[Seite 1]
B
+171.22
+169.31
+169.11 Lagersockel C30/37 +168.85 2.87%
74 65
+166.58 +166.57
Bestand
B
82.2 60
1.10 1.40 1.10
3.60 52 Bestandsgebäude
C
+171.22
Bestand Erdungslasche Wehrsteg Flexible Überbrückung der Lager Lagersockel C30/37 +169.31 +168.96 +168.87 +168.89 // // // 2.87% // // // // // // // // // // // //
Erdungsleitung*
70 70 Bestand: Betonabtrag mit HDW Instandsetzung Pfeiler: Beton C30/37
Bestand
C
10 02 15
1.03 3.98 02
60 04 +169.11 Erdungslasche
// // // Flexible Überbrückungder Lager 15 Erdungsleitung*
Befestigung am Bestandsbewehrung; Erdung von Überbau zu Pfeiler im Bestand
20
Schnitt C-C
M1:25
+171.22
Bestandsgebäude
+169.31 Betonabtrag Tiefe ca. 20 cm Betoninstandsetzung nach ZTV-W LB219, Beton C30/37. +169.11 // +168.96 Fuge rau +168.90 //
// // // // // // // // // // // // // // // //
B A
04
56 15 15 60 15
2.50 3.67 02
3 02
Draufsicht
M1:50
1.84 36.77 3.98
// // // // // // //
//
//
//
//
// // // // // //
// // // // // // //
Bestand Wehrsteg Steigleiter zu den Lagern
A A
/ / / / / / / / / / / / / / // // // // // // // // // // // // // // / / / / / / / / / / / / / /
1.03 1.48 2.50 1.795 1.795
"X" Hohlkehle 30mm
// // // // // //
Betonabtrag Tiefe ca. 20 cm Betoninstandsetzung nach ZTV-W LB219, Beton C30/37 Fuge rau
23 05.2
11.4 49
76.3
5.01 3.59 84.2
74 65 60.1
71.3 +168.87 +168.85 67
06
09.1
06
46
71.3 44 60 35
58 60 1.03 15 15 51
51
51 65
06.1
06
22.3 Anschlageinrichtung ABS-L360-ST-24-M16 oder gleichwertig
50 1.00 Pfeiler
Anschlageinrichtung ABS-L360-ST-24-M16 Bestand oder gleichwertig
70 70 39
04.2
32.1 1.00
Schnitt B-B
M1:25
+169.34
+169.11
+168.85
60
2.50 94
+166.58 +166.55
+166.38
~4.50 03.2 1.90 60
B A
42 +171.22
Bestand: Betonabtrag mit HDW
// // // +168.87 // // // Instandsetzung: Beton C30/37
// // // // // // //
//
//
//
//
//
//
//
//
// // // // // // // // // // // // // // // // // //
//
//
//
//
//
//
// // // // // // // // 02.1
Schnitt A-A
M1:50
+169.11
Fuge rau
2.20
/ /
/ /
// // // // // //
15 60 15 eshcaregaL
Anmerkungen
Alle Abmessungen beruhen auf den Bestandsunterlagen! Sämtliche Maße für
weitere Bearbeitungen sind bauseits aufzunehmen und zu prüfen!
Die Ausführungsunterlagen sind bauseits rechtzeitig vor Baubeginn zu
überprüfen. (VOB-B, Paragraph 3, Nr.3)
Unstimmigkeiten sind der Bauleitung unverzüglich zu melden und abzuklären.
Alle sichtbaren Kanten sind mit Dreikantleisten 1,5/1,5 cm zu brechen.
Betonabtrag Druck ist auf der Baustelle abzuklären.
Lagerplanung ausstehend.
Betonbbauteile Betonfetsigkeitsklasse Expositionsklasse Betonstahl
Pfeiler C30/37 XC4, XF1, XD3, WA B500B
Lagersockel C30/37 XC4, XF1, XD3, WA B500B
Pagel V1/50
Version/Index Änderungen bzw. Ergänzungen / zugehörige Zeichnungen Datum Name
Genehmigt Unterschrift Amts-/Dienstbezeichnung
Geprüft Unterschrift Amts-/Dienstbezeichnung
Aufgestellt Unterschrift Amts-/Dienstbezeichnung
Detail "X"
Zeichnung gefertigt / bearbeitet (Datum, Name) Vermerk des bearbeitenden Ingenieurbüros
M1:10
Keilplatte** Zeichnung geprüft
Obere Ankerplatte**
Elastomerlager** 30.10.2026 M. Lupascu 30.10.2026 A. Zühlke
Ausschreibungsplan
+169.11 Untere Ankerplatte**
Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt
/ Mörtel Pagel V1/50 / oder gleichwertig / Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt XXX /
//
Lagersockel C30/37 OrgEinh BWaStr Kilometer ObjektidentNr. Objekt- S OB Amt AB Nr ZB OArt Teil ZK
X X X X X X X X X X X X , X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
Objektbenennung Schiffsschleusenanlage Himmelstadt
**Genaue Abmessungen Objektteil Schleusensteg
nach Herstellerangaben
Einzelheit Schalplan 22 16 22
Die Übereinstimmung mit der Ausführung (SAP) Ident-Nr. Blatt-Nr. DVtU-Identifikation wird bestätigt:
Zeichnung Nr. Maßstab DVtU-Index AU B 10 1:50; 1:25; 1:10 Datum Unterschrift, Funktion 04 41
62 02
*Erdungsleitung Rundstahl Ø 10 mm oder Bandstahl 30x3,5 mm aus Edelstahl
(Werkstoff-Nr. 1.4571 / V4A).
Erdungsleiter mit der neuen Bewehrung im Abstand von ca. 2,0 m mittels
geeigneter Klemmen kraftschlüssig und korrosionssicher verbinden.
Die Bewehrungs des Stahlbetons ist durchgehend zu verbinden.
Die innere Bauwerkserdung muss kurzschlussstromfest verschweißt sein.
Die innere Erdung ist vor dem Betonieren entsprechend zu prüfen und eine
Abnahmeniederschrift abzufertigen.
Sämtliche Erdungsanschlüsse außerhalb des Betons müssen zugänglich sein
und dürfen nicht durch Anschüttung, Schotter, o.ä. verdeckt sein,
Zugehöriger Plan: AU B11; AU B12
Erdung von WDL zu Boden im Bestand verbinden
(oder gleichwertig)
Verfüllung unter Lager