[Seite 1]
Vorhaben: Unterlage 11.4 Maßnahmenblätter
Neubau EÜ Bahnhofstraße Bönen
Strecke 2932 Unna - Hamm, km 197,313
Landschaftspflegerischer Begleitplan
Maßnahmenblätter
| 0 | Antragsfassung | 14.04.2025 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Index | Änderungen bzw. Ergänzungen | Planungsstand | |||
| Vorhabenträgerin: DB InfraGO AG DB InfraGO AG Investitionsplanung und Segmentsteuerung I.NA-W-N-HM-P Unionstraße 5 59067 Hamm Datum Unterschrift Datum Unterschrift Datum Unterschrift | |||||
| Datum Unterschrift | Datum Unterschrift | Datum Unterschrift | |||
| Vertreter der Vorhabenträgerin: DB InfraGO AG Investitionsplanung und Segmentsteuerung I.NA-W-N-HM-P Unionstraße 5 59067 Hamm | Verfasser: PTB Magdeburg GmbH Unternehmensbereich Umweltmanagement NL Dresden Wilhelm-Liebknecht-Straße 6 01257 Dresden 14.04.2025 | ||||
| Datum Unterschrift | Datum Unterschrift | ||||
| Genehmigungsvermerk Eisenbahn-Bundesamt |
[Seite 2]
Projekt:T.016029950;PFA:
Maßnahmenblatt
Artenschutzrechtliche Vermeidung / Minderung / Schutz (VA), Vermeidung / Minderung / Schutz (V), Maßnahmennummer:
001_VA-V
Bezeichnung der Maßnahme:Umweltfachliche Bauüberwachung (Spezialist Schwerpunkte Wasser, Boden/ Abfall und
Naturschutz)
Gesamtgröße der Maßnahme in qm:0
Temporäre Maßnahme:ja
Keine Flächen vorhanden
Lageplan der naturschutzfachlichen Maßnahme (LBP, FFH-VS): Unterlagen Nr.:
Zeitpunkt der Durchführung:9 Monat/e vor Projekt-Baubeginn
Entwicklungsziel der Maßnahme
Zielbiotop:-, -
Schutzvorrichtungen/-vorkehrungen:Umweltfachliche Bauüberwachung als Ansprechpartner und Prüfer in umweltfachlichen
Themen, Kontrolle der räumlichen Anordnung und fortlaufenden Anpassung der bauzeitlichen Schutzmaßnahmen
Schlüsselnummer Zielbiotoptyp (je Bundesland):-
Zielarten:-, -
Schutzvorrichtungen/-vorkehrungen:Umweltfachliche Bauüberwachung als Ansprechpartner und Prüfer in umweltfachlichen
Themen, Kontrolle der räumlichen Anordnung und fortlaufenden Anpassung der bauzeitlichen Schutzmaßnahmen
Spezielle Habitatelemente/Strukturmerkmale:
Beschreibung der Tätigkeiten zur
Herstellung und Entwicklung:Zur Überprüfung und Sicherung der Maßnahmenumsetzung sowie sonstiger umweltrelevanter
Vorkommnisse wird eine umweltfachliche Bauüberwachung (uBÜ) mit den Schwerpunkten Wasser, Boden/ Abfall und Naturschutz
eingesetzt, welche die Planvorgaben überwacht und dokumentiert (nach EBA Umweltleifaden Teil VII).
Die Aufgaben bestehen unter anderem aus:
• Kontrolle der räumlichen Anordnung und fortlaufenden Anpassung der bauzeitlichen Schutzmaßnahmen
• Freigabe des Baufeldes und bei Änderungen des Eingriffs die Wirkungen auf das Arteninventar neu evaluieren
• Kontrolle Wasserstand in der Baugrube, ggf. Einströmen, bei bauzeitlichen Grundwasser-Absenkungen: Absenktiefe und -
dauer
• Kontrolle der Lageranlagen, Lagerung von wassergefährdenden Stoffen während der Bauphase
• Veranlassung von Kontrollen zur Wasserqualität und -menge bei Einleitungen in Gewässer
• Kontrolle der Funktionsfähigkeit von Anlagen bzw. Schutzmaßnahmen und -vorrichtungen (z. B. Abdichtungen…),
• Kontrolle des Abflussverhaltens bei Gewässerausbauten
• Kontroll- und Überwachungsberichte, z. B. wenn Abweichungen von der Erlaubnis festzustellen sind, insbesondere bei
Überschreitung der zulässigen Wassermenge (für OWK und GWK) und Absenktiefe (für GWK) bei Wasserentnahme, -einleitung
oder -ableitung
• Bei Unstimmigkeiten vor Ort weist die umweltfachliche Bauüberwachung Alternativen aus.
• Frühzeitiges Klären von Konflikten zusammen mit der Bauleitung, Projektleitung und / oder der zuständigen Behörde
• Maßnahmen hinsichtlich des Bodenschutzes überwachen
Wenn neue artenschutzrelevante Erkenntnisse im Rahmen der Bauüberwachung auftreten, ist durch den tätigen Bauüberwacher
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247632 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 1/ 7
[Seite 3]
Projekt:T.016029950;PFA:
Vorsorge zu tragen, dass das Artenschutzkonzept fortgeschrieben und die Auslösung von artenschutzrechtlichen
Verbotstatbeständen vermieden wird.
Die Fotodokumentation und Protokollierung der Arbeiten ist den zuständigen Behörden zur Kenntnis zu übermitteln.
Die uBÜ hat ihre Arbeit mit Beginn der Umsetzung der ersten Maßnahme (Baumhöhlenkontrolle), vor der Baufeldfreimachung im
September 2026 aufzunehmen und während der gesamten Baumaßnahme fortzuführen.
Die Durchführung einer umweltfachlichen Bauüberwachung kommt allen potenziell betroffenen Artengruppen und den Schutzgütern
Biotope, Wasser und Boden zugute, auch wenn unvorhergesehene Ereignisse eintreten, etwa wenn es zu Witterungsbedingt zu
Verzögerungen im Bauablauf kommt oder ein Verhalten der Tierarten entgegen der bisher bekannten Muster auftritt. Um
unvorhergesehenen Verbotstatbeständen zu entgegnen, wird die uBÜ eingesetzt.
Risikomanagement:nein
Dauer Herstellung und Entwicklung bis zur Erreichung des Zielzustandes (s. Anhang III-18):1 Tag/e
Unterhaltung:
Fachliche Maßgabe für Unterhaltungszeitraum nach § 15 Abs. 4 BNatSchG (s. Anhang III-18):nicht erforderlich
Berichtspflichten nach § 17 Abs. 7 BNatSchG
Berichtsintervall bis zum Erreichen des Zielzustandes:Keine Angabe
Berichtsintervall Unterhaltungspflege:Keine Angabe
Maßnahme unter Berücksichtigung Klimawandel nachhaltig:ja
Konfliktbewältigung
| Nr. | Beschreibung | Naturraum | Beurteilung | i. Verbindung m. Maßnahme |
|---|---|---|---|---|
| K10-F | Bauzeitliche Erhöhung Erschütterungsimmissionen Während der gesamten Bauvorbereitung, -durchführung und -nachbereitung kann es tagsüber und während der Nachtarbeiten zu erhöhten Erschütterungsimmissionen kommen. Einige Tierarten sind sehr empfindlich gegenüber Erschütterungen. Dazu gehören brütende Vögel und ruhende Fledermäuse. Insgesamt werden die zu erwartenden Erschütterungsimmissionen als gering bewertet, dennoch kann es zu einer temporären Verschlechterung der Habitatqualität der betroffenen Arten kommen. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 004_VA, 017_V |
| K11-F | Bauzeitliche optische Störungen Die Anwesenheit von Menschen sowie die allgemeinen Bautätigkeiten können zu einem Fluchtverhalten der im Baufeld und den BE-Flächen befindlichen Tiere führen. Erfolgt das Aufscheuchen der Tiere über einen längeren Zeitraum, führt dies zu einer hohen Produktion an Stresshormonen und somit zu einer potenziellen Störung der betroffenen Fauna während der Fortpflanzungs-, Aufzucht-, Mauser- und Überwinterungszeiten. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 002_VA- V |
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247632 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 2/ 7
[Seite 4]
Projekt:T.016029950;PFA:
| K4-F | Habitatverlust Fledermäuse Im Zuge der Baufeldfreimachung kommt es zu einer temporären und dauerhaften Beseitigung der Vegetationsdecke und Gehölzen und damit zu einem Verlust von Jagdrevieren und Leitstrukturen für Fledermäuse. Die Fledermauskartierungen haben ergeben, dass das gesamte UG von Fledermäusen als Jagdrevier genutzt wird. Quartiere der gehölz- und gebäudebewohnenden Fledermäuse werden durch die Baufeldfreimachung und den Neubau voraussichtlich nicht zerstört, da keine Gebäude beeinträchtigt werden und keine geeigneten Quartiersbäume im Eingriffsbereich liegen. Aufgrund der Beschaffenheit des UG und der näheren Umgebung sind ausreichend Ausweichmöglichkeiten als Jagdreviere vorhanden. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 002_VA- V, 018_A |
|---|---|---|---|---|
| K5-F | Habitatverlust Avifauna Im Zuge der Baufeldfreimachung kommt es zu einer temporären und dauerhaften Beseitigung der Vegetationsdecke und Gehölzen und somit zum Verlust von Bruthabitaten für die Avifauna. Dies betrifft die frei brütenden Gehölzbrüter sowie die Bodenbrüter. Es sind nur Brutreviere euryöker Vögel betroffen. Diese finden in der Umgebung des Eingriffsbereichs sowie in der umgebenden Landschaft des UG ausreichend Ausweichmöglichkeiten. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 002_VA- V, 018_A |
| K6-F | Baubedingte Tötung und Verletzung von Tieren Bei Beseitigung von Habitaten der Avifauna besteht die Möglichkeit eines Besatzes und damit der Störung bis hin zur Verletzung und Tötung von Individuen und der Zerstörung von Nestern und Gelegen. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 002_VA- V, 003_VA, 007_VA, 008_VA |
| K7-F/B | Bauzeitliche Erhöhung Staubimmissionen Während der gesamten Bauvorbereitung, - durchführung und -nachbereitung kann es zu erhöhten Staubemissionen kommen, insb. in den trockeneren Jahreszeiten. Es wird nicht erwartet, dass es durch den Staub zu einer dauerhaften Veränderung der Habitate für Flora und Fauna kommt, zumal das UG durch die Bahnstrecke bereits vorbelastet ist. Dennoch können die Staubemissionen temporär eine störende Wirkung auf die Fauna haben. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 002_VA- V, 006_VA-V |
| K8-F | Bauzeitliche Erhöhung Lärmimmissionen Während der gesamten Bauvorbereitung, - durchführung und -nachbereitung kann es tagsüber und während der Nachtarbeiten zu erhöhten Lärmimmissionen kommen. Dies kann zu einer temporären Verschlechterung der Habitatqualität der betroffenen Fauna führen. | Keine Angabe | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 004_VA, 017_V |
| K9-F | Bauzeitliche Erhöhung Lichtimmissionen Im Zuge der gesamten Bauvorbereitung, - durchführung und -nachbereitung kann es während der Dämmerungsphasen und während der Nachtarbeiten zu erhöhten Lichtimmissionen kommen. Durch das Anstrahlen von umliegenden Gehölzbereichen kann es zur Störung der ansässigen Fauna und damit zur temporären Verschlechterung der Habitatqualität führen. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 005_VA |
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247632 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 3/ 7
[Seite 5]
Projekt:T.016029950;PFA:
| K12-Bo | Beeinträchtigung von Boden und - funktionen Die Errichtung der BE-Flächen führt zu einer Beeinträchtigung der natürlichen Bodenfunktion. Einerseits können Beeinträchtigungen durch Verdichtungen auftreten. Andererseits können durch Lagerung von Bauschutt bei Wind und Niederschlag Schadstoffe abgetragen und in den Boden eingetragen werden. Die sich im Gleisbereich und in direkter Umgebung dazu befindlichen Böden stellen stark anthropogen überprägte Böden dar. Dennoch besteht auch bei diesen Böden die Gefahr der Beeinträchtigung der Bodenfunktionen durch Bautätigkeiten. Zur Vermeidung einer erheblichen Beeinträchtigung müssen daher Schutzmaßnahmen ergriffen werden. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 002_VA- V, 006_VA-V, 009_V, 010_V, 011_V, 012_V, 017_V |
|---|---|---|---|---|
| K13-Bo | Dauerhafte Versiegelung von Boden Durch den Neubau der Straßentröge wird der Boden auf einer Fläche von ca. 2740 m² rechts und links der Bahn dauerhaft (neu-)versiegelt. Die bisher bestehenden Biotope gehen verloren. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V |
| K14-Bo | Mobilisierung von Altlasten und schadstoffbelastetem Boden Durch den Eingriff in den Boden im Rahmen der Herstellung der EÜ und des Straßentrogs wird in eine Altlastenfläche mit PAK- Belastung der HK 1.2 (latente Gefahr, nicht wiedereinbaufähig) eingegriffen. Eine konkrete Gefahr für die Gesundheit des Menschen oder das Grundwasser ist laut BoVEK nicht nachgewiesen bzw. nicht mit ausreichender Wahrscheinlichkeit zu besorgen. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 010_V |
| K15-W | Temporäre Grundwasserentnahme sowie Grundwasserabsenkung Wie in Kapitel 1.2 (Unterlage 11.0) beschrieben, sind für den Bau der Eisenbahnüberführung und der Hilfsbrücken zwei Grundwasserabsenkungs- sowie bauzeitliche Wasserhaltungsmaßnahmen erforderlich. Hiermit handelt es sich um Gewässerbenutzungen nach § 9 Abs. 1 Wasserhaushaltsgesetz. Im Zuge der Entnahme und Ableitung des geförderten Grundwassers innerhalb des Trogbauwerkes (große Wasserhaltung, Eisenbahnüberführung) in die Regenwasser-kanalisation fallen folgende Wassermengen an: • 2,36 l/s • 8,5 m³/h (15 m³/h in Spitzenzeiten) • 204 m³/Tag • 1.428 m³/Woche • 6.120 m³/Monat Zudem fallen im Zuge der Entnahme und Ableitung des geförderten Stau- und Schichtenwasser im Bereich Brückenfundamente und der Widerlagerbalken außerhalb des Trogbauwerkes (kleine Wasserhaltung, Hilfsbrücken) in die Regenwasserkanalisation folgende Wassermengen an: • 0,55 l/s • 2 m³/h (5 m³ /h in Spitzenzeiten) • 48 m³/Tag • 336 m³ /Woche • 1.440 m³/Monat Die Gesamtfördermenge des Grundwassers über zehn Monate Bauzeit liegt im Fall der großen Wasserhaltung bei ca. 68.403 m³ und im Fall der kleinen Wasserhaltung bei ca. 4.800 m³. Die geringe Ausdehnung der Absenkung ist im Verhältnis zum Grundwasserkörper zu vernachlässigen. Auch Trockenschäden an der umgebenden Vegetation sind nahezu auszuschließen. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 015_V |
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247632 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 4/ 7
[Seite 6]
Projekt:T.016029950;PFA:
| K16-W | Potenzieller Eintrag gelöster Schadstoffe aus dem Boden in den Oberflächenwasserkörper durch Einleitung des geförderten Grundwassers in den Regenwasserkanal Die geplante Eisenbahnüberführung und Straßentröge liegen laut Altlastenkataster des Kreises Unna und der DB im Bereich von Altlasten. Es wurden erhöhte Konzentrationen an BTEX (aromatische Kohlenwasserstoffe) und PAK (Polycyclische aromatische Kohlenwasserstoffe) festgestellt. Die festgestellten Gehalte sind als unkritisch anzusehen und bedürfen keiner Aufbereitung. Eine Verlagerung der Schadstoffe bis in den Bereich der Förderbrunnen ist als äußerst unwahrscheinlich anzusehen. Es kann jedoch nicht vollständig ausgeschlossen werden, dass im Zuge der Grundwasserförderung ein Anstieg der PAK-Gehalte erfolgen könnte. Bei einer ungehinderten Einleitung mit PAK belastetem Grundwasser in den Regenwasserkanal und somit schlussendlich in die Seseke, ist eine Verschlechterung des chemischen und ökologischen Zustands des Oberflächenwasserkörpers nicht auszuschließen. | Keine Angabe | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 014_V |
|---|---|---|---|---|
| K17-W | Sedimenteintrag durch Erd- und Wasserhaltungsarbeiten Bei der Durchführung von Grundwasserabsenkungs- und Wasserhaltungsmaßnahme im Bereich der Hilfsbrücken und der geplanten Baugrube zur Herstellung der Eisenbahnüberführung kann es durch die Einleitung des geförderten Grundwassers in den Regenwasserschacht 3855, welcher in den Fluss „Seseke“ ableitet, zu Sedimenteinträgen in ebendiesen Fluss führen. Eine Verschlechterung des chemischen und ökologischen Zustands sowie der Qualitätskomponenten kann dann nicht ausgeschlossen werden. | Keine Angabe | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 013_V |
| K18-W | Schadstoffbelastung des Oberflächenwasserkörpers durch den Baubetrieb Im Zuge der Bauarbeiten sind durch die Einleitung des Grund- und Stau- /Schichtenwassers in den Regenwasserkanal Schadstoffbelastungen durch den Baubetrieb selbst möglich, die sich negativ auf den chemischen und ökologischen Zustand sowie die Qualitätskomponenten auswirken können. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 013_V, 017_V |
| K19-W | Schadstoffbelastung des Grundwassers durch den Baubetrieb Im Zuge der Bauarbeiten ist eine Verunreinigung des Grundwassers mit wassergefährdenden Baustoffen, Öl etc. im Bereich der Baugruben potenziell möglich. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 006_VA- V, 010_V, 011_V, 012_V, 013_V, 016_V, 017_V |
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247632 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 5/ 7
[Seite 7]
Projekt:T.016029950;PFA:
| K1-B | Dauerhafte Beseitigung von Biotopen durch den Neubau der EÜ und Straßentröge Mit der Realisierung des Bauvorhabens kommt es zu einem dauerhaften Verlust der folgenden Biotoptypen: • Tritt- und Parkrasen (34.09) • Feldgehölz frischer Standorte - Mittlere Ausprägung (41.02.02M) • Sonstige Hecken (insbesondere auf ebenerdigen Rainen oder Böschungen) – Junge Ausprägung (ohne Überhälter) sowie Schnitthecken (41.03.03J) • Brachflächen z. B. ehemalige Baukomplexe, Industrie- und Verkehrsanlagen – Mit wesentlichen Anteilen struktur-/artenreicher Ausprägung (51.04a.01) • Versiegelter oder sonstiger gepflasterter Verkehrs- und Betriebsweg (z. B. Straße, Start-, Landebahn) (52.01.01 a) • Unbefestigter Weg (52.02.06) • Platz mit geschottertem Belag oder wassergebundener Decke (z. B. Aschensportplatz) (52.03.03a) • Funktionsgrün mit artenarmer Krautschicht oder mit Gehölzbestand junger Ausprägung (52.01.08a.02) • Gleiskörper (52.04.01) Die betroffenen Flächengrößen der einzelnen Biotoptypen sind der Bilanzierungstabelle in Unterlage 11.1 zu entnehmen. Der Konflikt ist unausweichlich und wird durch entsprechende Maßnahmen kompensiert. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 019_A |
|---|---|---|---|---|
| K20-W | Versickerung von Abwasser durch von BE- Flächen abfließendes Niederschlagswasser Im Zuge der Lagerung von abfallrechtlich relevantem Aushub und Abbruchmaterial auf den geplanten Baustelleneinrichtungsflächen ist eine Versickerung von Abwasser, welches bei Niederschlag auf die zwischengelagerten Materialien entstehen kann, ins Grundwasser potenziell möglich. Hierdurch können Schadstoffe in das Grundwasser gelangen. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 010_V, 011_V, 012_V |
| K21-W | Einbau von Stoffen in das Grundwasser Im Rahmen der Baumaßnahme wird ausschließlich Beton ins Grundwasser eingebaut. Dieser muss bestimmte Eigenschafften aufweisen, um einer Auswaschung durch das Grundwasser und damit ein Lösen von Beton im Grundwasser zu verhindern. Ansonsten besteht das Risiko, dass der chemische Zustand des GWK verschlechtert wird. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 016_V |
| K2-B | Temporäre Flächeninanspruchnahme durch BE-Flächen Während der Bauarbeiten kommt es zur temporären Flächeninanspruchnahme durch die BE- Flächen. Im Zuge dessen wird die Sukzessionsdynamik der betroffenen Flächen unterbrochen. Dies betrifft Biotope der folgenden Biotoptypen: • Tritt- und Parkrasen (34.09) • Feldgehölz frischer Standorte - Mittlere Ausprägung (41.02.02M) • Unbefestigter Weg (52.02.06) • Gehölzanpflanzungen und Hecken aus überwiegend nicht autochthonen Arten – Junge Ausprägung /– Ohne Überhälter sowie Schnitthecken (41.04J) • Brachflächen z. B. ehemalige Baukomplexe, Industrie- und Verkehrsanlagen – Mit wesentlichen Anteilen struktur-/artenreicher Ausprägung (51.04a.01) • Versiegelter oder sonstiger gepflasterter Verkehrs- und Betriebsweg (z. B. Straße, Start-, Landebahn) (52.01.01 a) • Unbefestigter Weg (52.02.06) • Platz mit geschottertem Belag oder wassergebundener Decke (z. B. Aschensportplatz) (52.03.03a) Die betroffenen Flächengrößen der einzelnen Biotoptypen sind der Bilanzierungstabelle in Unterlage 11.1 zu entnehmen. Nach Beendigung der Baumaßnahmen stehen die Flächen wieder zur Verfügung. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 018_A, 019_A |
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247632 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 6/ 7
[Seite 8]
Projekt:T.016029950;PFA:
| K3-B | Beschädigung und Beeinträchtigung von Gehölzen auf und an BE-Flächen Am Rand der BE-Flächen und Baustraßen befindliche Bäume und Gehölze, sowie der einzelne, auf der Oststraße befindliche Straßenbaum des Biotoptyps 41.05bM sind gefährdet, durch Baumaschinen und - tätigkeiten beschädigt zu werden, falls keine Maßnahmen zur Vermeidung ergriffen werden. Dazu gehören Beschädigungen des Stammes, der Krone und des Wurzelwerkes. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 002_VA- V |
|---|---|---|---|---|
| K7-F/B | Bauzeitliche Erhöhung Staubimmissionen Während der gesamten Bauvorbereitung, - durchführung und -nachbereitung kann es zu erhöhten Staubemissionen kommen, insb. in den trockeneren Jahreszeiten. Es wird nicht erwartet, dass es durch den Staub zu einer dauerhaften Veränderung der Habitate für Flora und Fauna kommt, zumal das UG durch die Bahnstrecke bereits vorbelastet ist. Dennoch können die Staubemissionen temporär eine störende Wirkung auf die Fauna haben. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 002_VA- V, 006_VA-V |
Bestands- und Konfliktplan (LBP, FFH-VS):K8-F:Unterlagen Nr.:/K17-W:Unterlagen Nr.:/K7-F/B:Unterlagen Nr.:/K16-W:
Unterlagen Nr.:/K6-F:Unterlagen Nr.:/K15-W:Unterlagen Nr.:/K5-F:Unterlagen Nr.:/K14-Bo:Unterlagen Nr.:/K21-W:
Unterlagen Nr.:/K11-F:Unterlagen Nr.:/K20-W:Unterlagen Nr.:/K10-F:Unterlagen Nr.:/K19-W:Unterlagen Nr.:/K9-F:
Unterlagen Nr.:/K18-W:Unterlagen Nr.:/K13-Bo:Unterlagen Nr.:/K12-Bo:Unterlagen Nr.:/K4-F:Unterlagen Nr.:/K2-B:
Unterlagen Nr.:/K1-B:Unterlagen Nr.:/K3-B:Unterlagen Nr.:
Datum Einreichung Planungsunterlagen:14.04.2025
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247632 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 7/ 7
[Seite 9]
Projekt:T.016029950;PFA:
Maßnahmenblatt
Artenschutzrechtliche Vermeidung / Minderung / Schutz (VA), Vermeidung / Minderung / Schutz (V), Maßnahmennummer:
002_VA-V
Bezeichnung der Maßnahme:Abgrenzung der Gehölzbestände vom Baufeld/ Bautabuzonen
Gesamtgröße der Maßnahme in qm:0
Temporäre Maßnahme:ja
Keine Flächen vorhanden
Lageplan der naturschutzfachlichen Maßnahme (LBP, FFH-VS): Unterlagen Nr.:
Zeitpunkt der Durchführung:1 Woche/n vor Projekt-Baubeginn
Entwicklungsziel der Maßnahme
Zielbiotop:-, -
Schutzvorrichtungen/-vorkehrungen:ortsfesten Bauzäune/ Einzelbaumschutz zur Abgrenzung der umliegenden Gehölze vom
Baufeld
Schlüsselnummer Zielbiotoptyp (je Bundesland):-
Zielarten:-, -
Schutzvorrichtungen/-vorkehrungen:ortsfesten Bauzäune/ Einzelbaumschutz zur Abgrenzung der umliegenden Gehölze vom
Baufeld
Spezielle Habitatelemente/Strukturmerkmale:
Beschreibung der Tätigkeiten zur
Herstellung und Entwicklung:Zum Schutz der angrenzenden Vegetation sind die an den Eingriffsbereich angrenzenden Flächen
als Bautabuzonen auszuweisen und vor mechanischer und chemischer Beeinträchtigung zu schützen. Dazu müssen die Gehölze
vor Baubeginn als sogenannte Tabuzonen mit ortsfesten Bauzäunen abgegrenzt werden. Hinter diesen Zäunen sind der Einsatz oder das Abstellen von Baumaschinen oder Baumaterialien sowie das Anschütten oder Abtragen von Boden nicht gestattet. Sie
sind weder zu betreten, zu befahren, noch zu begehen.
Die Maßnahme bezieht sich auf die an die westlichen BE-Flächen und geplanten Baufelder angrenzen Gehölzbestände. Die
Einzelbäume auf und an der Oststraße sind durch einen Einzelbaumschutz zu schützen. Die uBÜ kann die genaue Lage der
Tabuzonen sowie gegebenenfalls weitere Tabuzonen vor Ort festlegen. Außerdem ordnet die uBÜ nach Einschätzung des Risikos
von Staubeinträgen bei trockener Witterung das Abhängen der Bauzäune mit Planen an, um den dahinter liegenden
Pflanzenbestand zu schützen.
Im Fall von evtl. notwendigen Lichtraumprofilschnitten an Bäumen hat ein fachgerechter Rückschnitt nach Absprache mit der uBÜ
zu erfolgen. Dabei sollten vorrangig Grob- und Schwachäste (maximal 10 cm Durchmesser) eingekürzt werden und evtl.
vorkommende Starkäste (ab 10 cm Durchmesser) erhalten bleiben.
Risikomanagement:nein
Dauer Herstellung und Entwicklung bis zur Erreichung des Zielzustandes (s. Anhang III-18):1 Tag/e
Unterhaltung:
Fachliche Maßgabe für Unterhaltungszeitraum nach § 15 Abs. 4 BNatSchG (s. Anhang III-18):nicht erforderlich
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247633 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 1/ 3
[Seite 10]
Projekt:T.016029950;PFA:
Berichtspflichten nach § 17 Abs. 7 BNatSchG
Berichtsintervall bis zum Erreichen des Zielzustandes:Keine Angabe
Berichtsintervall Unterhaltungspflege:Keine Angabe
Maßnahme unter Berücksichtigung Klimawandel nachhaltig:ja
Konfliktbewältigung
| Nr. | Beschreibung | Naturraum | Beurteilung | i. Verbindung m. Maßnahme |
|---|---|---|---|---|
| K11-F | Bauzeitliche optische Störungen Die Anwesenheit von Menschen sowie die allgemeinen Bautätigkeiten können zu einem Fluchtverhalten der im Baufeld und den BE-Flächen befindlichen Tiere führen. Erfolgt das Aufscheuchen der Tiere über einen längeren Zeitraum, führt dies zu einer hohen Produktion an Stresshormonen und somit zu einer potenziellen Störung der betroffenen Fauna während der Fortpflanzungs-, Aufzucht-, Mauser- und Überwinterungszeiten. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 002_VA- V |
| K4-F | Habitatverlust Fledermäuse Im Zuge der Baufeldfreimachung kommt es zu einer temporären und dauerhaften Beseitigung der Vegetationsdecke und Gehölzen und damit zu einem Verlust von Jagdrevieren und Leitstrukturen für Fledermäuse. Die Fledermauskartierungen haben ergeben, dass das gesamte UG von Fledermäusen als Jagdrevier genutzt wird. Quartiere der gehölz- und gebäudebewohnenden Fledermäuse werden durch die Baufeldfreimachung und den Neubau voraussichtlich nicht zerstört, da keine Gebäude beeinträchtigt werden und keine geeigneten Quartiersbäume im Eingriffsbereich liegen. Aufgrund der Beschaffenheit des UG und der näheren Umgebung sind ausreichend Ausweichmöglichkeiten als Jagdreviere vorhanden. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 002_VA- V, 018_A |
| K5-F | Habitatverlust Avifauna Im Zuge der Baufeldfreimachung kommt es zu einer temporären und dauerhaften Beseitigung der Vegetationsdecke und Gehölzen und somit zum Verlust von Bruthabitaten für die Avifauna. Dies betrifft die frei brütenden Gehölzbrüter sowie die Bodenbrüter. Es sind nur Brutreviere euryöker Vögel betroffen. Diese finden in der Umgebung des Eingriffsbereichs sowie in der umgebenden Landschaft des UG ausreichend Ausweichmöglichkeiten. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 002_VA- V, 018_A |
| K6-F | Baubedingte Tötung und Verletzung von Tieren Bei Beseitigung von Habitaten der Avifauna besteht die Möglichkeit eines Besatzes und damit der Störung bis hin zur Verletzung und Tötung von Individuen und der Zerstörung von Nestern und Gelegen. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 002_VA- V, 003_VA, 007_VA, 008_VA |
| K7-F/B | Bauzeitliche Erhöhung Staubimmissionen Während der gesamten Bauvorbereitung, - durchführung und -nachbereitung kann es zu erhöhten Staubemissionen kommen, insb. in den trockeneren Jahreszeiten. Es wird nicht erwartet, dass es durch den Staub zu einer dauerhaften Veränderung der Habitate für Flora und Fauna kommt, zumal das UG durch die Bahnstrecke bereits vorbelastet ist. Dennoch können die Staubemissionen temporär eine störende Wirkung auf die Fauna haben. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 002_VA- V, 006_VA-V |
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247633 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 2/ 3
[Seite 11]
Projekt:T.016029950;PFA:
| K12-Bo | Beeinträchtigung von Boden und - funktionen Die Errichtung der BE-Flächen führt zu einer Beeinträchtigung der natürlichen Bodenfunktion. Einerseits können Beeinträchtigungen durch Verdichtungen auftreten. Andererseits können durch Lagerung von Bauschutt bei Wind und Niederschlag Schadstoffe abgetragen und in den Boden eingetragen werden. Die sich im Gleisbereich und in direkter Umgebung dazu befindlichen Böden stellen stark anthropogen überprägte Böden dar. Dennoch besteht auch bei diesen Böden die Gefahr der Beeinträchtigung der Bodenfunktionen durch Bautätigkeiten. Zur Vermeidung einer erheblichen Beeinträchtigung müssen daher Schutzmaßnahmen ergriffen werden. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 002_VA- V, 006_VA-V, 009_V, 010_V, 011_V, 012_V, 017_V |
|---|---|---|---|---|
| K3-B | Beschädigung und Beeinträchtigung von Gehölzen auf und an BE-Flächen Am Rand der BE-Flächen und Baustraßen befindliche Bäume und Gehölze, sowie der einzelne, auf der Oststraße befindliche Straßenbaum des Biotoptyps 41.05bM sind gefährdet, durch Baumaschinen und - tätigkeiten beschädigt zu werden, falls keine Maßnahmen zur Vermeidung ergriffen werden. Dazu gehören Beschädigungen des Stammes, der Krone und des Wurzelwerkes. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 002_VA- V |
Bestands- und Konfliktplan (LBP, FFH-VS):K7-F/B:Unterlagen Nr.:/K6-F:Unterlagen Nr.:/K5-F:Unterlagen Nr.:/K11-F:
Unterlagen Nr.:/K12-Bo:Unterlagen Nr.:/K4-F:Unterlagen Nr.:/K3-B:Unterlagen Nr.:
Datum Einreichung Planungsunterlagen:14.04.2025
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247633 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 3/ 3
[Seite 12]
Projekt:T.016029950;PFA:
Maßnahmenblatt
Artenschutzrechtliche Vermeidung / Minderung / Schutz (VA), Maßnahmennummer:003_VA
Bezeichnung der Maßnahme:Bauzeitenregelung
Gesamtgröße der Maßnahme in qm:0
Temporäre Maßnahme:ja
Keine Flächen vorhanden
Lageplan der naturschutzfachlichen Maßnahme (LBP, FFH-VS): Unterlagen Nr.:
Zeitpunkt der Durchführung:4 Monat/e vor Projekt-Baubeginn (Baufeldfreimachung bis spätestens Ende Februar 2027)
Entwicklungsziel der Maßnahme
Zielarten:Vögel, -
Schutzvorrichtungen/-vorkehrungen:Keine Gehölzentfernungen während der Brutperiode
Spezielle Habitatelemente/Strukturmerkmale:
Beschreibung der Tätigkeiten zur
Herstellung und Entwicklung:Die Schnitt-, Fäll- und Rodungsarbeiten von Gehölzen, Bäumen, Hecken und Gebüschen im
Rahmen der Baufeld- und BE-Flächen-Freimachung sind nach § 39 BNatSchG lediglich im
Zeitraum vom 01. Oktober bis zum 28. Februar eines jeden Jahres zulässig. Für etwaig
notwendig werdende Fällungen oder den Rückschnitt von Bäumen und Sträuchern außerhalb
dieses Zeitintervalls ist eine Befreiung nach § 67 BNatSchG bei der zuständigen Behörde zu
beantragen.
Nach derzeitigem Planungsstand sollen die Arbeiten im Mai 2027 begonnen werden, daher
muss die Rodung bis Ende Februar 2027 abgeschlossen sein. Wenn kleinräumig weitere
Rückschnitte nach Beginn der Brutzeit Anfang März anfallen sollten, sind diese nach
ausgiebiger Prüfung durch die uBÜ zuvor freizugeben. Vor der Gehölzentfernung muss eine
Kontrolle auf Baumhöhlen hin erfolgen. Diese Maßnahme wird mit Vermeidungsmaßnahme
007_VA gesondert betrachtet.
Risikomanagement:nein
Dauer Herstellung und Entwicklung bis zur Erreichung des Zielzustandes (s. Anhang III-18):0 Tag/e
Unterhaltung:
Fachliche Maßgabe für Unterhaltungszeitraum nach § 15 Abs. 4 BNatSchG (s. Anhang III-18):nicht erforderlich
Berichtspflichten nach § 17 Abs. 7 BNatSchG
Berichtsintervall bis zum Erreichen des Zielzustandes:Keine Angabe
Berichtsintervall Unterhaltungspflege:Keine Angabe
Maßnahme unter Berücksichtigung Klimawandel nachhaltig:ja
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247634 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 1/ 2
[Seite 13]
Projekt:T.016029950;PFA:
Konfliktbewältigung
| Nr. | Beschreibung | Naturraum | Beurteilung | i. Verbindung m. Maßnahme |
|---|---|---|---|---|
| K6-F | Baubedingte Tötung und Verletzung von Tieren Bei Beseitigung von Habitaten der Avifauna besteht die Möglichkeit eines Besatzes und damit der Störung bis hin zur Verletzung und Tötung von Individuen und der Zerstörung von Nestern und Gelegen. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 002_VA- V, 003_VA, 007_VA, 008_VA |
Bestands- und Konfliktplan (LBP, FFH-VS):K6-F:Unterlagen Nr.:
Datum Einreichung Planungsunterlagen:14.04.2025
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247634 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 2/ 2
[Seite 14]
Projekt:T.016029950;PFA:
Maßnahmenblatt
Artenschutzrechtliche Vermeidung / Minderung / Schutz (VA), Maßnahmennummer:004_VA
Bezeichnung der Maßnahme:Begrenzung von Baustellenlärm und Erschütterungen
Gesamtgröße der Maßnahme in qm:0
Temporäre Maßnahme:ja
Keine Flächen vorhanden
Lageplan der naturschutzfachlichen Maßnahme (LBP, FFH-VS): Unterlagen Nr.:
Zeitpunkt der Durchführung:Keine Angabe
Entwicklungsziel der Maßnahme
Zielarten:-, -
Schutzvorrichtungen/-vorkehrungen:Möglichst geringer Schallleistungspegel, Begrenzung von Erschütterungen
Spezielle Habitatelemente/Strukturmerkmale:
Beschreibung der Tätigkeiten zur
Herstellung und Entwicklung:Die temporäre Bauakustik kann zur Störung bzw. Vergrämung führen und damit zum Risiko
des faunistischen Artinventars werden. Lärmverursachende Arbeiten sind daher zeitlich zu
koordinieren, d.h. in geeigneten Zeitabschnitten des Tages zusammenzulegen, um deren
Wirkdauer einzuschränken. Die Grundlagen und Rahmenbedingungen stellt die Allgemeine
Verwaltungsvorschrift (AVV) Baulärm dar. Es sind:
- Maschinen nach dem Stand der Technik einzusetzen,
- Maschinen mit geringen Schalldruckemissionen zu verwenden,
- Maschinen im Leerlauf grundsätzlich abzustellen,
- vorhandene Lärmhindernisse zu nutzen.
Wo es technisch möglich ist, sind erschütterungsarme Bautechnologien anzuwenden (bspw.
Bohren statt Rammen). Die Maßnahmen im Schall- und erschütterungstechnischen Bericht [2]
sind umzusetzen. Die ausgewiesenen Vermeidungsmaßnahmen sind insbesondere in den
Zeiträumen der Nachtarbeiten zu beachten.
Bezüglich der Avifauna ist allerdings anzunehmen, dass Arten, welche bereits an
Bahnbetriebsanlagen vorkommen, generell eine geringere Empfindlichkeit gegenüber Lärm
haben. Ebenso ist zu erwarten, dass schallempfindliche Fledermausarten den lärmintensiven
Trassenbereich unabhängig der Bautätigkeiten meiden. Die Auslösung eines
Verbotstatbestandes nach § 44 Abs. 1 Nr. 2 BNatSchG ist somit nicht zu erwarten.
Risikomanagement:nein
Dauer Herstellung und Entwicklung bis zur Erreichung des Zielzustandes (s. Anhang III-18):0 Tag/e
Unterhaltung:
Fachliche Maßgabe für Unterhaltungszeitraum nach § 15 Abs. 4 BNatSchG (s. Anhang III-18):nicht erforderlich
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247635 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 1/ 2
[Seite 15]
Projekt:T.016029950;PFA:
Berichtspflichten nach § 17 Abs. 7 BNatSchG
Berichtsintervall bis zum Erreichen des Zielzustandes:Keine Angabe
Berichtsintervall Unterhaltungspflege:Keine Angabe
Maßnahme unter Berücksichtigung Klimawandel nachhaltig:ja
Konfliktbewältigung
| Nr. | Beschreibung | Naturraum | Beurteilung | i. Verbindung m. Maßnahme |
|---|---|---|---|---|
| K10-F | Bauzeitliche Erhöhung Erschütterungsimmissionen Während der gesamten Bauvorbereitung, -durchführung und -nachbereitung kann es tagsüber und während der Nachtarbeiten zu erhöhten Erschütterungsimmissionen kommen. Einige Tierarten sind sehr empfindlich gegenüber Erschütterungen. Dazu gehören brütende Vögel und ruhende Fledermäuse. Insgesamt werden die zu erwartenden Erschütterungsimmissionen als gering bewertet, dennoch kann es zu einer temporären Verschlechterung der Habitatqualität der betroffenen Arten kommen. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 004_VA, 017_V |
| K8-F | Bauzeitliche Erhöhung Lärmimmissionen Während der gesamten Bauvorbereitung, - durchführung und -nachbereitung kann es tagsüber und während der Nachtarbeiten zu erhöhten Lärmimmissionen kommen. Dies kann zu einer temporären Verschlechterung der Habitatqualität der betroffenen Fauna führen. | Keine Angabe | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 004_VA, 017_V |
Bestands- und Konfliktplan (LBP, FFH-VS):K8-F:Unterlagen Nr.:/K10-F:Unterlagen Nr.:
Datum Einreichung Planungsunterlagen:14.04.2025
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247635 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 2/ 2
[Seite 16]
Projekt:T.016029950;PFA:
Maßnahmenblatt
Artenschutzrechtliche Vermeidung / Minderung / Schutz (VA), Maßnahmennummer:005_VA
Bezeichnung der Maßnahme:Begrenzung der Baustellenbeleuchtung
Gesamtgröße der Maßnahme in qm:0
Temporäre Maßnahme:ja
Keine Flächen vorhanden
Lageplan der naturschutzfachlichen Maßnahme (LBP, FFH-VS): Unterlagen Nr.:
Zeitpunkt der Durchführung:zeitgleich mit Projekt-Baubeginn (während Dämmerungs- und Nachtarbeiten)
Entwicklungsziel der Maßnahme
Zielarten:-, -
Schutzvorrichtungen/-vorkehrungen:Vermeidung von Streulicht und Ausleuchtung angrenzender Flächen
Spezielle Habitatelemente/Strukturmerkmale:
Beschreibung der Tätigkeiten zur
Herstellung und Entwicklung:Bei Bauarbeiten während der Nacht sowie in den Dämmerungsphasen der Morgen- und
Abendstunden sind Maßnahmen zur Begrenzung der Baustellenbeleuchtung zu ergreifen, sodass möglichst wenige/keine Insekten
und folglich auch wenige/keine Fledermäuse zur Jagd angelockt werden. Des Weiteren muss eine Störung der angrenzenden
Nisthabitate der Avifauna vermieden werden.
Das Baustellenlicht ist so abzuschirmen, dass eine Beleuchtung lediglich auf den bauzeitlich in Anspruch genommenen Flächen (Baufeld, BE-Flächen) erfolgt. Hierzu sind gerichtete Beleuchtungssysteme zu verwenden. Eine Ausleuchtung des angrenzenden
Baum- und Gehölzbestandes ist grundsätzlich zu vermeiden.
Des Weiteren ist darauf zu achten, dass eine zielgerichtete Beleuchtung eingesetzt wird, welche Streulicht vermeidet; die Lampenanbringung auf den BE-Flächen ist möglichst niedrig zu montieren. Im Arbeitsbereich sind vorrangig die an den Maschinen angebrachten Leuchtmittel und -aufsätze anzuwenden. Weiterhin sind Lampen zu verwenden, die nach unten und nicht zur Seite oder nach oben strahlen. Die Beleuchtung ist außerhalb der Bauzeiten abzuschalten, soweit sie nicht z. B. aus Gründen des
Diebstahlschutzes zwingend erforderlich ist.
Zudem sind Maßnahmen zu treffen (Aufkleber, Filter, Birnen, etc.), die die Farbtemperatur bzw. -skala des Lichts auf maximal 4000 Kelvin, bzw. auf einen sichtbar reduzierten Blau- und Weißlichtanteil beschränken (Wellenlänge über 540 nm), um störungsärmere
Verhältnisse zu schaffen und die Reichweite zu reduzieren.
Die ausgewiesenen Vermeidungsmaßnahmen sind insbesondere in den Zeiträumen der geplanten Nachtarbeiten zu beachten.
Deshalb wird vorsorglich angestrebt, die Ausführung der Arbeiten in den Tageszeitraum einzuordnen, um Störungen durch
Lichtquellen auf die nachtaktive Fauna zu vermeiden. Die Auslösung eines Verbotstatbestandes nach § 44 Abs. 1 Nr. 2 BNatSchG
wird somit vermieden.
Risikomanagement:nein
Dauer Herstellung und Entwicklung bis zur Erreichung des Zielzustandes (s. Anhang III-18):0 Tag/e
Unterhaltung:
Fachliche Maßgabe für Unterhaltungszeitraum nach § 15 Abs. 4 BNatSchG (s. Anhang III-18):nicht erforderlich
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247636 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 1/ 2
[Seite 17]
Projekt:T.016029950;PFA:
Berichtspflichten nach § 17 Abs. 7 BNatSchG
Berichtsintervall bis zum Erreichen des Zielzustandes:Keine Angabe
Berichtsintervall Unterhaltungspflege:Keine Angabe
Maßnahme unter Berücksichtigung Klimawandel nachhaltig:ja
Konfliktbewältigung
| Nr. | Beschreibung | Naturraum | Beurteilung | i. Verbindung m. Maßnahme |
|---|---|---|---|---|
| K9-F | Bauzeitliche Erhöhung Lichtimmissionen Im Zuge der gesamten Bauvorbereitung, - durchführung und -nachbereitung kann es während der Dämmerungsphasen und während der Nachtarbeiten zu erhöhten Lichtimmissionen kommen. Durch das Anstrahlen von umliegenden Gehölzbereichen kann es zur Störung der ansässigen Fauna und damit zur temporären Verschlechterung der Habitatqualität führen. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 005_VA |
Bestands- und Konfliktplan (LBP, FFH-VS):K9-F:Unterlagen Nr.:
Datum Einreichung Planungsunterlagen:14.04.2025
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247636 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 2/ 2
[Seite 18]
Projekt:T.016029950;PFA:
Maßnahmenblatt
Artenschutzrechtliche Vermeidung / Minderung / Schutz (VA), Vermeidung / Minderung / Schutz (V), Maßnahmennummer:
006_VA-V
Bezeichnung der Maßnahme:Vermeidung von Staubemissionen
Gesamtgröße der Maßnahme in qm:0
Temporäre Maßnahme:ja
Keine Flächen vorhanden
Lageplan der naturschutzfachlichen Maßnahme (LBP, FFH-VS): Unterlagen Nr.:
Zeitpunkt der Durchführung:Keine Angabe
Entwicklungsziel der Maßnahme
Zielbiotop:-, -
Schutzvorrichtungen/-vorkehrungen:-
Schlüsselnummer Zielbiotoptyp (je Bundesland):-
Zielarten:-, -
Schutzvorrichtungen/-vorkehrungen:Benässen des Baufeldes, Abschirmen des Umfeldes
Spezielle Habitatelemente/Strukturmerkmale:
Beschreibung der Tätigkeiten zur
Herstellung und Entwicklung:Um die Beeinträchtigung der umliegenden Biotope, der Flora und Fauna sowie der
Schutzgüter Boden und Wasser durch erhöhte Staubemissionen zu verhindern, ist auf eine
staubarme Arbeitsweise zu achten. Bei der Arbeit mit schadstoffbelastetem Boden ist dies in
besonderem Maße zu beachten. Staubemissionen sind zu minimieren, indem
Materialmanipulationen, Maschinen- und LKW-Fahrten soweit wie möglich beschränkt
werden, staubende Materialien bzw. staubende Oberflächen abgedeckt und bei trockener
Witterung befeuchtet werden. Bei anhaltender Trockenheit sind die Fahrgeschwindigkeiten im
Baustellenbereich zu reduzieren. Besonders stark Staub erzeugende Vorgänge sind
einzuhausen.
Risikomanagement:nein
Dauer Herstellung und Entwicklung bis zur Erreichung des Zielzustandes (s. Anhang III-18):0 Tag/e
Unterhaltung:
Fachliche Maßgabe für Unterhaltungszeitraum nach § 15 Abs. 4 BNatSchG (s. Anhang III-18):nicht erforderlich
Berichtspflichten nach § 17 Abs. 7 BNatSchG
Berichtsintervall bis zum Erreichen des Zielzustandes:Keine Angabe
Berichtsintervall Unterhaltungspflege:Keine Angabe
Maßnahme unter Berücksichtigung Klimawandel nachhaltig:ja
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247637 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 1/ 2
[Seite 19]
Projekt:T.016029950;PFA:
Konfliktbewältigung
| Nr. | Beschreibung | Naturraum | Beurteilung | i. Verbindung m. Maßnahme |
|---|---|---|---|---|
| K12-Bo | Beeinträchtigung von Boden und - funktionen Die Errichtung der BE-Flächen führt zu einer Beeinträchtigung der natürlichen Bodenfunktion. Einerseits können Beeinträchtigungen durch Verdichtungen auftreten. Andererseits können durch Lagerung von Bauschutt bei Wind und Niederschlag Schadstoffe abgetragen und in den Boden eingetragen werden. Die sich im Gleisbereich und in direkter Umgebung dazu befindlichen Böden stellen stark anthropogen überprägte Böden dar. Dennoch besteht auch bei diesen Böden die Gefahr der Beeinträchtigung der Bodenfunktionen durch Bautätigkeiten. Zur Vermeidung einer erheblichen Beeinträchtigung müssen daher Schutzmaßnahmen ergriffen werden. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 002_VA- V, 006_VA-V, 009_V, 010_V, 011_V, 012_V, 017_V |
| K19-W | Schadstoffbelastung des Grundwassers durch den Baubetrieb Im Zuge der Bauarbeiten ist eine Verunreinigung des Grundwassers mit wassergefährdenden Baustoffen, Öl etc. im Bereich der Baugruben potenziell möglich. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 006_VA- V, 010_V, 011_V, 012_V, 013_V, 016_V, 017_V |
| K7-F/B | Bauzeitliche Erhöhung Staubimmissionen Während der gesamten Bauvorbereitung, - durchführung und -nachbereitung kann es zu erhöhten Staubemissionen kommen, insb. in den trockeneren Jahreszeiten. Es wird nicht erwartet, dass es durch den Staub zu einer dauerhaften Veränderung der Habitate für Flora und Fauna kommt, zumal das UG durch die Bahnstrecke bereits vorbelastet ist. Dennoch können die Staubemissionen temporär eine störende Wirkung auf die Fauna haben. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 002_VA- V, 006_VA-V |
| K7-F/B | Bauzeitliche Erhöhung Staubimmissionen Während der gesamten Bauvorbereitung, - durchführung und -nachbereitung kann es zu erhöhten Staubemissionen kommen, insb. in den trockeneren Jahreszeiten. Es wird nicht erwartet, dass es durch den Staub zu einer dauerhaften Veränderung der Habitate für Flora und Fauna kommt, zumal das UG durch die Bahnstrecke bereits vorbelastet ist. Dennoch können die Staubemissionen temporär eine störende Wirkung auf die Fauna haben. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 002_VA- V, 006_VA-V |
Bestands- und Konfliktplan (LBP, FFH-VS):K7-F/B:Unterlagen Nr.:/K19-W:Unterlagen Nr.:/K12-Bo:Unterlagen Nr.:
Datum Einreichung Planungsunterlagen:14.04.2025
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247637 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 2/ 2
[Seite 20]
Projekt:T.016029950;PFA:
Maßnahmenblatt
Artenschutzrechtliche Vermeidung / Minderung / Schutz (VA), Maßnahmennummer:007_VA
Bezeichnung der Maßnahme:Kontrolle auf Baumhöhlen vor Gehölzrodung
Gesamtgröße der Maßnahme in qm:0
Temporäre Maßnahme:ja
Keine Flächen vorhanden
Lageplan der naturschutzfachlichen Maßnahme (LBP, FFH-VS): Unterlagen Nr.:
Zeitpunkt der Durchführung:Keine Angabe
Entwicklungsziel der Maßnahme
Zielarten:Gehölzbewohnende Fledermäuse, -
Schutzvorrichtungen/-vorkehrungen:Kontrolle auf Baumhöhlen, ggf. Endoskopkontrolle und Verschließen dieser
Spezielle Habitatelemente/Strukturmerkmale:
Beschreibung der Tätigkeiten zur
Herstellung und Entwicklung:Vor der Rodung hat eine erneute Baufeldkontrolle auf Baumhöhlen zu erfolgen. Der Beginn
des Bauvorhabens ist im Mai 2027 geplant, bis dahin können sich neue Baumhöhlen gebildet
haben, die bei der Kartierung noch nicht vorhanden waren.
Für etwaige Höhlenbäume ist eine Endoskopkontrolle auf einen Besatz durch Fledermäuse
durchzuführen, um eine Tötung von Individuen zu vermeiden. Brütende Vögel sind bei einer
Durchführung dieser Maßnahme zum vorgegebenen Zeitpunkt nicht zu erwarten.
Die Kontrolle ist bei milder Witterung zu Beginn des Herbstes, optimalerweise Ende
September umzusetzen. Wenn keine Fledermäuse vorgefunden werden, ist die Höhle durch
Einweg-Verschluss (Papier, Bauschaum oder Verschluss mit Vlies) für Fledermäuse
unbrauchbar zu machen; die Rodung kann ab Oktober während des Rodungszeitfensters (bis
Ende Februar) erfolgen.
Wenn aber Fledermäuse vorhanden sind, ist die Höhle mit Gazereusen auszustatten. Die
Reusen ermöglichen den Fledermäusen das Ausfliegen, der Wiedereinflug hingegen wird
durch die Gaze verhindert. Dazu können verschiedenartige Konstruktionen gebaut werden. So
können etwa Trichter mit Stoffvorhang an der Öffnung ausgebracht werden. Dazu wird der
Stoff flächig vor die Höhle getackert, während der nach unten zeigende Saum offen bleibt.
Dies ermöglicht, dass die Fledermäuse entlang des offen gebliebenen Korridors nach unten
abwandern. Der Stoff ist derart locker anzubringen, dass eine Bewegung der Tiere nach unten
möglich ist, nicht aber so locker, dass sie wieder darunter schlüpfen und hochwandern können.
Diese Vorrichtung muss zwei Wochen bestehen, damit sichergestellt werden kann, dass die
Tiere abwandern. Vor der Rodung muss nochmals per Endoskop geprüft werden, ob – trotz
geringer Wahrscheinlichkeit – nicht doch noch Fledermäuse in der Höhle vorhanden sind.
Risikomanagement:nein
Dauer Herstellung und Entwicklung bis zur Erreichung des Zielzustandes (s. Anhang III-18):1 Tag/e
Unterhaltung:
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247638 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 1/ 2
[Seite 21]
Projekt:T.016029950;PFA:
Fachliche Maßgabe für Unterhaltungszeitraum nach § 15 Abs. 4 BNatSchG (s. Anhang III-18):nicht erforderlich
Berichtspflichten nach § 17 Abs. 7 BNatSchG
Berichtsintervall bis zum Erreichen des Zielzustandes:Keine Angabe
Berichtsintervall Unterhaltungspflege:Keine Angabe
Maßnahme unter Berücksichtigung Klimawandel nachhaltig:ja
Konfliktbewältigung
| Nr. | Beschreibung | Naturraum | Beurteilung | i. Verbindung m. Maßnahme |
|---|---|---|---|---|
| K6-F | Baubedingte Tötung und Verletzung von Tieren Bei Beseitigung von Habitaten der Avifauna besteht die Möglichkeit eines Besatzes und damit der Störung bis hin zur Verletzung und Tötung von Individuen und der Zerstörung von Nestern und Gelegen. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 002_VA- V, 003_VA, 007_VA, 008_VA |
Bestands- und Konfliktplan (LBP, FFH-VS):K6-F:Unterlagen Nr.:
Datum Einreichung Planungsunterlagen:14.04.2025
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247638 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 2/ 2
[Seite 22]
Projekt:T.016029950;PFA:
Maßnahmenblatt
Artenschutzrechtliche Vermeidung / Minderung / Schutz (VA), Maßnahmennummer:008_VA
Bezeichnung der Maßnahme:Vergrämung durch Strukturentfernung
Gesamtgröße der Maßnahme in qm:0
Temporäre Maßnahme:ja
Keine Flächen vorhanden
Lageplan der naturschutzfachlichen Maßnahme (LBP, FFH-VS): Unterlagen Nr.:
Zeitpunkt der Durchführung:4 Monat/e vor Projekt-Baubeginn (vor Beginn der Brutzeit -Beginn bis Ende Februar; regelmäßige
Wiederholung bis Baumaßnahme abgeschlossen ist)
Entwicklungsziel der Maßnahme
Zielarten:Bodenbrütende Vögel, evtl. einwandernde Reptilien
Schutzvorrichtungen/-vorkehrungen:Vergrämungsmahd im Eingriffsbereich auf geeigneten Flächen
Spezielle Habitatelemente/Strukturmerkmale:
Beschreibung der Tätigkeiten zur
Herstellung und Entwicklung:Zum Schutz der im UG vorkommenden Bodenbrüter ist eine Vergrämungsmahd im Zuge der
Baufeldfreimachung (Baufeld, BE-Flächen) auf geeigneten Flächen durchzuführen. Die
Vergrämungsmahd verhindert ein Ansiedeln von Brutvögeln auf den Bau- und BE-Flächen.
Die Maßnahme muss auf Flächen mit Eignung für Bodenbrüter grundsätzlich vor Beginn der
Brutzeit eines Jahres begonnen werden (Oktober bis Ende Februar, Rücksprache mit uBÜ).
Die Vergrämungsmahd ist schonend motormanuell (z. B. mit Freischneider) durchzuführen
und das Mahdgut anschließend vollständig zu räumen. Dabei hat der Schnitt möglichst kurz
zu erfolgen. Vor Beginn der Baumaßnahme sind die Flächen durch eine umweltfachliche
Bauüberwachung freizugeben. Des Weiteren muss die ordnungsgemäße Vergrämung
während der Baumaßnahme regelmäßig wiederholt und kontrolliert werden.
Risikomanagement:nein
Dauer Herstellung und Entwicklung bis zur Erreichung des Zielzustandes (s. Anhang III-18):1 Tag/e
Unterhaltung:
Fachliche Maßgabe für Unterhaltungszeitraum nach § 15 Abs. 4 BNatSchG (s. Anhang III-18):nicht erforderlich
Berichtspflichten nach § 17 Abs. 7 BNatSchG
Berichtsintervall bis zum Erreichen des Zielzustandes:Keine Angabe
Berichtsintervall Unterhaltungspflege:Keine Angabe
Maßnahme unter Berücksichtigung Klimawandel nachhaltig:ja
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247639 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 1/ 2
[Seite 23]
Projekt:T.016029950;PFA:
Konfliktbewältigung
| Nr. | Beschreibung | Naturraum | Beurteilung | i. Verbindung m. Maßnahme |
|---|---|---|---|---|
| K6-F | Baubedingte Tötung und Verletzung von Tieren Bei Beseitigung von Habitaten der Avifauna besteht die Möglichkeit eines Besatzes und damit der Störung bis hin zur Verletzung und Tötung von Individuen und der Zerstörung von Nestern und Gelegen. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 002_VA- V, 003_VA, 007_VA, 008_VA |
Bestands- und Konfliktplan (LBP, FFH-VS):K6-F:Unterlagen Nr.:
Datum Einreichung Planungsunterlagen:14.04.2025
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247639 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 2/ 2
[Seite 24]
Projekt:T.016029950;PFA:
Maßnahmenblatt
Vermeidung / Minderung / Schutz (V), Maßnahmennummer:009_V
Bezeichnung der Maßnahme:Sicherung und Schutz des Bodens
Gesamtgröße der Maßnahme in qm:0
Temporäre Maßnahme:ja
Keine Flächen vorhanden
Lageplan der naturschutzfachlichen Maßnahme (LBP, FFH-VS): Unterlagen Nr.:
Zeitpunkt der Durchführung:zeitgleich mit Projekt-Baubeginn
Entwicklungsziel der Maßnahme
Zielbiotop:
Schutzvorrichtungen/-vorkehrungen:Schutz nicht befestigten Bodens vor Befahrung, Verdichtung, Auftrag und Abtrag; keine
Vermischung von Aushubmassen
Schlüsselnummer Zielbiotoptyp (je Bundesland):
Spezielle Habitatelemente/Strukturmerkmale:
Beschreibung der Tätigkeiten zur
Herstellung und Entwicklung:Nicht befestigter Boden ist während der Baumaßnahme vor Befahrung, Verdichtung, Auftrag und
Abtrag zu schützen. Es sind die Vorgaben der DIN 19639 „Bodenschutz bei Planung und Durchführung von Bauvorhaben“
einzuhalten. Im Zuge von Baumaßnahmen ist generell darauf zu achten, dass Oberböden, Unterböden und ggf. hoch anstehende Ausgangsgesteine getrennt ausgehoben, gelagert und bei Bedarf wieder eingebaut werden. Eine Vermischung ist zu vermeiden.
Risikomanagement:nein
Dauer Herstellung und Entwicklung bis zur Erreichung des Zielzustandes (s. Anhang III-18):0 Tag/e
Unterhaltung:
Fachliche Maßgabe für Unterhaltungszeitraum nach § 15 Abs. 4 BNatSchG (s. Anhang III-18):nicht erforderlich
Berichtspflichten nach § 17 Abs. 7 BNatSchG
Berichtsintervall bis zum Erreichen des Zielzustandes:Keine Angabe
Berichtsintervall Unterhaltungspflege:Keine Angabe
Maßnahme unter Berücksichtigung Klimawandel nachhaltig:ja
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247640 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 1/ 2
[Seite 25]
Projekt:T.016029950;PFA:
Konfliktbewältigung
| Nr. | Beschreibung | Naturraum | Beurteilung | i. Verbindung m. Maßnahme |
|---|---|---|---|---|
| K12-Bo | Beeinträchtigung von Boden und - funktionen Die Errichtung der BE-Flächen führt zu einer Beeinträchtigung der natürlichen Bodenfunktion. Einerseits können Beeinträchtigungen durch Verdichtungen auftreten. Andererseits können durch Lagerung von Bauschutt bei Wind und Niederschlag Schadstoffe abgetragen und in den Boden eingetragen werden. Die sich im Gleisbereich und in direkter Umgebung dazu befindlichen Böden stellen stark anthropogen überprägte Böden dar. Dennoch besteht auch bei diesen Böden die Gefahr der Beeinträchtigung der Bodenfunktionen durch Bautätigkeiten. Zur Vermeidung einer erheblichen Beeinträchtigung müssen daher Schutzmaßnahmen ergriffen werden. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 002_VA- V, 006_VA-V, 009_V, 010_V, 011_V, 012_V, 017_V |
Bestands- und Konfliktplan (LBP, FFH-VS):K12-Bo:Unterlagen Nr.:
Datum Einreichung Planungsunterlagen:14.04.2025
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247640 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 2/ 2
[Seite 26]
Projekt:T.016029950;PFA:
Maßnahmenblatt
Vermeidung / Minderung / Schutz (V), Maßnahmennummer:010_V
Bezeichnung der Maßnahme:Sachgerechter und sorgfältiger Umgang mit Abfall, überschüssigen Bodenmassen und
wassergefährdenden Materialien
Gesamtgröße der Maßnahme in qm:0
Temporäre Maßnahme:ja
Keine Flächen vorhanden
Lageplan der naturschutzfachlichen Maßnahme (LBP, FFH-VS): Unterlagen Nr.:
Zeitpunkt der Durchführung:Keine Angabe
Entwicklungsziel der Maßnahme
Zielbiotop:
Schutzvorrichtungen/-vorkehrungen:Sachgerechter und sorgfältiger Umgang mit Abfall, überschüssigen Bodenmassen und
wassergefährdenden Materialien
Schlüsselnummer Zielbiotoptyp (je Bundesland):
Spezielle Habitatelemente/Strukturmerkmale:
Beschreibung der Tätigkeiten zur
Herstellung und Entwicklung:Das UG weist Altlasten und Schadstoffbelastungen auf, die im Vorfeld untersucht wurden und
deren Entsorgungskonzept im BoVEK [5] beschrieben ist. Es wird davon ausgegangen, dass der gesamte Aushub entsorgt werden
muss.
An den anfallenden Aushub- und Abbruchmassen (Bauschutt und Oberbaustoffen wie Schotter, Schienen, Schwellen) sind
baubegleitend Haufwerksbeprobungen und Abfallanalytik durchzuführen [5]. Sollten sich im Zuge der Baumaßnahme für den
Bodenaushub z.B. organoleptische Abweichungen oder Auffälligkeiten ergeben, ist dieses Material zu separieren, auf geschützter
Fläche zu lagern und abfalltechnisch zu untersuchen, bevor es fachgerecht entsorgt werden kann.
Grundsätzlich werden Bereitstellungsflächen für die Lagerung von im Zuge der Bauarbeiten ausgehobenen bzw. abgebrochenen Materials benötigt. Bei Lagerung von belastetem Material auf den BE-Flächen könnten jedoch Schadstoffe versickern oder verlagert
werden. Daher muss bei der Zwischenlagerung von belastetem Material Folgendes beachtet werden (Quelle: BoVEK [5],
Wasserrechtlicher Fachbeitrag [3]):
• Lagerung von wassergefährdenden Bodenmaterialien (>LAGA Z1.1 bzw. >BM-0/BM-0*/BM-F0*/RC-1/GS-0 nach EBV) und
anderen wassergefährdenden Materialien ausschließlich auf befestigten Flächen (Asphalt/Beton) ohne Bodeneinlauf, in
flüssigkeitsdichten Containern oder auf hierfür hergerichteten Standard-Bereitstellungsflächen (Aufbau: Vlies–Folie–Vlies,
befahrbare Mineralschicht).
• Alle gemäß AVV bzw. Landesrecht als gefährlich eingestuften Abfälle müssen neben der Oberflächenabdichtung eine
Untergrundabdichtung mit HDPE-Folie entsprechend der nachfolgenden Abbildung 3 erhalten. Alternativ zu der beschriebenen Abdeckung mit HDPE-Folie ist die Nutzung eines mit Bitumen oder Beton befestigten / versiegelten Untergrundes, einschließlich
einer Entwässerung der Fläche möglich.
• Die Größe der einzelnen Haufwerke sollte 500 m³ / 1.000 t nicht übersteigen.
• Die Lagerzeit darf ein Jahr nicht überschreiten – bei längeren Lagerzeiten ist ein Zwischenlager einzurichten und gemäß
BImSchG genehmigen zu lassen
• Vor der Lagerung sollten Flächen und Zufahrtswege zur Beweissicherung beprobt werden.
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247641 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 1/ 3
[Seite 27]
Projekt:T.016029950;PFA:
• Gegebenenfalls ist eine Entwässerung der BE-Flächen durchzuführen.
Durch die fachgerechte Zwischenlagerung von Aushub, Abbruch- und Baumaterialien wird die Versickerung von Abwasser und
damit die Verschlechterung des chemischen Zustands des GWK vermieden.
Risikomanagement:nein
Dauer Herstellung und Entwicklung bis zur Erreichung des Zielzustandes (s. Anhang III-18):0 Tag/e
Unterhaltung:
Fachliche Maßgabe für Unterhaltungszeitraum nach § 15 Abs. 4 BNatSchG (s. Anhang III-18):nicht erforderlich
Berichtspflichten nach § 17 Abs. 7 BNatSchG
Berichtsintervall bis zum Erreichen des Zielzustandes:Keine Angabe
Berichtsintervall Unterhaltungspflege:Keine Angabe
Maßnahme unter Berücksichtigung Klimawandel nachhaltig:ja
Konfliktbewältigung
| Nr. | Beschreibung | Naturraum | Beurteilung | i. Verbindung m. Maßnahme |
|---|---|---|---|---|
| K12-Bo | Beeinträchtigung von Boden und - funktionen Die Errichtung der BE-Flächen führt zu einer Beeinträchtigung der natürlichen Bodenfunktion. Einerseits können Beeinträchtigungen durch Verdichtungen auftreten. Andererseits können durch Lagerung von Bauschutt bei Wind und Niederschlag Schadstoffe abgetragen und in den Boden eingetragen werden. Die sich im Gleisbereich und in direkter Umgebung dazu befindlichen Böden stellen stark anthropogen überprägte Böden dar. Dennoch besteht auch bei diesen Böden die Gefahr der Beeinträchtigung der Bodenfunktionen durch Bautätigkeiten. Zur Vermeidung einer erheblichen Beeinträchtigung müssen daher Schutzmaßnahmen ergriffen werden. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 002_VA- V, 006_VA-V, 009_V, 010_V, 011_V, 012_V, 017_V |
| K14-Bo | Mobilisierung von Altlasten und schadstoffbelastetem Boden Durch den Eingriff in den Boden im Rahmen der Herstellung der EÜ und des Straßentrogs wird in eine Altlastenfläche mit PAK- Belastung der HK 1.2 (latente Gefahr, nicht wiedereinbaufähig) eingegriffen. Eine konkrete Gefahr für die Gesundheit des Menschen oder das Grundwasser ist laut BoVEK nicht nachgewiesen bzw. nicht mit ausreichender Wahrscheinlichkeit zu besorgen. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 010_V |
| K19-W | Schadstoffbelastung des Grundwassers durch den Baubetrieb Im Zuge der Bauarbeiten ist eine Verunreinigung des Grundwassers mit wassergefährdenden Baustoffen, Öl etc. im Bereich der Baugruben potenziell möglich. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 006_VA- V, 010_V, 011_V, 012_V, 013_V, 016_V, 017_V |
| K20-W | Versickerung von Abwasser durch von BE- Flächen abfließendes Niederschlagswasser Im Zuge der Lagerung von abfallrechtlich relevantem Aushub und Abbruchmaterial auf den geplanten Baustelleneinrichtungsflächen ist eine Versickerung von Abwasser, welches bei Niederschlag auf die zwischengelagerten Materialien entstehen kann, ins Grundwasser potenziell möglich. Hierdurch können Schadstoffe in das Grundwasser gelangen. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 010_V, 011_V, 012_V |
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247641 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 2/ 3
[Seite 28]
Projekt:T.016029950;PFA:
Bestands- und Konfliktplan (LBP, FFH-VS):K14-Bo:Unterlagen Nr.:/K20-W:Unterlagen Nr.:/K19-W:Unterlagen Nr.:/K12-Bo:
Unterlagen Nr.:
Datum Einreichung Planungsunterlagen:14.04.2025
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247641 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 3/ 3
[Seite 29]
Projekt:T.016029950;PFA:
Maßnahmenblatt
Vermeidung / Minderung / Schutz (V), Maßnahmennummer:011_V
Bezeichnung der Maßnahme:Fachgerechte Lagerung von wassergefährdenden Stoffen
Gesamtgröße der Maßnahme in qm:0
Temporäre Maßnahme:ja
Keine Flächen vorhanden
Lageplan der naturschutzfachlichen Maßnahme (LBP, FFH-VS): Unterlagen Nr.:
Zeitpunkt der Durchführung:Keine Angabe
Entwicklungsziel der Maßnahme
Zielbiotop:
Schutzvorrichtungen/-vorkehrungen:Fachgerechte Lagerung von wassergefährdenden Stoffen
Schlüsselnummer Zielbiotoptyp (je Bundesland):
Spezielle Habitatelemente/Strukturmerkmale:
Beschreibung der Tätigkeiten zur
Herstellung und Entwicklung:Wassergefährdende Stoffe sind fachgerecht außerhalb der Baugrube, in dichten, resistenten und
überdachten Auffangwannen zu lagern. Verunreinigte Materialien sind in Auffangbehältern zwischenzulagern.
Eine Verunreinigung und Verschlechterung des Zustands von OWK und GWK kann durch die genannten Maßnahmen vermieden
werden.
Risikomanagement:nein
Dauer Herstellung und Entwicklung bis zur Erreichung des Zielzustandes (s. Anhang III-18):0 Tag/e
Unterhaltung:
Fachliche Maßgabe für Unterhaltungszeitraum nach § 15 Abs. 4 BNatSchG (s. Anhang III-18):nicht erforderlich
Berichtspflichten nach § 17 Abs. 7 BNatSchG
Berichtsintervall bis zum Erreichen des Zielzustandes:Keine Angabe
Berichtsintervall Unterhaltungspflege:Keine Angabe
Maßnahme unter Berücksichtigung Klimawandel nachhaltig:ja
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247642 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 1/ 2
[Seite 30]
Projekt:T.016029950;PFA:
Konfliktbewältigung
| Nr. | Beschreibung | Naturraum | Beurteilung | i. Verbindung m. Maßnahme |
|---|---|---|---|---|
| K12-Bo | Beeinträchtigung von Boden und - funktionen Die Errichtung der BE-Flächen führt zu einer Beeinträchtigung der natürlichen Bodenfunktion. Einerseits können Beeinträchtigungen durch Verdichtungen auftreten. Andererseits können durch Lagerung von Bauschutt bei Wind und Niederschlag Schadstoffe abgetragen und in den Boden eingetragen werden. Die sich im Gleisbereich und in direkter Umgebung dazu befindlichen Böden stellen stark anthropogen überprägte Böden dar. Dennoch besteht auch bei diesen Böden die Gefahr der Beeinträchtigung der Bodenfunktionen durch Bautätigkeiten. Zur Vermeidung einer erheblichen Beeinträchtigung müssen daher Schutzmaßnahmen ergriffen werden. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 002_VA- V, 006_VA-V, 009_V, 010_V, 011_V, 012_V, 017_V |
| K19-W | Schadstoffbelastung des Grundwassers durch den Baubetrieb Im Zuge der Bauarbeiten ist eine Verunreinigung des Grundwassers mit wassergefährdenden Baustoffen, Öl etc. im Bereich der Baugruben potenziell möglich. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 006_VA- V, 010_V, 011_V, 012_V, 013_V, 016_V, 017_V |
| K20-W | Versickerung von Abwasser durch von BE- Flächen abfließendes Niederschlagswasser Im Zuge der Lagerung von abfallrechtlich relevantem Aushub und Abbruchmaterial auf den geplanten Baustelleneinrichtungsflächen ist eine Versickerung von Abwasser, welches bei Niederschlag auf die zwischengelagerten Materialien entstehen kann, ins Grundwasser potenziell möglich. Hierdurch können Schadstoffe in das Grundwasser gelangen. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 010_V, 011_V, 012_V |
Bestands- und Konfliktplan (LBP, FFH-VS):K20-W:Unterlagen Nr.:/K19-W:Unterlagen Nr.:/K12-Bo:Unterlagen Nr.:
Datum Einreichung Planungsunterlagen:14.04.2025
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247642 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 2/ 2
[Seite 31]
Projekt:T.016029950;PFA:
Maßnahmenblatt
Vermeidung / Minderung / Schutz (V), Maßnahmennummer:012_V
Bezeichnung der Maßnahme:Schutz von Boden und Wasserkörpern vor Schadstoffimmissionen
Gesamtgröße der Maßnahme in qm:0
Temporäre Maßnahme:ja
Keine Flächen vorhanden
Lageplan der naturschutzfachlichen Maßnahme (LBP, FFH-VS): Unterlagen Nr.:
Zeitpunkt der Durchführung:zeitgleich mit Projekt-Baubeginn
Entwicklungsziel der Maßnahme
Zielbiotop:
Schutzvorrichtungen/-vorkehrungen:Schutz von Boden und Wasserkörpern vor Schadstoffimmissionen
Schlüsselnummer Zielbiotoptyp (je Bundesland):
Spezielle Habitatelemente/Strukturmerkmale:
Beschreibung der Tätigkeiten zur
Herstellung und Entwicklung:Durch auf den BE-Flächen und Baustraßen anfallendes Niederschlagswasser entsteht Abwasser,
das ebenfalls zur Verlagerung oder Versickerung von Schadstoffen beitragen kann. Um den Schadstoffeintrag zu vermeiden, ist das Abwasser ordnungsgemäß aufzufangen und abzuleiten (Schlammsammler ggf. mit Mineralölabscheider). Zusätzlich besteht die
Gefahr des potenziellen Schadstoffeintrags in Boden und Grundwasser durch Leckagen und ähnliche Vorfälle.
Aus diesem Grund sind alle einzusetzenden Geräte und Baufahrzeuge auf ihren ordnungsgemäßen Stand zu prüfen und
regelmäßig auf die Dichtheit der Hydraulik- und Kraftstoffleitungen zu überprüfen, um Leckagen zu vermeiden.
Leckagen an einzusetzenden Geräten und Baufahrzeugen während des Bauablaufes können dennoch nicht ausgeschlossen
werden, so dass auf der Baustelle stets Bindemittel (z.B. Ölbindemittel) zur schnellen Beseitigung vorhanden sein müssen. Baugeräte und Baufahrzeuge sind keinesfalls im Bereich der Baugrube und freiliegenden Böden zu betanken, zu warten oder zu
reinigen. Dies ist versiegelten Flächen vorbehalten.
Bei Unfällen austretende Schadstoffe sind sofort ordnungsgemäß zu beseitigen. Bei sonstigen gefährlichen Stoffen (z.B.
Lösungsmittel, teerhaltige Emulsionen) sind die Schutz- und Gebrauchsbestimmungen einzuhalten.
Boden, der durch Öle, Fette, Benzin oder andere umweltschädliche Stoffe verschmutzt ist, ist umgehend auszutauschen.
Verunreinigungen und Unfälle mit umweltgefährdenden Stoffen sind polizeilich zu melden, weiterhin ist die untere Wasserbehörde
und die Untere Naturschutzbehörde (UNB) zu informieren.
Risikomanagement:nein
Dauer Herstellung und Entwicklung bis zur Erreichung des Zielzustandes (s. Anhang III-18):0 Tag/e
Unterhaltung:
Fachliche Maßgabe für Unterhaltungszeitraum nach § 15 Abs. 4 BNatSchG (s. Anhang III-18):nicht erforderlich
Berichtspflichten nach § 17 Abs. 7 BNatSchG
Berichtsintervall bis zum Erreichen des Zielzustandes:Keine Angabe
Berichtsintervall Unterhaltungspflege:Keine Angabe
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247643 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 1/ 2
[Seite 32]
Projekt:T.016029950;PFA:
Maßnahme unter Berücksichtigung Klimawandel nachhaltig:ja
Konfliktbewältigung
| Nr. | Beschreibung | Naturraum | Beurteilung | i. Verbindung m. Maßnahme |
|---|---|---|---|---|
| K12-Bo | Beeinträchtigung von Boden und - funktionen Die Errichtung der BE-Flächen führt zu einer Beeinträchtigung der natürlichen Bodenfunktion. Einerseits können Beeinträchtigungen durch Verdichtungen auftreten. Andererseits können durch Lagerung von Bauschutt bei Wind und Niederschlag Schadstoffe abgetragen und in den Boden eingetragen werden. Die sich im Gleisbereich und in direkter Umgebung dazu befindlichen Böden stellen stark anthropogen überprägte Böden dar. Dennoch besteht auch bei diesen Böden die Gefahr der Beeinträchtigung der Bodenfunktionen durch Bautätigkeiten. Zur Vermeidung einer erheblichen Beeinträchtigung müssen daher Schutzmaßnahmen ergriffen werden. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 002_VA- V, 006_VA-V, 009_V, 010_V, 011_V, 012_V, 017_V |
| K19-W | Schadstoffbelastung des Grundwassers durch den Baubetrieb Im Zuge der Bauarbeiten ist eine Verunreinigung des Grundwassers mit wassergefährdenden Baustoffen, Öl etc. im Bereich der Baugruben potenziell möglich. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 006_VA- V, 010_V, 011_V, 012_V, 013_V, 016_V, 017_V |
| K20-W | Versickerung von Abwasser durch von BE- Flächen abfließendes Niederschlagswasser Im Zuge der Lagerung von abfallrechtlich relevantem Aushub und Abbruchmaterial auf den geplanten Baustelleneinrichtungsflächen ist eine Versickerung von Abwasser, welches bei Niederschlag auf die zwischengelagerten Materialien entstehen kann, ins Grundwasser potenziell möglich. Hierdurch können Schadstoffe in das Grundwasser gelangen. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 010_V, 011_V, 012_V |
Bestands- und Konfliktplan (LBP, FFH-VS):K20-W:Unterlagen Nr.:/K19-W:Unterlagen Nr.:/K12-Bo:Unterlagen Nr.:
Datum Einreichung Planungsunterlagen:14.04.2025
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247643 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 2/ 2
[Seite 33]
Projekt:T.016029950;PFA:
Maßnahmenblatt
Vermeidung / Minderung / Schutz (V), Maßnahmennummer:013_V
Bezeichnung der Maßnahme:Vermeidung von Stoffemissionen und Sedimenteinträgen in die Gewässer durch den Baubetrieb
Gesamtgröße der Maßnahme in qm:0
Temporäre Maßnahme:ja
Keine Flächen vorhanden
Lageplan der naturschutzfachlichen Maßnahme (LBP, FFH-VS): Unterlagen Nr.:
Zeitpunkt der Durchführung:zeitgleich mit Projekt-Baubeginn
Entwicklungsziel der Maßnahme
Zielbiotop:
Schutzvorrichtungen/-vorkehrungen:Vermeidung von Stoffemissionen und Sedimenteinträgen in die Gewässer durch den
Baubetrieb
Schlüsselnummer Zielbiotoptyp (je Bundesland):
Spezielle Habitatelemente/Strukturmerkmale:
Beschreibung der Tätigkeiten zur
Herstellung und Entwicklung:Im gesamten Eingriffsbereich sind Gewässerschutzmaßnahmen anzuwenden, die eine stoffliche
Belastung des Grundwassers und der OWK vermeiden sollen. Grundsätzlich dürfen keine wassergefährdenden Stoffe in
Wasserkörper gelangen.
Durch einen ordnungsgemäßen Bauablauf und die Abreinigung des geförderten Grundwassers mittels Sandfilter bzw.
Sedimentationsanlage ist ein Sedimenteintrag in den Regenwasserkanal und schlussendlich in den Fluss „Seseke zu verhindern.
Durch eine ordnungsgemäße und fachgerechte Grundwasserabsenkung bzw. die geschlossene Wasserhaltung und die Einleitung
des abgepumpten Grundwassers in die städtische Kanalisation werden ein Sedimenteintrag und somit negative Auswirkungen auf
den Grundwasserleiter (GWL) vermieden.
Um Schadstoffbelastungen des Oberflächengewässers und des Grundwasserkörpers zu verhindern, ist das abgepumpte Wasser
durch sachgerechten Umgang mit Öl, Schmier- und Treibstoffen sowie weiteren wassergefährdenden Stoffen zu schützen. Beim
Bau sind nur Schmier- und Hydraulikstoffe, die maximal der Wassergefährdungsklasse I entsprechen, zu verwenden. Die
Verwendung ist gemäß ZTV-ING Teil 8 sowie DIN 19704 geregelt. Sofern im Rahmen der Bauarbeiten ausschließlich diese Stoffe
verwendet werden, wird die Einhaltung des Verschlechterungsverbots gewährleistet.
Eine Verunreinigung des GWK und des OWK und damit eine Verschlechterung des chemischen und ökologischen Zustands wird
durch die genannten Maßnahmen vermieden.
Risikomanagement:nein
Dauer Herstellung und Entwicklung bis zur Erreichung des Zielzustandes (s. Anhang III-18):0 Tag/e
Unterhaltung:
Fachliche Maßgabe für Unterhaltungszeitraum nach § 15 Abs. 4 BNatSchG (s. Anhang III-18):nicht erforderlich
Berichtspflichten nach § 17 Abs. 7 BNatSchG
Berichtsintervall bis zum Erreichen des Zielzustandes:Keine Angabe
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247644 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 1/ 2
[Seite 34]
Projekt:T.016029950;PFA:
Berichtsintervall Unterhaltungspflege:Keine Angabe
Maßnahme unter Berücksichtigung Klimawandel nachhaltig:ja
Konfliktbewältigung
| Nr. | Beschreibung | Naturraum | Beurteilung | i. Verbindung m. Maßnahme |
|---|---|---|---|---|
| K17-W | Sedimenteintrag durch Erd- und Wasserhaltungsarbeiten Bei der Durchführung von Grundwasserabsenkungs- und Wasserhaltungsmaßnahme im Bereich der Hilfsbrücken und der geplanten Baugrube zur Herstellung der Eisenbahnüberführung kann es durch die Einleitung des geförderten Grundwassers in den Regenwasserschacht 3855, welcher in den Fluss „Seseke“ ableitet, zu Sedimenteinträgen in ebendiesen Fluss führen. Eine Verschlechterung des chemischen und ökologischen Zustands sowie der Qualitätskomponenten kann dann nicht ausgeschlossen werden. | Keine Angabe | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 013_V |
| K18-W | Schadstoffbelastung des Oberflächenwasserkörpers durch den Baubetrieb Im Zuge der Bauarbeiten sind durch die Einleitung des Grund- und Stau- /Schichtenwassers in den Regenwasserkanal Schadstoffbelastungen durch den Baubetrieb selbst möglich, die sich negativ auf den chemischen und ökologischen Zustand sowie die Qualitätskomponenten auswirken können. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 013_V, 017_V |
| K19-W | Schadstoffbelastung des Grundwassers durch den Baubetrieb Im Zuge der Bauarbeiten ist eine Verunreinigung des Grundwassers mit wassergefährdenden Baustoffen, Öl etc. im Bereich der Baugruben potenziell möglich. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 006_VA- V, 010_V, 011_V, 012_V, 013_V, 016_V, 017_V |
Bestands- und Konfliktplan (LBP, FFH-VS):K17-W:Unterlagen Nr.:/K19-W:Unterlagen Nr.:/K18-W:Unterlagen Nr.:
Datum Einreichung Planungsunterlagen:14.04.2025
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247644 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 2/ 2
[Seite 35]
Projekt:T.016029950;PFA:
Maßnahmenblatt
Vermeidung / Minderung / Schutz (V), Maßnahmennummer:014_V
Bezeichnung der Maßnahme:Vermeidung von Stoffeinträgen durch Einleitungen in die Gewässer
Gesamtgröße der Maßnahme in qm:0
Temporäre Maßnahme:ja
Keine Flächen vorhanden
Lageplan der naturschutzfachlichen Maßnahme (LBP, FFH-VS): Unterlagen Nr.:
Zeitpunkt der Durchführung:zeitgleich mit Projekt-Baubeginn
Entwicklungsziel der Maßnahme
Zielbiotop:
Schutzvorrichtungen/-vorkehrungen:Grundwasserreinigungsanlage zur betriebsfertigen Montage ist vorzuhalten
Schlüsselnummer Zielbiotoptyp (je Bundesland):
Spezielle Habitatelemente/Strukturmerkmale:
Beschreibung der Tätigkeiten zur
Herstellung und Entwicklung:Um negative Auswirkungen auf den ökologischen Zustand und die einzelnen
Qualitätskomponenten des Oberflächengewässers „Seseke“ durch das Einleiten des abgepumpten Grundwassers zu verhindern, ist
vor Beginn der Förderung im Probebetrieb zu prüfen, ob die Einhaltung der Einleitgrenzwerte im Rahmen der
Wasserhaltungsmaßnahmen gewährleistet ist. Die Analytik ist im Vorfeld auf die Einleitgrenzwerte der Gemeinde Bönen
durchzuführen. Relevante Parameter (mindestens jedoch PAK 15, und Naphthalin, BTEX und Cyanide ges.) sollten in Abstimmung
mit der Unteren Wasserbehörde im Rahmen der Bauwasserhaltung monatlich überprüft werden.
Da nicht vollständig ausgeschlossen werden kann, dass im Rahmen der Grundwasserförderung ein Anstieg der PAK-Gehalte
erfolgen könnte, ist eine Grundwasserreinigungsanlage zur betriebsfertigen Montage beim Wasserhalter vorzuhalten, um
Beeinträchtigungen auf den Oberflächenwasserkörper und eine Verschlechterung des ökologischen Zustands zu verhindern.
Die Grundwasserreinigungsanlage soll aus einem Vorlagebehälter (Sedimentationseinheit zur Abscheidung von Trüb- und
Schwebstoffen), einem Ölabscheider, einem Kiesfilter (ggf. auch einer Enteisenung) und einem Aktivkohlefilter sowie einem
Reinwasserbehälter bestehen. Die Reinigungsleistung der Anlage ist vom Betreiber / Bau-AN so auszulegen, dass die
Einleitgrenzwerte der Gemeinde Bönen in die Mischwasserkanalisation eingehalten werden. Das „Reinwasser“ ist mittels Pumpe in
den angrenzenden Mischwasserkanal zu pumpen.
Eine Verunreinigung des geförderten Grundwassers und damit eine Verunreinigung und Verschlechterung des chemischen und
ökologischen Zustands des OWK nach Einleitung in ebendiesen kann durch die genannten Maßnahmen vermieden werden.
Risikomanagement:nein
Dauer Herstellung und Entwicklung bis zur Erreichung des Zielzustandes (s. Anhang III-18):0 Tag/e
Unterhaltung:
Fachliche Maßgabe für Unterhaltungszeitraum nach § 15 Abs. 4 BNatSchG (s. Anhang III-18):nicht erforderlich
Berichtspflichten nach § 17 Abs. 7 BNatSchG
Berichtsintervall bis zum Erreichen des Zielzustandes:Keine Angabe
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247645 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 1/ 2
[Seite 36]
Projekt:T.016029950;PFA:
Berichtsintervall Unterhaltungspflege:Keine Angabe
Maßnahme unter Berücksichtigung Klimawandel nachhaltig:ja
Konfliktbewältigung
| Nr. | Beschreibung | Naturraum | Beurteilung | i. Verbindung m. Maßnahme |
|---|---|---|---|---|
| K16-W | Potenzieller Eintrag gelöster Schadstoffe aus dem Boden in den Oberflächenwasserkörper durch Einleitung des geförderten Grundwassers in den Regenwasserkanal Die geplante Eisenbahnüberführung und Straßentröge liegen laut Altlastenkataster des Kreises Unna und der DB im Bereich von Altlasten. Es wurden erhöhte Konzentrationen an BTEX (aromatische Kohlenwasserstoffe) und PAK (Polycyclische aromatische Kohlenwasserstoffe) festgestellt. Die festgestellten Gehalte sind als unkritisch anzusehen und bedürfen keiner Aufbereitung. Eine Verlagerung der Schadstoffe bis in den Bereich der Förderbrunnen ist als äußerst unwahrscheinlich anzusehen. Es kann jedoch nicht vollständig ausgeschlossen werden, dass im Zuge der Grundwasserförderung ein Anstieg der PAK-Gehalte erfolgen könnte. Bei einer ungehinderten Einleitung mit PAK belastetem Grundwasser in den Regenwasserkanal und somit schlussendlich in die Seseke, ist eine Verschlechterung des chemischen und ökologischen Zustands des Oberflächenwasserkörpers nicht auszuschließen. | Keine Angabe | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 014_V |
Bestands- und Konfliktplan (LBP, FFH-VS):K16-W:Unterlagen Nr.:
Datum Einreichung Planungsunterlagen:14.04.2025
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247645 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 2/ 2
[Seite 37]
Projekt:T.016029950;PFA:
Maßnahmenblatt
Vermeidung / Minderung / Schutz (V), Maßnahmennummer:015_V
Bezeichnung der Maßnahme:Vermeidung einer Verschlechterung des mengenmäßigen Zustands des GWK
Gesamtgröße der Maßnahme in qm:0
Temporäre Maßnahme:ja
Keine Flächen vorhanden
Lageplan der naturschutzfachlichen Maßnahme (LBP, FFH-VS): Unterlagen Nr.:
Zeitpunkt der Durchführung:zeitgleich mit Projekt-Baubeginn
Entwicklungsziel der Maßnahme
Zielbiotop:
Schutzvorrichtungen/-vorkehrungen:Kontrolle der Absenktiefe und Überwachung der Grundwasserentnahme
Schlüsselnummer Zielbiotoptyp (je Bundesland):
Spezielle Habitatelemente/Strukturmerkmale:
Beschreibung der Tätigkeiten zur
Herstellung und Entwicklung:Um eine zu starke Grundwasserabsenkung zu verhindern, sind die Anzahl und Pumpleistung der
Wasserhaltungsmaßnahmen zu überwachen. Zudem sind Absenktiefe und Zeitdauer der Absenkung bzw. die Wasserstände in den
quartären Grundwassermessstellen zunächst täglich und später wöchentlich zu kontrollieren. Die Kontrollen sind zu protokollieren
und der zuständigen Behörde zur Verfügung zu stellen.
Es ist im Zuge der Wasserhaltung darauf zu achten, dass nicht zu viel Wasser entnommen und der Grundwasserleiter über das
nötige Maß abgesenkt wird.
Durch die Kontrolle der Absenktiefe und die Überwachung der Grundwasserentnahme können negative Auswirkungen auf den
mengenmäßigen Zustand des GWK vermieden werden.
Risikomanagement:nein
Dauer Herstellung und Entwicklung bis zur Erreichung des Zielzustandes (s. Anhang III-18):0 Tag/e
Unterhaltung:
Fachliche Maßgabe für Unterhaltungszeitraum nach § 15 Abs. 4 BNatSchG (s. Anhang III-18):nicht erforderlich
Berichtspflichten nach § 17 Abs. 7 BNatSchG
Berichtsintervall bis zum Erreichen des Zielzustandes:Keine Angabe
Berichtsintervall Unterhaltungspflege:Keine Angabe
Maßnahme unter Berücksichtigung Klimawandel nachhaltig:ja
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247646 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 1/ 2
[Seite 38]
Projekt:T.016029950;PFA:
Konfliktbewältigung
| Nr. | Beschreibung | Naturraum | Beurteilung | i. Verbindung m. Maßnahme |
|---|---|---|---|---|
| K15-W | Temporäre Grundwasserentnahme sowie Grundwasserabsenkung Wie in Kapitel 1.2 (Unterlage 11.0) beschrieben, sind für den Bau der Eisenbahnüberführung und der Hilfsbrücken zwei Grundwasserabsenkungs- sowie bauzeitliche Wasserhaltungsmaßnahmen erforderlich. Hiermit handelt es sich um Gewässerbenutzungen nach § 9 Abs. 1 Wasserhaushaltsgesetz. Im Zuge der Entnahme und Ableitung des geförderten Grundwassers innerhalb des Trogbauwerkes (große Wasserhaltung, Eisenbahnüberführung) in die Regenwasser-kanalisation fallen folgende Wassermengen an: • 2,36 l/s • 8,5 m³/h (15 m³/h in Spitzenzeiten) • 204 m³/Tag • 1.428 m³/Woche • 6.120 m³/Monat Zudem fallen im Zuge der Entnahme und Ableitung des geförderten Stau- und Schichtenwasser im Bereich Brückenfundamente und der Widerlagerbalken außerhalb des Trogbauwerkes (kleine Wasserhaltung, Hilfsbrücken) in die Regenwasserkanalisation folgende Wassermengen an: • 0,55 l/s • 2 m³/h (5 m³ /h in Spitzenzeiten) • 48 m³/Tag • 336 m³ /Woche • 1.440 m³/Monat Die Gesamtfördermenge des Grundwassers über zehn Monate Bauzeit liegt im Fall der großen Wasserhaltung bei ca. 68.403 m³ und im Fall der kleinen Wasserhaltung bei ca. 4.800 m³. Die geringe Ausdehnung der Absenkung ist im Verhältnis zum Grundwasserkörper zu vernachlässigen. Auch Trockenschäden an der umgebenden Vegetation sind nahezu auszuschließen. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 015_V |
Bestands- und Konfliktplan (LBP, FFH-VS):K15-W:Unterlagen Nr.:
Datum Einreichung Planungsunterlagen:14.04.2025
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247646 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 2/ 2
[Seite 39]
Projekt:T.016029950;PFA:
Maßnahmenblatt
Vermeidung / Minderung / Schutz (V), Maßnahmennummer:016_V
Bezeichnung der Maßnahme:Vermeidung von Stoffemissionen durch Betonagen im Gewässer
Gesamtgröße der Maßnahme in qm:0
Temporäre Maßnahme:ja
Keine Flächen vorhanden
Lageplan der naturschutzfachlichen Maßnahme (LBP, FFH-VS): Unterlagen Nr.:
Zeitpunkt der Durchführung:zeitgleich mit Projekt-Baubeginn
Entwicklungsziel der Maßnahme
Zielbiotop:
Schutzvorrichtungen/-vorkehrungen:Trockenlegen der Baugruben, Verwendung von zertifiziertem Beton
Schlüsselnummer Zielbiotoptyp (je Bundesland):
Spezielle Habitatelemente/Strukturmerkmale:
Beschreibung der Tätigkeiten zur
Herstellung und Entwicklung:Die Baugrube ist vor dem Betonieren durch Grundwasserabsenkung und geschlossene
Wasserhaltung trockenzulegen. Außerdem sind Betonagearbeiten nur bei trockenen Verhältnissen durchzuführen (Ausschluss von Niederschlagswasser). Dies ist notwendig, um die Bildung von Zementmilch und ein Versickern ins Grundwasser ausschließen zu
können. Durch die Verhinderung des Lösens von flüssigem Beton im Grundwasser wird eine Verschlechterung des chemischen
Zustands des GWK vermieden.
Weiterhin ist sicherzustellen, dass im Zuge der Bauarbeiten ausschließlich zertifizierter Beton einer für die vorherrschenden Grundwasserverhältnisse geeigneten Expositionsklasse verwendet wird. So kann eine weitere Verschlechterung des chemischen
Zustands des Grundwasserkörpers durch Lösen von Beton im Grundwasser ausgeschlossen werden.
Risikomanagement:nein
Dauer Herstellung und Entwicklung bis zur Erreichung des Zielzustandes (s. Anhang III-18):0 Tag/e
Unterhaltung:
Fachliche Maßgabe für Unterhaltungszeitraum nach § 15 Abs. 4 BNatSchG (s. Anhang III-18):nicht erforderlich
Berichtspflichten nach § 17 Abs. 7 BNatSchG
Berichtsintervall bis zum Erreichen des Zielzustandes:Keine Angabe
Berichtsintervall Unterhaltungspflege:Keine Angabe
Maßnahme unter Berücksichtigung Klimawandel nachhaltig:ja
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247647 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 1/ 2
[Seite 40]
Projekt:T.016029950;PFA:
Konfliktbewältigung
| Nr. | Beschreibung | Naturraum | Beurteilung | i. Verbindung m. Maßnahme |
|---|---|---|---|---|
| K19-W | Schadstoffbelastung des Grundwassers durch den Baubetrieb Im Zuge der Bauarbeiten ist eine Verunreinigung des Grundwassers mit wassergefährdenden Baustoffen, Öl etc. im Bereich der Baugruben potenziell möglich. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 006_VA- V, 010_V, 011_V, 012_V, 013_V, 016_V, 017_V |
| K21-W | Einbau von Stoffen in das Grundwasser Im Rahmen der Baumaßnahme wird ausschließlich Beton ins Grundwasser eingebaut. Dieser muss bestimmte Eigenschafften aufweisen, um einer Auswaschung durch das Grundwasser und damit ein Lösen von Beton im Grundwasser zu verhindern. Ansonsten besteht das Risiko, dass der chemische Zustand des GWK verschlechtert wird. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 016_V |
Bestands- und Konfliktplan (LBP, FFH-VS):K21-W:Unterlagen Nr.:/K19-W:Unterlagen Nr.:
Datum Einreichung Planungsunterlagen:14.04.2025
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247647 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 2/ 2
[Seite 41]
Projekt:T.016029950;PFA:
Maßnahmenblatt
Vermeidung / Minderung / Schutz (V), Maßnahmennummer:017_V
Bezeichnung der Maßnahme:Verwendung des aktuellen Standes der Technik
Gesamtgröße der Maßnahme in qm:0
Temporäre Maßnahme:ja
Keine Flächen vorhanden
Lageplan der naturschutzfachlichen Maßnahme (LBP, FFH-VS): Unterlagen Nr.:
Zeitpunkt der Durchführung:zeitgleich mit Projekt-Baubeginn
Entwicklungsziel der Maßnahme
Zielbiotop:
Schutzvorrichtungen/-vorkehrungen:Verwendung von Maschinen nach aktuellem Stand der Technik
Schlüsselnummer Zielbiotoptyp (je Bundesland):
Spezielle Habitatelemente/Strukturmerkmale:
Beschreibung der Tätigkeiten zur
Herstellung und Entwicklung:Maschinen und Geräte müssen den geforderten Anforderungen und dem Stand der Technik (z.B.
emissionsarmen Baumaschinen und -–fahrzeugen) zur Vermeidung zusätzlicher Lärm- und Abgasemissionen und Einhaltung der
Richt- und Orientierungswerte nach BImSchG, BImSchV, TA Lärm, TA Luft und AVV Baulärm sowie in Bezug auf den
Gewässerschutz etc. entsprechen.
Risikomanagement:nein
Dauer Herstellung und Entwicklung bis zur Erreichung des Zielzustandes (s. Anhang III-18):0 Tag/e
Unterhaltung:
Fachliche Maßgabe für Unterhaltungszeitraum nach § 15 Abs. 4 BNatSchG (s. Anhang III-18):nicht erforderlich
Berichtspflichten nach § 17 Abs. 7 BNatSchG
Berichtsintervall bis zum Erreichen des Zielzustandes:Keine Angabe
Berichtsintervall Unterhaltungspflege:Keine Angabe
Maßnahme unter Berücksichtigung Klimawandel nachhaltig:ja
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247648 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 1/ 2
[Seite 42]
Projekt:T.016029950;PFA:
Konfliktbewältigung
| Nr. | Beschreibung | Naturraum | Beurteilung | i. Verbindung m. Maßnahme |
|---|---|---|---|---|
| K10-F | Bauzeitliche Erhöhung Erschütterungsimmissionen Während der gesamten Bauvorbereitung, -durchführung und -nachbereitung kann es tagsüber und während der Nachtarbeiten zu erhöhten Erschütterungsimmissionen kommen. Einige Tierarten sind sehr empfindlich gegenüber Erschütterungen. Dazu gehören brütende Vögel und ruhende Fledermäuse. Insgesamt werden die zu erwartenden Erschütterungsimmissionen als gering bewertet, dennoch kann es zu einer temporären Verschlechterung der Habitatqualität der betroffenen Arten kommen. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 004_VA, 017_V |
| K12-Bo | Beeinträchtigung von Boden und - funktionen Die Errichtung der BE-Flächen führt zu einer Beeinträchtigung der natürlichen Bodenfunktion. Einerseits können Beeinträchtigungen durch Verdichtungen auftreten. Andererseits können durch Lagerung von Bauschutt bei Wind und Niederschlag Schadstoffe abgetragen und in den Boden eingetragen werden. Die sich im Gleisbereich und in direkter Umgebung dazu befindlichen Böden stellen stark anthropogen überprägte Böden dar. Dennoch besteht auch bei diesen Böden die Gefahr der Beeinträchtigung der Bodenfunktionen durch Bautätigkeiten. Zur Vermeidung einer erheblichen Beeinträchtigung müssen daher Schutzmaßnahmen ergriffen werden. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 002_VA- V, 006_VA-V, 009_V, 010_V, 011_V, 012_V, 017_V |
| K18-W | Schadstoffbelastung des Oberflächenwasserkörpers durch den Baubetrieb Im Zuge der Bauarbeiten sind durch die Einleitung des Grund- und Stau- /Schichtenwassers in den Regenwasserkanal Schadstoffbelastungen durch den Baubetrieb selbst möglich, die sich negativ auf den chemischen und ökologischen Zustand sowie die Qualitätskomponenten auswirken können. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 013_V, 017_V |
| K19-W | Schadstoffbelastung des Grundwassers durch den Baubetrieb Im Zuge der Bauarbeiten ist eine Verunreinigung des Grundwassers mit wassergefährdenden Baustoffen, Öl etc. im Bereich der Baugruben potenziell möglich. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 006_VA- V, 010_V, 011_V, 012_V, 013_V, 016_V, 017_V |
| K8-F | Bauzeitliche Erhöhung Lärmimmissionen Während der gesamten Bauvorbereitung, - durchführung und -nachbereitung kann es tagsüber und während der Nachtarbeiten zu erhöhten Lärmimmissionen kommen. Dies kann zu einer temporären Verschlechterung der Habitatqualität der betroffenen Fauna führen. | Keine Angabe | vermeidet/vermindert | 001_VA-V, 004_VA, 017_V |
Bestands- und Konfliktplan (LBP, FFH-VS):K8-F:Unterlagen Nr.:/K10-F:Unterlagen Nr.:/K19-W:Unterlagen Nr.:/K18-W:
Unterlagen Nr.:/K12-Bo:Unterlagen Nr.:
Datum Einreichung Planungsunterlagen:14.04.2025
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247648 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 2/ 2
[Seite 43]
Projekt:T.016029950;PFA:
Maßnahmenblatt
Ausgleich, Maßnahmennummer:018_A
Bezeichnung der Maßnahme:Wiederherstellung bauzeitlich genutzter Flächen
Gesamtgröße der Maßnahme in qm:777
Temporäre Maßnahme:nein
Flächennummer:018_A_1
| Flurstück Nr. | Flur | Gemarkung | Gemeinde | Kreis | GrEVZ-Nr. | Inanspruch- nahme | Gepl. rechtl. Sicherung | Inanspruch- nahme Fläche in qm |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 00651/00000-00 | 017 | Bönen | Bönen | Unna | 10 | Vorübergehend | Vorübergehende Inanspruchnahme | 18 |
| 00652/00000-00 | 017 | Bönen | Bönen | Unna | 11 | Vorübergehend | Vorübergehende Inanspruchnahme | 70 |
Ausgangszustand:Feldgehölz frischer Standorte - Mittlere Ausprägung
Schlüsselnummer Ausgangsbiotop (je Bundesland):41.02.02M
Flächennummer:018_A_10
| Flurstück Nr. | Flur | Gemarkung | Gemeinde | Kreis | GrEVZ-Nr. | Inanspruch- nahme | Gepl. rechtl. Sicherung | Inanspruch- nahme Fläche in qm |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 00643/00000-00 | 017 | Bönen | Bönen | Unna | 8 | Vorübergehend | Vorübergehende Inanspruchnahme | 57 |
| 00372/00000-00 | 017 | Bönen | Bönen | Unna | 4 | Vorübergehend | Vorübergehende Inanspruchnahme | 86 |
| 00375/00000-00 | 017 | Bönen | Bönen | Unna | 5 | Vorübergehend | Vorübergehende Inanspruchnahme | 9 |
Ausgangszustand:Gehölzanpflanzungen und Hecken aus überwiegend nicht autochthonen Arten – Junge Ausprägung/– Ohne
Überhälter sowie Schnitthecken
Schlüsselnummer Ausgangsbiotop (je Bundesland):41.04J
Flächennummer:018_A_2
| Flurstück Nr. | Flur | Gemarkung | Gemeinde | Kreis | GrEVZ-Nr. | Inanspruch- nahme | Gepl. rechtl. Sicherung | Inanspruch- nahme Fläche in qm |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 00651/00000-00 | 017 | Bönen | Bönen | Unna | 10 | Vorübergehend | Vorübergehende Inanspruchnahme | 1 |
| 00652/00000-00 | 017 | Bönen | Bönen | Unna | 11 | Vorübergehend | Vorübergehende Inanspruchnahme | 22 |
Ausgangszustand:Feldgehölz frischer Standorte - Mittlere Ausprägung
Schlüsselnummer Ausgangsbiotop (je Bundesland):41.02.02M
Flächennummer:018_A_3
| Flurstück Nr. | Flur | Gemarkung | Gemeinde | Kreis | GrEVZ-Nr. | Inanspruch- nahme | Gepl. rechtl. Sicherung | Inanspruch- nahme Fläche in qm |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 00651/00000-00 | 017 | Bönen | Bönen | Unna | 10 | Vorübergehend | Vorübergehende Inanspruchnahme | 4 |
| 00652/00000-00 | 017 | Bönen | Bönen | Unna | 11 | Vorübergehend | Vorübergehende Inanspruchnahme | 1 |
Ausgangszustand:Unbefestigter Weg
Schlüsselnummer Ausgangsbiotop (je Bundesland):52.02.06
Flächennummer:018_A_38
| Flurstück Nr. | Flur | Gemarkung | Gemeinde | Kreis | GrEVZ-Nr. | Inanspruch- nahme | Gepl. rechtl. Sicherung | Inanspruch- nahme Fläche in qm |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 00643/00000-00 | 017 | Bönen | Bönen | Unna | 8 | Vorübergehend | Vorübergehende Inanspruchnahme | 20 |
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247649 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 1/ 4
[Seite 44]
Projekt:T.016029950;PFA:
Ausgangszustand:Brachflächen z. B. ehemalige Baukomplexe, Industrie- und Verkehrsanlagen – Mit wesentlichen Anteilen
struktur-/artenreicher Ausprägung
Schlüsselnummer Ausgangsbiotop (je Bundesland):51.04a.01
Flächennummer:018_A_39
| Flurstück Nr. | Flur | Gemarkung | Gemeinde | Kreis | GrEVZ-Nr. | Inanspruch- nahme | Gepl. rechtl. Sicherung | Inanspruch- nahme Fläche in qm |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 00375/00000-00 | 017 | Bönen | Bönen | Unna | 5 | Vorübergehend | Vorübergehende Inanspruchnahme | 46 |
| 00643/00000-00 | 017 | Bönen | Bönen | Unna | 8 | Vorübergehend | Vorübergehende Inanspruchnahme | 182 |
| 00372/00000-00 | 017 | Bönen | Bönen | Unna | 4 | Vorübergehend | Vorübergehende Inanspruchnahme | 1 |
Ausgangszustand:Gehölzanpflanzungen und Hecken aus überwiegend nicht autochthonen Arten – Junge Ausprägung/– Ohne
Überhälter sowie Schnitthecken
Schlüsselnummer Ausgangsbiotop (je Bundesland):41.04J
Flächennummer:018_A_40
| Flurstück Nr. | Flur | Gemarkung | Gemeinde | Kreis | GrEVZ-Nr. | Inanspruch- nahme | Gepl. rechtl. Sicherung | Inanspruch- nahme Fläche in qm |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 00643/00000-00 | 017 | Bönen | Bönen | Unna | 8 | Vorübergehend | Vorübergehende Inanspruchnahme | 7 |
| 00639/00000-00 | 017 | Bönen | Bönen | Unna | 7 | Vorübergehend | Vorübergehende Inanspruchnahme | 72 |
Ausgangszustand:Tritt- und Parkrasen
Schlüsselnummer Ausgangsbiotop (je Bundesland):34.09
Flächennummer:018_A_6
| Flurstück Nr. | Flur | Gemarkung | Gemeinde | Kreis | GrEVZ-Nr. | Inanspruch- nahme | Gepl. rechtl. Sicherung | Inanspruch- nahme Fläche in qm |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 00558/00000-00 | 017 | Bönen | Bönen | Unna | 6 | Vorübergehend | Vorübergehende Inanspruchnahme | 118 |
Ausgangszustand:Tritt- und Parkrasen
Schlüsselnummer Ausgangsbiotop (je Bundesland):34.09
Flächennummer:018_A_7
| Flurstück Nr. | Flur | Gemarkung | Gemeinde | Kreis | GrEVZ-Nr. | Inanspruch- nahme | Gepl. rechtl. Sicherung | Inanspruch- nahme Fläche in qm |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 00558/00000-00 | 017 | Bönen | Bönen | Unna | 6 | Vorübergehend | Vorübergehende Inanspruchnahme | 58 |
Ausgangszustand:Tritt- und Parkrasen
Schlüsselnummer Ausgangsbiotop (je Bundesland):34.09
Flächennummer:018_A_8
| Flurstück Nr. | Flur | Gemarkung | Gemeinde | Kreis | GrEVZ-Nr. | Inanspruch- nahme | Gepl. rechtl. Sicherung | Inanspruch- nahme Fläche in qm |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 00558/00000-00 | 017 | Bönen | Bönen | Unna | 6 | Vorübergehend | Vorübergehende Inanspruchnahme | 5 |
Ausgangszustand:Tritt- und Parkrasen
Schlüsselnummer Ausgangsbiotop (je Bundesland):34.09
Lageplan der naturschutzfachlichen Maßnahme (LBP, FFH-VS): Unterlagen Nr.:
Zeitpunkt der Durchführung:zeitgleich mit Projekt-Bauende
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247649 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 2/ 4
[Seite 45]
Projekt:T.016029950;PFA:
Entwicklungsziel der Maßnahme
Zielbiotop:41.02.02J Feldgehölz frischer Standorte - Junge Ausprägung, 34.09 Tritt- und Parkrasen 41.04J Gehölzanpflanzungen
und Hecken aus überwiegend nicht autochthonen Arten – Junge Ausprägung 51.04a.01 Brachflächen z.B. ehemalige
Baukomplexe, Industrie- und Verkehrsanlagen 52.02.06 Unbefestigter Weg
Schlüsselnummer Zielbiotoptyp (je Bundesland):41.02.02J
Spezielle Habitatelemente/Strukturmerkmale:
Beschreibung der Tätigkeiten zur
Herstellung und Entwicklung:Nach Abschluss der Bauleistungen sind alle temporär genutzten Flächen (BE-Flächen,
Baustraßen) zu beräumen und in den ursprünglichen Zustand zurück zu versetzen. Dies inkludiert auch die vollständige
Beseitigung des aufgebrachten Fremdmaterials. Hierzu erfolgen als vorbereitende Maßnahme ggf. die Tiefenlockerung der Fläche
zur Unterstützung der Wiedereinstellung durch Ansaat und Gehölzpflanzung.
Es werden Biotope der folgenden Biotoptypen wiederhergestellt (s. Bilanzierungstabelle, Unterlage 11.1):
• 34.09 Tritt- und Parkrasen
• 41.02.02J Feldgehölz frischer Standorte - Junge Ausprägung
• 41.04J Gehölzanpflanzungen und Hecken aus überwiegend nicht autochthonen Arten – Junge Ausprägung/– Ohne
Überhälter sowie Schnitthecken
• 51.04a.01 Brachflächen z. B. ehemalige Baukomplexe, Industrie- und Verkehrsanlagen – Mit wesentlichen Anteilen struktur-
/artenreicher Ausprägung
• 52.02.06 Unbefestigter Weg
Die Ansaat bzw. die Gehölzpflanzungen haben sich nach den im Zuge der Baufeldfreimachung entfernten Biotopen zu orientieren. Genutzt wird dabei ausschließlich regionales Saatgut und autochthone Gehölze. Für diese Pflanzungen ist der Anwuchs und die
Entwicklung durch geeignete Maßnahmen (Bewässern, Verbissschutz etc.) zu sichern.
Es wird davon ausgegangen, dass aufgrund der verbleibenden Saatmengen eine Regeneration der krautigen Vegetation durch
natürliche Sukzession erzielt werden kann, ggf. wird eine Ansaat durchgeführt, wo nötig. Die vorhandene Vegetation wird sich über
einen kurzfristigen Zeitraum (bis max. 5 Jahre) wiedereinstellen.
Für die Gehölzpflanzungen ist der Anwuchs und die Entwicklung durch geeignete Maßnahmen (Bewässern, Verbissschutz etc.) zu
sichern.
Risikomanagement:nein
Dauer Herstellung und Entwicklung bis zur Erreichung des Zielzustandes (s. Anhang III-18):5 Jahr/e und 2 Woche/n
Unterhaltung:
Fachliche Maßgabe für Unterhaltungszeitraum nach § 15 Abs. 4 BNatSchG (s. Anhang III-18):nicht erforderlich
Berichtspflichten nach § 17 Abs. 7 BNatSchG
Berichtsintervall bis zum Erreichen des Zielzustandes:1 Monat/e
Berichtsintervall Unterhaltungspflege:Keine Angabe
Maßnahme unter Berücksichtigung Klimawandel nachhaltig:ja
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247649 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 3/ 4
[Seite 46]
Projekt:T.016029950;PFA:
Konfliktbewältigung
| Nr. | Beschreibung | Naturraum | Beurteilung | i. Verbindung m. Maßnahme |
|---|---|---|---|---|
| K2-B | Temporäre Flächeninanspruchnahme durch BE-Flächen Während der Bauarbeiten kommt es zur temporären Flächeninanspruchnahme durch die BE- Flächen. Im Zuge dessen wird die Sukzessionsdynamik der betroffenen Flächen unterbrochen. Dies betrifft Biotope der folgenden Biotoptypen: • Tritt- und Parkrasen (34.09) • Feldgehölz frischer Standorte - Mittlere Ausprägung (41.02.02M) • Unbefestigter Weg (52.02.06) • Gehölzanpflanzungen und Hecken aus überwiegend nicht autochthonen Arten – Junge Ausprägung /– Ohne Überhälter sowie Schnitthecken (41.04J) • Brachflächen z. B. ehemalige Baukomplexe, Industrie- und Verkehrsanlagen – Mit wesentlichen Anteilen struktur-/artenreicher Ausprägung (51.04a.01) • Versiegelter oder sonstiger gepflasterter Verkehrs- und Betriebsweg (z. B. Straße, Start-, Landebahn) (52.01.01 a) • Unbefestigter Weg (52.02.06) • Platz mit geschottertem Belag oder wassergebundener Decke (z. B. Aschensportplatz) (52.03.03a) Die betroffenen Flächengrößen der einzelnen Biotoptypen sind der Bilanzierungstabelle in Unterlage 11.1 zu entnehmen. Nach Beendigung der Baumaßnahmen stehen die Flächen wieder zur Verfügung. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | gleicht aus | 001_VA-V, 018_A, 019_A |
| K4-F | Habitatverlust Fledermäuse Im Zuge der Baufeldfreimachung kommt es zu einer temporären und dauerhaften Beseitigung der Vegetationsdecke und Gehölzen und damit zu einem Verlust von Jagdrevieren und Leitstrukturen für Fledermäuse. Die Fledermauskartierungen haben ergeben, dass das gesamte UG von Fledermäusen als Jagdrevier genutzt wird. Quartiere der gehölz- und gebäudebewohnenden Fledermäuse werden durch die Baufeldfreimachung und den Neubau voraussichtlich nicht zerstört, da keine Gebäude beeinträchtigt werden und keine geeigneten Quartiersbäume im Eingriffsbereich liegen. Aufgrund der Beschaffenheit des UG und der näheren Umgebung sind ausreichend Ausweichmöglichkeiten als Jagdreviere vorhanden. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | gleicht aus | 001_VA-V, 002_VA- V, 018_A |
| K5-F | Habitatverlust Avifauna Im Zuge der Baufeldfreimachung kommt es zu einer temporären und dauerhaften Beseitigung der Vegetationsdecke und Gehölzen und somit zum Verlust von Bruthabitaten für die Avifauna. Dies betrifft die frei brütenden Gehölzbrüter sowie die Bodenbrüter. Es sind nur Brutreviere euryöker Vögel betroffen. Diese finden in der Umgebung des Eingriffsbereichs sowie in der umgebenden Landschaft des UG ausreichend Ausweichmöglichkeiten. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | gleicht aus | 001_VA-V, 002_VA- V, 018_A |
Bestands- und Konfliktplan (LBP, FFH-VS):K5-F:Unterlagen Nr.:/K4-F:Unterlagen Nr.:/K2-B:Unterlagen Nr.:
Datum Einreichung Planungsunterlagen:14.04.2025
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247649 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 4/ 4
[Seite 47]
Projekt:T.016029950;PFA:
Maßnahmenblatt
Ausgleich, Maßnahmennummer:019_A
Bezeichnung der Maßnahme:Anlegen einer Blühwiese
Gesamtgröße der Maßnahme in qm:87
Temporäre Maßnahme:nein
Flächennummer:019_A_4
| Flurstück Nr. | Flur | Gemarkung | Gemeinde | Kreis | GrEVZ-Nr. | Inanspruch- nahme | Gepl. rechtl. Sicherung | Inanspruch- nahme Fläche in qm |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 00651/00000-00 | 017 | Bönen | Bönen | Unna | 10 | Vorübergehend | Vorübergehende Inanspruchnahme | 60 |
| 00650/00000-00 | 017 | Bönen | Bönen | Unna | 9 | Vorübergehend | Vorübergehende Inanspruchnahme | 27 |
Ausgangszustand:Tritt- und Parkrasen
Schlüsselnummer Ausgangsbiotop (je Bundesland):34.09
Lageplan der naturschutzfachlichen Maßnahme (LBP, FFH-VS): Unterlagen Nr.:
Zeitpunkt der Durchführung:zeitgleich mit Projekt-Bauende
Entwicklungsziel der Maßnahme
Zielbiotop:39.06.02 Trocken-warme Ruderalstandorte auf bindigem Boden
Schlüsselnummer Zielbiotoptyp (je Bundesland):39.06.02
Spezielle Habitatelemente/Strukturmerkmale:
Beschreibung der Tätigkeiten zur
Herstellung und Entwicklung:Anstelle der Wiederherstellung des Tritt- und Parkrasens auf der westlichen BE-Fläche, soll eine Blühwiese des Biotoptyps 39.06.02 (Trocken-warme Ruderalstandorte auf bindigem Boden) angelegt werden, um den ökologischen
Wert des Biotops zu erhöhen.
Risikomanagement:nein
Dauer Herstellung und Entwicklung bis zur Erreichung des Zielzustandes (s. Anhang III-18):2 Tag/e
Unterhaltung:
Fachliche Maßgabe für Unterhaltungszeitraum nach § 15 Abs. 4 BNatSchG (s. Anhang III-18):nicht erforderlich
Berichtspflichten nach § 17 Abs. 7 BNatSchG
Berichtsintervall bis zum Erreichen des Zielzustandes:Keine Angabe
Berichtsintervall Unterhaltungspflege:Keine Angabe
Maßnahme unter Berücksichtigung Klimawandel nachhaltig:ja
Kontroll-Nr.: 04.04.2025T15:02:26+02:00 #247650 Druckdatum: 04.04.2025 15:02 Seite: 1/ 2
[Seite 48]
Projekt:T.016029950;PFA:
Konfliktbewältigung
| Nr. | Beschreibung | Naturraum | Beurteilung | i. Verbindung m. Maßnahme |
|---|---|---|---|---|
| K1-B | Dauerhafte Beseitigung von Biotopen durch den Neubau der EÜ und Straßentröge Mit der Realisierung des Bauvorhabens kommt es zu einem dauerhaften Verlust der folgenden Biotoptypen: • Tritt- und Parkrasen (34.09) • Feldgehölz frischer Standorte - Mittlere Ausprägung (41.02.02M) • Sonstige Hecken (insbesondere auf ebenerdigen Rainen oder Böschungen) – Junge Ausprägung (ohne Überhälter) sowie Schnitthecken (41.03.03J) • Brachflächen z. B. ehemalige Baukomplexe, Industrie- und Verkehrsanlagen – Mit wesentlichen Anteilen struktur-/artenreicher Ausprägung (51.04a.01) • Versiegelter oder sonstiger gepflasterter Verkehrs- und Betriebsweg (z. B. Straße, Start-, Landebahn) (52.01.01 a) • Unbefestigter Weg (52.02.06) • Platz mit geschottertem Belag oder wassergebundener Decke (z. B. Aschensportplatz) (52.03.03a) • Funktionsgrün mit artenarmer Krautschicht oder mit Gehölzbestand junger Ausprägung (52.01.08a.02) • Gleiskörper (52.04.01) Die betroffenen Flächengrößen der einzelnen Biotoptypen sind der Bilanzierungstabelle in Unterlage 11.1 zu entnehmen. Der Konflikt ist unausweichlich und wird durch entsprechende Maßnahmen kompensiert. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | gleicht aus | 001_VA-V, 019_A |
| K2-B | Temporäre Flächeninanspruchnahme durch BE-Flächen Während der Bauarbeiten kommt es zur temporären Flächeninanspruchnahme durch die BE- Flächen. Im Zuge dessen wird die Sukzessionsdynamik der betroffenen Flächen unterbrochen. Dies betrifft Biotope der folgenden Biotoptypen: • Tritt- und Parkrasen (34.09) • Feldgehölz frischer Standorte - Mittlere Ausprägung (41.02.02M) • Unbefestigter Weg (52.02.06) • Gehölzanpflanzungen und Hecken aus überwiegend nicht autochthonen Arten – Junge Ausprägung /– Ohne Überhälter sowie Schnitthecken (41.04J) • Brachflächen z. B. ehemalige Baukomplexe, Industrie- und Verkehrsanlagen – Mit wesentlichen Anteilen struktur-/artenreicher Ausprägung (51.04a.01) • Versiegelter oder sonstiger gepflasterter Verkehrs- und Betriebsweg (z. B. Straße, Start-, Landebahn) (52.01.01 a) • Unbefestigter Weg (52.02.06) • Platz mit geschottertem Belag oder wassergebundener Decke (z. B. Aschensportplatz) (52.03.03a) Die betroffenen Flächengrößen der einzelnen Biotoptypen sind der Bilanzierungstabelle in Unterlage 11.1 zu entnehmen. Nach Beendigung der Baumaßnahmen stehen die Flächen wieder zur Verfügung. | D34 Westfälische Tieflandsbucht | gleicht aus | 001_VA-V, 018_A, 019_A |