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.06.21 SGK, Versorgung Messtechnik 24V innen Schaltgerätekombination 24 VDC 2-polig, für Messgeräteversorgung (MU intern aus Titel Messtechnik),mit LS-Schalter 2-polig für 24VDC, 2 Hilfsrelais zur Entkopplung der Meldeebene, LS-Schalter jeweils mit Hilfskontakt kpl. Verdrahtung auf Klemmleiste.

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

10Stk EP ......................... GP ............................

03.06.22 SGK, NOT-AUS Gerätekombination Schaltgerätekombination NOT-AUS, SIL 2, entsprechend den Vorschriften der Berufsgenossenschaft, mit automatischer Quittierung nach Netzausfall bzw. -wiederkehr. Leuchtmelder und Quittiertaster in der Schaltschranktür.

• Hilfsenergie: 24 VDC oder 230 VAC • Ausgangskontakte: 3 Schliesser / 2 Öffner, • Schaltvermögen 230 VAC, 10 A,

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

03.06.23 SGK, Tür- und Klappenkontakte mit Aufschaltung SPS Schaltgerätekombination zur Einbindung eines Tür- oder Klappenkontaktes in die Steuerung

Bestückt mit:

• Leistung ca, 10W • LS-Schalter 1-polig 230 VAC oder 24 VDC für Steuerspannung • Wechsler als Hilfskontakt für LS Schalter • Hilfsrelais zur Ansteuerung und Entkopplung der Melde- und Befehlsebene

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 41

[Seite 42]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.06 Titel 4-feldrige NSUV F1-F4

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ • Verdrahtung komplett auf Klemmleiste

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

2Stk EP ......................... GP ............................

03.06.24 SGK, direkt, bis 3,0kW mit VOSS - Entfeuchter Schaltgerätekombination zur Einbindung eines Raumluftentfeuchters mit VOSS

Bestückt mit:

• Leistung bis 3,0kW Motornennleistung • Sammelschienenadapter in D02 Technik • Motorschutzschalter 3-polig für Motorschutz • LS-Schalter 1-polig 230 VAC oder 24 VDC für Steuerspannung • Wechsler als Hilfskontakte für Motorschutz- und LS Schalter • Hilfsrelais zur Ansteuerung und Entkopplung der Melde- und Befehlsebene • Hilfsrelais für Endlagenerfassung • Verdrahtung komplett auf Klemmleiste • SGK unter Einbeziehung einer VOSS • mit Gehäuse und Bestückung für VOSS • ohne Netzschütz (sep. Pos.)

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

03.06.25 SGK, direkt, bis 6,0kW als Leistungsabgang für Luftfilter Schaltgerätekombination zur Einbindung eines Leistungsabganges für die Luftfilteranlage

Bestückt mit:

• Leistung bis 6,0kW Nennleistung • Sammelschienenadapter in D02 echnik

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 42

[Seite 43]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.06 Titel 4-feldrige NSUV F1-F4

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ • Motorschutzschalter 3-polig für Motorschutz • LS-Schalter 1-polig 230 VAC oder 24 VDC für Steuerspannung • Hilfsrelais zur Ansteuerung und Entkopplung der Melde- und Befehlsebene • Verdrahtung komplett auf Klemmleiste • SGK ohne Einbeziehung einer VOSS • ohne Netzschütz (sep. Pos.)

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

2Stk EP ......................... GP ............................

03.06.26 SGK Installationsstromkreise Schaltgerätekombination 2 kW, 230 V AC, 2-polig, für allg. Geräteversorgung, hauptsächlich bestehend aus:

• Einpoliger Leitungsschutzschaltern bis 16 A als Absicherung mit Meldekontakt • 1 Stromstoßrelais für Beleuchtungsinstallation

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

3Stk EP ......................... GP ............................

03.06.27 Leistungsschütz für Motornennleistung bis 3,0kW Leistungsschütz mit Hilfsschalterbaustein:

• Motornennleistung: bis 3,0 kW • Nennspannung: 400V AC, 3-polig • Betätigungsspannung: 230V AC • Hilfskontakte: 1S1Ö • Montage: Hutschienenmontage

Liefern, montieren, einrichten und betriebsfertig anschließen

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 43

[Seite 44]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.06 Titel 4-feldrige NSUV F1-F4

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, Incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

3Stk EP ......................... GP ............................

03.06.28 Leistungsschütz für Motornennleistung bis 6,0kW Leistungsschütz mit Hilfsschalterbaustein:

• Motornennleistung: bis 6,0 kW • Nennspannung: 400V AC, 3-polig • Betätigungsspannung: 230V AC • Hilfskontakte: 1S1Ö • Montage: Hutschienenmontage

Liefern, montieren, einrichten und betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, Incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

2Stk EP ......................... GP ............................

03.06.29 Leistungsschütz für Abschaltung PV-Anlage bis 160A Leistungsschütz mit Hilfsschalterbaustein zur Abschaltung der PV Anlage bei NEA Betrieb

• Nennleistung: bis 160,0 kW • Nennspannung: 400V AC, 4-polig • Betätigungsspannung: 230V AC • Hilfskontakte: 4S4Ö2W • Montage: Hutschienenmontage

Liefern, montieren, einrichten und betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, Incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 44

[Seite 45]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.06 Titel 4-feldrige NSUV F1-F4

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.06.30 Drucktaster Drucktaster zum Einbau in die Schaltschrankfront, als Betätigungselement in verschiedenen Farben.

(Hierbei handelt es sich um zusätzliche Schaltgeräte, die nicht über die Schaltgerätekombination erfasst sind).

angeb. Fabrikat: '.......................................'

• kpl. Verdrahtung auf Klemmleiste.

Liefern, montieren, einrichten und betriebsfertig anschließen mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse

4Stk EP ......................... GP ............................

03.06.31 Knebelschalter 3-stufig Umschalter Füllstand Knebelschalter zum Einbau in die Schaltschrankfront, als Betätigungselement 3stufig.

(Hierbei handelt es sich um zusätzliche Schaltgeräte, die nicht über die Schaltgerätekombination erfasst sind).

• kpl. Verdrahtung auf Klemmleiste.

angeb. Fabrikat: '.......................................'

Liefern, montieren, einrichten und betriebsfertig anschließen mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse

1Stk EP ......................... GP ............................

03.06.32 LED-Leuchtmelder LED-Leuchtmelder zum Einbau in die Schaltschrankfront, inkl. Leuchtmittel, Fassung und Einbindung in Lampentest.

(Hierbei handelt es sich um zusätzliche Leuchtmelder, die nicht über die Schaltgerätekombination erfasst sind).

• kpl. Verdrahtung auf Klemmleiste.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 45

[Seite 46]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.06 Titel 4-feldrige NSUV F1-F4

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ • Farben je nach Verwendungszweck

angeb. Fababrikat: '.......................................'

Liefern, montieren, einrichten und betriebsfertig anschließen mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse

12Stk EP ......................... GP ............................

03.06.33 LED-Leuchtdrucktaster LED-Leuchtdrucktaster zum Einbau in die Schaltschrankfront als Betätigungselement in verschiedenen Farben. inkl. Leuchtmittel, Fassung und Einbindung in Lampentest.

• Wartungstaster blinkend

(Hierbei handelt es sich um zusätzliche Leuchtmelder, die nicht über die Schaltgerätekombination erfasst sind).

• kpl. Verdrahtung auf Klemmleiste. • Farben werden vom Betreiber vorgegeben

angeb. Fabrikat.: '.......................................'

Liefern, montieren, einrichten und betriebsfertig anschließen mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse

4Stk EP ......................... GP ............................

03.06.34 Schlüsselschalter mit Abdeckung Schlüsselschalter mit Halbzylinder zur elektrischen Verriegelung der Drucktaster, mit Resopal Bezeichnungsschild "Ort-O-Fern", mit Schutzklappe, Schlüssel in beiden Stellungen abziehbar

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse

2Stk EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 46

[Seite 47]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.06 Titel 4-feldrige NSUV F1-F4

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.06.35 Koppelrelais 2 Wechseln 24V / 230V Koppelrelais zur An- oder Einbindung von Meldungen und Vervielfältigung von Signalen wie z.B. Not-Aus und Tastermeldungen.

• Ausführung: 24V / 230V • 2 Wechsler

(Hierbei handelt es sich um zusätzliche Einbaugeräte, die nicht über die Schaltgerätekombination erfasst sind).

angeb. Fabrikat: '.......................................'

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse

10Stk EP ......................... GP ............................

03.06.36 Koppelrelais 4 Wechseln 24V / 230V Koppelrelais zur An- oder Einbindung von Meldungen und Vervielfältigung von Signalen wie z.B. Not-Aus und Tastermeldungen.

• Ausführung: 24V / 230V • 4 Wechsler

(Hierbei handelt es sich um zusätzliche Einbaugeräte, die nicht über die Schaltgerätekombination erfasst sind).

angeb. Fabrikat: '.......................................'

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse

16Stk EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 47

[Seite 48]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.06 Titel 4-feldrige NSUV F1-F4

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.06.37 NH00-Sicherungslasttrenner 3-pol. NH-Sicherungslasttrenner 3-pol., Größe 00, mit Sicherungseinsätzen bis 160 A, 500 VAC, komplett liefern und betriebsfertig montieren, inkl. Sammelschienenadapter bis 1000 A

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

4Stk EP ......................... GP ............................

03.06.38 MP für Sicherungsüberwachung Mehrpreis für Sicherungsüberwachung bei NH-Sicherungslasttrennern Größe 00 bis 3, potentialfreier Kontakt für Ausgelöst-Meldung,

Komplett liefern und betriebsfertig montieren, inkl. Verdrahtung, Klein- und Befestigungsmaterial.

1Stk EP ......................... GP ............................

03.06.39 Neozed-Sicherungslasttrenner 3-pol. Neozed-Sicherungslasttrenner 3-pol., mit Sicherungseinsätzen bis 35 A, 500 VAC

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse

5Stk EP ......................... GP ............................

03.06.40 FI-Schutzschalter, 4-polig, 25 A, 30mA FI-Schutzschalter, stoßstromfest nach DIN VDE 0664, Teil 1, pulsstromsensitiv, 4-polig, Nennstrom 25 A, Nennfehlerstrom 30 mA mit Meldekontakt, komplett liefern und betriebsfertig montieren, inkl. Verdrahtung, Klein- und Befestigungsmaterial. Alle Meldungen sind potentialfrei auf Klemmen zu führen.

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

3Stk EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 48

[Seite 49]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.06 Titel 4-feldrige NSUV F1-F4

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.06.41 Motorschutzschalter bis 30 A Motorschutzschalter mit thermischem und magnetischem Auslöser mit Hilfsschalter 1S+ 1Ö; zur Montage auf Tragschiene mit einstellbarem Überstrombereich

Betriebsspannung : 400 VAC Netzfrequenz : 50 Hz Kurzschlußfestigkeit: 50 kA

angeb. Fabrikat/Typ: '.......................................'

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse

1Stk EP ......................... GP ............................

03.06.42 Motorschutzschalter bis 15 A Motorschutzschalter mit thermischem und magnetischem Auslöser mit Hilfsschalter 1S+ 1Ö; zur Montage auf Tragschiene mit einstellbarem Überstrombereich

Betriebsspannung : 400 VAC Netzfrequenz : 50 Hz Kurzschlußfestigkeit: 50 kA

angeb. Fabrikat/Typ: '.......................................'

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse

4Stk EP ......................... GP ............................

03.06.43 Motorschutzschalter bis 10 A Motorschutzschalter mit thermischem und magnetischem Auslöser mit Hilfsschalter 1S+ 1Ö; zur Montage auf Tragschiene mit einstellbarem Überstrombereich

Betriebsspannung : 400 VAC Netzfrequenz : 50 Hz Kurzschlußfestigkeit: 50 kA

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 49

[Seite 50]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.06 Titel 4-feldrige NSUV F1-F4

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

angeb. Fabrikat/Typ: '.......................................'

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse

4Stk EP ......................... GP ............................

03.06.44 Leitungsschutzschalter, 3-pol. bis 32A Leitungsschutzschalter, 3-polig, bis 32 A, Charakteristik C, inkl. Verdrahtung

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

2Stk EP ......................... GP ............................

03.06.45 Leitungsschutzschalter, 3-pol. bis 16A Leitungsschutzschalter, 3-polig, bis 16 A, Charakteristik C, komplett liefern und betriebsfertig montieren, inkl. Verdrahtung, Klein- und Befestigungsmaterial.

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

7Stk EP ......................... GP ............................

03.06.46 Leitungsschutzschalter, 2-pol. bis 6 A, m.M. Leitungsschutzschalter, 2-polig, bis 6 A, Charakteristik C, mit Meldekontakt, komplett liefern und betriebsfertig montieren, inkl. Verdrahtung, Klein- und Befestigungsmaterial. Alle Meldungen sind potentialfrei auf Klemmen zu führen.

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

5Stk EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 50

[Seite 51]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.06 Titel 4-feldrige NSUV F1-F4

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.06.47 Leitungsschutzschalter, 1-pol. bis 20A C-Charakteristik Leitungsschutzschalter, 1-polig, bis 20 A, C-Charakteristik komplett mit Hilfsschalter 1 Wechsler

angeb. Fabrikat/Typ: '.......................................'

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse .

10Stk EP ......................... GP ............................

03.06.48 Leitungsschutzschalter, 1-pol. bis 20A B-Charakteristik Leitungsschutzschalter, 1-polig, bis 20 A, B-Charakteristik komplett mit Hilfsschalter 1 Wechsler

angeb. Fabrikat/Typ: '.......................................'

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse .

10Stk EP ......................... GP ............................

03.06.49 Kombi-Ableiter für 4-20mA Signale Kombi-Ableiter-Schutzmodul zum Schutz einer Doppelader informationstechnischer Systeme, Ableiterklasse Type 1 / P1 geprüft nach EN 61643-21 und energetisch koordiniert nach IEC 61643-22 wahlweise indirekte oder direkte Schirmerdung Mit integriertem LifeCheck in RFID-Technik für berührungslose Ableiterprüfung.

• Bestehnd aus Schutzstecker und Basisgerät • Nennspannung: 24 VDC • ICE Prüfklasse C1

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 51

[Seite 52]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.06 Titel 4-feldrige NSUV F1-F4

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ • Höchste Dauerspannung: 30V DC • Meldung Überspannungsschutz optisch • Schutzart: IP20

gew. Fabrikat: Phoenix o.g.

gew.Typ: TTC-6P-1X2-24DC-PT-I-2906815 o.g.

angeb. Fabrikat: '.....................................'

angeb. Typ: '....................................'

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

2Stk EP ......................... GP ............................

Summe Titel 03.06 4-feldrige NSUV F1-F4 , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 52

[Seite 53]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.07 Titel Verteilungen Pumpen Steuerschränke 1+2

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.07 Titel Verteilungen Pumpen Steuerschränke 1+2

03.07.1 Steuerschrank für Pumpenanlage 1 - Druckzone Dorf Mecklenburg MPC Steuerung als Wandschrank (Ausführung Edelstahl) für Druckzone Station 1 Dorf Mecklenburg. Pumpenanlage (Lieferung über Technische Ausrüstung) für 4 Stk. FU-gesteuerte Pumpen als Block ohne fest montierten Schaltschrank.

Bestend aus:

• 3 x Hauptlastpumpen 5,5 kW • 1 x Schwachlastpumpe 1,5 kW • 2 x Anschlüsse für Analoge Druckmessung mit einstellbaren min/max Readkontakten • 3 x Anschlüsse für Druckmessung auf der Saug / Druckseite (Druckseite 2x redundant)

Ausgestattet mit:

• Schutzgrad: IP54 • Schaltschrank aus Edelstahl V2A • Abmessungen: (BxHxT) 1000x600x300mm (Angepasst an Pumpenanlage 2. Beide sind nebeneinander angeordnet) • 4 x H-0-A-Schalter pro Pumpe in der Schaltschranktür • ProfiNet Modul CIM500-Ethernet • 11 x Kabelverschraubungen im Sockel (für Stromkabel, Sensoren, Bus, Ethernet) • Puferbatterie incl. Halterung und Anschluß zur Versorgung bei Netzausfall • Anschlüsse (Kabelsatz vorverdrahtet zum Festanschluß von Leistungskabeln, Mess- und Steurleitungen) Länge 12m • Steuerung mit Schaltkontakt N mit Core-Lizenz • Inbetriebnahme incl Pufferbatterie und Ausfalltest

gew. Fabrikat: Grundfos o.g.

gew. Typ: GENIECON PANEL-E o.g.

ang. Fabrikat: '..........................'

ang. Typ: '..........................'

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 53

[Seite 54]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.07 Titel Verteilungen Pumpen Steuerschränke 1+2

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

03.07.2 Steuerschrank für Pumpenanlage 2 - Druckzone Groß Stieten MPC Steuerung als Wandschrank (Ausführung Edelstahl) für Druckzone Station 2 Groß Stieten Pumpenanlage (Lieferung über Technische Ausrüstung) für 5 Stk. FU-gesteuerte Pumpen als Block ohne fest montierten Schaltschrank.

Bestend aus:

• 4 x Hauptlastpumpen 11,0 kW • 1 x Schwachlastpumpe 2,2 kW • 2 x Anschlüsse für Analoge Druckmessung mit einstellbaren min/max Readkontakten • 3 x Anschlüsse für Druckmessung auf der Saug / Druckseite (Druckseite 2x redundant)

Ausgestattet mit:

• Schutzgrad: IP54 • Schaltschrank aus Edelstahl V2A • Abmessungen: (BxHxT) 1000x600x300mm • 4 x H-0-A-Schalter pro Pumpe in der Schaltschranktür • ProfiNet Modul CIM500-Ethernet • 13 x Kabelverschraubungen im Sockel (für Stromkabel, Sensoren, Bus, Ethernet) • Puferbatterie incl. Halterung und Anschluß zur Versorgung bei Netzausfall • Anschlüsse (Kabelsatz vorverdrahtet zum Festanschluß von Leistungskabeln, Mess- und Steurleitungen) Länge 12m • Steuerung mit Schaltkontakt N mit Core-Lizenz • Inbetriebnahme incl Pufferbatterie und Ausfalltest

gew. Fabrikat: Grundfos o.g.

gew. Typ: GENIECON PANEL-E o.g.

ang. Fabrikat: '..........................'

ang. Typ: '..........................'

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 54

[Seite 55]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.07 Titel Verteilungen Pumpen Steuerschränke 1+2

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

Summe Titel 03.07 Verteilungen Pumpen Steuerschränke 1+2 , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 55

[Seite 56]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.08 Titel Installationen und Geräte

03.08.02 Bereich Kabeltragkonstuktionen

03.08.02.1 Hängestiel V4A bis 600 mm (1.4571) Hänge-Stiel V4A Werkstoff 1.4571, mit angeschweißter Kopfplatte für Decken- oder Bodenbefestigung, Länge bis : 600 mm, für die Aufnahme von Auslegern,

incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial liefern, Montage an Systemstützen sowie an Betonwänden und Mauerwerk.und betriebsfertig an den Potenzialausgleich anschließen.

3Stk EP ......................... GP ............................

03.08.02.2 Hängestiel V4A bis 300 mm (1.4571) Hänge-Stiel V4A Werkstoff 1.4571, mit angeschweißter Kopfplatte für Decken- oder Bodenbefestigung, Länge bis: 300 mm, für die Aufnahme von Auslegern,

incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial liefern, Montage an Systemstützen sowie an Betonwänden und Mauerwerk.und betriebsfertig an den Potenzialausgleich anschließen.

20Stk EP ......................... GP ............................

03.08.02.3 Wand- oder Stielausleger V4A bis 500 mm (1.4571) Wand oder Stielausleger für beschriebenes Streckenmaterial, VA, Werkst.: 1.4571, Länge bis 500 mm,

incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial liefern, Montage an Systemstützen sowie an Betonwänden und Mauerwerk.und betriebsfertig an den Potenzialausgleich anschließen.

50Stk EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 56

[Seite 57]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.02 Bereich Kabeltragkonstuktionen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.08.02.4 Wand- oder Stielausleger V4A bis 200 mm (1.4571) Wand oder Stielausleger für beschriebenes Streckenmaterial, VA, Werkst.: 1.4571, Länge 200 mm,

incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial liefern, Montage an Systemstützen sowie an Betonwänden und Mauerwerk.und betriebsfertig an den Potenzialausgleich anschließen.

35Stk EP ......................... GP ............................

03.08.02.5 Kabelrinne V4A 400 mm (1.4571) Kabelrinne, Breite 400 mm geeignet für Außenbereich, VA, gelocht, Werkst.: 1.4571

Rinnenhöhe 60 mm,

incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial liefern, Montage an Systemstützen sowie an Betonwänden und Mauerwerk.und betriebsfertig an den Potenzialausgleich anschließen.(in Teillängen)

34m EP ......................... GP ............................

03.08.02.6 Kabelrinne V4A 200 mm (1.4571) Kabelrinne, Breite 200 mm geeignet für Außenbereich, VA, gelocht, Werkst.: 1.4571

Rinnenhöhe 60 mm,

incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial liefern, Montage an Systemstützen sowie an Betonwänden und Mauerwerk.und betriebsfertig an den Potenzialausgleich anschließen.(in Teillängen)

35m EP ......................... GP ............................

03.08.02.7 Kabelrinne V4A 100 mm (1.4571) Kabelrinne, Breite 100 mm geeignet für Außenbereich, VA, gelocht, Werkst.: 1.4571

Rinnenhöhe 60 mm,

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 57

[Seite 58]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.02 Bereich Kabeltragkonstuktionen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial liefern, Montage an Systemstützen sowie an Betonwänden und Mauerwerk.und betriebsfertig an den Potenzialausgleich anschließen.(in Teillängen)

10m EP ......................... GP ............................

03.08.02.8 Steigetrasse V4A 300 mm (1.4571) Steigetrasse, Breite 300mm, Industrieausführung, loser Bausatz, geeignet für frei im Raum stehende Anordnung oder auch Wandmontage, VA, Werkst.: 1.4571, mit C-Profil-Sprossen, Sprossenabstand 60 cm,

Incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial liefern, Montage an Systemstützen sowie an Betonwänden und Mauerwerk.und betriebsfertig an den Potenzialausgleich anschließen.

Kabelbinder für eine dauerhafte Kabelbefestigung sind nicht zugelassen und führen zu Abschnürungen der Kabel.

12m EP ......................... GP ............................

03.08.02.9 Bügelschelle Edelstahl (1.4571) Bügelschelle aus rostfreiem Edelstahl (Werkstoff 1.4571) einschl. Gegenwanne, Spannbereich bis zu 58 mm, geeignet für Befestigung von Kabeln und Kabelbündeln an aufsteigenden Kabel- und Steigetrassen sowie C-Profilen und Halterungen.

Incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial liefern, Montage an Systemstützen sowie an Betonwänden und Mauerwerk.und betriebsfertig an den Potenzialausgleich anschließen.

Kabelbinder für eine dauerhafte Kabelbefestigung sind nicht zugelassen und führen zu Abschnürungen der Kabel.

150Stk EP ......................... GP ............................

Summe Bereich 03.08.02 Kabeltragkonstuktionen , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 58

[Seite 59]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.03 Bereich Kabel, Leitungen und Anschlüsse Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.08.03 Bereich Kabel, Leitungen und Anschlüsse

03.08.03.1 Erdkabel NYCWY 4x70/35mm² NSUV Erdkabel 0,6/1kV nach DIN VDE 0276, selbstverlöschend und flammwidrig

NYCWY 4x70/35mm² re

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial mit Schellen und ohne Kabelbinder

45m EP ......................... GP ............................

03.08.03.2 Kabelanschluss NYCWY 4x70/35mm² Kabelanschluss für vorgenanntes Kabel einschließlich Klein- und Befestigungsmaterial mit Kabelschuhen, Kabelschellen, komplett und betriebsbereit herstellen. Es sind keine Kabelbinder zu verwenden

2Stk EP ......................... GP ............................

03.08.03.3 NYCWY 4x50/35 mm² - Einspeisung NEA Erdkabel 0,6/1kV nach DIN VDE 0276, selbstverlöschend und flammwidrig

NYCWY 4x50/35 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial mit Schellen und ohne Kabelbinder

25m EP ......................... GP ............................

03.08.03.4 Kabelanschluss für NYCWY 4x50/35 mm² Kabelanschluss für Mehrleiterkabel mit Anschlussgarnitur

zum Anschluss an Sammelschienensystemen, Geräten und Antrieben sowie Klemmen und Übergangsverteilern incl. Klein- und Befestigungsmaterial sowie Kabelschellen zur Befestigung im Schaltschrank, komplett und betriebsbereit herstellen.

2Stk EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 59

[Seite 60]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.03 Bereich Kabel, Leitungen und Anschlüsse Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.08.03.5 NYY-J 5x16 mm² - Einsp. Grundfoss E1+E2 Erdkabel 0,6/1kV nach DIN VDE 0276, selbstverlöschend und flammwidrig

NYY-J 5x16 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial mit Schellen und ohne Kabelbinder

40m EP ......................... GP ............................

03.08.03.6 Kabelanschluss für NYY 5x16mm² Kabelanschluss für Mehrleiterkabel mit Anschlussgarnitur

zum Anschluss an Sammelschienensystemen, Geräten und Antrieben sowie Klemmen und Übergangsverteilern incl. Klein- und Befestigungsmaterial sowie Kabelschellen zur Befestigung im Schaltschrank, komplett und betriebsbereit herstellen.

4Stk EP ......................... GP ............................

03.08.03.7 NYY-J 5x10 mm² - CEE Erdkabel 0,6/1kV nach DIN VDE 0276, selbstverlöschend und flammwidrig

NYY-J 5x10 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial mit Schellen und ohne Kabelbinder

25m EP ......................... GP ............................

03.08.03.8 Kabelanschluss für NYY 5x10mm² Kabelanschluss für Mehrleiterkabel mit Anschlussgarnitur

zum Anschluss an Sammelschienensystemen, Geräten und Antrieben sowie Klemmen und Übergangsverteilern incl. Klein- und Befestigungsmaterial sowie Kabelschellen zur Befestigung im Schaltschrank, komplett und betriebsbereit herstellen.

2Stk EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 60

[Seite 61]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.03 Bereich Kabel, Leitungen und Anschlüsse Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.08.03.9 NYY-J 5x2,5 mm² Heizung / Lüftung Erdkabel 0,6/1kV nach DIN VDE 0276, selbstverlöschend und flammwidrig

NYY-J 5x2,5 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial mit Schellen und ohne Kabelbinder

200m EP ......................... GP ............................

03.08.03.10 Kabelanschluss NYY-J 5x2,5mm² Kabel DIN VDE 0276-603 (VDE 0276-603)

NYY-J 5 x 2,5 RE,

Cu-Zahl 72, anschließen an beigestellte Betriebsmittel, einschl. Verbindungsmittel.

Kabelanschluss für vorgenanntes Kabel einschließlich Klein- und Befestigungsmaterial mit Kabelschellen, komplett und betriebsbereit herstellen.

20Stk EP ......................... GP ............................

03.08.03.11 NYY-J 4x2,5 mm² Antriebe Erdkabel 0,6/1kV nach DIN VDE 0276, selbstverlöschend und flammwidrig

NYY-J 4x2,5 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial mit Schellen und ohne Kabelbinder

60m EP ......................... GP ............................

03.08.03.12 Kabelanschluss NYY-J 4x2,5mm² Kabel DIN VDE 0276-603 (VDE 0276-603)

NYY-J 5 x 2,5 RE,

Cu-Zahl 72, anschließen an beigestellte Betriebsmittel, einschl. Verbindungsmittel.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 61

[Seite 62]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.03 Bereich Kabel, Leitungen und Anschlüsse Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Kabelanschluss für vorgenanntes Kabel einschließlich Klein- und Befestigungsmaterial mit Kabelschellen, komplett und betriebsbereit herstellen.

6Stk EP ......................... GP ............................

03.08.03.13 NYY-J 3x2,5mm² Installationen Kabel DIN VDE 0276-603 (VDE 0276-603) NYY-J 3 x 2,5 RE, Cu-Zahl 72, in vorh. Rohre/Unterflurkanäle.

Kabelanschluss für vorgenanntes Kabel einschließlich Klein- und Befestigungsmaterial mit Kabelschellen, komplett und betriebsbereit herstellen.

125m EP ......................... GP ............................

03.08.03.14 Kabelanschluss NYY-J 3x2,5mm² Kabel DIN VDE 0276-603 (VDE 0276-603) NYY-J 3 x 2,5 RE, Cu-Zahl 72, anschließen an beigestellte Betriebsmittel, einschl. Verbindungsmittel.

Kabelanschluss für vorgenanntes Kabel einschließlich Klein- und Befestigungsmaterial mit Kabelschellen, komplett und betriebsbereit herstellen.

20Stk EP ......................... GP ............................

03.08.03.15 NYY-J 7x1,5 mm² Not-Halt Taster Verkabelung Erdkabel 0,6/1kV nach DIN VDE 0276, selbstverlöschend und flammwidrig

NYY-J 7x1,5 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial mit Schellen und ohne Kabelbinder

40m EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 62

[Seite 63]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.03 Bereich Kabel, Leitungen und Anschlüsse Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.08.03.16 Kabelanschluss für NYY 7x1,5mm² Kabelanschluss für Mehrleiterkabel mit Anschlussgarnitur

zum Anschluss an Sammelschienensystemen, Geräten und Antrieben sowie Klemmen und Übergangsverteilern incl. Klein- und Befestigungsmaterial sowie Kabelschellen zur Befestigung im Schaltschrank, komplett und betriebsbereit herstellen.

6Stk EP ......................... GP ............................

03.08.03.17 NYY-J 5x1,5 mm² Störungsmeldungen, Entfeuchter, Sonstiges Erdkabel 0,6/1kV nach DIN VDE 0276, selbstverlöschend und flammwidrig

NYY-J 5x1,5 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial mit Schellen und ohne Kabelbinder

250m EP ......................... GP ............................

03.08.03.18 Kabelanschluss für NYY 5x1,5mm² Kabelanschluss für Mehrleiterkabel mit Anschlussgarnitur

zum Anschluss an Sammelschienensystemen, Geräten und Antrieben sowie Klemmen und Übergangsverteilern incl. Klein- und Befestigungsmaterial sowie Kabelschellen zur Befestigung im Schaltschrank, komplett und betriebsbereit herstellen.

20Stk EP ......................... GP ............................

03.08.03.19 NYY-J 3x1,5 mm² Sonstige Installationen Erdkabel 0,6/1kV nach DIN VDE 0276, selbstverlöschend und flammwidrig

NYY-J 3x1,5 mm²

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial mit Schellen und ohne Kabelbinder

250m EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 63

[Seite 64]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.03 Bereich Kabel, Leitungen und Anschlüsse Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.08.03.20 Kabelanschluss für NYY 3x1,5mm² Kabelanschluss für Mehrleiterkabel mit Anschlussgarnitur

zum Anschluss an Sammelschienensystemen, Geräten und Antrieben sowie Klemmen und Übergangsverteilern incl. Klein- und Befestigungsmaterial sowie Kabelschellen zur Befestigung im Schaltschrank, komplett und betriebsbereit herstellen.

20Stk EP ......................... GP ............................

03.08.03.21 A-2YF(L)2Y 10x2x0,8 mm Steuerung NEA Fernmelde-Außenkabel, nach VDE 0816, Schichtenmantel, gefüllt, CU-Leiter massiv 0,8mm

A-2YF(L)2Y 10x2x0,8 mm

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial mit Schellen und ohne Kabelbinder

25m EP ......................... GP ............................

03.08.03.22 Anschluss A-2YF(L)2Y 10x2x0,8 Außenkabel, symmetrisch, DIN VDE 0816-1 (VDE 0816-1), nur anschließen an Leiste, geschirmt, in Schraubtechnik, A-2YF(L)2Y, 10 x 2 x 0,8 STIII BD.

Kabelanschluss für vorgenanntes Kabel einschließlich Klein- und Befestigungsmaterial mit Kabelschellen, komplett und betriebsbereit herstellen.

2Stk EP ......................... GP ............................

03.08.03.23 A-2YF(L)2Y 2x2x0,8 mm EMA BMA Fernmelde-Außenkabel, nach VDE 0816, Schichtenmantel, gefüllt, CU-Leiter massiv 0,8mm

A-2YF(L)2Y 2x2x0,8 mm

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial mit Schellen und ohne Kabelbinder

350m EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 64

[Seite 65]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.03 Bereich Kabel, Leitungen und Anschlüsse Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.08.03.24 Anschluss A-2YF(L)2Y 2x2x0,8 Außenkabel, symmetrisch, DIN VDE 0816-1 (VDE 0816-1), nur anschließen an Leiste, geschirmt, in Schraubtechnik, A-2YF(L)2Y, 2 x 2 x 0,8 STIII BD.

Kabelanschluss für vorgenanntes Kabel einschließlich Klein- und Befestigungsmaterial mit Kabelschellen, komplett und betriebsbereit herstellen.

8Stk EP ......................... GP ............................

03.08.03.25 Steuerkabel Ölflex Classic 110 CY Black 5G1,5 Anschluss- und Steuerkabel Cu geschirmt nummerierte Adern besonders für Erdverlegung geeignet DIN VDE 0250

Ölflex Classic 110 CY Black 5G1,50

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial mit Schellen und ohne Kabelbinder

15m EP ......................... GP ............................

03.08.03.26 Kabelanschluss für Ölflex Classic 110 CY Black 5G1,5 Kabelanschluss für vorgenanntes Kabel einschließlich Klein- und Befestigungsmaterial mit Kabelschellen, komplett und betriebsbereit herstellen. es sind keine Kabelbinder zu verwenden

4Stk EP ......................... GP ............................

03.08.03.27 Steuerkabel Ölflex Classic 110 CY Black 4G1,5 Anschluss- und Steuerkabel Cu geschirmt nummerierte Adern besonders für Erdverlegung geeignet DIN VDE 0250

Ölflex Classic 110 CY Black 4G1,5

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial mit Schellen und ohne Kabelbinder

5m EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 65

[Seite 66]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.03 Bereich Kabel, Leitungen und Anschlüsse Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.08.03.28 Kabelanschluss für Ölflex Classic 110 CY Black 4G1,5 Kabelanschluss für vorgenanntes Kabel einschließlich Klein- und Befestigungsmaterial mit Kabelschellen, komplett und betriebsbereit herstellen. es sind keine Kabelbinder zu verwenden

8Stk EP ......................... GP ............................

03.08.03.29 Steuerkabel Ölflex Classic 110 CY Black 3G1,5 Anschluss- und Steuerkabel Cu geschirmt, nummerierte Adern besonders für Erdverlegung geeignet DIN VDE 0250

Ölflex Classic 110 CY Black 3G1,5 liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial mit Schellen und ohne Kabelbinder

25m EP ......................... GP ............................

03.08.03.30 Kabelanschluss für Ölflex Classic 110 CY Black 3G1,5 Kabelanschluss für vorgenanntes Kabel einschließlich Klein- und Befestigungsmaterial mit Kabelschellen, komplett und betriebsbereit herstellen. es sind keine Kabelbinder zu verwenden

8Stk EP ......................... GP ............................

03.08.03.31 Steuerkabel Ölflex Classic 110 CY Black 5G0,75 Anschluss- und Steuerkabel Cu geschirmt nummerierte Adern besonders für Erdverlegung geeignet DIN VDE 0250

Ölflex Classic 110 CY Black 5G0,75

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial mit Schellen und ohne Kabelbinder

20m EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 66

[Seite 67]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.03 Bereich Kabel, Leitungen und Anschlüsse Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.08.03.32 Kabelanschluss für Ölflex Classic 110 CY Black 5G0,75 Kabelanschluss für vorgenanntes Kabel einschließlich Klein- und Befestigungsmaterial mit Kabelschellen, komplett und betriebsbereit herstellen. es sind keine Kabelbinder zu verwenden

4Stk EP ......................... GP ............................

03.08.03.33 Steuerkabel Ölflex Classic 110 CY Black 4G0,75 Anschluss- und Steuerkabel Cu geschirmt nummerierte Adern besonders für Erdverlegung geeignet DIN VDE 0250

Ölflex Classic 110 CY Black 4G0,75

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial mit Schellen und ohne Kabelbinder

124m EP ......................... GP ............................

03.08.03.34 Kabelanschluss für Ölflex Classic 110 CY Black 4G0,75 Kabelanschluss für vorgenanntes Kabel einschließlich Klein- und Befestigungsmaterial mit Kabelschellen, komplett und betriebsbereit herstellen. es sind keine Kabelbinder zu verwenden

6Stk EP ......................... GP ............................

03.08.03.35 Steuerkabel Ölflex Classic 110 CY Black 3G0,75 Anschluss- und Steuerkabel Cu geschirmt, nummerierte Adern besonders für Erdverlegung geeignet DIN VDE 0250

Ölflex Classic 110 CY Black 3G0,75

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial mit Schellen und ohne Kabelbinder

30m EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 67

[Seite 68]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.03 Bereich Kabel, Leitungen und Anschlüsse Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.08.03.36 Kabelanschluss für Ölflex Classic 110 CY Black 3G0,75 Kabelanschluss für vorgenanntes Kabel einschließlich Klein- und Befestigungsmaterial mit Kabelschellen, komplett und betriebsbereit herstellen. es sind keine Kabelbinder zu verwenden

12Stk EP ......................... GP ............................

03.08.03.37 NYY-0 1x25mm² Potenzialausgleich Erdkabel 0,6/1kV nach DIN VDE 0276, selbstverlöschend und flammwidrig

NYY-0 1x25mm² PE

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial mit Schellen und ohne Kabelbinder Anschlüsse sind bei Einzeladern und Aderleitungen in die Kabel und Leitungen zu kalkulieren.

15m EP ......................... GP ............................

03.08.03.38 NYY-0 1x10mm² Potenzialausgleich Erdkabel 0,6/1kV nach DIN VDE 0276, selbstverlöschend und flammwidrig

NYY-0 1x10mm² PE

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial mit Schellen und ohne Kabelbinder Anschlüsse sind bei Einzeladern und Aderleitungen in die Kabel und Leitungen zu kalkulieren.

40m EP ......................... GP ............................

03.08.03.39 NYY-0 1x6mm² Potenzialausgleich Erdkabel 0,6/1kV nach DIN VDE 0276, selbstverlöschend und flammwidrig

NYY-0 1x6mm² PE

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 68

[Seite 69]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.03 Bereich Kabel, Leitungen und Anschlüsse Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial mit Schellen und ohne Kabelbinder Anschlüsse sind bei Einzeladern und Aderleitungen in die Kabel und Leitungen zu kalkulieren.

40m EP ......................... GP ............................

Summe Bereich 03.08.03 Kabel, Leitungen und Anschlüsse , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 69

[Seite 70]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.04 Bereich Gebäudeinstallation Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.08.04 Bereich Gebäudeinstallation

03.08.04.1 Feuchtraum Wannenleuchte mit wechselbarer LED Feuchtraum-Wannenleuchte mit wechselbaren LED Leuchtmitteln geeignet für abgehängte Montage oder Befestigung an Montageschiene breit strahlend, mit geperlter Abdeckung Gehäuse aus Polyester, glasfaserverstärkt, grau; Abdeckung aus PMMA oder PC

Schutzart: IP65

mit wechselbarem Leuchtmittel mit Durchgangsverdrahtung mit Befestigungszubehör

gew. Fabrikat: Schuch

ang. Fabrikat:'.......................................'

liefern, an Decken und Wänden montieren und betriebsfertig anschließen incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

13Stk EP ......................... GP ............................

03.08.04.2 LED-Rettungszeichenleuchte IP41 Selbstüberwachende LED Einzelbatterie- Rettungszeichenleuchte, einseitig abstrahlend, gem. DIN EN 60598-1, DIN EN 60598-2-22 und DIN EN 1838 für Anlagen gem. DIN EN 50172, DIN VDE 0100-560 und DIN V VDE V 0108-100 zum separaten Betrieb oder zum Anschluss an die zentrale Überwachungseinrichtung incl. Web-Controller. Leuchtengehäuse aus Aluminium, pulverbeschichtet. Piktogrammscheibe aus Polycarbonat mit Siebdruck.

Mit folgendem Funktionsumfang:

• manueller Funktions- oder Betriebsdauertest über Prüftaster • Notlichtbetriebsdauer 1 h, 3 h oder 8 h wählbar • im Netzbetrieb in 3 Stufen dimmbar (100%, 30%, 10%) für Einsatz bei dunklen Umgebungsbedingungen • Testergebnisse mit Störungsanalyse (Leuchtmittel, Lade- und Batteriekreis) sowie Statusanzeigen (Betrieb, Funktionstest, Betriebsdauertest) über 2-farbige LED

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 70

[Seite 71]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.04 Bereich Gebäudeinstallation Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ • automatischer Funktionstest (wöchentlich) und automatischer Betriebsdauertest (alle 6 Monate) • optional abschaltbar mit Erinnerung an fälligen Betriebsdauertest nach 12 Monaten. • automatische Ladeüberwachung und Tiefentladeschutz mit Wiedereinschaltsperre • Leerlauf- und Kurzschlussüberwachung • 1 Minute Rückschaltverzögerung auf Normalbetrieb nach Netzwiederkehr • Blockierfunktion über Web-Controller in Betriebsruhezeiten • generell für Dauer- oder Bereitschaftsschaltung geeignet

Technische Daten:

• Erkennungsweite: 32m • Batterie: Li-Ion 3,7V / 4Ah • Gehäusematerial: Aluminium • Gehäusefarbe: Lichtgrau RAL 7035 • Anschlussklemmen: Durchverdrahtung • Anschlussspannung: 220-240V AC, 50Hz • Anschlussleistung Netzbetrieb: 7 VA / 6,6 W • Schutzart: IP41 • Zul. Umgebungstemperatur: -5°C bis +30°C

gew. Fabrikat: CEAG

gew. Typ: 48011 1-8h/D LED

ang. Fabrikat: '....................................'

ang. Typ: '....................................'

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

3Stk EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 71

[Seite 72]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.04 Bereich Gebäudeinstallation Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.08.04.3 Insektenfreundliche Sensoraußenleuchte LED witterungsbeständige, schlagfest Sensoraußenleuchte LED für Wand- und Deckenmontage bestehend aus:

• witterungsbeständigem Kunststoff • schlagfester PMMA-Abdeckung IK07 • zusätzlichem Schutzgitter • Infrarot-Mini-Sensor mit vier Programmen • Erfassungswinkel: 360° • Lichtfarbe: 3000 K warmweiß und 576 lm • 8,5 W Leistungsaufnahme • Abmessungen: 303x291mm • mit Leuchtmittel und Befestigungszubehör • Nennspannung: 220-204V • Farbe: anthrazit • Schutzart: IP44 ; Schutzklasse: SK II

gew. Fabrikat: Steinerl o.g.

gew. Typ: L691 S LED o.g.

ang. Fabrikat: '..........................'

ang. Typ: '..........................'

liefern, an Decken und Wänden montieren und betriebsfertig anschließen incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

3Stk EP ......................... GP ............................

03.08.04.4 LED Strahler IP65 Silikatglas klar glatt Scheinwerfer, Schutzklasse I, Schutzart IP 65 DIN EN 60529

• Abdeckung aus temperaturwechselbeständigem Silikatglas, klar, glatt, bruchsicher • Lichtverteilung symetrisch mit LED-Leuchtmittel • Farbtemperatur über 3500 bis 4000 K • Lichtstrom Leuchte 300lm • Anschlussleistung ca. 30W • Lebensdauer über 95000 h, DIN EN 60969,

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 72

[Seite 73]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.04 Bereich Gebäudeinstallation Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

gew. Fabrikat: Siteco o.g.

gew. Typ: Floodlight 20 LED o.g.

ang. Fabrikat: '....................'

ang. Typ: '....................'

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

Im Außenbereich ist zwingend Befestigungsmaterial aus Edelstahl zu verwenden.

1Stk EP ......................... GP ............................

03.08.04.5 CEE Steckdosenkombination im Vollgummigehäuse Steckdosen-Kombination für Außenmontage an Wänden, oder an Standsäulen, mit Wetterschutzdach aus Edelstahl Werkstoff V4A Nr. 1.4571, im Vollgummigehäuse, DIN 49462/63, VDE 0623, CEE 17, komplett montiert und anschlußfertig verdrahtet, mit Klarsichtdeckel,

Bestückt mit:

1 CEE Steckdose 5x32 A, 400 V 1 CEE Steckdose 5x16 A, 400 V 3 Schuko Steckd. 2-pol, 16 A, 230 V (Anbaudosen in wasserdichter Ausführung) 1 LS-Automat 3-pol.,C 32 A 1 LS-Automat 3-pol.,C 16 A 3 LS-Automaten 1-pol.,B 16 A 1 FI-Schutzschalter 4-pol., 63 A, 30 mA 1 Klemmsatz K 25, 5-pol.

gew. Fabrikat: GIFAS

ang. Fabrikat: '.......................................'

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

1Stk EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 73

[Seite 74]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.04 Bereich Gebäudeinstallation Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.08.04.6 Rippenrohrheizkörper V4A 1000W automatik Frostwächter als Rippenrohrheizkörper Werkstoff 1.4571 1000W, 230VAC in Ausführung Automatic zur Wandmontage.

• automatischen Einstellung der Raumtemperatur. • stufenlos regelbar +5°C bis +30°C • eingebaute Signalleuchte • Leistung: 1000W • Spannung: 230V/AC • Länge: 640mm • Gewicht: 4,6kg • Ausführung: Automatik

gew. Fabrikat: Schultze o.g.

gew. Typ: A 1000EA4 o.g.

ang. Fabrikat: '..........................'

ang. Typ: '..........................'

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial aus V4A.

3Stk EP ......................... GP ............................

03.08.04.7 Wippenschalter a.P IP44 beleuchtet Feuchtraum-Wippenwechselschalter beleuchtet für Aufputzmontage, schlagfest, Schutzart IP 44, 10 A, 250 V AC, mit Beschriftungsfeld

gewähltes Fabrikat: BJ o.g.

angebotenes Fabrikat: '.......................................'

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

2Stk EP ......................... GP ............................

03.08.04.8 Schuko-Steckdose-Aufputz, wassergesch. Feuchtraum-Schuko-Steckdose für Aufputzmontage, schlagfest, Schutzart IP 44, 16 A, 250 V AC, mit Klappdeckel, mit Beschriftungsfeld

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 74

[Seite 75]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.04 Bereich Gebäudeinstallation Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ gewähltes Fabrikat: BJ o.g.

angebotenes Fabrikat: '.......................................'

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

6Stk EP ......................... GP ............................

03.08.04.9 Abzweigkasten bis 4mm² Abzweigkasten a.P., IP 65, 660 VAC nach VDE 0606, Farbe sw, aus glasfaserverstärktem Polyester, ca. 100x100 mm, UV beständig mit bis zu 4 Verschraubungen M 20-25 für Leiterquerschnitte bis 4 qmm, mit bis zu 5 Klemmen 1,5-4 qmm

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen mit bis zu drei Anschlüssen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial gemäß Vorbemerkungen aus Edelstahl Werkstoff Nr. 1.4571

15Stk EP ......................... GP ............................

Summe Bereich 03.08.04 Gebäudeinstallation , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 75

[Seite 76]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.05 Bereich Außenbeleuchtung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.08.05 Bereich Außenbeleuchtung

03.08.05.1 LED Straßenleuchte als Mastaufsatzleuchte LED Straßenleuchte als Mastaufsatzleuchte

Mastleuchte, primäre Lichtlenkung mit 3-Zonen Facetten-Reflektor, aus Kunststoff, Silber beschichtet, hochglänzend, primäre lichttechn. Abdeckung. Abdeckung, aus PMMA, strukturiert, klar, Lichtverteilung: PL1.2s, Lichtaustritt: direkt strahlend, primäre Lichtcharakteristik: symmetrisch Lichtmanagement: Einfaches und schnelles Identifizieren der Leuchte mittels QR-Code.

Ausgestattet mit:

• Lichtlenkung mit 3-Zonen Reflektor • Bemessungslichtstrom: 5.780lm • Vorschaltgerät: EVG Plus • Steuerung: Überhitzungsschutz • flexible Lichtstromparametrierung • zeitabhängige Lichtstromsteuerung • digitale Kommunikationsschnittstelle • elektronische Leistungsreduzierung • optimierte Konstantlichtstromsteuerung • Leistungsaufnahme: Beginn der Lebensdauer: 52 W • Ende der Lebensdauer: 54 W • Reduzierung: 24 W • Leuchtengehäuse, aus Aluminium-Druckguss, pulverbeschichtet • Länge: 600 mm, Breite: 510 mm, Höhe: 290mm, für Zopfmaß: d x l = 76 x 100mm (Aufsatz) ǀ mit Reduzierstück • Schutzart: IP66 • Schutzklasse: SK II schutzisoliert • Prüfzeichen: CE, ENEC, VDE, Schlagfestigkeit: IK08 • Lichtverteilung PL1.2s • Abstrahlwinkel breit strahlend • Leuchtmittel mit High Power LED, LED • Farbtemperatur 3000K • Farbwiedergabeindex CRI > 80 • Lichtfarbe 830 • Bemessungslebensdauer 100000h • Lichtemission 0%

gewähltes Fabrikat: Siteco DL30 PL 1.2s 5780lm 830 Plus

gewählter Typ: 5XA5132JB0A5

angeb. Fabrikat: '....................................'

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 76

[Seite 77]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.05 Bereich Außenbeleuchtung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

angeb. Typ: '....................................'

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen in 4m Höhe incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

2Stk EP ......................... GP ............................

03.08.05.2 Überspannungsschutz für LED-Mastleuchte Überspannungsschutz für LED-Mastleuchte zum Einbau in Kabelübergangskasten.

Speziell für Isolationsschutzklasse II mit optischer Defektmeldung. Installation in Stich- oder Durchgangsverdrahtung. Ausführung: 230 V AC

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

2Stk EP ......................... GP ............................

03.08.05.3 Stahlrohr-Lichtmast konisch Lph. 4m Stahlrohr-Lichtmast, konisch, für eine Aufsatzkofferleuchte.

Innen und Außen feuerverzinkt mit Anschlussraumtür für eine Lichtpunkthöhe von 4 m bei einer Mastlochtiefe von min 1 m, komplett mit Anschlusskasten, Anschlussklemmen für zwei 5-polige Kabel 4 qmm, Sicherungen und Kabeleinführungsöffnungen.

Komplett liefern, lotrecht justieren und betriebsfertig montieren. Einschliesslich Anschluss des bauseits verlegten Banderders

2Stk EP ......................... GP ............................

03.08.05.4 Erdungsanschluß Stahlrohr-Lichtmast Stahlrohr-Lichtmast einbinden in den Potenzialausgleich mittel Erdungsanschlußklemme im sichtbaren Bereich.

Komplett liefern und betriebsfertig montieren. Einschliesslich Anschluss des bauseits verlegten Banderders

2Stk EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 77

[Seite 78]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.05 Bereich Außenbeleuchtung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.08.05.5 Lichtmastfundamente ausheben Fundament ausheben und einsetzen eines Betonschachtringes in das Erdreich und Herstellen einer stabilen Grundplatte aus Stampfbeton mit Kabelzuführung über PE-Leerrohr.

komplett einschließlich allem Zubehör liefern, lotrecht justieren und betriebsfertig montieren, inkl. erforderlichem Kleinmaterial.

Einsetzen des Lichtmastes in Betonschachtring und betriebsfertig verfüllen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial.

2Stk EP ......................... GP ............................

03.08.05.6 Mastbodenplattenset Grundplatte Stahl feuerverzinkt, 300 mm x 300 mm mit Befestigungsset, zur Verhinderung von Absinken des Mastes und zur Verbesserung der Standfestigkeit, für Fuß: 90-240mm

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial Fotodokumentation zur Abrechnung

2Stk EP ......................... GP ............................

03.08.05.7 Kantenschutzecke Kantenschutz aus Kunststoff schwarz, zum einsetzen in Kabeleinführung des Lichtmasts, für Kabelloch 150x50 mm

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

2Stk EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 78

[Seite 79]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.05 Bereich Außenbeleuchtung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.08.05.8 Korrosionsschutzmanschette Schrumpfschlauch schwarz, thermisch aufgeschrumpft, 400 mm davon 100mm über Erde, zur Vermeidung von Korrosion im Erdübergangsbereich

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

2Stk EP ......................... GP ............................

03.08.05.9 Kabelübergangssicherungskasten Lichtmastsicherungssockel für Sicherung mind. 6A 2 x E14, Zuleitung max. 2x5x16 mm²/3x5x10 mm², Schutzgrad: IP44, Schutzklasse: SKII

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

2Stk EP ......................... GP ............................

Summe Bereich 03.08.05 Außenbeleuchtung , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 79

[Seite 80]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.06 Bereich Sichtfensterleuchten TWB 1+2 Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.08.06 Bereich Sichtfensterleuchten TWB 1+2

03.08.06.1 Sichtfensterleuchte LED zum Ausleuchten des TWB Sichtfensterleuchte mit Kabelfestanschluß bestehend aus Seefestem Aluminium und Oberflächen pulverbeschichtet RAL 9016

• Spannung: 115VAC - 230VAC • Leistung: max 80W • Abstahlwinkel: 19°, 30°, 55°, 75° • Schutzgrad: IP66, IP67 • Lichtstrom: 13000 lm • Lichtfarbe: 5000 K • Lenendsdauer Diode: >50.000 h • Temperaturbereich: -25°C bis +45°C • Gewicht: 8 kg • Abmessung: rund ca. 227mm Dm.

gewähles Fabrikat: DOSE / Philips o.g.

gewählter Typ: LED Floodlight o.g.

gewählte Artikelnr.: 214 5000 o.g.

ang. Fabrikat: '....................................'

ang. Typ: '....................................'

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

2Stk EP ......................... GP ............................

03.08.06.2 Halterungen für Sichtfensterleuchten Angepasste Halterung zum Einbau v.g. Sichtfensterleuchte in Rundaussparungen der Behälterwand.

2Stk EP ......................... GP ............................

Summe Bereich 03.08.06 Sichtfensterleuchten TWB 1+2 , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 80

[Seite 81]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.07 Bereich Not-Halt Installationsgeräte Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.08.07 Bereich Not-Halt Installationsgeräte

03.08.07.1 Not-Halt Taster für Schalttafeleinbau Not-Halt-Gerätekombination nach VDE 0660, Schutzart IP44, geeignet zum Einsatz auf Kläranlagen, Wasserwerken und Pumpstationen, für den Einbau in Schrank- und Verteilertüren sowie Vor Ort Steuerstelle und Wandmontage incl. Schutzkragen.

Bestückt mit folgenden Befehlsgebern:

• 1 Pilzdrucktaster (rot), verrastend, einschließlich vorschriftsmäßigem gelben Schild mit schwarzer Aufschrift "NOT-Halt". • Der Not-Halt-Taster ist mit 2 Öffner-Kontakten und einem Schutzkragen zu versehen. • Öffnerkontakte sind zu verdrahten und auf die SPS zu führen.

Liefern, montieren, einrichten und betriebsfertig parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs-, Verdrahtungs- und Befestigungsmaterial

1Stk EP ......................... GP ............................

03.08.07.2 Not-Halt Taster für den Innenbereich Not-Aus-Gerätekombination nach VDE 0660, Schutzart IP 65, geeignet zum Einsatz rauher Umgebung, für senk- rechte Aufbaumontage, Leitungseinführung von unten mit Kabelverschraubung, inkl. Resopalschild graviert weiß mit schwarzer Schrift.

Bestückt mit folgenden Befehlsgebern:

• Pilzdrucktaster (rot), verrastend, einschließlich vorschriftsmäßigem gelben Schild mit schwarzer Aufschrift "Not-Halt". • Der Not-Halt Taster ist mit 2 Öffner-Kontakten zu versehen. • Der Not-Halt Taster erhält einen Schutzkragen

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial aus Edelstahl Werkstoff Nr. 1.4571

2Stk EP ......................... GP ............................

Summe Bereich 03.08.07 Not-Halt Installationsgeräte , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 81

[Seite 82]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.08 Bereich KG-Rohr- und Edelstahlmaterial Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.08.08 Bereich KG-Rohr- und Edelstahlmaterial

03.08.08.1 C-Profilschiene V4A Werkstoff 1.4571 C-Profilschiene, geeignet für Außenbereich, aus rostfreiem Edelstahl (Werkstoff 1.4571), gelocht, zur Erstellung von Hilfskonstruktionen für Rinnenmontage, Zugentlastung, etc. ,

mit Klein- und Befestigungsmaterial für Befestigung an Systemstützen, an Stahlbeton und Mauerwerk

betriebsfertiger Montage (in Teillängen).

5m EP ......................... GP ............................

03.08.08.2 Wetterschutzdach 1.4571 für Klemmkasten Temperatursensor Wetterschutz aus Edelstahl (Wst. 1.4571), für Klemmkästen, etc. im Außenbereich Rückwand, Regendach, Seitenschutz und Abtropfkante (nach oben) zur Befestigung der Geräte, Abmessungen: bis 30x30 cm

liefern und montieren incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial gemäß Vorbemerkungen

1Stk EP ......................... GP ............................

03.08.08.3 Edelstahl-Schutzrohr DN 25

Edelstahl-Schutzrohr DN 25, 1.4571, für schwere mechanische Beanspruchung, inkl. ausreichende Anzahl Befestigungsschellen liefern und betriebsfertig montieren einschließlich erforderlichem Kantenschutz und Klein- und Befestigungsmaterial.

15m EP ......................... GP ............................

03.08.08.4 Edelstahl-Schutzrohr DN 50

Edelstahl-Schutzrohr DN 50, 1.4571, für schwere mechanische Beanspruchung, inkl. ausreichende Anzahl Befestigungsschellen liefern und betriebsfertig montieren einschließlich erforderlichem Kantenschutz und Klein- und Befestigungsmaterial.

5m EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 82

[Seite 83]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.08 Bereich KG-Rohr- und Edelstahlmaterial Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.08.08.5 Kunststoffrohr M 20 UV best. sw Kunststoff-Steckrohr M 20, inkl. ausreichender Anzahl Befestigungsschellen

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

100m EP ......................... GP ............................

03.08.08.6 Kunststoffrohr M 25 UV best. sw Kunststoff-Steckrohr M 25, inkl. ausreichender Anzahl Befestigungsschellen

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

50m EP ......................... GP ............................

03.08.08.7 Kunststoffrohr M 32 UV best. sw Kunststoff-Steckrohr M 32, inkl. ausreichender Anzahl Befestigungsschellen

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

10m EP ......................... GP ............................

03.08.08.8 Kunststoffrohr KG DN160 Erdverlegung KG Kunststoffschutzrohr geeignet zur Erdverlegung

DN160

liefern, montieren, einbringen ins Erdreich und betriebsfertig verbinden. incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

40m EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 83

[Seite 84]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.08 Bereich KG-Rohr- und Edelstahlmaterial Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.08.08.9 Winkel für Kunststoffrohr KG DN160 Erdverlegung 15°- 89° Winkel geeignet zur Erdverlegung

DN160 für v.g. KG Rohr

liefern, montieren und betriebsfertig verbinden incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

24Stk EP ......................... GP ............................

03.08.08.10 Sonderkonstruktionen aus Edelstahl 1.4571 Sonderkonstruktionen aus Edelstahl für Schutzdächer, Haltekonstruktionen oder Winkel. Alle Einzelteile verschweißt bzw. verschraubt, einschl. Befestigungsmaterial aus Edelstahl. (Werkst.: 1.4571)

Der Einsatz von Sonderkonstruktionen ist vor Ausführung mit der Bauleitung abzustimmen und eine Konstruktionszeichnung vorzulegen.

25kg EP ......................... GP ............................

Summe Bereich 03.08.08 KG-Rohr- und Edelstahlmaterial , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 84

[Seite 85]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.09 Bereich Kabelverbindungsgarnituren Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.08.09 Bereich Kabelverbindungsgarnituren

Hinweis Die in diesem Titel ausgeschriebenen Warmschrumpf Verbindungsgarnituren sind ausschließlich zur Verlängerung von nicht erneuerbaren Bestandskabeln und -leitungen vorgesehen. Alle neu verlegten Verbindungskabel und -leitungen sind ungeschnitten zu verlegen.

03.08.09.1 Warmschrumpf-Verbindungsgarnitur bis zu 5x50mm² Verbindungsmuffe mit Schraub- oder Pressverbinder zum Verbinden von Kunststoffkabeln und Leitungen mit Isolierungen aus PVC, PE, VPE und EPR, geeignet für Kupfer- und Aluminiumleiter.

Incl. Außen- und Innenschläuchen mit thermoplastischem Kleber, halogenfrei, geeignet für unarmierte und armierte Kunststoffkabel und Kabelverbinder für ALU-oder Kupferleiter

liefern, montieren und betriebsfertig herstellen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

1Stk EP ......................... GP ............................

03.08.09.2 Warmschrumpf-Verbindungsgarnitur bis 5x16mm² Verbindungsmuffe mit Schraub- oder Pressverbinder zum Verbinden von Kunststoffkabeln und Leitungen mit Isolierungen aus PVC, PE, VPE und EPR, geeignet für Kupfer- und Aluminiumleiter.

Incl. Außen- und Innenschläuchen mit thermoplastischem Kleber, halogenfrei, geeignet für unarmierte und armierte Kunststoffkabel und Kabelverbinder für ALU-oder Kupferleiter

liefern, montieren und betriebsfertig herstellen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

1Stk EP ......................... GP ............................

03.08.09.3 Warmschrumpf-Verbindungsgarnitur bis 5x6mm² Verbindungsmuffe mit Schraub- oder Pressverbinder zum Verbinden von Kunststoffkabeln und Leitungen mit Isolierungen aus PVC, PE, VPE und EPR, geeignet für Kupfer- und Aluminiumleiter.

Incl. Außen- und Innenschläuchen mit thermoplastischem

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 85

[Seite 86]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.09 Bereich Kabelverbindungsgarnituren Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Kleber, halogenfrei, geeignet für unarmierte und armierte Kunststoffkabel und Kabelverbinder für ALU-oder Kupferleiter.

liefern, montieren und betriebsfertig herstellen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

2Stk EP ......................... GP ............................

Summe Bereich 03.08.09 Kabelverbindungsgarnituren , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 86

[Seite 87]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.10 Bereich Brandschutz und Kabelschottung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.08.10 Bereich Brandschutz und Kabelschottung

03.08.10.1 Ringraumdichtung mit geteiltem Dichteinsatz 100 mm Kabeldichtung D=100 mm, als geteilter Dichteinsatz zum Einsetzen in vorhandene Futterrohre oder Kernbohrungen, mit zusätzlichem überdeckenden Flansch zur Montage in Decken und aufsteigenden Wänden, Material V4A, Werkstoffnummer Nr. 1.4571, Einsatz aus Vollgummi mit einer Dichtbreite von 60 mm

gewähltes Fabrikat: HAUFF o.g.

angebotenes Fabrikat '.......................................'

einschl. Klein-, Montage- und Dichtungsmaterial liefern und montieren.

2Stk EP ......................... GP ............................

03.08.10.2 Ringraumdichtung mit geteiltem Dichteinsatz 160 mm Kabeldichtung D=160 mm, als geteilter Dichteinsatz zum Einsetzen in vorhandene Futterrohre oder Kernbohrungen, mit zusätzlichem überdeckenden Flansch zur Montage in Decken und aufsteigenden Wänden, Material V4A, Werkstoffnummer Nr. 1.4571, Einsatz aus Vollgummi mit einer Dichtbreite von 60 mm

gewähltes Fabrikat: HAUFF o.g.

angebotenes Fabrikat '.......................................'

einschl. Klein-, Montage- und Dichtungsmaterial liefern und montieren.

4Stk EP ......................... GP ............................

03.08.10.3 Brandschutz-Kabelabschottung 300 x 250mm Erstellung einer Brandschutz-Kabelabschottung aus Brandschutzmörtel oder Brandschutzkissen, inkl. Kleinmaterial und kompletter Montage.

Das Öffnen der Schottung zum Nachlegen von Kabel muss mit geringem Aufwand möglich sein.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 87

[Seite 88]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.10 Bereich Brandschutz und Kabelschottung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Das Schott ist mit einem Bezeichnungsschild zu kennzeichnen.

Abmessung bis 300 x 250mm

Feuerwiderstandsklasse: S90 nach DIN 4102

Fabr./Typ: z.B. svt/PYRO-SAFE Mörtelschott oder gleichwertiger Art

1Stk EP ......................... GP ............................

Summe Bereich 03.08.10 Brandschutz und Kabelschottung , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 88

[Seite 89]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.08 Titel Installationen und Geräte 03.08.11 Bereich Kopfloch zu Anschlussstellen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.08.11 Bereich Kopfloch zu Anschlussstellen

03.08.11.1 Kopfloch vor Gebäudeeinführungen 0,5 x 0,5m Kopfloch für Gebäudeeinführungen oder zum Setzen des Standverteilers mit CEE 125A, profilgerecht ausheben, verfüllen, verdichten und wiederherstellen der vorhandenen Oberfläche aus Oberboden.

Aushubtiefe bis 0,8m, L/B 0,7 x 0,7m in Handschachtung

Der Erdeinbau ist langenweise zu verdichten um eine schlüssige Verbindung mit dem Erdungseisen zu erreichen.

1Stk EP ......................... GP ............................

Summe Bereich 03.08.11 Kopfloch zu Anschlussstellen , Netto: ...............................

Summe Titel 03.08 Installationen und Geräte , Netto: ...............................

zzgl. MwSt. (19,0 %): ...............................

Gesamtsumme, Brutto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 89

[Seite 90]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.09 Titel Erneuerung NEA Anlagensteuerung

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.09 Titel Erneuerung NEA Anlagensteuerung

03.09.1 Klärung und Abstimmung der Notstromfahrweise Es ist mit dem Verantwortlichen des Zweckverbandes Wismar die Realisierung und Umsezung einer Notstromversorgung mit moderner Steuerungstechnik detaliert abzustimmen.

Hierzu sind die Unterlagen des vorhandenen NEA-Aggregates sowie die Schaltungsunterlagen der zu erneuernden NSUV mit den geforderten Leistungswerten mit einzubeziehen.

Hierfür sind 3 separate Abstimmungstermine beim Zweckverband, auf der Anlage in Groß Stieten sowie beim Fachplaner zu kalkulieren.

1Psch GP ............................

03.09.2 Überprüfung des vorhandenen Notstromaggregates Prüfung der vorhandenen Notstromanlage in Bezug auf die Nachrüstung einer automatischen Netz-Notstromsteuerung. Es sind die Möglichkeiten der elektrischen Erweiterung und der Nachrüstung einer automatischen Notstromsteuerung zu erarbeiten.

Die Komponenten der automatischen Anlagensteuerung sollten nicht von den gebrächlichen Anlagenteilen des ZVWis abweichen.

1Psch GP ............................

03.09.3 Vollautomatische Einzelgeneratorsteuerung mit unterbrechungsfreier Rücksynchronisierung Die nachfolgend beschriebene Steuerungsanlage für die Notstromsteuerung ist hinsichtlich aller verwendeten Fabrikate und Typen sämtlicher eingesetzter Betriebsmittel sowie der Schaltschrankabmessungen und des gesamten Aufbaus identisch zum Titel Niederspannungsschaltanlage auszuführen.

Die LCD-Anzeige zeigt die Softkeys, Messwerte, Betriebsarten und Alarmmeldungen. Den Tasten auf der Frontfolie sollten Softkeys auf der LCD-Anzeige zugeordnet sein.

Entsprechend der ausgewählten Betriebsart werden den Softkeys unterschiedliche Funktionen zugeordnet.

Die Programmierung erfolgt über ein auf Windows basierendes Programm mittels PC oder Laptop. Programmierung über Tasten auf der Frontplatte ist natürlich möglich.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 90

[Seite 91]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.09 Titel Erneuerung NEA Anlagensteuerung

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Die Parametrierdaten sind durch ein CODE-System geschützt.

Spezifikation der Aggregatsteuerung

• Überwachung der Netz- und Generatorspannung 3phasig

• Messung der Sammelschienenspannung 3phasig

• Strommessung für Generatorschutz und Messwertanzeige

• Netz- oder Erdstrommessung 1phasig

• Multimessanzeige für Generator- und Motorbetriebswerte

• 4 Analogausgänge z.B. für Frequenzregelung und Spannungsregler

• 4 Analogeingänge z.B. für Messwertaufnahme

• Betriebsstundenzähler, Startzähler und Arbeitszähler (kWh)

• Synchronisiereinrichtung mit Synchronoskop

• Dieselsteuerung und Überwachung

• Frei programmierbare Kommunikationsschnittstellen

• Koppelung an das Multifuktionsrelais Notstrom MR2 der Fa. Kuhse

• Ereignisprotokollierung mit Echtzeituhr (Batterie gepuffert) 300 Ereignisse

• Nachführung der Generatorspannung

• Netzschutzrelais Spannungs-, Frequenz- und Vektorüberwachung

• Ansteuerung von Netz- und Generatorschalter sowie der Hilfsantriebe Option: Erweiterungsmodule für Digital- und Analogsignalverarbeitung (z.. B.. Pt100).

Bestückung der Notstromsteuerung:

• HMI als graphische Schnittstelle • Elektronischer Ladegleichrichter für Starterbatterie mit entsprechender Kennlinie NOT-AUS-Druckschalter mit Schlüsselentriegelung

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 91

[Seite 92]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.09 Titel Erneuerung NEA Anlagensteuerung

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ • Steuerung für motorbetätigte Zu- und Abluftjalousien • potenzialfreie Zustandsmeldungen auf Klemmleiste verdrahtet • Einbau und Verdrahtung von 2 beigestellen Multifunktionsanzeigen • div. Sicherungsautomaten und Schutzschalter mit Überwachung. • Steuerung mit bis zu 3 Leistungsschaltern

gewähltes Fabrikat: Deif o.g.

gew. Typ: AGC 150 ATS-Controller o.g.

angebotenes Fabrikat: '.........'

angebotener Typ: '.........'

liefern, aufstellen, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

1Stk EP ......................... GP ............................

03.09.4 Steuerungstechnische Einbindung der LS in die NSUV F1 Steuerungstechnische Einbindung der Leistungsschalter und der Umschaltung in die Steuerung der ausgeschriebenen neuen NSUV Anlage.

Die Ausführungen sind mit mit dem ZV Wis und der Bauleitung abzustimmen.

Hierbei ist die Einbindung eines Leistungsschützes zur Abschaltung einer PV Anlage bei Notstrombetrieb zu integrieren.

1Psch GP ............................

03.09.5 HMI Panel für Aggregatesteuerung Remote Panel als Touchscreen-Fernbedien- und Anzeigegerät für automatische Aggregatesteuerungen. Das Remote Panel ergänzt die auf der Montageplatte montierte und komplett verdrahtete Aggregatesteuerung um ein in der Schaltschranktür montiertes Bedien- und Anzeigegerät. Es ermöglicht das Steuern von der Vorderseite mit minimalem Verkabelungsaufwand an der Zugangstür, wobei alle Spannungsverbindungen größer 24V sicher auf der Montageplatte verbleiben.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 92

[Seite 93]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.09 Titel Erneuerung NEA Anlagensteuerung

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

gew. Fabrikat: Deif o.g.

angeb. Fabrikat: '..........................'

liefern, montieren in Schaltschrankfrond montieren und betriebsfertig anschließen, incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

1St EP ......................... GP ............................

03.09.6 Parametrierung und Inbetriebnahme Aggregatesteuerung Parametrierung und Inbetriebnahme der Aggregatesteuerung.

Überprüfung der Messungen.

Einstellung der Schaltparameter und Test der Schaltbedingungen.

Test der jeweiligen Leistungsschalteransteuerung.

Inbetriebnahme der Wirklastverteilung (Loadsharing.)

Inbetriebnahme und Probebetrieb mit dem Anlagenbetreiber

Für die Systemeinstellungen der Multifunktionsrelais ist ein Systemspeziallist (Techniker oder Ing.) zu binden. Dieser ist bei der Gesamtinbetriebnahme und der damit verbundenen Optimierung des Systems einzubinden. Es ist eine Detailprüfung der jeweiligen Schaltungsarten und des Loadsharings vorzunehmen. Im Ergebnis der Arbeiten ist ein Protokoll zu erstellen, welches von alle Beteiligten zu unterzeichnen ist. Die Inbetriebnahmen erfolgen in drei zeitlich unabhängigen Abschnitten. Es sind daher entsprechende An- und Abfahrten zu kalkulieren.

1Stk EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 93

[Seite 94]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.09 Titel Erneuerung NEA Anlagensteuerung

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.09.7 Ausführungsunterlagen und Anlagendokumentation Komplette Erstellung der Ausführungsunterlagen für die neue Notstromschaltanlage und die Nachrüstung der Anlagentechnik am Notstromgerät. Die Unterlagen sind in die Gesamtdokumentation der Druckstation schaltungstechnisch zu integrieren.

1Psch GP ............................

Summe Titel 03.09 Erneuerung NEA Anlagensteuerung , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 94

[Seite 95]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.10 Titel Messtechnik

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.10 Titel Messtechnik

03.10.1 Durchflußmessung mit Impuls- und Analogausgang - Werksausgänge Durchflußmessung mit Impuls- und Analogausgang in getrennter Ausführung zur Ausgabe von Impuls- und Analogsignalen zur Auswertung auf SPS Baugruppe.

• Mit abgesetztem Bedienteil, Halterung und systemeigenem Verbindungskabel • Länge ca. 10m incl. Systemstecker • Messbereich 0,5m³ bis 10m³ /h • Messrohrauskleidung Hartgummi: 0°C bis +80 °C • Integrierter Datenlogger für Messwertüberwachung • Schutzart IP68 • Trinkwasserzulassung • Intelligente Sensoren durch Heartbeat Technology • Impuls- und analog Ausgang

gew. Fabrikat: Endress Proline o.g.

gew. Typ: Promag W400 / 5W4B o.g.

ang. Fabrikat: '..........................'

ang. Typ: '..........................'

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

2Stk EP ......................... GP ............................

03.10.2 Durchflußmessung mit Impuls- und Analogausgang - Werkseingang Durchflußmessung mit Impuls- und Analogausgang in getrennter Ausführung zur Ausgabe von Impuls- und Analogsignalen zur Auswertung auf SPS Baugruppe.

• Mit abgesetztem Bedienteil, Halterung und systemeigenem Verbindungskabel • Länge ca. 10m incl. Systemstecker • Messbereich 0,5m³ bis 10m³ /h • Messrohrauskleidung Hartgummi: 0°C bis +80 °C

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 95

[Seite 96]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.10 Titel Messtechnik

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ • Integrierter Datenlogger für Messwertüberwachung • Schutzart IP68 • Trinkwasserzulassung • Intelligente Sensoren durch Heartbeat Technology • Impuls- und analog Ausgang

gew. Fabrikat: Endress Proline o.g.

gew. Typ: Promag W400 / 5W4B o.g.

ang. Fabrikat: '..........................'

ang. Typ: '..........................'

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

03.10.3 Druckmessung Gewindeanschluss G1/2" Druckmessumformer, geeignet für Druckmessungen von Gasen, Dämpfen und Flüssigkeiten.

Messumformer mit verschleißfreier keramischer Messzelle mit hoher Überlast- und Vakuumfestigkeit, Bedienung mit Bediengerät oder PC und kundenspezifischem Werksabgleich.

Für Über- oder Absolutdruck,

• Prozeßanschluß nichtrostender Stahl 1.4435, • Gewinde außen G 1/2, DIN 16288, • Meßbereich 0 bis 10 bar, • Transmitterelektronik Analogsignal 0/4 bis 20mA, 2-Draht-Schaltung, • Im Kunststoffgehäuse mit Sichtfenster und Anzeige, • Schutzart IP 66, • Temperaturbereich -40 bis 80 °C, • Meßbereich 0 bis 10 bar, Genauigkeit 0,05% • incl. 4-poliger Steckanschluss, • Zulassung: Lebensmittel Trinkwasser

gew. Fabrikat: VEGA o.g.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 96

[Seite 97]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.10 Titel Messtechnik

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

gew. Typ: VEGABAR 82 o.g

ang. Fabrikat: '....................'

ang. Typ: '....................'

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

2Stk EP ......................... GP ............................

03.10.4 Überfüllsicherung / Leckage 2-Stab Überfüllsicherung oder Leckagemeldung bestehend aus einer konduktiven 2-fach-Stabelektrode und einem Elektrodenrelais zur Füllstandsüberwachung leitfähiger Flüssigkeiten incl. PP-Isolierung.

• Stablänge: bis 500mm • Messbereich: 0,10-0,50m • Prozesstemperatur: -40 bis 100°C • Relaisausgang, Elektrodenrelais • Gewindeanschluss G 11/2" Montagewinkel • Schutzart IP66 • Klein und Befestigungsmaterial V4A

gewähltes Fabrikat: VEGA Mehrstabgrenzschalter o.g.

gewählter Typ: VEGAcon 66 o.g.

angebotenes Fabrikat: '..........................'

angebotener Typ: '...........................'

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 97

[Seite 98]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.10 Titel Messtechnik

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse

1Stk EP ......................... GP ............................

03.10.5 Rohrfedermanometer mit Schaltkontakten Rohrfedermanometer mit Schaltkontakten CrNi-Stahl-Gehäuse

• mit zwei einstellbaren Schaltkontakten als Grenzwerte • Anzeigebereich -1,0 bis +9,0bar • Anschlußgewinde 1/2" • Nenngröße 160 • Genauigkeitsklasse 1 • Kontaktgeräte entsprechen DIN 16085 • Schutzgrad IP54 • Gehäuse, Bajonettring CrNi-Stahl • Zeigerwerk Kupferlegierung, Laufteile Neusilber • Zifferblatt Aluminium, weiß, Skalierung schwarz • Instrumentenzeiger Aluminium, schwarz • Sollwertzeiger Aluminium, rot • Sichtscheibe ¦ Polycarbonat • Mehrschichten-Sicherheitsglas

gewähltes Fabrikat: Wika o.g.

gewählter Typ: PGS21.160 o.g.

angebotenes Fabrikat: '..........................'

angebotener Typ: '...........................'

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse

2Stk EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 98

[Seite 99]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.10 Titel Messtechnik

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.10.6 Raumtemperaturmessung Druckstation Widerstandsthermometer PT100 zur Aussen- und Raumtemperaturerfassung

mit Wand-/Deckenhalterung WST 1.4571

• mit Meßumformerspeisegerät • Versorgungsspannung: 24 VDC; • Eingang : 0/4-20mA • Ausgang : 0/4-20mA

angeb. Fabrikat/Typ:'.......................................'

Das System ist als vollfunktionsfähige Einheit mit Edelstahlhalterung zu installieren.

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

03.10.7 Messumformer zur galv. Trennung von Signalen Widerstandsmessumformer zur galvanischen Trennung von Eingangssignalen

• Kennlinien programmierbar • Prozessortechnik mit 12 Bit AD/DA-Wandlung • 250Hz Echtzeitverarbeitung • Teach-in-Programmierung für Anfangs- und Endwert • 2- oder 3-Leiter-Schaltung • Ausgänge 0/4-20 mA, simultan 0/2-10 V • Anzeige der Betriebszustände durch Zweifarben-LED • Hilfsspannung 10-30 V AC/DCoder 85-265 V AC • 22,5 mm Normgehäuse für Hutschienenmontage

angeb. Fabrikat/Typ: '.......................................'

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 99

[Seite 100]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.10 Titel Messtechnik

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber

8Stk EP ......................... GP ............................

03.10.8 Optischer Rauchmelder mit Servicealarm-Anzeige Optischer Rauchmelder zur frühzeitigen Erkennung von Entstehungsbrände mit Rauchentwicklung, insbesondere Schwelbrände. Die Messkammer ist mit einem Lichtsender und einem Empfänger ausgestattet.

Technische Daten:

• Funktionsprinzip: Streulicht (Tyndall-Effekt) • LPCB (GB): zertifiziert nach EN 54 - 7 • VdS (D) Melderkammer: VDS G 205040 • Spannungsversorgung: 16 - 30 V DC • Betriebsstrom: ca. 0,04 mA • Strom: ca. 13 mA • Alarmstrom: ca. 55 mA • Betriebstemperatur: -10 - +50 °C • Max. Feuchtigkeit: 9 % RF • Meldergehäuse: weißes Polycarbonat mit Insektenschutzgitter • Sockel: weißes Polycarbonat • Gewicht: ca. 180 g • Verschmutzungsalarm: grüne LED / selbsterlöschend • Rauchalarm: rote LED / selbsterhaltendes Alarmrelais. • Kontaktbelastung: 24 V DC / 1A

• Aktivierung des Alarms über SPS auf das Leitsystem mittels Steuerausgang zu schalten.

gew. Fab.: Oppermann o.g.

gew. Typ : ST-P-DA-24VR o.g.

ang. Fab.: '.......................................'

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 100

[Seite 101]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.10 Titel Messtechnik

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ ang. Typ : '.......................................'

komplett liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Verdrahtung, Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial gemäß den Vorbemerkungen.

3Stk EP ......................... GP ............................

Summe Titel 03.10 Messtechnik , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 101

[Seite 102]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.11 Titel Automatisierung

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.11 Titel Automatisierung

03.11.01 Bereich SPS Komponenten

03.11.01.1 Profilschiene / Baugruppenträger Profilschiene zur Aufnahme der Baugruppen der nachfolgend aufgeführten SPS Komponenten.

Die Leistungsmenge ergibt sich aus der Addition aller Einzelschienen in den Schaltanlagenfeldern.

incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial liefern und montieren

1m EP ......................... GP ............................

03.11.01.2 Zentralbaugruppe Kompakt CPU DC/DC/DC - PN Zentralbaugruppe Kompakt CPU DC/DC/DC - PN

• 14 x DI • 10 x DO • 2 x AI • Programm- und Datenspeicher 110kB • ProfiNet • Echtzeituhr • Temperatur -20°C bis 60°C • Versorgungsspannung 24V DC • Auflösung 10bit • Tragschienenmontage • Software: Step 7 Basic • Alarmeingänge parametrierbar

und allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Zubehör

gewähltes Fabrikat: Siemens Kompakt CPU 1214C

gewählter Typ : 6ES7214-1AG40-0XB0

ang. Fabrikat : '......................................'

ang. Typ : '.......................................'

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 102

[Seite 103]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.11 Titel Automatisierung 03.11.01 Bereich SPS Komponenten Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Liefern, montieren, einrichten und betriebsfertig parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial. Incl. Inbetriebnahme aller Abläufe gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

03.11.01.3 Kommunikationsprozessor Kommunikationsprozessor zum Betrieb einer SIMATIC S7-1200 im System TeleControl Professional; für SINAUT ST7; DNP3; IEC 60870-5, Stationstyp: RTU; WAN-Anschlüsse:1) Ethernet 2) zusätzlich erweiterbar mit TS Module RS-232 oder TS Module Modem oder TS Module GSM oder TS Module ISDN; Betrieb mit TIM-Baugruppen möglich.

gew. Fab.: Siemens CP 1243-8 IRC

gew. Typ : 6GK7243-8RX30-0XE0

gew. Fab.: '.......................................'

gew. Typ : '.......................................'

Liefern, einrichten und betriebsfertig parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, Incl. Inbetriebnahme aller Abläufe gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

03.11.01.4 Bediengerät zum Anschluss einer SPS - 15,6" Touch-Bedienpanel 15,6" Breitbild- TFT Display.

• Unified Comfort Panel

• 15,6" Breitbild-TFT-Display

• 16 Mio Farben

• PROFINET-Schnittstelle

• WinCC Unified Comfort V16

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 103

[Seite 104]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.11 Titel Automatisierung 03.11.01 Bereich SPS Komponenten Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

• Benutzerhandbuch

• einschließlicher aller Stecker und erforderlichem Zubehör

• Netzgerät

• enthält Open Source SW, die unentgeltlich überlassen wird

• 2GB SD Speicherkarte zur Sicherung von Archiven

gew. Fab.: Siemens MTP 1500 o.g.

gew. Typ : 6AV2128-3QB06-0AX1 o.g

ang. Fab.: '.......................................'

ang. Typ : '.......................................'

Liefern, montieren, einrichten und betriebsfertig parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Betrieb notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, Speicherkarten Incl. Inbetriebnahme aller Abläufe gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

03.11.01.5 Mobilfunkrouter - 4G Mobilfunkrouter 4G für die drahtlose IP-Kommunikation von Ethernet-basierten Automatisierungsgeräten über LTE (4G)-Mobilfunk optimiert für die weltweite Nutzung, VPN, Firewall, NAT

• 4-Port Switch; • 2x SMA Antenna, MIMO Technology; • 1xDigitaleing., 1xDigitalausg.

gew. Fab.: Siemens Scalance 4G-Router M876-4

gew. Typ : 6GK5876-4AA10-2BA2

gew. Fab.: '.......................................'

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 104

[Seite 105]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.11 Titel Automatisierung 03.11.01 Bereich SPS Komponenten Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

gew. Typ : '.......................................'

Liefern, einrichten und betriebsfertig parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, Incl. Inbetriebnahme aller Abläufe gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

03.11.01.6 8 Port Ethernet Hutschienenswitch 8 Port Industrial Ethernet Switch als Hutschienenswitch für 10/100 Mbit/s

Unmanaged Industrial Ethernet Switches geeignet für den Aufbau von Industrial Ethernet-Netzen in Linien- und Sternstruktur und zur Realisierung einer einfachen Maschinenvernetzung.

gew. Fab.: Siemens Scalance

gew. Typ : XB008

gew. Fab.: '.......................................'

gew. Typ : '.......................................'

Liefern, einrichten und betriebsfertig parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, Incl. Inbetriebnahme aller Abläufe gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

03.11.01.7 Digitales Eingangsmodul DI 8X 24V DC SIMATIC S7-1200, Digitale E/A SM 1221, 8 DI 24V DC, Sink/Source, 8 DO, Transistor 0,5A

gew. Fab.: Siemens S7-1200 SM 1221 gew. Typ : 6ES7221-1BF32-0XB0

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 105

[Seite 106]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.11 Titel Automatisierung 03.11.01 Bereich SPS Komponenten Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

gew. Fab.: '.......................................'

gew. Typ : '.......................................'

Liefern, einrichten und betriebsfertig parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, Incl. Inbetriebnahme aller Abläufe gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

03.11.01.8 Digitales Eingangs- und Ausgangsmodul DI/DO 8/8X 24V DC SIMATIC S7-1200, Digitale E/A SM 1223, 8 DI, 8 DI DC 24V, Sink/Source, 8 DO, Transistor 0,5A

gew. Fab.: Siemens S7-1200 SM 1223

gew. Typ : 6ES7223-1BH32-0XB0

gew. Fab.: '.......................................'

gew. Typ : '.......................................'

Liefern, einrichten und betriebsfertig parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, Incl. Inbetriebnahme aller Abläufe gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

03.11.01.9 Analoges Eingangs- und Ausgangsmodul AI/AO 4/2X 24V DC SIMATIC S7-1200, analoge E/A SM 1234, 4 AI/2 AO, +/-10V, 14 Bit Auflösung oder 0 (4)-20mA, 13 Bit Auflösung

gew. Fab.: Siemens S7-1200 SM 1234

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 106

[Seite 107]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.11 Titel Automatisierung 03.11.01 Bereich SPS Komponenten Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

gew. Typ : 6ES7234-4HE32-0XB0

gew. Fab.: '.......................................'

gew. Typ : '.......................................'

Liefern, einrichten und betriebsfertig parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, Incl. Inbetriebnahme aller Abläufe gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

03.11.01.10 Vorkonfektionierte Industrial Ethernet Leitung bis 2m Komplett mit Steckern vorkonfektioniertes Profinet Kupferdatenkabel 2x2x0,64mm geeignet für Temperaturbereiche von -40°C bis +80°C, mit spezieller Konstruktion. Gemäß ProfiNet Guideline ISO/IEC 11801, EN 50173 Flammwidrig nach IEC 60332-1, Halogenfrei nach IEC 60754-2, Festverlegung innen wie außen auf Trassen für IIndustrieanlagen geeignet.

Liefern, einrichten und betriebsfertig parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

3Stk EP ......................... GP ............................

03.11.01.11 Vorkonfektionierte Industrial Ethernet Leitung bis 5m Komplett mit Steckern vorkonfektioniertes Profinet Kupferdatenkabel 2x2x0,64mm geeignet für Temperaturbereiche von -40°C bis +80°C, mit spezieller Konstruktion. Gemäß ProfiNet Guideline ISO/IEC 11801, EN 50173 Flammwidrig nach IEC 60332-1, Halogenfrei nach IEC 60754-2, Festverlegung innen wie außen auf Trassen für

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 107

[Seite 108]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.11 Titel Automatisierung 03.11.01 Bereich SPS Komponenten Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ IIndustrieanlagen geeignet.

Liefern, einrichten und betriebsfertig parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

1Stk EP ......................... GP ............................

Summe Bereich 03.11.01 SPS Komponenten , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 108

[Seite 109]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.11 Titel Automatisierung 03.11.02 Bereich SPS Software Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.11.02 Bereich SPS Software

03.11.02.1 Klärung steuerungstechnischer Erfordernisse Klärung der steuerungstechnischen Erfordernisse mit den ausführenden Firmen, den maschinentechnischen Ausrüstern und dem Planungsbüro in Verbindung mit dem Auftraggeber. Incl. Projektierung der Einrichtungen für nachfolgend aufgeführte Anlagenteile sowie dessen Nebenanlagen gemäß der Anlagenbeschreibung.

• 2 Pumpensysteme mit jewels 4(5) FU gesteuerte Pumpen. • Notstromsystem • 2 Durchflußmessungen • 2 Druckmessungen Füllstände TWB • 3 Druckmessungen an den Pumpenblöcken • Wassereinbruchsensor • Energiewerte aus den FU der beiden Pumpensteuerung • Einbindung Signalisierung Rauch- und Bewegungsmelder und Temperaturwerte • System- und Überwachungswerte der PV Anlage

1psch GP ............................

03.11.02.2 Erstellung und Abstimmung Pflichtenheftes Vor Baubeginn ist ein Pflichtenheft für die unten genannten Anlagenteile zu erstellen. Dieses ist in seiner Gesamtheit und Berücksichtigung aller Anlagenteile vor Ausführung zur Genehmigung einzureichen.

Im einzelnen sind hier die :

• Energieübersichten, • der SPS Konfigurator, • Mess- und Regeltechnik • Notstromkonzept • Steuerungsverknüpfungen

zu beschreiben.

• 2 Pumpensysteme mit jewels 4(5) FU gesteuerte Pumpen. • 2 Durchflußmessungen • 2 Druckmessungen Füllstände TWB • 3 Druckmessungen an den Pumpenblöcken

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 109

[Seite 110]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.11 Titel Automatisierung 03.11.02 Bereich SPS Software Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ • Wassereinbruchsensor • Energiewerte aus den FU der beiden Pumpensteuerung • Einbindung Signalisierung Rauch- und Bewegungsmelder und Temperaturwerte • System- und Überwachungswerte der PV Anlage

1psch GP ............................

03.11.02.3 Erstellung einer Grund-,Koppel- und Anwendersoftware Erstellung der Softwareprogramme für die Aufnahme und Auswertung sowie Datenspeicherung zur bildlichen Darstellung auf einem Touchpanel.

Der Bieter hat die beim Kunden vorhandenen Softwarebausteine, in die neue Softwarestruktur zu implementieren und ein Programmierungstool, zur kostenlosen Verfügung, bereitzustellen.

Die Bausteinstruktur sowie die Funktionalität der Bausteine darf hierhei nicht verändert werden.

Dieses ist vor Erstellung der Anwendersoftware, dem Kunden detailliert nachzuweisen.

Eine Weitergabe an ein übergeordnetes Leitsystem ist in Form eines gemeinsamen Datenpunkttest vorzusehen und in dieser Position zu kalkulieren.

Im einzelnen betrifft dies:

• Energieübersichten, • der SPS Konfigurator, • Mess- und Regeltechnik • Notstromkonzept • Steuerungsverknüpfungen

• 2 Pumpensysteme mit jewels 4(5) FU gesteuerte Pumpen. • 2 Durchflußmessungen • 2 Druckmessungen Füllstände TWB • 3 Druckmessungen an den Pumpenblöcken • Wassereinbruchsensor • Energiewerte aus den FU der beiden Pumpensteuerung • Einbindung Signalisierung Rauch- und Bewegungsmelder und Temperaturwerte • System- und Überwachungswerte der PV Anlage

1psch GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 110

[Seite 111]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.11 Titel Automatisierung 03.11.02 Bereich SPS Software Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.11.02.4 Software ProfiNet-fähige Multifunktionsanzeigegeräte Es sind alle Daten von den, in diesem Anlagenteil befindlichen, Multifunktionsanzeigegeräten (Energieerfassungsgerät) über die CPU einzulesen und auf dem Touchpanel darzustellen.

Eine Weitergabe an ein übergeordnetes Leitsystem ist aktuell nicht vorgesehen.

2psch EP ......................... GP ............................

03.11.02.5 Software ProfiNet-fähige Bedienpanel Es sind alle Meldungen, Störungen, Mess- und Zählwerte auf dem Bedienpanel einzurichten und darzustellen. Die Sollwerte sind auf Plausibilität zu prüfen. Sollwertänderungen bedürfen einer Passworteingabe. Schnittstelle zum Leitsystem ist ein gemeinsamer Datenpunkttest zwischen SPS und PLS mit dem betreuenden Unternehmen des PLS.

1psch GP ............................

03.11.02.6 Grafische Prozessbilder Bedienpanel Die Anlagenbilder dienen der grafischen Anzeige von Betriebs- und Störmeldungen. Die Darstellung der Betriebs- und Störmeldung soll hinsichtlich Farbgebung und Signalisierung (schnelles Blinken, langsames Blinken, etc) der einzelnen Verfahrensabschnitte identisch sein.

Die Erstellung der Anlagenbilder sollte vorzugshalber das gleiche Grundaussehen haben.

Über die Bilder soll eine bedienergeführte Eingabe der für die Steuerung und Regelung erforderlichen Parameter wie z.B. Zeitkonstanten, Grenzwerte, Sollwerte, etc. erfolgen. Die hierfür erforderlichen Hintergrundbilder (Messwertbilder, Reglerbilder, Parameterbilder, etc.) sind in die Einheitspreise einzukalkulieren.

In den Einheitspreisen sind mehrfach farbige Entwürfe je Prozessbild bis zur Freigabe einzukalkulieren.

Die Anlagenbilder sind für eine aussagekräftige Bedienerführung zu gestalten.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 111

[Seite 112]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.11 Titel Automatisierung 03.11.02 Bereich SPS Software Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Es sind bis zu 2 Revisionen einzurechnen.

Die Prozessbilder sowie den darauf abgebildeten Symboliken sind Normgerecht und gut leserlich darzustellen.

5Stk EP ......................... GP ............................

03.11.02.7 Datenpunkttest Antriebe, Messstellen, SPS & PLS Es sind gemeinsame Verbindungs- und Datenpunkttests der v.g. Anlagenteile mit dem Auftraggeber bzw. dessen Verantwortlichen Mitarbeiter durchzuführen.

Bei diesen Tests sollten vorzugsweise, der Verantwortliche des AG für das Prozessleitsystem, der Errichter der Anlage und der Auftraggeber anwesend sein.

Termine sind mit der Bauleitung im Vorfeld abzustimmen. Über den Datenpunkttest ist ein Protokoll zu führen.

Nach erfolgreichen Datenpunkttests aller Anlagen SPSen und deren Negenanlagen sind alle Daten aus den SPSen des benannten Anlagenteils, in das PLS über einen gemeinsamen Datenpunkttest mit dem betreuenden Unternehmen des PLS zu übergeben.

150Stk EP ......................... GP ............................

03.11.02.8 Übergabe an Leitsystem (Fernwirk) Nach erfolgreichem Datenpunkttest sind in einer gemeinsamen Sitzung mit dem Anlagenbetreiber alle Voraussetzungen zur Fernwirkübertragung zu prüfen und schaltungstechnisch abzustimmen. Wenn die Fernwirkübertragung funktionstüchtig auf dem Leitsystem des Anlagenbetreiber incl. alles notwendigen Datenpunkten betriebsfähig ist, gilt die Position als erbracht.

Aufwendungen am kundeneigenen Leitsystem sind hierbei nicht zu erbringen.

1psch GP ............................

Summe Bereich 03.11.02 SPS Software , Netto: ...............................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 112

[Seite 113]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.11 Titel Automatisierung

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Summe Titel 03.11 Automatisierung , Netto: ...............................

zzgl. MwSt. (19,0 %): ...............................

Gesamtsumme, Brutto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 113

[Seite 114]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.12 Titel Photovoltaikanlage Gebäudesüdseite mit Batteriespeicher

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.12 Titel Photovoltaikanlage Gebäudesüdseite mit Batteriespeicher

03.12.01 Bereich Solarpaneele 400W

03.12.01.1 Full Black Doppelglas Modul 450W Doppelglasmodul mit N-Type TOPCon Technologie

Dachausführung Stein mit Brandschutzfolien belegt.

• Verbesserter Brandschutz • Modulwirkungsgrad 22,5 • Anschlußkabellänge 1100mm(+) 1100mm (-) • Druckbelastung Vorderseite 5400pa • Gewicht ca. 22kg • Steckverbinder: MC4-EVO2 • Zelltyp: monokristalin • Halterungssystem für Montage auf Ziegeldach

angeb. Fabrikat: '..........................' o.g.

angeb. Typ: '..........................' o.g.

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen, verbinden und parametrieren mit allem zum funktionsfertigen Anschluss notwendigem Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

120Stk EP ......................... GP ............................

03.12.01.2 Halterungssysteme Halterungssysteme

120Stk EP ......................... GP ............................

03.12.01.3 Solarkabel 6mm² rot Solarkabel 6mm² für Anschluss von Solarmodulsträngen an Anschlußboxen. Fertig konfiguriert mit Steckverbindern.

• Themperaturbeständig • witterungsbeständig • PPO Kunststoff • UV beständig • Erd- und Dachverlegbar • verzinnt

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 114

[Seite 115]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.12 Titel Photovoltaikanlage Gebäudesüdseite mit Batteriespeicher 03.12.01 Bereich Solarpaneele 400W Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ • H1Z2Z2 • TÜV zertifiziert • halogenfreie Isolierung und flammhemmenden Eigenschaften

angeb. Fabrikat: '..........................' o.g.

angeb. Typ: '..........................' o.g.

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigen Anschluss notwendigem Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

100lfdm EP ......................... GP ............................

03.12.01.4 Solarkabel 6mm² schwarz Solarkabel 6mm² für Anschluss von Solarmodulsträngen an Anschlußboxen. Fertig konfiguriert mit Steckverbindern.

• Themperaturbeständig • witterungsbeständig • PPO Kunststoff • UV beständig • Erd- und Dachverlegbar • verzinnt • H1Z2Z2 • TÜV zertifiziert • halogenfreie Isolierung und flammhemmenden Eigenschaften

angeb. Fabrikat: '..........................' o.g.

angeb. Typ: '..........................' o.g.

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 115

[Seite 116]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.12 Titel Photovoltaikanlage Gebäudesüdseite mit Batteriespeicher 03.12.01 Bereich Solarpaneele 400W Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ und parametrieren mit allem zum funktionsfertigen Anschluss notwendigem Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

100lfdm EP ......................... GP ............................

03.12.01.5 Photovoltaik Steckverbinder Photovoltaik-Steckverbinder (+/-)

• Photovoltaik-Steckverbinder • Artikelfamilie: Sunclix, Steckverbinder • Kontaktart: Stift • Material Gehäuse: PPE • Farbe: schwarz • Polzahl: 1 • Aderquerschnitt min.: 2,5 mm2 • Aderquerschnitt max.: 6 mm2 • Bemessungsspannung: 1100 V DC • Bemessungsstrom: 35 A • Anschlussart: Federkraft • Kabeldurchmesser min.: 5,5 mm • Kabeldurchmesser max.: 8 mm

gew. Fabrikat: Phoenix Contakt o.g.

gew. Typ: PV-C3M-S 2,5-6 (-) o.g.

angeb. Fabrikat: '..........................' o.g.

angeb. Typ: '..........................' o.g.

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigen Anschluss notwendigem Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

25Stk EP ......................... GP ............................

03.12.01.6 PV-Combiner-Box PV-Combiner-Kasten

• Schutzgrad: IP65

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 116

[Seite 117]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.12 Titel Photovoltaikanlage Gebäudesüdseite mit Batteriespeicher 03.12.01 Bereich Solarpaneele 400W Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ • 6 Strings • Gehäuse Stahlblech • Solaranschlußsteckverbinder

gew. Fabrikat: Kebra o.g.

angeb. Fabrikat: '..........................' o.g.

angeb. Typ: '..........................' o.g.

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigen Anschluss notwendigem Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

3Stk EP ......................... GP ............................

Summe Bereich 03.12.01 Solarpaneele 400W , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 117

[Seite 118]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.12 Titel Photovoltaikanlage Gebäudesüdseite mit Batteriespeicher 03.12.02 Bereich Wechselrichter Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.12.02 Bereich Wechselrichter

03.12.02.1 Wechselrichter 20kW Wechselrichter 18kW als Solarwechselrichter zum Zwischenspeichern von PV Strom in angeschlossenen Batterieysteme.

• Skalierbar zur Erweiterung von Leistungsstufen • Ersatzstromfähig • incl. BackUp Switch • incl. Überspannungsschutz • incl. Multi Device Control (MDC)-Funktion • incl. 2 LAN Ports • incl. KOSTAL Monitoring • 2+1 MPPT

gew. Fabrikat: Kostal o.g.

gew. Typ: Plenticore G3 o.g.

angeb. Fabrikat: '..........................' o.g.

angeb. Typ: '..........................' o.g.

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigen Anschluss notwendigem Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

3Stk EP ......................... GP ............................

03.12.02.2 Tragegestell für Wechselrichter Zur Aufstellung der Wechselrichter auf demm Doppelbodensystem ist eine Tragegestell aus V4A zu fertigen welches es ermöglicht die Wechselrichter umlaufend zu belüften ohne Lasten an die Wände zu befestigen.

Bestehend auf zwei Stützen zur Aufstellung auf dem Rohboden

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 118

[Seite 119]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.12 Titel Photovoltaikanlage Gebäudesüdseite mit Batteriespeicher 03.12.02 Bereich Wechselrichter Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ mit Ausschnitten im DoBo und 3 Quervertrebungen zur Halterung der Wechselrichter.

Höhe ca. 2,20m Breite ca 2,00m

1Stk EP ......................... GP ............................

Summe Bereich 03.12.02 Wechselrichter , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 119

[Seite 120]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.12 Titel Photovoltaikanlage Gebäudesüdseite mit Batteriespeicher 03.12.03 Bereich Batteriespeicher 3x18 kWh Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.12.03 Bereich Batteriespeicher 3x18 kWh

03.12.03.1 Batteriespeicher stapelbar und erweiterbar Hochvolt Energie Speichermodul 3,2kWh

3x6 Module 18 Stk

• Abmessung B:610xH:190mm • Gewicht 37kg • Montage und Aufstellung im NSUV Raum der DS • Installation per Plug & Play • Laden / Entladen bei niedrigen Temperaturen bis -10°C • Niedertemperatur-Batterietechnologie • Hohe Lade- Entladeleistung beim PLENTICORE G3 • Sichere Lithium Eisenphosphat (LFP) Zell Chemie • IP65 zertifiziert / Ideal für den Innen- und Außenbereich • 10 Jahre Garantie

gew. Fabrikat: Kostal o.g.

gew. Typ: HELIVOR-HV-3.2 o.g.

angeb. Fabrikat: '..........................' o.g.

angeb. Typ: '..........................' o.g.

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigen Anschluss notwendigem Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

18Stk EP ......................... GP ............................

03.12.03.2 Batterie Management System mit Base Helivor HV Batteriemanagement System mit Base zum Stapeln von Batteriemodulen

• LED-Anzeigen für Status und SoC • Aktives Balancing • Batteriemanagementsystem

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 120

[Seite 121]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.12 Titel Photovoltaikanlage Gebäudesüdseite mit Batteriespeicher 03.12.03 Bereich Batteriespeicher 3x18 kWh Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

gew. Fabrikat: Kostal o.g.

gew. Typ: HELIVOR-HV o.g.

angeb. Fabrikat: '..........................' o.g.

angeb. Typ: '..........................' o.g.

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigen Anschluss notwendigem Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

3Stk EP ......................... GP ............................

Summe Bereich 03.12.03 Batteriespeicher 3x18 kWh , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 121

[Seite 122]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.12 Titel Photovoltaikanlage Gebäudesüdseite mit Batteriespeicher 03.12.04 Bereich Schaltgeräte und Schrankverteiler Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.12.04 Bereich Schaltgeräte und Schrankverteiler

03.12.04.1 Schaltschrank 2000x800x500mm Niederspannungs-Schaltschränke mit 100 mm Sockel für den Aufbau nachfolgender Schaltanlagen:

Schrankabmessungen (H x B x T): 2000x 800x 500 mm (ohne Sockel) Sockelhöhe: 100 mm Temperaturbereich: + 5°C - + 40°C incl. Montageplatte

gew. Fabrikat: Rittal /VX25

angeb. Fabrikat: '.......................................'

Die Schaltanlage ist gemäß den Vorbemerkungen zum Projekt komplett einschließlich allem Zubehör, Klein- und Befestigungsmaterial in einzelnen Transportteilungen zu liefern und vor Ort zu einer betriebsfertigen Schaltanlage aufzubauen und anzuschließen.

2Stk EP ......................... GP ............................

03.12.04.2 5-Leiter Sammelschienensystem 100A Fünfleiter-Sammelschienensystem für oben genanntes Schaltfeld, Material: Kupfer

• Dauerstrom : mindestens 100 A • Stoßkurzschlußstrom: mindestens 50 kA • Schienenstärke: Auf allen 5 Leitern gleiche Stärke

liefern und betriebsfertig montieren gemäß der Allgemeinen Anlagenbeschreibung inkl. Klein-, Befestigungs-, Montage- und Abdeckungsmaterial.

0,8m EP ......................... GP ............................

03.12.04.3 Leistungsschalter 100A Leistungsschalter DIN EN 60947-3 (VDE 0660-107), mit Schnellein- und Schnellausschaltung, Bemessungsbetriebsspannung 690 V AC zur allpoligen Abschaltung der PV Anlage

• Im Aufbaugehäuse • mit "0" Stellung • Einbau in Steuerschrank PV • Bedienung an der Schranktür

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 122

[Seite 123]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.12 Titel Photovoltaikanlage Gebäudesüdseite mit Batteriespeicher 03.12.04 Bereich Schaltgeräte und Schrankverteiler Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ • Bemessungsbetriebsstrom 100 A

gew. Fabrikat: Eaton o.g.

gew. Typ: P o.g.

ang. Fabrikat: '....................'

ang. Typ: '....................'

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

03.12.04.4 Systemschrankleuchte LED mit Steckdose Systemschrankleuchte LED mit hoher Lichtleistung zur optimalen Ausleuchtung im gesamten Schaltschrank mit Schraubbefestigung und Steckdose.

• Schraubbefestigung • Einspeiseverkabelung • Anschlussleitung für Durchgangsverdrahtung • Türpositionsschalter mit Anschlussleitung • Befestigungssatz • Lichtfarbe 4000K ( Neutralweiß)

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse

1Stk EP ......................... GP ............................

03.12.04.5 Schaltplantasche aus Stahlblech T=90mm Schaltplantasche aus Stahlblech zur Befestigung am Türrohrrahmen in beliebiger Position und Höhe passend zu den Schrankbreiten 800 und 1000mm.

• Tiefe der Taschen 90mm • Farbe RAL 7035

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 123

[Seite 124]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.12 Titel Photovoltaikanlage Gebäudesüdseite mit Batteriespeicher 03.12.04 Bereich Schaltgeräte und Schrankverteiler Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ • incl. Befestigungsmaterial • Tiefe 90mm

Liefern, montieren, einrichten und betriebsfertig anschließen mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

1Stk EP ......................... GP ............................

03.12.04.6 Blitzstromableiter Typ 2 PV Blitzstrom-Ableiter (3polig+N) SPD-Typ 2nach DIN EN 61643-11 zum Einbeziehen von Starkstromleitungen in den Blitzschutz-Potentialausgleich, Schnittstelle 0A - 2 Einspeisung TN-S-System, nichtausblasend.

Montagefertige Kompletteinheit mit Doppelklemmen zur V-Verdrahtung, mit ausgangsseitiger Multifunktions- Anschlussklemme für Leiter und Kamm- schienen, Fernsignalisierungseinrichtung über Anschlussklemmen max. Betriebsspannung: 255 V AC/50 Hz

• Schutzpegel: < 1,5 kV • Ansprechzeit: < 100 ns • Folgestromlöschvermögen bei UC: 50 kAeff • Folgestrombegrenzend: • Nichtauslösen einer 32A gL/gG Sicherung bei 25 • kAeff(prospektiv) • Montage auf Hutprofilschiene 35 mm nach EN 50 022,

einschließlich Vorsicherung über NH00-Element mit Sicherungen entspr. Herstellervorschrift

angeb. Fabrikat/Typ: '.......................................'

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 124

[Seite 125]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.12 Titel Photovoltaikanlage Gebäudesüdseite mit Batteriespeicher 03.12.04 Bereich Schaltgeräte und Schrankverteiler Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.12.04.7 FI Schutzschalter 32A 4polig Kat B 300mA FI Schutzschalter 32A 4polig

Kategorie B 300mA (Brandschutz)

gew. Fabrikat: EATON o.g.

gew. Typ: o.g.

angeb. Fabrikat: '..........................' o.g.

angeb. Typ: '..........................' o.g.

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigen Anschluss notwendigem Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

3Stk EP ......................... GP ............................

03.12.04.8 FI Schutzschalter FI/LS 4-polig 10kA, C32A 30mA I Schutzschalter FI/LS 4-polig 10kA, C32A 30mA

gew. Fabrikat: EATON o.g.

angeb. Fabrikat: '..........................' o.g.

angeb. Typ: '..........................' o.g.

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigen Anschluss notwendigem Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 125

[Seite 126]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.12 Titel Photovoltaikanlage Gebäudesüdseite mit Batteriespeicher 03.12.04 Bereich Schaltgeräte und Schrankverteiler Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.12.04.9 Netzeinspeiseüberwachungssrelais für PV Anlagen Netzeinspeiseüberwachungssrelais zur Überwachung von Spannung und Frequenz in Dreiphasennetzen.

• Alarmspeicher • Überwachung Kuppelschalter • Messbereich 0 bis 550V AC • 3 Wechsler • Schraubklemmen • Temperaturbereich: -20°C bis +60°C

gew. Fabrikat: ABB o.g.

gew. Typ: CM-UFD.M33 o.g.

angeb. Fabrikat: '..........................' o.g.

angeb. Typ: '..........................' o.g.

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigen Anschluss notwendigem Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

03.12.04.10 NH00-Sicherungslasttrenner 3-pol. NH-Sicherungslasttrenner 3-pol., Größe 00, mit Sicherungseinsätzen bis 160 A, 500 VAC, komplett liefern und betriebsfertig montieren, inkl. Sammelschienenadapter bis 1000 A

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

3Stk EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 126

[Seite 127]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.12 Titel Photovoltaikanlage Gebäudesüdseite mit Batteriespeicher 03.12.04 Bereich Schaltgeräte und Schrankverteiler Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.12.04.11 MP für Sicherungsüberwachung Mehrpreis für Sicherungsüberwachung bei NH-Sicherungslasttrennern Größe 00 bis 3, potentialfreier Kontakt für Ausgelöst-Meldung,

Komplett liefern und betriebsfertig montieren, inkl. Verdrahtung, Klein- und Befestigungsmaterial.

1Stk EP ......................... GP ............................

03.12.04.12 Neozed-Sicherungslasttrenner 3-pol. Neozed-Sicherungslasttrenner 3-pol., mit Sicherungseinsätzen bis 35 A, 500 VAC

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse

3Stk EP ......................... GP ............................

03.12.04.13 FI-Schutzschalter, 4-polig, 25 A, 30mA FI-Schutzschalter, stoßstromfest nach DIN VDE 0664, Teil 1, pulsstromsensitiv, 4-polig, Nennstrom 25 A, Nennfehlerstrom 30 mA mit Meldekontakt, komplett liefern und betriebsfertig montieren, inkl. Verdrahtung, Klein- und Befestigungsmaterial. Alle Meldungen sind potentialfrei auf Klemmen zu führen.

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

3Stk EP ......................... GP ............................

03.12.04.14 Smart Energy Meter Smart Energy Meter für v.g. Wechselrichter zur Hutschienenmontage im Zählerschrank auf dem Gelände der Druckstation

gew. Fabrikat: Kostal o.g.

gew. Typ: Smart Energy Meter o.g.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 127

[Seite 128]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.12 Titel Photovoltaikanlage Gebäudesüdseite mit Batteriespeicher 03.12.04 Bereich Schaltgeräte und Schrankverteiler Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ angeb. Fabrikat: '..........................' o.g.

angeb. Typ: '..........................' o.g.

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigen Anschluss notwendigem Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

Summe Bereich 03.12.04 Schaltgeräte und Schrankverteiler , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 128

[Seite 129]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.12 Titel Photovoltaikanlage Gebäudesüdseite mit Batteriespeicher 03.12.05 Bereich Wallbox Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.12.05 Bereich Wallbox

03.12.05.1 Solar Elektric Wandladestation incl. Ladesäule Wandladestation schwarz Ladekabel 7,5m

• Ladekabellänge min 7,5m • LED Display • Schutzgrad IP54 • Nennspannung 230 V 16 A 11 kW • Anzahl Ladepunkte 1 • Abmessungen 391,5 x 165 x 250,5 mm • incl. Montoring zur ausgeschriebenen Kommunikation • EDITION 128.809 • incl. Systemeigene Ladesäule Edelstahl

gew. Fabrikat: Keba o.g.

gew. Typ: KeContact P30 X-Serie o.g.

angeb. Fabrikat: '..........................' o.g.

angeb. Typ: '..........................' o.g.

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigen Anschluss notwendigem Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

Summe Bereich 03.12.05 Wallbox , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 129

[Seite 130]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.12 Titel Photovoltaikanlage Gebäudesüdseite mit Batteriespeicher 03.12.06 Bereich Monitoring Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.12.06 Bereich Monitoring

03.12.06.1 Datenlogger 100kWp incl. Netzteil Datenlogger und Anlagenregler incl. Monitoring

• Anlagengröße 100kWp • incl. Netzteil • Montage: Hutschiene • erweiterbar • Speicherung von elektrischen Werten • Kommunikationsschnittstelle RS-485 • Eigenstromverbrauchsoptimierung

gew. Fabrikat: SolarLog o.g.

gew. Typ: B100 o.g.

angeb. Fabrikat: '..........................' o.g.

angeb. Typ: '..........................' o.g.

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigen Anschluss notwendigem Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

03.12.06.2 MOD I/O Schnittstellenmodul Das I/O Modul als Ergänzung zum v.g. Solar-Log™ Base und zur Erweiterung dessen Fähigkeiten.

Zur Umsetzung des Einspeisemanagements.

• Montage: Hutschiene • Anzeige: 3 Status LED • Spannung: 24V DC • Ein- und Ausgänge: 8x I/Os (nicht galvanisch getrennt)

gew. Fabrikat: SolarLog o.g.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 130

[Seite 131]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.12 Titel Photovoltaikanlage Gebäudesüdseite mit Batteriespeicher 03.12.06 Bereich Monitoring Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ gew. Typ: MOD I/O o.g.

angeb. Fabrikat: '..........................' o.g.

angeb. Typ: '..........................' o.g.

Liefern, montieren, einrichten, betriebsfertig anschließen und parametrieren mit allem zum funktionsfertigen Anschluss notwendigem Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

03.12.06.3 Mobilfunkrouter - 4G Mobilfunkrouter 4G für die drahtlose IP-Kommunikation von Ethernet-basierten Automatisierungsgeräten über LTE (4G)-Mobilfunk optimiert für die weltweite Nutzung, VPN, Firewall, NAT

• 4-Port Switch; • 2x SMA Antenna, MIMO Technology; • 1xDigitaleing., 1xDigitalausg.

gew. Fab.: Siemens Scalance 4G-Router M876-4

gew. Typ : 6GK5876-4AA10-2BA2

gew. Fab.: '.......................................'

gew. Typ : '.......................................'

Liefern, einrichten und betriebsfertig parametrieren mit allem zum funktionsfertigem Anschluss notwendigen Systemzubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial, Incl. Inbetriebnahme aller Abläufe gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1Stk EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 131

[Seite 132]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.12 Titel Photovoltaikanlage Gebäudesüdseite mit Batteriespeicher 03.12.06 Bereich Monitoring Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.12.06.4 Solar Base Lizenz Monitoring 50kWp Lizenz für das Monitoring einer neu zu errichtenden PV Anlage des Zweckverbandes Wismar auf einer Druckstation mit einer Größe von 50kWp

gew. Fabrikat: SolarLog o.g.

gew. Typ: Lizenz o.g.

angeb. Fabrikat: '..........................' o.g.

angeb. Typ: '..........................' o.g.

Liefern, einrichten, betriebsfertig parametrieren mit allem zum funktionsfertigen Anschluss notwendigem Systemzubehör, incl. Inbetriebnahme aller Abläufe und Prozesse gegebenenfalls auch gemeinsam mit dem Anlagenbetreiber.

1psch GP ............................

Summe Bereich 03.12.06 Monitoring , Netto: ...............................

Summe Titel 03.12 Photovoltaikanlage Gebäudesüdseite mit Batteriespeicher , Netto: ...............................

zzgl. MwSt. (19,0 %): ...............................

Gesamtsumme, Brutto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 132

[Seite 133]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.13 Titel Blitzschutz, Erdung mit Tiefenerder

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.13 Titel Blitzschutz, Erdung mit Tiefenerder

03.13.1 Ein Tiefenerder aus mehrteiligen Elementen V4A bis zu 9m Erdung als Staberder, DIN EN 62561-2 (VDE 0185-561-2), mehrteilig, zusammensetzbar mit korrosionsfester Kupplung (Tiefenerder), aus nichtrostendem Stahl,

• Werkstoff: Werkstoff-Nr 1.4571 • Länge des Erders: 6 x1,5 m mit Spitze SP 20, 9m • Messungen pro Element bis zum Erreichen des zu erreichenden Messwertes.

• Führungsschiene 1 1,5m '..........................' Ohm

• Folgeschiene 2 3,0m '..........................' Ohm

• Folgeschiene 3 4,5m '..........................' Ohm

• Folgeschiene 4 6,0m '..........................' Ohm

• Folgeschiene 5 7,5m '..........................' Ohm

• Folgeschiene 6 9,0m '..........................' Ohm

Die Art und Weise der Ausführung sowie die genaue Örtlichkeit ist im Detail im Rahmen der Baubesprechung festzulegen. Leistungen ohne Kenntnis, Freigabe und Werksplan gelten als nicht erbracht.

incl. allem Zubehör wie Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial liefern, montieren und betriebsfertig anschließen. Im Außenbereich ist vorzugsweise Befestigungsmaterial aus Edelstahl zu verwenden.

1Stk EP ......................... GP ............................

03.13.2 Banderder V4A, 30x4 mm, Wkst.1.4571 Bandstahl V4A, 30x4 mm, Material 1.4571 mit arrondierten Kanten, inkl. Verlegung und fototechnischer Dokumentation und Nummerierung von Verbindungsstellen. Verbinder die zur Verlängerung des Erders im Erdreich notwendig sind, sind Inhalt dieser Leistungsposition. Abzweigungen und Anschlüsse von Fundament- oder Ringerdern werden über die Leistungspositionen abgerechnet. Im Umfang der Leistung sowie zur Vermaschung der Gesamtanlage sind alle Verbindungen wie v.g. zu dokumentieren und in einem Gesamterdungsplan zu erfassen. Aufgefundene oder durch Bautätigkeit sichtbar gewordene

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 133

[Seite 134]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.13 Titel Blitzschutz, Erdung mit Tiefenerder

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Bestanderdungsleitungen sind in die neue Erdungsanlage einzubeziehen und ebenfalls zu dokumentieren.

Verlegung in bauseits erbrachte Gräben einschließlich zugelassenem Befestigungs- und Verbindungsmaterial, liefern, betriebsfertig montieren und verlegen.

250m EP ......................... GP ............................

03.13.3 Runderder V4A, 10mm, WST.1.4571 Runddraht V4A, WST. 1.4571, Durchmesser 10 mm, Leistungsumfang wie in der Vorposition beschrieben.

Verlegung in bauseits erbrachte Gräben oder mit Schnapphalterungen an Wänden und auf Dächern einschließlich zugelassenem Befestigungs- und Verbindungsmaterial, liefern, betriebsfertig montieren und verlegen.

150m EP ......................... GP ............................

03.13.4 Fangstange mit Distanzhalter und Fangspitze Länge 1m Fangstange mit Distanzhalter und Fangspitze befestigt auf Dachkonstruktionen, Geländern und anderen Konstruktionen mit Distanzhalter und Fangspitze inkl. Verbindungsmaterial mit Fangleitungen

• Material V4A Werkstoff 1.4571

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

6Stk EP ......................... GP ............................

03.13.5 Ableitungen an Gebäuden und Wänden Ableitung an Wänden, Rund 8 mm, Verlegung nach DIN V VDE V 0185 auf der Außenwand bzw. teilweise unter Fassadenverkleidungen, (der Abstand zwischen den Halterungen darf maximal 50 cm betragen), einschließlich Verbindungsmaterial mit den Fangleitungen.

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

16lfdm EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 134

[Seite 135]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.13 Titel Blitzschutz, Erdung mit Tiefenerder

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.13.6 Dachleitungen auf dem Gebäude Dachleitungen, Rund 8 mm, Verlegung nach DIN V VDE V 0185 auf der Dachfläche bzw. teilweise unter Fassadenverkleidungen, (der Abstand zwischen den Halterungen darf maximal 50 cm betragen), einschließlich Verbindungsmaterial und Befestigungssteinen auf dem Dach.

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

120lfdm EP ......................... GP ............................

03.13.7 Bezeichnungsschild Bezeichnungsschild aus Metall für Ableitungen an die Erdungsanlage mit eingeprägter Nummer einschl. Messung des Erdübergangswiderstands mit Anfertigen eines Meßprotokolls

liefern und montieren incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

4Stk EP ......................... GP ............................

03.13.8 Universalverbinder Universalverbinder für Anschlüsse mit Rundleitern bis 10 mm

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

25Stk EP ......................... GP ............................

03.13.9 Kreuzverbinder Kreuzverbinder V4A für Anschlüsse mit Bandstahl 30x3,5 und Rundleitern 8-10 mm

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

40Stk EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 135

[Seite 136]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.13 Titel Blitzschutz, Erdung mit Tiefenerder

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.13.10 Dachrinnenklemme Dachrinnenklemme mit Doppelüberleger, aus Edelstahl, Leitungsführung längs oder quer, zum Anschluß an Runddraht Ø 4-10 mm

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

4Stk EP ......................... GP ............................

03.13.11 Regenrohrschelle Regenrohrschelle mit Anschlußklemme

liefern, montieren und betriebsfertig anschließen incl. Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterial

4Stk EP ......................... GP ............................

Summe Titel 03.13 Blitzschutz, Erdung mit Tiefenerder , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 136

[Seite 137]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.14 Titel Potenzialausgleich

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.14 Titel Potenzialausgleich

03.14.1 Hauptpotentialausgleichsschiene 500 mm V4A Potentialausgleichsschiene für den Hauptpotentialausgleich des Schaltanlagenraumes nach DIN VDE 0618 aus Edelstahl Materialnummer 1.4571 mit Abdeckhaube und Befestigungsmaterial.

Anzahl und Art der Anschlußmöglichkeiten:

1 Reihenklemme Flachstahl bis 30x3,5 mm 10 Reihenklemmen bis 95 mm²

Komplett inkl. allem Zubehör, Klein- und Befestigungs- material sowie Beschriftung, liefern und betriebsfertig montieren.

1Stk EP ......................... GP ............................

03.14.2 Potentialausgleichsschiene 250 mm V4A Potentialausgleichsschiene für den Potentialausgleich nach DIN VDE 0618 aus Edelstahl Materialnummer 1.4571 mit Abdeckhaube und Befestigungsmaterial.

Anzahl und Art der Anschlußmöglichkeiten:

10 Reihenklemmen bis 16mm² 1 Klemme für Band- oder Rundeisen bis 30x4mm

Komplett inkl. allem Zubehör, Klein- und Befestigungs- material sowie Beschriftung, liefern und betriebsfertig montieren.

4Stk EP ......................... GP ............................

03.14.3 Edelstahlseil , 10mm, WST.1.4401 Edelstahlseil V4A, WST. 1.4401, Durchmesser 10 mm,

Verlegung in bauseits erbrachte Gräben oder mit Halterungen an Wänden und zum Anschluß von Potenzialverbindungen an Maschinen und Geräten einschließlich zugelassenem Befestigungs- und Verbindungsmaterial.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 137

[Seite 138]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.14 Titel Potenzialausgleich

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

liefern, betriebsfertig montieren und in Teillängen verlegen. Seilenden sind mit Schutzabdeckung zu versehen.

Blanke Verlegung auf Kabeltrassen ist nicht gestattet.

40m EP ......................... GP ............................

03.14.4 Edelstahlseil , 8mm, WST.1.4401 Edelstahlseil V4A, WST. 1.4401, Durchmesser 8 mm,

Verlegung in bauseits erbrachte Gräben oder mit Halterungen an Wänden und zum Anschluß von Potenzialverbindungen an Maschinen und Geräten einschließlich zugelassenem Befestigungs- und Verbindungsmaterial.

liefern, betriebsfertig montieren und in Teillängen verlegen. Seilenden sind mit Schutzabdeckung zu versehen.

Blanke Verlegung auf Kabeltrassen ist nicht gestattet.

50m EP ......................... GP ............................

03.14.5 Edelstahlseil , 6mm, WST.1.4401 Edelstahlseil V4A, WST. 1.4401, Durchmesser 6 mm,

Verlegung in bauseits erbrachte Gräben oder mit Halterungen an Wänden und zum Anschluß von Potenzialverbindungen an Maschinen und Geräten einschließlich zugelassenem Befestigungs- und Verbindungsmaterial.

liefern, betriebsfertig montieren und in Teillängen verlegen. Seilenden sind mit Schutzabdeckung zu versehen.

Blanke Verlegung auf Kabeltrassen ist nicht gestattet.

60m EP ......................... GP ............................

03.14.6 Anschlussklemmen Anschlussklemmen für zuvor beschriebene Potential- Ausgleichsleitung, für Runddraht 8-10 mm und für Leitungsquerschnitte bis 25 qmm

komplett einschl. Montage- und Befestigungsmaterial liefern und betriebsbereit montieren

30Stk EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 138

[Seite 139]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.14 Titel Potenzialausgleich

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.14.7 Vorkonfektionierte V4A-Erdungsverbindung bis 35 cm incl. Kabelschuh V4A-Erdungsverbindung d=8mm bis 35 cm Länge als Potentialausgleichsverbindung zur Verbindung von VA-Konstruktionen inkl. Halterung, Biegung, Anschlussklemmen oder Kabelschuhen, liefern und betriebsfertig montieren.

2Stk EP ......................... GP ............................

03.14.8 Vorkonfektionierte V4A-Erdungsverbindung bis 60 cm incl. Kabelschuh Vorkonfektionierte V4A-Erdungsverbindung d=8mm bis 60 cm Länge als Potentialausgleichsverbindung zur Verbindung von VA-Konstruktionen inkl. Halterung, Biegung, Anschlußklemmen oder Kabelschuhen, liefern und betriebsfertig montieren.

6Stk EP ......................... GP ............................

03.14.9 Hochflexible V4A-Überbrückungsgarnitur 1x25 mm² bis 60cm Hochflexibele V4A-Überbrückungsgarnitur 1x25 mm², bis 60cm Länge, liefern, verlegen und beidseitig anschließen, inkl. Kleinmaterial, sowie betriebsfertiger Montage.

4Stk EP ......................... GP ............................

03.14.10 Erdungsrohrschelle bis DN200 Erdungsrohrschelle zum Anschluß von 2 Leitern bis 25 mm², Material V4A, für Rohrgrößen bis DN200 mm inkl. Klein- und Befestigungsmaterial liefern sowie betriebsfertiger Montage.

9Stk EP ......................... GP ............................

03.14.11 Anschlußklemme für Stahlkonstruktionen Anschlussklemme für Stahlkonstruktionen aus feuerverzinktem Stahl, zum Anschluss längs oder quer für Leiter aus Runddraht Ø 4-10 mm, mit Sechskantschrauben, inkl. Klein- und Befestigungsmaterial liefern sowie betriebsfertig montieren.

4Stk EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 139

[Seite 140]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.14 Titel Potenzialausgleich

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

03.14.12 Anschlussklemme für V4A-Konstruktionen Anschlussklemme für V4A-Konstruktionen aus WST. 1.4571, zum Anschluss längs oder quer für Leiter aus Runddraht Ø 4-10 mm, mit Sechskantschrauben, inkl. Klein- und Befestigungsmaterial liefern sowie betriebsfertig montieren.

10Stk EP ......................... GP ............................

Summe Titel 03.14 Potenzialausgleich , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 140

[Seite 141]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.15 Titel Unterweisung, Inbetriebnahmen, Probebetrieb & Betriebsdokumentation

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.15 Titel Unterweisung, Inbetriebnahmen, Probebetrieb & Betriebsdokumentation

Inbetrieb- und Sachverständigenabnahme, Konstruktion und Dokumentationen

Inbetrieb- und Sachverständigenabnahme, Konstruktion und Dokumentationen

Allgemeines Für das Los EMSR sind Schulungen und Einweisungen, Inbetriebnahmen und Probebetrieb sowie Konstruktionsleistungen im Rahmen der Projektabwicklung zu erbringen.

Zweckmäßigerweise sollten die örtlichen Inbetriebnahmen je nach Fertigstellung und technologischer Anlagenzugehörigkeit erfolgen.

Schulung / Einweisung Schulung und Einweisung des Anlagenpersonals zur Bedienung, Fehlersuche und Wartung der vorbeschriebenen Anlagenteile durchzuführen.

Anwenderschulung Es soll dem berechtigten Betriebspersonal Kenntnis in Bedienung, Verfahrensweise und Anwendung der Anlage vermittelt werden.

max. 1 Tag Gesamtdauer oder 8 Std. zu begrenzen.

Schulungsbereiche:

• Niederspannungsschaltanlagen

Die Schulung / Einweisung findet am Anlagenort statt.

Vor Durchführung der Schulung ist das Schulungsprogramm auszuarbeiten und dem Auftraggeber zur Abstimmung und Genehmigung vorzulegen.

Ein Durchführungsnachweis ist zu erbringen. Eine Teilnehmerliste wird dem AN zur Vorbereitung vor Beginn der Schulungen übergeben.

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 141

[Seite 142]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.15 Titel Unterweisung, Inbetriebnahmen, Probebetrieb & Betriebsdokumentation

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Konstruktionsleistungen E-Plan Für die ausgeschriebene EMSR Anlage sind Konstruktionsleistungen im Rahmen der Schaltanlagenfertigung zu erbringen.

Schalt- und Stromlaufpläne sind mit E-Plan zu erstellen.

Dokumentation Es ist eine allgemeine Dokumentation einschließlich der kompletten Zeichnungsunterlagen des Gewerkes EMSR herzustellen. Sämtliche Unterlagen zu anderen, die Elektrotechnik betreffenden, Gewerken sind Inhalt dieser Dokumentation. Die Kennzeichnung der Betriebsmittel erfolgt gemäß den Vorbemerkungen zur Anlagenbeschreibung nach dem Kennzeichnungssystem des Anlagenbetreibers

Schalt- und Stromlaufpläne sind wie v.g. mit E-Plan (aktuelle Version) zu erstellen.

Die Doku ist 1-fach auf Papier sowie auf 2-fach als Datenträger / USB vollständig in deutscher Sprache zu übergeben.

An Unterlagen sind anzufertigen:

• Konstruktions- und Aufbauzeichnungen

• Schaltbildunterlagen

• Übersichtsschaltpläne

• Stromlaufpläne (zusätzlich als pdf, dxf, alternativ E-Plan)

• Klemmenanschlußpläne

• Geräte-Stücklisten

• Kabellisten und Kabellagepläne

• Betriebsmittellisten mit Wartungsübersichten

• Kabeltrassenplan mit bauwerksbezogenen Maßangaben

• Übersichtspläne für Erdung und Potentialausgleich

• Messprotokoll für Erdung EX-Bereich gem.TRGS 727

• Blitzschutz-Prüfbuch

• Installationspläne für Beleuchtung und Steckdosen

• Nachweis der Erstprüfung von Starkstromanlagen nach VDE 0100 Teil 600

• Installationsbescheinigung

• Softwareunterlagen

• Erstellung einer Kurzbeschreibung zum Hochfahren von Anlagenteilen

• Gerätebeschreibungen und Handbücher

• Inbetriebnahme-Protokolle für Verbraucher und Meßtechnik mit dem Nachweis der Einstellung der

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 142

[Seite 143]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.15 Titel Unterweisung, Inbetriebnahmen, Probebetrieb & Betriebsdokumentation

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Schutzeinrichtungen und sonstiger Parameter und Messwerte. Das Protokoll ist vom verantwortlichen Inbetriebnehmer abzuzeichnen.

Bauaufsichtliche Abnahmen der Baumaßnahmen Sämtliche Anlagenteile sind durch einen zugelassenen Sachverständigen (TÜV) abnehmen zu lassen, einschließlich aller erforderlichen Prüf-, Abnahme- und Nebenkosten.

03.15.1 Einweisung Einweisung des Anlagen- und Fachpersonals zur Bedienung, Fehlersuche und Wartung der nachfolgend beschriebenen Anlagenteile.

Es soll dem berechtigten Betriebspersonal Kenntniss in Bedienung, Verfahrensweise und Anwendung der Anlage insbesondere von:

• Anlagensteuerung • Schaltfeld und Messtechnik • SPS Technik / HMI

vermittelt werden.

Die Einweisung ist für v.g. Anlagenteil auf jeweils max. 6 Std. zu begrenzen.

Die Einweisung findet auf dem Gelände der Druckstation statt.

1psch GP ............................

03.15.2 Prüfung nach VDE-Richtlinie Die EMSR-Installationen sind nach DIN VDE 0100 Teil 600 zu prüfen. Die Prüfprotokolle sind der BL und dem AG zu übergeben. Die Prüfung muss spätestens mit der Inbetriebnahme erfolgen.

1psch GP ............................

03.15.3 Inbetriebnahme und Probebetrieb Für die Inbetriebnahme der v.b. Anlagenteile ist jeweils ein einwöchiger Probebetrieb vorgesehen.

Während dieser Einfahrzeit der Anlage sind Testläufe und Funktionsproben mit dem Betriebspersonal durchzuführen.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 143

[Seite 144]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.15 Titel Unterweisung, Inbetriebnahmen, Probebetrieb & Betriebsdokumentation

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Es sind die erstellten Programme und deren Optimierung bei laufendem Betrieb aller Anlagenteile zu überprüfen und zu dokumentieren.

Während der Inbetriebnahme und dem Probebetrieb sind Änderungen und Korrekturen der Steuerung, die sich im Zuge der Inbetriebnahme / Abwicklung ergeben, enthalten.

Im Rahmen der Inbetriebnahmen und während des Probebetriebes kann es zu Störungen der Prozessabläufe kommen. Für diesen Zeitraum ist eine garantierte Einsatzzeit bis zur Störungsbeseitigung anzugeben.

Einsatzzeit im Störfall: '.......................................'

1psch GP ............................

03.15.4 Dokumentation Blitzschutz / Erdung Es ist eine Dokumentation gemäß Vorbemerkungen einschließlich der kompletten Zeichnungsunterlagen des Gewerkes Erdung / Blitzschutz herzustellen.

Bestandsanlagen sind in die neue Dokumentation zu integrieren und in Abstimmung mit dem Anlagenbetreiber mit einem übergreifenden Anlagenkennzeichnungssystem zu versehen.

Für den Gesamtanlage ist neben den zeichnerischen Darstellungen ein Prüfbuch incl. aller Messprotokolle zu erstellen.

1psch GP ............................

03.15.5 Anlagen- und Betriebsdokumentation Es ist eine komplette und durchgängig Anlagendokumentation aller v.g. Anlagenteile einschließlich der kompletten Zeichnungsunterlagen des Gewerkes Elektrotechnik herzustellen und in Ordnerstrukturen mit Inhaltsverzeichnis gemäß der allgemeinen Anlagenbeschreibung Titel 00 "Anlagendokumentation" herzustellen.

Im Einzelnen ist dies:

• Wartungsliste von zu wartenden Geräten und Zeitabstände • Gerätebeschreibungen ALLER verbauten Geräte mit Inhaltsverzeichnis und Ordnerstruktur gem. "Titel 00"

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 144

[Seite 145]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.15 Titel Unterweisung, Inbetriebnahmen, Probebetrieb & Betriebsdokumentation

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ • Not-Aus Kreisliste • Kabellageplan • Erdungsplan • Erdungsmessprotokoll • Erdungsprüfbuch • Kabelverlegeliste (Excel) • Stromlaufplan und Aufbauzeichnungen als PDF und WSCAD Suite X incl. gesicherter Projektdateien, Bibliotheken und allen zum späteren Nutzung notwendigen Daten. • Anschlusspläne • Geräte-Stücklisten • Gerätebeschreibungen und Handbücher • Installationsplan • Isolationsmessprotokolle für Leistungs-, Steuer- und Datenkabel. • Inbetriebnahme-Protokolle für Verbraucher und Meßtechnik mit dem Nachweis der Einstellung der Schutzeinrichtungen und sonstiger Parameter und Messwerte. Das Protokoll ist vom verantw. Inbetriebnehmer abzuzeichnen. • Datenpunktlisten • Errichterbescheinigungen • Herstellerbescheinigung • Konformitätsbescheinigungen • Nachweis der Erstprüfung von Starkstromanlagen nach VDE 0100 Teil 600 • Softwareunterlagen wie Programm, IP Konfiguration, Zugangsdaten und Passwörter

1psch GP ............................

03.15.6 Bauaufsichtliche Sachverständigenabnahme Die elektrotechnische Ausrüstung der Niederspannungsverteilung gemäß diesem LV ist vollständig mit allen seinen Maßnahmen gemäß Vorbemerkungen durch einen zugelassenen Sachverständigen abnehmen zu lassen.

Hinweis: Die Beauftragung des Sachverständigen erfolgt durch den Auftragnehmer, die Abnahme ist durch den AN zu begleiten.

Die Prüfung beinhaltet im Wesentlichen die Einhaltung der VDE 0100 sowie der DGUV Vorschrift 3 mit den damit verbundenen Normen.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 145

[Seite 146]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.15 Titel Unterweisung, Inbetriebnahmen, Probebetrieb & Betriebsdokumentation

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Die Dokumentation wird durch die jeweiligen Lieferanten beigestellt.

Der Umfang kann anhand der beiliegenden Antriebs- und Messstellenliste bewertet werden.

1psch GP ............................

Summe Titel 03.15 Unterweisung, Inbetriebnahmen, Probebetrieb & Betriebsdokumentati... ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 146

[Seite 147]

Leistungsverzeichnis

ZV Wismar Groß Stieten- Neubau Behälter (233204)

03 LV Neubau Behälter und DS Groß Stieten Los 3 EMSR 03.16 Titel Stundenlohnarbeiten

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

03.16 Titel Stundenlohnarbeiten

03.16.1 Arbeitsstunde eines Ing./Programmierers Arbeitsstunde eines Ingenieurs / Programmierers für unvorhergesehene Arbeiten

5h EP ......................... GP ............................

03.16.2 Arbeitsstunde eines Konstrukteurs Arbeitsstunde eines Konstrukteurs für unvorhergesehene Arbeiten

5h EP ......................... GP ............................

03.16.3 Arbeitsstunde eines Bauleiters Arbeitsstunde eine Bauleiters für unvor- hergesehene Arbeiten

5h EP ......................... GP ............................

03.16.4 Arbeitsstunde eines Facharbeiters Arbeitsstunde eine Facharbeiters für un- vorhergesehene Arbeiten

15h EP ......................... GP ............................

Summe Titel 03.16 Stundenlohnarbeiten , Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 28.09.2026 - Seite 147